Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1/12
15/11/2014
2/12
15/11/2014
equilbrio ambiental.
Entretanto, os pases no estabeleceram em suas polticas pblicas, diretrizes fundamentadas no equilbrio
ambiental e social propostos pelo Relatrio Brundtland, que segundo BOFF (2004, pg.104), contraditrio,
pois, "por mais que se acrescentem eptetos a este desenvolvimento, auto sustentado e autgeno, ele
nunca deixa sua matriz econmica de aumento da produtividade, acumulao e inovao tecnolgica".
Nessa mesma perspectiva Rodrigues expe:
O esgotamento de recursos est se dando exatamente porque em alguns lugares o modelo de produo,
que parece infinito, deu "certo". Desse modo, o desenvolvimento e a sustentabilidade so aspectos
contraditrios do processo. Onde deu mais certo a produo de mais e mais mercadorias onde mais se
destruiu a natureza. (Rodrigues et al. 1998 apud Lima 2002).
Mais tarde, em 1992, foi realizada no Rio de Janeiro, a segunda Conferencia das Naes Unidas sobre Meio
Ambiente que ficou conhecida como Eco-92.
Dessa conferncia, que reuniu mais de 118 governantes e mais de 15 mil organizaes no
governamentais, resultou a assinatura da Declarao do Rio de Janeiro sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento, da Conveno da Diversidade Biolgica (CDB), da Declarao de Princpios das
Florestas, da Conveno
Quadro sobre Mudanas Climticas e da Agenda 21.
A Agenda 21 um documento que trata dos mais variados temas como saneamento, demografia, sade,
lixo, poluio, transportes e energia. Contem quatro sees, 40 captulos e mais de cem programas, por
meio dos quais os governos signatrios pretenderam estabelecer um plano de ao para o desenvolvimento
sustentvel global no sculo XXI. " um dos mais extensos e formais reconhecimentos dos direitos
socioambientais j registrados pelo Direito Internacional" (BATISTA, 2007, p.476).
Esse documento tambm recomenda que todos os pases elaborem a sua Agenda 21.
No Brasil, a construo do documento comeou em 1997 e terminou em 2002, sendo o Ministrio do Meio
Ambiente (MMA) o rgo competente pela elaborao.
A Agenda 21 brasileira composta por dois documentos. O primeiro intitulado "Resultado de Consulta
Nacional" e o segundo de " Aes Prioritrias", que contem uma plataforma com 21 aes que so
indispensveis para dar conta do desafio da sustentabilidade no pais.
Entre essas aes, esto enumeradas a promoo da agricultura sustentvel, a preservao e melhoria da
qualidade da gua, a universalizao do saneamento ambiental, o combate cultura do desperdcio e a
participao democrtica, que so algumas das proposies do tema desse trabalho.
3 - ORIGENS DA PERMACULTURA
A Permacultura foi desenvolvida na dcada de 1970, na ilha da Tasmnia, na Oceania, pelo Biogegrafo Bill
Mollison e pelo seu aluno universitrio David Holmgren.
A idia foi desenvolvida em resposta a diminuio da fauna e da flora no interior da Austrlia em virtude do
sistema industrial e agrcola convencional que, naquela poca, j se mostravam degradantes e
insustentveis. Atravs da observao e de intensas pesquisas, os precursores criaram um mtodo para
reproduo de florestas naturais altamente produtivas e estveis.
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/
3/12
15/11/2014
No ano de 1978, Holmgren deixou a universidade e foi se dedicar exclusivamente melhoria do mtodo e
propagar o conceito e seus princpios no mundo inteiro (ROMERO, 2002).
___________________________________________________________________________ Bill Mollison o
fundador e diretor do Permaculture Institute, o primeiro e mais antigo instituto de Permacultura. (IPEC,
2009).
Em 1981 Mollison comea a ensinar Permacultura como uma disciplina de design aplicado.
De acordo com o site Sete Lombas (2009), o PDC, "Permaculture Design Certificate" um curso que trata
dos princpios e da metodologia de design da permacultura. Segue um programa padro criado por Bill
Mollison para garantir a qualidade permanente da formao dos permacultores em todo o mundo.
O termo Permacultura foi introduzido em 1978, por Bill Mollison, atravs da publicao do seu primeiro livro
Permaculture One. Entretanto as bases do seu mtodo foram consolidadas no seu segundo trabalho,
intitulado Permaculture Two (MIRALLES, ROMERO, 2001, p. 4). Inicialmente, a palavra representava a
juno das palavras agricultura e permanente, porm, a necessidade de se planejar outros aspectos da vida
humana, como habitao, uso da gua, economia, eficincia energtica e relaes sociais, a palavra
passou a ser entendida como uma Cultura Permanente
Os conceitos de agricultura permanente comearam a ser expandidos como uma cultura permanente,
envolvendo fatores sociais, econmicos e sanitrios para desenvolver uma verdadeira disciplina holstica de
organizao de sistemas.(Soares 1998, p.5)
As definies mais contemporneas referem-se a assentamentos humanos sustentveis (MORROW, 1993,
p. 9)
Em linhas gerais, a Permacultura um sistema de design ecolgico, que une conhecimentos tradicionais
(tecnologias desenvolvidas durante milnios, aplicadas em sistemas que se mantiveram estveis e
produtivos ao longo de inmeras geraes) cincia moderna, para a criao de ambientes humanos
sustentveis podendo ser aplicada em reas urbanas e rurais. Ela apresenta solues prticas e
sustentveis para a organizao de diferentes espaos.
