Libro I:

EL ALTO CONOCIMIENTO ESPIRITUAL

(5 edicin - 1999)
por Lawrence & Michael Sartorius
(a excepcin de notas acreditadas)
http://www.islandnet.com/~arton/newearth.html
Traduccin: Martha Snchez Llambi
ballenas2012@prodigy.net.mx
*
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:

CREACION
EVOLUCION
VIBRACION Y DENSIDAD
NUESTRO YO SUPERIOR Y GUIAS
UN PLANETA PARA APRENDER
KARMA Y REENCARNACION
MUERTE Y RETROSPECCIN
NACIMIENTO Y CRECIMIENTO
REGRESANDO A LA UNIDAD

CAPITULO 1: CREACION
La creacin, en el sentido de nuestra actual fase de evolucin, es
decir,nuestra 'parte' del proceso Creativo, puede ser vista en tres
etapas, que pueden llamarse mental, fsica y espiritual. La primera etapa es el
Pensamiento o Plan. La segunda involucra la manifestacin de la materia
slida. Y en la tercera, se agrega la fuerza de la Vida para que, 'basada' y
radicando en la materia creada, 'chispas' individuales de Fuerza-de-Vida,
puedan evolucionar, interactuar y contribuir al proceso creativo.
El origen de toda creacin es la energa pura de pensamiento. Nada puede
existir, o ser creado o manifestado sin antes tener su origen primario en
forma de pensamiento. Esto lo podemos ver en nuestra vida cotidiana y en
nuestras actividades, desde planes sociales y horarios de trabajo hasta el
diseo de un producto o la construccin de un edificio. Nada puede
manifestarse fsicamente sin haber sido antes conceptualizado en forma de
pensamiento. Primero planificamos, luego creamos. El pensamiento es una
fuerza, un poder que precede toda accin, toda creacin en cualquier nivel.
Y el Origen de todo Pensamiento dentro de nuestro Cosmos actual es el Ser
que llamamos Dios, nuestro Creador Primario.
Nuestro Creador Primario es la fuente de la 'Fuerza de Pensamiento'
original. l se manifest en algn punto que desconocemos dentro del enorme
'Vaco' de nuestro Cosmos, aunque l mismo era posiblemente parte de un
Cosmos o Entidad Csmica todava un mayor. l inici Su primera fase de la
creacin proyectando Su 'fuerza de pensamiento' dentro del Gran Vaco Oscuro
que le rodeaba, creando con ello una matriz alrededor Suyo de 'Mundos de
Materia' en expansin. Estos fueron creados inicialmente fuera de la energa
de la Luz, habiendo descendido ella misma de la frecuencia de la Fuerza de
Pensamiento Creador original. Esta fuerza-de-Luz pudo entonces disminuir su
frecuencia todava ms para la creacin de materia y de mundos ms slidos.
Finalmente, l proyect - dentro de estos mundos de materia recientemente
creados - unidades de Sus propias clulas de Conciencia, que creceran y
evolucionaran a su vez fuera de l, agregando un elemento espiritual a los
mundos de Materia Creada. A travs de sus mltiples interacciones y
experiencias de vida en estos mundos de materia, estas unidades creceran en

conocimiento y estado de conciencia, y esas conciencias evolucionadas

podran entonces ser agregadas a Su Propia Conciencia en continua evolucin,
permitiendo expandirse dentro de una Entidad todava mayor.
"El Creador, en un determinado punto de Su evolucin, dijo: "Quiero explorar
todo; quiero aprender; quiero conocer; quiero comprender todo." Y
virtualmente l lo comprende todo, pero tambin l quiere expandirse. El
Creador se est expandiendo - existe siempre un proceso de alumbramiento,
de descubrimiento, en espiral, que se est desplegando en el nivel ms alto.
Y l estableci un sistema, y ese sistema lanza lo que ya ha sido integrado
a otro nivel, para que l pueda explorar ese nuevo nivel y aprender de l".
( Maestro Vywamus - Canalizado por Janet McClure en "Prelude To Ascension",
publicado en 1996 por Light Technology Publishing, P.O.Box 1526, Sedona, Az
86339.]
Antes de comenzar esta nueva fase de la Creacin - a Su derredor - de Mundos
de Materia, el Creador estableci una 'Barrera de Limitacin' circundante
conocida dentro del esoterismo como el 'Anillo-No-Pasa'. Sin esta Barrera de
Limitacin, Su Fuerza de Pensamiento, proyectada dentro del Vaco que le
rodeaba, habra sido totalmente disipada, su energa estara perdida en la
vastedad del espacio y, por ende, ninguna Creacin efectiva hubiera sido
posible.
La continua proyeccin hacia afuera de la energa de Pensamiento del Creador
contra el Anillo-No-Pasa establece un ciclo constante de flujo de energa de
Pensamiento hacia afuera y de vuelta. Esto se manifiesta como un ciclo
rpido alternado de fuerza, una ola de frecuencia vibratoria
positiva-negativa. Esta es la "fuerza motriz" de todo lo que conocemos como
Creacin; toda vida y 'materia' dentro de nuestro Cosmos vibra en una
frecuencia particular, o responde a un rango especfico de vibracin.
La fuerza de pensamiento del Creador que sale y regresa es el origen de dos
polaridades en oposicin que existen en toda la Creacin: la positiva y la
negativa. Estas dos polaridades son un componente fundamental bsico de toda
la Creacin y todo se manifiesta dentro de esta dualidad de energa: una
fuerza positiva en oposicin a una fuerza negativa. La fuerza negativa por
s misma acta como un 'bloque de empuje' contra la cul la fuerza positiva
puede entonces manifestarse como 'materia'.
La segunda etapa de la Creacin, la manifestacin de lo que llamamos
'materia', surge de la interaccin entre las olas de Pensamiento vibrante
que sale y regresa, y que se ralentiza cuando sale y entra dentro de la
frecuencia vibratoria de la Luz.
En el punto en que estos ciclos de fuerza positiva y negativa se encuentran
al salir y regresar, lo hacen interactuando en el punto de interseccin y
entonces causan un 'cierre' de fuerza, una 'ola constante' de dos fuerzas de
luz en direcciones opuestas que neutralizan el paso de cada una a travs del
espacio. Este 'cierre' de fuerza permite, entonces, a travs de una
combinacin de atraccin y repulsin, el acrecentamiento de material
estacionario de 'materia' conocido por nosotros como tomos. Estos tomos
atraen otros tomos al establecer rbitas de 'cierre' de atraccin-repulsin
magntico. Otros incrementos mayores de tomos son entonces atrados para
construir ms 'materia' y as el proceso contina. Es este proceso bsico de
'crecimiento sobre crecimiento' el responsable de la existencia y el
crecimiento continuo de todos los mundos materiales ms slidos a nuestro
alrededor.
A medida que la vibracin de Pensamiento saliente-entrante, con su
resultante creacin de materia, se convierte en una acumulacin de compleja
materialidad, siempre en aumento, que expande la Creacin ms y ms all de
su Centro de Origen, as su rango vibratorio es progresivamente retardado.
Estas reducciones progresivas en el rango vibratorio en turno causan que el
Pensamiento-Puro se manifieste en una mayor densidad y solidez de forma
material, dependiendo de su 'rango' o distancia del Centro de Pensamiento.
Por lo tanto, mirando o visualizando el Centro de Pensamiento con sus
Vibraciones de Pensamiento creadoras de vida y energa, que salen y

regresan, podemos visualizar an ms estos rangos de Vibracin que se

debilitan, que pierden fuerza a medida que se alejan ms y ms del Centro.
Podemos, convenientemente, 'dibujar' tres crculos de radio en ampliacin,
como las ondas en una charca, representando los tres niveles mayores de
vibracin/densidad. o Planos de la Creacin, que con el tiempo se han
desarrollado entre el Centro de Pensamiento y el Anillo-No-Pasa exterior.
Estos tres crculos, niveles o planos de existencia pueden ser identificados
como: El Plano de Luz Espiritual cercano al Centro, luego el Plano Etrico,
y el mas lejano del Centro como el Plano Fsico denso.
El primer 'rango' de expansin de la Fuerza de Pensamiento del Creador que
sale para aumentar la complejidad de la Creacin, ha disminuido la
frecuencia vibratoria de la energa-de-pensamiento a solo Luz Pura. Este
nivel espiritual todava elevado se expresa como una luminosidad
blanca-dorada que se irradia desde el Centro del Pensamiento, el 'Sol
Central' del Cosmos que conocemos. Por lo tanto, el Pensamiento Puro es
ahora transmutado a una vibracin de Luz y se manifiesta como una Fuerza de
Luz electromagntica positiva-negativa. Esta vibrante Fuerza de Luz
electromagntica expresa el mismo patrn que existe en toda la Creacin
inferior: electrones y protones oscilando alrededor de un ncleo para crear
un tomo, y los tomos agrupndose para formar molculas ms grandes.
El siguiente gran paso hacia abajo desde los altos planos espirituales de
Luz Pura hacia los mundos de incrementada complejidad es el 'Plano Etrico'.
La energa-pensamiento de Luz Pura de baja vibracin es ahora disminuida al
nivel de vibracin 'etrica', la 'materia' aglutinada que a nuestros densos
sentidos fsicos parecera como una forma de materia tenue y distante, capaz
de interpenetrar nuestra propia materia fsica. La materia etrica es
tambin conocida por nuestros cientficos de lo oculto en la Tierra como el
ter, un fluido electromagntico o continuum que interpenetra todos los
cuerpos celestes y el espacio exterior, as como toda materia fsica.
Finalmente viene el plano de densidad ms baja de todas, con la solidez ms
grande material creada: el denso Plano Fsico con el que estamos bien
familiarizados aqu en la Tierra. Este plano exhibe todos los patrones
fundamentales de materia creada en su nivel ms bsico, demostrando los
verdaderos "bloques de construccin" de la Creacin. De esta manera, provee
un ambiente para aquellos que deseen explorar las profundidades del proceso
creativo, para examinar el intricado patrn de materia en mayor y ms
completo detalle.
Por lo tanto, de los ciclos de Pensamiento Puro que entran y salen, y la
interaccin entre ellos, tenemos la Creacin de la Materia, variando en
densidad a medida que se aleja del Centro.. Tres niveles mayores de
densidad han sido identificados; stos, a su vez, brindan "niveles"
diferentes de materia, cada uno adecuado a un nivel o a una fase de
evolucin diferente.
Este patrn bsico de un Centro de Luz-Pura con radiacin hacia el exterior
es repetido muchas veces. El Gran Sol Central irradia una intensa fuerza de
Luz a travs del Cosmos. Alrededor de este Gran Sol Central orbitan una
docena de Universos totales conocidos, cada uno con su propio Sol Central
alrededor del cual completan su rbita un sistema de galaxias an ms
lejano. Y alrededor de cada Sol Central Galctico de una Galaxia existen
millones de sistemas solares en rbita, de nuevo, cada uno con su propio Sol
Central alrededor del cual tambin efectan sus rbitas sus planetas
deshabitados. El mismo orden de diferentes planos de densidad tambin rodea
e interpenetra cada punto focal de energa de pensamiento, es decir, cada
planeta, sol o cualquier otra esfera celeste.
La tercera etapa del proceso creativo bsico involucra el "aliento de vida"
espiritual, la manifestacin de formas de vida espiritualizadas que pueden,
ellas mismas, crecer, crear, interactuar, experimentar y contribuir a la
Fuerza y Flujo Universal Creativo.
El gran 'Plan Divino' del Creador ha sido el introducir en su matriz de
Mundos de Materia creados, elementos 'Espirituales' de Su propio Ser, partes

de Su propio Espritu-Conciencia proyectados fuera de s mismo. Por lo

tanto, l ha dado a luz partes de Sus propias clulas como 'Chispas de
Espritu' en evolucin y las ha enviado al exterior en un largo 'arco' de
evolucin, hacia abajo, a travs de mundos de 'materia' creada, para
aprender desde su complejidad, y para que se conviertan en Seres totalmente
desarrollados, pero conscientemente separados. Al observar sus variadas
interacciones - uno con el otro y con todo lo que les rodea en los mundos de
materialidad, y a partir de sus experiencias subsecuentes y lecciones
aprendidas, l tiene la capacidad de expandir Su propio conocimiento y
crecimiento hacia nuevas posibilidades "fuera" de S mismo.
Lanzadas hacia esas matrices de materia an en desarrollo, las primeras
'Chispas de Espritu' creadas a partir del Plano de Luz ms alto, como los
Seres de Luz o 'Elohims' originales, empezaron - gracias al impulso y
conduccin del Creador - a co-crear los primeros mundos materiales de baja
evolucin de formas lquidas y slidas.
Estos seres de Luz Originales fueron alentados, despus de haber co-creado
mundos materiales, a dar a luz a otras extensiones de espritu/luz de ellos
mismos. As fue creada una creciente jerarqua de almas que se iban a
embarcar en el gran ciclo de Evolucin, lejos de la unidad del Creador, a
travs de mundos de materia y, eventualmente, regresar a la unidad del
Creador como individuos totalmente conscientes y alertas. Estos
espritus/almas en evolucin iban a crear, durante su largo descenso, ms y
ms mundos materiales complejos y densos para habitarlos y experimentar la
riqueza de la vida, y tambin dar a luz a todava ms extensiones-de-alma de
ellos mismos como nios de su propio espritu. Y as fue que con el tiempo
esos vastos universos se fueron desarrollando, cada uno conteniendo millones
de Galaxias, y dentro de cada Galaxia, grandes nmeros de Sistemas Solares
provistos de sus propios complementarios y circundantes Planetas habitados y
almas individualizadas.
Desde el principio, el Creador tambin dio a luz una jerarqua especial de
ngeles y Arcngeles como un equipo de 'Servidores de la Creacin' que se
ira desarrollando por separado. Estos habran de actuar como Mensajeros
Celestiales para asegurar el mantenimiento vital de nutricin y crecimiento
de todas las formas de materia creada en los diversos Universos. Al servir
como dedicados y constantes Servidores de la Creacin, no se les ha dado la
misma latitud de 'libre albedro' para apartarse y explorar fuera del Gran
Plan Evolutivo del Creador, como nos es permitido a nosotros - almas en
evolucin - por medio del aprendizaje a partir de la dualidad del 'bien' y
el 'mal'.
En la Tierra tenemos muchas rdenes inferiores de este Reino Anglico que
trabajan para nuestro beneficio de manera invisible; aqu son conocidos como
la Evolucin Dvica. Por ejemplo, uno de los grupos principales dentro del
mundo de la naturaleza es el Reino Elemental, cuya tarea principal es la de
asistir al crecimiento y mantenimiento de los Reinos Mineral y Vegetal.
Estos son los Espritus de la Naturaleza, los Elementales y las Hadas,
visibles nicamente a aquellos humanos con vista 'psquica'.
Despus de un largo perodo de evolucin la primera ola de Elohims almas/espritu -, en su descenso desde el camino de exploracin y evolucin
de los altos Planos Espirituales de Luz originales, crearon el nivel
inferior del Plano Etrico. Aqu, a travs de eones de tiempo tambin
crearon los reinos Etricos mineral, animal, vegetal y humano sobre planetas
etricos, en donde la vida era todava relativamente espiritual, pacfica y
fcil de vivir. Sin embargo, estas almas/espritu mayores sintieron otro
impulso que fue el de sondear ms all hacia una mayor complejidad material
dentro de sus exploraciones de vida camino abajo en el arco de la evolucin.
Por lo tanto, a travs de un largo perodo de tiempo, crearon todava una
mayor y mas densa forma de materia de un rango vibratorio mas bajo que
incluyera otros mundos habitados. De esta manera el Plano Fsico denso fue
desarrollado, ste que habitamos actualmente llamado Tierra as como otros
planetas fsicos.

