1

TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE LA VICTIMA

La Declaracin sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las

Vctimas del Delito y del Abuso de Poder (resolucin 40/34 del Sptimo
Congreso de las Naciones Unidas) en la que se reconoce la necesidad
de tomar medidas ms eficaces en los planos internacional, regional y
nacional en favor de las vctimas de delitos y de las vctimas del abuso
de poder, quienes frecuentemente, junto con sus familias, los testigos y
otras personas que les presten ayuda, estn expuestos injustamente a
prdidas, daos o perjuicios, y que adems pueden enfrentar dificultades
cuando comparezcan en el enjuiciamiento de los delincuentes, hacen
patente la necesidad de adoptar medidas nacionales e internacionales a
fin de garantizar el reconocimiento y el respeto universal y efectivo de los
derechos de las vctimas de delitos y del abuso de poder.

Los Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de

violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos a interponer recursos y obtener reparaciones (abril de 2005,
Comisin de Derechos Humanos de la ONU).

El Manual de Justicia para Vctimas, sobre el uso y aplicacin de los

principios fundamentales de justicia para las vctimas del delito y del
abuso del poder, Hand Book on Justice for Victims (1999), seala los
mecanismos necesarios para establecer programas efectivos de atencin
a vctimas del delito y del abuso de poder.

La recomendacin N 2 R(85), del Comit de Ministros de la Unin

Europea a los Estados miembros, sobre la posicin de la vctima en el
campo del derecho penal y procesal penal (adoptada por el Comit de
Ministros el da 28 de junio de 1985, en reunin nmero 387 de los
delegados de los ministros), la cual destaca la importancia de aumentar
la confianza de la vctima en la justicia penal y alentar su cooperacin
especialmente en su calidad de testigo; para lo cual, en el sistema
judicial penal, es necesario tener ms en cuenta los daos fsicos,
psicolgicos, materiales y sociales sufridos por la vctima y considerar los
pasos deseables para satisfacer sus necesidades en esos aspectos; y
las medidas para este fin no deben entrar en conflicto con otros objetivos
del derecho penal y procesal-penal, tales como el restablecimiento del
orden y la resocializacin de los delincuentes, sino que pueden de hecho

ayudar a su consecucin y a una eventual reconciliacin entre la vctima

y el delincuente.

La Declaracin de Principios Fundamentales de Justicia para las

Vctimas de Delitos y del Abuso de Poder, expedida por la Organizacin
de Naciones Unidas (ONU) en 1985, reconoce la necesidad de tomar
medidas ms eficaces, en los planos internacional, regional y nacional,
en favor de las vctimas de delitos y del abuso de poder, quienes
frecuentemente, junto con sus familias, los testigos y otras personas que
les prestan ayuda, estn expuestos injustamente a prdidas, daos o
perjuicios, y que adems pueden enfrentar dificultades cuando
comparezcan en el enjuiciamiento de los delincuentes. Por ello es
necesario que se adopten medidas a fin de garantizar el reconocimiento
y el respeto efectivos de los derechos de las vctimas de delitos y del
abuso de poder.

Posteriormente, el Consejo Econmico y Social de la ONU, en su

resolucin 1990/22, de 22 de mayo de 1990, reconoci la necesidad de
realizar esfuerzos continuados para dar efecto a la Declaracin y
adaptarla a las diversas necesidades y circunstancias de los diferentes
pases, para lo cual cre el Plan de Accin Integrado sobre las Vctimas
de Delitos y del Abuso de Poder, que es un proyecto modelo para el
establecimiento de servicios a las vctimas en un contexto de desarrollo
sustentable, en el que se establece que los pases tienen la obligacin de
definir las polticas, estrategias y acciones a travs de las cuales van a
implementar la Declaracin.

El Conjunto de Principios para la Proteccin y Promocin de los

Derechos Humanos, mediante la lucha contra la impunidad, de la
Subcomisin de Derechos Humanos de la ONU, expedido en 1997,
considera necesario adoptar las medidas eficaces para luchar contra la
impunidad y para que en inters de las vctimas de violaciones a los
derechos humanos se aseguren: el derecho a la verdad, el derecho a la
justicia y el derecho a obtener la reparacin, sin los cuales no puede
haber recurso eficaz contra las consecuencias nefastas de la impunidad.