PARTICIPIO ATRIBUTIVO y PRONOMBRE RECPROCO

Los que se golpean entre s en el camino son Dicepolis y Jantas.

El que no quiere obedecer al amo y siempre hace el vago en el campo es
Jantas.
Ves a los que estn sentados junto a la fuente? No, solamente veo a los
que sacan el rebao de la finca.
La finca proporciona muchas aceitunas a los que trabajan mucho todos
los das.
El compaero de Odiseo se encuentra en el camino con los que vienen de
la cueva del Cclope
El ao tiene en mente castigar a los que no quieren trabajar en la finca.
No veo en el olivo las que estn maduras.
La seora quiere castigar a la que rompe los cntaros.
Los que huyen de la cueva del Cclope son los compaeros de Odiseo.
Melita y la esclava de Mirrine caminan lentamente con las que vienen de
la fuente.
Dnde est el yugo? El yugo est debajo de lo que est all.
Acaso t tienes en mente seguir hasta la ciudad a los que salen de esa
casa?
Dice que los que se persiguen unos a otros estn enamorados entre s.
Quines se muerden unos a otros? Los perros del seor son se muerden
unos a otros.
Quines se matan entre s? Las esclavas de la seora son las que se
matan unas a otras.
Pap, no quiero escuchar al que est hablando.

Los nios jugando se siguen unos a otros.

CONSTRUCCIN PERSONAL

Me parece que hay muchas piedras en el campo.

Te parece que el rbol proporciona suficiente sombra a la casa?
Me parece que no oyes al hombre vendiendo morcillas y gritando.
Se dice que la seora va a castigar a las esclavas
A Melita le parece que la procesin es bellsima
Se dice que esta finca proporciona muchas aceitunas y mucho vino
A todos los agricultores les parece que los que viven en la ciudad son
malvados
Se dice que vosotras hablis mal de m
Acaso no os parece que Atena es la ms bella de todas las diosas?
Se dice que vosotros no queris trabajar en mi finca
Acaso no te parece que yo soy la doncella ms bella?
Parece que no escuchis al Minotauro rugiendo cerca de nosotros.
Parece que los agricultores suplican a Demter que les sea favorable.
Parece que Odiseo y sus compaeros se ocultan debajo de las ovejas.
Se dice que la amiga de Melita es la ms bella de todas las chicas

VERBO PEDIR

Filipo pide a su padre que le compre morcillas porque tiene hambre.

Melita pide a su padre que le hable sobre el festival de los atenienses.
2

El nio pide a su perro que corra rpido detrs de la liebre.

Dicepolis pide a Jantas que se apresure y lleve el arado lo ms rpido
posible.
Mirrine pide a sus esclavas que ordeen las ovejas que estn en el corral.
La seora pide a las chicas que llenen los cntarios y los lleven luego a la
casa.
Te pido que obedezcas a tu abuelo
Os voy a pedir que me contis todo lo sucedido.
Me pides que te cuente lo que est sucediendo?
Os pedimos que subis al rbol y sacudis los frutos

PARTICIPIO PREDICATIVO

a) Participio en Nominativo

*Aunque
Aunque tenemos antorchas no vemos nada.
Aunque no tenemos hambre, queremos comprar morcillas.
Aunque el nio est ciego, puede caminar.
Aunque la seora es severa, quiere a sus esclavas mucho.
Aunque Jantas es flojo, trabaja mucho en el campo.
Aunque Odiseo teme mucho al Cclope, salva a sus compaeros
Auque Teseo est enamorado de Ariadna, la abandona en una isla
La chicas llevan a la fuente todos los cntaros aunque se quejan mucho

*/ + participio predicativo en Nominativo <

ALEGRARSE DE


(tema 12 pg. 38)

Me alegro de tener una esposa e hijos

No te alegras de estar en Atenas con tu abuelo y tu padre?
Nos alegramos de encontrarte detrs del templo y cerca de la procesin
Me alegro de ver a un morcillero gritando sus mercancas.
Nos alegramos de ir a Atenas con las muchachas.

* + participio predicativo en Nominativo < IR A

(tema 11 pg. 27)

Vamos a ver los coros y las competiciones

Jantas, no vas a sacar las piedras fuera del campo y conducir los bueyes
a la finca?
Vamos a llevar las cestas llenas de frutos a los altares de los dioses.
No voy a jugar con los nios en el corral
Dicepolis va a recolectar los frutos de los rboles y luego va a hacer
aceite.

* + participio predicativo en nominativo< DEJAR DE

Deja de gritar, nio!

Dejad de hablar sobre el festival!
Dejad de comer y beber vino!
Deja de suplicar a los dioses y de decir tonteras!

Dejad de jugar en el jardn!

