Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
libertad.
reflexiones y ms atentamente a la
su tangibilidad en la sociedad.
Nuestra Amrica.
al prjimo.
LOS SOVIETS
Investigacin a cargo de
Comando Creativo
ISBN 978-980-6755-13-0
Depsito Legal lf783201330039
2da Edicin: Venezuela - Caracas, octubre, 2012
Oleno Len
Diagramacin
Omar Garca
Aarn Mundo
Diseo
Comando Creativo
NDICE
Presentacin
15
49
Andreu Nin
PRESENTACIN
Las masas no entran en el movimiento [revolucionario], tanto en la prctica como en el aspecto subjetivo, sino por la fuerza de los acontecimientos.
LOS SOVIETS
{
Andreu Nin
10
sobre las masas, el Soviet tena que instituirse sobre la base de una representacin muy amplia. Trotsky seala que al ser el proceso de produccin el nico nexo que exista entre las masas proletarias, desprovistas
de organizacin, no haba otra alternativa sino atribuir el derecho de
representacin a las fbricas y los talleres.
La diversidad de concepciones y corrientes revolucionarias dentro
del proletariado y a su vez dentro del Soviet no representaba un problema mayor para los marxistas rusos en 1905.
Para Vladimir Ilich Lenin, lder de la fraccin bolchevique del
Partido Obrero Socialdemcrata de Rusia (POSDR): No obstante
[estas diferentes concepciones en el seno del proletariado], para los fines de la lucha tenemos el deber de marchar juntos, conservando la
autonoma completa de los partidos [] No nos costar gran esfuerzo
superar sus inconsecuencias porque nuestras concepciones estn respaldadas por la historia y por la realidad cotidiana. Si en nuestros libros no
aprendieron a ser socialdemcratas [marxistas], lo aprendern en nuestra revolucin.
En Rusia, adems del POSDR, influan sobre el proletariado los
socialistas revolucionarios y los intelectuales pequeo burgueses revolucionarios, ambas, corrientes antimarxistas. Es a ellos a quienes Lenin
llama inconsecuentes.
Al estallar la Revolucin de principios de 1917, muchas fbricas
quedaron sin los administradores y tcnicos que las dirigan. Los obreros no tuvieron ms remedio que tomar el control de estas fbricas si
no queran morirse de hambre. En muchos casos, por iniciativa de los
mismos trabajadores, liberados ya de la conviccin de la necesidad del
patrn como responsable de la produccin, fueron expulsados los administradores y tcnicos lacayos. Se conformaron comits de fbrica.
Estas experiencias al calor de la lucha dieron a los trabajadores rusos
los conocimientos y la formacin que requeran para el manejo de la
J.P.
LOS SOVIETS
11
Andreu Nin
12
13
LOS SOVIETS
Andreu Nin
14
LOS SOVIETS:
Andreu Nin*
15
La palabra rusa Soviet significa sencillamente consejo o junta. Sin embargo, es an corriente la ignorancia del significado de
este trmino a pesar de que la Revolucin Rusa lo ha incorporado definitivamente al vocabulario de todos los pases. El trmino,
pues, no tiene nada de misterioso, y el Soviet no es una creacin
propia exclusivamente del alma eslava, como pretenden los interesados en hacer aparecer la gran Revolucin de Octubre como un
fenmeno especficamente ruso, sino una forma de organizacin y
combate que la clase obrera rusa cre y que el proletariado de todos
los pases ha asimilado.
Es posible que una gran parte de las masas explotadas desconozcan el verdadero sentido de este trmino, pero stas saben perfectamente que fue con la divisa de todo el poder a los Soviets que
el proletariado ruso abati el rgimen capitalista en 1917, y que, con
los Soviets como base, est edificando una nueva sociedad sin explotadores. Y esto, aadido al odio profundo que la burguesa siente
LOS SOVIETS
ORIGEN Y CARCTER
DE LOS SOVIETS
{
Andreu Nin
16
por la idea de los Soviets, basta para que las y los trabajadores de
todo el mundo comprendan que su emancipacin est indisolublemente ligada al triunfo de esta idea.
