Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
INTRODUCCIN
En Argentina, el vivir en la calle utilizando los espacios pblicos urbanos ya no
es un problema que comprenda a adultos solos. En la actualidad es creciente la
posibilidad de encontrar nios, jvenes y hasta familias completas que se
encuentran en la denominada situacin de calle1. Si bien se trata de un problema en
franco aumento y multidimensional, y pese a que esta situacin es considerada la
forma ms extrema y ms visible de exclusin social, las personas sin hogar
resultan ignoradas o bien figuran como el ltimo eslabn en la cadena de asistencia
de las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. A esto se le suma
que en el ltimo tiempo se han puesto en prctica acciones tendientes a la
erradicacin y a la dispersin de los sujetos del espacio pblico sin tener en cuenta
los esfuerzos que stos realizan para responder no slo a su entorno social sino
tambin a su subjetividad. En concordancia, las polticas dirigidas estos grupos
carecen no slo de una definicin especfica sino tambin de un conocimiento cabal
sobre la problemtica.
En el marco de mi investigacin 2 se pretende describir las condiciones
estructurales y coyunturales relacionadas con el incremento de la segregacin
socio-espacial y de la exclusin social en un contexto urbano y el modo en que
estas dimensiones inciden en la poblacin en trminos generales y en las personas
sin hogar en particular. Para ello se propone dar cuenta de: 1) las mediaciones de la
tensin generadas entre la conformacin del espacio pblico urbano y el accionar
de las polticas pblicas que promueven acciones tendientes a erradicacin, la
*
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-1-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
dinmicas
socio-espaciales
polticas
continuamente
manipulan,
Los
motivos de esta eleccin se deben a que los mismos son factores claves para
comprender los procesos de sociabilidad y de subjetividad de las personas sin
hogar.
Con la intencin de organizar este informe, en primer lugar se problematizar
los marcos conceptuales en los que se inscribe el escenario social y sus
transformaciones. Para ello se discutirn los alcances y las limitaciones del enfoque
de la pobreza y de las teoras sobre la exclusin social. En segundo lugar se dar
cuenta de la importancia de la dimensin espacial en el proceso de construccin de
la cotidianeidad de las personas sin hogar y se mostrar el modo en que stas
cargan de significacin su vida cotidiana a travs de la elaboracin de tcticas
(materiales y simblicas) y de la utilizacin y de la apropiacin del espacio pblico.
Por ltimo se describir el accionar de las polticas pblicas dirigidas a las personas
sin hogar.
Cabe destacar que, si bien la desigualdad y la exclusin social se expresan como fenmenos
propios de la dcada de 1990, stos forman parte de un proceso desencadenado a partir de la
dcada de 1970, luego de que el Estado de Bienestar entrara en crisis. Este ltimo se caracteriz
por situar al trabajo asalariado en centro de la organizacin de la sociedad, brindando empleo y
protecciones a lo largo de la vida (Castel 1997 y 2004, Rosanvallon 2004). La realidad social, en
este periodo, se presentaba con diferencias estables y el pleno empleo se constitua como el
componente principal de estructuracin de la vida comunitaria (Fitoussi y Rosanvallon 1997).
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-2-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-3-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
En gran medida, la cotidianeidad de las personas sin hogar depende de las limitaciones de los
eventos institucionales y los sujetos para acceder a la comida y a los lugares para dormir deben
caminar grandes trayectos. En este sentido, se ha sealado que las instituciones -por la forma en
que se disponen a lo largo de la ciudad y por su trabajo en redes-, perpetan el movimiento y los
circuitos cotidianos delineados por los sujetos (Palleres 2004).
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-4-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
particularmente
en
las
experiencias
biogrficas,
contiene
una
Para mayor detalle sobre estos enfoques consultar los trabajos presentes en Sarav, Gonzalo
(2007). De la pobreza a la exclusin social. Continuidades y rupturas de la cuestin social en
Amrica Latina. Buenos Aires, Prometeo.
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-5-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
particulares
la
persona
sin
hogar
se
encuentra
totalmente
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-6-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
CONSTRUCCIN DE LA COTIDIANEIDAD
La situacin de calle genricamente ha sido conceptualizada a travs de la
carencia de una residencia permanente, pero es preciso sealar que existen
aproximaciones mltiples a este problemtica y que la misma excede la dimensin
residencial involucrando aspectos tanto emocionales y afectivos como sociales y
culturales. Se trata de un problema de raz multidimensional al que se llega como
consecuencia de la interrelacin de diferentes dificultades: rupturas o conflictos
familiares, problemas con el empleo, ausencia de recursos econmicos, problemas
de salud, etctera. Por ello, al examinar este fenmeno social no es posible
subestimar el hecho de que constituir la cotidianeidad enteramente en la calle
produce un gran impacto en la subjetividad de las personas. La prdida del hogar
conlleva cambios profundos en la trayectoria biogrfica de los sujetos, quienes no
slo deben realizar un gran esfuerzo para preservar un sentido de pertenencia y de
autoestima, sino que tambin deben luchar continuamente contra los prejuicios y la
discriminacin. Esto ltimo responde a que la permanencia de las personas viviendo
en los espacios pblicos se debate entre la conformacin de estereotipos, de
prejuicios y de situaciones de exclusin. En este marco, el continuo transitar a lo
largo de la ciudad, utilizando los espacios pblicos, se carga de atributos negativos
y de cualidades
exteriores que
conceptualizaciones
producen
y precipitan
el
surgimiento
de
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-7-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
1) Dimensin Espacial
El espacio pblico representa el lugar donde se producen los encuentros, las
interacciones y las relaciones sociales, es decir, "es el continente de representacin
de la sociedad en la cual se inscribe la ciudad; all se instala en toda su capacidad la
diferencia, la otredad" (Velsquez, 2007: 20). Sin embargo, los atributos que
asumen las prcticas sociales en el espacio pblico se encuentran definidos y
dependen de las caractersticas de la vida pblica y asignarle a ste otros usos
ocasiona conflictos y, en su caso extremo, la segregacin socio-espacial.
