Malezas: descripcin y control

CAPITULO IX

MALEZAS: DESCRIPCION Y CONTROL

Las malezas son todas las plantas que
crecen en lugares no deseados por el hombre.
Entorpecen el libre desarrollo de los cultivos,
compiten con stos por la luz y extraen
nutientres y humedad del suelo. Dificultan las
labores de cosecha, poda, pulverizaciones y
fertilizaciones, y muchas veces son huspedes de
plagas y enfermedades que luego pasan al
cultivo.

DESCRIPCION

Las malezas pueden agruparse en anuales

y bianuales o perennes. Las primeras cumplen su
ciclo vital en un ao y las segundas en dos o ms
aos.
Las malezas anuales que se encuentran
con ms frecuencia en la zona son:
ALTAMISA (Ambrosia tenuifolia)
Planta rizomatosa de hasta 30 cm de alto,
de hojas pubescentes, flores compuestas
dispuestas en panojas terminales (Figura 1).
Forma densas colonias de difcil control; es una
de las peores plagas de las quintas.

Figura 1. Ambrosia tenuifolia Sprengel: a, parte basal de la planta; a, pice florfero; b, hoja; c, d,
flor
masculina; e, f, flor femenina.

Manual para Productores de Naranja y Mandarina

CABEZA
inulaefolium)

BLANCA

(Eupatorium

Arbusto de 0,50 a 2,50 metros de altura,

denso, de color verde plido, tallos erectos y con
hojas hasta la inflorescencia. Flores fragantes,
muy comn entre las plantas ctricas.
PASTO ROSADO (Rynchelytrum roseum)
Pasto anual o plurianual de 0.50 a 1 m de
altura. Mata poco densa. Panoja delicada de

color rosado-plateado. Comn e invasora de

suelos altos y arenosos o rojizos.
VERDOLAGA (Portulaca oleracea)
Planta de tallos carnosos, rastreros, hojas
espatuladas y carnosas; flores pequeas,
amarillas; semillas pequeas, negruzcas (Figura
2). Muy invasora, forma matas de hasta 80 cm
de dimetro que se renen en colonias muy
compactas. Si se interrumpen las labores
culturales reaparece con gran rapidez.

Figura 2. Portulaca oleracea L.: a, tallo con frutos; b, botn floral; c, d, e, f, partes de la flor; g, fruto;
h, semilla; i, detalle de la cubierta de la semilla.
NABON (Raphanus sativus)

Malezas: descripcin y control

Maleza de ciclo invernal, de tallo liso,
hojas lobuladas, con flores violceas o rosadas
(Figura 3). Comn en suelos trabajados y

3
frtiles, alcanzando all gran vigor y desarrollo.
Crece en forma aislada.

Figura 3. Raphanus sativus L.: a, planta; b, flor; c y d, frutos de dos ejemplares distintos.
ROSETA (Cenchrus echinatus)
Gramnea
de
tallos
rastreros,
inflorescencias cortas y compactas; semillas
cubiertas de espinas muy molestas. Invade
suelos arenosos principalmente y se propaga con
suma facilidad en las ropas de trabajo y en los

animales. Es de muy rpido crecimiento y si no

se controla cubre casi completamente el suelo.
BORRAJA o FLOR MORADA (Echium
plantagineum)

Manual para Productores de Naranja y Mandarina

Planta arrosetada que desarrolla una

larga vara de flores azules a principios de

primavera (Figura 4). Crece en suelos

trabajados y puede alcanzar hasta 1 m de altura.

Figura 4. Echium plantagineum L.: d, planta; e, flor; f, fruto, cara dorsal.

YUYO COLORADO (Amaranthus hybridus

var. quitensis)
Planta erguida, que en suelos frtiles y
trabajados alcanza hasta 2 m de altura. El tallo es

rojizo y ramificado desde la base, las hojas

pecioladas y sus inflorescencias alargadas
(Figura 5). Crece formando densas colonias; es
esquilmante de suelos y muy comn en la zona.

Malezas: descripcin y control

Figura 5. Amaranthus quitensis H.B.K.: a, rama florfera; b, c, d, e, f, partes de la flor; g, fruto.

RYE GRASS (Lolium multiflorum)

Gramnea de hojas y vainas lisas, sin
pelos, con caas erguidas, de 30 a 120 cm de
altura. Vegeta en invierno y florece en
primavera, desapareciendo en el verano. No es
muy invasora.
PASTO COLCHON (Digitaria sanguinalis)
Gramnea rastrera que forma matas
compactas de ms de 1 metro de dimetro y slo
15 cm de altura. Florece en el verano.

