Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HeatMaster
NEDERLANDS
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAOL
664Y2500.B
EN 1
ENGLISH
FRANCAIS
NEDERLANDS
ESPAOL
ITALIANO
DEUTSCH
INDEX
IMPORTANT NOTES
3
3
3
3
3
DESCRIPTION
Working principle
Temperature control
Building characteristics
Frost protection
Packaging
4
4
4
4
4
USER GUIDE
6
7
TECHNICAL CHARACTERISTICS
General characteristics
Water quality
Gas category
Domestic hot water performance
8
8
9
9
ELECTRICAL CONNECTION
10
Electrical supply
Alarm module
HeatMaster 71-101wiring diagram
HeatMaster 201 wiring diagram
10
10
12
13
INSTALLATION
14
Dimensions
Boiler Room
Chimney connection
Domestic hot water connection
Heating connection
Gas connection
14
15
16
18
19
19
BURNER CHARACTERISTICS
20
20
22
22
MAINTENANCE
23
Annual maintenance
Boiler maintenance
Maintenance of safety devices
Burner maintenance
Draining of the boiler
23
23
23
23
23
24
Standby Mode
Setting the parameters
System information
Entry of the maintenance code
Setting the parameters: only accessible using the code
Communication mode
Error Mode
List of error codes + solutions
24
25
26
26
27
30
30
31
PARTS LIST
664Y2500.B
EN 2
FRANCAIS
[equivalent to G20].
SYMBOLS
Burn hazard.
RECOMMENDATIONS
IMPORTANT NOTES
This manual forms part of the items delivered with the appliance
and must be given to the user to keep in a safe place!
The system must be installed, commissioned, serviced and
repaired by an approved installer, in accordance with current
standards in force.
The manufacturer declines all liability for any damage caused
as a result of incorrect installation or in the event of the use
of appliances or accessories that are not specified by the
manufacturer.
EN 3
ITALIANO
DEUTSCH
ESPAOL
CERTIFICATION
NEDERLANDS
664Y2500.B
ENGLISH
IMPORTANT NOTES
ENGLISH
FRANCAIS
NEDERLANDS
ESPAOL
ITALIANO
DESCRIPTION
WORKING PRINCIPLE
CONSTRUCTION FEATURES
Outer body
Combustion chamber
The combustion chamber of the HeatMaster models is
entirely water cooled.
Insulation
This resistance to lime scale, along with the corrosion resistance
of the stainless steel, eliminates the need for sacrificial anodes.
Casing
Burner
TEMPERATURE CONTROL
The HeatMaster 201 are equipped with an electronic
controller MCBA [MicroproCessor Burner Automate], which
handles both the safety functions (ignition, flame monitoring
temperature limitation, etc,) and the temperature control of
the boiler. This MCBA can also operate as a regulator governed
by outdoor temperature when the outside temperature sensor
is fitted.
However, this regulator can also operate with a standard room
thermostat (on/off). Combining this regulator with a room
thermostat provides temperature control governed by outdoor
weather conditions, with indoor compensation.
The user may access four parameters to adjust all the necessary
settings. By entering a specific maintenance code into the unit,
qualified installers may access certain parameters, in order to
adapt the boiler to special requirements. In principle, these are
factory preset for all normal applications.
The boiler is covered with a steel jacket which has been de-greased
and phosphated before being stove enamelled at 220 C.
FROST PROTECTION
The boiler is equipped with an integrated frost protection: as
soon as the boiler temperature [NTC1 probe] drops below 7C,
the central heating pump is activated. As soon as the NTC1
temperature is lower than 3C, the burner ignites until the
temperature exceeds 10C. The pump continues to turn for
approximately 10 minutes. If an outside temperature sensor
is connected, the pump is activated as soon as the external
temperature goes under the pre-defined threshold.
In order to enable the HeatMaster boiler to protect the system
against freezing, all the valves of the radiators and the convectors
should be completely open.