La dimensin espacial es crucial en el tratamiento de la problemtica de las
personas sin hogar que desarrollan su cotidianeidad en un contexto urbano. En
trabajos anteriores se ha sealado que la utilizacin y la apropiacin del espacio
pblico y la vida en la calle, moldean el transcurrir diario, la subjetividad y las
formas de sociabilidad de las personas sin hogar (Palleres 2004 y 2010). De tal
modo, se ha dado cuenta de dos formas de utilizacin del espacio pblico. El
primero de ellos, denominado espacio social, se relaciona con el uso compartido del
mismo y el conocimiento de este es el que lleva a los sujetos a mantenerse en un
movimiento constante a lo largo del da para llegar a destino o bien para la
de principios del siglo XX- de la persona que abandona familia, vivienda, trabajo y vida sedentaria
para nomadizarse por cuenta propia, como si respondiera a una necesidad de auto-expresin y
bsqueda de una verdad a ser encontrada ms all del trabajo fijo o la rutina social. Sin embargo,
tambin se ha argumentado que las enfermedades de orden psquico seran las que los inhabilitan
para adaptarse a un sistema de normas y de reglamentaciones comunitarias.
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-8-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
-9-
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
Las mismas son de resistencia y es el momento introspectivo que les permite ver
con claridad su propia cotidianeidad, su presente y su deseo continuar, pese a las
circunstancias.
Sin embargo, la utilizacin y la apropiacin del espacio pblico por parte de
las personas sin hogar no se producen libres de tensiones ni de conflictos, sino que
as como el espacio urbano se presenta nuevo, distinto y ajeno para las personas
sin hogar, ellas tambin son artfices del mismo cambio en el paisaje. El resto de la
sociedad comienza a notar el cambio frente al cual reaccionan de distintas formas:
desconcierto,
curiosidad,
repulsin,
temor,
prejuicios,
desconfianza
y hasta
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
- 10 -
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
La Unidad de Control del Espacio Pblico fue creada por decreto, en octubre de 2008, como una
dependencia del Ministerio de Ambiente y Espacio Pblico del Gobierno de la Ciudad de Buenos
Aires. Esta oficina, amparada por la gestin actual del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, se
caracteriz por hacer un uso desmedido de la fuerza y de la violencia para desalojar y/o erradicar a
las personas o a las familias que ocupaban el espacio pblico. A travs de numerosas
intervenciones judiciales de parte de organizaciones de la sociedad civil, se logr mostrar tanto la
inconstitucionalidad de su accionar como su consecuente violacin de derechos fundamentales de
las personas. Por estos motivos, la misma fue disuelta los primeros das de noviembre de 2009.
9
La red incluye tanto hogares y paradores dependientes del GCBA como aquellos que cuentan con
convenios especficos entre el GCBA y las Organizaciones de la Sociedad Civil.
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
- 11 -
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
- 12 -
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
REFLEXIONES FINALES
A lo largo de este informe se ha sealado que uno de los principales desafos
que se le presenta a las ciencias sociales es el de dar cuenta de la creciente
complejidad con la que se presenta la cuestin urbana.
El enfoque de la pobreza se centra slo en algunos aspectos de la realidad, no
da cuenta de las profundas transformaciones de los ltimos tiempos ni contempla
las posibilidades que tienen los sujetos de modificar o de transformar su entorno. Es
evidente que la pobreza es una situacin de privacin, sin embargo, en el marco de
la exclusin social, sta emerge como un aspecto ms de las mltiples dimensiones
que se dan en el contexto actual. Sostenemos en concordancia que la perspectiva
clsica
referida
la
pobreza
impide
la
comprensin
identificacin
de
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
- 13 -
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
aptitudes de cada disciplina social para reflexionar sobre las razones y guiar las
acciones polticas, incorporando una mayor comprensin de la complejidad de lo
social.
BIBLIOGRAFA
Althabe, Grard (2005). "Final del juego 'la solidaridad': de ahora en ms
'globalizacin, caridad y finanzas'. En: Hernndez, Valeria; Hidalgo, Cecilia y
Stagnaro, Adriana. (comps). Etnografas Globalizadas. Sociedad Argentina de
Antropologa, Buenos Aires.
Palleres, Griselda (2009). Lmites y alcances del accionar del Parador Nocturno
Retiro del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires para personas sin hogar. XXVII
Congreso de la Asociacin Latinoamericana de Sociologa. Buenos Aires, Facultad de
Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires.
Palleres, Griselda (2010). Personas sin hogar y la nueva cuestin urbana. En:
Achilli, E y otros (Coords.). Vivir en la Ciudad. Tendencias estructurales y procesos
emergentes. Rosario, Centro de Estudios Antropolgicos en Contextos Urbanos;
Facultad de Humanidades y Artes; Laborde. Ao IV, nmero 6.
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
- 14 -
desiguALdades.net
Centro de Estudios de la Metrpoli
ESCUELA DE VERANO SOBRE DESIGUALDAD EN AMRICA LATINA
Working Paper - G R I S E L D A P A L L E R E S
- 15 -