GRAMILLA o PATA DE PERDIZ (Cynodon

dactylon)
Gramnea perenne, muy difundida,
vegeta casi todo el ao. Sumamente invasora,
ahoga las plantas y es de muy difcil control una
vez que cubri el suelo. Es sensible a los
herbicidas residuales. Se controla en forma
eficiente mediante aplicaciones dirigidas de
glifosato o fluazifop butil (selectivos para
monocotiledneas).
CEBOLLIN (Cyperus rotundus)

Las malezas bianuales y perennes ms

difundidas son:

Manual para Productores de Naranja y Mandarina

Planta perenne, provista de rizomas

vigorosos y pequeos tubrculos en su
extremidad; tallos triangulares, hojas largas de
color verde brillante. Es muy temida por ser de
muy difcil erradicacin y por presentar una alta
resistencia a la mayora de los herbicidas.
LENGUA DE VACA (Rumex obtusifolius)
Planta perenne con tallos de hasta 1 m de
altura. Pecolos generalmente rojizos; comn en
las plantaciones de la zona, florece en primavera.
Es desecadora e invasora de suelos frtiles y
trabajados.

SORGO DE ALEPO (Sorghum halepense)

Gramnea perenne, rizomatosa, con tallos
erectos de ms de 1 m de alto (Figura 6).
Smamente molesta por sus rizomas invasores y
su difcil extirpacin. El laboreo del suelo en vez
de combatirla, la disemina. Generalmente se
presenta en manchones aislados que, si se dejan,
van formando colonias muy compactas. Se la
controla manchoneando con herbicidas de
contacto.

Figura 6. Sorghum halepense (L.) Pers.: a, rizoma ramificado, con brote vegetativo nuevo; b,
panoja;
c, d, e, f,g, h, i, j, partes de la flor.
Planta perenne, subleosa, que alcanza el
metro de altura; hojas de borde dentado en la
ESCOBA DURA (Sida rhombifolia)
parte superior y flores pequeas de color crema.

Malezas: descripcin y control

Es muy invasora y daina, frecuente en los
montes ctricos.
PASTO MIEL (Paspalum dilatatum)

7
Planta perenne, rizomatosa; caas
recostadas en la base, luego erguidas, de hasta
150 cm de alto (Figura 7). Muy invasora de
suelos frtiles y hmedos.

Figura 7. Paspalum dilatatum Poir.: a, planta; b, c, d, e, f, inflorescencia y partes de la flor.

PASTO HORQUETA (Paspalum notatum)

Gramnea perenne cuya inflorescencia se

bifurca dndole la forma de una horqueta
(Figura 8). Es muy comn en quintas trabajadas

Manual para Productores de Naranja y Mandarina

con desmalezadora, siendo muy til como tapiz

vegetal.

Figura 8. Paspalum notatum Fl.: a, planta; b,inflorescencia; c, d y e, partes de la flor.

PASTO MACHO (Paspalum urvillei)

Planta perenne, con caas florferas altas,
de hasta 2 m de altura; en los bordes de las
vainas de las hojas tiene abundantes pelos. Es
muy invasora, de difcil extirpacin, resistente a
herbicidas residuales.
GRAMA RHODES (Chloris gayana)

Planta perenne, estolonfera, de tallos

finos de hasta 1,20 m de altura. Es muy agresiva,
llegando una planta a cubrir varios metros
cuadrados. Causa problemas por su resistencia a
los herbicidas usados en las quintas.
UA DE GATO (Bignonia unguis-cati)
Planta enredadera anual o perenne de
tipo leoso, con flores amarillas muy atractivas.

Malezas: descripcin y control

Ocasionalmente se la encuentra trepada a plantas
ctricas viejas y abandonadas.
AMOR SECO (Bidens subalternans)
Planta anual, de tallos rectos, que puede
alcanzar 1 m de altura. Hojas opuestas, angostas
con borde aserrado. Es comn verla en suelos
cultivados; resulta molesta por sus frutos que se
adhieren a la ropa y a los animales, facilitando
de esa manera su difusin.

