Vous êtes sur la page 1sur 12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

Webartigos.com - Publicao de artigos e monografias


Ttulo: PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade
Autor(a): Lorena Andrade
Endereo da publicao: http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-asustentabilidade/30946/

Publicado em 11 de janeiro de 2010, s 00h00min em Meio Ambiente

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a


Sustentabilidade
O presente artigo aborda a Permacultura como uma estratgia alternativa para a organizao de espaos
mais sustentveis. O trabalho considerou as suas origens histricas, suas principais concepes tericas e
metodolgicas. A idia foi desenvolvida na dcada de 70, do sculo XX, pelos australianos Bill Mollison e
David Holmgren e difundida em vrios pases, inclusive no Brasil. Inicialmente, o termo significava uma
agricultura permanente, atualmente definido como assentamentos humanos sustentveis. A permacultura
um sistema holstico de planejamento onde todos os aspectos para a manuteno e equilbrio da natureza
e da vida humana so considerados. Os pilares do mtodo permacultural so um conjunto de princpios
ticos e de desing, e a juno de conhecimentos tradicionais com a cincia moderna. A abordagem se
fundamenta na urgncia de se criar solues mais sustentveis como estratgia para a resoluo dos
problemas oriundos da crise ambiental, garantindo assim, a qualidade de vida das futuras geraes e o
equilbrio dos ecossistemas. Palavras-Chave: Permacultura, planejamento, holstico, sustentabilidade
1
INTRODUO
Na contemporaneidade, as bases dos modelos de produo no se mostram eficazes para a melhoria da
qualidade de vida das populaes, ao contrrio, aumentam ainda mais os ndices de pobreza e misria, a
excessiva produo de resduos slidos, a insegurana alimentar, os transtornos mentais, entre outros.
Esse modelo tem por caracterstica a intensa explorao dos recursos naturais, a homogeneizao das
sociedades e a obsolescncia planejadapara a obteno de lucros como finalidade suprema.
Entretanto, desde a dcada de 60 do sculo XX, diversos grupos da sociedade civil vm se
conscientizando, exponencialmente, acerca da importncia da conservao dos recursos naturais e da
biodiversidade para a sobrevivncia dos seres humanos no planeta.
Uma dessas correntes a Permacultura que surgiu, na dcada de 1970, para tentar responder s questes
advindas dos processos de globalizao, em especial crise ambiental, atravs de um mtodo holstico de
planejamento que trata de diversos aspectos da vida humana que so fundamentais para a sustentabilidade.
A proposta deste trabalho foi desenvolvida a partir da experincia da autora com a Permacultura em 2009,
atravs da 3 vivencia em Ecologia Urbana (Permacultura no seu dia- a- dia) realizada pelo Instituto Ecovida
So Miguel na cidade de Belo Horizonte/MG.
Esse artigo tem por objetivo geral apresentar, atravs da Permacultura, um modelo alternativo, sistmico e
orgnico de construo de um espao geogrfico mais sustentvel.
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

1/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

Especificamente, pretende se demonstrar o histrico, as principais concepes tericas e metodolgicas da