A permacultura a elaborao, a implantao e a manuteno de ecossistemas produtivos que mantenham
a diversidade, a resilincia e a estabildiade dos ecossistemas naturais, promovendo energia, moradia e
alimentao humana de forma harmoniosa com o ambiente (Mollison et al. 1999 apud Jacintho 2007).
Holmgren (2007), atravs da flor da permacultura, ilustra os sete campos necessrios para um planejamento
sustentvel ao longo de geraes:
Segundo Jacinto (2007, p.37), o termo surgido na Austrlia se difundiu pela Amrica do norte e Europa,
chegando a Amrica Latina e ao Brasil em meados dos anos 80.
Hoje, existem institutos de Permacultura em todos os continentes, em mais de cem naes. Diversos
pases, como o Brasil, "vm adotando a Permacultura como metodologia agrcola e, at mesmo, escolas de
todos os nveis esto incluindo a Permacultura no seu currculo bsico". (SOARES, 1998. p. 5)
Bill Mollison visita o Brasil em 1992 e ministra o 1 Curso de Design em Permacultura (PDC), formando
assim, os primeiros permacultores brasileiros que tiveram a misso de divulgar o mtodo e criar os
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/
4/12
15/11/2014
5/12
15/11/2014
recursos a todos que deles necessitam, sem a interveno de sistemas desiguais de comrcio ou
acumulao de riqueza" (SOARES, 1998, p.6).
Os sistemas da Permacultura tambm esto fundamentados em uma tica bsica da vida, que de acordo
com Miralles e Romero (2001), est associada deep Ecology4 (Ecologia Profunda).
Alm da tica, a Permacultura se baseia em alguns princpios que so essenciais para um bom
planejamento e que so provenientes das diversas reas do conhecimento como a Ecologia, Arquitetura,
Geografia, Biologia, Agronomia, Cincias Sociais e Economia. Em relao ao carter multidisciplinar dos
princpios da Permacultura
A base cientfica para os princpios de design em Permacultura se situa geralmente no mbito da cincia
moderna da ecologia, e mais particularmente, dentro de um ramo da ecologia chamado de "ecologia dos
sistemas". Outras disciplinas intelectuais, mais particularmente a geografia da paisagem e a etno-biologias,
tm contribudo com conceitos que vm sendo adaptados aos princpios de design.(Holmgren 2007, p.9)
Os princpios da Permacultura so inerentes a qualquer planejamento permacultural. Segundo Mollison
(1998, p.5):
Para se elaborar um bom design permacultural preciso seguir dois passos bsicos. O primeiro de que as
leis e os princpios podem ser adaptados a qualquer condio climtica e cultural e a segunda est mais
estreitamente associada com as prticas tcnicas, que mudam de acordo com o clima e com a cultura.
4.1 - Quadro sntese dos princpios da Permacultura
1
Observe e interaja: o bom design depende de uma relao harmnica entre a natureza e as pessoas, na
qual a observao cuidadosa e interao atenta proporcionam a inspirao do design.
2
Capte e armazene energia: capturar fluxos locais de formas renovveis e no-renovveis de energia.
3
Obtenha rendimento: qualquer sistema deve ser planejado para que proporcione auto-suficincia em todos
os nveis (incluindo nos mesmos), utilizando energia capturada e armazenada eficientemente para manter o
prprio sistema e capturar mais energia
4
Pratique a auto-regulao e aceite feed back: com um melhor entendimento de como atuam na natureza
os feed backs positivos e negativos, podemos desenhar sistemas que so mais auto- regulveis, portanto
reduzindo o trabalho despendido em aes corretivas desagradveis.
5
Use e valorize os servios e recursos renovveis: o design da permacultura deve fazer o melhor uso
possvel de servios naturais que no envolvam consumo para minimizar nossas demandas consumistas
de recurso.
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/
6/12
15/11/2014
6
No reproduza desperdcios: reconhecer a reutilizao criativa dos desperdcios como a verdadeira
essncia de uma vida com mnimo impacto na terra.
7
Design partindo de padres para chegar a detalhes: o reconhecimento de padres o resultado da
aplicao do primeiro principio: observe e interaja, sendo necessariamente o precursor do processo de
design.
8
Integrar ao invs de segregar: a permacultura pode ser vista como parte de uma longa tradio de
conceitos que enfatizam os inter-relacionamentos mutualistas e simbiticos em relao aos demais que so
competitivos e predatrios.