Pero esta comprensin, dictada por el instinto de clase no basta.
Para los obreros y campesinos espaoles el problema de los Soviets
adquiere un carcter eminentemente prctico, puesto que sin la
creacin de los mismos o de otros organismos anlogos, su victoria
ser imposible. Es, pues, de una utilidad manifiesta que las masas
trabajadoras tengan una idea clara del origen, desarrollo, funciones
de esas organizaciones.
Los Soviets surgieron en el transcurso de la primera revolucin
rusa, la de 1905. Su creacin no fue debida a la iniciativa de ningn partido ni grupo poltico, sino que fue obra espontnea de las
masas durante el desarrollo de los acontecimientos revolucionarios.
Los Soviets no surgieron de una vez, con las formas relativamente
definidas que tom octubre de dicho ao, cuando el movimiento
alcanz su apogeo, sino que fue el resultado de la transformacin de
los distintos organismos de combate creados en el curso de la lucha.
Se produca un proceso muy original. La historia como dice el escritor ruso Nevski por medio de las masas obreras que la creaban,
pareca pasar de una forma de organizacin a otra, modificndola
cada vez, eliminando unos elementos, introduciendo otros, ora simplificando, ora complicando la organizacin. En unos puntos, surgieron Soviets como un desarrollo natural de los Comits de huelga
creados por los obreros ferroviarios. En otros, el desarrollo de los
mismos Comits de fbricas y talleres. As ocurri, por ejemplo,
en Ekaterinoslav, Rostov, Novorosisk, Kransnoyarsk, Kiev, Libau,
Reval y otros puntos.
Dichos comits, que en un principio no perseguan otra misin que dirigir el movimiento huelgustico, se transformaban
LOS SOVIETS
17
paulatinamente, bajo el impulso de los acontecimientos revolucionarios, en organismos representativos de toda la clase obrera, que
se ponan de acuerdo con los representantes de los distintos partidos proletarios estableciendo una coalicin de combate. Un origen
igual tuvieron los Soviets en Petersburgo. En un principio se trataba
nicamente de un sistema de representantes de fbricas, delegados
por sus compaeros para tratar con los patronos, recaudar dinero
para los huelguistas, etctera, etctera.
La aparicin de estas organizaciones desempe un papel inmenso en el desarrollo de la Revolucin de 1905. Sin ellas, el movimiento habra escapado al control del proletariado, pues antes de su creacin, al frente del movimiento, se hallaban organizaciones de carcter netamente burgus, que habran desviado al movimiento, privndole de la hegemona del proletariado
{
Andreu Nin
18
LOS SOVIETS
19
Nada de esto. El nuevo poder no tena ni las armas, ni el dinero, ni las antiguas instituciones. En qu se apoyaba esta fuerza? En
la masa popular. He aqu el rasgo distintivo fundamental de este
nuevo poder en comparacin con los rganos del poder anterior.
Estos eran rganos de poder de la minora sobre el pueblo, sobre
la masa de los obreros y los campesinos, aquellos eran los rganos
del poder del pueblo, de los obreros y campesinos sobre la minora,
sobre un puado de agentes policiacos, de nobles y funcionarios
privilegiados.
En un principio, los partidos obreros no se dieron cuenta de
la inmensa importancia de los Soviets. Hasta diciembre, cuando
la lucha tom la forma de insurreccin armada, no comprendieron toda su profunda significacin. Hubo incluso tentativas de los
representantes de dichos partidos para retirarse de los nuevos rganos del nuevo poder revolucionario. Pero, sin embargo, los bolcheviques fueron los primeros en comprender la importancia de
los Soviets como rganos de la insurreccin, como el marco ms
apropiado para realizar el frente nico de todos los elementos revolucionarios del proletariado, y as, a medida que los acontecimientos tomaban un carcter decisivo, eran los bolcheviques los que
desempeaban el papel principal de los Soviets.