Permacultura.
Os procedimentos metodolgicos utilizados foram o levantamento das principais conferncias e acordos
realizados mundialmente, a partir da dcada de 1960, que reconheceram a urgncia de se estabelecer
medidas para controlar as dimenses da crise ambiental e a apresentao das principais concepes da
Permacultura: Histrico, bases fundamentadoras do conceito e os mtodos de planejamento.
Em virtude da natureza do trabalho, no a finalidade do mesmo elencar todas as possveis prticas
permaculturais e nem analisar profundamente as questes referentes crise ambiental, mas sim,
demonstrar os principais pontos da problemtica para que sirva de apoio e referncia para futuras pesquisas
no mbito das cincias ambientais, em especial a geografia.
2 - A CRISE SOCIOAMBIENTAL
A partir das dcadas de 1960 e 1970, os sinais de uma crise socioambiental comeam a se evidenciar em
reflexo a irracionalidade dos padres dominantes de produo e consumo que so justificados em razo do
crescimento econmico. (LEFF, 2001).
A expanso da conscincia social sobre os problemas ambientais e, politicamente, a criao de agncias
governamentais voltadas para o meio ambiente; a multiplicao de organizaes no governamentais
ambientalistas e a influncia das foras ambientalistas sobre as polticas pblicas e legislao ambiental,
representaram um significativo avano na promoo da causa ambiental
Em 1972, em Estocolmo, na Sucia, realizada a conferencia das Naes Unidas sobre o ambiente
humano onde se reuniram chefes de Estado para discutir as relaes entre e conservao ambiental e
desenvolvimento industrial, surgindo assim, s idias de "poluio da pobreza e ecodesenvolvimento".
(TEIXEIRA, 2000, p. 522).
Os debates basearam se na questo do controle populacional e da necessidade de reduo do crescimento
econmico gerando contestaes por parte dos pases em desenvolvimento que entendiam a proposta
como um movimento de ampliao da subordinao internacional dos pases subdesenvolvidos aos pases
desenvolvidos.
Os pases em desenvolvimento se posicionaram em contraposio da postura neomalthusiana, alegando o
direito ao crescimento por todos os pases.
Tendo o Brasil como principal lder, esses pases resistiam ao reconhecimento da importncia da
problemtica ambiental considerando a misria a principal fonte de poluio. O principal argumento se
baseava na pobreza como principal causa dos problemas ambientais, em especial a poluio, e que
somente com o crescimento econmico esses problemas seriam solucionados.
Isso significou a reproduo, por parte dos pases "menos desenvolvidos", dos paradigmas associados
qualidade de vida baseada no consumo, desperdcios, injustias sociais e degradao ambiental dos pases
"desenvolvidos".
Na dcada de 80 o conceito de desenvolvimento foi reformulado e a ONU (Organizao das Naes Unidas)
organizou uma comisso que apresentou o Relatrio Brundtland, no qual foi introduzido o conceito de
desenvolvimento sustentvel que tem por base o desenvolvimento econmico com equidade social e
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

2/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

equilbrio ambiental.
Entretanto, os pases no estabeleceram em suas polticas pblicas, diretrizes fundamentadas no equilbrio
ambiental e social propostos pelo Relatrio Brundtland, que segundo BOFF (2004, pg.104), contraditrio,
pois, "por mais que se acrescentem eptetos a este desenvolvimento, auto sustentado e autgeno, ele
nunca deixa sua matriz econmica de aumento da produtividade, acumulao e inovao tecnolgica".
Nessa mesma perspectiva Rodrigues expe:
O esgotamento de recursos est se dando exatamente porque em alguns lugares o modelo de produo,
que parece infinito, deu "certo". Desse modo, o desenvolvimento e a sustentabilidade so aspectos
contraditrios do processo. Onde deu mais certo a produo de mais e mais mercadorias onde mais se
destruiu a natureza. (Rodrigues et al. 1998 apud Lima 2002).
Mais tarde, em 1992, foi realizada no Rio de Janeiro, a segunda Conferencia das Naes Unidas sobre Meio
Ambiente que ficou conhecida como Eco-92.
Dessa conferncia, que reuniu mais de 118 governantes e mais de 15 mil organizaes no
governamentais, resultou a assinatura da Declarao do Rio de Janeiro sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento, da Conveno da Diversidade Biolgica (CDB), da Declarao de Princpios das
Florestas, da Conveno
Quadro sobre Mudanas Climticas e da Agenda 21.
A Agenda 21 um documento que trata dos mais variados temas como saneamento, demografia, sade,
lixo, poluio, transportes e energia. Contem quatro sees, 40 captulos e mais de cem programas, por
meio dos quais os governos signatrios pretenderam estabelecer um plano de ao para o desenvolvimento
sustentvel global no sculo XXI. " um dos mais extensos e formais reconhecimentos dos direitos
socioambientais j registrados pelo Direito Internacional" (BATISTA, 2007, p.476).
Esse documento tambm recomenda que todos os pases elaborem a sua Agenda 21.
No Brasil, a construo do documento comeou em 1997 e terminou em 2002, sendo o Ministrio do Meio
Ambiente (MMA) o rgo competente pela elaborao.
A Agenda 21 brasileira composta por dois documentos. O primeiro intitulado "Resultado de Consulta
Nacional" e o segundo de " Aes Prioritrias", que contem uma plataforma com 21 aes que so
indispensveis para dar conta do desafio da sustentabilidade no pais.
Entre essas aes, esto enumeradas a promoo da agricultura sustentvel, a preservao e melhoria da
qualidade da gua, a universalizao do saneamento ambiental, o combate cultura do desperdcio e a
participao democrtica, que so algumas das proposies do tema desse trabalho.
3 - ORIGENS DA PERMACULTURA
A Permacultura foi desenvolvida na dcada de 1970, na ilha da Tasmnia, na Oceania, pelo Biogegrafo Bill
Mollison e pelo seu aluno universitrio David Holmgren.
A idia foi desenvolvida em resposta a diminuio da fauna e da flora no interior da Austrlia em virtude do
sistema industrial e agrcola convencional que, naquela poca, j se mostravam degradantes e
insustentveis. Atravs da observao e de intensas pesquisas, os precursores criaram um mtodo para
reproduo de florestas naturais altamente produtivas e estveis.
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

