Vous êtes sur la page 1sur 25

MCA

Lechantre, cest
presque fait !

Hadj Taleb : Il a une grande


exprience lchelle africaine
Mardi 18 novembre 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF


N 2828 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com

A Bamako pour le KO !
J-1

Les Verts visent une 6e victoire

De nos envoys
spciaux au Mali

lRaouraoua :
Lthique sera
respecte

lBrahimi : Ebola ?
Le mdecin nous
a rassurs

lMahrez : Le Mali
veut les 3 points,
nous aussi !

Mbolhi na pas t du voyage


Gourcuff : Possible que je
change de gardien de but

lDoukha : Je
lZemmamouche :
Prt tenir ma place suis dattaque

100 %
JSK Il rentrera jeudi du Mali

Doukha incertain
pour le derby !

USMA
Chafa :
Avec ou sans
public, on doit
battre le MCA

CRB

Keta : Bien sr quon peut


battre lAlgrie, on y croit
Kasperczak : LAlgrie
est redoutable mais elle
ne nous fait pas peur !

Michel :
Lattaque
minquite

De notre envoy spcial en Tunisie

USMH
Boumechra :
LESS ne nous
effraie pas

N 2828

02

Mardi 18 novembre 2014

De nos envoys
spciaux au Mali

Coup dil

www.lebuteur.com

Equipe nationale

At Kaci Ali M.

Taffert M.

Benchabir L.

Les Verts au Mali

Gourcuff

avec lobjectif de gagner


Kamal C.

a slection nationale sest


envole hier en dbut
daprs-midi destination de la capitale malienne, Bamako, en
prvision du match de
ce mercredi face aux Aigles du Mali, au
stade du 26-Mars. Cette rencontre est
la dernire des Verts lors des liminatoires de la CAN 2015. La slection nationale est assure de prendre part la
trentime dition de la coupe dAfrique
des nations 2015 prvue en Guine
quatoriale, aprs avoir russi remporter tous ses matchs, en loccurrence
cinq. Ainsi, les Verts se sont envols
hier vers 15h30 pour Bamako. Le bus
de lEN est arriv au parking du salon
dhonneur de laroport dAlger vers
14h30. Les joueurs qui arboraient un
large sourire, sont unanimes dire
quil faut aller chercher la victoire
Bamako. Cest lobjectif des coquipiers
de Sofiane Feghouli, pour terminer les
liminatoires sur une bonne note.

Raouraoua chef
de dlgation

mais pour le match du Mali, ce sera


Mohamed Raouraoua, histoire de
montrer aux joueurs quil ny a pas de
risque dEbola.

derniers jours. Les coquipiers dIslam


Slimani ne cachaient pas leurs craintes
par rapport cette pidmie qui terrorise le continent africain.

Aprs plus de trois heures de vol, la


slection nationale est arrive, hier
dans la soire, laroport international de Bamako aux environs de 18h30
heure locale, 19h30 heure algrienne.
Les coquipiers de Riyad Mahrez
taient heureux de fouler le sol malien
et de ce concentrer sur leur match
prvu face la slection locale du Mali,
demain, partir de 17h heure algrienne. Si certains joueurs paraissaient
quelque peu fatigus par ce voyage,
dautres avaient la pche et semblaient
bien dcids ramener une nouvelle
victoire de ce dplacement.

Par la suite, la dlgation algrienne


a d bien videmment se soumettre
un contrle administratif au niveau de
la police des frontires de laroport.
Le moins que lon puisse dire est que
nos amis maliens ont tout fait pour faciliter la sortie de leurs htes qui nont
eu besoin que de 15 minutes pour
quitter les lieux. Ce qui a soulag tout
le monde. Rappelons quau Malawi, la
dlgation algrienne a d passer prs
dune heure pour quitter laroport international de Blantyre.

Les Verts sont arrivs


Bamako 18h30

A leur descente de lavion de la compagnie nationale Air Algrie, les


joueurs de lEN ont d se soumettre
un test dEbola, mais aussi se laver imprativement les mains au savon. Une
procdure de prvention obligatoire
que les Maliens imposent tous les
voyageurs qui dbarquent dans leur
pays, afin dviter que le virus se propage, sachant quon a dj recens plusieurs cas de contamination ces

Mahrez
Contrairement au dernier dplacement de lEN o le prsident de la FAF,
Mohamed Raouraoua ne stait pas dplac Blantyre au Malawi, il a t du
voyage cette fois. Au Malawi, cest le
vice-prsident de la FAF, Djahid Zefzef, qui avait conduit la dlgation,

Ils ont t soumis


au test dEbola

Lun des hommes forts de la


slection, Riyad Mahrez,
malgr la grosse fatigue qui
se lisait sur son visage, a
bien gentiment accept de
sarrter devant les journalistes et rpondre leurs
questions. Tout comme ses
coquipiers, il assure que
lEN est venue Bamako
avec lintention de gagner.

Les Maliens ont facilit


la sortie de la dlgation
algrienne

Zefzef et le consul taient


laccueil

Venu Bamako quelques jours avant


pour prparer le sjour de la slection
et veiller ce que tout soit rgl au
millimtre, le vice-prsident de la FAF,
Djahid Zefzef, tait bien entendu
laccueil de la dlgation algrienne
son arrive, hier soir. Il ntait pas le
seul, cependant, puisquil tait accompagn du consul algrien au Mali et de
quelques membres de lambassade.
Moumen A.

Le Mali visera les trois


points, nous aussi !

Le voyage sest-il bien droul ?


Oui, trs bien, mais on est quand mme fatigus. On va essayer de vite rcuprer pour
tre prts mercredi.
Comment voyez-vous ce match face au Mali ?
Le match sannonce dicile, mais on vient ici pour gagner, et rien dautre. On sait que le Mali a besoin de lemporter, mais cela nous importe peu.
Le coach va sans doute oprer quelques changements.
Vous concernant, vous vous sentez prt jouer ?
Oui, je suis prt jouer et donner le meilleur de moimme, comme chaque fois. Aprs, on verra les dcisions
du slectionneur.
La CAN se droulera en Guine quatoriale. Que pen-

A Bamako
pour vaincre !

A linstar de Raouraoua,
le slectionneur national,
Christian Gourcu, a affirm que lobjectif de lEN
pour ce dplacement Bamako est de gagner et terminer par un 6/6
historique. On est l pour
viser la victoire et rien dautre. On ne se soucie pas de
la situation de ladversaire,
mme si on sait que notre
mission va tre cette nettement plus complique.
Nanmoins, on sest bien
prpars pour ce match et
on se donnera fond pour
vaincre.

Faire tourner
leffectif ? Oui, jai
envie de voir autre
chose

A la question de savoir
sil comptait eectuer des
changements pour ce
match face au Mali, le
coach national a rpondu,
non sans laisser planer le
doute sur ses intentions :
Faire tourner leectif ?

Oui, peut-tre, car jai envie


de voir autre chose, mais
bon, lobjectif sera aussi de
jouer fond ce match et
parfaire encore plus notre
cohsion dans le jeu. Ce
match sera une nouvelle
tape pour nous afin de prparer la CAN. On sait quon
naura pas beaucoup de
matchs jouer aprs celuil.