Cuando estos Co-Creadores colonizadores comenzaron a crear un planeta fsico

como la Tierra, tuvieron que partir desde los patrones fundamentales de la
creacin que involucraban una mayor complejidad atmica. Tuvieron que
hacerlo desde lo ms bsico de la Creacin al crear 'glbulos' de materia
primitiva en evolucin, tales como las amebas y una vida vegetal muy simple.
Al paso de millones de aos ellos gradualmente pudieron construir una vida
mineral y vegetal ms desarrollada que iba creciendo en complejidad, en
detalle y en refinamiento. Los resultados pueden ser vistos ahora en la
sorprendente variedad, valor y belleza de la vida mineral, vegetal y animal
que nos rodea aqu en la Tierra. Aunque podamos imaginar irreflexivamente
que eso 'simplemente sucedi', cada rbol, flor, mariposa, animal y ser
humano terrestre ha sido amorosamente 'diseado' y los Creadores Elohims
originales que surgieron de niveles espirituales ms altos les dieron un
mtodo para propagarse y crecer.
Dentro de estos nuevos mundos de materia inferior, capaces de sostener ms y
ms formas complejas de vida, los Espritus Mayores dieron a luz otras
oleadas de jvenes extensiones-de-alma de ellos mismos, destinadas
eventualmente a continuar el proceso de su creacin sobre estos nuevos
niveles inferiores. Las Almas Mayores entonces tendran la capacidad de
aprender aun ms de las experiencias de su progenie en espritu. A travs de
este largo proceso de vivir y crear en densos mundos fsicos, todas las
almas, jvenes y viejas, desarrollaban una cada vez mayor conciencia de ser
un yo-individual separado de la propia conciencia del Creador. Mediante este
aprendizaje de nuevas y contrarias alternativas, la difcil seleccin y las
dolorosas lecciones de planos inferiores, todos iban a evolucionar
eventualmente en Seres conscientes y sabios, merecedores de convertirse en
co-creadores junto al Creador.
Y as, mientras las ltimas oleadas de almas seguan descendiendo a estos
bajos mundos de materia, experimentando y siendo afectadas por la densidad
vibracional aumentada y la complejidad que les rodeaba, iban desarrollando
un fuerte y creciente sentido de individualidad separada del Creador, un
fuerte sentido del yo separado e independiente de la propia Conciencia del
Creador.
Esta especie de identidad individual, del yo individualizado, con el tiempo
se convirti en un gran conflicto entre el Yo y la Unidad del Creador, entre
la Materia y el Espritu. Este conflicto es actualmente la etapa dominante
de la evolucin que se experimenta aqu y ahora en la Tierra.
Este conflicto ha surgido como resultado de, o la expresin del don del
Creador llamado libre albedro o libertad de seleccin, por el que l ha
permitido a las almas exploradoras salientes tomar su propio camino de
evolucin, para experimentar, para explorar sus propias direcciones
evolutivas y, consecuentemente, cometer sus propios errores para llegar al
'fin del camino' evolutivo. La intencin siempre fue que ellos encontraran
su propia direccin evolutiva influenciados en lo posible por la propia y
pre-determinada Voluntad y Conciencia del Creador.
Slo a travs de este proceso seremos verdaderamente capaces de adquirir una
profunda sabidura; debemos tomar nuestras propias decisiones y aprender de
nuestros propios errores y los consiguientes efectos, buenos o malos. Al
mismo tiempo, la propia conciencia del Creador y su conocimiento estn
siendo ampliamente expandidos a medida que nuestras mltiples experiencias
van hacia l. Estos actos de co-creacin ayudan a expandir y desarrollar aun
ms el Cosmos del Creador para lograr una mayor Entidad combinada, dentro
del profundo Vaco que nos rodea.
Sin embargo, este 'don' del libre albedro puede ser visto en ocasiones aqu
en la Tierra como una maldicin, cuando vemos el dao que hemos hecho al
usarlo. Pero tambin debemos ver el lado positivo de su potencialidad a
medida que reconocemos y desarrollamos la creatividad individual del hombre
ligado a la Tierra en el campo de la arquitectura, el arte, la msica,
literatura e ideas. E incluso el 'mal' que hacemos; las guerras, conflictos
y la destruccin del medio ambiente, nos ensear valiosas lecciones que

tendrn como resultado una sabidura ms profunda. En ltima instancia,

debemos ver el libre albedro y nuestras posibilidades creadoras como son
vistas ya en niveles ms altos: un regalo Csmico que nos ha sido dado como
un experimento de la Creacin Divina.
A medida que aprendemos a discriminar entre el Camino del Inters Personal y
el Camino de la Ley Universal, de la misma manera crecemos en la sabidura
que da la experiencia. Con esa sabidura seremos al final 'calificados' para
co-crear a niveles ms altos, con el poder, el privilegio y la
responsabilidad de un juicio independiente. Aunque este estado de sabidura
puede estar todava muy lejos, podemos, sin embargo, mantenerlo frente a
nosotros como una inspiracin y un objetivo luminoso.
"Esta Tierra es un lugar muy especial. Habis recibido los dones supremos
del Dios-Mente: la divinidad, la creatividad, y el libre albedro. Sois, en
esencia, Dioses en proceso y esta Tierra es una escuela para Dioses. Sois
altamente privilegiados al encarnar en Ella, al ser parte de la escuela de
la Tierra y al avanzar vuestras conciencias espirituales a travs del
ejercicio de esos talentos Csmicos. Existen muchos Seres en otros planetas
a quienes no se les permite alcanzar la conciencia de esta manera. Ahora
podis ver po qu la Tierra es vista con envidia por otros planetas en el
Sistema Solar, porque no todos ellos poseen ese poder De hecho, tenis el
poder y el destino para dejar atrs cualquier otro plano de conciencia
dentro del Cuerpo Solar si tan solo pudierais someter vuestro ser y
dirigirlo con sabidura y amor."
[El Maestro ZEN TAO, canalizado a travs del Centro Ramala, Glastonbury.]
EL ALTO CONOCIMIENTO ESPIRITUAL<o:p></o:p>
(5 edicin - 1999)<o:p></o:p>
por Lawrence & Michael Sartorius<o:p></o:p>
(a excepcin de notas acreditadas)<o:p></o:p>
http://www.islandnet.com/~arton/newearth.html<o:p></o:p>
Traduccin: Martha Snchez Llambi <ballenas2012@prodigy.net.mx><o:p></o:p>
(tm)<o:p></o:p>
Captulo 1: CREACION<o:p></o:p>
Captulo 2: EVOLUCION<o:p></o:p>
La Creacin en s es una expansin del pensamiento y auto-conocimiento de nuestro Crea
dor. La evolucin de las entidades lmicas es otro aspecto de esta expansin. A travs d
el proceso de Evolucin, las almas individuales, cada una una 'chispa' de la Conci
encia del Creador, se embarcan en un viaje de exploracin y crecimiento para final
mente regresar a la unidad con el Creador, dotados con la totalidad de sabidura y
experiencia.<o:p></o:p>
En su descenso evolutivo hacia los mundos de materialidad, el Alma desarrolla ca
da vez ms su conocimiento del yo como entidad individual. El ego-yo se torna ms as
ertivo gradualmente, ganando fuerza y ampliando su campo de exploracin. A medida
que desciende hacia los mundos de densidad y de materia, el auto-conocimiento se
convierte en ego-centrismo, dando lugar al deseo de ganancias personales y a un
sentimiento de superioridad, en ocasiones adquirido agresivamente, a veces hast
a con violencia. Cuando todas las posibilidades de su ego-desarrollo han sido co
mpletamente exploradas puede empezar entonces su viaje de regreso hacia planos ms
altos de unidad, aprendiendo las artes de cooperacin ms gentiles, compartiendo co
n otros. La culminacin eventual va a ser su reunificacin con la Unidad del Creador
en forma de un alma evolucionada, totalmente consciente y llena de compasin.<o:p
></o:p>
Y es de esta manera que iniciamos el gran Ciclo de Evolucin. Conforme el alma o e
spritu va descendiendo hacia mundos cada vez ms densos y materiales, va desarrolla
ndo su correspondiente sentido de individualidad.<o:p></o:p>
"Durante el descenso del Espritu, en ocasiones llamado el arco descendente, no ex
iste nicamente una tendencia hacia una mayor materialidad, el Espritu va envolvindo
se en materia para poder aprender a recibir impresiones a travs de ella, pero tam
bin hay una tendencia hacia la diferenciacin, la corriente de Vida Divina va divid
indose y sub-dividindose en un cada vez mayor nmero de pequeos arroyos y unidades de
conciencia.<o:p></o:p>

['The Solar System' por Arthur E. Powell - Theosophical Publishing House London
Ltd]<o:p></o:p>
Por el hecho de descender progresivamente hacia una materia ms y ms densa, el alma
experimenta una creciente separacin y prdida de contacto con las Esferas Superior
es. Al mismo tiempo, el alma va desarrollando y experimentando un sentido de sep
aracin de las otras almas, y el aumento correspondiente en la conciencia del yo q
ue, a su vez conduce al egocentrismo. Esta incrementada sensacin del yo es reforz
ada por la necesidad de satisfacer los requerimientos de un cuerpo fsico en un mu
ndo de materia densa, en donde al alimento y la proteccin de los elementos son es
enciales para la supervivencia. De esta manera la combinacin de alma + cuerpo se
ve forzada a enfocarse en la propia supervivencia, la cual puede volverse fcilmen
te competitiva y explotadora en sus relaciones con dems, que a su vez persiguen o
bjetivos similares.<o:p></o:p>
Esta potente combinacin de los efectos de la materia fsica, el egocentrismo y las
exigencias corporales, primero crea y luego intensifica a un grado extremo el co
nflicto entre el Ego y la Unidad: entre el Yo y el Flujo de la Creacin. Este co
nflicto inherente suministra, a su vez, muchas y complejas oportunidades para ej
ercitar el don del libre albedro (o voluntad propia) de nuestro Creador, lo que p
ermite al alma en evolucin explorar senderos y direcciones evolutivas alternativa
s hacia la Sabidura Superior y, por lo tanto, experimentar y aprender a partir de
sus efectos. <o:p></o:p>
Ciertamente estamos forzados a confrontar y aprender de los resultados de todas
nuestras acciones; esta 'Ley' es expresada en la Sabidura Oculta y en las filosofa
s Orientales como la 'Ley del Karma': es decir, que debemos experimentar, compr
ender plenamente y asimilar los efectos de todas nuestras acciones, tanto 'buena
s' como 'malas', antes de que podamos continuar hacia nuestra siguiente leccin o
experiencia. Cada pensamiento, cada accin, tiene su efecto, del cual debemos, en l
tima instancia, experimentar y aprender. De igual manera, todo lo que nos sucede
tiene una causa y esa causa puede entenderse como originada en nuestras accione
s pasadas o en nuestro pensamiento. Causa y efecto. Todo lo que ahora existe es
el resultado de acciones pasadas, buenas o malas; y el futuro ser el resultado d
e las acciones presentes.<o:p></o:p>
Al experimentar los efectos de estas acciones, el alma en evolucin aprende a disc
riminar entre 'bueno' y 'malo' de esas acciones, que aspiran a o se oponen al se
ndero de la Sabidura Superior, esas acciones que promueven el yo y el ego versus
aquellas acciones que reflejan el mayor bien universal colectivo; esas acciones
que son positivas y creativas versus aquellas acciones que son negativas o dest
ructivas.<o:p></o:p>
As, el alma gana una mayor sabidura, que no podra obtenerse de otra manera si se si
guiera el 'sendero recto y estrecho'. Es solamente a travs del conocimiento de lo
'malo', tanto de sus causas como de sus efectos, que el alma en evolucin puede c
omprender lo 'bueno' en su total y genuino entendimiento, resultante de una expe
riencia fsica y emocional. Porque aprender a evitar el 'mal' no llega sin sufrir
sus resultados; ciertamente experimentar los efectos desagradables de acciones
inapropiadas es la llave esencial para el aprendizaje y, por ende, un importante
elemento de la evolucin.<o:p></o:p>
La concentracin por parte del ego en la auto-motivacin y el auto-inters, que repres
enta el factor dominante de la parte descendente del arco evolutivo, lleva inevi
tablemente a un conflicto mutuo competitivo, a medida que cada ego-individual tr
ata de aprovecharse de ello y 'obtener lo mejor' de los otros. Esto explica porq
u las relaciones polticas y sociales en la Tierra han tendido a dominar el pensami
ento humano y la actividad de grupo. Tambin explica porqu hemos fallado tan rotund
amente hasta ahora para vivir en paz el uno con el otro. La simple regla de un c
omportamiento poltico correcto, o sea: que no hagamos nada que sea daino para los
otros, es aceptada en casi todos los mundos ms desarrollados que el nuestro.<o:p>
</o:p>
Esta fijacin en desarrollar nuestra individualidad a expensas de los otros ha pro
vocado la mayor parte de los problemas experimentados por la Humanidad en la his
toria de la Tierra. Y tambin ha causado el que muchas almas 'caigan' an ms. A travs
de actos negativos y pensamientos manifestados en varias formas de opresin, asesi

nato, tortura y perversin, estas almas acaban por encontrarse enredadas en los Mu
ndos Astrales, obscuros y densos, en lo que llamamos el 'Bajo Mundo' o 'Infierno
' cuando salen del plano de la Tierra.<o:p></o:p>
Adems, algunas almas particularmente 'rebeldes' por su fiera voluntad, o aquellas
que no han desarrollado una capacidad emocional, han creado dentro de nuestra G
alaxia grupos de mundos planetarios totalmente separados del Plan Evolutivo del
Creador. Estos son ciertamente Mundos Oscuros y desde ellos han buscado, por me
dio de conquistas y guerras galcticas, ganar poder y avanzar a travs de la Galaxia
, utilizando la esclavitud y la perversin de aquellos ms dbiles que ellos. <o:p></o
:p>
Estas almas 'oscuras' y 'negativas', conocidas de forma colectiva en el mundo de
lo oculto como las 'Fuerzas de la Oscuridad', han tenido en el pasado distante
un xito parcial al dominar varias veces al Planeta Tierra. Elementos de estas 'F
uerzas de la Oscuridad' han permanecido subsecuentemente en el trasfondo de nues
tro mundo, buscando constantemente convertirse en el poder detrs de varios regmene
s opresivos y de lderes voluntariosos; promoviendo guerras, conflictos y opresin.
Afortunadamente, cualquiera que fuera su influencia, en estos momentos est siend
o limpiada de la Tierra por la Jerarqua Espiritual, a tiempo para la pronta Ascen
sin de nuestro Planeta al nuevo Milenio. De hecho, a las Fuerzas de la Oscuridad
se les estn reduciendo sus poderes en toda nuestra Galaxia en preparacin para el
inminente Ciclo de la gran Ascensin Galctica, que coincide con la nuestra.<o:p></o
:p>
Dentro de nuestra Galaxia, generalmente estas Fuerzas Oscuras han sido contenida
s fsicamente por las ms fuertes y numerosas 'Fuerzas Intergalcticas de Luz'. Sin em
bargo, esto no ha sido fcil, ya que en el pasado han tenido lugar en nuestra Gala
xia algunas poderosas batallas interestelares entre las Fuerzas de la Luz y las
Fuerzas de la Oscuridad. Pero, al final, las Fuerzas de la Luz deben triunfar y
siempre lo han hecho, pues el sendero positivo ascendente del amor y la concienc
ia de los dems debe ser el destino final de toda la Creacin evolutiva.<o:p></o:p>
Aun estas almas rebeldes, habiendo 'cado' en mundos de oscuridad, tambin estn apren
diendo de su propia experiencia del mal. Eventualmente ellas van a cansarse del
constante conflicto competitivo; al final se sienten impulsadas a empezar a busc
ar la salvacin, hacia arriba, hacia los Reinos de la Luz. Cuando genuinamente emp
iecen a buscar la Luz, siempre sern diligentemente asistidos por sus Guas Espiritu
ales en su ascenso hacia planos superiores.<o:p></o:p>
Y as, estas almas 'errantes' eventualmente redescubrirn por s mismas, arduamente, l
a verdadera direccin de la evolucin. Regresarn al Camino de la Sabidura, no solo muc
ho ms sabios, sino ciertamente como almas ms fuertes que muchos de nosotros, con u
na capacidad de comprensin mucho ms profunda de lo que es 'correcto' y lo que es '
equivocado'. As, aun las expresiones ms extremas del 'mal' pueden contribuir al co
nocimiento, al aprendizaje y a la experiencia que componen la esencia misma de l
a evolucin.<o:p></o:p>
A medida que experimentamos las guerras y los conflictos en sus numerosas manife
staciones, entre naciones y grupos tnicos o religiosos a lo largo del mundo, en p
oltica y en comercio a nivel nacional o local, en nuestras propias familias o en
nosotros mismos, llegamos finalmente al verdadero entendimiento de la naturaleza
y la comprensin de la inutilidad de una agresin motivada por el yo, de acciones b
asadas puramente en el auto-inters individual ejercitado a expensas de otros.<o:p
></o:p>
En el desarrollo de esta consciencia, ya sea individual o colectivamente, nosotr
os, los que estamos en la Tierra, estamos llegando por fin al final del largo y
descendiente Arco de Evolucin, la fase de individualidad competitiva.<o:p></o:p>
Este es el punto crtico del no retorno, el punto del equilibrio: el movimiento de
scendente hacia un estado de separacin, lejos del Creador, que da un giro, convir
tindose en el sendero ascendente hacia la Unidad junto con las dems formas de vida
. A partir de este punto empezamos a ver las ventajas de la colaboracin y la coop
eracin, del respeto y la asistencia mutuas.<o:p></o:p>
El punto en donde se realiza el giro es, sorprendentemente, el punto de mayor co
nflicto dentro de cada alma y tambin en forma colectiva dentro de las sociedades
y naciones. En este tiempo crtico sobre la Tierra - y es por ello que muchos de n

osotros hemos escogido estar aqu en este preciso momento - aumentan las decisione
s inherentes a nuestro mundo de dualidad: el Yo versus la Unidad, y el Espritu ve
rsus la Materia. Aqu tambin las Fuerzas de la Oscuridad, viendo la forma en la qu
e nos movemos, estn tratando desesperadamente de mantener una 'ltima trinchera' de
control sobre la Tierra, redoblando sus esfuerzos para distraernos de nuestro c
amino de regreso a la Unidad.<o:p></o:p>
"Esta es la gran batalla del Universo, el tremendo conflicto entre el Espritu y l
a Materia. En esta parte del Campo de Batalla se encuentra el punto de equilibri
o. El Espritu, habiendo teniendo innumerables relaciones con la Materia, al princ
ipio parece dominado; luego aparece el punto de equilibrio, cuando ninguno tiene
la ventaja sobre el otro. Luego, lentamente, el Espritu empieza a triunfar sobre
la Materia para que, al final de esta etapa, el Espritu sea el seor de la Materia
, y est listo para el ascenso."<o:p></o:p>
['The Solar System' - Arthur E. Powell - Theosophical Publishing House London L
td.]<o:p></o:p>
Tenemos ahora que realizar un cambio de conciencia alejado de la percepcin del yo
como una unidad individual auto-contenida responsable slo de ella misma. Necesit
amos desarrollar una percepcin del yo como un componente de un grupo ms amplio: ar
monizandonos dentro de la familia y la comunidad, colaborando en lugar de compet
ir en el servicio productivo de nuestro 'trabajo', respetando toda vida humana y
, finalmente, respetando a toda la Creacin. Debemos aprender a transmutar nuestro
inters personal por el cuidado y preocupacin por los otros, trabajando juntos, c
ooperando con nuestro prjimo as como con los reinos animal, vegetal y mineral, sin
buscar tomar ventaja sobre el otro para nuestro propio beneficio.<o:p></o:p>
Este 'regreso a la unidad' no implica que el individuo se convierta en 'una piez
a ms de la rueda', sino ms bien en un compoente sabio, experimentado, compasivo, p
ensante y dispuesto a cooperar dentro de un grupo ms amplio que, en ltima instanci
a, es universal. Aunque nos estamos agrupando, no separando, unificando no divid
iendo, en categoras, cada Alma permanece por siempre a travs de la Creacin Unificad
a como una 'conciencia individual', cada una enriquecida por su propia y persona
l acumulacin de experiencia y sabidura.<o:p></o:p>
En el ascenso, de regreso a travs del Arco de Evolucin, cuando el alma regresa a s
u Origen, porta ya una conciencia totalmente desarrollada y un conocimiento de l
a vida que incorpora una mirada de aspectos. Sobretodo, hemos aprendido lo que es
'correcto' y lo que es 'equivocado' lo cual nos permite tomar decisiones segura
s, acordes con la verdadera direccin evolutiva. Aunque estamos regresando a la Un
idad, cada uno de nosotros forma parte ahora de esa Unidad como conciencia plena
mente individual.<o:p></o:p>
"Durante el arco en ascenso, cuando la diferenciacin se ha realizado finalmente p
or medio de la divisin de la Vida Divina como entidades humanas separadas, la ten
dencia es hacia la unidad, as como hacia una mayor espiritualidad. En esta etapa,
el espritu, habiendo aprendido perfectamente cmo recibir las impresiones a travs d
e la materia, y cmo expresarse a travs suyo, y habiendo despertado sus poderes ina
ctivos, aprende a usar estos poderes correctamente al servicio del Logos."<o:p><
/o:p>
['The Solar System' - Arthur E. Powell - Thesophical Publ. House, London Ltd.]<
o:p></o:p>
La Fuerza de Pensamiento de nuestro Creador, que continuamente avanza como un 'Ro
de Pensamiento' en la creacin y el sostenimiento del Universo, tambin tiene cuali
dades inherentes magnticas de fuerza de Luz, las mismas que conocemos como Amor.
El Amor es una energa de fuerza de atraccin cohesiva y magntica, siendo la fuerza-d
e-Luz coherente detrs de toda materia que se manifiesta, as como la fuerza magntica
que proyecta toda la Creacin de vuelta al centro de Su Unidad. Cuando esta Fuer
za de Amor es transmutada hacia abajo a travs de la experiencia de vida de los in
dividuos, encuentra expresin en niveles inferiores como sentimientos de emocin.
La emocin puede manifestarse tanto como fuerza positiva o bien tomando forma de o
posicin como fuerza negativa: amor y odio, atraccin y repulsin.<o:p></o:p>
Es esta experiencia emocional positiva-negativa la que provoca los mpetus ms poder
osos para nuestra evolucin y aprendizaje. A travs de nuestros sentimientos y emoci
ones, experimentamos el dolor por los errores y el gozo de ayudar a otros y de c

