Vous êtes sur la page 1sur 8

Mthode et systme de diagnostic de panne pour un engin de travail

EP 1403437 B1

IMAGES(12)

DESCRIPTION disponible en Anglais


REVENDICATIONS(8)
1. Procd de diagnostic de panne d'engin de chantier pour raliser un diagnostic de panne en
mettant et en recevant des signaux par l'intermdiaire d'un dispositif de communication (13)
plac dans un engin de chantier (1) et d'un dispositif de communication (31) plac dans un
centre de gestion d'informations (3), caractris en ce qu'il comprend les tapes suivantes :
faire apparatre un cran initial sur un dispositif d'affichage (11) pour slectionner une
condition de problme par un contrleur (12) de l'engin de chantier (1) en rponse la
slection par un oprateur du mode de diagnostic de panne en actionnant une unit d'entre
(16) (S41) ;

recevoir par un serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection indiquant la
condition de problme slectionne par l'oprateur au niveau de l'unit d'entre (16) de l'engin
de chantier (1), lire dans une base de donnes (33) une procdure correspondant au signal
de slection spcifique, et faire transmettre par le serveur de gestion (32) du centre de gestion
d'informations (3) par l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) une premire
commande l'engin de chantier (1) (S42) ;
faire afficher par le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) une question pour indiquer une
partie non oprationnelle sur le dispositif d'affichage (11) en rponse la premire commande
provenant du serveur de gestion (32) (S43) ;
recevoir dans le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection indiquant la
partie non oprationnelle slectionne par l'oprateur au niveau de l'unit d'entre (16) de
l'engin de chantier (1) et faire transmettre par le serveur de gestion (3) du centre de gestion
d'informations (3) par l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) une deuxime
commande correspondant au signal de slection indiquant la partie non oprationnelle
l'engin de chantier (1) (S44) ;
faire afficher une commande d'excution d'opration sur le dispositif d'affichage (11) par le
contrleur (12) en rponse la deuxime commande, et dtecter des signaux provenant de
capteurs (15) quand l'opration est excute par l'oprateur en rponse la commande
d'excution d'opration (S45) ;
faire transmettre par le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) par l'intermdiaire de son
dispositif de communication (13) les valeurs dtectes des capteurs se rapportant la partie
non oprationnelle pendant l'excution de la commande d'opration au centre de gestion
d'informations (3) (S45) ;
faire dcider par le serveur de gestion (32) si les valeurs de dtection transmises sont ou non
dans des plages normales ou dans des plages anormales (S46) et faire transmettre par le
serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) par l'intermdiaire de son
dispositif de communication (31) une troisime commande si les valeurs dtectes sont dans
des plages anormales (S47) ou une quatrime commande si les valeurs dtectes sont dans
des plages normales (S51) l'engin de chantier (1) ;
faire afficher par le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) une partie contrler pour voir si
elle est normale ou anormale sur le dispositif d'affichage (11) en rponse la troisime
commande (S47) ou la quatrime commande (S51) ;
recevoir dans le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection indiquant si la