*+ participio predicativo en nominativo

Resulta que Jantas no quiere trabajar

Resulta que Melita y Mirrine no van a la aldea hoy
Resulta que los hombres de la aldea celebran un festival
Resulta que estos rboles no dan frutos
Resulta que no tenemos antorchas

*/ + participio predicativo en nominativo

(construccin personal)

Es evidente que los hombres de la aldea celebran un festival

Es evidente que dices tonteras
Es evidente que Mirrine no quiere ir a la fuente
Es evidente que el nio est ciego
Es evidente que nosotros somos atenienses
Es evidente que vosotras no queris llevar los cntaros a la fuente
Es evidente que ellas no van a la ciudad hoy

b) Participio predicativo en Acusativo o Genitivo

Participio predicativo en Acusativo

Participio predicativo en Genitivo

Ejemplo:

/

Expresa las siguientes oraciones de dos maneras:

Filipo ve que un salchichero empuja a travs de la multitud

No te das cuenta de que Melita ya est cansada y quiere regresar a casa?
En su sueo Melita ve que Agamenn conversa con los reyes de los
griegos.
No os dais cuenta de que las ovejas corren monte arriba y el perro las
busca?
Oigo que Filipo est ciego.

Oigo durante la noche que los esclavos conversan entre s.

No oyes que alguien juega en el jardn con los nios?

PARTICIPIO DE AORISTO TEMTICO

Mirrine despus de ver que Filipo estaba ciego lo condujo rpidamente

hacia la casa del mdico.
Dicepolis despus de contarle a su hermano todo lo sucedido le pidi
que buscara un mdico.
Despus de entrar en la casa Dicopolis y Mirrine hablaron sobre el
festival durante mucho tiempo.
Dicepolis se encontr con el hombre que haba visto la cueva en el
campo
Mirrine se encontr con la mujer que la haba abandonado siendo ella
nia.
Mirrine corri hacia el nio que se haba resbalado y cado del rbol

Despus de resbalar y caer al suelo el nio permaneci inmvil .

El nio despus de quedarse ciego lloraba porque deca que los dioses lo
odian

El miedo se apoder de l que se haba cado del rbol.

El padre habiendo visto las piedras que estaban en el camino encontr la
cueva.
Su padre habiendo visto que el nio se haba quedado ciego dijo que era
preciso llevarlo a un mdico.
Mirrine queriendo consolarlo a l que se haba cado le cont un cuento.
Nosotros despus de encontrar la cueva entramos dentro.
Los nios despus de entrar en la cueva escucharon a unos hombres
conversando entre ellos.
El miedo se apoder del hombre que haba sufrido ese infortunio.
Los dioses no te ayudaron a ti que sufriste una desgracia.
7

Vi que una mujer haba llevado dos cntaros a la fuente.

Nos encontramos en la fuente con la mujer que se haba quedado ciega
Ella despus de contarnos la historia sali de la casa rpidamente y fue a
buscar a su marido.
Ella despus de enterarse de que el nio se haba cado del rbol se
qued inmvil
Lanz piedras al perro que se haba comido su almuerzo.
El sueo se apoder del hombre que se haba bebido el vino.

SER CAPAZ DE

Los esclavos son capaces de llevar grandes piedras fuera del campo
Los perros son capaces de perseguir a todos los animales
Nosotros somos capaces de trabajar mucho cada da.
Vosotros sois capaces de entrar en esa cueva?
Las esclavas son capaces de llevar todos esos cntaros a la fuente
Vosotras sois capaces de ordear todas las cabras?
No soy capaz de arar este campo.
Eres capaz de plantar las vides en los campos?
Nosotros no somos capaces de subirnos a esos rboles
Melita no es capaz de bajar a la cueva.

GENITIVO ABSOLUTO

A) Mientras

= ,

B) Puesto que

, =
,

Mientras Filipo y el abuelo cenan en casa, un lobo feroz aparece en el

corral.
Las ovejas temen mucho porque hay un lobo feroz en el corral.
Teseo abandona durante la noche a Ariadna en una isla mientras ella y
sus compaeros duermen.
Los nios estn muy cansados porque el sol brilla mucho y los esclavos
no llevan agua.
Mientras los esclavos recolectan los frutos, los esclavas llevan los cntaros
a la fuente.
Los compaeros de Teseo se asustan mucho porque el Minotauro ruge en
la oscuridad.

Odiseo y sus compaeros no pueden salir de la cueva porque hay una

gran piedra en la entrada.
Mientras las mujeres conversan entre s en la fuente, un mensajero llega y
anuncia que los atenienses celebran un festival.
Mientras Dicepolis suplica a los dioses, Filipo hace una libacin en el
altar.
Los nios no pueden dormir porque las esclavas hacen mucho ruido en
la casa.

