Vous êtes sur la page 1sur 47

BU Transformers

ABB Transformers
For reliability, efficiency and
minimum environmental impact

Introduction
BU Transformers

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 14

Transformers
Our every day necessities

Ever growing population

Energy consumption will double within 30 years

Sustaining a power-hungry world

Concern about climate change

Ensuring a reliable grid

Providing energy efficient products and solutions

Investing in the future

ABB serves utility, industrial and commercial customers with a


comprehensive portfolio of power, distribution, traction and special purpose
transformers and components supported by an extensive service offering.
These transformers span a wide voltage range, cover the entire power
value chain from generation to transmission and distribution of electricity
and serve a variety of applications. Designed for reliability, efficiency and
minimum environmental impact, they help maximize return on investment
by optimizing total ownership cost.

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 15

Transformers are all around us in different segments


You will find ABB transformers
in buildings and in the airports
we use when traveling,
crossing oceans and on the
sea bed,
in substations that power our
industrial areas,
on the trains we ride and in the
facilities that process our
water,
in wind turbines, solar fields,
urban areas and house-holds.

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 16

Transformers are all around us in different applications


Wherever you are, transformers are nearby
Application

ABB transformers
1

1
6

Power generation

2
Power transformers

2
2
3

Wind & Solar Power


generation

3
Transmission and
distribution

Dry or Special
transformers

Power and distribution


transformers

4
3

4
Commercial and
residential usage

Dry and distribution


transformers

1
5

Dry or Special
transformers
(Traction)

Railway application

6
Oil & Gas
application

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 17

Subsea
transformers

Transformers
One-stop shop supplier

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 18

Around $5 billion in orders


2013

Around 17000 employees

Global capabilities: 73 sites

Global presence: revenues


in more than 100 countries

Complete range of power


and distribution transformers,
components and services

Service organization in place


for global customer support
of all installed bases

Voltage range up to 1000 kV


AC and +-800 kV DC

http://new.abb.com/products/tr
ansformers

ABBs transformer heritage


A long pioneering history
The combined experience of
700 years of transformer
manufacturing
Asea
Ansaldo/Ital Trafo/IEL/
OEL/OTE
BBC
GE, USA
National Industri
Strmberg
Westinghouse
Kuhlman
Trasfor (in 2011)

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 19

Facts and figures


Global manufacturing capability

73 production units in 25
countries, and 36 service
centers in 28 countries

Focused factories

Specialized plants for the


production of a specific family
of products and services

Network of companies
coordinated through the global
business unit

High asset utilization

Standard processes and


equipment

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 21

BU Transformers
Present in 34 countries worldwide
Production unit(s):
Americas
Brazil
Canada
Colombia
Mexico
USA
Europe
Finland
Germany
Italy
Poland
Russia
Slovakia
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
India, Middle East
and Africa
Egypt
India
Saudi Arabia
Australasia
Australia
China
Korea
New Zealand
Singapore
Thailand
Vietnam
ABB Group
November 3, 2014 | Slide 22

Production unit(s) and Service center(s)


Service center(s)

73 production units in 25 countries, and 36 service centers in 28 countries

Product portfolio
From large power
transformers to service

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 23

BU Transformers
The one-stop shop supplier
The most
complete
range of
transformers,
components
and services

Power

Distribution

Service

IEC, ANSI,
IEEE standards
and other local
standards (e.g. JB,
CSA, GOST)

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 24

Industrial & special

Dry-type

Insulation and components

Traction

Transformers
Technology offering
Rated voltage

Power transformers

171 kV

Small power transformers

72.5 kV

Dry-type
Core type

36 kV
Liquid filled
distribution
1.0 kV
Shell type

Low voltage dry-type


10 MVA

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 25

40 MVA

63 MVA

Rated power

Transformers
One common global design standard

Power transformers (TrafoStarTM)

Special transformers for HVDC, Phase shifting, industry and traction

Liquid-filled distribution transformers (CDS)

Dry-type distribution transformers (CDS)

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 26

Transformers
Complete portfolio product offering
Whatever you need
from our broad
portfolio ->
ABB is your one-stop
shop supplier

IEC, ANSI and


IEEE standards

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 27

Large, medium,
small power

Generator step up, System intertie,


shunt reactors, phase-shifting, HVDC,
etc. AC transformers also with Shell
type technology.

Industrial
and special

AC furnace, DC furnaces, DC
electrolysis process (Al, Cl), AC
series reactors, etc.

Traction
transformers

AC/DC operations, multi-systems,


ground installations, rolling
operations, etc.