partie contrler est ou non normale ou anormale, slectionne par l'oprateur au niveau de
l'unit d'entre (16) de l'engin de chantier (1) ;
faire identifier un emplacement de la panne par le serveur de gestion (32) du centre de
gestion d'informations (3) d'aprs les informations accumules (S49, S53) et faire transmettre
par le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) par l'intermdiaire de
son dispositif de communication (31) un emplacement de la panne l'engin de chantier (1) ; et
faire afficher par le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) l'emplacement de la panne et un
contact de service sur le dispositif d'affichage (11) (S50, S54).
2. Systme de diagnostic de panne d'engin de chantier, caractris en ce qu'il comprend :
un engin de chantier (1), comprenant un dispositif de commande (10), un dispositif d'affichage
(11), des capteurs (15) et une unit d'entre (16) ; dans lequel le dispositif de commande (10)
comprend un contrleur (12) et un dispositif de communication (13), dans lequel le contrleur
(12) comprend en outre une unit de commande d'affichage (19) et une unit de commande
de transmission (20), dans lequel l'unit de commande d'affichage (19) commande l'affichage
d'images sur le dispositif d'affichage (11) en utilisant des signaux provenant de l'unit d'entre
(16) et son dispositif de communication (13) ; et
un centre de gestion d'informations (3) qui comprend un dispositif de communication (31), un
serveur de gestion (32) et une base de donnes (33) pour stocker des procdures
correspondant divers signaux de slection, dans lequel :
le systme de diagnostic de panne d'engin de chantier est agenc pour raliser un diagnostic
de panne en transmettant et en recevant des signaux travers le dispositif de communication
(13) plac sur l'engin de chantier (1) et le dispositif de communication (31) prsent dans un
centre d'informations (3) et pour afficher des informations concernant la panne sur le dispositif
d'affichage (11) pour alerter l'oprateur ;
le contrleur (12) est agenc pour faire apparatre un cran initial sur le dispositif d'affichage
(11) pour slectionner une condition de problme en rponse la slection par un oprateur
du mode de diagnostic de panne en actionnant l'unit d'entre (16) (S41) ;
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour recevoir par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection indiquant la
condition de problme slectionne par l'oprateur au niveau de l'unit d'entre (16) de l'engin
de chantier (1), et pour lire dans la base de donnes (33) une procdure correspondant au
signal de slection spcifique et pour transmettre par l'intermdiaire de son dispositif de
communication (31) une premire commande l'engin de chantier (1) (S42) ;

le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) est agenc pour afficher une question pour
indiquer une partie non oprationnelle sur le dispositif d'affichage (11) en rponse la
premire commande provenant du serveur de gestion (32) (S43) ;
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour recevoir par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection indiquant la
partie non oprationnelle slectionne par l'oprateur au niveau de l'unit d'entre (16) et pour
transmettre par l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) une deuxime
commande correspondant au signal de slection indiquant la partie non oprationnelle
l'engin de chantier (1) (S44) ;
le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) est agenc pour afficher une commande
d'excution d'opration sur le dispositif d'affichage (11) en rponse la deuxime commande
(S45), et pour stocker des signaux provenant des capteurs (15) dans la mmoire (18), dans
lequel le contrleur (12) est en outre agenc pour transmettre par l'intermdiaire de son
dispositif de communication (13) les valeurs dtectes des capteurs (15) se rapportant la
partie non oprationnelle tout en excutant la commande d'opration dans le centre de
gestion d'informations (3) (S45) ;
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour dcider si
les valeurs de dtection transmises sont ou non dans des plages normales ou dans des
plages anormales (S46), et dans lequel le serveur de gestion (32) est en outre agenc pour
transmettre par l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) une troisime
commande si les valeurs dtectes sont dans les plages anormales (S47) ou une quatrime
commande si les valeurs dtectes sont dans les plages normales (S51) l'engin de chantier
(1) ;
le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) est agenc pour afficher une partie contrler
pour voir si elle est normale ou anormale sur le dispositif d'affichage (11) en rponse la
troisime commande (S47) ou la quatrime commande (S51) ;
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour recevoir par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection indiquant si la
partie contrler est ou non normale ou anormale, slectionne par l'oprateur au niveau de
l'unit d'entre (16) de l'engin de chantier ;
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour identifier
l'emplacement de la panne d'aprs les informations accumules (S49, S53) et est agenc
pour transmettre par l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un emplacement
de la panne l'engin de chantier (1) ; et
le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) est agenc pour afficher l'emplacement de la
panne et un contact de service sur le dispositif d'affichage (11) (S50, S54).