Lo que no ofrece la menor duda es que el proletariado ruso, al
crear los Soviets, dio al proletariado internacional una nueva forma de organizacin de la clase obrera. Los Soviets son, en realidad,
organismos netamente revolucionarios, inconcebibles en la poca
de desarrollo pacfico y que persiguen como fin la transformacin
inmediata y radical de todas las relaciones sociales. El prestigio de
esa nueva forma de organizacin era inmenso entre la masa obrera
rusa. Los trabajadores decan: Lo que el Soviet diga, haremos; y
en efecto, lo consideraban como su propio gobierno, y sus rdenes
{
Andreu Nin
20
21
LOS SOVIETS
El primer Soviet
{
Andreu Nin
22
LOS SOVIETS
23
{
Andreu Nin
24
El Soviet de petersburgo
Petersburgo era no solamente la capital oficial del pas sino el
centro del movimiento revolucionario. Era all donde haba el proletariado ms activo y dotado de un espritu de combate ms ardiente. De all parta la iniciativa, el pensamiento revolucionario incluso en los das de diciembre en que, mientras la capital permaneca
pasiva, en Mosc se desarrollaba una lucha sangrienta. Petersburgo
estaba ligado a mil hilos con el resto del pas, y esta circunstancia le
Este manifiesto lleva la firma de: Soviet de diputados de las fbricas y talleres de Petersburgo. Al principio, los obreros, al elegir a
sus diputados, los consideran como sus representantes en el comit
de huelga general, que se llama, ora Soviet Obrero General, ora
sencillamente Soviet Obrero, pero ya desde el primer momento
empieza a generalizarse el trmino Soviet de diputados obreros,
LOS SOVIETS
25
{
Andreu Nin
26
LOS SOVIETS
27
gobierno zarista cercenaba sistemticamente. Ese organismo era elegido exclusivamente por la clase dominante. Uno de los primeros actos del Soviet fue presentar una serie de reivindicaciones a la Duma
Municipal. Estas reivindicaciones eran las siguientes:
1. Tomar medidas inmediatas para regular el abastecimiento de la
masa obrera de la capital.
2. Conceder los edificios pblicos para asambleas obreras.
3. Abolir la concesin de locales y de subvenciones a la polica, los
gendarmes, etc.
4. Entregar dinero de la Caja Municipal al Soviet para el armamento del proletariado de Petersburgo, que luchaba por la libertad
del pueblo.
{
Andreu Nin
28
LOS SOVIETS
29
{
Andreu Nin
30
su variedad. Pero ms tarde, como ya se ha dicho, se compraron armas. La milicia estaba compuesta de seis mil obreros, la institucin
funcionaba normalmente de un modo abierto, hasta tal punto que
los peridicos publicaban los nmeros de los telfonos de los puestos de la milicia a los cuales poda dirigirse la poblacin en caso de
necesidad urgente.
El 26 de noviembre fue detenido Jrustaliev, primer presidente
del Soviet. Este contest con el siguiente acuerdo: El presidente
del Soviet de diputados obreros ha sido hecho prisionero por el
gobierno. El Soviet elige a otro presidente y sigue preparndose
para la insurreccin. En efecto, fue elegido Trotski. Pero la vida
del Soviet fue ya de breve duracin.
El 2 de diciembre el Soviet dirigi un manifiesto al pueblo
invitndolo a retirar el dinero de las cajas de ahorros y del banco del Estado, exigiendo el pago en oro. El llamamiento hall un
gran eco en la poblacin, lo cual represent un serio golpe para el
gobierno.
El Soviet se haba convertido en una gran fuerza. Bajo su influencia se creaban organismos anlogos en otras poblaciones.