Il se peut que
japporte un
changement dans
les cages

Le technicien franais a
soulign, hier, quil songeait
faire un nouveau changement dans les buts, en alignant sans doute Azzedine
Doukha la place de Zemmamouche qui a assur le
poste lors du dernier
match, sachant que Mbolhi
na pas eectu le voyage
avec le groupe. Il est possible que je change de gardien
pour ce match, mais je nai
pas encore tranch dfinitivement. Il reste encore deux
jours avant le match et je
vais voir dici l.
M. A.

Mesbah :
Ebola ? On
fait confiance Gourcuff est
F
rentr hier matin
la FsbA
ah, toujours

sez-vous de ce choix ?
Peu importe o cette comptition se tiendra, notre objectif reste toujours le mme, c'est--dire de tout donner
pour ramener si possible le trophe. On sait que a sera
dicile, mais on fera le ncessaire pour ne pas dcevoir
notre peuple.
Au Mali, on a recens quelques cas dEbola. Parlezvous entre vous de cette pandmie ?
Oui, il est clair quon en a parl, mais bon je crois que la
CAF sait ce quelle fait en dcidant de maintenir ce match
ici. Si tout sest bien pass pour vous ici, donc a va aller
pour nous.
Entretien ralis par Moumen A.

Christian Gourcu est rentr


Djamel Me
pour les maussi disponible
i- hier tt le matin Alger, afin de rearr
son

r
hie

dias, a affirm
prendre du service. Le slectione le virus
ve Bamako qu
t pas peur
neur national tait parti dimanche
Ebola ne lui faisai
entirement
puisquil dit faire
tt le matin 7h, en France. Finaus
vir
e
L
F.
FA
confiance la
On
ur.
lement, il sera sur le banc de
pe
s
pa
t
fai
Ebola ne me
la FAF qui, on
touche face aux Aigles du Mali.
fait confiance
tes les prle sait, a pris tou
us Il a dirig la dernire
no
ur
po
re
sai
cautions nces
meilleures
sance
mettre dans les
us viter tout
conditions et no
La sance dhier qui a eu lieu au
ur
po
l
est
On
.
souci sanitaire
football et
centre de Sidi Moussa a t dirijouer un match de
tion se limige par Christian Gourcu. Ce
notre proccupa
sur le terrain.
tera uniquement
dernier a mis en place sa stratur
po
re
fai
t
tou
On tchera de
de gie, en prvision du match face
ie
sr
lle
be
tre
poursuivre no
aux Aigles du Mali.
victoires.

At Kaci Ali M.

Taffert M.

Benchabir L.

Kamal C.

prs la belle victoire remporte


Blida devant lEthiopie, lEquipe
nationale dAlgrie a ralli, hier
aprs-midi, le Mali, en prvision
du sixime et dernier match des liminatoires de la Coupe dAfrique 2015 qui aura
lieu en Guine Equatoriale. Comme ce fut
le cas chaque dplacement, la Fdration
algrienne de football ne laisse rien au hasard. En eet, les coquipiers dIslam Slimani seront logs dans un htel des plus
luxueux de Bamako. Dailleurs, nous
avons eu lhonneur de visiter ltablissement, quelques heures seulement avant
larrive de la dlgation algrienne. Nous
avons pu accder cet htel Radisson Blu
qui nest autre que lune des chanes Sheraton.
Lun des cinq meilleurs htels
de Bamako
Les responsables de la FAF ont supervis plusieurs autres tablissements, avant

Mardi 18 novembre 2014

dopter pour le Radisson Blu qui se situe


20 minutes seulement de laroport. Cet
tablissement renferme 73 chambres seulement et est dot de toutes les commodits qui permettent aux joueurs de prparer
sereinement cette grande ache.
315 euros, le prix de la chambre
Le Radisson Blu est un htel chic. Dailleurs, nous avons appris, hier, quil faut
dbourser 315 euros pour une nuite.
Dans cet htel les Verts ne manqueront
certainement de rien.
A 30 minutes du stade
du 26-Mars
Lautre raison qui a pouss les responsables de la FAF choisir le Radisson Blu,
cest le fait quil se situe loin de la ville,
dans un quartier trs calme. Seulement, il
est nest pas prs du stade. Les joueurs
vont devoir faire un trajet denviron 30 minutes pour sentraner et jouer le match.
M. A.

Le Ghanen, Odartei Lamptey, arbitrera Mali-Algrie

03
Forte humidit
Deux fleuves passent
par le Mali : le fleuve du
Niger et le fleuve du Sngal. Cest ce qui fait quun
fort taux dhumidit rgne
en ce moment sur la capitale du Mali.
37C Bamako
Il fait 37C Bamako,
mme si les guides touristiques indiquent quen
cette priode, les tempratures sont plus clmentes
et varient entre 20 et 25
degrs.
Visibilit nulle dans
la soire
Visibilit nulle dans la
soire davant-hier. La
cause : les particules de
sable dans lair. Cest le climat des zones arides
comme le Mali.
Ebola : 5 cas de
contamination, 4
dcs et 240
suspects
Le virus Ebola a travers
la frontire malienne.
LOMS a enregistr cinq
cas de contamination,
dont 4 dcs et 240 personnes suspectes mises
en quarantaine. Ces personnes ont t en contact
avec les personnes contamines.
Slimani, le plus
connu chez les
Maliens
Ce qui a fait la popularit de Slimane Slimani
chez les Maliens, ce sont
les prestations de lEquipe
nationale au dernier Mondial et surtout les prestations de Slimani et ses
buts. Comme celui marqu
contre les Russes et qui
avait propuls les Verts en
8es de finale.

a ne va pas tre
facile

Bamako
On doit rester concentrs et continuer

La Confdration africaine de football a dsign larbitre ghanen, Joseph Odartei Lamptey, pour arbitrer le match Mali- Algrie, mercredi 19 novembre 2014 Bamako pour le compte de la
sixime et dernire journe des qualifications de la CAN 2015. M.

Lamptey sera assist de ses compatriotes, Malik Alidu Salifu et


David Laryea. Le quatrime arbitre est aussi ghanen et a pour
nom, Cecil Amatey Fleischer. Le commissaire au match sera le
Tchadien, Mahamat Saleh Issa.

Tader

De nos envoys
spciaux au Mali

quipe nationale

N 2828

Les joueurs de lEN confortablement


installs au Radisson Blu

Coup dil

www.lebuteur.com

travailler car on na rien fait pour linstant

De retour dans le onze titulaire


samedi dernier face lEthiopie,
Saphir Tader assure que la victoire
obtenue va permettre aux Verts de
mieux aborder cette rencontre
attendue face au Mali, quil
considre assez complique, devant
un adversaire qui aura besoin cote
que cote de la victoire pour valider
sa qualification.