ontribuir al flujo. Del mismo modo, es a travs de nuestras emociones que nos enor
gullecemos de nuestros logros personales, pero al mismo tiempo experimentamos un
a perenne nostalgia por la unidad, ya sea unidad con el ser amado, con una comun
idad en virtud de actividades compartidas o la Unidad final con el Origen de la
Creacin.<o:p></o:p>
Es a travs de las emociones que siempre vivimos el impulso de movernos hacia adel
ante, y como resultado de esto tambin experimentamos y aprendemos de las alegras y
las tristezas de nuestras acciones. Es a travs de las emociones que sentimos sim
pata hacia los dems, como recompensa por nuestras propias experiencias de dolor y
afliccin. Nos volvemos ms sensibles y conscientes dentro de nosotros mismos; tambin
experimentamos la bondad, al igual que la irreflexin, de los dems. Es por medio d
e las emociones, as como de la mente, que sentimos enojo al percibir la injustici
a, o sentimos la aprobacin por una conducta correcta y aprendemos as a comportarno
s mejor con los dems.<o:p></o:p>
Mientras que el desarrollo de la individualidad es una parte necesaria del proce
so evolutivo conforme lo experimentamos, tambin podemos recordarnos de vez en cua
ndo que todos somos parte y uno con toda la Creacin. Esta gran verdad es algo que
fcilmente podemos olvidar, por lo enredados que estamos en un mundo de individua
lidad y condicin separatista. Pero el recuerdo de nuestra verdadera e implcita uni
dad con toda la Creacin puede darnos consuelo en tiempos de estrs, al suministrar
un sentido de contexto y de realidad as como de seguridad y direccin.<o:p></o:p>
Todos estamos conectados, tanto por un origen compartido como por el continuo Ro
de Pensamiento Creativo del Creador. Estamos unidos no solo humanos con humanos,
tambin estamos unidos con cada partcula, roca, planta, animal e insecto. Y, final
mente, estamos unidos a nuestro Creador, porque somos una parte de Su sustanciade-Vida, y a travs nuestro l se mantiene siempre en contacto con cada una de nuest
ras experiencias. Nosotros mismos somos una extensin de nuestro Creador, experime
ntando y aprendiendo junto con l en nuestra larga jornada de evolucin.<o:p></o:p>
"Sabed que vosotros no estis y nunca habis estado separados de vuestra Fuente. Ver
daderamente nunca habis estado separados uno del otro. Nunca habis estado separado
s de todos los hermanos y hermanas que tenis en infinidad de planetas en vuestra
s galaxias. Nunca habis estado separados de ninguna criatura en vuestro planeta.
Ni separados de vuestro Sol y vuestra Luna; o separados de cualquier hoja, brizn
a de pasto o flor que brota en vuestro jardn. Habis olvidado, eso es todo, y en vu
estro dolor y en vuestro juicio de quienes sois, os habis cerrado. Habis olvidado
que sois Dios/Diosa oliendo la rosa de la vibracin y el entusiasmo de esta dimens
in de realidad."<o:p></o:p>
CAPITULO 3: VIBRACION Y DENSIDAD <o:p></o:p>
La ilusin de la separacin, que aparece como parte integral de la actual experienci
a humana, surge de nuestra preocupacin terrena por el yo, y de la densidad del me
dio ambiente en el que vivimos sobre la Tierra. Ambos factores tienden a separar
nos unos de otros y aislarnos de los mundos de Creacin superiores. Una apertura d
e la conciencia hacia los mundos desconocidos que nos rodean constituye un eleme
nto importante en nuestro desarrollo espiritual; esto requiere que obtengamos d
e la ciencia Oculta una informacin ms detallada sobre la naturaleza de las vibraci
ones y las densidades, para poder comprender los diferentes niveles o planos de
la existencia.<o:p></o:p>
La Ciencia Oculta explica que la materia est hecha de varias agrupaciones y combi
naciones de tomos con sus respectivos electrones y protones, los cuales oscilan u
no alrededor del otro en un movimiento vibratorio positivo-negativo, al tiempo q
ue mantienen una distancia magntica fija uno del otro.<o:p></o:p>
Todos los tomos, y la 'materia' que forman mediante sus agrupaciones coherentes,
vibran en diferentes rangos de frecuencia dependiendo de su propia complejidad y
densidad; una frecuencia baja permite un conglomerado denso de tomos, una frecue
ncia ms alta crea una materia menos densa, ms espaciada hacia el exterior y ms refi
nada. Esto, a su vez, refleja su distancia del Centro de Pensamiento Creativo;
la materia refinada de vibracin de frecuencia ms alta est ms cerca del nivel espirit
ual superior del Origen, mientras que la materia ms densa de baja frecuencia exis
te en las 'orillas exteriores' del rango evolutivo ms lejano al Origen. Dentro de

este espectro continuo es conveniente identificar tres grandes divisiones de fr

ecuencia vibratoria.<o:p></o:p>
En la extremidad exterior del rango ms alejado del Centro-de-Pensamiento se encue
ntra el denso Reino Fsico, que es nuestro nivel actual sobre la Tierra. Movindose
hacia el Centro encontramos el siguiente gran nivel de vibracin, menos denso y ms
tenue en lo tocante al espacio que toman sus tomos; este es el Reino Etrico (tamb
in conocido como nivel Mental), en el que la mayora de nuestros planetas vecinos d
entro de nuestro sistema solar reside actualmente. Prximo a la Mente Central-de-D
ios de Pensamiento Puro encontramos los Reinos Espirituales Superiores de Luz, q
ue son el hogar de almas ms espiritualmente desarrolladas as como de los Maestros
Ascendidos superiores y los Seres Anglicos.<o:p></o:p>
Dentro de estos tres amplios niveles densos de lo Fsico, Etrico y Espiritual, la c
iencia de lo oculto identifica siete subdivisiones o niveles intermedios. Tambin
se explica que mientras nuestra experiencia conciente en la Tierra se manifiesta
en el nivel ms denso, todas las diferentes densidades coexisten y encuentran exp
resin en nuestros cuerpos y en el mundo que nos rodea.<o:p></o:p>
"El que practica el ocultismo encuentra que la materia fsica existe en siete subgrados u rdenes de densidad: Slido, Lquido, Gaseoso, Etrico, Super Etrico, Sub Atmico,
y Atmico. Partculas de todos estos grados entran en la composicin del cuerpo, el v
ehculo fsico. Sin embargo, el cuerpo fsico tiene dos divisiones bien marcadas: el C
uerpo Denso, compuesto de slidos, lquidos y gases, y el Cuerpo Etrico o Doble Etrico
- como frecuentemente se le llama - que consiste de cuatro grados ms finos de ma
teria fsica. Cada partcula slida, lquida y gaseosa del cuerpo fsico est rodeada de una
cubierta etrica: de ah que el Doble Etrico, como su nombre implica, sea un duplica
do perfecto de forma densa. En tamao proyecta aproximadamente un cuarto de pulgad
a por encima de la piel."<o:p></o:p>
['The Etheric Double', por A. E. Powell, Theosophical Publishing House, Londres]
<o:p></o:p>
Entre las densidades de vibracin fsica y etrica existe un importante nivel intermed
io: el Reino Astral, compuesto de materia etrica de baja vibracin. Este es el asie
nto de nuestras emociones, sentidos y memoria, y el nivel en el cual nuestra men
te subconsciente trabaja, grabando todos nuestros pensamientos y experiencias en
el ter en donde quedan almacenados en un banco celestial de memoria (Los Archivo
s Aksicos) para que ms tarde los podamos recuperar y revisar. El subconsciente a n
ivel Astral tambin acta como una voz interna, conciencia o agente de intuicin en ca
lidad de gua de nuestra conciencia en la Tierra. El plano Astral es usualmente el
primer nivel al cul llegamos despus de la transicin que llamamos 'muerte'.<o:p></o
:p>
Ya que la mayora de las enfermedades se originan en el desorden mental o emociona
l, se manifiestan primero a nivel etrico antes de transmitirse al cuerpo fsico. Mu
chas terapias de sanacin de la Nueva Era y prcticas tales como la 'Radinica' y la s
anacin espiritual son aplicadas en el nivel Etrico y pueden, por lo tanto, ser con
ducidas a distancia sin que ocurra un contacto fsico entre el sanador y el pacien
te. La sanacin es efectuada por transmisin a travs de materia etrica ms fina que inte
rpenetra lo fsico y la cual no est sujeta a las mismas limitaciones fsicas de tiemp
o y espacio.<o:p></o:p>
Lo que se conoce en el pensamiento de la Nueva Era como el 'Conocimiento Superio
r' existe como libre conocimiento disponible en los niveles superiores Etrico y E
spiritual, pero la mayora de nosotros no tenemos acceso a l desde el plano fsico de
bido al "Velo de Olvido" que lo bloquea y que ha sido colocado entre nosotros y
los mundos superiores para nuestra proteccin. Sin embargo, este conocimiento supe
rior es en su mayor parte comunicado aqu en la Tierra por aquellos profesores y M
aestros que son capaces de transmitir sus pensamientos directamente a una mente
terrestre entrenada, conocida como 'canal'. Este proceso es posible en la Tierra
a travs de 'canalizadores' los cuales han recibido entrenamiento durante largos
perodos en sus vidas pasadas para abrir sus centros espirituales superiores. Sin
embargo, es importante para el canalizador terrestre tener la capacidad de dejar
a un lado sus emociones y preconcepciones terrenas, que, de otra manera, podran
colorear y distorsionar la comunicacin. Los canalizadores usualmente pueden recib
ir la canalizacin al entrar en un estado de trance o, en casos de mayor evolucin,

directamente entrando a la mente consciente en forma de palabras, pensamientos o

escritura automtica. <o:p></o:p>
Aqu abajo, en el planeta Tierra, vivimos dentro de un nivel fsico denso con un ran
go de vibracin relativamente bajo, con un rango de percepcin restringido a la perc
epcin limitada, lo que se extiende desde las bajas frecuencias de sonido (16 a 20
.000 ciclos por segundo), hasta el espectro superior visible de frecuencia de lu
z. El espectro de frecuencia de luz va desde el color rojo ms bajo, movindose a tr
avs del naranja, amarillo, verde, azul y violeta hasta el punto en donde nuestra
visin se detiene en el nivel ultravioleta. A medida que nuestra visin cesa por enc
ima de este rango, somos incapaces de ver 'materia' de alta vibracin, ya que es t
otalmente invisible para nosotros, aun cuando de hecho nos rodea e interpenetra
nuestra materia fsica. Para poder ver mundos vibracionales y materia superior deb
emos tener la capacidad de elevar nuestros propios niveles vibratorios hasta ese
mismo nivel. Igualmente, con nuestra visin fsica, somos incapaces de ver la vida
en otros planetas no fsicos, como tampoco podemos ver las naves espaciales que vi
sitan nuestros cielos, a excepcin de aquellos casos en donde ellos mismos escogen
bajar sus niveles vibratorios hasta nuestro propio nivel fsico denso de percepcin
. <o:p></o:p>
"El Mundo del Espritu tiene tantos planos diferentes de existencia como la ceboll
a tiene capas, cada uno formando una piel exterior que protege la anterior y sum
inistrando un medio para contactar las experiencias que ese nivel en particular
tiene que ofrecer. Estos planos son coexistentes con nuestro mundo fsico, invisib
le para nuestro lento sentido de la vista, y al mismo tiempo tan real como las
ondas invisibles que transportan nuestros programas de radio. <o:p></o:p>
A medida que un Espritu desciende, plano tras plano, y penetra en las profundidad
es de la experiencia, debe tomar un cuerpo con los rganos de los sentidos apropia
dos, para su manifestacin en esa esfera en particular, de modo que esos sentidos
puedan responder a la vibracin de las cosas que existen dentro de esa esfera en p
articular. <o:p></o:p>
Sin esa vestimenta no le sera posible al individuo expresarse o recibir impresion
es en el medio ambiente local, y las experiencias en ese plano en particular sera
n infructuosas." <o:p></o:p>
['Full Cycle' por Ripley Webb - Marcus Books, Queensville, Notario, Canad] <o:p><
/o:p>
De esta manera, invisibles para nosotros en este nuestro nivel fsico sobre la Tie
rra, existen mundos enteros de rangos de vibracin superior, habitados por Seres q
ue no podemos ver, ni or, ni tocar. Y como sus altos rangos de vibracin hacen que
sus cuerpos sean menos densos que los nuestros, ellos pueden fcilmente inter-pene
trarnos aqu en la Tierra sin que siquiera nos demos cuenta de su presencia. Esta
frecuente idea, que nos deja perplejos, puede ser rpidamente comprendida si tomam
os en cuenta que toda materia 'slida' est compuesta por tomos que contienen 'espaci
os' entre ellos. <o:p></o:p>
Se sabe, por supuesto, que an en la sustancia ms densa dos tomos nunca se tocan; el
espacio entre dos tomos vecinos es increblemente mayor que los mismos tomos. Hace
tiempo, la ciencia fsica ortodoxa ha postulado un ter que interpenetra toda sustan
cia conocida, tanto las ms slidas como las ms gaseosas; y as como este ter se mueve c
on perfecta libertad entre las partculas de materias mas densas, de la misma mane
ra la materia Etrica la interpenetra a su vez, y se mueve con perfecta libertad e
ntre sus partculas. As, un Ser en el mundo Etrico podra ocupar el mismo espacio que
un Ser que viva en el mundo fsico; pero cada uno no tendra conciencia del otro, y
de ninguna manera impedira el libre movimiento del otro." <o:p></o:p>
['The Etheric Double' por A. E. Powell, The Theosophical Publishing House, Londr
es] <o:p></o:p>
Aunque la mayora de nosotros no puede ver las manifestaciones de rangos de vibrac
in ms altos, stos son experimentados en ocasiones por aquellos que han desarrollado
, despus de muchas vidas, una sensibilidad psquica. Aquellos con percepcin extra se
nsorial superior a veces pueden ver apariciones nebulosas como los 'fantasmas',
los cuales exhiben la habilidad de pasar a travs del observador o de otros objeto
s slidos. Incluso algunos de nosotros que no poseemos una percepcin extra sensori
al altamente desarrollada podemos a veces darnos cuenta de una persona o un luga

r que tiene buenas o malas 'vibraciones'. Todos podemos sentir subconscientement

e, en nuestros niveles intuitivos ms altos, aquellas vibraciones que se manifiest
an alrededor nuestro. <o:p></o:p>
Las grandes diferencias en niveles de densidad y vibracionales tambin explican po
r qu no somos capaces de ver ninguna forma de vida sensorial cuando enviamos sond
as espaciales terrestres hacia planetas vecinos. Todos los planetas habitados en
nuestro Sistema Solar incluyendo su vegetacin y formas de vida, ya no existen en
este denso nivel fsico vibratorio. Actualmente existen en la 4 y 5 dimensin/densida
d en el plano Etrico, un plano de vida y materia que nos rodea, que existe a un
nivel vibratorio ms alto y ms tenue y que no es visible para nosotros, aunque es p
erfectamente slido para ellos mismos. Cuando enviamos nuestras sondas espaciales
exploratorias a los planetas vecinos, nuestra nave espacial, sin saberlo, pasa a
travs de estos planos vibracionales superiores y contina descendiendo hacia la co
stra fsica del planeta habitado previamente, que desde hace mucho ha sido abandon
ado y que ahora est totalmente desprovisto de vida. Por ello, asumimos que no exi
sten otros mundos habitados. <o:p></o:p>
Sin embargo, hemos tenido muchas comunicaciones y visitas de nuestros Hermanos E
spaciales interplanetarios con el paso de los aos a partir del final de la Segund
a Guerra Mundial, y estos han sido publicados en numerosos libros editados por a
lgunas editoriales esotricas poco conocidas. Un famoso "contactado" es Tuella, cu
yas comunicaciones con nuestros Hermanos del Espacio han sido publicadas e inclu
yen mensajes de un vasto grupo de naves espaciales interplanetarias estacionadas
dentro de nuestro sistema solar, conocidas como el 'Comando Ashtar'. <o:p></o:p
>
Entre las muchas comunicaciones que Tuella ha tenido con el Comando Ashtar, en u
n momento determinado ella intenta aclarar - en su libro titulado 'Ashtar : Un T
ributo' - la naturaleza de los diferentes niveles vibratorios, al preguntar al C
omandante espacial Ashtar sobre el nivel vibratorio superior 'Etrico' en el que v
iven todos nuestros vecinos, los Hermanos del Espacio: <o:p></o:p>
Tuella: "Cuando dices que eres Etrico, debo asumir que has evolucionado ms all de l
a etapa de un cuerpo fsico?"
Ashtar: "Correcto. No poseo una envoltura fsica tan densa como la vuestra. Soy d
efinitivamente etrico, como lo son todas las personas que habitan otros planetas
en este sistema solar. Sin embargo, esto no significa que son invisibles uno con
respecto del otro, como lo somos para vosotros en circunstancias normales. Pode
mos vernos y vivimos de manera similar a vosotros, pero no tenemos esta densa en
voltura fsica que vosotros tenis. Las ventajas, beneficios y comodidades que ofrec
e esta forma de vida son enormes, y las irritaciones de la envoltura carnal son
sumamente incmodas. A menos que escojamos convertir la frecuencia vibracional de
nuestros cuerpos en una que sea visible a vuestra ptica, permanecemos invisibles
para vuestra gente. Sin embargo, la gente altamente evolucionada, con un buen oj
o psquico, como decs, puede en algunas ocasiones vernos en forma vaporosa, aunque
seamos invisibles para otros terrestres en el mismo lugar. Cuando vuestros clari
videntes viajan en sus cuerpos espirituales hacia nuestras civilizaciones en otr
os planetas, pueden ver y son capaces de interpretar nuestras vidas porque no es
tn utilizando sus ojos fsicos sino su vista astral o psquica para la cual somos vis
ibles, tanto como si furamos seres fsicos." <o:p></o:p>
Tuella: "Tengo curiosidad acerca de la naturaleza de la materia etrica. Por ejem
plo, existe un caso del que tenemos archivos en donde uno de nuestros jets vol di
rectamente a travs de una nave espacial, sin tocar nada slido. Acaso tus naves estn
hechas de una sustancia vaporosa o se trata de una forma diferente a la materia
terrestre? <o:p></o:p>
Ashtar: "Tenemos todos los elementos que conocis en la Tierra y muchos ms. La for
ma etrica de los metales difiere en su estructura atmica y molecular de aquellos f
abricados en la Tierra. Por ejemplo, en el hierro Etrico, la distancia entre el nc
leo y los electrones en rbita es mucho mayor que la del hierro fsico, como lo cono
cis en la Tierra. Esto permite a los tomos del acero de la Tierra pasar directame
nte a travs de los tomos del acero Etrico de tal manera que nada puede sucederle a
una u otra forma de acero. La forma etrica del acero goza de una rango vibratorio
ms alto que el acero terrestre y, por lo tanto, no es aparente a la visin terrena