Acercbase el momento en que deba unirse con los campesinos
para la accin decisiva, pero la democracia revolucionaria, representada en el Soviet, y los grupos de la oposicin burguesa liberal,
se contentaron con la victoria de octubre y a espaldas del pueblo
se entendieron con el zar. Este dio confianza y fuerza a la autocracia, la cual acab por vencer. El da 3 de diciembre la fuerza
pblica cerc el edificio en que se hallaba reunido el comit ejecutivo del Soviet y procedi a su detencin. Sus miembros fueron
juzgados y condenados a la deportacin a Siberia. Posteriormente
se realizaron tentativas para crear un Soviet clandestino; pero
la tentativa no tuvo xito. Es verdad que sigui funcionando un
31
LOS SOVIETS
El Soviet de mosc
{
Andreu Nin
32
LOS SOVIETS
33
{
Andreu Nin
34
LOS SOVIETS
35
{
Andreu Nin
36
37
LOS SOVIETS
{
LOS SOVIETS: su origen, desarrollo y funciones
Andreu Nin
38
LOS SOVIETS
39
del pas, pero no exista una accin coordinada entre ellos. Se intent convocar un congreso general de los Soviets, cuya reunin
hubiera podido tener inmensa trascendencia, pero la cosa no pas
de proyecto. Por otra parte, si bien en muchos puntos los campesinos acudan a los Soviets en demanda de apoyo, no existi la conexin debida entre el movimiento proletario y los levantamientos
del campo. Hemos visto tambin que slo en Siberia y de una manera efmera en Mosc, se constituyeron Soviets de soldados. Todas
estas circunstancias contribuyeron poderosamente al fracaso de la
Revolucin. Pero este fracaso no tena nada de sorprendente. Era la
primera vez que el proletariado ruso se lanzaba a la lucha en gran
escala contra la autocracia. El proletariado en la experiencia puede aprender. Y se puede afirmar que la leccin de aquellos grandes
acontecimientos no cay en el vaco. La experiencia de los Soviets
de 1905 desempe, en 1917, un papel de primer orden. A pesar de
los doce aos transcurridos, la idea de los Soviets segua viva en el
corazn de los obreros rusos y as, cuando en febrero de 1917 los
obreros y soldados de Petrogrado se lanzaron a la calle y derrumbaron el poder secular de la autocracia, la idea de los Soviets resurgi
con nuevo vigor.
Como es sabido, el zarismo fue derribado por un movimiento
espontneo de las masas trabajadoras. Por una serie de circunstancias, y muy particularmente a consecuencia del hecho de que en el
momento de estallar la Revolucin las figuras ms eminentes del
bolchevismo se hallaran en la crcel, en la deportacin y en el extranjero, el movimiento se hall sin direccin, y el poder, en vez de
pasar a la clase trabajadora, pas a las manos de la burguesa, representada por la Duma de Estado, esa misma burguesa que cuando se
iniciaron los acontecimientos, incitaba al gobierno del zar a ahogar
el movimiento en sangre. La Revolucin se efectu sin los Soviets,
{
Andreu Nin
40
pero el mismo da en que la burguesa liberal proceda al nombramiento del Gobierno Provisional, se constitua el Soviet de diputados obreros de Petrogrado. Bajo el impulso de los acontecimientos,
la organizacin, creada en 1905 y destruida por la autocracia victoriosa, surga nuevamente.