Un commentaire sur la victoire face


lEthiopie ?
Ce fut une belle victoire. On a russi gagner avec la manire. Je pense quil ny a pas
eu photo lors de ce match. On a domin de la
tte et des paules cette partie. Ladversaire a
eu une seule occasion quil a russi mettre
dedans. De notre ct, on sest cr une multitude doccasions et on aurait pu marquer
plus de trois buts. On est rests srieux, on a
fait notre match et pris du plaisir, ce qui est le
plus important.
Est-ce quon peut dire que cest lune des
meilleures prestations de lEN sous lre
Christian Gourcu ?
Cest vrai quau niveau du jeu, on a montr

10 janvier, dernier dlai


pour envoyer la liste des
23 retenus pour la CAN
La CAF a fix la date du 10 janvier prochain comme date butoir pour lenvoi, de
la part des Fdrations africaines de football engages la CAN 2015, de la liste
des 23 joueurs retenus pour ce tournoi,
soit une semaine avant que le coup denvoi soit donn.

beaucoup de belles choses. Le coach a une


stratgie de jeu qui nous correspond parfaitement parce quon aime faire circuler le ballon. On doit encore persvrer dans le travail
afin de progresser et arriver au niveau que
souhaite le slectionneur.
Comment vous sentez-vous dans ce systme de Gourcu ?
Je me sens trs bien. Je suis un joueur qui
aime toucher normment de ballons. Je suis
au cur du jeu et jessaye de faire jouer les autres. Cest un registre qui me plait beaucoup.
LEN enchane avec un cinquime succs
en autant de matchs. Cest de bon augure
pour lavenir, non ?
Evidemment. Nous sommes en passe de
raliser un sans-faute dans ses liminatoires.
On va essayer de continuer sur la lance,
mme si le prochain match risque dtre trs
compliqu pour nous. On doit rcuprer de
nos eorts pour aller Bamako dans une
meilleure forme physique et ramener si possible une nouvelle victoire.
Justement, ce match face au Mali, avec
quel tat desprit allez-vous laborder ?
On va laborder avec lambition de ramener trois nouveaux points. On voudra bien

terminer cette campagne des liminatoires


par un sans-faute. Cela dit, la rencontre risque
dtre complique pour nous, dautant que
ladversaire cherchera gagner tout prix
pour valider sa qualification. On va essayer
comme chaque fois de tout donner pour ne
pas dcevoir notre merveilleux public.
La CAN se tiendra finalement en Guine
Equatoriale. Un commentaire ce sujet ?
Honntement, on aurait aim que ce tournoi se joue au Maroc, notamment pour nos
supporters, qui se seraient srement dplacs
en nombre pour nous soutenir. Aprs, il faut
accepter les alas du football. On a deux mois
pour bien se prparer et aller en Guine
Equatoriale pour faire le maximum.
LAlgrie sera favori selon vous pour ce
tournoi ?
Personnellement, je naime pas employer
ce terme de favori. Cest vrai quon a une
bonne quipe qui produit du beau jeu, mais,
vous savez, dans le football, tout va trs vite.
A nous de rester concentrs et de continuer
travailler, parce quon a rien fait pour linstant.
Entretien ralis par
Sad Fellak

Toufik Mekhloufi a rendu


hier visite aux Verts

Le champion olympique algrien des 1500


mtres, Toufik Makhloufi, a rendu une petite visite de courtoisie hier matin aux joueurs de la
slection nationale, leur lieu de regroupement au CTN de Sidi Moussa. Les joueurs, notamment les locaux, taient trs heureux de
voir notre grand champion et nont pas manqu dimmortaliser tout a avec quelques photos souvenirs.

S. F.

04
De nos envoys
spciaux au Mali

At Kaci Ali M.

Taffert M.

Keita

N 2828

Coup dil

www.lebuteur.com

Dans une interview exclusive accorde au Buteur, lancienne


star du Bara, et actuel milieu de terrain de lAS Roma, Seydou Keita, nous a accueillis avec une lgance rare qui dit
long de sa grandeur pour nous parler de cette confrontation
capitale qui attend les Aigles du Mali ce mercredi face lAlgrie, dj qualifie la prochaine CAN 2015. Keita lavoue,
les Maliens joueront leur avenir dans ces liminatoires.

Benchabir L.

Kamal C.

Seydou, merci de nous avoir accueillis dans votre centre dentranement, dites-nous dans que
ltat desprit vous allez aborder
ce match ?
On est conscients de limportance
de ce match, on est aussi confiants
mais au mme temps, on sait que
lAlgrie est une grande quipe. Elle
a assur sa qualification en alignant
cinq victoires de suite.
Que pensez-vous justement de
cette quipe dAlgrie ?
Elle est compose dexcellents
joueurs qui ont fait leurs preuves.
Les Algriens traversent une bonne

priode depuis leur excellent parcours en Coupe du monde. Aprs je


prfre parler de notre quipe et dire
que nous navons dautre choix que
de se battre pour gagner.
Vous avez rat le dernier rendezvous, vous avez t le grand absent,
seriez-vous prt prendre votre
place dans ce match de mercredi ?
Je suis en train de me soigner, le
sta mdical est en train de faire ce
quil faut pour tre rtabli temps et
pouvoir prendre ma place pour ce
match de ce mercredi. Aprs il ny a
pas que moi, cest toute lquipe qui
doit rpondre prsente pour cette
importance chance.

On sait que vous avez connu de


grands moments dans votre carrire, pouvez-vous nous dire si ce
match est aussi important pour
vous ?
Non, cest trop dit, je pense. Jai
connu pas mal de moments aussi
cruciaux dans ma carrire mais on
peut dire que mon pays mattend.
Donc, oui, cest aussi lun des matchs
les plus importants de ma vie de
joueur. On veut aller la CAN et on
ne mnagera aucun eort pour tre
prsents. Sur le prsent, cest le moment le plus dur de ma carrire.
LAlgrie va-t-elle vous faciliter

Doukha rappel

Mbolhi na pas effectu


le dplacement

Par contre, Ras Mbolhi na pas eectu le dplacement avec le groupe Bamako. Nous avions indiqu
dans notre prcdente livraison que le portier des
Verts allait rejoindre le groupe lundi, mais finalement, il ne la pas fait. On ignore si c'est une dcision
du sta technique. En tout cas, pour parer toute
surprise, Gourcu a dcid demmener trois gardiens, en loccurrence Mohamed Lamine Zemmamouche, Cdric Si Mohamed et Azzedine Doukha.

Prt tenir ma place

Azzedine Doukha a t libr de ce stage, ds le


premier jour, pour cause de blessure. Le portier de la
JS Kabylie sourait dune blessure, ce qui a pouss
Christian Gourcu le librer. Finalement, il a t
rappel dimanche aprs-midi. Il est rentr le soir
mme au Centre technique de Sidi-Moussa. Hier
matin, il a pris part la sance dentranement, avant
de prendre la destination de Bamako.

Interrog sur les intentions du slectionneur national de vouloir laligner face aux Aigles du Mali, le
gardien de la JS Kabylie, Azzedine Doukha, dira :
Ecoutez, je suis prt jouer et tenir ma place ce mercredi. Je me mets la disposition du slectionneur et
cest lui de dcider. Pour linstant, il ne ma rien signifi de particulier. Ce que je peux vous assurer, cest
que je me suis remis de ma grippe et que je suis en
possession de tous mes moyens.
M. A

Brahimi : Le mdecin de lEN nous a soulags


par rapport Ebola
l Lautre joueur de lEN qui sest exl
prim laroport, cest Yacine Brahimi.
Le milieu de terrain du FC Porto a t inter-

rog sur Ebola : On a t rassurs par le mdecin par rapport au virus Ebola. On sait
quon ne risque rien en principe.