o, si lo prefers, a la mirada fsica.<o:p></o:p>

"En virtud de nuestro conocimiento de la Ley Universal, nuestro ser intrnseco co
nsiste de un nivel vibracional superior al vuestro. Mirad, cada partcula del Univ
erso est formada por molculas cuyo centro contiene un tomo alrededor del cul giran e
lectrones y protones. Cada molcula de una estructura molecular diferente vibra a
diferente frecuencia. El interior de una molcula es idntico al formato del Univers
o. Los planetas giran alrededor de soles centrales; los sistemas solares alreded
or de galaxias; las galaxias alrededor de un sol central universal. Cada molcula
vibra en la frecuencia que cree apropiada para nuestra existencia.<o:p></o:p>
"A medida que uno se vuelve ms espiritual en su naturaleza, pensando nicamente en
el bienestar de los dems y no en el poder ni en la avaricia, de igual manera vib
rarn las molculas superiores de ese ser que es uno. Conforme adquirimos conocimien
to en nuestra dimensin, a estas molculas les es posible vibrar tan rpidamente que l
a frecuencia se convierte en pura luz. Es por ello que nos nombramos las Fuerzas
de la Luz. Dependemos de la luz del Origen - El Creador, Dios -, para poder exi
stir."<o:p></o:p>
['Ashtar: A Tribute' - compilado por Tuella - Guardian Action Publications, l98
5-<o:p></o:p>
Re-editado en l995 por Inner Light Publications, New Brunswick, NJ, EUA]<o:p></o
:p>
De esta manera, el estudiante del pensamiento de la Nueva Era, aunque quiz incapa
z de ver o de sentir la presencia de los Seres que existen en otros niveles vibr
atorios, ahora puede, por lo menos, comprender su existencia. A medida que progr
esa nuestra evolucin, conforme nos movemos hacia niveles superiores del ser, un r
ango mayor de percepcin se abrir para nosotros. Pero an en estos momentos, ciertame
nte en estos momentos en particular, conforme luchamos a travs de reinos ms densos
en nuestro viaje evolutivo, una creciente consciencia acerca de los reinos supe
riores puede abrir nuestra intuicin a las muchas fuentes de gua y sabidura que estn
disponibles para nosotros.
CAPITULO 4: NUESTRO YO SUPERIOR Y GUIAS
Como ya se explic, empezamos nuestra larga jornada evolutiva como 'chispas de Espr
itu' en evolucin, creadas a partir de y formando parte del propio Ser de nuestro
Creador, partculas de Su propio Espritu y Fuerza de Pensamiento. Cada una de las c
hispas de Espritu creada de la Mente de Dios se convierte tambin con el tiempo en
"Padre/Madre" de un alma como extensin de ella misma y, por tanto, se convierte e
n aquel que origina una "familia" ms de unidades de alma que estn ntimamente relaci
onadas. Esta relacin familiar con el "Yo Superior" original permite una intercone
xin e intercomunicacin intuitiva ms cercana entre los planos superiores e inferiore
s de existencia. Tambin hay un continuo compartir de experiencias, no solamente d
esde los planos inferiores hacia los superiores, sino tambin desde el nivel super
ior hacia el ms bajo. La advertencia que se transmite del nivel ms alto intuitivo
hasta el nivel fsico inferior ayuda a evitar que las almas individuales se enrede
n en determinada rea de evolucin y puedan perder el sentido general de direccin. El
"Yo Superior" continuamente trata de mantenerlas en el camino evolutivo correct
o.
As, se establece un grupo elevado de 'Altas Super-Almas', tambin conocidas como 'Y
o Superior' o 'Presencia Yo Soy'. A cada uno de estos Yo Superior se le permite,
entonces crear o dar a luz otro grupo de 12 'Extensiones de Alma Primarias' par
a, de ese modo, ampliar la experiencia de vida hacia mundos prximos al Plano de L
uz Espiritual. Luego, a estas 12 Extensiones de Alma Primarias se les autoriza a
crear otro grupo ms de 12 almas o 'extensiones de alma inferiores' para que pued
an vivir sus experiencias en mundos an ms densos. As, finalmente puede surgir un gr
an 'Grupo de Almas de la misma Familia' de hasta 144 'Compaeros de Alma' ntimament
e relacionados, todos ellos ligados al mismo "Yo Superior".
Este Grupo de Almas de 144 no se encarna en el mismo tiempo, o en el mismo nivel
de vibracin o dimensin particular, sino que puede manifestarse en toda la Galaxia
, en muchas otras dimensiones o planetas. Sin embargo, todos los miembros del gr
upo, bajo su 'Yo Superior' comn, permanecern unidos en sus largos viajes evolutivo
s como un grupo de 'Compaeros Alma", a veces encarnando en un mundo en particular
como pareja o como amigos, o formando parte de una extensa familia.

No obstante, la superalma Yo Superior debe respetar siempre las Leyes del Karma
fundamentales que exigen que todos experimentemos en su totalidad la relacin caus
a-efecto de cada una de nuestras acciones y su resultado. As, el Yo Superior resp
etar siempre la auto-determinacin o libre albedro de cada extensin de alma inferior
individual y separada. El Yo Superior nicamente ayudar cuando se le pida asistenci
a directamente, y nunca intervendr krmicamente para aliviar aquellas difciles lecci
ones que cada alma debe aprender por s misma.
A medida que las extensiones de alma descienden hacia mundos inferiores de mater
ialidad, desarrollan an ms su separacin en dos grandes polaridades, la positiva y l
a negativa; cada una de ellas expresando cada vez ms fuertemente la polaridad mas
culina (fuerza positiva, activa, extrovertida) y la femenina (fuerza negativa, q
ue nutre, introvertida). Esto forma parte del Plan del Creador, que proporciona
as al alma un mayor equilibrio entre estas dos grandes polaridades de la Creacin,
y le otorga una gran fuerza para regresar a la Unidad en la Mente de Dios.
De este modo se crean dos 'Almas Gemelas' o 'Llamas Gemelas' como parte de un so
lo espritu a un nivel ms alto, permaneciendo como dos partes de una misma extensinde-alma, unidas eternamente. Despus de descender y ascender juntas a travs del Cic
lo Evolutivo, se les destina finalmente a reunirse al final de su larga jornada,
como un Ser completo y andrgino (es decir, masculino/femenino unido), siendo por
siempre dos almas-en-una, conservando incluso un elemento de sus dos polaridade
s as como sus individualidades.
Cada Alma Gemela individual, dotada durante su descenso hacia la materia de una
polaridad predominantemente masculina o femenina, acta de esta manera como una fu
erza que equilibra a la otra; una mostrando la fuerza inherente masculina y su c
aracterstica mundana, activa, extrovertida y positiva; y la otra con una caracters
tica ms femenina, receptiva, introvertida espiritualmente y de naturaleza educado
ra o nutritiva. Esta divisin inherente en dos polaridades opuestas que se atraen
magnticamente no solo ofrece el mpetu necesario para la prxima re-unificacin de sus
dos almas, sino que promueve el deseo en todas las almas individuales de buscar
la unidad con las dems almas, y de esta manera su eventual retorno a la Unidad co
lectiva de la Mente de Dios.
A medida que progresan en su evolucin, las Almas Gemelas aprenden gradualmente a
desarrollar un mayor equilibrio entre sus dos polaridades o gneros. A veces un Al
ma Gemela cambiar de gnero en una encarnacin en particular con objeto de conocer la
s cualidades inherentes de la otra polaridad o gnero. Esto explica las diferentes
dificultades en la identidad sexual que muchas personas experimentan aqu en la T
ierra despus de que escogieron en los planos espirituales encarnar en un cuerpo t
errestre bajo un gnero opuesto y 'desacostumbrado'. Por ejemplo, un alma de carac
tersticas predominantemente femeninas al encarnar en un cuerpo masculino estar, po
r naturaleza, ms atrada al sexo opuesto, es decir, a otro gnero masculino. De la mi
sma manera, un alma predominantemente masculina que encarna como una femenina, s
eguramente buscar la intimidad de la polaridad de atraccin opuesta, otra femenina.
Los cambios de sexo que muchas personas han estado impulsadas a hacer mediante
una ciruga, muestran un ejemplo extremo de esta inhabitual posicin en el gnero opue
sto.
Por esta razn, las Almas Gemelas aprenden a equilibrar la cualidad de sus polarid
ades: la positiva (masculina), extrovertida/fuerte, con la negativa (femenina),
receptiva/nutritiva. As, finalmente estarn en condiciones de quedar totalmente reu
nidos como partes equilibradas de un alma andrgina (masculina/femenina), aunque c
ada una como parte de un ser superior unido, conservando una cierta individualid
ad y un elemento de su polaridad original.
Cuando un Alma Gemela encarna en un planeta de un nivel fsico ms bajo, como puede
ser la Tierra, la otra generalmente permanece en un plano ms elevado para poder s
uministrarle una conexin espiritual ms prxima con el mundo superior. Existen ocasio
nes, sin embargo, en que las Almas Gemelas se ponen de acuerdo para encontrarse
y compartir una encarnacin a nivel fsico, como cuando deben cumplir una misin conju
nta en la Tierra. En tales ocasiones, a menos que hayan escogido nacer como fami
liares cercanos o gemelos en la misma familia, el tiempo y el lugar de su primer
encuentro en el denso nivel fsico siempre est previsto y pre-concertado a Nivel E
spiritual. De tal manera que cuando se encuentran sobre la Tierra a veces experi

mentan una sensacin de 'amor a primera vista' instantneo y profundo, en el que int
uitivamente recuerdan su antigua conexin amorosa al igual que reconocen su encuen
tro pre-concertado a nivel espiritual. Tal 'encuentro' siempre provoca una nota
de nostalgia en todos nosotros, y se muestra en muchas de las grandes historias
de amor romnticas de la Tierra.
An cuando no estemos destinados a encontrar nuestra Alma Gemela o Llama Gemela aq
u en la Tierra, es posible que en lugar de eso experimentemos una ntima asociacin c
on uno de nuestros propios Compaeros de Alma Familiar - Espiritual, un miembro de
nuestro amplio Grupo de Almas. Tambin podemos haber estado ntimamente asociados c
on ese Compaero de Alma en particular en una vida pasada, ya sea como miembro de
la misma familia o como un amigo ntimo durante una experiencia previa en la Tierr
a.
Durante el largo ciclo evolutivo, cuando las almas descienden a mundos inferiore
s de 'materia' y luego se vuelven a elevar, el Yo Superior permanece en el nivel
espiritual ms alto, acumulando y grabando constantemente todas las experiencias
evolutivas vividas por aquellas extensiones-de-alma en evolucin en los planos inf
eriores. Este conocimiento acumulado se hace accesible para ellos -va el Yo Super
ior- como la voz interna de la conciencia, siempre presente para ayudarlos a tom
ar el camino correcto para su desarrollo futuro.
Por lo tanto, con la intencin y el entrenamiento apropiados, podemos tener acceso
a todo este conocimiento espiritual acumulado va nuestro Yo Superior, simplement
e dirigiendo nuestros pensamientos hacia nuestro interior durante una silenciosa
contemplacin y buscando la conexin con nuestra 'Presencia Yo Soy'.
Este almacn de conocimiento y habilidades evolutivas acumuladas por el Yo Superio
r tambin provee a cada una de las almas inferiores encarnadas de un trasfondo de
rasgos, talentos y habilidades adquiridas durante las vidas pasadas. Esta contin
uidad de desarrollo y logro explica porqu algunas personas nacidas sobre la Tierr
a muestran talentos naturales inusualmente excepcionales en el campo de la sanac
in o la ciencia, o quiz se muestre como un genio cientfico o un nio-prodigio musical
.
Si intentamos visualizar la naturaleza y apariencia de un 'Yo Superior', tenemos
una muy buena descripcin del primer encuentro entre Shirley MacLaine y su propio
Ser Superior. El encuentro fue conducido a travs de una exploracin psquica con su
amigo Chris Griscom. Shirley escribe en su libro titulado 'Dancing in the Light'
[Bantam l985]:
"Respir profundamente hacia mi propio centro como si estuviera logrando mi equili
brio psquico. Luego una imagen surgi en mi mente, al principio difusa, pero luego
muy clara. Fue absolutamente impactante. Vi la forma de un Ser Humano muy alto,
extremadamente confiado, casi andrgino. Un suave manto color crema, plegado, flot
aba sobre su figura de casi dos metros de alto, con largos brazos reposando calm
adamente a los lados. Dedos aun ms largos al final de sus brazos. La energa de est
a forma me pareca ms masculina que femenina. La piel del Ser era rojiza y su cabel
lo, a la altura de los hombros, era castao. La cara mostraba altos pmulos y una na
riz recta como cincelada. Los ojos eran de un azul intenso y la expresin era de b
ondad suprema, aunque de gran fortaleza. El ser levant sus brazos como dndome la b
ienvenida. Sent que algo muy oriental emanaba de este gesto, ms oriental que occid
ental. Y tuve la intuicin de que era extremadamente protector, lleno de paciencia
, pero capaz tambin de mostrar un gran enojo. Era simple, pero tan poderoso que p
areca 'saber' todo lo que era necesario saber. Me qued sin habla ante lo que estab
a viendo y lo que senta acerca de este ser.
"Quin eres?" - le pregunt, temiendo escuchar lo que me dira, temiendo vivir esta exp
eriencia dimensional. El Ser me sonri y me abraz!
"Soy tu Yo Superior Ilimitado", dijo.
"Oh Dios mio!", me escuch decir estpidamente. "Realmente ests ah?"
Sonri de nuevo.
"Si," dijo, "He estado siempre aqu. He estado aqu contigo desde el inicio del tiem
po. Nunca me alejo de ti. Yo soy t. Soy tu alma ilimitada. Soy el t ilimitado que
te gua y te ensea a travs de cada encarnacin".
"Escucha", le dije, "por qu tienes una forma y por qu te ves de esta manera?
Volvi a sonrer.

"Porque", dijo, "debes verme en la forma de una dimensin del plano de la Tierra.
La forma del alma es la forma del cuerpo humano, en todo caso. La nica diferencia
es que el alma es una forma sin masa. Pero si t pudieras ver la forma-de-Luz de
un alma, veras una cabeza, dos brazos, un cuerpo y dos piernas. El alma es luz de
alta frecuencia sin masa. Esa es la nica diferencia."
"Bien pero, por qu me pareces tan masculino?, le pregunt.
"Solamente parezco ms masculino que femenino porque soy poderoso. La energa del al
ma es poderosa, pero tambin es andrgina. Es decir, existe un equilibrio perfecto e
ntre la energa positiva, que es masculina, y la energa negativa que es femenina, o
yin (femenino) y yang (masculino). La energa positiva masculina es impulsiva y a
ctiva. La energa femenina negativa es receptora y aceptadora. Ambas son igualment
e necesarias para lograr la vida, una no puede obrar sin la otra."
La imagen del Yo Superior permaneci calmada y centrada. Tena la impresin que no se
manifestara a menos que estuviera motivada a hacerlo. Mir por la ventana, hacia un
rbol afuera. Se meca con la brisa.
"Escucha", dije, "si te pidiera que me ayudaras a detener el movimiento de un rbo
l, lo podramos hacer?
"Prubame", dijo el Yo Superior.
"Bien", dije. "Ese rbol afuera. Vamos a impedir que se balancee."
"Muy bien", dijo el Yo Superior. "Siente mi poder convertirse en t poder. Asume q
ue juntos podemos lograr cualquier cosa."
Me conect con la energa de mi imagen del Yo Superior y me fund en ella.
"Ahora", dijo, "pdele permiso al rbol para controlar su movimiento."
"Pedirle permiso al rbol? Le pregunt, dndome cuenta de pronto de las refinadas sutil
ezas de una interaccin krmica.
"Por supuesto", dijo el Yo Superior. "Todo tipo de vida debe trabajar en armona,
equilibrio y respeto por otra vida. No puede existir abuso de poder sin que haya
una desastrosa consecuencia. Vas a escuchar al rbol responderte. Conocers cmo se s
iente acerca de esto."
"Los rboles sienten?", pregunt.
"Desde luego," dijo el Yo Superior. "Toda vida vibra con sentimiento. Y el estad
o natural del sentimiento es amor. El estado de amor se logra simplemente siendo
. La naturaleza es una manifestacin del estado de simplemente "ser". As es. Y lo q
ue es, en el sentido ms puro, es el perfecto equilibrio."
Shirley, una vez que exitosamente detuvo el movimiento del rbol con la ayuda del
Yo Superior, contina:
Mir hacia arriba al Yo Superior en mi mente. Los brazos bajaron suavemente. "Te da
s cuenta?", dijo. "T hiciste eso. T puedes usar tu energa para cualquier cosa. Pero
debes reconocerme para poder hacerlo."
"Entonces, cul es la diferencia entre t y Dios?", pregunt.
"Ninguna", dijo. "Yo soy Dios, porque toda energa est conectada a la misma fuente.
Somos cada uno aspectos de esa Fuente. Todos somos parte de Dios. Somos reflejo
s individualizados del Origen de Dios. Dios es nosotros y nosotros somos Dios."
"Y t eres yo".
"Correcto".
"Luego, todos tienen su propio Yo Superior Ilimitado?"
"Exactamente," dijo el Yo Superior. "Y cada Yo Superior est en contacto con cada
uno de los Yo Superior. Todas las almas ilimitadas resuenan en armona una con la
otra. La razn por la cul no reconocis esa verdad en el plano de la Tierra es porque
no estis en contacto con la energa del alma individual de vuestros Yo Superiores.
Pero habris de llegar all porque no existe otro lugar en donde lograr la paz. La
paz en el exterior proviene de la paz en el interior. La paz interna surge de la
comprensin de que todos somos Dios."
["Dancing in the Light", por Shirley MacLaine - Bantam Books, Inc. l985]
Cada uno de nosotros tiene varios Guas y ngeles Guardianes que trabajan desde los
Mundos Espirituales para guiarnos y cuidarnos durante nuestras encarnaciones aqu
en la Tierra. Cuando nacemos, nuestros ngeles Guardianes mantienen un cuidado esp
ecial sobre nosotros cuando encarnamos por primera vez en un cuerpo fsico, especi
almente hasta los siete aos. Los nios pequeos, cuya vista etrica generalmente funcio
na todava, ciertamente son capaces de ver a los ngeles Guardianes cuando estn por e

ncima de ellos, protegindolos y guindolos.