PACKAGING
HeatMasters 71 and 101 are supplied completely assembled
and ready for use.
The HeatMaster 201 is supplied in four separate packages.
DEUTSCH
Package N 1:
Package N 2:
Package N 3:
Package N 4:
664Y2500.B
EN 4
HeatMaster 71 / 101
1.
2.
Auto-air vent
3.
4.
8.
9.
Charging pump
14
5
15
12. Turbulators
13. Heating flow
16
7
17
8
18
9
19
20
10
HeatMaster 201
21
1
12
1.
2.
13
14
15
3.
4.
5.
Auto-air vent
6.
7.
8.
9.
16
17
7
18
FRANCAIS
7.
NEDERLANDS
13
4
ESPAOL
6.
12
ITALIANO
5.
11
ENGLISH
DESCRIPTION
19
9
20
10
21
22
11
664Y2500.B
EN 5
23
DEUTSCH
ENGLISH
FRANCAIS
USER GUIDE
NEDERLANDS
1.
2.
3.
4.
Temperature-pressure gauge
Display - MCBA controller
General switch
Summer/winter switch
ESPAOL
Safety valves
If water is discharged from one of the safety valves, stop
the boiler and call an engineer.
DEUTSCH
ITALIANO
664Y2500.B
EN 6
FRANCAIS
(Central heating)
- Press mode key once: the screen displays PARA.
- Press the step key three times: the first digit is 3 and the
last two digits indicate the current setting.
00 = disabled; 01 = enabled.
- To change this parameter, press the + or - keys until you
reach the desired value:
00 = disabled; 01 = enabled.
- Press store key to save the setting.
- Press the mode key twice to return to normal operating
mode [Stand-by).
Fault:
The temperature setting of the appliance and the safety functions of its various parts are constantly monitored by the MCBA
controller. If a fault occurs, the MCBA turns the unit off and indicates an error code: the display flashes and the first character
is an E followed by the fault code (see list of faults).
To reset the unit:
- Press the reset key on the display panel.
- If the fault code appears again, contact your contractor.
664Y2500.B
EN 7
DEUTSCH
ITALIANO
MCBA Display
NEDERLANDS
ESPAOL
ENGLISH
USER GUIDE
ENGLISH
TECHNICAL CHARACTERISTICS
FRANCAIS
NEDERLANDS
ESPAOL
HeatMaster 101
HeatMaster 201
Central heating
Input power (Input)
kW
20.0 - 69.9
25.0 - 107.0
60.0 - 220.0
kW
18.4 - 63.0
23.0 - 96.8
56.4 - 200.2
0.60
0.65
0.30
Mbar
0.6
1.4
2.4
172
165
190
Flue gas
Flue gas circuit loss
Net flue gas temperature
Mass flow rate of combustion products
g/sec.
9.2 - 32.1
11.5 - 49.2
27,6 - 101,2
% CO2
9.0
9,0
9.0
Gas
Gas flow rate G20 - 20 mbar
M3/h
2.17 - 7.40
2.64 - 11.32
6.35 - 25.40
M3/h
2.46 - 8.60
3.08 - 13.17
7.38 - 29.54
M3/h
0.82 - 2.86
0.94 - 4.50
2.45 - 9.81
3/4
11/4
95
95
95
Total capacity
239
330
641
108
130
241
m2
3.14
3.95
5.30
Bar
Bar
10
10
10
Mbar
46
83
240
IP
30
30
30
230 / 50
230 / 50
230 / 50
180
200
800
Kg
282
320
550
Hydraulic parameters
Max operating temperature
Electrical connection
Class
V/Hz
Supply voltage
Maximum electrical consumption.