Por las circunstancias que hemos mencionado ms arriba, en ese
primer Soviet, como en todos los que surgieron aquellos das en casi
todo el pas, los bolcheviques ejercan una influencia secundaria. Se
apoder de la direccin de dichos organismos la pequea burguesa
radical, los mencheviques y socialistas revolucionarios que representaban, con su fraseologa rimbombante y huera, la ideologa confusa, los anhelos y aspiraciones indefinidos de los primeros momentos
de la Revolucin. El orador brillante se llevaba fcilmente a las multitudes y el representante pequeo burgus no pasaba, como siempre, de la fraseologa revolucionaria, para hacer en realidad el juego
de los enemigos del proletariado. Lo ms lgico era que los dirigentes de los Soviets se hubieran puesto al frente de la Revolucin y entregado el poder a la clase obrera, con cuyo nico esfuerzo haba sido
posible destruir la autocracia. Pero, temerosos ante el movimiento de
las masas, consecuentes, por otra parte, con la opinin que haban
sostenido siempre de que hallndose la Revolucin en su fase democrticoburguesa el poder haba de pasar naturalmente a la burguesa, lo entregaron sumisamente a esta ltima. Y la burguesa ni que
decir tiene se apresur a aceptar el encargo con el fin de hacer todo
lo posible para decapitar la Revolucin y evitar que las masas arrastraran en su impulso a los privilegiados de la propiedad agraria y de
la burguesa industrial. El Soviet se limit a mandar a uno de sus representantes, Kerenski, al gobierno provisional y a nombrar una comisin de control, encargada de vigilar la actuacin de este ltimo.
LOS SOVIETS
41
Pero la Revolucin tiene su lgica, y a pesar de todos los esfuerzos de los dirigentes, los Soviets se desarrollaron con un mpetu
irresistible, y gobernar contra ellos se hizo cada vez ms difcil. Esta
circunstancia cre lo que se ha venido a llamar dualidad de poderes,
es decir, la existencia paralela de dos poderes: el de la burguesa, representado por el Gobierno Provisional, y el de las masas trabajadoras, representado por el Soviet; la historia de la Revolucin entre febrero y octubre no es ms que la de la pugna entre estos dos poderes.
Segn la correlacin de fuerzas, esto es, segn la mayor o la menor
pujanza del proletariado y de la burguesa, la lucha toma uno u otro
carcter: ora el Gobierno Provisional ataca y el Soviet se ve obligado
a ceder, ora es ste el que toma la ofensiva y aqul el que se ve precisado a hacer concesiones. Relatar en detalle los episodios de esta lucha,
tan rica en enseanzas, nos obliga a salirnos de los lmites que nos
hemos impuesto y a dar a este trabajo un carcter distinto del que
le hemos asignado. Al lector que quiera estudiar fundamentalmente
ese perodo interesantsimo, lo remitimos a la magnfica Historia de
la Revolucin Rusa, de Trotski, publicada recientemente en espaol.
Nuestra misin ha de reducirse a sealar el desarrollo, en lneas generales, de los Soviets, hasta convertirse en rganos del poder.
Cul era la actitud de los Bolcheviques respecto al nuevo rgimen? Los elementos dirigentes que se hallaban en Petrogrado en el
momento de la Revolucin no supieron comprender, desde el primer
momento, la importancia de los acontecimientos. Estos, en realidad, los cogieron desprevenidos y la insurreccin fue obra directa de
los militantes de base. Ya triunfante la Revolucin, los nuevos elementos que haban llegado de la deportacin y muy especialmente
Stalin y Kmenev practicaron una poltica netamente oportunista. Esclavos del esquema de la dictadura democrtica de los obreros y campesinos, preconizada por Lenin desde 1905 y superada ya
{
Andreu Nin
42
43
De esta apreciacin de la situacin se desprende toda la tctica seguida con rigurosa consecuencia por Lenin. Este, al llegar a
Petrogrado, resuelve contra la posicin adoptada por los dirigentes
del partido y desarrolla sus ideas fundamentalmente en sus famosas
tesis de abril, que sirvieron de base a toda la actuacin posterior
del partido y los condujeron al poder. He aqu las ideas esenciales de dichas tesis; despus del derrumbamiento de la autocracia el
poder ha pasado a manos de la burguesa. La guerra sigue siendo
una guerra imperialista, y por esto el proletariado no puede tenerla
sin traicionar al socialismo. Hay que explicar pacientemente a las
masas que es imposible terminar la guerra de un modo verdaderamente democrtico sin derrumbar al capitalismo. La particularidad
caracterstica del momento consiste en la dualidad de poderes, en
que al lado del Gobierno Provisional, gobierno de la burguesa,
se ha formado otro gobierno, en estado an muy embrionario, de
importancia creciente cada da: los Soviets de diputados obreros y
soldados. No se puede otorgar ninguna confianza ni prestar apoyo al Gobierno Provisional: todo el poder, de abajo a arriba, ha de
LOS SOVIETS
{
Andreu Nin
44
LOS SOVIETS
45
LA VICTORIA DE OCTUBRE
Y SU SIGNIFICACIN
{
Andreu Nin
46
LOS SOVIETS
idea de los Soviets es patrimonio de todo el proletariado internacional. Es evidente que la Revolucin proletaria tendr distintas modalidades en los dems pases, pero est fuera de duda la experiencia
rusa lo demuestra de un modo irrefutable que no podr prescindir
de organizaciones substancialmente iguales a los Soviets.