Adems de nuestros ngeles Guardianes, existen otros Seres en el Plano Espiritual co
n los que usualmente hemos tenido una conexin en el pasado, que tambin actan como n
uestros Guas, guindonos y protegindonos conforme vamos recorriendo nuestro sendero
en la vida.
Este tipo de Gua es generalmente un "hermano mayor", un alma de una evolucin consi
derable, una que probablemente ha vivido muchas vidas anteriores aqu en la Tierra
y que puede, por tanto, comprender muy bien la naturaleza y las dificultades de
la vida a nivel fsico. Nuestro Gua - l o ella - puede estar adquiriendo experienci
as evolutivas de aprendizaje adicional muy tiles al observar nuestra vida y apren
der de nuestras lecciones.
Sin embargo, al tiempo que nuestros ngeles Guardianes y nuestros Guas estn listos p
ara aconsejarnos y asistirnos en todo momento, existen dos limitaciones para est
a ayuda. Primeramente; ellos normalmente no van a interferir a menos que solicit
emos directamente su ayuda; ellos debern siempre respetar nuestro libre albedro y
por lo tanto no despojarnos de las importantes lecciones que debemos aprender po
r nosotros mismos. Y segundo: no debemos asumir que "cualquier cosa que pidamos
nos ser otorgada", porque debemos recordar que los Seres Superiores tienen una ma
yor y mejor visin, y no nos van a ayudar a hacer algo que no sea para nuestro "bi
en supremo". Sera fcil para nosotros sentir, cuando nuestras ms fervientes oracione
s no parecen ser respondidas, que nuestros Guas Celestiales nos han "fallado". Pe
ro debiramos entender que los lazos entre nosotros y nuestros Guas fueron formados
y existen en un nivel superior del Alma. En este nivel ellos saben - y tambin no
sotros reconocemos cuando visitamos los planos superiores durante el sueo - lo qu
e es mejor para nuestro "bien supremo".
Aparte de la ayuda y consejo personales que podamos recibir como individuos, la
sabidura y la gua tambin se hacen evidentes a nivel terrestre en su sentido ms ampli
o a travs de otros Seres Superiores conocidos como "Maestros".
"Un Maestro puede dar su consejo sin ser visto, quiz guiando la voz o la mano de
un profeta; o un Maestro puede encarnar sobre la Tierra, ofreciendo con su vida
un ejemplo para la humanidad. Un Maestro encarnado sobre la Tierra puede incluso
quedar "ensombrecido" por un Maestro todava ms grande, quien, con el consentimien
to del "menor" acta y habla a travs de ste. El Maestro Jess-Sananda fue 'ensombrecid
o' de esta manera durante los ltimos aos de su ministerio por El Cristo, la encarn
acin ms alta del Creador. Por lo tanto, "Jesucristo" no debe ser pensado o hacerse
referencia a l como una sola "persona", sino como el Maestro Jess-Sananda, que po
r un tiempo fue 'ensombrecido' por El Cristo.
Los Maestros como parte de la Jerarqua Espiritual de la Tierra, son Seres altamen
te evolucionados, con un grado de sabidura y conciencia completamente desarrollad
o. Ellos realizan el Servicio Universal. Generalmente no estn ligados a ningn alma
individual sobre la Tierra como son vuestros ngeles Guardianes y vuestros Guas. S
irven a una causa mucho mayor, y cuando vienen a esta Tierra, ellos vienen no ta
nto para el individuo sino para la Humanidad como un todo. A veces hablan a travs
de canales entrenados e inspirados para dar mensajes a la Humanidad. Cuando enc
arnan sobre la Tierra vienen para poder servir a la Humanidad y para traer sabid
ura y conocimiento para la Tierra como un todo. No estn preocupados por el individ
uo tanto como por el Gran Plan. Es por medio de los Maestros que el Conocimiento
para esta Tierra es revelado y entregado a la Humanidad, y el Plan Divino para
esta Tierra es revelado y ejecutado".
[The Master RAMALA - canalizado por el Centro Ramala, Glastonbury.]
En verdad hay una gran cantidad de ayuda y apoyo para aquellos que la buscan en
la paz de su mente y en la humildad del espritu. El conocimiento espiritual ensea
que a travs del proceso de iluminacin del cuerpo, del desprendimiento del egocentr
ismo, y del desarrollo consciente de la Unidad Universal, podemos abrirnos a mun
dos que estn ms all de nuestra limitada percepcin de la "realidad" y aprender a reci
bir el "Conocimiento Superior", la sabidura de nuestros Guas y de los Grandes Maes
tros. Y puede decirse sin miedo a la exageracin que 'necesitamos todo tipo de con
sejo y asistencia que podamos obtener' pues las encarnaciones que experimentamos
aqu en la Tierra a nivel fsico son las que nos ponen a prueba y las ms difciles de
todo nuestro viaje evolutivo.

CAPITULO 5: UN PLANETA PARA APRENDER

Muchas personas que viven en la Tierra, creen equivocadamente que este planeta e
s un lugar de perfeccin. Se quejan cuando las cosas son difciles o no salen bien,
a veces enojndose y maldiciendo a la Creacin, incluso amenazando con el suicidio.
Pero la Tierra no es un lugar de perfeccin; es un planeta para realizar un aprend
izaje acelerado y profundo. Es mas, sus lecciones, y las condiciones bajo las cu
ales las personas deben afrontarlas, se encuentran dentro de las de mayor nivel
de exigencia en el esquema evolutivo. Aceptar este hecho, junto con la comprensin
de su propsito divino, puede hacer que la vida sea mucho ms fcil, y ayudar en la c
onsecucin del mayor beneficio evolutivo que se obtiene a partir de las lecciones
terrestres.
La evolucin, en la primera mitad de su ciclo, es un movimiento que se aleja de la
Unidad del Creador. Cuanto ms nos alejamos de la Unidad, del Centro Creador, ms d
enso es el nivel en el cual debemos de vivir y actuar. Esto tiene el efecto mltip
le de debilitar nuestra conexin con la Sabidura Superior, y, al mismo tiempo, aume
ntar la sensacin del yo y su concentracin sobre la riqueza, el poder e influencias
mundanas. En una atmsfera ms densa, las acciones se hacen ms lentas y ms pesadas, y
el cuerpo crea su propia demanda de una vida fcil, o, en un estado de mayor frus
tracin, la demanda de gratificacin corporal por medio de distintos tipos de exceso
s originados en el mundo de las sensaciones. Es bien sabido en los niveles super
iores, que el Planeta Tierra representa uno de los puntos ms distantes del Centro
Espiritual, con lecciones a veces extremadamente difciles y con uno de los nivel
es de mayor dificultad en relacin con las densidades.
La extrema densidad de rodea esta fase de nuestra evolucin sobre el Planeta Tierr
a tambin ha creado en el tiempo un 'Velo del Olvido' que nos rodea y nos separa d
e los mundos espirituales ms altos, restringiendo nuestro actual campo de visin y
de conciencia, como una niebla muy densa. Somos incapaces de contactar o percibi
r la vida de niveles espirituales ms altos y, con el tiempo, incluso, perdemos la
habilidad de comunicarnos telepticamente con otras formas de vida - animales y pj
aros - que comparten nuestro planeta a nivel fsico. Este 'Velo' entre nosotros y
los mundos espirituales tambin nos oculta el conocimiento de nuestras encarnacion
es anteriores y de nuestro futuro potencial, nuestras vidas antes del nacimiento
y nuestro futuro ms all de la muerte. No solo no podemos recordar las vidas pasad
as o revisar nuestro sendero futuro, sino que no podemos hacer contacto con aque
llos que han 'pasado al otro lado' recientemente, o con cualquiera de los billon
es de Seres espirituales que viven en niveles ms altos de vibracin.
El 'Velo' fue establecido hace mucho tiempo alrededor de nuestro mundo particula
r como una proteccin vital para aprender las difciles y dolorosas lecciones de est
e denso plano fsico. De hecho, nosotros mismos pedimos nuestra propia "paz mental
" cuando estbamos en niveles ms altos, por medio de nuestra conciencia colectiva h
umana, como nos explica Tendor, un Espritu Gua de las altas esferas de la Tierra:
Si los espritus encarnados sobre la Tierra pudieran llevar con ellos un mnimo recu
erdo de los gozos y de las bellezas de la Esfera Espiritual, sera imposible para
ellos seguir conservando un cuerpo fsico. Para beber profundamente de la copa de
la experiencia es necesario contactar la vida en su forma de manifestacin ms baja.
Para poder hacer esto debis disminuir vuestras vibraciones a un rango muy bajo y
adecuaros a las engorrosas leyes que gobiernan esta forma de materia. Para algu
ien que recordara lo que la vida es realmente, el dolor de regresar sera tan into
lerable que ningn espritu podra conservar un cuerpo terrenal. Es una disposicin mise
ricordiosa de Dios que tales memorias estn veladas temporalmente.
[Full Cycle por Ripley Webb - Marcus Books, Queensville, Ontario, Canad]
El 'Velo' y la sensacin de separacin, aun cuando es esencial para la "experiencia
sobre la Tierra" es, de hecho, una ilusin nacida en la Tierra, no una realidad es
piritual. Estaremos por siempre enlazados espiritualmente con el Creador, con nu
estro pasado y con nuestro futuro y con aquellos de 'arriba' que estn siempre lis
tos para ayudarnos y guiarnos. Es importante recordar, especialmente durante nue
stros perodos ms difciles de encarnacin sobre la Tierra, que nunca hemos estado ni p
odremos estar separados de nuestro Creador, o del resto de la Creacin, por 'arrib
a' o por 'debajo' de nosotros.
Sin embargo, este "olvido" de la realidad es una parte necesaria en nuestra evol

ucin y en nuestra experiencia de aprendizaje. Nuestro mundo de individualidad, se

paracin y esfuerzos puede bien ser una "ilusin" como nos dice el budismo y muchas
otras filosofas ocultas; pero es una ilusin que nos debe parecer real si tenemos q
ue aprender de ella.
Conforme vemos cmo se desarrolla una pelcula en la televisin podemos permanecer dis
tantes de lo que ocurre recordndonos a nosotros mismos que "es solo una historia"
, pero manteniendo esta distancia no recibimos ningn beneficio de ella. Es posibl
e aprender cuando leemos historias o cuando observamos las vidas de otros, pero
solamente podemos hacerlo si estamos totalmente involucrados emocionalmente en l
a historia, con sus personajes y su problemtica, con sus esperanzas y sus errores
. De la misma manera, en la "vida real" es el acto colectivo de cambiar la ilusin
por realidad la que hace posible el aprendizaje a nivel fsico y emocional.
Esta aparente "contradiccin" entre ilusin y realidad se compara paralelamente con
otra contradiccin que a veces se discute aqu en la Tierra: la naturaleza del Bien
y del Mal.
Considerando que todo es aprendizaje, todo sera evolucin, el mal por tanto no exis
te, pues es precisamente por la experiencia que nos bridan las diferentes altern
ativas, que aprendemos a escoger la Sabidura Superior por propia voluntad, compre
nsin y motivacin. En este sentido no pueden existir el bien o el mal, nicamente exi
ste evolucin y aprendizaje, y la experiencia y la sabidura que emanan de ello.
Pero para nosotros, aqu en la Tierra, el "Mal" es el camino del yo, del ego, de l
a separacin del resto de la Creacin - una separacin que nos lleva a la explotacin y
los conflictos en nuestras relaciones con los otros, al abuso en el planeta y de
l reino animal, los cuales consideramos que existen nicamente para nuestra propia
explotacin y gratificacin.
Por el contrario, el camino del "Bien" se encuentra al situar el yo ni por encim
a ni por debajo de los dems sino entre ellos, respetndolos como queremos que ellos
nos respeten. Y esto se aplica igualmente a toda forma de vida. La vida de un g
usano puede ser de poca importancia para ti, al igual que tu vida puede ser inco
mprensible para el gusano; pero la vida del gusano es importante para el gusano
lo mismo que la tuya es para ti. Desde esta base de igualdad podemos desarrollar
entonces el concepto de respeto hacia los otros y del servicio por los dems, gra
dundonos finalmente en la total irradiacin del amor incondicional, que es la 'marc
a' de los Seres Superiores.
El "Bien" y el "Mal" son muy reales para nosotros aqu en la Tierra y debe permane
cer as. Por tanto, necesitamos realizar un difcil "acto de equilibrio".
Por un lado, debemos esforzarnos por comprender y permanecer constantemente aler
tas de los objetivos finales hacia los cuales debemos dirigir nuestra intencin, e
s decir, las Leyes Universales de la Conducta Correcta y la Sabidura Superior. Mi
entras hacemos esto, intentamos evitar y rechazamos lo opuesto al egocentrismo y
la agresin motivada por el ego.
Por otra parte, a medida que inevitablemente "caemos" en pensamientos y acciones
equivocadas podemos por lo menos aprender de ellas si somos totalmente conscien
tes de sus efectos sobre nosotros mismos y sobre otras formas de vida que estn a
nuestro alrededor, y si finalmente rechazamos estas acciones con total entendimi
ento. De esta forma, nos enriquecemos por medio de la experiencia del "mal" y su
s efectos.
Durante todo el viaje evolutivo nos enfrentamos a las elecciones. Ciertamente, s
in el libre albedro/libre eleccin, los conceptos mismos de evolucin no podran hacers
e reales. No podemos convertirnos en individuos que siguen el sendero de la Sabi
dura Superior a travs de una eleccin personal consciente hasta no haber experimenta
do las alternativas y sus efectos. El libre albedro permite al individuo escoger
entre el camino de la Sabidura Superior y el camino del Yo, y habiendo hecho esto
experimentar en su totalidad las consecuencias de cada decisin.
Muchos de los grandes Maestros, Profesores y tradiciones ocultas confirman que e
n este Planeta Tierra el libre albedro es puesto a prueba bajo las condiciones ms
difciles:
Cuando miras a la Tierra y en particular a las acciones de la Humanidad que vive
en su superficie ests siendo testigo nicamente del desorden. Por qu es as? Porque a
la Humanidad se le ha dado el regalo divino del libre albedro y de esta manera pu

ede crear la naturaleza de su propio mundo. Obviamente, esto debe integrarse den
tro del ciclo evolutivo y del destino del Dios o el Seor de este Sistema Solar; p
ero, dentro de estas restricciones, la Humanidad puede escoger la naturaleza de
su propio camino evolutivo.
[RAMALA - canalizado por el Centro Ramala, Glastonbury - The C.W. Daniel Co. Ltd
., Saffron Walden, Essex]
A travs de la eleccin libre creamos el bien y el mal y, habiendo hecho esto, tambin
debemos experimentar los resultados de nuestra creacin. Este es un proceso conti
nuo y existe en todo el espectro de la vida. Tomamos decisiones y creamos result
ados en cada momento y en cada vida, como individuos y como comunidades colectiv
as, naciones, razas y grupos religiosos. No podemos escapar ni de la eleccin ni d
e los resultados de sta. Podemos nicamente observar, experimentar, asimilar y apre
nder de nuestras decisiones y de los efectos que stas tengan en nosotros o en otr
os seres vivos y sobre nuestro hogar planetario, y luego, habiendo aprendido y a
dquirido sabidura, corregir nuestra conducta en consecuencia.
Conforme experimentamos las pruebas y las tribulaciones de la Tierra, con frecue
ncia nos preguntamos porqu estamos sufriendo tales desgracias. En realidad somos
nosotros quienes hemos escogido nuestra encarnacin sobre la Tierra y sus circunst
ancias especficas. Todas las difciles confrontaciones en nuestras vidas han sido p
re-planeadas por nosotros con la ayuda de nuestros Guas en los Planos Superiores,
con nuestra total aprobacin, para poder confrontar, vencer y aprender de ellas a
qu en la Tierra. Todas las experiencias inesperadas, difciles y dolorosas con las
que nos topamos en nuestras vidas terrenales no provienen de ninguna forma de "r
etribucin celestial" sino que son pre-acordadas por nuestros yoes espirituales co
mo lecciones vitales, con la finalidad de superarlas y aprender de ellas mientra
s existe la oportunidad en el plano fsico. Aqu en la Tierra es mucho ms fcil hacer rp
idos progresos en el aprendizaje evolutivo que sobre las 'sencillas' Esferas Sup
eriores. Rechazar, oponernos o fallar en abrazar totalmente estas lecciones que
hemos venido a aprender nicamente retardar el proceso y causar un dolor innecesario
. Al reconocer y contemplar nuestros errores y asimilar las lecciones que deben
aprenderse de ellos podemos entonces fluir con el proceso de aprendizaje y sacar
el mayor beneficio de lo que es visto universalmente en otros niveles como un s
ingular ambiente de aprendizaje.
La Tierra es un planeta de aprendizaje, no un planeta de perfeccin. Pero sus impe
rfecciones son creacin nuestra y por lo tanto, est en nuestro poder corregirlas in
dividual y colectivamente.
-------------------------------------------------------------------------------CAPITULO 6: KARMA Y REENCARNACION
La evolucin supone aprender por medio de las elecciones, y para este fin nuestro
Creador nos ha otorgado el libre albedro. Aqu en la Tierra, el libre albedro es uti
lizado, y sus consecuencias aprendidas, en la forma ms extrema y bajo las condici
ones ms difciles.
En niveles ms altos del ser es posible ver en un solo momento los resultados prob
ables de varios caminos alternativos. Se trata simplemente de tomar la decisin co
rrecta. Pero esta fase evolutiva terrestre est nublada por el "Velo del Olvido",
por ello no nos es posible mirar hacia el futuro. Nosotros, aqu en la Tierra, deb
emos aprender mediante el arduo proceso de la experiencia fsica; debemos tomar de
cisiones, sopesar las ventajas percibidas tanto para nosotros como para los dems,
y luego experimentar las consecuencias de nuestras decisiones.
Como punto central del concepto de libre albedro se encuentra la Ley del Karma, o
la Ley de Causa y Efecto.
La Ley del Karma es tambin conocida como la Ley del Equilibrio. Durante el proces
o de vivir, evolucionar, experimentar y aprender, nuestras acciones afectan a lo
s dems, ya sea en forma daina o benfica, y por tanto se incurre en numerosas y a ve
ces complejas deudas en nuestra propia Hoja de Balance evolutiva. La Ley del Kar
ma requiere que los efectos de nuestras acciones sobre los otros, incluyendo tod
as las formas de vida, los reinos animal, vegetal y mineral, deban estar siempre
equilibrados. Cuando daamos a los dems, incurrimos en un deuda con nosotros mismo
s al igual que con estos. Cuando otros nos daan, ellos incurren en una deuda con
ellos mismos al igual que con nosotros. Deudas por el bien o el mal, hechas por