ITALIANO
HeatMaster 71
Drained weight
WATER QUALITY
DEUTSCH
Chlorides:
6 ph 8
664Y2500.B
EN 8
ENGLISH
TECHNICAL CHARACTERISTICS
GAS CATEGORY
BE
I 2E(S)B *
I 2E(R)B **
I 2Er
I 2L
[G25] 25 mbar
I 2E
[G20] 20 mbar
I 2ELL
I 2H
[G20] 20 mbar
I 2HS
FR
NL
LU
DE
AT - CH - CZ - DK - ES - IT FI - UK - IE - PT - SE - GR
HU
FRANCAIS
[G20] 25 mbar
DK - NL
NO - IT
Propane gas categories
I 3P
[G31] 30 mbar
I 3P
[G31] 37 mbar
I 3P
[G31] 50 mbar
I 3+ ***
I 3B/P ***
[G30] 28 / 30 mbar
I 3B/P ***
[G30] 50 mbar
BE - CH - ES
FR - UK - IE
PT - FI - SE
IT - GR
AT - CH
CZ - ES
NL - DE
LU - HU
BE - CH
ES - FR
UK - IE
IT - PT
CZ - DK - ES
FI - FR - UK
IE - IT - NL
NO - PT - SE
AT - CH
CZ - DE
FR
NEDERLANDS
HeatMaster 71
HeatMaster 101
HeatMaster 201
L/10
646
905
1745
L/10
543
777
1489
L/10
346
514
971
L/10
268
385
763
L/10
203
290
586
L/60
2133
3172
6690
L/60
1794
2680
5667
L/60
1219
1813
3534
L/60
971
1378
2554
L/60
710
1003
1723
L/h
1835
2776
6117
L/h
1573
2379
5039
L/h
1101
1665
2914
L/h
918
1241
2128
L/h
675
903
1468
Minutes
23
22
23
664Y2500.B
EN 9
ITALIANO
DEUTSCH
ESPAOL
ENGLISH
ELECTRICAL CONNECTION
Electrical supply
Alarm module
NEDERLANDS
FRANCAIS
Compliance
The installation must comply with current technical standards and
legislation in force.
1 - Alarm:
This contact closes if the MCBA is in safety shutdown position.
Safety
Technical data:
- Ambient temperature:
- Contact values:
060 C
IRMS 1A
230 V (+10% /
15%) 50 Hz
X1
X2
X3
X4
X5
X8
MCBA
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAOL
664Y2500.B
X7
EN 10
ENGLISH
ELECTRICAL CONNECTION
: 10800094
AM3-11 : 10800095
NEDERLANDS
ESPAOL
FRANCAIS
ITALIANO
3. AM3-11module (option)
664Y2500.B
EN 11
DEUTSCH
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
11
Br
Y/Gr
Y/Gr
Br
Br
Br
Y/Gr
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Y/Gr
ENGLISH
FRANCAIS
ELECTRICAL CONNECTION
10 11 12
Bk
G
B
10 11 12
Y/Gr
Br
Y/Gr
Br
Y/Gr
6
B
L1
Y/Gr
Y/Gr
Br
Y/Gr
Br
NEDERLANDS
X12.
B4 S3 T2 T1
Gr
12
Bk
Br
Br
Br
T8 T7 T6 B5
6
Br
X1.1
Br
ESPAOL
X10.3
X10.1
Bk
X1.3
X10.6
X1.5
X10.7
X1.6
B
G
X1.4
R
Br
B
X1.2
Br
Y/Gr
Y/Gr
7
B
X2.12
Br
X2.11
Bk
X2.10
X2.9
Bk
X7
X2.8
X2.7
X2.6
R
Gr
X2.4
X2.3
Bk
Br
Bk
Br
Or
X4.2
B
Or
Bk
X4.1
Br
X5.4
X5.3
X5.2
X5.1
Bk
Or
EN 12
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
10
Bk
Br
X4.3
Bk
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Bk
16
X3.1
15
Gr
Br
Br
664Y2500.B
Or
Blue
Black
Brown
Grey
Green
Orange
Pink
Red
Violet
White
Yellow
Yellow/Green
B.