GENITIVO ABSOLUTO Y PARTICIPIO CONCERTADO

Dicepolis mientras suplica a los dioses gritando hace libaciones en el

altar
Los esclavos de Dicepolis no pueden dormir porque hay mucho ruido
cerca de la casa.
Mientras las mujeres sacan el agua de la fuente charlan sobre sus maridos
y sus hijos.
Los compaeros de Odiseo no pueden salir de la cueva del Cclope
porque tienen mucho miedo.
Los esclavos cavan el campo y sacan las piedras mientras el seor
conduce los bueyes.
El seor mientras conduce los bueyes ara el campo y esparce la semilla
Es el momento de partir a casa porque el sol brilla mucho y agota a los
esclavos.
La seora ordena a la esclava gritando que lleve los cntaros a la fuente
pero ella le dice llorando que no va a obedecerla.
Dice llorando que no va a ir la fuente despus del medioda porque est
cansada y quiere dormir.
La seora no permite que las esclavas mientras trabajan charlen entre s y
canten.

10

Mirrine convence a su marido de que es el momento de ir a la aldea

porque ya no hay comida en la casa.
Mientras el seor y el esclavo esparcen la semilla los bueyes arrastran el
arado.

La esclava dice a la seora: Por qu estando tan cansada quieres ir la

aldea?. Pero la seora no dice nada sino que gritando la golpea.

IMPERATIVO Y SUBJUNTIVO

Exprese las siguientes rdenes en modo imperativo y a continuacin

transfrmelas en prohibiciones haciendo uso del modo subjuntivo:

1. , . ,
__________ .

singular

plural

2. , .
3. , .

4. , .

5. , .

7. , .
8. , .

Expresa en modo subjuntivo las siguientes sugerencias

1. , . ()

6. , .

11

2. , __________ . ()
3. , __________. ()
4. , __________. ()
5. , __________ . ()
6. , __________ . ()
7. , __________ . ()
8. , __________. ()
9. , __________. ()
10. , __________ . ()

ORACIN RELATIVO

Escribe el pronombre relativo en nominativo

1. _____ .
2. _____ .
3. _____ .
4. _____ .
5. _____
.
6. _____ .
7. _____ .

Traduce al griego las siguientes oraciones de relativo

12

La isla en la que viven muchos hombres es Creta

Los esclavos con los que el seor trabaja en los campos no son atenienses
La tierra que aran los esclavos tiene muchas piedras
El teatro al que nosotros vamos no es pequeo sino grande
En las islas que veis en el mar habitan muchas mujeres
La vida que los agricultores pasan no es fcil sino difcil
La cueva a la que nosotros vamos a entrar con los nios es muy grande
El campo en el que Dicepolis entra con los esclavos tiene muchas piedras
Ves la finca en la que hay muchos rboles?
La ciudad cuyos hombres son libres es Atenas
Los esclavos con los que trabajo en el campo son muy fuertes
El sol que vemos en el cielo es un dios.
Los hombres a los que siempre ayudamos almuerzan junto al rbol
Filipo se sienta debajo del rbol que veis all.
La casa en la que vivimos nosotros est en medio del campo.
Mirad la finca de la que sale el rebao

ORACIONES FINALES

Expresa las siguientes oraciones haciendo uso de un participio de futuro

o una oracin de
Ej.

1. El mdico llegan al recinto sagrado para curar a los enfermos.

2. El esclavo corren hacia el seor para contarle todo lo sucedido.

13

3. El aldeano llega a la ciudad para ver los coros y las competiciones

4. Las mujeres se sientan para hablar de lo sucedido
5. El cclope hace salir a las ovejas de la cueva para llevarlas al campo
6. Buscamos una taberna para pasar el tiempo
7. Melita marcha a casa para preparar la comida a su padre
8. Los nios suben a los rboles para sacudir los frutos
9. Zeus envia una tempestad para matar a los compaeros de Odiseo
10. Viene un mensajero a la aldea para anunciar que los atenienses
celebran un festival
11. Buscamos un casa para descansar
12. Mirrine teje un bello peplo para estar ms guapa
13. Ariadna proporcionaun hilo a Teseo para ayudar a los atenienses
14. Los hombres hacen libaciones para honrar a los dioses
15. El abuelo busca asiento en el teatro para ver al dios Dioniso.

OPTATIVO OBLICUO

Exprese las anteriores oraciones en pasado haciendo uso del optativo

oblicuo de la siguiente manera:

Ej.


/

14

Verbo principal

Verbo subordinado

Tiempo primario

Indicativo / Subjuntivo

Tiempo secundario

Indicativo/Subjuntivo

Traduce las siguientes completivas de haciendo uso del indicativo y

el optativo oblicuo.