nosotros o por otros, deben quedar equilibradas por ambas partes. De igual maner
a, cuando te haces dao, quiz por el uso indebido de tu cuerpo fsico, creas un deseq
uilibrio, una deuda contigo mismo que debe ser reparada por tu comprensin y recha
zo a tales acciones. Todo, al final, debe estar en equilibrio.
Por medio de esta Ley de Equilibrio, o de Causa y Efecto, experimentamos y apren
demos de los resultados de nuestras acciones elegidas y de las de otros.
De acciones equivocadas tomadas en circunstancias especficas, le siguen efectos e
quivocados; debemos entonces revisar y recrear esas circunstancias una y otra ve
z hasta que, habiendo aprendido de todos los efectos desagradables por haber tom
ado el sendero equivocado, escojamos el sendero correcto. Esta es la Ley del Kar
ma. Se presentarn pruebas instigadas por nuestro Yo Superior Espiritual y sern rep
etidas hasta que sean "aprobadas" por nuestro propio reconocimiento, aceptacin y
asimilacin de la leccin que debe ser aprendida. Los retos sern planeados por nosotr
os y repetidos hasta que sean conquistados. Este proceso puede ocurrir como una
leccin corta que dure un momento o un da; o puede tomar toda una vida, o varias vi
das, incluso varias encarnaciones. Pero nosotros, y solamente nosotros, requerim
os que nuestras lecciones sean, en ltima instancia, aprendidas completamente.
De igual manera, nuestras 'buenas' acciones, acciones que muestran respeto por o
tras formas de vida, esos 'actos de bondad al azar' que benefician a otros, pone
n en accin una reaccin en cadena positiva.
La Ley del Karma trabaja 'automticamente'. De forma magntica atraemos hacia nosotr
os las 'malas' experiencias cuando tenemos necesidad de aprender de ellas. De ig
ual forma, cuando no necesitamos aprender una leccin en particular, no seremos to
cados por ningn peligro ni ningn mal. Resonamos magnticamente hacia las experiencia
s buenas y malas, acercndolas a nosotros cuando tenemos necesitad de aprender de
ellas.
"No veis el karma solamente como una columna del Debe o Haber en el Libro Divino d
e Contabilidad en el que se ha registrado lo que debis a otro por el mal que le h
abis hecho! No funciona de esa manera. Se trata ms bien de un proceso de enseanza e
n el que aprendis a travs de lo que habis hecho. Sois vosotros los que habis creado
esas ondas en la charca de la vida y ellas os afectarn a su vez. El propsito del k
arma no es el de castigo. Ms bien es un proceso de equilibrio y educacin."
[The Master ZEN TAO, canalizado por el Centro Ramala, Glastonbury]
Tambin debemos entender que lo que damos en forma de energa, creatividad o esfuerz
o (poder) al Universo, eventualmente regresar a nosotros. Igualmente, aquello que
tomamos del Universo en forma de energa y creatividad de los dems, es una deuda,
que al final deber quedar en equilibrio por nuestras subsecuentes ofrendas.
"El Universo funciona segn un plan, y ese plan ha dividido el poder, o la creativ
idad, de manera proporcionada. Si vosotros demandis del Universo ms de lo que os t
oca, os presentar el plato con vuestra porcin y hasta ah, porque ya no hay ms para v
osotros. Si tratis de tomar de otras personas, podra funcionar por un tiempo porqu
e algunas personas no saben cmo sostener su poder y lo regalan. Pero el Universo
es un gran ecualizador, y si vosotros regalis vuestro poder, el Universo lo va a
redistribuir, no necesariamente entre las personas a nivel fsico, puede utilizarl
o para crear nuevos universos, o darle otro tipo de uso."
[The Master VYWAMUS, un aspecto ms elevado de Sanat Kumara. Canalizado por Janet
McClure en "El Preludio a la Ascensin", publicado en l996 por Light Technology Pu
blishing, P.O. Box 1526, Sedona, Az 86339]
En los niveles superiores, el proceso de evolucin tiene lugar como una continuida
d ininterrumpida del estado consciente y despierto. Sin embargo, a nivel de la T
ierra, las dificultades de la vida terrenal y el envejecimiento fsico de los cuer
pos densos pone limites a la duracin del tiempo sobre este planeta en el que pode
mos tolerar la vida. Esto, a su vez, demanda que "muramos", que revisemos nuestr
a vida desde un nivel superior y, luego, despus del tremendamente necesitado perod
o de descanso espiritual, regresemos para vivir otro ciclo de nacimiento y vida
sobre la Tierra. Este ciclo de nacimiento y re-nacimiento es conocido como reenc
arnacin.
La reencarnacin es un ciclo de nacimiento, muerte y renacimiento en el cual pasam
os de los reinos espirituales a travs del "Velo" a una encarnacin dentro del denso
nivel fsico de la Tierra, desprovistos del contacto directo con los Reinos Super

iores. Hacemos esto con el objeto de aprender 'en aislamiento' el tipo de leccio
nes que solamente pueden ser aprendidas en tales mundos. Cada leccin debe ser com
pletamente aprendida, y la Ley del Karma requiere que repitamos este proceso de
reencarnacin hasta que hayamos dominado las lecciones particulares involucradas e
n este nivel.
"La Tierra es una escuela, y vosotros aprendis hasta de los errores. Si os enfren
tis a un examen y suspendiss, os esforzis en hacerlo de nuevo. As que si tenis leccio
nes que aprender en una vida y fracasis en aprender, entonces en otra vida os pre
sentaris ante esas mismas lecciones; porque no podis progresar - y toda vida es un
a progresin hacia arriba, una espiral en ascenso - hasta que hayis aprendido esas
lecciones.
"Tenis una prueba que pasar, una que os habis prometido cumplir. El pasarla depend
e de vuestro esfuerzo. Si no pasis la prueba en una experiencia tendris otras opor
tunidades para hacerlo. Siempre encontraris nuevas oportunidades que se abren ant
e vuestros ojos. Con el tiempo realizaris lo que os habis prometido, sin embargo,
habr muchas distracciones que os podrn alejar de vuestra objetivo. El poder del Es
pritu puede triunfar y triunfar al final. Es como un poderoso imn que os acerca a l.
Es el esfuerzo el que cuenta; la responsabilidad es vuestra, nadie puede realiz
ar la misin por vosotros. La bscula de la Justicia Divina est perfectamente equilib
rada, no debe existir ninguna deuda si vais a progresar."
[Tbe Spirit Guide TENDOR, en "Full Cycle" por Ripley Webb - Marcus Books, Queens
ville, Ontario, Canada]
Cada nueva encarnacin es planeada con anticipacin con la ayuda de nuestros Guas y M
aestros Espirituales. Se hace una revisin de fallos y debilidades pasadas en cons
ulta ntima con ellos, y se hacen planes para la aparicin de oportunidades ptimas pa
ra la prxima vida con el fin de experimentar y vencer esas debilidades. Estos aco
ntecimientos pueden ocurrir durante esa vida de manera bastante arbitraria e ine
sperada, y algunas pueden incluso ser traumticas, provocando que la personalidad
abiertamente culpe al azar su 'mala suerte'. Sin embargo, todos esos acontecimie
ntos han sido planificados previamente por la misma alma en niveles superiores p
ara ser manifestados en algn momento durante la vida terrenal de esa alma. No son
, como podra parecernos en el momento en que ocurren los hechos, el resultado del
capricho arbitrario de un Azar despreocupado o de nuestro Creador.
Cuando el alma encarna sobre la Tierra tambin hace un 'contrato' con ella misma y
con sus Guas Espirituales y con la Jerarqua Espiritual para comprometerse con una
vida sobre la Tierra que tenga cierta duracin, con el objeto de aprender leccion
es especficas.
Si el alma encarnada subsecuentemente encuentra que las lecciones son muy difcile
s y decide terminar con su vida prematuramente, tal es el caso de un suicidio, l
as lecciones no sern evitadas, solamente postpuestas. El alma necesitar entrar en
el largo proceso de muerte y renacimiento y as vivir aquellos aos remanentes y apr
ender aquellas lecciones que fueron evitadas previamente. Este es el porqu la may
ora de nosotros, a nivel de conciencia de la Tierra, tenemos el instinto bien arr
aigado de que el suicidio es algo totalmente errneo. De hecho no es solo una trai
cin hacia nuestro plan Superior de evolucin, tambin es un mal uso de las facilidade
s y oportunidades que nos fueron dadas por nuestro Creador y su Jerarqua Anglica y
Espiritual.
A su vez, una comprensin ms amplia de los mltiples conceptos del 'libre albedro', ka
rma y reencarnacin har ms fcil para nosotros vislumbrar el 'drama de la vida' y la n
aturaleza fundamental del sufrimiento:
"El drama de la vida tiene un propsito: ensearle a nuestra conciencia a evoluciona
r. Todo lo que sucede en el plano de la Tierra no sucede por casualidad, sino po
rque lo hemos atrado hacia nosotros a travs de nuestro comportamiento en esta o en
vidas pasadas, y hemos aceptado conscientemente el reto que esto representa. Qu
eda ampliamente comprendido que el concepto de 'libre albedro' nos permite escoge
r cmo vamos a reaccionar ante determinadas circunstancias; sin embargo, es import
ante darnos cuenta que tambin ejercitamos el 'libre albedro' en nuestra seleccin de
retos que hemos aceptado tomar en cada encarnacin. A travs del 'libre albedro' esc
ogemos nuestros retos y nuestras lecciones; a travs del 'libre albedro' escogemos
cmo vamos a reaccionar frente a ellos.

"Es difcil para aquellos que no aceptan el concepto de reencarnacin, de vida-trasvida-tras-vida, ver el sufrimiento como un proceso evolutivo. Pero cuando la re
encarnacin es aceptada como parte integral de nuestro punto de vista sobre la evo
lucin, es fcil comprender que hacemos patente, con cada nuevo cuerpo fsico, todo lo
que hemos creado en otras vidas terrenales, y en otros niveles de existencia ms
all del plano fsico de la Tierra. Traemos con nosotros no slo nuestra sabidura espir
itual, tambin los pecados del pasado, las lecciones que no hemos aprendido, el ka
rma que nos debemos a nosotros y a los dems. A medida que avanzamos en la vida qu
e ahora vivimos, automticamente atraeremos hacia nosotros las lecciones que hemos
escogido aprender, el karma que hemos escogido transmutar.
"Por tanto, no existe la tragedia por azar. Todo lo que sucede en el plano de la
Tierra tiene una razn, un propsito. Vivimos en un mundo en el cual muchas persona
s aparentemente experimentan grandes tragedias. La tragedia le llega a las perso
nas ya sea porque la escogieron para su propio destino o porque les brindar una l
eccin en la vida que todava no han aprendido. La tragedia es trabajar la causa y e
l efecto; a medida que experimentamos sus efectos, aprendemos a cambiar la causa
. La experiencia de una tragedia tambin ensea la simpata y la compasin, la habilidad
para aceptar y perdonar las pequeas imperfecciones de los dems, para que ellos, a
su vez, hagan lo mismo con nosotros.
"Si hay un punto en el que quiero hacer nfasis ahora es ste: ese sufrimiento ha si
do escogido por ti. No te lo da tu Creador como un castigo. T lo escoges, volunta
riamente, como una leccin para aprender, como una leccin que tu alma necesita en e
ste preciso momento de su evolucin."
[The Master ZEN TAO canalizado por el Centro Ramala, Glastonbury.]
CAPITULO 7: MUERTE Y RETROSPECCION
La muerte es parte integral de la evolucin en nuestra fase actual sobre la Tierra
. Es importante para nosotros desarrollar una comprensin de su funcin y significad
o para que, llegado el momento, el proceso pueda tener lugar de manera suave y g
ozosa.
Muchos descripciones de 'haber muerto' han sido relatadas por personas que an viv
en, aquellas a quienes se les extendi un certificado de muerte clnica y luego volv
ieron a la vida. Estos sucesos son conocidos como 'experiencias cercanas a la mu
erte' y muchos han sido documentados en aos recientes. Las experiencias narradas
muestran una sorprendente consistencia en ciertos aspectos fundamentales: sentir
que se pasa por un tnel muy brillante, la presencia de una gran luz al final, y
emerger a la 'Luz' con intensos sentimientos de ser recibido con gran calidez es
piritual y amor. Muchos tambin reportan haber experimentado una 'memoria panormica
', es decir, una extraordinaria claridad de pensamiento y ver cmo su vida entera
pasa delante de sus ojos. Un gran nmero de estos casos individuales de 'experienc
ias cercanas a la muerte' fueron narrados en el libro de Raymond Moody titulado
"Vida Despus de la Vida" y claramente prueba que la 'muerte' no es la 'negrura et
erna' que muchas personas aseguran ser su suerte al final de la vida.
En verdad hay numerosas enseanzas en las que se describe el proceso espiritual so
bre esta Tierra de la 'muerte' y los diversos senderos que pueden tomarse despus,
desde los antiguos manuscritos tibetanos hasta los numerosos relatos expresados
a travs de transmisiones canalizadas que han sido publicados en libros por aquel
los que 'pasaron al otro lado'.
Aquellos que se encuentran mentalmente preparados para el "ms all', y por lo tanto
, 'mueren en paz', probablemente dejaran su cuerpo fsico con total consciencia, y
sern capaces de observar la partida de la propia alma conforme sta se levanta sua
vemente sobre la ya descartada 'envoltura' fsica. Es usual que un Gua Espiritual e
st a su lado para darle la bienvenida al alma que llega, guindole a l o a ella haci
a las Esferas Superiores. Alternativamente, el alma que se va puede tambin viajar
sola rpidamente a travs de un tnel brillante hacia una 'luz intensa', y emerger en
un mundo lleno de colores brillantes y escenas de gran belleza.
La hora y el lugar de la muerte siempre es conocido de antemano por la Jerarqua E
spiritual, as como por el Yo Sagrado del alma encarnada. Esto es parte del acuerd
o hecho entre nuestro yo espiritual y nuestros guas y la Jerarqua Espiritual antes
de la encarnacin. Los familiares y los antiguos amigos que ya han pasado al mund
o Espiritual son alertados sobre esta imperiosa 'transicin' y estarn cerca para da

r la bienvenida al que llega a ese nuevo plano.

