Vous êtes sur la page 1sur 3

infotravaux

octobre

2013
SNCF / AREP - Photo non contractuelle

Construction de la

Gare Rosa Parks


sur la ligne du

Fermeture du pont de la rue dAubervilliers


du 29 octobre - 22h au 3 novembre 2013 - 5h
Le chantier de la future gare se poursuit avec une troisime intervention sur le pont
ferroviaire de la rue dAubervilliers.
Lors du week-end fri de la
Toussaint, les circulations routire
et pitonne seront coupes au
niveau du pont, au carrefour des
rues Gaston Tessier, de Crime
et dAubervilliers. La circulation
ferroviaire sera galement
modifie.
Comme lors des interruptions
de mai et daot derniers, des
dviations et des solutions de
substitutions seront mises en
place.

Rue de
Crime
Gare
Rosa
Parks
Futur
quai

Pont de la rue
dAubervilliers

Voie 4
Voie 2bis
Voie 2 Eole
Futur quai
Tramway T3b

Rue
dAubervilliers

Rendez-vous
Mardi 29 octobre au matin.
Rencontrez-nous au march de la rue de Crime sur le stand dinformations Rosa Parks.
Notre quipe se tiendra votre disposition pour rpondre vos questions.

PRFET
DE LA RGION

> Pour les automobilistes :

Fermeture
du pont

Dbut modification
circulation

Rouverture
du pont

Reprise circulation
normale

Intervention travaux du 29 octobre (22h) au 4 novembre (5h)

Itinraire principal de dviation


n

va

e l

ed

Ru

Rue Riquet

Pont dAubervilliers
FERM
Ru
lOue de
rcq

R
lO ue d
ur e
cq

ine

Se

rim

la

eC

e
id

ed

Dviations automobiles,
suivre les panneaux
mis en place

ier

. Tess

Rue G

gile

Ru

Le chantier consiste remplacer lune des parties suprieures (dite tablier ) du pont de la
rue dAubervilliers et repositionner la voie ferre 2 Eole o circule le
sur 1,2 km.
Cette opration permet de librer la place du futur quai de gare. Lintervention mobilisera une grue
mobile de grande capacit pour les oprations de levage et dpose des structures mtalliques.
Le chantier se droulera en continu jour et nuit.

des Marchaux

lan
dr
e

Stand
march

Boulevard

Boulevard
Priphrique

Av
en
ue
de
F

4 novembre
5h

illiers

3 novembre
5h

Rue C
urial

30 octobre
22h

Porte dAubervilliers

uberv

29 octobre
22h

Dviation possible via la rue de lOurcq.


Les rues Gaston Tessier et dAubervilliers resteront
ouvertes, sauf au niveau du carrefour de la rue
de Crime.
Il est conseill dviter le secteur pendant la
priode des travaux et de contourner le quartier
soit par la porte de la Chapelle, soit par la porte
de la Villette.

Rue de la Chapelle

29 octobre
matin

Porte de la Chapelle

R. dA

Le planning du chantier

Qu

BD de la
Chapelle

ean

Av. J

Jaur

Rouverture du pont prvue le dimanche 3 novembre 5h


Afin de minimiser les gnes, les circulations routire et pitonne pourront reprendre avant la fin des
travaux car la suite des oprations se droulera sur les voies ferres.

> Pour les pitons :


La voirie sous le pont de la rue dAubervilliers tant ferme, des navettes sont mises votre disposition
pour effectuer le trajet de part et dautre de la voie ferre.
la Chapelle
Porte de Entre
7h et 21hPorte
: la dAuberv
Traverse
passera
toutes les 10 minutes.
illiersNey-FlandreBouleva
rd
Entre 21h et 7h : une navette RATP passera
toutes
rique les 20 minutes.
Priph

du mercredi 30 octobre 22h au lundi 4 novembre 5h

Circulation modifie du

sera modifie.

Afin de permettre la ralisation des travaux sur les voies, la circulation du

Info pratique

Larrt est situ angle rue de lOurcq / aux


rue dAubervilliers.

rio

Ca

tin

dr
e
an

rie

ru

e
Ru

de

Ru

ue

en

R. H.
Bar

Av

Av
de . de
la la
Vi P t
lle e
tte

r
Tan
ge

Av
.C
or
en

Ru

Fl

ial

Cur

La
Ney Traver
Fla se
ndre

Rue

Rue

rs
illie

P
l
de
Boul

uberv

Rue

rs
illie
b erv
dAu

Pajol
Rue

RATP / Agence photos / J-F Mauboussin

e
Selon lavancement des travaux,
i d les circulations routire et pitonne sous le pont de
ua
Q
laBD
ruededAubervilliers,
sont susceptibles de reprendre avant le 3 novembre.
la
Chapelle

urs

n Ja

ea
Av. J

Modification de la circulation ferroviaire du mercredi 30 octobre 22h


au lundi 4 novembre 5h
Nous vous recommandons de regarder les affiches en gare SNCF ou de consulter le site.

er

La

Sruri

Pajo

rique

Ru
e

R. de
Ru
e

Av
.