Bk.
Br.
G.
Gr.
Or.
Pk.
R.
V.
W.
Y.
Y/Gr.
Y/Gr
Br
X3.2
Bk
14
Y/Gr
X3.5
X3.4
X3.6
13
Br
X2.1
Y/Gr
X2.2
X3.3
DEUTSCH
X11.
Bk
ITALIANO
X2.5
17
Br
Y
Br
18
19
BUS B
BUS A
20
ENGLISH
ELECTRICAL CONNECTION
FRANCAIS
O Volt
BUS A
14
BUS B
NEDERLANDS
19
18
17
16
15
13
14
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
11
10
12
22.
23.
24.
25.
26.
27.
2 x 2 fils
Bk
X2.5
X5.2
W
X5.1
X4.2
X4.3
Br
Bk
X5.4
X5.3
Or
Bk
X3.4
X3.5
X3.3
Or
X3.2
X3.1
X7
X2.6
ESPAOL
Or
Br
X2.12
X2.11
X2.1
X2.2
Bk
X2.3
X2.4
X10
X1.6
X1.5
X1.4
Or
X1.3
X1.2
ITALIANO
A1
13
Bk
Or
Br
Bk
T8
T7
T6
X5
B5
2 x 0,75 Br
B4
4 x 0,75
T2
S3
T1
L1
3 x 0,75
X4
28
Or
26
P
5
4
3
2
1
25
24
3
2
1
BG 2000-M/201
22
N
21
Ph
M6
EN 13
20
Y/Gr
M5
19
Y/Gr
Y/Gr
M4
18
17
M3
Y/Gr
M2
16
M1
Y/Gr
Ph
Y/Gr
23
Bk
27
26
24
25
23
22
21
20
19
Ph
664Y2500.B
15
Blue
Black
Brown
Grey
Orange
Red
Violet
White
Yellow/Green
Bk
18
17
16
15
14
W
W
13
12
11
10
09
08
07
06
Or
05
04
03
02
Bk
01
X2
03
02
A2
14
1
01
X1
B.
Bk.
Br.
G.
Or.
R.
V.
W.
Y/Gr.
DEUTSCH
B
B
27
Bk
Br
Bk
Bk
Bk
Or
Or
Or
Bk
Bk
X1.1
X3.1
X3.2
X2.1
X2.2
X1.1
X1.2
X3.1
X3.2
X2.1
X2.2
MCBA
X7
X1.1
X1.2
Br
G
X2.9
X2.10
X2.8
X7
X7
AM3 - 2
AM3 - 11
13
14 x 0,25mm2
14 x 0,25mm2
X3
17.
18.
19.
20.
21.
General switch
Module AM3-11:
Module AM3-2:
MCBA controller
24 Volt Transformer
MCBA Display
Room thermostat (optional)
Low water pressure safety switch
NTC1 primary temperature sensor
NTC2 primary temperature sensor
NTC3 hot water temperature sensor
NTC4 outside temperature sensor (optional)
Summer/winter switch
NTC6 heating circuit start sensor (optional)
Heating circulator (not supplied)
Heating circulator (not supplied) if four way
valve motor driven on AM3-11
Charging pump
Charging pump
Booster circulating pump
Motor driven four way valve
Alarm switch
01
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
ENGLISH
INSTALLATION
DIMENSIONS
The boiler is delivered completely assembled, tested and packaged on a wood support with anti-shock edges and protected
by a heat-shrunk plastic film.
HeatMaster 71
HeatMaster 101
HeatMaster 201
2085
Mm
1743
2093
Mm
1630
2030
300
Mm
680
680
1020
Mm
937
937
1320
Mm
680
680
1020
Mm
390
390
600
Mm
1383
Mm
1355
1750
590
Mm
285
285
2117
Mm
1720
2120
Kg
282
335
550
11/2
11/2
3/4
5/4
HeatMaster 71 - 101
ESPAOL
NEDERLANDS
FRANCAIS
On receipt and after having removed the packaging, check that the boiler is not damaged.