En el momento crtico de la muerte generalmente somos asistidos por un Ser Angelic
al, conocido como el 'ngel de la Misericordia', a quien se le ha encomendado la i
mportante responsabilidad de cortar la cuerda de plata de la vida, una cuerda etr
ica de luz que conecta nuestro cuerpo fsico con nuestros cuerpos espirituales sup
eriores.
El libro de Ripley Webb titulado 'Full Cycle', que fue canalizado, nos da una bu
ena descripcin de un ngel de la Misericordia en el momento en que atiende a una mu
jer mayor llamada Martha en su lecho de muerte. Esto ha sido descrito tal como l
o atestiguaron Michael, quien 'pas' recientemente, y su Gua Espiritual Rafael, des
pus de que ambos descendieran de los Reinos Espirituales Superiores para observar
lo siguiente:
"El centro de la habitacin estaba ocupado por una cama sobre la que yaca la figura
de una mujer de aproximadamente setenta aos. Alrededor de la cama se encontraba
el mdico, la enfermera, un hombre y una mujer, quienes posiblemente eran familiar
es de la agonizante mujer. La que ocupaba la cama a veces murmuraba unas cuantas
palabras y la luz en sus ojos mostraba que no haba dao cerebral. Sus inquietos de
dos manipulaban nerviosamente el cubrecama.
Como si adivinara los pensamientos de Michael, Rafael dijo: "No est enferma realm
ente, tan slo es la avanzada edad. Su tiempo ha llegado. Mira quien ha entrado po
r la puerta". Michael lanz una mirada a la puerta y vio a un Ser tan majestuoso y
digno que pens que no poda ser un espritu corriente. "Es un ngel de la Misericordia
", explic Rafael. "Viene personalmente para cortar el cordn de la vida, ese que ma
ntiene a un espritu unido a su cuerpo terrenal. Es una tarea que Dios solamente e
ncomienda a seres muy avanzados como l. El conoce la voluntad de Dios y cmo y cuan
do debe ejecutarse dicha funcin". Luego agreg: "Mira, la anciana ha sentido su lle
gada."
Como si en verdad estuviera consciente de la entrada del ngel, la anciana levant l
igeramente su cabeza y mir fijamente a la puerta. Luego su cara se arrug y las lgri
mas rodaron por sus mejillas."No quiero morir, doctor, no quiero morir. No me de
je morir." La quejumbrosa voz desfalleci en un deje de autocompasin. El doctor tom
su mano entre las suyas y murmur las palabras que los dems esperaban escuchar de l
en este tipo de casos. l saba que nada poda hacerse y que el final se acercaba.
Reconfortada por su gesto, la anciana mir de nuevo hacia la puerta. Michael, sigu
iendo su mirada, vi cmo cambiaban los rasgos del ngel y cmo se transfiguraba, al tie
mpo que un brillo de amor era proyectado como un haz de luz hacia la cama. Los l
abios de la anciana se movieron conforme trataba de decir a los dems lo que vea, p
ero la fuerza de la vida estaba dejando ya su frgil cuerpo. El ngel extendi su mano
hacia ella. Como obedeciendo un llamado, la mujer, en una repentina demostracin
de fuerzas, se irgui hasta quedar sentada sobre la cama, y sus ojos estaban lleno
s de luz. Se escuchaba msica en la distancia proveniente de una fuente espiritual
, originndose desde Reinos Superiores.
"Mira detrs del ngel", dijo Raphael. Ah, detrs de la radiante figura se encontraba u
n pequeo grupo de espritus, todos con sonrisas de bienvenida. Eran amigos o famili
ares de la mujer que estaba en proceso de transicin, que haban venido para saludar
la y para ayudarla en su llegada al nuevo mundo.
Algo atrajo la atencin de Michael hacia la cama. Un pequeo rastro de vapor inici el
ascenso desde la cabeza de la moribunda y qued suspendido como una pequea nube. L
uego el cuerpo cay hacia atrs repentinamente y las manos quedaron sobre el cubreca
ma, sin vida. Casi de inmediato, una forma, la rplica del cadver, se elev a una pos
icin horizontal extendida sobre el cuerpo fsico, boca abajo. Esta forma fantasmal
gradualmente asumi una condicin ms densa a medida que las fuerzas etricas se fueron
liberando del cuerpo fsico y se integraban en el cuerpo espiritual.
Cuando el proceso termin, el cuerpo etrico asumi una postura erecta al pie de la ca
ma. Aqu el ngel avanz y coloc sus manos sobre los ojos de la forma etrica, luego dio
un paso a un lado. El cordn de vida todava conectaba los cuerpos fsico y etrico, per
o se haba atenuado y apenas era visible. Martha era libre y en su nueva libertad
avanzaba para encontrarse con aquellos que haban venido por ella. De sus labios s
alan exclamaciones de complacida sorpresa. Empez a responder a los saludos de esto
s amigos, viendo que casi haba olvidado la existencia de algunos. El pequeo grupo

comenz a retirarse.
"El ngel no ha cortado la cuerda de la vida todava", dijo Miguel.
"No", repiti Raphael. "No lo har todava, sera un shock para el espritu. Esperar junto
a los restos unos momentos antes de realizar la ltima tarea".
El ngel ahora se volvi hacia el grupo que se marchaba y extendi sus brazos hacia el
los, obviamente concentrando sus pensamientos en direccin a ellos. Instantneamente
, la habitacin terrenal desapareci y despus de un breve perodo de oscuridad, todos s
e encontraron en los terrenos del hospital en el nivel Etrico/Astral. All, delante
de ellos estaban la anciana y sus amigos que ahora se acercaban a la entrada de
l edificio principal. La anciana bostez. Estar con amigos la haba cansado en el pa
sado y ahora senta que esta extraa experiencia tambin la cansaba. Estaba cansada. R
aphael se adelant y habl con los visitantes. Ellos parecan respetar su autoridad y
se excusaron. Una enfermera sali del edificio y Raphael le puso al cargo del nuev
o ser".
['Full Cycle' por Ripley Webb - Marcus Books, Queensville, Ontario, Canad]
El nivel vibratorio al cual llegamos despus de la 'muerte' depende del progreso e
spiritual y del logro alcanzado sobre la Tierra. La mayora de los encarnados en l
a Tierra que poseen un desarrollo espiritual moderado van al plano Astral/Emocio
nal, el nivel vibracional que le sigue al fsico. Aunque esto en gran proporcin rep
roduce las condiciones tal y como aparecan sobre la Tierra, hay algunas diferenci
as que reflejan el rango de vibracin ms alto. Los colores de la naturaleza son ms b
rillantes, el aroma de las flores ms intenso, mientras que los sentidos del alma,
ahora en su manifestacin superior, son ms agudos y estn ms alertas a la belleza que
los rodea. El cuerpo se siente ms ligero puesto que ya no hay la atraccin gravita
cional de la tierra, y con un poco de experiencia uno pronto estar listo para tra
nsportarse por los aires o eventualmente modelar la materia en cualquier forma d
eseada simplemente con el poder del pensamiento.
El alma que acaba de llegar puede quedar sorprendida al ser conducida a su perso
nal 'hogar de ensueo'. Al estar imaginando constantemente un ideal cuando estamos
en la Tierra, inconscientemente estamos creando una 'contraparte' de material d
e pensamiento en los niveles Mentales o Astrales Superiores, en donde se registr
a como una forma de pensamiento concreta. Utilizando esta forma-de-pensamiento c
omo gua, los asistentes espirituales en el plano superior pueden dar forma a la m
ateria menos densa y ms maleable en ese plano por medio del poder mental, reconst
ruyendo este hogar ideal a tiempo para darle la bienvenida a esa nueva alma que
est por llegar.
Una de las muchas experiencias despus de la muerte relatada a travs de subsecuente
s transmisiones canalizadas es la que dio Monseor Robert Hugh Benson poco despus d
e su muerte en l914 a su amigo sobre la tierra, Anthony Borgia. Monseor Benson cu
enta que despus de su 'muerte' y mientras que todava estaba dentro de su cuerpo te
rrenal, un sacerdote, antiguo colega, se le uni y lo salud calurosamente:
"Me pidi que lo tomara de su brazo firmemente y que no tuviera miedo. Me dijo que
poda, si as lo deseaba, cerrar mis ojos. De inmediato experiment una sensacin de es
tar flotando exactamente igual que cuando uno suea, aunque esto era muy real y no
involucraba dudas sobre mi seguridad personal.
Despus de un momento nuestro progreso pareci detenerse momentneamente y poda sentir
que haba algo muy slido bajo mis pies. Se me orden abrir mis ojos. As lo hice. Lo qu
e vi fue mi antigua casa, en la que haba vivido sobre el plano terrenal; mi vieja
casa - pero con una diferencia - estaba mejorada con aquellos arreglos que no h
aba podido hacerle cuando estaba en la Tierra. La casa estaba rejuvenecida, as me
lo pareci a primera vista, en vez de restaurada, pero eran los jardines que la ro
deaban lo que atrajo mi atencin sobremanera.
Parecan ms amplios y estaban en un estado de perfecto orden y arreglo. Quiero deci
r, no en la forma de orden normal que uno est acostumbrado a ver en los jardines
pblicos sobre la Tierra, sino que estaban extraordinariamente bien cuidados. No h
aba maleza ni montones de follaje enredado, tan solo la ms gloriosa profusin de bel
las flores tan bien arregladas que mostraban la perfeccin absoluta.
De ellas, cuando tuve la oportunidad de examinarlas de cerca, debo decir que nun
ca vi algo igual sobre la Tierra, muchas estaban totalmente abiertas. Se encontr
aban, desde luego, las ya conocidas, pero la mayora parecan ser algo totalmente nu

evo a mi escaso conocimiento sobre las flores. No eran solo las flores en s misma
s y su increble variedad de soberbio colorido lo que llam mi atencin , sino la vita
l atmsfera de vida eterna que proyectaban en todas direcciones. A medida que uno
se acercaba a cualquier grupo de flores en particular o incluso a una sola flor,
parecan verter grandes flujos de poder energetizante que elevaban espiritualment
e el alma y le daban fuerza, mientras que los perfumes celestiales que exhalaban
eran tales que nadie en su vestido carnal seguramente haya experimentado jams. T
odas estas flores estaban vivas, respiraban, y eran, segn mi amigo, incorruptible
s."
['Life in the World Unseen', canalizado por Anthony Borgia - Psychic Pess Ltd.,
Londres, y M.A.P. Midway, Utah]
Aquellos que no eran conscientes de ello o no crean en otra vida mientras permane
can sobre la Tierra pueden necesitar que se les convenza de que, en efecto, estn '
muertos'; despus de todo, no parecen sentirse tan diferentes. Para que acepten qu
e realmente estn 'muertos' en trminos terrenales puede tomar un tiempo, a pesar de
la pequea y extraa diferencia en las cualidades de la luz y el color del ambiente
que los rodea. Debido a que estas personas son lentas para aceptar el cambio, u
sualmente escogen, a su muerte, moverse en un nivel vibracional ms cercano al de
la Tierra. Aqu ellos pueden proseguir la vida en un medio ambiente tan cerca como
sea posible a su ambiente anterior. Eventualmente, a travs de la ayuda de guas de
las esferas superiores, habrn de reconocer su nueva 'realidad' y quedar libres p
ara moverse hacia otros planos ms elevados.
Aquellos que disminuyeron considerablemente su nivel vibratorio mientras vivan so
bre la Tierra, por medio de un comportamiento daino o poco cuidadoso con los dems,
o que abusaron de sus propios cuerpos por falta de cuidado fsico o uso de drogas
, pueden encontrarse descendiendo a las oscuras regiones astrales ms bajas, el tr
adicional 'Infierno' bblico. All encontrarn un mundo oscuro y tenebroso de parajes
tristes, el resultado de la creacin colectiva de otros de una naturaleza similar.
Estos planos oscuros y tristes van desde las tierras fras, grises y brumosas has
ta los ms bajos y negros pozos de depravacin en donde las acciones malficas son rev
ividas una y otra vez. El alma, en niveles superiores, puede decidir que su pers
onalidad inferior necesita permanecer en estas condiciones por algn tiempo, hasta
que haya asimilado completamente las lecciones pertinentes a travs de una consta
nte repeticin de los actos malvados previos y sea finalmente forzada a ver el cam
ino equivocado que ha tomado. Eventualmente, el alma errante empezar a 'ver la Lu
z' y a sentir la necesidad de levantarse de nuevo hacia planos vibracionales sup
eriores. Una vez que el alma ha realizado esta tarea, los Guas Espirituales estan
ah de inmediato para ayudarle suavemente a alcanzar los niveles superiores.
El bajo plano Astral tambin contiene otras reas menos oscuras aunque de bajo nivel
, en donde la gente de poca evolucin o aspiracin espiritual vive en sus propias co
ndiciones recreadas subjetivamente, similares a las reas urbanas menos inspirador
as de la Tierra. Muchas de estas almas permanecen inconscientes o sin deseos de
creer que estn muertas. Reviven la vida como si estuvieran sobre la Tierra en con
diciones relativamente oscuras, haciendo los mismos movimientos que antes, comie
ndo los mismos alimentos que ya no necesitan, yendo al 'trabajo' todos los das y
usando el 'dinero' que tampoco es necesario. Se dan cuenta de que todo lo que le
s rodea parece deteriorarse rpidamente y que necesita ser repuesto constantemente
; esta experiencia es necesaria para ensearles a dejar ir a su apego por las pose
siones materiales y alentarles a buscar un forma de moverse hacia esferas ms espi
rituales. Eventualmente ellos tambin buscarn ayuda superior y sern, subsecuentement
e, llevados hacia planos Mentales y Espirituales ms altos que rodean la Tierra.
Cuando el hecho de la muerte ha sido totalmente asimilado, al alma recin llegada
se le otorga acceso a los Archivos Aksicos, una forma de banco de memoria univers
al que acumula todos los eventos que han tenido lugar en cualquier parte del uni
verso as como cada pensamiento y accin de cada individuo. A travs de este medio el
alma puede revisar, con imgenes y sonido multi-dimensional, los episodios signifi
cativos de la encarnacin de la Tierra que ha sido completada recientemente. Al re
visar los errores, las faltas en su personalidad y la carencia de bondad hacia l
os dems que han ocurrido mientras se estuvo sobre la Tierra, se podrn identificar
las diversas lecciones que permanecen sin ser aprendidas.

Este proceso es descrito en el libro canalizado de Ripley Webb titulado 'Full Cy

cle', a medida que Michael regresa al Mundo Espiritual despus de su muerte sobre
la Tierra y empieza, a travs de los Archivos Aksicos, a revisar su vida, recientem
ente terminada. Ah es llevado por su Gua Espiritual a un edificio especial situado
en el Plano Espiritual, algo parecido a un cine pequeo, y en donde la pantalla a
l fondo ahora se ilumina:
"La escena se movi y se convirti en una forma de simbolismo bastante imposible de
traducir en palabras. Sin embargo, la mente del Espritu encontr una manera de darl
e significado a los smbolos y Michael pudo comprender el significado interno de t
odos los eventos ms importantes que construyeron la secuencia de su existencia. L
os sucesos pequeos de menor importancia ahora tomaron mayor importancia en razn de
su efecto sobre l mismo y sobre los dems.
Not una voz que haca comentarios a los hechos que se sucedan. Al principio pens que
eso era parte de la pelcula, como una pista de sonido que le daba en lenguaje de
pensamiento la simbologa de los eventos. La voz era terriblemente crtica; Michael
se preguntaba quin era esta persona que le juzgaba en trminos tan crudos. Nadie le
haba advertido de esto. Su corazn se sobresalt repentinamente. Tuvo el terrible pe
nsamiento de que esto poda ser alguna manifestacin de la ira de Dios sobre l...
Reuni todo su valor y se enfrent a pelcula sobre su pasado con un espritu de determi
nacin. Para su sorpresa, descubri que la voz no provena del exterior sino que surga
de su propio ser. Como si siguiera su tren de pensamientos la voz irrumpi: "Es la
voz de la Conciencia, tu Conciencia". Esto lo llen de azoro. No era Dios quien h
ablaba, no era algn Ser superior que lo juzgaba desde su imponente silln de omnipo
tencia. Era su propio Yo, su propio Espritu que hablaba desde el pinculo ms alto de
su conciencia, desde la esencia ms pura de su ser. Se encogi en su asiento a medi
da que el terrible significado de este hecho irrumpa en su mente. Nunca, en sus ms
salvajes sueos, se haba imaginado a s mismo como su juez final. No era la mente de
autoexcusa fcil del pensamiento humano, sino la parte ms implacable de su ser, el
Centro que-todo-lo-sabe de su super-conciencia. Cmo poda excusarse ante el terribl
e cargo de su propio Espritu?
En trminos ms que certeros la voz continu enfatizando sus debilidades y marcando lo
s puntos en su carrera en donde su tontera o ignorancia o falta de esfuerzo haban
influenciado a otras vidas para su detrimento. Nuevamente indicara dnde su falta d
e entendimiento de la oportunidad que se presentaba haba resultado en una triste
consecuencia para los dems, dnde l poda haberlos ayudado a evitar el dao si tan solo
hubiera estado menos ocupado en s mismo. La voz era justa, le felicitaba por todo
lo que haba logrado. Pero no haba duda sobre el lado en que la Balanza de la Just
icia se inclinara".
['Full Cycle', por Ribpley Webb - Marcus Books, Queensville, Ontario, Canad]
Habiendo revisado nuestra vida pasada y habiendo visto todas nuestras faltas con
la visin espiritual ms clara y objetiva de las dimensiones superiores, podemos ah
ora, con la ayuda de nuestros Guas Espirituales, verificar qu lecciones deben ser
re-aprendidas, as como revisar aquellas lecciones que todava tenemos que aprender.
Pero a menos que el Karma requiera de un regreso inmediato a la Tierra, como cua
ndo ocurre despus de una vida interrumpida prematuramente por un suicidio, la may
ora de las almas pasa un tiempo considerable en los niveles Espirituales. Esto to
ma generalmente doscientos aos o ms, y puede a veces llegar a mil aos o ms del tiemp
o terrenal.
Durante este perodo de restauracin espiritual podemos explorar los vastos Mundos E
spirituales o asistir a los numerosos Salones de Aprendizaje para adquirir un nu
evo conocimiento y nuevas habilidades. Tambin existe una amplia oportunidad, para
aquellos de nosotros que estemos listos, de servir a los dems ayudando a los rec
in llegados desde el plano de la Tierra para que puedan ajustarse a su nueva dime
nsin, o dando fuerza espiritual a aquellos de la Tierra que se encuentran solos o
en desgracia.
Despus de este perodo de reajuste espiritual, de aprendizaje y de servicio en los
planos superiores, el alma, reconociendo que todava tiene lecciones que deben sup
erarse o ser aprendidas, siente la necesidad de reencarnar una vez ms en el denso
plano fsico de la Tierra. All, por medio de difciles y exigentes lecciones de vida
fsica terrestre se puede lograr un progreso evolutivo ms rpidamente que en el Plan

o Espiritual. Se inicia entonces el proceso de planificacin detallado junto con e