3/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

No ano de 1978, Holmgren deixou a universidade e foi se dedicar exclusivamente melhoria do mtodo e
propagar o conceito e seus princpios no mundo inteiro (ROMERO, 2002).
___________________________________________________________________________ Bill Mollison o
fundador e diretor do Permaculture Institute, o primeiro e mais antigo instituto de Permacultura. (IPEC,
2009).
Em 1981 Mollison comea a ensinar Permacultura como uma disciplina de design aplicado.
De acordo com o site Sete Lombas (2009), o PDC, "Permaculture Design Certificate" um curso que trata
dos princpios e da metodologia de design da permacultura. Segue um programa padro criado por Bill
Mollison para garantir a qualidade permanente da formao dos permacultores em todo o mundo.
O termo Permacultura foi introduzido em 1978, por Bill Mollison, atravs da publicao do seu primeiro livro
Permaculture One. Entretanto as bases do seu mtodo foram consolidadas no seu segundo trabalho,
intitulado Permaculture Two (MIRALLES, ROMERO, 2001, p. 4). Inicialmente, a palavra representava a
juno das palavras agricultura e permanente, porm, a necessidade de se planejar outros aspectos da vida
humana, como habitao, uso da gua, economia, eficincia energtica e relaes sociais, a palavra
passou a ser entendida como uma Cultura Permanente
Os conceitos de agricultura permanente comearam a ser expandidos como uma cultura permanente,
envolvendo fatores sociais, econmicos e sanitrios para desenvolver uma verdadeira disciplina holstica de
organizao de sistemas.(Soares 1998, p.5)
As definies mais contemporneas referem-se a assentamentos humanos sustentveis (MORROW, 1993,
p. 9)
Em linhas gerais, a Permacultura um sistema de design ecolgico, que une conhecimentos tradicionais
(tecnologias desenvolvidas durante milnios, aplicadas em sistemas que se mantiveram estveis e
produtivos ao longo de inmeras geraes) cincia moderna, para a criao de ambientes humanos
sustentveis podendo ser aplicada em reas urbanas e rurais. Ela apresenta solues prticas e
sustentveis para a organizao de diferentes espaos.
A permacultura a elaborao, a implantao e a manuteno de ecossistemas produtivos que mantenham
a diversidade, a resilincia e a estabildiade dos ecossistemas naturais, promovendo energia, moradia e
alimentao humana de forma harmoniosa com o ambiente (Mollison et al. 1999 apud Jacintho 2007).
Holmgren (2007), atravs da flor da permacultura, ilustra os sete campos necessrios para um planejamento
sustentvel ao longo de geraes:
Segundo Jacinto (2007, p.37), o termo surgido na Austrlia se difundiu pela Amrica do norte e Europa,
chegando a Amrica Latina e ao Brasil em meados dos anos 80.
Hoje, existem institutos de Permacultura em todos os continentes, em mais de cem naes. Diversos
pases, como o Brasil, "vm adotando a Permacultura como metodologia agrcola e, at mesmo, escolas de
todos os nveis esto incluindo a Permacultura no seu currculo bsico". (SOARES, 1998. p. 5)
Bill Mollison visita o Brasil em 1992 e ministra o 1 Curso de Design em Permacultura (PDC), formando
assim, os primeiros permacultores brasileiros que tiveram a misso de divulgar o mtodo e criar os
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