For transport, please refer to sizes and weights mentioned below.
HeatMaster 201
C/2
C
D
ITALIANO
G
F
510
C
D
DEUTSCH
338
250
302
664Y2500.B
EN 14
250
190
ACCESSIBILITY
The appliance must be placed in such a way that it is always easily accessible. Furthermore, the unit must have the following
minimum clearance around it.
Min. 100 mm
Min. 100mm
Min. 100 mm
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAOL
Min. 100mm
Min. 700 mm
HeatMaster 201
Min. 700 mm
HeatMaster 71 - 101
ENGLISH
FRANCAIS
INSTALLATION AREA
NEDERLANDS
INSTALLATION
664Y2500.B
EN 15
ENGLISH
INSTALLATION
FLUE CONNECTION
C13:
C33:
C53:
HM 71
HM 101
HM 201
126
194
436
dm2
2,4
3,20
2,45
dm2
2,0
2,0
7,30
m3/h
High ventilation
Low ventilation
mm
189
234
350
The total load loss (air inlet + flue gas outlet) cannot
F = 10 m F min.
mm
159
178
300
exceed the value (Pa) indicated in the table below showing the
pressure drops for the various components.
E = 15 m F min.
mm
150
150
270
E=5m
Comment:
Given that regulations vary from one country to
another, the table above is given by way of indication
only.
ITALIANO
ESPAOL
NEDERLANDS
FRANCAIS
- The flue pipe size must not be smaller than the size of the
boiler outlet connection.
HeatMaster 71
HeatMaster 101
Air
80 mm
Flue gases
150 mm
Straight pipe 1 m
90 bend
15
15
10
14
10
45 bend
Terminal
20
10
10
10
22
100
Flue gases
150 mm
100
DEUTSCH
664Y2500.B
Air
100 mm
HeatMaster 201
EN 16
Air
150 mm
Flue gases
250 mm
20
130
ENGLISH
INSTALLATION
High ventilation
Low ventilation
Draught regulator
Inspection cover
Height of the lined chimney
Diameter of the chimney
120
C13
C33
C53
FRANCAIS
A.
B.
C.
D.
E.
F.
150 min.
HeatMaster 71 - 101
B23
C
ESPAOL
HeatMaster 201
A.
B.
C.
D.
E.
F.
High ventilation
Low ventilation
Draught regulator
Inspection cover
Height of the lined chimney
Diameter of the chimney
C53
A
B23
C53
664Y2500.B
ITALIANO
C33
EN 17
DEUTSCH
C53
NEDERLANDS
ENGLISH
INSTALLATION
ITALIANO
DEUTSCH
ESPAOL
NEDERLANDS
FRANCAIS
6
8
7
10
11
Example of connection
of HeatMaster + storage cylinder
Recommended for applications requiring a high peak flow rate.
1. Stop valve
2. Non-return valve
3. Pressure reducer
9
4. Safety valve
5. Domestic hot water expansion tank
6. Secondary circulation pump (if fitted)
7. Temperature control valve
8. Hot water outlet
9. Drain down valve
10. Stop valve for cleaning
11. Primary circuit filling valve
12. Temperature and pressure safety valve (UK only)
664Y2500.B
EN 18
ENGLISH
HEATING CONNECTION
ATTENTION
The primary safety valve is supplied with a plastic
discharge tube - this is a temporary fitting and should
be replaced.
The safety valve must be connected to the drain by a
rigid tube, in copper for example.
Expansion
The HeatMaster 201models are equipped with 4 8L tanks.
The expansion tanks are sized only for the hot water function.
In the case of primary circuit connection, it is necessary to
calculate the expansion capacity necessary for the total heating
system volume (Refer to the expansion tank manufacturers technical
instructions for a broader explanation).
NEDERLANDS
HeatMaster 71 - 101
ESPAOL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
9.