Transformers
Complete portfolio product offering
Whatever you need
from our broad
portfolio ->
ABB is your one-stop
shop supplier

Liquid filled
distribution

1ph, 3ph, mineral, silicon, midel,


BIOTEMP, pole, pad, ground, subsea, cooling, etc.

Dry-type

Vacuum cast coil ((VCC), RESIBLOC,


Open Wound, VPI, VPE
EcoDry, HiDry72, TriDry, PoleDry, etc.
Air/iron-core reactors, LV transformers,
direct water-cooled products

Insulation and
components

Service
IEC, ANSI and
IEEE standards

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 28

Bushings, tap changers, mechanical


components, pressboard, specialty
dielectric insulating fluids, etc.

Engineering solutions, assessment,


remanufacturing, TrafoSiteRepairTM,
advanced field services, TEC,
installation and commissioning, etc.

Large and Medium Power Transformers

A complete range of power transformers up to 1000 kV AC


and 800 kV DC:

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 29

Generator step up and system intertie power transformers


(auto and full)
Phase shifting transformers
HVDC, HVDC Light and HVDC back-to back transformers
Shunt reactors and variable shunt reactors
FACTS transformers
Industrial transformers
Shell transformers
Poly transformers and multi-voltage generator step-up
transformers
Railway track feeding transformers
Collector transformers for wind and solar plants
HV mobile transformers
Environmentally safe and silent transformers

Small Power Transformers

Small power transformers

Special transformers

Variable speed drives

Furnace and rectifier

Railway

Reactors

Marine

Offshore and subsea transformers

Wind turbines

Traction

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 30

10 63 MVA and up to 170 kV

Rolling stock

Liquid-filled distribution transformers

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 31

Liquid-filled distribution transformers from the smallest 1 phase pole-mount up to


3 phase 10,000 kVA, max 36 kV

IEC, IEEE/ANSI and other local standards

Stadium stacked core and wound core technologies

Manufacturing processes according to ISO 9001 and ISO 14001

Energy efficient and environmental friendly - the Green-R-TrafoTM platform

Amorphous metal core transformers for highest efficiency

Biotemp and other biodegradable fluids for environmental friendliness

Compact design for smallest footprint

Products for all kind of applications and specific customer requirements

Forced cooled solutions, water- or air cooled

Slender type for minimized dimensions

Processes which supports high speed customized solutions based on


individual needs and requirements

Dry-type transformers

Conventional dry-type: ABB transformers and reactors for LV, MV and HV


applications which do not use any kind of liquid for cooling

Special portfolio adapted to every customer needs:

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 32

EcoDry: ultra-efficient transformers with optimized variants depending on


application: EcoDryBasic, EcoDry99plus, EcoDryUltra

hi-T Plus: based on the cast coil technology with upgraded insulation level:
class H (180C)

TriDry: triangular transformers with reduced noise and losses

HiDry72: high voltage and large power transformers, with or without on-load tap
changer, up to 72.5 kV and 63 MVA

PoleDry: IP00 pole mounted dry-type transformers

Direct-water cooled: most efficient removal of heat from transformers and


reactors

Reactors and transformers for rolling stock

The products provide premium safety features, are virtually maintenance free and
manufactured in accordance with industry and international standards including,
IEC 60076-11, ISO 9001 and ISO 14001

Insulation and components

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 33

High voltage bushings


Oil- or resin-impregnated
On-load tap changers
Vacuum or conventional
De-energized tap changers
Distribution and power transformer components
Smart Grid monitoring devices
Transformer protection and preservation systems
Cellulose insulation material
Flexible and rigid laminate insulation materials
Hollow core composite insulators
Renewal and replacement parts

Transformer service
Asset lifecycle service portfolio
Born healthy

Customer need

New lease on life

Safety
Environmental
consciousness
Asset at performance level
On time delivery
Smooth handover

Transport / Hauling

Diagnostics

Installation

Control / monitoring

Commissioning

MTMPTM - Condition /Life/


Risk assessment

Start-up training

Transformer consultancy

Service contract

Transformer
management training

ABB solutions

Live healthy

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 34

Trouble-free operation
Maximized asset
utilization
Low life cycle cost (LCC)
Optimized investment
planning

Reduced outage
Extended asset life
Get more out of aged
assets
Optimize capital
expenditure

Spare parts
Preventive maintenance
Refurbishment /
Enhancement
Factory remanufacturing
TrafoSiteRepairTM
Upgrade
End of life management

Product highlights
New products, solutions
and concepts

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 35

Product highlights
New products and solutions for a better world

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 36

ABB can manufacture transformers with considerably lower


losses than those that are frequently delivered today

Low loss transformers are generally heavier and have


larger outside dimensions

With new transformers, the higher material cost will be


compensated by reduced running costs from lower losses.
After a certain amount of time, the lower losses will give
net financial savings due to reduced energy costs