4/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

Institutos de Permacultura no Brasil. (PERMACOLETIVO, 2009).


Atualmente, so 14 institutos localizados nos estados de Minas Gerais, Esprito Santo, So Paulo, Gois,
Mato Grosso do Sul, Distrito Federal, Amazonas, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Bahia, que atuam no
territrio brasileiro em diferentes escalas. (PERMACULTURA, 2009).
Estas organizaes trabalham, atravs de aes conjuntas com a comunidade local e esferas
governamentais, para fomentar o desenvolvimento de solues prticas para a sociedade brasileira tanto
em reas urbanas quanto em reas rurais.
A atuao de organizaes, como o INCRA (Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria),
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria), DATER/SAF (Departamento de Assistncia
Tcnica e Extenso Rural da Secretaria de Agricultura Familiar) e o Ministrio do Desenvolvimento Agrrio,
utilizando mtodos da Permacultura, promove prticas mais sustentveis de manejo dos recursos naturais e
dos impactos da presena humana.
___________________________________________________________________________ Permacultor ou
Permacultora a pessoa que obteve o Diploma de Desenho em Permacultura, aps ter o Certificado do
PDC (Permaculture Design Course) e um mnimo de 2 anos adicionais de estudos e trabalhos prticos.
Ambos, certificado e diploma, so concedidos por organizaes autorizadas para tanto e reconhecidas
internacionalmente pelo Permaculture Institute.
4 - PRINCIPIOS TICOS E DE DESING
Os conceitos da Permacultura so desenvolvidos a partir de uma tica e de princpios especficos, que so
os pilares para qualquer planejamento permacultural. Segundo Morrow (1993, p.14), a tica e os princpios
da Permacultura "estabelecem os padres de conduta correta para seus praticantes" (...) "so valores
morais amplos ou cdigos de comportamento".
Para realizar a Permacultura necessrio adotar uma tica especfica de sustentabilidade que exija um
repensar dos hbitos de consumo, dos valores e aceitar o imperativo de viver de forma integrada ao meio
ambiente em um sistema complexo de relaes. (Soares, 1998, p.4)
A tica permacultural est fundamentada em trs componentes bsicos. O primeiro componente o
cuidado com a terra onde h o intuito de se preservar todos os seres vivos e "toda a complexidade de
relaes entre organismos vivos e minerais existentes na terra". (SOARES, 1998, p. 5).
O segundo est relacionado com o cuidado com as pessoas. De acordo com Mollison (1991), esse
componente fundamental, pois os seres humanos, apesar de serem uma pequena parte de todos os
sistemas vivos, realizam aes bastante impactantes. Por isso, a qualidade da vida humana um fator
essencial no desenvolvimento de estratgias de desenvolvimento, pois "se pudermos garantir o acesso aos
recursos bsicos necessrios existncia, reduziremos a necessidade de consumir recursos norenovveis". (SOARES, 1998, p.5).
E por fim, a redistribuio do tempo, dinheiro e energia excedentes. Segundo Mollison (1991), este
terceiro componente significa que depois de tratar das necessidades bsicas e desenhados os sistemas
com o melhor das nossas habilidades, podemos estender nossa influncia e energias em ajudar os outros a
alcanar este enfoque com a "criao de mtodos de distribuio equitativos, garantindo o acesso aos
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