FRANCAIS
INSTALLATION
HeatMaster 201
7
3
ITALIANO
664Y2500.B
- Purge the gas pipe and carefully check that there are no
leaks on the boilers internal and external pipes.
- Check the systems gas pressure. Please refer to the
technical data table.
- Check the gas pressure and consumption when
commissioning the appliance.
EN 19
DEUTSCH
GAS CONNECTION
ENGLISH
BURNER CHARACTERISTICS
NEDERLANDS
FRANCAIS
Description
The power continually adjusts itself according to demand; this
greatly improves the operating efficiency for heating and hot
water.
The burner tube is covered with a metal fibre (NIT), which,
besides its remarkable heat exchange capacity, guarantees
longer burner life.
The burners main components are:
- a variable speed fan
- an automatic ignition and flame detection system
- a gas valve and venturi tube set specially developed for low NOx
pre-mix air/gas burners
Gas pressure in the gas valve outlet is kept equal to the absolute
air pressure in the venturi tube inlet, corrected by the offset
adjustment on the regulator.
The fan pulls the combustion air through the venturi tube whose
neck is connected to the gas valve outlet. The pressure differential
created at the neck of the venturi tube by the airflow rate induces
gas intake proportional to its level (the larger the air flow rate,
the greater the differential and there is a larger quantity of gas
intake). The air/gas combination is then introduced into the burner
via the fan.
HeatMaster 71 - 101
HeatMaster 201
3-5
ESPAOL
15
3-5
15
DEUTSCH
ITALIANO
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
Air
B
Gas
Venturi tube
Fan
Air - Gas mix
Offset adjustment screw
Gas flow rate adjustment screw
664Y2500.B
EN 20
ENGLISH
Burner tube
Ignition and ionisation electrode
Gas valve
Gas connection
Flame sight glass
Fan
Venturi tube
BG 2000-M/101
BG 2000-M/201
1
2
7
5
2
3
Burner adjustment
When the burner operates at full power, the CO2 must be 8.8%
to 9.2% (natural gas) or 10.5% to 10.6% (propane).
If necessary adjust the CO2 by turning the screw in the
clockwise direction to reduce and the anti-clockwise to increase.
(see photo)
Prohibited in Belgium.
BG 2000-M/71 - 101
NEDERLANDS
ESPAOL
BG 2000-M/71
BG 2000-M/201
Increase
Increase
ITALIANO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
FRANCAIS
BURNER CHARACTERISTICS
Reduce
664Y2500.B
EN 21
DEUTSCH
Reduce
ENGLISH
FRANCAIS
NEDERLANDS
IMPORTANT
It is essential that the DHW cylinder is filled and
pressurised before filling the heating circuit.
6.
7.
2.
8.
3.
Open the automatic air vent situated in the upper part of the
boiler.
IMPORTANT: the screw cap must be left loose to allow
future automatic venting to take place.
9.
1.
4.
5.
After venting the air from the system, bring the pressure up
to the static head plus 0.5 bar:
1.5 bar = 10m and 2 bar = 15 m.
10. After operating for five minutes, switch the boiler off and vent
the heating circuit again, maintaining a pressure of 1 bar.
11. Turn the appliance back on and check the combustion.
ESPAOL
7
4
ITALIANO
DEUTSCH
10
11
664Y2500.B
EN 22
BOILER MAINTENANCE
1. Turn the general switch on the control panel to OFF and
isolate the external electrical supply.
2. Close the gas supply valve.
7
3
BURNER MAINTENANCE
-
6
8
7
10
11
Check that the insulation and seal of the fire door are in
good condition - replace them if necessary.
Check and clean the boiler and the electrodes.
Replace the electrodes if necessary (once a year for normal
use).
Check that the safety valves are in good working order.
Check the combustion (CO2, CO and burner pressure).
