Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Samir Amin*
Este artculo es una reconstruccin de notas de una conversacin que se dio con ocasin
de la reunin del Foro Social Mundial en Porto Alegre, en enero del 2001.
http://www.rcci.net/globalizacion/index.htm
Los desastrosos resultados que produjo este primer captulo de la expansin capitalista
mundial hizo que ms tarde las fuerzas de liberacin desafiaran la lgica de su
produccin. La primera revolucin del hemisferio Occidental fue la de los esclavos de
Santo Domingo (lo que hoy es Hait) , a fines del siglo XVIII, seguida ms de un siglo
despus por la revolucin mexicana de la dcada de 1910, y cincuenta aos despus por
Esta segunda fase del imperialismo est en el origen del ms grande problema con el que
se ha enfrentado la humanidad: la inmensa polarizacin que ha aumentado la desigualdad
entre las gentes de una proporcin de dos a uno en los alrededores del 1800, a la de 60 a
1 en nuestros das, en donde slo el 20% de la poblacin mundial queda includa en los
centros que se benefician con el sistema. Al mismo tiempo, esos prodigiosos logros de la
civilizacin capitalista dieron lugar a las ms violentas confrontaciones entre los poderes
imperialistas que el mundo haya visto. La agresin imperialista otra vez produjo las
fuerzas que resistieron ese proyecto: las revoluciones socialistas que ocurrieron en Rusia
y en China (de un modo nada accidental, todas ocurrieron en periferias que eran
vctimas de la expansin polarizadora del capitalismo realmente existente) y las
revoluciones de liberacin nacional. Su victoria dio medio siglo de respiro, tras la Segunda
Guerra Mundial, que aliment la ilusin de que el capitalismo, obligado a ajustarse a las
nuevas situaciones, al menos se las haba arreglado para llegar a civilizarse.
Las clases dirigentes de los pases coloniales de Europa no dejaron de entender que se
haba dado vuelta una pgina en la historia. Se dieron cuenta que deban abandonar el
punto de vista tradicional de que el crecimiento de su economa capitalista domstica
estaba unido al xito en la expansin imperial. Era el punto de vista que haba sido
mantenido no slo por los poderes colonialesprimordialmente Inglaterra, Francia y
Holandasino tambin por los nuevos centros capitalistas formados en el siglo XIX
Alemania, EEUU y Japn. De acuerdo a esto, los conflictos intra-Europeos e
internacionales eran primordialmente luchas por las colonias del sistema imperialista de
1492. Se entenda que los EEUU se reservaba para s los derechos exclusivos sobre todo
el nuevo continente.
Sin duda, esta construccin, que est muy lejos de terminarse, pero que s est
atravesando una crisis que pone en cuestin su significado a largo plazo, sigue siendo
una tarea difcil. No se han encontrado todava frmulas que hagan posible la
reconciliacin de las realidades histricas de cada nacin, que tanto pesan sobre la
formacin de una Europa polticamente unida. Agrguese a eso, la visin de cmo este
espacio econmico y poltico europeo pueda calzar con el nuevo sistema global, que
tampoco est construido, lo hace que todo permanezca ambiguo, para no decir nebuloso.
Ser este espacio econmico el rival del otro gran espacio, el que fue creado en la
segunda Europa por los EEUU? De ser as, de qu modo esta rivalidad afectar las
relaciones de Europa y de los EEUU con el resto del mundo? O actuarn en concierto?
En este caso, los europeos aceptarn participar como socios en esta nueva versin del
sistema imperialista de 1492, manteniendo sus opciones polticas en conformidad con
Washington? Bajo qu condiciones la construccin de Europa podra ser parte de una
globalizacin que pusiera fin definitivo al sistema de 1492?
Hoy presenciamos el comienzo de una tercera ola de devastacin del mundo por una
expansin imperialista, apoyada por el colapso del sistema Sovitico y de los regmenes
nacionalistas populares del Tercer Mundo. Los objetivos del capital dominante siguen
siendo los mismos el control de la expansin de los mercados, el saqueo de los recursos
naturales de la tierra, la superexplotacin de las reservas de trabajo en la periferiaan
cuando todo esto se persiga bajo condiciones que son nuevas y en muchos respectos
muy diferentes de las que caracterizaron la fase precedente del imperialismo. El discurso
ideolgico diseado para asegurar el predominio de los pueblos de la trada central
(EEUU.Europa Occidental y Japn), ha sido remozado y ahora se funda en "el derecho a
intervenir", que supuestamente se justifica en "la defensa de la democracia", "los
derechos de los pueblos" y en el "humanitarismo" . Los ejemplos de duplicidad son tan
flagrantes que para Africanos y Asiticos llega a ser obvio el cinismo con que se usa este
lenguaje. La opinin occidental, sin embargo, ha respondido con el mismo entusiasmo
como frente a las justificaciones de las primeras fases del imperialismo.