9
exclusivamente a travs de la utilizacin de
implementos agrcolas como rastra de discos,
rotativas y de dientes, azadas y/o carpidoras.
Para mantener el suelo limpio, libre de malezas,
eran necesarias cuatro, cinco o ms pasadas
anuales. El uso repetido del implemento agrcola
destruye raicillas finas, afectando el desarrollo
radicular de la planta. En muchos casos tambin
contribuye a provocar o acelerar procesos de
erosin hdrica generado por lluvias copiosas, o
de erosin elica ocasionada en suelos arenosos
por los vientos fuertes.

ENREDADERA (Momordica charantia)

Es una enredadera anual trepadora.
Puede cubrir las copas de las plantras ctricas.
Hojas ovales y rmbicas.
PASIONARIA o MBURUCUYA (Passiflora
caerulea)
Planta trepadora perenne. Sus flores son
prpura-azuladas y el fruto es oval, pequeo y de
color anaranjado intenso.
TASI (Morrenia odorata)
Planta enredadera perenne con hojas
triangulares caractersticas y con savia lechosa.
Los frutos son verdes; a la dehiscencia dejan
escapar semillas con un penacho que facilita su
diseminacin.
De todas las aqu mencionadas, la
gramilla constituye el principal problema, debido
a su sistema radicular rizomatoso que le permite
rebrotar rpidamente. Las lluvias frecuentes y los
fertilizantes aplicados a las plantas ctricas en
primavera y verano favorecen notablemente su
propagacin; si no se elimina, se convierte en un
factor limitante del cultivo.

CONTROL
En aos anteriores y hasta la dcada del
80 el control de las malezas que crecen en las
proximidades del tronco, se realizaba

Uso de herbicidas.
En estos ltimos aos se ha difundido
rpidamente el uso de herbicidas para el control
de las malezas, con resultados muy
satisfactorios.
Los resultados obtenidos por la seccin
Suelos y Nutricin de la EEA INTA Concordia,
demostraron que utilizando esta prctica se
obtienen mejores rendimientos y adems, que
durante los perodos de sequa, hay una mayor
retencin de agua por parte del suelo; ello tiene
una gran importancia, tanto para la produccin,
como para la vida de la planta.
De acuerdo a los resultados obtenidos en
ensayos experimentales realizados en la EEA
Concordia, para el control de las malezas se
aconsejan los siguientes tratamientos :
- Primer ao de aplicacin en un lote que no
recibi herbicida a comienzos de la primavera,
con buena humedad en el suelo, aplicar una
mezcla de bromacil y diurn a razn de 4 kg/ha.
- Aos siguientes, a comienzos de la
primavera, con buena humedad en el suelo,
aplicar una mezcla de los mismos herbicidas
mencionados anteriormente, a razn de 2 kg/ha.
El bromacil y el diurn son herbicidas de
accin residual, por lo tanto su efecto se
prolonga hasta siete u ocho meses manteniendo
el suelo limpio de malezas durante ese perodo.

10

Manual para Productores de Naranja y Mandarina

En las plantas jvenes pueden aplicarse

los mismos herbicidas en dosis no mayores a
2 kg/ha 0,2 gr/m2 de aplicacin.
Cuando se observan en la zona de
tratamiento malezas resistentes a la accin de los
herbicidas mencionados, como son el pasto miel,
pasto horqueta, pasto de Guinea o rosetas, se
aconseja aplicar glifosato en forma localizada
con dosis de 0,75 - 1%.
Este programa de aplicacin puede ser
modificado de acuerdo con las circunstancias
(tipo de suelo, malezas presentes, sensibilidad y
resistencia a los productos y costo del producto,
entre otras). Por lo tanto, para lograr el mayor
xito en el uso de herbicidas, en cada caso
debern realizarse una serie de consideraciones
para procurar la aplicacin del producto y la
dosis ms adecuada, en el momento ms
oportuno.
Epoca y forma de aplicacin.
El mejor momento para la aplicacin de
herbicidas es a fines de invierno y comienzos de
primavera, con suficiente contenido de humedad
en el suelo.
La superficie de aplicacin debe ser
mayor que la de proyeccin de la planta; esa
amplitud ser de 0.50 a 1 m. La aplicacin podr
ser realizada en banda, con un alern aplicador,
o alrededor del vuelo de la copa.
Cuando se hace uso de herbicidas
residuales conviene la utilizacin de volmenes
de agua por hectrea relativamente grandes,
1.000 a 1.500 litros. Cuando se aplican
herbicidas de contacto se utilizan volmenes
mucho menores, de 200 a 400 litros por hectrea.
Al hacer referencia a una hectrea se toma como
base la hectrea tratada, o sea 10.000 metros
cuadrados, donde el herbicida fue aplicado; en
caso de que fuera una aplicacin en banda no se
incluye la superficie que queda entre bandas, en
la que normalmente se trabaja con
desmalezadora.
En lotes donde las plantas se hallen muy
prximas o en plantaciones adultas, puede
realizarse la aplicacin en banda continua; en
cambio, en plantaciones nuevas o con gran