ESPAOL
ITALIANO
NEDERLANDS
FRANCAIS
ANNUAL MAINTENANCE
ENGLISH
MAINTENANCE
664Y2500.B
EN 23
DEUTSCH
ENGLISH
Once the cause of the blocking has been resolved, the burner
starts up automatically after a maximum of 150 seconds.
STANDBY MODE
Standby Mode
Status
FRANCAIS
NEDERLANDS
Status
Ignition
ESPAOL
DEUTSCH
ITALIANO
Blocked burner:
: T1 > 95C
: T2 > 95C
: no tachometer signal
: T1 - T2 > max.
: interruption NTC 3
If the burner is blocked for one of the above reasons, the screen
display alternates between 9 and the temperature (last two
digits) and b with the error code (last two digits).
664Y2500.B
Boiler function
Boiler function
EN 24
ENGLISH
To scroll through the list of parameters press STEP. To modify the value of the parameter, use the+ or - keys.
Next, press the STORE to record the modified value. The screen will flash once to confirm the data has been saved.
To activate the modified parameters, press MODE key again (this will switch you to Info mode). However, if you do not press any key,
the system returns to Standby mode after 20 minutes and activates the changes.
MODE
Factory setting
Key
Display
Hot water
generation
00 = Off
01 = On
Switching
heating
On / Off
00 = Off
01 = On
HM 71
HM 101
HM 201
NEDERLANDS
Display
ESPAOL
Key
FRANCAIS
To access Parameter mode when the system is in Standby mode, press the MODE key once.
STEP
ITALIANO
STEP
DEUTSCH
STEP
664Y2500.B
EN 25
ENGLISH
FRANCAIS
Info mode
Code mode
Key
NEDERLANDS
Parameters 5 through 42
Communication mode
Fan speed mode
ERROR mode
MODE
Press the STEP key until you
see the desired information.
The dot located behind the
first position flashes to indicate
that the boiler is in Info mode.
MODE
ESPAOL
Display
Display
Description
of the parameters
T1 boiler temperature in C
MODE
STEP
STEP
T2 boiler temperature in C
STEP
Outside temperature T4 in C
STEP
Not used
+
ITALIANO
STEP
Calculated boiler
temperature in C
Or
STEP
Speed of increase of T1
temperature in C/s
STORE
STEP
Speed of increase of T2
temperature in C/s
DEUTSCH
STEP
STEP
664Y2500.B
Central heating
circuit temperature
[with AM3-11 module only]
EN 26
Factory setting
STEP
Display
HM 71
HM 101
HM 201
FRANCAIS
ENGLISH
NEDERLANDS
STEP
Tblocking 0 = Disabled
STEP
STEP
ESPAOL
Propane
STEP
Propane
STEP
Natural gas
Max fan speed in domestic hot water mode
(rpm x 100)
Propane
STEP
ITALIANO
Natural gas
Max. fan speed in central heating mode
[rpm]
Natural gas
Max fan speed in domestic hot water mode
(rpm)
Natural gas
Min. fan speed [rpm x 100]
Propane
STEP
664Y2500.B
EN 27
DEUTSCH
Propane
STEP
ENGLISH
Factory setting
Key
Display
FRANCAIS
STEP
Natural gas
Max fan speed during ignition [rpm x 100]
Propane
STEP
NEDERLANDS
STEP
CH hysteresis on
STEP
CH hysteresis off
STEP
ESPAOL
DHW hysteresis on
STEP
DHW hysteresis on
STEP
ITALIANO
DEUTSCH
STEP
664Y2500.B
EN 28
HM 71
HM 101
HM 201
Factory setting
Key
Display
HM 71
HM 101
ENGLISH
HM 201
STEP
FRANCAIS
STEP
STEP
NEDERLANDS
STEP
Not used
STEP
Maintenance temperature
STEP
ESPAOL
STEP
DEUTSCH
STEP
ITALIANO
STEP
664Y2500.B
EN 29
ENGLISH
FRANCAIS
Key
Display
Key
MODE
Key
Display
MODE
Display
Description
of the parameters
Key
Display
Description
of the parameters
ESPAOL
NEDERLANDS
No communication
Error code at last lockout.