5/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

recursos a todos que deles necessitam, sem a interveno de sistemas desiguais de comrcio ou
acumulao de riqueza" (SOARES, 1998, p.6).
Os sistemas da Permacultura tambm esto fundamentados em uma tica bsica da vida, que de acordo
com Miralles e Romero (2001), est associada deep Ecology4 (Ecologia Profunda).
Alm da tica, a Permacultura se baseia em alguns princpios que so essenciais para um bom
planejamento e que so provenientes das diversas reas do conhecimento como a Ecologia, Arquitetura,
Geografia, Biologia, Agronomia, Cincias Sociais e Economia. Em relao ao carter multidisciplinar dos
princpios da Permacultura
A base cientfica para os princpios de design em Permacultura se situa geralmente no mbito da cincia
moderna da ecologia, e mais particularmente, dentro de um ramo da ecologia chamado de "ecologia dos
sistemas". Outras disciplinas intelectuais, mais particularmente a geografia da paisagem e a etno-biologias,
tm contribudo com conceitos que vm sendo adaptados aos princpios de design.(Holmgren 2007, p.9)
Os princpios da Permacultura so inerentes a qualquer planejamento permacultural. Segundo Mollison
(1998, p.5):
Para se elaborar um bom design permacultural preciso seguir dois passos bsicos. O primeiro de que as
leis e os princpios podem ser adaptados a qualquer condio climtica e cultural e a segunda est mais
estreitamente associada com as prticas tcnicas, que mudam de acordo com o clima e com a cultura.
4.1 - Quadro sntese dos princpios da Permacultura
1
Observe e interaja: o bom design depende de uma relao harmnica entre a natureza e as pessoas, na
qual a observao cuidadosa e interao atenta proporcionam a inspirao do design.
2
Capte e armazene energia: capturar fluxos locais de formas renovveis e no-renovveis de energia.
3
Obtenha rendimento: qualquer sistema deve ser planejado para que proporcione auto-suficincia em todos
os nveis (incluindo nos mesmos), utilizando energia capturada e armazenada eficientemente para manter o
prprio sistema e capturar mais energia
4
Pratique a auto-regulao e aceite feed back: com um melhor entendimento de como atuam na natureza
os feed backs positivos e negativos, podemos desenhar sistemas que so mais auto- regulveis, portanto
reduzindo o trabalho despendido em aes corretivas desagradveis.
5
Use e valorize os servios e recursos renovveis: o design da permacultura deve fazer o melhor uso
possvel de servios naturais que no envolvam consumo para minimizar nossas demandas consumistas
de recurso.
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

6/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

6
No reproduza desperdcios: reconhecer a reutilizao criativa dos desperdcios como a verdadeira
essncia de uma vida com mnimo impacto na terra.
7
Design partindo de padres para chegar a detalhes: o reconhecimento de padres o resultado da
aplicao do primeiro principio: observe e interaja, sendo necessariamente o precursor do processo de
design.
8
Integrar ao invs de segregar: a permacultura pode ser vista como parte de uma longa tradio de
conceitos que enfatizam os inter-relacionamentos mutualistas e simbiticos em relao aos demais que so
competitivos e predatrios.
9
Use solues pequenas e lentas: os sistemas devem ser projetados para executar funes na menor
escala que seja prtica e eficiente no uso de energia para aquela funo. A escala e a capacidade humana
devem ser a unidade de medida para uma sociedade sustentvel democrtica e humana.
10
Use e valorize a diversidade: a diversidade necessita ser vista como o resultado do equilbrio e da tenso
existente na natureza entre variedade e possibilidade de um lado, e de produtividade e fora do outro.
11
Use as bordas e valorize os elementos marginais: o valor e a contribuio das bordas e os aspectos
marginais e invisveis de qualquer sistema devem apenas ser reconhecidos e preservados, mas que a
ampliao desses aspectos pode aumentar a estabilidade e produtividade do sistema.
12
Use a criatividade e responda as mudanas: realizar o design levando em conta as mudanas de uma
forma deliberada e cooperativa, e responder criativamente ou adaptar o design as mudanas de larga escala
do sistema que escapam ao nosso controle e influncia.
Fonte: Holmgren (2007)
5 - MTODOS PARA O PLANEJAMENTO NA ERMACULTURA
O design est baseado em um conjunto de tcnicas, ferramentas e diretivas coerentes com a tica e
filosofia da Permacultura. Conforme Soares (1998, p.7), o termo design nesse contexto "no usado
somente como desenho, mas tambm como planejamento, consciente, considerando todas as influncias e
os inter-relacionamentos que ocorrem entre os elementos de um sistema vivo". Segundo Mollison (1991,
pg.9), o planejamento da Permacultura envolve:
- Componentes do local: gua, terra, paisagem, clima e plantas;
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