(...)
47
Andreu Nin
48
* John Reed (18871920): fue un reconocido periodista y activista estadounidense quien presenci los sucesos de la Revolucin de Octubre, en 1917. Su
obra Cien das que estremecieron al mundo es un relato detallado de estos acontecimientos.
49
LOS SOVIETS
John Reed*
las fbricas de Petrogrado y las organizaciones obreras enviaron delegados al comit central. Este comit de huelga fue llamado consejo de diputados obreros. Convoc la segunda huelga general en el
otoo de 1905, mand organizaciones a toda Rusia y por un breve
lapso de tiempo fue reconocido por el gobierno imperial como el
interlocutor autorizado de la clase trabajadora revolucionaria rusa.
Con el fracaso de la Revolucin de 1905, los miembros del
Consejo huyeron o fueron deportados a Siberia. Pero ese tipo de
unin result tan sorprendentemente efectiva como rgano poltico
que todos los partidos revolucionarios incluyeron un consejo de diputados obreros en sus planes para un futuro levantamiento.
{
John Reed
50
LOS SOVIETS
51
EL ESTADO SOVITICO
{
John Reed
52
LOS SOVIETS
53
{
John Reed
54
LOS SOVIETS
55
{
John Reed
56
LOS SOVIETS
57
{
John Reed
58
LOS SOVIETS
59
{
John Reed
60
LOS SOVIETS
61
{
John Reed
62
LOS SOVIETS
63
No sabiendo qu se haca con la tela de algodn una vez fabricada, primero se proveyeron en cantidad suficiente para sus familias. Despus, como algunos telares estaban estropeados, enviaron
a un taller de maquinaria cercano a un delegado, que propuso entregar tela a cambio de asistencia tcnica. Hecho esto, llegaron a un
acuerdo con la cooperativa local para proporcionar ropa a cambio
de comida. Llevaron incluso el principio del trueque al extremo de
cambiar piezas de tela por combustible con los mineros de carbn
de Jarkov, y por transporte con el sindicato de ferroviarios.
Pero finalmente saturaron el mercado local de tela de algodn
y entonces chocaron con una demanda que el pao no poda satisfacer el alquiler. Esto suceda en los das del Gobierno Provisional,
cuando an existan propietarios. El alquiler haba de pagarse con
dinero. As que cargaron un tren de tela y lo enviaron, a cargo de un
delegado a Mosc. El delegado dej el tren en la estacin y recorri
la calle. Entr en una sastrera y pregunt si el sastre necesitaba tela.
Cunta? Pregunt el Sastre.
Un tren Contest el delegado.
A qu precio?
No lo s. Cunto pagas normalmente por la tela?
El sastre consigui la tela casi regalada y el delegado, que nunca haba visto tanto dinero junto, volvi a Novgorod enormemente
contento.
As era como en toda Rusia los trabajadores estaban adquiriendo la formacin necesaria en los fundamentos de la produccin industrial e, incluso, la distribucin, para que cuando llegara
la Revolucin de Noviembre pudieran ocupar sus puestos en la organizacin del control obrero.