1. Dicepolis dijo que su mujer y su hija queran ir a ver los coros y las
competiciones.
2. Mirrine deca que los esclavos se quejaban mucho trabajando en los
campos (= mientras trabajaban)
3. Yo no ignoraba que mis esclavos eran flojos.
4. Visteis que el nio se qued ciego luchando en el camino?
5. Dicepolis y su mujer decan que haba muchos barcos en el puerto de
la ciudad.
6. Mirrine deca que Melita preparaba la comida a su padre todos los das
7. Os disteis cuenta de que Melita rompi los cntaros en el camino?
8. No me di cuenta de que Dicepolis cogi un garrote y golpe a todas
las esclavas
9. Vistis que el nio se resbal sacudiendo los frutos del rbol y se cay
al suelo?
10. Te diste cuenta de que se escaparon las ovejas que estaban en el
corral?
11. Deca que en el laberinto de la isla haba una bestia terrible llamada
Minotauro.
12. Deca que Polemarco tena seis hijos de su mujer y tres de una esclava
muy hermosa llamada Ambrosia

15

13. No te diste cuenta de que

matorrales del bosque?

los esclavos se ocultaron entre los

14. Mirrine y su hija decan que Dicepolis suplicaba cada da a Demter

que le multiplicara las semillas.
15. No te diste cuenta de que Dicepolis haca el vino y Filipo se
encargaba de las vides?

VOZ PASIVA (FUTURO Y AORISTO)

Traduce al griego las siguientes oraciones y luego exprsalas en futuro y

aoristo.
1. Los hijos de Dicepolis son educados en el campo por su padre y su
madre.
2. Filipo es vencido por los otros nios en la lucha
3. Los bueyes son desatados en la finca por los esclavos
4. Se anuncia (es anunciado) que los atenienses celebran un festival junto
al puerto.
5. En Atenas esos dioses son venerados por todos los hombres
6. Muchos atenienses son asesinados en la batalla junto al mar ()
7. La hija del sacerdote troyano Crises es liberada por el rey de los aqueos
Agamenn.
8. Los seores y las seoras son siempre venerados por sus propios
esclavos.
9. Se me pregunta (=soy preguntado) quin va a ir al festival de los
atenienses. ()
10. Se les pregunta a Mirrine y su hija (=son preguntadas) de quines es
la finca que est junto a la fuente.
11. Todos los hombres malos son castigados por los dioses del Olimpo
()
12. A vosotros se os pregunta (=sois preguntados) quin es la mujer de
Jernimo.
16

13. Las mujeres siempre son vencidas por los hombres fuertes en las
competiciones

COMPARATIVO Y SUPERLATIVO

1. Los atenienses tienen ms naves que nosotros. Nosotros tenemos

muchsimas naves
2. Esta chica es ms bella que aquella. Esta es bellsima.
3. Los hijos de Mirrine son mejores que los de Ambrosia. Sus hijos son los
mejores.
4. Los hijos de Ambrosia son peores que los de Mirrine
5. La finca de Dicepolis es ms grande que la de Jernimo. Su finca es la
ms grande.
6. Filipo es ms valiente que Mirrine. Filipo es el nio ms valiente de
todos los aldeanos.
7. Jantas es ms fuerte que Dicepolis. Jantas es el ms fuerte de los
esclavos.
8. Dicepolis es ms severo que Jernimo. Dicepolis es el ms severo de
todos los seores.
9. Mirrine es ms severa que Ambrosia. Mirrine es muy severa.
10. Melita juega mejor que Filipo. Melita juega muy bien.
11. Hay mucha agua en el cntaro. En la fuente hay ms agua que en el
cntaro.
12. Filipo es ms querido que Melita. Filipo es el ms querido de todos
los nios de Dicepolis.
13. En una procesin los mejores ciudadanos caminan detrs de los
dioses.
14. Es peor cavar que conducir el arado. Cavar es lo peor.
15. Es mejor sacudir los frutos que recogerlos. Pero lo mejor de todo es no
hacer nada.

17

16. Quin es el ms valiente de todos los esclavos?

17. Los atenienses son ms prudentes que los lacedemonios. Los
atenienses son los ms prudentes de todos los griegos.
18. Los lacedemonios son ms imprudentes que los atenienses. Los
lacedemonios son los ms imprudentes de todos los griegos.
19. Nosotros tenemos menos naves que marineros. Tenemos poqusimas
naves
20. Los atenienses lucharon con ms valenta que los lacedemonios. Los
atenienses lucharon muy valientemente.
21. Las mujeres hablan con ms prudencia que los hombres. Las mujeres
hablan con muchsima prudencia.
22. Los esclavos trabajan mejor que las esclavas. Los esclavos trabajan
muy bien.

18