7/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

- Componentes sociais: apoio legal, pessoas, cultura, comrcio e finanas;


- Componentes energticos: tecnologias, conexes, estruturas e fontes;
- Componentes abstratos: tempo, dados e tica
Atravs do zoneamento, do sistema setorial e de uma anlise cuidadosa de energia e dos ciclos de
nutrientes dentro do sistema, pode - se alcanar um desempenho mximo do projeto.
A partir da observao e do mapeamento da propriedade, organiza - se um diagrama de setores baseados
na rea do projeto. O planejamento por setores trata exclusivamente das energias no controlveis, como o
sol, luz, vento, chuva, fogo, pluviosidade.
Aps a observao cuidadosa desses efeitos, realizamos um planejamento para direcionar ou bloquear
essas energias, de acordo com as nossas necessidades. Esse planejamento feito por setores, onde o
stio o centro do sistema e um crculo representa os 360 graus de possvel influncia externa. Assim,
marcamos os setores de acordo com as informaes que coletamos: setor de luz solar no inverno e no
vero, setor dos ventos, setor de perigo de incndio, e assim por diante. Esses setores serviro, mais
tarde, para definir o posicionamento de quebra-ventos, a posio da casa e dos abrigos dos animais, entre
muitos outros elementos. (Soares 2008, p.8)
O planejamento por setores complementado pelo planejamento por zonas.
O planejamento por zonas pretende diminuir a perda energtica e evitar a produo massiva de resduos. A
estratgia do zoneamento dispor os elementos de acordo com a intensidade e freqncia do manejo, em
outras palavras, os elementos que dependem de cuidados dirios ficaro mais prximos a casa.
Em permacultura, as zonas so numeradas de 0 a 5 e podem ser pensadas como uma serie de anis
concntricos movendo-se para fora do ponto central, onde a atividade humana e a necessidade de ateno
esta mais concentrada, at o ponto onde no h nenhuma necessidade de interveno. (Legan 2008, p.6)
Um projeto de Permacultura por zoneamento refere se a um mtodo que posiciona os diversos elementos e
empreendimentos no sitio, para alcanar mximo beneficio com mnimo trabalho, reciclagem de recursos,
alta produtividade e baixa manuteno.
Zona 0
Casa, o centro do sistema
Zona 1
rea mais prxima da casa, que ser visitada diariamente: a horta, as ervas culinrias, alguns animais de
pequeno porte e rvores frutferas de uso freqente (ex. limo). Tambm onde concentraremos a
armazenagem de ferramentas e de alimentos, para utilizao a longo prazo.
Zona 2
Um pouco mais distante da casa, a Zona 2 envolve os elementos que necessitam de manejo freqente sem
a intensidade da Zona 1: Algumas frutferas de mdio porte, galinhas e tanques pequenos de aqicultura
podero fazer parte dessa Zona, bem como outros animais menores (patos, gansos, pombos, coelhos,
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

8/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

codornas etc.) Essa rea oferece proteo a zona 1.