Feghouli :

Equipe nationale

Bien sr quon peut


battre lAlgrie, on y croit !
Mardi 18 novembre 2014

Lquipe
olympique
sest impose
hier face aux Maliens

Aprs avoir battu lquipe malienne en amical vendredi pass au stade du 20-Aot-55 sur
A Bamako pour la gagne
le score de trois buts zro, les Olympiques all Juste avant de partir pour Bagriens ont aront une nouvelle fois les Aigles
mako, Sofiane Feghouli sest exdu Mali. Cela sest pass hier au stade Mustaprim brivement au micro dEl Heddaf
pha-Tchaker de Blida. Les protgs du Suisse
TV sur le match : Le match du Mali sera
Pierre-Andr Schurmann se sont imposs
dicile. Nous avons vu cette quipe masur le score de un but zro. Lauteur
lienne jouer. Notre objectif est de revenir avec
du but est le joueur de lASM
la victoire. On ne se dplacera pas Bamako
Oran, Benkablia, en sepour rien.
conde priode.

les choses sachant quelle est dj


qualifie ?
Non, je ne pense pas. Cest vrai
quil y a une certaine dcompression aprs un tel parcours mais on
sattend une rue bataille face
cette grande quipe dAlgrie qui
jouera relaxe et sans pression et
cela pourrait nous causer des problmes. De ce ct, il faut faire attention, donc voil, je ne pense pas
que le fait que lAlgrie soit qualifie est un avantage pour nous.
Vous avez voqu larbitrage pour
justifier la dfaite, avez-vous une
revanche prendre par rapport
cela ?
Non, une revanche prendre, je
ne pense pas. Les erreurs darbitrage font partie du jeu mais comme
tout le monde la vu, le but algrien
tait entach dun hors-jeu flagrant.
Cela ne mempche pas de dire que
nous avons commis des erreurs sur
ce match-l. Aujourdhui, il faut oublier cela et surtout penser au match
de mercredi quon doit gagner. On a
quune seule envie : sortir vainqueurs de cette empoignade !
Dans le groupe, on dit que cest
vous qui faites lquipe au
coach
Je vais vous rpondre sincrement. Moi, je ne suis pas ici pour a.
Je respecte le coach et dailleurs, per-

sonne ne ma accord ce statut. Et


puis, je suis trs duqu pour le
faire. Moi, je tiens le dire, je reois
ma convocation comme tout le
monde, donc voil je pense que cest
susant comme rponse.
Croyez-vous que vous avez une
chance de battre lAlgrie ?
Et vous ? Vous ne croyez pas en
nos chances ? Je crois quil faut bien
y croire et se mobiliser tous derrire
ces jeunes qui forment la slection
nationale. Keita ne sera pas l, cest
ces jeunes l que vous allez retrouver, arrtez de trop me glorifier.
Mais vous avez t battus par le
Malawi
Ctait un accident de parcours,
lquipe sest donne fond mais on
est tombs sur un adversaire dcid
et coriace. LAlgrie, cest un autre
match, cest le plus important en ce
moment.
Le peuple malien attend beaucoup de vous, tes-vous prts
pour cette bataille face aux Algriens ?
Bien sr, vous savez, on est tous
mobiliss pour un seul objectif : partir la CAN et aller le plus loin possible dans cette comptition
Entretien ralis par Moumen Ait
Kaci Ali

Raouraoua : Le Mali
doit gagner et nous, on
doit respecter lthique

fond. Les autres adversaires de ce groupe


attendent de notre part quon joue le jeu
et cest ce quon fera.

Notre objectif est


aussi de dfendre les
couleurs du pays

Et denchaner :
On est en train de raliser un parcours
sans faute pour le moment et je pense
que tout le groupe est motiv pour ajouter
une nouvelle victoire ce mercredi. Notre
objectif est aussi de dfendre les couleurs
de notre pays et den donner la meilleure
image possible.

e prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed


Raouraoua, qui a accompagn la
slection nationale pour ce dplacement Bamako, sest arrt devant les
journalistes sa sortie de laroport et nous
a parl de ce match attendu face au Mali
quil considre tout aussi important que les
prcdents, malgr la qualification dj acquise pour la prochaine CAN : On sattend
un match compliqu devant un adversaire
coriace du Mali qui sera dans lobligation de
lemporter pour se qualifier. Cest un match
capital pour eux, mais pour nous, le mot
dordre ne change pas. On est l pour gagner et terminer sur une note positive notre
campagne des qualifications. On est tenus
de respecter lthique sportive et jouer

La Guine quatoriale
mettra tous les moyens
pour russir sa CAN

En tant que prsident de la FAF, mais


surtout membre du Comit excutif de la
CAF, on a pos la question Mohamed
Raouraoua au sujet de la dlocalisation de
la CAN- 2015 en Guine quatoriale.
Il nous claire : La Guine quatoriale a
dj organis la CAN en 2012 quelle a
russie parfaitement. Je reste confiant et je
suis certain que les autorits du pays vont
mettre tous les moyens ncessaires pour
garantir la russite de ce tournoi continental. Jtais prsent Malabo et Bata en
2012 et tout stait droul merveille.

Condolances

M. A.

Cest avec grande tristesse que nous avons appris le dcs de la mre
de notre confrre dEl Khabar Erriadi, Brahimi Bekouche. Une pense
aussi particulire notre confrre qui a appris cette trs mauvaise nouvelle, alors quil se trouvait Bamako au Mali afin de couvrir la rencontre
Mali-Algrie, prvue ce mercredi. En cette douloureuse circonstance, le
collectif du Buteur prsente la famille du dfunt ses sincres condolances et lassure de sa profonde sympathie. A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Equipe nationale

Kasperczak appelle
la mobilisation
gnrale
Coup dil

entraneur du
Mali, futur
adversaire
des Verts demain lors de
cette dernire journe des liminatoires CAN 2015, a profit
de la confrence de presse quil
a anime hier matin au Centre
technique national des slection nationales maliennes,
Kalaba dans la banlieue de Bamako, pour lancer un appel solennel au peuple malien de
venir nombreux soutenir les
Aigles dans son match capital
face notre pays : LAlgrie est
redoutable mais on doit ragir,
et on compte beaucoup sur vous
les journalistes pour mobiliser
la population malienne venir

www.lebuteur.com

nous encourager face lune des


meilleures quipes africaines actuellement.

Il souhaite la
bienvenue au Buteur

Certes sous pression et


contraint de raliser un bon rsultat devant notre slection
pour esprer dcrocher le ssame qualificatif prochaine
CAN 2015, Henri Kasperczak
na pas perdu son sens dhospitalit. Ayant remarqu que les
envoys du Buteur et dEl Heddaf TV prsents la salle de
confrences du CTN de Kalaba
de Bamako, lex-driver des Aigles de Carthage a tenu nous
saluer et nous souhaiter la
bienvenue.

N 2828

De nos envoys
spciaux au Mali

At Kaci Ali M.

Taffert M.