Todava ms: para alcanzar este fin, los EEUU lleva a cabo una estrategia sistemtica
diseada para asegurar su absoluta hegemona mediante una demostracin de poder
militar que consolida tras l a todos los socios de la Trada. Desde este punto de vista, la
guerra de Kosovo cumpli con una funcin crucial, obtener la total capitulacin de los
estados de Europa, que apoyaron la posicin americana sobre los nuevos "conceptos
estratgicos" adoptados por la OTAN, inmediatamente despus de "la victoria" en
Yugoslavia en abril23-25, de 1999. En este "nuevo concepto" (referido rudamente al otro
lado del Atlntico como "la doctrina Clinton"), la misin de la OTAN queda, para todos los
fines prcticos, extendida a toda el Asia y el frica ( LOS EE.UU, ya desde la Doctrina
Monroe, se reservaba el derecho a intervenir en Amrica), lo que viene a ser una
admisin de que la OTAN ya no es una alianza defensiva sino un arma ofensiva de los
EEUU. Al mismo tiempo, esta misin es definida en los trminos ms vagos que se
pudiera imaginar, para incluir nuevas "amenazas" (crimen internacional, "terrorismo", el
"peligroso" armamento de pases que estn fuera de la OTAN,etc.), lo que llanamente
hace posible justificar casi cualquier agresin que pudiera antojrsele a los EEUU.
Clinton, no se hizo de rogar para referirse a "estados deshonestos", a los que habra que
atacar "preventivamente", sin especificar lo que quera decir por la tal deshonestidad.
Agrguese que la OTAN se libera de toda obligacin para actuar slo bajo un mandato de
las Naciones Unidas, que es tratada con un desprecio similar al que mostraron los
poderes fascistas con la Liga de las Naciones (hay una asombrosa similitud en los
trminos utilizados).
enfocadas hacia regiones hacia donde se dirige la intervencin americana, sin duda
explica este amplio acuerdo. Pero ms all de eso, la gente en Occidente est persuadida
de eso porque los EEUU y los pases de la Unin Europea son "democrticos", sus
gobiernos son incapaces de tener "malas intenciones", algo que queda reservado
solamente a los sangrientos "dictadores" del Oriente. Estn tan cegados por esta
conviccin que olvidan la influencia decisiva de los intereses del capital dominante. Y as,
una vez ms los pueblos de los pases imperialistas se niegan una conciencia clara.
Desarrollo y Democracia: los aspectos inseparables de un mismo movimiento.
olvid a sus esclavos hasta 1865 y olvid todos los ms elementales derechos civiles para
sus descendientes hasta 1960), de los propietarios y los no propietarios (ntese que la
propiedad privada slo existe cuando es exclusiva, esto es, cuando hay quienes no tienen
nada).
Por el contrario, ya estamos con los ojos muy abiertos ante el potencial autoritario latente
en el capitalismo. La respuesta del capitalismo al reto presentado por la dialctica del
individuo versus el colectivo (social) contiene, efectivamente, este peligroso potencial.
versin americana slo producir horror empujada hasta sus lmites: autocracia y
fascismo -suave o duro-.
De qu modo una sntesis dialctica ms all del capitalismo pudiera hacer posible
reconciliar los derechos del individuo con los de la colectividad? De qu modo esta
posible reconciliacin pudiera dar ms trasparencia a la vida individual y a la vida de la
sociedad? Estas son preguntas que no intentaremos contestar aqu, pero que
definitivamente se proponen solas, y que por supuesto son un reto al concepto burgus
de democracia e identifican sus lmites histricos.
No faltan hechos que apoyen esta tesis. Los "xitos" de Corea, de Taiwn, de Brasil bajo
la dictadura militar, y de los populismos nacionalistas en su fase de ascenso (Nasser,
Boumadienne, el Irak del Baath, etc.) no se cumplieron por sistemas que tuvieran mucho
respeto por la democracia. Ms atrs, Alemania y Japn, en la fase en que capturaron el
momento, fueron ciertamente menos democrticos que sus rivales Britnicos o
Franceses. Los experimentos socialistas modernos fueron escasamente democrticos, y
ocasionalmente registraron altos ndices de crecimiento. Pero por el otro lado, uno pudo
observar que la Italia democrtica de la posguerra se modernizaba con una rapidez y una
profundidad que el fascismo, con toda su fanfarronera, nunca alcanz, y que la Europa
Occidental, con su socialdemocracia avanzada (el estado de bienestar de la posguerra),
experiment el ms prodigioso crecimiento en la historia. Uno puede fortalecer la
comparacin a favor de la democracia enumerando incontables dictaduras que slo
engendraron estancamiento y aun masas devastadoras de dificultades interconectadas.