Zona 3
J mais distante da casa, pode se incluir as culturas com fins comerciais que ocupam mais espao e no
necessitam de manejo dirio.
Tambm pode - se incluir a criao de florestas de alimentos, animais de mdio e grande portes com rodzio
de pastagens; produo comercial de frutos e castanhas, entre outros elementos essenciais diversidade
daproduo.
Zona 4
Visitada raramente, nela poderemos incluir a produo de madeiras valiosas, audes maiores e a produo
de espcies silvestres comerciais. Em regies de floresta, o extrativismo sustentvel e o manejo florestal
tambmpodero fazer parte desta Zona, bem como a recriao de florestas de alimentos em regies que
foram desmatadas.
Zona 5
utilizada para aprender ou para uma coleta ocasional de sementes. onde no se interfere, permitindo,
assim, que exista o desenvolvimento natural da floresta. Sem esta Zona fica se sem referncia para a
compreenso dos processos que tentamos incluir nas outras zonas.
Fonte: Soares (1998)
O Design do Sitio Curupira, representado pela figura 3, ilustra o desenvolvimento das atividades a partir da
casa, a Zona 0. O sitio est localizado na cidade de Santo Amaro da Imperatriz, em Santa Catarina.
A partir dessa zona so identificadas as atividades que sero desenvolvidas, os recursos disponveis, as
relaes entre os elementos do sistema e os fluxos (o que resduo em um lugar torna-se insumo em outro,
ou seja, mltiplas funes de um elemento).
A casa foi toda construda com madeira de reflorestamento (eucalipto), inclusive aberturas e forro. Toda
gua que cai no telhado segue direto para o aude. A gua consumida de uma nascente, as guas cinzas
vo para o crculo de bananeiras e as guas negras seguem para a fossa/sumidouro (SITIO CURUPIRA,
2009).
Na Zona 1 est o cultivo de hortalias, vinhas, frutferas de pequeno porte, crculo de bananeiras,
composteira, minhocrio, viveiro de mudas, cultivo de cogumelos e biodigestor.
Este espao de mxima dedicao (no que se refere aplicao de energias e expectativas pessoais) e
de garantia da maximizao da qualidade de vida, para a estruturao dos espaos integrais (zonas 2,3,4 e
5), para o desenvolvimento familiar. (SITIO CURUPIRA, 2009).
O planejamento Permacultural se mostra uma importante ferramenta na produo sustentvel de diferentes
espaos. Atravs da observao dos padres naturais e da interao dos diversos elementos dentro do
sistema pode se alcanar vrios benefcios ambientais e sociais como:
a) Recuperao de reas naturais degradadas;
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

9/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

b) Promoo da biodiversidade local;


c) Produo de alimentos em sistemas agroflorestais (segurana alimentar);
d) Utilizao eficiente dos recursos energticos;
e) Gerao mnima de resduos slidos (reaproveitamento dentro do prprio sistema);
f) Reduo no custo das construes devido utilizao racional e criativa de material local;
g) Gerao de excedente para comercializao ou regime de troca (economia solidria);
h) Resgate da auto-estima do trabalhador ou trabalhadora do campo (no caso de propriedade rural) e
valorizao de sua condio;
i) Equilbrio das relaes humanas com a natureza (mudana de percepo e paradigma).
6 - CONSIDERAES FINAIS
O paradigma da modernidade se mostrou ineficiente para responder os problemas ambientais e sociais que
assolam boa parte da populao mundial. As suas prprias bases de produo e de consumo so
ineficazespara se obter de um convvio equilibrado entre os homens e a natureza.
Estamos frente a uma crise generalizada e global no somente econmica, ecolgica ou social; uma crise
do prprio sentido da vida e de nossa sobrevivncia como espcie, uma crise de nossa forma de pensar e
agir no mundo. Sobreviveremos a ela na medida em que formos capazes de construir uma nova
racionalidade ambiental que possa responder aos desafios presentes (Medina 2008, p.24).
A Permacultura uma importante estratgia para a mudana de paradigma to necessria na atualidade,
pois suas bases esto fundamentadas nas relaes da natureza, que so processos sistmicos e holsticos
e que respeitam os ciclos e as relaes entre os ecossistemas. Os seus mtodos e princpios podem
auxiliar na criao de espaos mais sustentveis e harmoniosos com as leis naturais.
7 - REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BAPTISTA, Fernando Mathias. Almanaque Brasil Socioambiental. Instituto Socioambiental. So Paulo,
2007.
BOFF, Leonardo. Ecologia. Grito da Terra, Grito dos Pobres. Rio de Janeiro: sextante, 2004.
CAPRA, Fritjof. A teia da vida: uma nova compreenso cientfica dos sistemas vivos. 6. Ed. So Paulo:
Cultrix, 2001. 256 p.
ECOVIDA
INSTITUTO ECOVIDA SO MIGUEL. Disponvel em acessado em 21 ago. 2009.
HOLMGREM. Disponvel em acessado em 15 set.2009.
HOLMGREN, David. Os Fundamentos da Permacultura. Verso resumida em portugus. Santo Antnio
do Pinhal, SP: Ecossistemas, 2007.
IPEC
INSTITUTO DE PERMACULTURA E ECOVILAS DO CERRADO. Disponvel em acessado em 23
ago. 2009.
http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