Replacing old high loss transformers with new low loss


transformers results in even higher savings

Given that a drastic energy reduction is required to save


our global climate, low loss transformers should be chosen
on grounds other than those purely related to short-term
profitability

Product highlights LMPT


UHVDC 600/660/800 kV DC

A completely new technology


level enables bulk power
transmission over long
distances with low losses in
one transmission line

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 37

Power transmission >7000


MW
Transmission length >2000
km
Losses 30% less compared
to conventional technology
Less land and material
needed for the overhead line
Gives access to remote
hydro power

Product highlights LMPT


New world record highest DC voltage level ever

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 38

Product highlights SPT


Offshore technology Subsea transformer
The first delivered unit
1.6 MVA,11/1.04 kV
from 1998, in
operation since 2000

Makes continuous production of oil and gas


possible at depth of several kilometers

Development work started already at 80's.


The first unit has been in operation since
2000

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 39

Subsea transformer applications:

Step down transformers for feeding subsea


pumps and compressors

Transformers for subsea pipeline heating

Transformers for SEPDIS (Subsea distribution


system)

Transformers for subsea frequency converters

Transformers for Wave Hubs = connection points


of wave power stations to grids

Transformers for Tidal turbines

Transformers for offshore windmill parks

Product highlights SPT


Power electronic traction transformer

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 40

Much more compact design and less


losses compared to classic designs

Close collaboration with ABB Industry


and Corporate Research, growth fund
supported

PETT1 with 1.8 kHz frequency now


installed on demonstrator locomotive at
SBB in Switzerland (see picture)

PETT2 prototype with 10 kHz frequency


planned for 2012, product for 2013

PETT3 for other applications (data


centers, marine, ) in 2013-2016

Product highlights dry-type transformers


HiDry72

The new ABB solution for high voltage and large power

Up to 72.5 kV insulation level and 63 MVA power rated

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 41

Secondary voltages up to 36 kV

With or without on-load tap changer

Applications:

Inner-city substations

Indoor and underground substations

Chemical, oil and gas industry

Environmentally sensitive areas

Renewable generation

Fire-risk areas

Technical advantages:

For retrofit or new installations

Safe and environmental friendly

Cost-efficient

Product highlights dry-type transformers


TriDry transformer: compact efficient safe
Customer benefit:
Compact and less weight (20% less
core weight)
Efficient: 20-30% lower NLL
Safety of dry-type transformers
Symmetrical core configuration:
Reduced harmonics, inrush current,
and sound level
Target market:
Mainstream market - building and
infrastructure
Status:
Product sales started in CN end of 2010
EU market introduction at Hanover fair
2011
ABB Group
November 3, 2014 | Slide 42

Avicenna Nugroho, Regional Marketing Specialist, Surabaya, 13 May 2014

Transformer Insulation &


Components
Main Products Overview

Oil Transformer Main Part


Oil Preservation

Bushing
Core
Transformer Tank
Winding
Control Cubicle

Cooler

Tap Changer

Transformer Insulation and Components


Product Portfolio
Leading and
robust
technology for
the most
demanding
applications

High voltage bushings

Oil- or resin-impregnated

On-load tap changers

Vacuum or conventional

De-energized tap changers

Distribution and power transformer


components

Smart Grid monitoring devices

Transformer protection and preservation


systems

Cellulose insulation material

Flexible and rigid laminate insulation


materials

Hollow core composite insulators

Renewal and replacement parts

Oil treatment plants

Tap Changers
Global manufacturing footprint

Sweden
Ludvika

China
Hefei
USA
Alamo

Italy
Montebello

Transformer Insulation and Components


On-load tap changers

Full product portfolio offering for IEC and IEEE / ANSI standards

In-tank resistance types

On-tank reactance types

Designed with focus on customer requirements

Clean and simple designs for ease of use

Leading technology for monitoring and control systems

Plug-and-play solutions for retrofit applications

Transformer Insulation and Components


On-load tap changers portfolio
Conventional

on-tank

in-tank
Selec. C

Selec. III

Product name

UZF

UZE

UBB

UCG short

UCG

UCG

UCL

UCD

UCC

Max voltage (kV)

145

145

72.5

245

245

245

245

245

245

Max power (MVA)

80

80

50

60

150

150

300

HVDC

1200

Max BIL (kV)

650

650

350

1050

1050

1050

1050

1050

1050

Vacuum

For D-connection. Yconnections is


restricted by insulation
of neutral point to
earth
Relevant for fully
insulated (capability
higher for Yconnected)