distancia entre plantas, podr hacerse cortando la

banda, lo que permitir cierto ahorro de
producto.
Para la aplicacin del herbicida pueden
emplearse desde pulverizadores comunes a
mochila, hasta mquinas de alto volumen y
presin convenientemente adaptadas para ese
fin.
Calibracin del equipo pulverizador.
Es muy importante aplicar la dosis justa
y uniforme, pues un exceso de herbicida, adems
de contaminar el suelo, encarece los costos y
puede ser perjudicial para las plantas. Es
necesario calibrar el equipo para tener la
seguridad de que la dosis de herbicida que se
emplea es la recomendada. Para calibrar
adecuadamente el equipo se necesita conocer
cuntos litros se est aplicando por superficie
para cargar el producto en funcin de ello y de la
dosis a aplicar. El procedimiento a seguir es el
siguiente:
1. En cada pico del equipo aplicador se
coloca una bolsa de polietileno perfectamente
ajustada.
2. Se hace trabajar el equipo recorriendo
una distancia conocida.
3. Se mide el contenido de cada bolsa, se
suman para conocer el agua que se utiliz. Se
repite 2 3 veces la operacin y se promedian
los resultados.
4. Se mide el ancho que cubre el equipo;
ese valor multiplicado por la distancia recorrida
dar la superficie de prueba.
5. Se determina la cantidad aplicada por
metro cuadrado, dividiendo los resultados
obtenidos en 3 por la superficie de prueba, valor
obtenido en 4. Esto permite estimar la cantidad
total de lquido aplicado por hectrea, basta con
multiplicar por 10.000.
6. Conociendo la dosis a utilizar y la
capacidad del tanque de la mquina, es facil
determinar los kilogramos de herbicida que se
debe cargar por maquinada. Los clculos se
pueden realizar aplicando la siguiente frmula:

Malezas: descripcin y control

11

L x D x m2 p
X = ------------------- , donde...
lp x 10.000
X= kilogramos de herbicida por maquinada
L= capacidad del tanque de la mquina
aplicadora
D= dosis de herbicida a utilizar
m2 p= m2 de la superficie de prueba
l p = litros gastados en la prueba
Ejemplo :
1. Capacidad del tanque: 1200 litros
2. Dosis de herbicida: 2 kg de
bromacil/ha + 3 kg de diurn/ha.
3. Superficie de prueba: 60 m2 (60 m x
1,20 m).
4. Litros gastados en la prueba: 10 litros.

5. Se determina la cantidad aplicada por

metro cuadrado dividiendo los resultados
obtenidos en el punto 3 ( superficie de prueba)
por el valor obtenido en 4 (litros gastados en la
prueba). Este valor nos permite estimar la
cantidad total de lquido aplicado por hectrea,
multiplicndolo por 10.000.
Litros a aplicar por hectrea:
10/60 x 10000 = 1.666
6. Conociendo la dosis de herbicida a
utilizar y la capacidad del tanque de la mquina
pulverizadora, determinamos los kilogramos de
herbicida que se deben cargar por maquinada.
1.200 x 2 x 60
Kg bromacil p/ maq. = ------------------ = 1,400
kg
10.000 x 10
1.200 x 3 x 60
Kg diurn p/ maq. = -------------------- = 2,100 kg
10.000 x 10

BIBLIOGRAFIA
-SCHATZ,
A.
y
F.
VALSANGIACOMO,.1983 Uso de herbicidas
en citricultura., 4 p. Carpeta de Informacin
Citrcola, EEA INTA Concordia seccin F.3.
-MARTINEZ CROVETTO, R. 1950 Las
malezas de los montes frutales en el nordeste
de Entre Ros. Ministerio de Agricultura y
Ganadera, Publicacin tcnica N 54. Bs. As.

-PALACIOS, J. 1978 Citricultura Moderna.

Captulo V. pgs. 91-111, Hemisferio Sur. Bs.
As. 1978,.
-PARODI, L. R. 1964 Enciclopedia Argentina
de Agricultura y Jardinera. Volumen II Pags.
201-321. Editorial ACME . Bs. As. 1964.

(Preparado por los editores)