10/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

JACINTHO, Cludio Rocha dos Santos. A Permacultura e o Paradigma Ecolgico na Extenso Rural:
Uma experincia no Assentamento Colnia
I Padre Bernardo
Gois. 139 p. (UnB
CDS, Mestre, 2007).
LEFF, Enrique. Saber ambiental: sustentabilidade, racionalidade, complexidade, poder. Traduo de
Lucia Mathilde Endlich Orth - Petrpolis, RJ: Vozes, 2001.
LEGAN, Lucia. Solues sustentveis
Permacultura Urbana. Pirenpolis, GO: Mais Calango Editora.
Pirenpolis, GO: Ecocentro IPEC
Instituto de Permacultura e Ecovilas do Cerrado, 2008.
LEONARD, Annie. The Story of Stuff. Documentrio. 20 min. EUA: 2007.
LIMA, Gustavo Ferreira da Costa. "Crise ambiental, educao e cidadania: os desafios da
sustentabilidade emancipatria". In: LAYRARGUES, P. P.; Castro, R. S; LOUREIRO, C. F. B. (orgs.)
Educao ambiental: repensando o espao da cidadania, So Paulo: Cortez, 2002.
MEDINA, Nan Mininni. Educao Ambiental: uma metodologia participativa de formao. 4. Ed.
Petrpolis. RJ: Vozes, 2008.
MIRALLES, Jordi; ROMERO Jordi. Perspectiva ambiental 21. Fundaci TERRA, Barcelona, 2001.
MOLLISON, Bill. Introduo Permacultura. National Libray of Austrlia. 1991.
MORROW, Rosemary. Permacultura Passo a Passo. Pirenpolis, GO: Ecocentro IPEC, 1993.
PERMACOLETIVOS. Disponvel em acessado em 21 set.2009.
PERMACULTURA. Disponvel em acessado em 21 set. 2009.
ROMERO, Jordi. El rebost de la ciutat: Manual de Permacultura Urbana. Fundaci TERRA, Barcelona,
2002.
SETE LOMBAS. ESTAO DE PERMACULTURA. Disponvel em acessado em 21 set. 2009.
SITIOCURUPIRA. Disponvel em acessado em 15 set. 2009.
SOARES, Andr Luis Jaeger. Conceitos bsicos sobre Permacultura. Braslia: MA/SDR/PNFC, 1998.
SOUZA, A. S. A obsolescncia planejada: Uma reflexo frente aos problemas socioambientais do
planeta. In: XVII Encontro Nacional de Engenharia de Produo: A energia que move a produo: um
dilogo sobre integrao, projeto e sustentabilidade, Foz do Iguau, PR, Brasil, 2007.
TEIXEIRA, W; TOLEDO, M. C. M. de; FAIRCHILD, T. R.; TAIOLI, F. (Orgs.) Decifrando a Terra.So
Paulo: Oficina de Textos, 2000.
Por Lorena Andrade
Endereo da publicao: http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-asustentabilidade/30946/
Webartigos.com - Publicao de artigos e monografais - Publique seu artigo em
www.webartigos.com/autores/cadastro/

http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

11/12

15/11/2014

PERMACULTURA: Uma Estratgia Alternativa para a Sustentabilidade

http://www.webartigos.com/artigos/permacultura-uma-estrategia-alternativa-para-a-sustentabilidade/30946/print/

12/12

Vous aimerez peut-être aussi