El lector captar rpidamente que hay una analoga, y no una contradiccin, entre 1) el
funcionamiento en el capitalismo histrico, de la relacin entre el liberalismo utpico y la
direccin pragmtica, y 2), el funcionamiento en la sociedad sovitica, de la relacin entre
el discurso ideolgico socialista y la direccin real. La ideologa socialista en cuestin es
la bolchevique que, siguiendo la de la socialdemocracia europea anterior a 1914 (y sin
tener ninguna quiebra con ella en este punto fundamental), no critic la convergencia
"natural" de las lgicas entre los diferentes dominios de la vida social y dio un "significado"
a la historia sobre una interpretacin lineal y fcil de su curso "necesario". Esa era sin
duda una manera de leer el Marxismo histrico, pero no era la nica manera de leer a
Marx (de todos modos, no es la ma). La convergencia es expresada aqu de la misma
manera: vista desde el punto de vista impuesto por el dogma, la direccin de la economa
por el Plan (substituido por el mercado) obviamente produce una respuesta apropiada a
las necesidades. La Democracia slo puede reforzar las decisiones del Plan, oponrsele
es irracional. Pero aqu el socialismo demasiado imaginativo corre en contra de las
demandas de la direccin del socialismo realmente existente, que se enfrenta a
problemas reales y serios, entre otros, por ejemplo, desarrollar las fuerzas productivas
para "capturar el momento". Los poderes en presencia proveen para eso prcticas cnicas
que no son ni pueden ser aceptadas. El totalitarismo es comn a ambos sistemas y se
expresan de la misma manera, mediante la mentira sistemtica. Si sus manifestaciones
fueron ms violentas en la URSS es porque el retraso que deba superarse era un lastre
inmenso, mientras el progreso que se realizaba en Occidente tena confortables cojines
en donde descansar ( de ah el frecuente "totalitarismo light" o blando, como en el caso
del consumismo de los perodos de crecimiento fcil).
Abandonar la tesis de la convergencia y aceptar la del conflicto entre las lgicas de los
diferentes dominios es el prerrequisito para interpretar la historia de una manera que
potencialmente reconcilie la teora con la realidad. Pero es tambin el prerrequisito para
disear estrategias que hagan posible llevar a cabo acciones efectivas esto es, realizar
progresos en todos los aspectos de la sociedad-.
La ntima relacin entre el desarrollo social real y la democratizacin, tan cercana que son
inseparables, nada tiene que ver con la chchara sobre el tema ofrecida por los
proponentes de la ideologa dominante. Su pensamiento es siempre de segunda clase,
confuso, ambiguo, y al final, a pesar de lo que a veces sea aparente, reaccionario. Como
consecuencia, llega a ser la herramienta perfecta del poder dominante del capital.
lmites de hierro de las jerarquas que impone el sistema. Es nada menos que un tipo de
apartheid que no es reconocido como tal.
La vinculacin que los miembros de una comunidad oprimida pudieran sentir por su propia
cultura de opresin, por mucho que respetemos sus sentimientos en abstracto, es sin
embargo el producto de la crisis de la democracia. Es porque la efectividad, la
credibilidad, y la legitimidad de la democracia han sido horadadas, que los seres humanos
buscan refugio en la ilusin de una identidad particular que los pueda proteger. Entonces
nos topamos con la agenda del culturalismo, esto es, la afirmacin de que cada una de
estas comunidades (religiosas, tnicas, sexuales, u otras) tiene sus propios valores
irreductibles (esto es, valores que no tienen significacin universal). El culturalismo, como
he dicho antes, no es un complemento de la democracia, una manera de aplicarla
concretamente, sino todo lo contrario, su anttesis.
La globalizacin de las luchas sociales: Condiciones para una reanudacin del
Desarrollo.
Los escenarios del futuro dependen extensamente de nuestra visin sobre las relaciones
entre las fuertes tendencias objetivas y las respuestas que los pueblos, y las fuerzas
sociales de que estn compuestos, den a los retos que representan esas tendencias. As
pues, hay un elemento de subjetividad, de intuicin, que no puede eliminarse. Y eso est
bien, ya que significa que el futuro no est programado de antemano, y que el producto de
la imaginacin inventiva, para usar la fuerte expresin de Castoriadis, tiene su lugar en la
historia.