En junio de 1917 se celebr la primera reunin de comits de
delegados. En este momento los comits apenas se haban extendido
{
John Reed
64
fuera de Petrogrado. Fue una reunin notable, formada por los delegados de la actual base, la mayora de ellos bolcheviques, algunos
anarco-sindicalistas; y su razn de ser era la protesta contra las tcticas de los sindicatos. En el mundo poltico los bolcheviques repetan
que ningn socialista tena derecho a participar en un gobierno de
coalicin con la burguesa. La propia reunin de delegados de comits adopt la posicin de tener la misma actitud hacia la industria.
En otras palabras, los empresarios y los trabajadores no tienen
ningn inters en comn; ningn trabajador con conciencia de clase puede ser miembro de una mesa de arbitraje o conciliacin salvo
para hacer saber a los empresarios las demandas de los trabajadores.
La produccin industrial ha de estar absolutamente controlada por
los trabajadores.
En un primer momento los sindicatos lucharon encarnizadamente contra los comits de fbrica. Pero los comits, que estaban
en posicin de asumir el control de la industria, consolidaron y extendieron su poder fcilmente. Muchos trabajadores podan no ver la
necesidad de sindicarse, pero todos ellos vean la necesidad de participar en la elecciones del comit que controlaba sus trabajos de forma
inmediata. Por otra parte los comits de delegados reconocan el valor
de los sindicatos; no se empleaba a ningn trabajador nuevo a menos
que pudiera mostrar un carn de sindicato; eran los comits de delegados los que aplicaban localmente los reglamentos de los diferentes
sindicatos. En este momento los sindicatos y los comits de fbrica
trabajaban en perfecta armona cada uno de ellos en su mbito.
La propiedad privada de la industria no est an abolida en
Rusia. En muchas fbricas el propietario an mantiene su ttulo, y
se le permite cierto beneficio limitado en su inversin, con la condicin de que trabaje por el xito y el aumento de la extensin de la
empresa; pero se le ha quitado el control. Aquellas industrias cuyos
LOS SOVIETS
65
propietarios intentan cerrar la puerta a sus trabajadores, o por el fraude o la fuerza, tratan de obstaculizar las operaciones de la planta, son
inmediatamente confiscadas por los trabajadores. Las condiciones,
las horas y salarios de todas las industrias, de propiedad privada o estatal, son uniformes.
La razn para esta supervivencia de un semi-capitalismo en un
Estado proletario reside en el pasado de la vida econmica de Rusia,
el Estado capitalista altamente organizado circundante y la necesidad
de produccin industrial inmediata en Rusia, para combatir la presin de la industria extranjera.
El agente por el que el Estado controla la industria, tanto en
el trabajo como en la produccin, se llama Consejo de Control de
Trabajadores. Este rgano central, situado en la capital, est compuesto por delegados elegidos de los consejos del control de los obreros locales, los cuales estn formados por miembros de comits de
delegados de fbricas, delegados sindicales profesionales e ingenieros
tcnicos y expertos. Un Comit Ejecutivo Central dirige los asuntos
de cada localidad, compuesto por trabajadores comunes, pero la mayora trabajadores de otros distritos, para que sus decisiones estn libres de cualquier inters sectorial. Los consejos locales recomiendan
al Consejo Panruso la confiscacin de las fbricas, informan sobre
las necesidades de combustible, materias primas, transporte y trabajos en sus distritos, y ayudan a los trabajadores en el aprendizaje para
dirigir las diferentes industrias. El Consejo Panruso tiene autoridad
para confiscar plantas y para igualar los recursos econmicos de las
diferentes localidades...
Si no hubiera sido por las organizaciones democrticas que existan ya antes de la Revolucin, no hay duda de que la Revolucin
Rusa se habra estancado hace mucho tiempo.
{
John Reed
66