Il jouera son
avenir demain face
lAlgrie

Engag pour procder au


renouveau du football malien, Henri Kasperczak, qui
avait trs bien commenc
les liminatoires en alignant
deux succs de suite, ne fait
soudain plus lunanimit au
Mali. En tout cas, cest ce que nous
avons remarqu lors de la confrence de presse du coach des Aiglons, hier. Ses choix remis en
cause, sa stratgie dcrie, Kasperczak est attendu au tournant
par nos confrres maliens. Daucuns parmi eux estiment quil
jouera son avenir face lAlgrie
M.A.

Benchabir L.

Kamal C.

Engouement en dclin
pour ce Mali-Algrie
La rue gronde Bamako

LAlgrie est redoutable mais nous


navons pas peur, on va la battre
pour jouer la CAN !

omme attendu, le slectionneur francopolonais tait trs


attendu par la presse
malienne pour revenir
sur la dernire dfaite reue tel un
drame au Mali face au Malawi sur le
score de 2 buts 0. Demble lex-entraneur de la Tunisie a expliqu de
manire prcise les raisons de cet
chec quil a toutefois assum : On
devait gagner contre lEthiopie chez
nous mais nous ne lavons pas fait.
Face au Malawi, on a perdu par
manque de lucidit. On a rat notre
match, cest le football, des accidents
de parcours existent mais nous
navons pas su capitaliser nos deux
premires dfaites.
Je suis inquiet par rapport
la prestation fournie contre
le Malawi
Labsence de Keita qui est arriv
bless nous a handicaps, on a aussi
jou sur du synthtique et cela a
sensiblement gn mes joueurs.
Mais javoue que je suis inquiet, mon
quipe a trs mal jou ce match. Les
Malawites taient plus prsents, je
pense que nous avons pein sur le
plan physique aussi. Maintenant on
noublie tout, on pense lAlgrie.
On rcupre notre capitaine Seydou
(Keita) et on va bien voir notre raction ce mercredi.
Il nous faut des guerriers
pour assurer la qualification
ce mercredi
Revenant sur le parcours de ses poulains dans ces liminatoires, Henri
Kasperczak a aussi abord le sujet de
la prochaine rencontre dcisive qui

05

Mardi 18 novembre 2014

semble avoir mis sous pression toute


cette quipe du Mali qui parle dun
match important pour lavenir du
football malien. Interrog dans quel
tat desprit ils allaient aborder le
match de ce mercredi, le slectionneur des Aiglons dira : On sait que
la mission ne sera pas facile. On sest
mis en danger en concdant deux dfaites de suite, maintenant, il va falloir se battre. Je veux bien voir la
raction de mes joueurs aprs surtout
cette dfaite du Malawi. Je sais aussi
quil nous faut des guerriers pour assurer la qualification ce mercredi. On
ne lchera pas, lAlgrie marche fort,
cest la meilleure quipe dAfrique en
ce moment cest vrai, mais nous
navons pas peur de cette quipe. On
jouera chez nous, et nous avons
confiance en nous.
Mes joueurs sont prts
tout pour donner du plaisir
aux Maliens
Concernant le moral de ses joueurs,
Henri Kasperczak arme quils ne
sont pas du tout abattus par ces deux
dfaites qui pourraient vraiment
leur coter tout simplement une
qualification la prochaine Coupe
dAfrique des nations. Kasperczak
avance aussi quils sont anims dune
farouche dtermination prouver
quils ne sont pas finis : Mes joueurs
sont confiants de la situation. Cest le
plus important. Aprs les Algriens
seront l pour confirmer leur statut
de favori et de leader de ce groupe
mais nous navons aucun complexe ni
aucune apprhension. Vous avez peur
vous ? En tout cas, mes joueurs vont
tout donner pour rendre le peuple

malien heureux et fier deux.


Tout le monde nous croyait
qualifis et l, on se retrouve
en difficult
Eectivement, on a laiss passer
beaucoup de chances daller assurer
notre qualification avant cette dernire confrontation mais jai toujours dit quen football rien nest jou
davance. Je nai jamais dclar que
nous allions dominer notre groupe,
bien au contraire, je savais que a allait tre dicile, on na jamais sousestim nos adversaires par contre,
tout le monde nous donnait qualifis
avant ce match du Malawi et l, on
se retrouve en dicult.
Keita est un lment
important mais il ne se mle
jamais de lquipe
Henri Kasperczak nen revenait pas
lorsquun confrre malien a os directement lui demander si ce ntait
pas son capitaine, Seydou Keita, absent du reste face au Malawi, qui dcidait sur la convocation et la
titularisation de certains lments
dans son groupe. A cette question, le
Franco-Polonais trs diplomate tout
de mme a rpondu : Cest du nimporte quoi ! Seydou est un lment
important de mon groupe. Cest un
joueur qui a du poids dans notre
quipe mais qui reste un joueur
comme les autres lorsquil sagit de
prendre des dcisions techniques.
Keita est trs duqu, il connat bien
le football et ne se mle jamais de la
dsignation de lquipe, cest moi qui
dcide seul.
Moumen A.

a dfaite subie samedi face au Malawi


qui vient mettre en
difficult le Mali dans ce
groupe B des liminatoires
CAN 2015 a provoqu lire
des supporteurs maliens,
peu nombreux croire en
un sursaut dorgueil de
leurs favoris malgr les dclarations rassurantes des
joueurs et de lentraneur
malien. La rue gronde Bamako et hier le public de la
capitale malienne naffichait
pas un grand intrt pour
cette empoignade Mali-Algrie. En dpit du fait
quune victoire permettrait

aux camarades de Cheikh


Diabat dentriner leur billet pour la CAN, les fans des
Aiglons ont perdu tout intrt pour leur quipe favorite.

Le dur quotidien
des Maliens nest
pas pour rien

Le Mali du football qui a


donn des grands joueurs
sur la scne africaine ne
pouvait afficher un tel dsintressement sa slection nationale sans cette
dure vie sociale quil en
dure. La pauvret conjugue aux dceptions v-

cues aprs notamment les


deux rcents checs de leur
quipe nationale face
lEthiopie puis contre le Malawi a laiss natre un sentiment de dsespoir dans
les fiefs des supporteurs
maliens. Un confrre que
nous avons interrog ce
sujet nous a signifi que les
Malines vivaient cette double
contre-performance
comme un cauchemar surtout quils navaient besoin
que dun seul petit point
pour se qualifier face au
Malawi lors de la prcdente journe.

Il a t repouss dune heure

Moumen A.