Communication between
the boiler module and the
optional control module
STEP
STEP
STEP
Key
Display
Description
of the parameters
STEP
Fan speed
MODE
STEP
Outdoor temperature T4
at the time of the error
STEP
DEUTSCH
ITALIANO
STEP
664Y2500.B
EN 30
Codes
Persistent lockout
Press RESET
Internal error
EPROM error
Internal error
T1 > 110C
T2 > 110C
ENGLISH
FRANCAIS
NEDERLANDS
ESPAOL
ITALIANO
664Y2500.B
EN 31
DEUTSCH
ENGLISH
Codes
FRANCAIS
NEDERLANDS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAOL
664Y2500.B
EN 32
BG 2000 - M / 71
51700034
537DZ029
55700026
50423365
55412000
557A0012
257F1108
51700025
537DZ020
257F1073
21479369
557A0026
537D4028
537D3027
537D4037
537D4033
537D6135
557D6039
537D3017
664Y2500.B
BG 2000 - M / 101
537DZ019
557A0020
51700025
557A0021
557A0026
21479370
50423365
537D4028
55700026
507F4008
557A0025
557A0012
537DX020
557D6039
257F1073
557A0019
2147B369
537D3033
257F1107
537D3016
537D4037
537D4033
507F4007
664Y2500.B
BG 2000 - M / 201
2147P416
50423365
537DZ019
557A0040
557A0020
257F1105
537DX021
537D3034
557A0012
43726007
257F1069
42714000
557A0045
537D8022
664Y2500.B
HeatMaster 71
21475369
21472369
21473369
21474369
21477370
21478369
21471369
21476369
664Y2500.B
HeatMaster 71
507F3033
557A0016
63438001
8 x 507F2009
16 x 507F2010
39438046
497B0001
55445007
557A7006
557A1056
55426001
63438001
55426017
557A4009
51305000
664Y2500.B
HeatMaster
HeatMaster101
71
21475369
21472370
21473370
21474370
21477370
21478369
21471370
21476369
664Y2500.B
HeatMaster 101
507F3033
557A0016
63438001
8 x 507F2009
24 x 507F2010
39438047
49410071
55445007
557A7006
557A1056
55426001
63438001
55426017
557A4009
51305000
664Y2500.B
HeatMaster 201
21475416
21473415
21475415
21471415
21474415
2147A415
21478415
21479415
2147B415
21471415
2147S415
21476416
2147S415
664Y2500.B
21472415
HeatMaster 201
557A0059
507F3044
557A0055
8 x 507F2009
39438030
24 x 507F2010
497B0502
63438001
557A3001
55301200
557A1056
55301200
557A4007
63438001
557A1048
51700041
557A1000
51700040
664Y2500.B
557A4007
537D6211
150 mm
537D6224
150 mm
537D6225
150 mm
537D6210
150 mm
537D6212
150 mm
537D6219
150 mm - 45Mm
537D6214
150 mm - L 250 mm
537D6215
150 mm - L 500 mm
537D6216
150 mm - L 1000 mm
537D6213
100 mm
537D6219
150 mm - 90
537D6218
150 mm
537D6217
100 mm - L 500 mm
537D6223
150 mm
537D6222
100 mm - 90
537D6222
100 mm - 45
664Y2500.B
HeatMaster 71 / 101
537D3020
54766016
54766017
54441008
537D3023
HM 71 : 537D8037
HM 101 : 537D8038
547D3021
AM3-2
10800060
664Y2500.B
AM3-11
10800080
HeatMaster 201
537D3020
54766016
54766017
54441008
537D3023
547D3021
54452082
AM3-11
10800080
537D8039
AM3-2
10800060
664Y2500.B