Hay una estrategia poltica global para el gobierno mundial. El objetivo de esta estrategia
es producir la ms grande fragmentacin posible de fuerzas potencialmente hostiles al
sistema, apadrinando la atomizacin de las formas estatales de organizacin de la
sociedad. Que haya tantas y tantos Eslovenias, Chechenias, Kosovos y Kuwaits como
sea posible! En conexin con esto, se da la bienvenida la posibilidad de manipular
El principio democrtico bsico, que implica el respeto real por la diversidad (nacional,
tnica, religiosa, cultural e ideolgica), no puede tolerar ninguna excepcin. La nica
manera de sostener la diversidad es mediante la prctica de una genuina democracia.
Fallando esto, llega a ser inevitablemente un instrumento que el adversario puede usar
(menos a menudo ella) para sus propios fines. Pero a este respecto las diversas
izquierdas en la historia a menudo han estado equivocadas. No siempre, por supuesto,
y mucho menos de lo que con frecuencia se dice. Un ejemplo entre otros: la Yugoslavia de
Tito fue casi un modelo de coexistencia de nacionalidades, sobre una base de igualdad,
pero no ciertamente Rumania. En el Tercer Mundo del perodo de Bandung, los
movimientos de liberacin nacional a menudo se las arreglaron para unir a diferentes
grupos tnicos y comunidades religiosas contra el enemigo imperialista. Muchas clases
dirigentes en la primera generacin de los estados africanos eran realmente transtnicas.
Pero
pocos
poderes
fueron
capaces
de
administrar
la
diversidad
Para salir de este atolladero de las demandas basadas en la identidad, propondra lo que
pienso es un criterio esencial. Esos movimientos cuyas demandas estn conectadas con
la lucha contra la explotacin y por una ms amplia democracia en cualquier dominio, son
progresivos. Por el contrario, los que se presentan a si mismos como carentes de un
"programa social" (ya que suponen que eso no es importante!), que se declaran "no
hostiles a la globalizacin" (porque eso tampoco es importante!) y a fortiori esos que se
declaran ajenos al concepto de democracia (que acusan de ser un invento Occidental)
son abiertamente reaccionarios y sirven los fines del capital dominante a la perfeccin. El
capital dominante sabe esto, y al caso, apoya sus demandas (an cuando los media
sacan ventajas de su brbaro contenido para denunciar a los pueblos que son sus vctimas!),
usando y manipulando estos movimientos.
La democracia y los derechos de los pueblos, que invocan hoy los mismos representantes
del capital dominante, escasamente pueden concebirse salvo como medios polticos de la
direccin neoliberal en la crisis contempornea mundial, como un complemento a los
medios econmicos. La democracia en cuestin depende de los casos. Lo mismo es
verdad con respecto al "buen gobierno", del que tambin hablan. En adicin, porque esto
queda enteramente al servicio de las prioridades que imponen las estrategias de
EEUU/Trada, y entonces es tambin cnicamente usado como instrumento. De ah la
extensa aplicacin del doble estndar. Por ejemplo, nada de intervenciones a favor de la
democracia en Afganistn o en los pases del Golfo Prsico, as como no se metieron
ayer en los caminos de Mobutu, u hoy, en los de Svabimbi, y de muchos otros, maana.
En algunos casos, los derechos de los pueblos son sagrados ( hoy en Kosovo, maana
en Tibet), y en otros casos son olvidados ( en Palestina, el Kurdistn, Chipre, los Serbios
de Krajina, a los que los croatas expulsaron por la fuerza,etc.) Incluso el terrible genocidio
de Rwanda no ocasion ninguna investigacin seria sobre la parte de responsabilidad de
los estados que dieron su apoyo diplomtico a los gobiernos que lo prepararon
abiertamente. Sin duda la abominable conducta de ciertos regmenes facilita la tarea al
proveer pretextos que son fciles de explotar. Pero el silencio cmplice en otros casos le
quita toda credibilidad a estos discursos sobre la democracia y los derechos de los
pueblos. Uno no puede menos que cumplir con los requerimientos de la lucha por la
democracia y el respeto de los pueblos, sin los cuales no hay progreso.
El problema central aqu es cul es la relacin que se dar entre los conflictos
dominantes, por lo que quiero decir los conflictos globales entre diversas clases
dominantes esto es, los estados- cuya posible geometra he tratado de delinear ms
arriba. Quin vencer? Las luchas sociales estarn subordinadas, contenidas en el
ms amplio contexto imperial-global de los conflictos, y por ello, sern controladas por los
poderes dominantes, movilizadas para sus propsitos, si es que no simplemente
manipuladas? O, por el contrario, las luchas sociales ganarn autonoma y forzarn a los
poderes a adaptarse a sus demandas?
* Samir Amin es director de la Oficina Africana (con sede en Dakkar, Senegal) del Tercer
Foro Mundial, una asociacin no gubernamental internacional para la investigacin y el
debate. Es autor de numerosos libros y artculos, incluyendo Spectres of Capitalism,
recientemente publicado por Monthly Review Press, 1998).