Le coup denvoi du match fix


17h (heure algrienne)

La dernire rencontre des liminatoires CAN 2015, qui mettra aux prises le
Mali avec lAlgrie, a t repousse dune heure. Ainsi, les organisateurs de
cette empoignade qui avaient dans un premier temps prvu le coup denvoi du
match 15h, heure locale (16h, heure algrienne) lavaient retard dune heure
avant de le reprogrammer pour ce mercredi 16h, heure locale (17h, heure algrienne).
Entre 40 000 et 45 000 billets seront mis en vente
Le stade du 26-Mars de Bamako qui abritera la rencontre Mali-Algrie
contient 50 000 places. Seulement pour des raisons de scurit et surtout en
raison de ce manque dengouement constat par les organisateurs,
40 000 billets seront mis en vente pour ce duel capital pour les Maliens qui aspirent dcrocher leur qualification demain pour la CAN 2015, prvue cet
hiver en Guine quatoriale.
Le Buteur seul
Le prix variera
organe prsent
entre 1 et 13 euros
au centra Kalaba
Afin de permettre une
Lors de la confrence de presse anime
meilleure auence, la Fhier au Centre dentranement des quipes nadration malienne de
tionales maliennes, Kalaba,
football a jug utile de
Le Buteur aura t le seul organe algrien et
faire baisser les prix des
international prsent. Dailleurs, surpris par
notre prsence, certains confrres maliens
tickets dentre au stade du
taient vraiment tonns de dcouvrir que
26-Mars, demain aprs
nous nous sommes dplacs en force
midi. Ainsi, ils varieront
pour assurer la couverture de cette
entre 550 francs CFA, peu
rencontre avec la presse organise par la Fdration maprs 1 euro et
lienne.
7 500 francs CFA, soit 13 euros.
M.A.

N 2828

06

Mardi 18 novembre 2014

Reprise de
lentranement
hier soir

n Aprs une semaine de


n
prparation sanctionne par
un match dapplication entre les
joueurs, les Kabyles ont bnfici
dune journe de repos. La reprise de lentranement a eu lieu
hier soir Tizi. Lentraneur corse,
Franois Ciccolini, a devant lui
quatre jours pour trouver le dispositif appropri capable de revenir de Bjaa avec un rsultat
positif. La mission ne sera pas
une simple sincure pour les
quipiers de Rial qui auront en
face deux une quipe du MOB
intraitable cette saison domicile.

Labbane fait baisser


la charge de travail

n Le nouveau prparateur
n
physique, Labbane, a soumis
les joueurs une charge de travail
importante pendant la premire
semaine de prparation du match
face au MOB. Les joueurs ont
pour une bonne partie dentre
eux montr des signes positifs,
certains ncessitent encore des
eorts pour amliorer leur condition physique et finir la phase
aller en beaut. Pour cette
deuxime partie du programme,
quelques jours du derby, Labbane va faire baisser la charge de
travail, dautant plus que cest laspect tactique qui se taillera la part
du lion jusqu la veille du match.

Yesli se soigne
toujours

n Le milieu de terrain ofn


fensif Kamel Yesli na vraiment pas le moral. La trve ne lui
a pas t susante pour de se rtablir et tre comptitif face au
MOB. Lex- pensionnaire du FC
Paris a fait de son mieux pour
courter sa convalescence, malheureusement il na pas eu le OK
pour reprendre lentranement.
Yesli est en train de poursuivre
les soins intensifs sous la houlette
du sta mdical. Aprs le MOB et
si son tat samliore, il sera autoris reprendre le travail collectif
et prparer le prochain dplacement Belcourt, pour aronter le
Chabab.

L. A.

www.lebuteur.com

Coup par coup

JSK

La participation de Doukha
face au MOB est incertaine !
Il a t retenu pour Mali-Algrie

48 heures aprs le match nul concd domicile devant le champion dAfrique, lEntente de
Stif en loccurrence, le premier responsable la
barre technique de la JSK, Franois Ciccolini, a appel ses joueurs reprendre le travail et tirer un
trait sur ce semi-chec, dans lespoir daller de
lavant et profiter de la trve que le championnat
observe, dans le but de corriger les lacunes et prparer sereinement le derby kabyle contre le Mouloudia de Bjaa. Malheureusement, plusieurs
joueurs ont contract des blessures. Le premier
joueur qui a dj dclar forfait pour le derby
nest autre que lexcellent milieu de terrain Kamel Yesli qui soure dune
blessure la cheville. Toutefois,
dautres lments ont entam
une course contre la montre
dans lespoir de se remettre
sur pied avant vendredi,
limage de Khodja et Aboud. Au moment o il
tente chaque fois de
trouver des solutions
pour combler le vide
laiss par certains
joueurs (Yesli,
Kerrar), Franois Ciccolini
sera dans
lobligation de
prparer le
deuxime gardien de
but, Nabil Mazari,
aprs que Azzedine
Doukha ait t retenu
pour le dplacement des
Verts Bamako pour affronter le Mali, loccasion
du dernier match des liminatoires de la Coupe dAfrique.
Et comme le Mali ce nest pas la
porte ct, il se pourrait que le gardien titulaire ne puisse pas rcuprer de

son long voyage. Du coup, il est prfrable de prendre les mesures ncessaires pour ne pas prendre de
risques, dautant quil sagit dun match trs important que les joueurs ne doivent surtout pas perdre.

Il devrait rintgrer le groupe


jeudi soir

Aprs la belle victoire dcroche Blida devant


lEthiopie (3-1), les Fennecs se sont envols, hier
soir, destination de Bamako pour donner la r-

plique au Mali, loccasion de la dernire journe


des liminatoires. Le coup denvoi de la rencontre
est prvu 17h (heure algrienne) et les joueurs de
lEN regagneront le pays juste aprs. La dlgation
algrienne est donc attendue Alger vers les coups
de minuit. Les joueurs seront appels rallier le
centre technique national de Sidi Moussa, avant
dtre librs dans la matine. Dailleurs, ce sera
loccasion pour Doukha de rejoindre ses coquipiers la JSK. Il faut dire que la dcision de sa participation revient lentraneur en chef qui prendra
sa dcision dans les prochaines heures.

Lentraneur a dj en tte
une solution

Pour le moment, il ny a rien dociel du moment que quatre jours nous sparent du grand
derby. Mais comme Doukha a t retenu pour
le dplacement au Mali, Franois Ciccolini
aurait song certainement une solution,
dans le cas o son gardien titulaire ne
sera pas apte jouer. Du coup, il fera
appel Nabil Mazari qui sentrane le
plus normalement du monde avec ses
coquipiers et attend toujours sa
chance de jouer.
Mazari prt
garder les
bois
De son ct, le gardien de
but Nabil Mazari, qui a toujours rpondu prsent, est prt tenir convenablement son rle face au Mouloudia
de Bjaa. Le gardien kabyle sentrane
le plus normalement du monde et attend avec impatience un clin dil de son
entraneur qui a toujours compt sur les
joueurs disponibles qui ne ratent aucune sance de la semaine.
S. D.

Moulay Je suis pass ct face

lEntente, je veux donc me racheter contre le MOB


Quelques heures seulement nous sparent du grand derby kabyle qui mettra aux prises le Mouloudia de
Bjaa avec la JS Kabylie. Une rencontre trs importante pour les deux quipes qui auront besoin des
trois points pour amliorer leur classement. Interrog par nos soins,
lailier kabyle Ahmed Khalil estime quun derby pareil se gagne sur le
terrain et non dans les journaux. Toutefois, il a tenu dire quil tait
prt se racheter de sa modeste prestation face lEntente.