9
Use solues pequenas e lentas: os sistemas devem ser projetados para executar funes na menor
escala que seja prtica e eficiente no uso de energia para aquela funo. A escala e a capacidade humana
devem ser a unidade de medida para uma sociedade sustentvel democrtica e humana.
10
Use e valorize a diversidade: a diversidade necessita ser vista como o resultado do equilbrio e da tenso
existente na natureza entre variedade e possibilidade de um lado, e de produtividade e fora do outro.
11
Use as bordas e valorize os elementos marginais: o valor e a contribuio das bordas e os aspectos
marginais e invisveis de qualquer sistema devem apenas ser reconhecidos e preservados, mas que a
ampliao desses aspectos pode aumentar a estabilidade e produtividade do sistema.
12
Use a criatividade e responda as mudanas: realizar o design levando em conta as mudanas de uma
forma deliberada e cooperativa, e responder criativamente ou adaptar o design as mudanas de larga escala
do sistema que escapam ao nosso controle e influncia.
Fonte: Holmgren (2007)
5 - MTODOS PARA O PLANEJAMENTO NA ERMACULTURA
O design est baseado em um conjunto de tcnicas, ferramentas e diretivas coerentes com a tica e
filosofia da Permacultura. Conforme Soares (1998, p.7), o termo design nesse contexto "no usado
somente como desenho, mas tambm como planejamento, consciente, considerando todas as influncias e
os inter-relacionamentos que ocorrem entre os elementos de um sistema vivo". Segundo Mollison (1991,
pg.9), o planejamento da Permacultura envolve:
- Componentes do local: gua, terra, paisagem, clima e plantas;
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/
7/12
15/11/2014
8/12
15/11/2014
9/12
15/11/2014
10/12
15/11/2014
JACINTHO, Cludio Rocha dos Santos. A Permacultura e o Paradigma Ecolgico na Extenso Rural:
Uma experincia no Assentamento Colnia
I Padre Bernardo
Gois. 139 p. (UnB
CDS, Mestre, 2007).
LEFF, Enrique. Saber ambiental: sustentabilidade, racionalidade, complexidade, poder. Traduo de
Lucia Mathilde Endlich Orth - Petrpolis, RJ: Vozes, 2001.
LEGAN, Lucia. Solues sustentveis
Permacultura Urbana. Pirenpolis, GO: Mais Calango Editora.
Pirenpolis, GO: Ecocentro IPEC
Instituto de Permacultura e Ecovilas do Cerrado, 2008.
LEONARD, Annie. The Story of Stuff. Documentrio. 20 min. EUA: 2007.
LIMA, Gustavo Ferreira da Costa. "Crise ambiental, educao e cidadania: os desafios da
sustentabilidade emancipatria". In: LAYRARGUES, P. P.; Castro, R. S; LOUREIRO, C. F. B. (orgs.)
Educao ambiental: repensando o espao da cidadania, So Paulo: Cortez, 2002.
MEDINA, Nan Mininni. Educao Ambiental: uma metodologia participativa de formao. 4. Ed.
Petrpolis. RJ: Vozes, 2008.
MIRALLES, Jordi; ROMERO Jordi. Perspectiva ambiental 21. Fundaci TERRA, Barcelona, 2001.
MOLLISON, Bill. Introduo Permacultura. National Libray of Austrlia. 1991.
MORROW, Rosemary. Permacultura Passo a Passo. Pirenpolis, GO: Ecocentro IPEC, 1993.
PERMACOLETIVOS. Disponvel em acessado em 21 set.2009.
PERMACULTURA. Disponvel em acessado em 21 set. 2009.
ROMERO, Jordi. El rebost de la ciutat: Manual de Permacultura Urbana. Fundaci TERRA, Barcelona,
2002.
SETE LOMBAS. ESTAO DE PERMACULTURA. Disponvel em acessado em 21 set. 2009.
SITIOCURUPIRA. Disponvel em acessado em 15 set. 2009.
SOARES, Andr Luis Jaeger. Conceitos bsicos sobre Permacultura. Braslia: MA/SDR/PNFC, 1998.
SOUZA, A. S. A obsolescncia planejada: Uma reflexo frente aos problemas socioambientais do
planeta. In: XVII Encontro Nacional de Engenharia de Produo: A energia que move a produo: um
dilogo sobre integrao, projeto e sustentabilidade, Foz do Iguau, PR, Brasil, 2007.
TEIXEIRA, W; TOLEDO, M. C. M. de; FAIRCHILD, T. R.; TAIOLI, F. (Orgs.) Decifrando a Terra.So
Paulo: Oficina de Textos, 2000.
Por Lorena Andrade
Endereo da publicao: http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-asustentabilidade/30946/
Webartigos.com - Publicao de artigos e monografais - Publique seu artigo em
www.webartigos.com/autores/cadastro/
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/
11/12
15/11/2014
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/
12/12