23

35

Chapelle
la
de

65 350

vard

Rue

Boule

Conser vatoi re Pte de Pantin


de Musique
75 151 684
de Paris
rs
L.T.
Ja u
dAlembert

ine

e
aS

R
lO ue d
ur e
cq

> Le RER E

h
Bd Prip

Dormoy

d
ar
ou
d
ld
na
do
ac

rx

24

ue

aud

70

en
Av

Gir

te
let

Vil

Lo

es

R.

de
Q. etz
M

Qu

lOurcq

enn

Riquet ein
S

ai

Ard

Riquet

Qu nal e
d
Ca

Halle

Tht re
Paris Villette
Cit
Cit de la Musique
Administ rative

la
des

St-Jacques
St-Christophe

de de

de

Ru
e

ai

i s e r cq
ne
u Mar
lO
lO

Ru
e

Znith

Pa rc

Villette de bus,
Dviationslalignes
Grande
suivre
le flchage

R.

Les Orgues
de Fland re

01

la

Place du
Rd Pt
des Canaux

60

LArgonaute

de

ond
Gir

Crime

La Gode

Cina xe

de

nis

N.-D.

rc
q

de

l
na
Ca

Cit des Scien ces


et de lIndustrie

ie
ler
Ga
e

la

t-D e

Philippe

Stephen

Ed
Dawa

Sain

lO
u

La Villette

t
ren

Rique
t

Corentin Cariou

LP
Techniqu es
du Cirque

Pte de la Villette
139 150 152

Cha

Le 104

la

Rue

de

de

Rue

Rue

Riquet
La Traverse
NeyFlandre

al

LT
du B timent

Can

Rue

33

de

ARRTS
DPLACS

im
Cr

Rue

ai

Ella
Fitzge

Boulevard

Cam brai

de

Suivre le flchage

ai
Qu

e
Ru

Cur
ial

de

60

Qu

ot

Canal
St-Denis

Rosa
Parks

Pont dAubervilliers
r
FERM on Tessie
st
Ga

Porte de Rue
Magenta
la Villette

Priphriqu e

ie
lAll

gn

Macdonald 54

e
Ru

Cu

de

Lot

35

R.

gil

Bollaert

Bd

de

ry

van

du

uc

se
er
av ndre
Tr Fla
LaNey

mile

Pl. A.
Baron

ai

Bo

Qu

ta

Ru

Rue

Porte
dAubervilliers

SNCF

nis

ai

rle

Ney

Qu

ha

de Triage

Marx
Dormoy

Ordener

le

eC

s
illier
R. dAuberv

Sain t-Denys

oudeauvil

Ru

Espace

cadet
Sainte-Jeanne dArc
ssonniers

Rue

Colette
Besson

Skanderbeg

Pte dAubervilliers
Traverse
239
54 LaNeyFlandre

liers

Porte
de la Chapelle
65 PC3 153
166 252

Fillettes

Hermite

Pl.

Av. de la

Chapelle

Av. de
la Pte de la

Boulevard

Priphrique

Bd

Pte dAubervil

Porte de
la Chapelle

Les Qua
Chem i

rim

: larrt situ rue de Crime sera provisoirement


dplac angle rue de lOurcq /
Le M illnaire
R ATP
rue dAubervilliers.

NeyFlandre

Rue
lOu de
rcq

eC

60

Accs ferm

ed

Ligne
SNCF

La Traverse
Ney-Flandre

Ru

: larrt proche du mtro Crime est maintenu pendant les travaux.


b et

54
302

Ligne

ie
. Tess

Rue G

Rue C
urial

> Vos lignes de bus :

Arrt provisoire
des navettes
et des bus

RR..ddAA
uubbeerrvv
ilillilieerrss

Fermeture du pont du mardi 29 octobre 22h au dimanche 3 novembre 5h

Rue de la Chapelle

Comment circuler ?

La Traverse

des March

Boulevard

Consultez les infos trafic sur www.transilien.com rubrique travaux .

Cest lactu
La future liaison pitonne de la gare
Pour prparer la mise en place du passage urbain en janvier prochain, des tabliers de ponts
provisoires sont mis en place.
Ces travaux indispensables se droulent de nuit et les week-ends jusqu fin novembre 2013.
Ils peuvent entraner des nuisances sonores nocturnes dont nous vous prions de nous excuser. Nous
prenons toutes les mesures possibles pour minimiser le bruit et la gne. Nous vous remercions
de votre comprhension.

Fin 2015
1 RER

toutes les 4 min en heures de pointe,


toutes les 10 min en heures creuses

Plus dinformations:
www.garerosaparks.fr

Agir ensemble pour vos transports publics :

PRFET
DE LA RGION

9427 -Octobre 2013 - SNCF / AREP - Images non contractuelles

Aux abords des chantiers, restez vigilants et respectez les consignes de scurit.