Le match de la
nos bases. Nous allons entamer cette rencontre avec beau11e journe apcoup de dtermination, dans lespoir de renouer avec le
proche, comment se
succs, car il est temps pour nous de retrouver le podium.
droulent les entrane- Un de
Vous avez t crdit dun rendement tout juste moyen face
rb
ments Tizi Ouzou ?
lEntente. Dailleurs, vous avez mme dclar aprs le
se gagn y
e
Depuis la reprise de lentranematch que vous ntiez pas la hauteur. Etes-vous prt vous
sur le
ment, les joueurs se donnent
racheter face au MOB ?
terrain
fond. Nous avons tous oubli le
Javoue que je ntais pas au top face lEntente de Stif et si

semi-chec concd face


nous avons t tenus en chec cest cause de moi et jai demand
lEntente de Stif. Nous avons
pardon aux supporters ainsi qu mes coquipiers. Depuis, je me
dcid de passer autre chose et de
suis donn fond lentranement et je suis prt me racheter. Vous
continuer travailler sereinement.
allez voir de quoi je suis capable. Je vais me battre sur le terrain pour
Ce nest pas ce rsultat qui nous fera
contribuer un succs de mon quipe.
baisser les bras. Au contraire, on est
Le fait de prparer cette rencontre sans plusieurs joueurs cadres
plus que jamais prts se racheter et
qui sont toujours blesss ne constitue-t-il pas un dsavantage
retrouver notre rythme de croisire.
pour vous ?
Que pouvez-vous nous dire sur ce derby qui est
Je suis entirement daccord avec vous, ce nest pas facile de prpatrs important pour les deux quipes ?
rer une rencontre trs importante sans plusieurs joueurs cadres qui
Jai entendu parler de ce match derby entre deux sourent toujours de diverses blessures. Je pense quon na pas trop le
quipes de la mme rgion. Cela veut dire que
choix et on doit grer cela avec les moyens du bord. Jespre que le
chaque quipe va faire tout son possible pour dcro- sta technique parviendra remettre certains joueurs sur pied dici
cher les trois points. De notre ct, on est dtermins
vendredi.
se racheter de notre dernier match nul et renouer avec le
Les supporters attendent une bonne raction, aprs le nul face
succs. Un derby se gagne sur le terrain. Du coup, on est
lEntente. Un commentaire ?
prts faire limpossible pour avoir le dernier mot.
Je comprends la frustration des supporters qui attendent toujours
Daprs vous, les joueurs sont-ils capables de prouver, enle meilleur de nous. Je tiens leur dire que nous allons nous donner
core une fois, que la JSK voyage bien ?
fond face au MOB pour leur faire plaisir. Nous nallons pas lcher
Nul doute que la JSK est lune des quipes qui ngocie parfaiteprise. La JSK finira par revenir en force, avant mme la fin de la
ment bien ses matchs lextrieur. Avec quatre victoires, nous
phase aller.
sommes prts, encore une fois, prouver notre force en dehors de
Entretien ralis par Sad D.

Aujourdhui,
grve gnrale
des commerants

Tizi ville morte pour


exiger la leve des
sanctions infliges
la JSK !

Depuis lannonce des sanctions contre la


JSK, suite au dcs tragique de lattaquant
camerounais Albert Eboss, plusieurs actions ont t inities par les supporters kabyles, notamment des marches Tizi
Ouzou et des sit-in devant le sige de la Fdration algrienne de football. Toute cette
mobilisation des Kabyles derrire leur
quipe pour rclamer des instances sportives la leve des sanctions nont pas
abouti, la JSK continue de vivre trs difficilement son triste sort de jouer lextrieur
sans ses supporters pour toute la phase
aller. La semaine dernire, le mouvement
Initiative citoyenne a entrepris une autre
dmarche qui concerne cette fois appeler
une grve gnrale des commerants
pour aujourdhui travers toute la ville du
chef lieu de Tizi Ouzou. A travers cette action, cest toute la Kabylie qui exige la leve
immdiate des sanctions juges honteuses par les acteurs du mouvement de
grve daujourdhui. Selon nos informations, la grve daujourdhui des commerants de la ville de Tizi Ouzou aura un cho
favorable tant a concerne tout le monde
car la JSK a aujourdhui besoin de tous ses
enfants pour sortir de cette crise. Dautres
actions sont retenues au programme et les
Kabyles ne comptent pas baisser les bras
jusqu la satisfaction totale de leurs revendications. Les instances sportives nationales devraient en principe ragir et ce,
dans lintrt de sauver le club qui a le plus
honor les couleurs nationales sur le plan
continental et hiss trs haut lemblme
national dans les moments les plus difficiles
qua traverss le pays.

L. A.

Avis de dcs

La famille KOUFFI de Tizi-Ouzou la douleur de faire part du dcs de leur pre,


grand
pre et frre KOUFFI SAID g de 88 ans
(ancien attaquant de la JSK).

La leve du corps aura lieu ce mercredi 19


Novembre 2014 au cimetire de M'Douha de
Tizi-ouzou partir de midi. A Dieu nous appartenant et lui nous retournons

Coup dil

JSK

N 2828

Ziti Le podium passe par


une victoire face au MOB
www.lebuteur.com

Mardi 18 novembre 2014

07

Le latral droit de la JSK, Mohamed Khotir Ziti, sest totalement rtabli de la


grippe quil a chope le week-end dernier et qui la empch de prendre part
au match dapplication de samedi. Ziti, qui se porte mieux, a mme repris lentranement avec le groupe, hier soir, pour prparer le match du MOB. Ayant pris
part de nombreux derbys kabyles, il a port le maillot de la JSK et lESS avec
les chauds derbys de lEst. Ziti avoue quil connat parfaitement les caractristiques dun derby tout en avouant que celui de la Kabylie, prvu ce vendredi,
sera trs spcial, le premier pour lui sous le maillot jaune et vert.

Cest un match indcis qui pourrait


se jouer sur un petit dtail

Le week-end dernier, vous avez rat


lentranement, en
raison dune forte
grippe, comment
vous sentez-vous en
ce moment ?
Cest vrai que je ne me
suis pas dplac au stade
pour mentraner, cause
dune grippe qui ma aaibli.
Le sta technique ma donc
accord quelques jours de
repos. A prsent, je me porte
beaucoup mieux, je compte
mme reprendre lentranement
avec le groupe ce soir Tizi (entretien ralis hier vers midi).
Vous avez d mme regretter
votre absence au match dapplication qua organis Ciccolini en fin
du premier cycle de prparation
Oui, jaurais vraiment aim tre prsent pour jouer ce match de manire
rester comptitif. Toutefois, je tiens
rassurer que je suis prt reprendre
normalement lentranement. Il nous
reste encore quatre jours pour bien
prparer ce match et dici vendredi,
nous serons prts inchAllah.
Aprs le faux pas concd face
lESS, il y a une semaine, il va sans
dire que ce match sera inscrit sous le
signe du rachat
Je pense que le match nul concd face
lESS fait partie du pass. On a jou

Ihadjadne
a pass hier
une chographie

Bless au tibia lors du match dapplication organis entre les joueurs,


samedi dernier, le jeune international
Espoir Malik Ihadjadne a pass une
radio, hier. Selon nos informations, le
joueur sera forc au repos total pendant quelques jours, avant de reprendre lentranement. Un coup dur
pour lquipe kabyle qui sera
prive des services dun
joueur talentueux.