Selec. C

Selec. III

VUCG short

VUCG

VUCG

Product name4

245

245

245

Max voltage (kV)

800

800

800

Max current (A)

Transformer Insulation and Components


On-load tap changers portfolio 2015
Conventional

on-tank

in-tank
Selec. C

Selec. G

Product name

UZF

UZE

UBB

UCG short

UCG

UCG

UCL

UCD

UCC

Max voltage (kV)

145

145

72.5

245

245

245

245

245

245

Max power (MVA)

80

80

50

60

150

150

300

HVDC

1200

Max BIL (kV)

650

650

350

1050

1050

1050

1050

1050

1050

Vacuum

Reactor

Resistor
on-tank

Note
Accessories, motor
drives are not listed
DRY OLTC will be
introduced 2013,
not listed

VRLTC

VUZ

15

69

69

145

1320

1500

2500

tbd

in-tank

VUBB
72.5
600

145

Selec. C

Selec. G

VUCG short

VUCG

VUCG

VUCL

Product name4

245

245

245

245

Max voltage (kV)

800

800

800

1300

Max current (A)

Bushings
Global manufacturing footprint
Russia
Moscow
Sweden
Ludvika

China
Hefei
USA
Alamo
Switzerland
Zrich
Brazil
Guarulhos

Italy
Montebello

India
Vadodara

Transformer condenser bushings


Comparison

Technology

OIP

RBP

RIP

RIS

Main insulation:

Oil
Impregnated
Paper

Resin
Bonded
Paper

Resin
Impregnated
Paper

Resin
Impregnated
Synthetics

Oil-free

No

Yes

Yes

Yes

Paper-free

No

No

No

Yes

Moisture resistance

Yes

No

No

Yes

Ease of storage

No

No

No

Yes

No cellulose decomposition

No

No

No

Yes

Non-fragmenting design

No

No

Yes

Yes

IEC 60137 (ABB value)

ABB Group
November 3, 2014 | Slide 57

tan delta in %

< 0.7 (< 0.55)

< 1.5

< 0.7 (< 0.4)

(< 0.35)

PD at 1.5xUm/3 in pC

< 10 (< 5)

< 250

< 10 (< 2)

(< 2 )

temperature class

105C

120C

120 C

120C

Bushings
Dry transformer bushings
Why dry bushings?
The reasons are well known

Fully dry, oil free technologies

Excellent electrical, thermal and mechanical characteristics

Fire and explosion resistant

High safety for personal and equipment

Environmental friendly

Maintenance- and check-free

Low life-time costs

Fulfilling and surpassing the highest technical requirements

Transportation, storage and installation at any angle

Can be energized immediately after installation

PGIC - dry transformer bushings


Type EasyDry
Applications

EasyDry DMB bushings


for SPT, MPT, LPT

Voltage range

24 - 170 kV

Current range

800 3.150 A

Temperature
range

- 50C to +120C

Standard

IEC, IEEE

Outdoor
insulator

silicone sheds

Type tests

available

Bushings
Ultra high voltage DC bushings

Worlds most robust and reliable designs

Over 5,000 HVDC installations with no known failures

State of the art testing and manufacturing facilities

Use of global ABB engineering and development competence

Complete product portfolio

Solutions up to 800 kV DC are readily available

Solution for 1,100 kV DC successfully tested in 2012

SDB maintenance-free air breathers

SDB maintenance-free air breathers


Conventional solution: silica gel breathers

62 - 11/3/2014

Simple mechanical device holding


silica gel dries inlet air
Silica gel changes color as
moisture is absorbed
Technician performs time-based
site inspection
Technician replaces silica gel each
visit to ensure gel does not
become saturated between visits
High maintenance costs
Environmental impact for waste
disposal

SDB maintenance-free air breathers


What is SDB?
Self-Dehydrating Breather
Maintenance-free air breather
Continuously monitoring silica gel
moisture content
Automatic silica gel regeneration
as necessary
Dual chambers with silica gel for
guaranteed dry air intake
Reduced maintenance and
environmental impact
Smart Grid enabled for easy
connection and monitoring

63 - 11/3/2014

SDB maintenance-free air breathers


Installation Examples

64 - 11/3/2014

Contact Persons

Name : Semuel Sondakh

Email

Phone : 0818950171 (Mobile)

: semuel.sondakh@id.abb.com
(021) 2551 5542 (direct line)

Fax

: (021) 2551 5566

Name : Danang Birowo

Email

Phone : 08161892787(Mobile)

: danang.birowo@id.abb.com
(021) 2551 5302 (direct line)

ABB Group February 4, 2014 | Slide 2

Vous aimerez peut-être aussi