l Gua que se tendr en la nueva encarnacin que se aproxima.
CAPITULO 8: NACIMIENTO Y CRECIMIENTO
Antes de cada encarnacin debemos realizar cuidadosos preparativos junto con nuest
ros Guas Espirituales. En primer lugar se escoge un lugar adecuado sobre la Tierr
a en trminos de pas y comunidad, los cuales brindarn el apoyo econmico y social adec
uado para las lecciones que debern ser aprendidas.
En segundo lugar, los padres se escogen con igual cuidado para que puedan brinda
r el medio adecuado para el aprendizaje y el crecimiento del alma; pueden ser 'v
iejos amigos' con quienes uno ha tenido una conexin cercana en vidas pasadas, qui
z ser miembros del mismo Grupo de Almas.
En tercer lugar, se planifican los sucesos esenciales y los 'lugares de encuentr
o' para que ocurran en diversos momentos de nuestra prxima vida, sucesos que brin
darn las oportunidades de aprendizaje necesarias para las lecciones especficas que
deben ser aprendidas. Y, finalmente, se escoge astrolgicamente el momento exacto
del nacimiento para proveer las influencias planetarias correctas para esa prxim
a vida.
"No solamente escoges el cuerpo en el que vas a reencarnar, los padres que te va
n a concebir, las influencias planetarias bajo las cuales vas a nacer, el pas en
el que vivirs, tu modo de vida y la persona con quin te casars, tambin escoges el mo
mento de tu muerte y la manera en que vas a morir."
["The Master RAMALA, canalizado por el Ramala Centre, Glastonbury]
Los principios bsicos de preparacin para la encarnacin, esto es, cuando revisamos y
escogemos nuestras vidas por anticipado, basados en las lecciones que debern ser
aprendidas y las pruebas por las que habremos de pasar, son confirmados por muc
hos profesores y maestros de forma consistente. Este proceso es descrito de nuev
o por Ripley Webb en el libro 'Full Cycle', a medida que Michael, asistido por s
u Gua Espiritual, Tendor, se prepara para su siguiente encarnacin sobre la Tierra.
:
"Tendor present a Michael al Consejero Espiritual que haba llegado para darles la
bienvenida. El Consejero mir a Michael fijamente y luego sac unos extraos mapas que
parecan contener el progreso de Michael, algo similar a un horscopo. Eso no tena n
ingn sentido para Michael, sin embargo, de ah, el Consejero pudo darle un reporte
claro y lcido de sus habilidades y debilidades, sus conquistas y derrotas, todo l
o que representaba su progreso hasta ese momento.
"De la misma fuente, el Consejero interpret el tipo de problema con el que segura
mente Michael iba a toparse segn su destino, y explic el curso de una encarnacin qu
e probablemente le brindara las lecciones que ms necesitaba.
"Tu destino est inscrito en nuestros archivos y mediante el proceso de seleccin ex
traeremos una encarnacin que, segn el destino, sigue la lnea que promete darte lo q
ue requieres. Cuando veas ese archivo en unos momentos podrs juzgar si crees que
ests listo para enfrentarte a las dificultades que ste ofrece; si no lo ests, enton
ces encontraremos algo ms fcil".
"Poco despus, en el lado opuesto de la habitacin, una pantalla qued iluminada por u
nos rayos. Michael, cautivado, observaba un nmero de hilos de diferentes colores
que se movan sin cesar a lo largo de la pantalla en lo que pareca ser un telar o u
na mquina tejedora. Del otro lado del telar apareca una pieza de material ya termi
nado, tejido en elaborado patrn a partir de esos hilos multicolores.
El Consejero Espiritual haca comentarios de manera continua a medida que las imgen
es se sucedan. Mostr a Michael el hilo que representaba la encarnacin que le haba su
gerido previamente."Esto muestra lo que tendras que realizar durante tu encarnacin
. Aunque lo que realmente alcances puede ser algo totalmente diferente. No puede
s escapar a tu destino, pero eres el dueo de la manera en la que vas a manejar es
e destino y el tiempo que te tomar lograrlo."
["Full Cycle" por Ripley Webb - Marcous Books, Queensville, Ontario, Canad]
A partir de la revisin de los errores y logros pasados, y la planificacin de la si
guiente encarnacin, se inicia la preparacin del complejo proceso del nacimiento fsi
co, a medida que el alma empieza a tener un contacto espiritual con el aura de l
a Tierra y, en particular, con sus nuevos padres.
"El alma que ha decidido encarnar ya le ha preguntado y ha obtenido respuesta de

las almas de sus padres escogidos. Antes del tiempo de la concepcin, porque el n
uevo ser sabe cundo va a ser concebido, se acerca con su cuerpo astral al aura de
la Tierra, y en particular, a las auras de sus padres. Espera en esa forma Astr
al el momento de su concepcin. Observa a sus futuros padres conforme viven sus vi
das en el Plano Fsico.
En el momento de la concepcin, las tres almas se unen en el Plano Astral. Es como
una reunin, un momento de celebracin. Pero hay muy pocas personas sobre la Tierra
que estn conscientes de esto.
Una pequesima fraccin del alma que va a nacer ms tarde reside dentro de la semilla d
e aquella unin. Durante los siguientes meses, a medida que el cuerpo del feto cre
ce dentro del vientre de su madre, de la misma manera una pequea fraccin del alma
empieza a aumentar hasta que, en el momento del nacimiento, una sptima parte del
alma est ya en el cuerpo del beb."
[The Master RAMALA, canalizado por el Ramala Centre, Glastonbury]
El alma empieza ahora su propia y cuidadosa preparacin para el proceso fsico del n
acimiento, como nos cuenta la historia de Michael, canalizada por Ripley Webb: M
ichael ahora est a punto de nacer dentro del nivel fsico de la Tierra, y su propio
gua espiritual, Tendor, lo ha llevado a la contrapartida espiritual de la clnica
de maternidad de la Tierra...
"Michael fue autorizado a deambular a voluntad a travs de las salas y los terreno
s de la clnica, y se sorprendi al ver lo complicado que era este acercamiento al n
acimiento fsico. Se deba asistir a conferencias en donde se le daba mucha informac
in. Aprendi que una culminacin exitosa dependa de varios factores. El ms importante e
ra el hecho que esto es un asunto de cooperacin entre la madre y el hijo. Es esen
cial para la embarazada mantener el mejor estado de salud posible y cuidar de su
cuerpo durante este tiempo. Tambin descubri, para su sorpresa, que l mismo poda eje
rcer un efecto considerable sobre el cuerpo del embrin que estaba siendo construi
do para su uso. Se le pidi concentrarse en determinados momentos sobre este aspec
to nicamente, para dirigir su pensamiento hacia la perfeccin de lo fsico y la asimi
lacin correcta de la sustancia atmica dentro de esta pequea forma.
Se le mostraron ejemplos de las dificultades que podran tener lugar si una embara
zada descuidaba su estado, o si se resistia a la idea de su maternidad, ya fuera
por miedo o por falta de deseo. Peor an era la situacin en donde haba que enfrenta
rse a una enfermedad grave o un cuerpo cuya envoltura etrica quedaba distorsionad
o por los narcticos u otros abusos. En estos casos el espritu que se est encarnando
tiene una experiencia muy azarosa, en la que usualmente est postrado durante tod
o el perodo de gestacin. En ocasiones el intento debe abandonarse porque la futura
madre hace mal uso de su cuerpo. El desafortunado espritu lucha hasta el final p
ara encarnar con el objeto de establecer aunque solo sea una breve relacin con su
vida fsica; en caso de fracasar es forzado a desistir en su unin con ese cuerpo e
mbrionario y volver a su vida como Espritu una vez ms. Todo el proceso de seleccin
y preparacin debe ser repetido. Generalmente, cuando las dificultades son muy acu
sadas, el espritu ha aceptado deliberadamente los riesgos, sabiendo que si los ve
nce puede progresar an ms rpidamente.
A medida que el tiempo pasaba, Michael empez a sentir la atraccin magntica de la Ti
erra. Comenz a manifestarse como una atraccin hacia abajo, en los pies, muy pareci
da a la atraccin de la gravedad, excepto que l estaba ms consciente de ello. Era ap
enas perceptible al principio, pero conforme pas el tiempo aument hasta un grado i
ncmodo. Se dio cuenta que el uso de una clnica como esta era casi imperativo si se
tena que evitar una desgracia. Se sinti aliviado al escuchar de boca de su Doctor
Espiritual que en su caso se anticipaba un nacimiento perfectamente normal, ya
que su madre era una mujer inclinada a lo espiritual y la idea de su llegada era
una fuente de alegra para ambos padres. Michael pens compasivamente en los espritu
s desafortunados a su alrededor, muchos de los cules ya estaban conscientes de qu
e iban a ser visitantes no bienvenidos en el crculo familiar que los esperaba, qu
e tenan una nfima oportunidad de experimentar el amor que tanto deseaban sentir".
['Full Cycle' por Ripley Webb - Marcus Books, Queensville, Ontario, Canad]
"En el momento del nacimiento, conforme el beb abandona el aura de la madre y se
le corta el cordn umbilical, desde el ter le llega a ese infante la Chispa Divina
del Alma que da energa al beb y le inicia en su camino. El alma ha empezado a cump

lir con su destino y las lecciones que deben ser aprendidas entran en accin en es
e momento."
[The Master RAMALA, canalizado por el Ramala Centre, Glastonbury]
Cada alma encarnada seguir ahora su sendero individual a travs de la vida, basndose
en el guin previamente aceptado y predestinado, aunque los detalles y el resulta
do final dependern de las reacciones de esa alma y de su respuesta a los retos co
n los que se ir enfrentando
CAPITULO 9: REGRESANDO A LA UNIDAD
El propsito central que unifica todas las experiencias de una vida es la evolucin
y su proceso de aprendizaje inherente.
Ms concretamente, en este tiempo en particular, la Humanidad en la Tierra ha alca
nzado el punto de regreso ascendente sobre el Gran Arco Evolutivo, el punto dond
e podemos empezar a trabajar hacia la unidad con todas las formas de vida y fina
lmente con nuestra Fuente Creadora. Este es un giro desde el descenso involutivo
que el alma experimenta cuando se separa del Creador, desde su individualidad,
desde su auto-centrismo y su motivacin desde el ego, en un regreso hacia la coope
racin y la unidad con los dems seres.
La posicin evolutiva colectiva de la humanidad en este tiempo sobre la Tierra es
manifestarse como una vuelta, lenta pero muy significativa, hacia el equilibrio
a medida que la balanza comienza a inclinarse, casi imperceptiblemente, hacia el
lado del Espritu en oposicin a la Materia, hacia la Unidad en oposicin al Yo.
De esta manera, el esfuerzo individual que todos debemos hacer para manifestar l
a compasin y la consciencia de las necesidades de los dems, equilibrado por la aut
odisciplina y la eficiencia -requisitos fundamentales del proceso evolutivo-, ad
quiere un significado particular en estos momentos.
El causar dao o herir a los dems, explotar a los dems para sacar provecho de sus de
bilidades, han sido elementos importantes en la pasada historia de la humanidad,
segn viajbamos hacia un cada vez mayor egocentrismo. Ahora, a medida que empezamo
s a cambiar de direccin, nuestra nueva orientacin se vuelve hacia la cooperacin, el
respeto mutuo y, finalmente, al 'amor incondicional' que es el que se expresa u
niversalmente en los niveles superiores.
En particular, debemos buscar el desarrollo de una nueva conciencia y respeto po
r otras formas de vida con las que compartimos este planeta, particularmente con
el Reino Animal que tanto ha sufrido por nuestras manos en el pasado, sin olvid
ar nuestro gran Ser Planetario Tierra, cuyo cuerpo ha sido destrozado y contamin
ado indiscriminadamente a travs de las eras de la humanidad.
El camino de regreso a la Unidad requiere estar cada vez ms a tono con las Leyes
Naturales del Universo, en especial en este momento de cambio evolutivo, mientra
s los hbitos de nuestro pasado egocntrico todava estn tan activos. Un cambio de dire
ccin siempre resulta difcil, particularmente cuando somos tironeados por los resto
s residuales de nuestro pasado egocentrista, el cual no es apropiado para nuestr
o nuevo movimiento ascendente hacia niveles vibracionales ms altos.
"Cada uno de vosotros, segn el punto de consciencia y evolucin de vuestra alma, de
ber estar a tono con la grandes Leyes Naturales del Cosmos y deber llevar la vida
de acuerdo con esas leyes, sin importar las tentaciones fsicas o materiales que s
e os presenten. Seris puestos a prueba en el ejercicio de esas leyes.
Hoy da son principalmente los Reinos Animal, Vegetal y Mineral los que estn siendo
esclavizados y explotados. La humanidad siente que tiene el derecho de comprar
y vender las diversas manifestaciones de estos Reinos. Cmo vais a responder a esta
prueba? No importa lo que hagan el resto de las personas que haya a vuestro alr
ededor. Vosotros debis tomar vuestra propia decisin basandoos en vuestra comprensin
de las Leyes Naturales. Todo lo que hagis en relacin con estos tres Reinos de Mat
eria deber estar a tono con la Ley ms alta, la Ley del Cosmos, la Ley de la Armona
y el Equilibrio, la Ley del Orden Natural."
[The Master RAMALA, canalizado por el Ramala Centre, Glastonbury.]
Durante siglos el hombre ha concentrado su atencin en las relaciones con el prjimo
. Al principio, los Fuertes, aquellos que posean mayor poder e influencia, sostena
n el dominio; luego, aquellos que se vean a s mismos como los Dbiles sin privilegio
s, empezaron a luchar por sus derechos por medio de la fuerza nmerica superior, a
veces sometiendo a sus antiguos amos. En ambos casos, la pelea estaba, y todava

est, motivada meramente por el propio inters en ambos casos. Ahora que las dos par
tes estn llegando a una posicin de casi-igualdad en fuerza, toda una nueva base mo
ral para la interaccin social, basada en la igualdad y el respeto, debe ser estab
lecida para el futuro. Lo ms difcil sin embargo, y que requiere un punto de vista
moral an ms elevado, es el otorgamiento de derechos y justicia por parte de los qu
e estn en posiciones superiores hacia aquellos que no estn en posicin de luchar o i
ncluso de pedir. Ni los animales ni las plantas, ni el 'medio ambiente' o el non
ato, pueden luchar ni exigir; si van a recibir justicia sta debe serles dada volu
ntariamente. Este es nuestro reto presente, una de las mayores pruebas para el f
uturo como colectividad.
A medida que nos hacemos ms conscientes de la necesidad de mostrar un mayor respe
to por nuestro medio ambiente y el Reino Animal, muchas personas estn tomando la
decisin de convertirse en vegetarianos rechazando la carne como alimento, rechaza
ndo la carne de las aves, los peces y los animales y volviendo al concepto veget
ariano de no matar la vida con conciencia.
Aquellos que deseen avanzar ms an pueden convertirse en 'Frutvoros' y vivir a base
de una dieta de frutas, nueces y granos, 'frutos de la Tierra' que nos son 'dado
s' libremente con el fin de procrearse con ms eficiencia. Una lechuga, una col o
una zanahoria, que estn en proceso de crecimiento y de experimentar la vida sin i
mportar cuan limitada nos parezca, tiene que ser matada y sus experiencias de vi
da encarnada acortadas antes de que la puedas comer!. Las semillas y los granos r
epresentan una vida en potencia pero hasta que hayan germinado no se han embarca
do en el recorrido del espritu evolutivo experimentando la vida fsica. La fruta, p
or el contrario, es ofrecida al hombre en forma gratuita, a los animales y a las
aves para que puedan distribuir sus semillas a los cuatro vientos.
Si podemos aprender a practicar el mayor respeto por el Reino Animal estaremos r
etornando, ahora con una mayor conciencia, a la condicin que exista hace mucho tie
mpo en la Tierra:
"El hombre, que viva en la perfeccin, no posea ni controlaba a los animales, a las
aves en el aire o a los peces del mar. Los reconoca como chispas de la creacin que
no estaban tan evolucionados como l, y por lo tanto era consciente de su respons
abilidad hacia ellos. Se daba cuenta de que de ninguna manera deba ser un ejemplo
para el Reino Animal que pudiera degradarlo o descarriarle. De ninguna forma de
ba daar a los animales puesto que uno no daa a un alma menos evolucionada: uno la a
yuda llevndola a su punto de conciencia. El hombre no necesitaba matar ninguna es
pecie del Reino Animal para proveerse de alimento, porque era frutvoro y viva ente
ramente de los frutos de la Tierra".
[The Master RAMALA, canalizado por el Ramala Centre, Glastonbury.]
El respeto por otras formas de vida est en total sintona con la adquisicin de nuest
ra propia conciencia y la conciencia grupal. Hacer ejercicio, llevar una dieta s
aludable a base de frutas, sin grasa ni productos de animales, bajo una rutina d
e vida disciplinada y viviendo una 'vida limpia', todo ello se combina para elev
ar la frecuencia vibratoria y en general el nivel del ser. Somos muy dependiente
s de nuestro cuerpo fsico, que es nuestro vehculo para manifestarnos en este denso
plano sobre la Tierra. Un cuerpo desprovisto de salud y mal usado puede rpidamen
te convertirse en una carga y ser un verdadero detrimento para el progreso evolu
tivo; desde hace tiempo se ha reconocido que el espritu puro reside ms confortable
mente en un cuerpo puro y saludable.
A travs del proceso de comer ms ligero y de una vida saludable, de calmada reflexin
, de estar a tono y escuchando a nuestro Yo Superior, podemos profundizar en la
comprensin de nosotros mismos, de nuestro universo y de nuestro plan evolutivo. T
ambin podemos desarrollar una mayor conciencia y respeto hacia otras formas de vi
da y hacia nuestro planeta; podemos establecer, y posteriormente reforzar, el co
ntacto vital entre el Yo de la Tierra y el Yo Superior; podemos empezar a alinea
rnos con 'el flujo', sirviendo a los dems al igual que al Yo, y llevando nuestras
vidas de acuerdo con la Sabidura Superior y la Leyes Naturales del Universo.
De esta manera todos los individuos y la Humanidad en general podemos asumir el
reto desde nuestro actual punto evolutivo conforme hacemos el giro desde el Yo h
acia la Unidad. Las enseanzas y la gua estn ah en abundancia; depende de nosotros bu
scarlas y ponerlas en prctica.

Muchos grandes Maestros han encarnado en el plano fsico de la Tierra y por sus vi
das y su trabajo han demostrado su comprensin de las grandes Leyes Naturales del
Universo. Esto se refleja en enseanzas tales como: "Haz por los otros lo que quie
res que otros hagan por ti"; "Como el hombre piensa en su corazn, as es"; y "Aquel
lo que das libremente al Creador de toda Vida siempre te ser devuelto multiplicad
o por diez".
Si ests en sintona con las Leyes Naturales, entonces vivirs en paz. El estado de pa
z no es la ausencia de guerra sino, ms bien, el estado de alineacin con las Leyes
Naturales. Si asumes estas Leyes en cualquier nivel - individual, nacional o glo
balmente - estars en paz, porque estars viviendo segn las Leyes del Espritu Infinito
."
[The Master ZEN TAO, canalizado por el Ramala Centre, Glastonbury.]
-------------------------------------------------------------------------------Libro I: EL ALTO CONOCIMIENTO ESPIRITUAL
Copyright l999 por
Lawrence y Michael Sartorius
Exceptuando las citas acreditadas
-------------------------------------------------------------------------------Este documento es parte de la triloga titulada colectivamente
LA NUEVA TIERRA
El Ascenso del Planeta Tierra
Sus tres volmenes son como sigue:
Libro I: EL ALTO CONOCIMIENTO
Libro II: LA TIERRA VUELTA A NACER
Libro III: VIDA EN LA NUEVA ERA
Se puede tener acceso a estos tres volmenes en:
LA NUEVA TIERRA
Traduccin al castellano del libro I:
Martha Snchez Llamb
ballenas2012@prodigy.net.mx
Traduccin al castellana de los libros II y III:
Marisol Mora
marisolmb@arrakis.es