3. Procd de diagnostic de panne d'engin de chantier selon la revendication 1, dans


lequel :
une fois que l'emplacement de la panne est identifi, faire afficher par le contrleur
(12) de l'engin de chantier (1) une question pour contacter une personne de service
sur le dispositif d'affichage (11) (S55) ; et
recevoir dans le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) par
l'intermdiaire de son dispositif de communication (31) un signal de slection qui
rpond la question pour contacter une personne de service sous la forme
"contacter en ligne", slectionn par l'oprateur au niveau de l'unit d'entre (16)
de l'engin de chantier (1) et en rponse, accder la base de donnes (33) avec le
serveur de gestion (32) et calculer un prix de la pice de rechange, une dure de
temps de travail standard et un cot de rparation correspondant (S56A).
4. Procd de diagnostic de panne d'engin de chantier selon la revendication 3,
comprenant en outre les tapes suivantes :
recevoir dans le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) une
information d'activit de chaque ingnieur de service, et stocker l'information
d'activit reue dans la base de donnes (33) ;
fournir l'engin de chantier un instrument de mesure de position et transmettre une
position courante de l'engin de chantier au centre de gestion d'informations en
temps rel ;
faire dterminer par le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations
(3) le centre de service le plus proche du site de travail et l'ingnieur de service qui
peut tre envoy le plus rapidement sur site et transmettre une information
concernant la demande de service l'ingnieur de service ; et
recevoir dans le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) une
rponse de l'ingnieur de service indiquant si l'ingnieur de service est ou non apte
fournir le service et l'heure d'arrive estime sur le site de travail (S56B).
5. Procd de diagnostic de panne d'engin de chantier selon la revendication 4,
comprenant en outre les tapes suivantes :
faire transmettre l'engin de chantier (1) par le serveur de gestion (32) du centre
de gestion d'informations (3) par l'intermdiaire de son dispositif de communication
(31) le prix de la pice de rechange, la dure de temps de travail standard, le cot
de rparation correspondant et l'heure d'arrive estime de l'ingnieur de service
sur le site de travail ; et

faire apparatre par le contrleur (12) de l'engin de chantier (1), sur le dispositif
d'affichage (11), le prix de la pice de rechange, la dure de temps de travail
standard, le cot de rparation correspondant et l'heure d'arrive estime de
l'ingnieur de service sur le site de travail.
6. Systme de diagnostic de panne d'engin de chantier selon la revendication 2, dans
lequel :
le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) est agenc pour, une fois que
l'emplacement de la panne est identifi, faire apparatre une question pour
contacter une personne de service sur le dispositif d'affichage (11) (S55) ; et
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour
recevoir un signal de slection qui rpond la question pour contacter une
personne de service sous la forme "contacter en ligne", slectionn par l'oprateur
au niveau de l'unit d'entre (16) de l'engin de chantier (1) et en rponse, pour
accder la base de donnes (33) et calculer un prix de la pice de rechange, une
dure de temps de travail standard et un cot de rparation correspondant (S56A).
7. Systme de diagnostic de panne d'engin de chantier selon la revendication 6, dans
lequel :
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour
recevoir une information d'activit de chaque ingnieur de service, et dans lequel le
serveur de gestion (32) est en outre agenc pour stocker l'information d'activit
reue dans la base de donnes (33) ;
l'engin de chantier (1) comprend un instrument de mesure de position et le
contrleur (12) est agenc pour transmettre une position courante de l'engin de
chantier au centre de gestion d'informations en temps rel ;
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour
dterminer le centre de service le plus proche du site de travail et l'ingnieur de
service qui peut tre envoy le plus rapidement sur site et pour transmettre une
information concernant la demande de service l'ingnieur de service ; et
le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour
recevoir une rponse de l'ingnieur de service indiquant si l'ingnieur de service
est ou non apte fournir le service et l'heure d'arrive estime sur le site de travail
(S56B).
8. Systme de diagnostic de panne d'engin de chantier selon la revendication 7, dans
lequel :

le serveur de gestion (32) du centre de gestion d'informations (3) est agenc pour
transmettre l'engin de chantier (1), par l'intermdiaire de son dispositif de
communication (31), le prix de la pice de rechange, la dure de temps de travail
standard, le cot de rparation correspondant et l'heure d'arrive estime de
l'ingnieur de service sur le site de travail ; et
le contrleur (12) de l'engin de chantier (1) est agenc pour faire apparatre sur le
dispositif d'affichage (11) le prix de la pice de rechange, la dure de temps de
travail standard, le cot de rparation correspondant et l'heure d'arrive estime de
l'ingnieur de service sur le site de travail.