La sance dhier avance 16h

Du biquotidien

lHabitus reprendre lentranement


pour aujourdhui
partir de 17 heures, les Kabyles ont
lLe sta technique a retenu
avanc la sance dhier 16 heures, soit lheure
au menu du programme
du match contre le MOB prvu vendredi prochain au stade de lUnit-Maghrbine de Bjaa, daujourdhui deux sances. La prepour le compte de la 11e journe de champion- mire partie de la matine sera dirinat Mobilis. Aussi, en cette priode dhiver, lhoge par le prparateur physique,
raire des entranements sera avanc pour viter
Driss Labbane, alors que pour
er
la charge sur lclairage du stade du 1 -Novemlaprs-midi,
Ciccolini compte metbre que lOPOW ne tardera pas rparer dans
son intgralit, avons-nous appris dune source tre en place des exercices technicotactiques avec, probablement, des
autorise.
matchs dapplication entre les
Mekkaoui est arriv en retard
joueurs sur une moiti de terrain
Le latral gauche de la JSK, Zinedine Mekkaoui,
de manire se faire une ide sur
est arriv avec un peu de retard la reprise de
lentranement. Selon nos informations, le
les moyens de tout un chacun,
joueur ignorait que la sance avait t avance.
avant de trancher lquipe-type
A son arrive au stade, Mekkaoui sest excus prsenter ce vendredi face au MOB.
auprs de son entraneur, avant daller travailler
Entranement Tizi
avec le prparateur physique.

Benlamri en slection militaire

lLe seul joueur qui a manqu lappel la


reprise dhier est laxial Djamel Benlamri.
Il se trouvait en slection militaire et sera de retour en principe aujourdhui ou au plus tard demain matin. Lentraneur corse pourra bien
videmment rcuprer son international militaire pour le derby de la Kabylie. Benlamri devrait en principe retrouver son poste dans laxe,
partir de ce vendredi au ct de Rial.

Hamenad travaille normalement !

jusqu jeudi matin

lLes Canaris ont pris connaissance du programme de la semaine qui prcde le dplacement
Bjaa pour aronter le MOB. Lentraneur corse a prvu du biquotidien pour aujourdhui par la suite
les entranements se poursuivront
raison dune sance par jour le
matin, jusqu jeudi.

Dpart pour Bjaa


jeudi aprs-midi

lCest lissue de la sance


lCes derniers-ci, une rumeur a circul faidentranement de jeudi
sant tat de la dmission de lentraneur des matin Tizi que lentraneur corse,
gardiens de but de la JSK, Aomar Hamenad. Ce
Franois Ciccolini, dvoilera la liste
dernier, quon a annonc partant aprs le dpart
de Mourad Karouf, exerce normalement son des 18 joueurs concerns par le dplacement Bjaa. La dlgation
travail. Pour preuve, il tait bel et bien prsent
kabyle
quittera Tizi aprs le djeuhier soir, au stade du 1er-Novembre, loccasion
ner et lira domicile lhtel ade la reprise de lentranement. Cest dire quil est
bet, avons-nous appris de la
toujours en poste.
direction kabyle.

ce match huis clos sans aucune


source de motivation sur le terrain, ce
qui nous a beaucoup pnaliss. Maintenant, il faut se projeter vers lavenir.
Il nous reste cinq matchs de la phase
aller, nous devons transcender tous autant que nous sommes, pour bien les
grer et glaner le maximum de points
pour rester en haut du tableau. Pour
rpondre votre question, il ny a pas
que ce match du MOB que nous devons gagner. Pour nous, tous les
matchs sont importants. Ce vendredi,
on aura besoin dune victoire pour
nous rapprocher du podium.
Il sagit du derby de la Kabylie, quel
eet cela vous fait de prendre part
ce match ?
Pour moi, a ne sera pas le premier
derby de la Kabylie auquel je prendrai
part dans la mesure o il y a quelques
saisons, jen ai jou face la JSMB.
Nanmoins face au MOB, ce sera mon
premier que je voudrais bien ngocier.
A Stif aussi, jen ai pris part de nombreux. Un derby est un match qui est
souvent pre trs serr parfois qui se
joue sur un petit dtail. Souvent, il y a
une folle ambiance dans les gradins.
Jespre que ce match face au MOB rpondra aux attentes du large public
que je sais sera trs nombreux. Nous
appelons au fair-play total sur le terrain et dans les gradins. Je pense
quaprs tout, ce nest quun match de
football.

Hannachi en
longue discussion
avec Ciccolini
et Rial

lRentr de France
o il a pass deux
jours pour rgler certaines aaires du club, le
prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi,
sest dplac hier soir au
stade, pour assister la
sance dentranement,
la premire cette semaine, avant le derby.
Hannachi compte motiver ses joueurs pour
aller Bjaa en conqurants. Le premier responsable de la JSK sest
aussi entretenu avec le
Corse Franois Ciccolini, qui lui aurait dress
un bilan du travail accompli durant la semaine coule et des
objectifs assigns aux
joueurs cette semaine.
Hannachi espre que
dici vendredi, son
quipe sera fin prte
pour accrocher le MOB
chez lui et se rapprocher
du haut du tableau. Par
la suite, le prsident
Hannachi a eu une discussion avec le capitaine
Rial.

Les supporters de la JSK sont en


train de prparer le dplacement
Bjaa, leur prsence vous fera certainement plaisir et vous poussera revenir avec les trois points
Je vous ai dit au dbut de cet entretien
que le huis clos nest pas fait pour arranger nos aaires. Lquipe est non
seulement lourdement sanctionne
mais le fait de jouer sans le public hors
de Tizi nous a casss. La prsence des
supporters, vendredi prochain, nous
stimulera. Je sais quils seront nombreux faire le dplacement, on tchera de ne pas les dcevoir.
Etes-vous optimistes de voir la JSK
sortir de cette crise ?
Je le pense vraiment. Jai dit aux supporters quand ils sont venus nous voir
au stade quun autre club dans la
mme situation aurait sombr dans le
KO. Je sais que la JSK a les moyens
daronter tous les problmes qui durent depuis plus de deux mois. Les
choses samliorent petit petit, les
joueurs font de leur mieux pour faire
sortir le club du tunnel et aller chercher des rsultats positifs qui nous feront gagner des marches au
classement. Notre priorit est de bien
grer cette fin de phase aller. Au retour,
on aura rcupr toutes nos forces
pour raliser une meilleure deuxime
partie de championnat.
Entretien ralis par
Lys A.

Le TAS algrien na toujours pas rendu son verdict

Jusqu hier, la JSK navait toujours pas reu de rponse de la part du


TAS algrien concernant le recours dpos il y a quelques semaines.
Aprs lannonce des sanctions prononces lchelle locale, la direction
kabyle a introduit un recours travers lequel elle souhaite tre rtablie
dans ses droits. Les dirigeants kabyles ont attendu la rponse pour la
journe dhier. En vain. Selon nos sources, le TAS algrien ne tardera
pas rendre publiques les dcisions et la leve de la suspension pour le
stade du 1er-Novembre reste possible surtout que la LRFA vient de retenir le stade en question pour le championnat des jeunes catgories U17,
U18 et U20 pour la journe de samedi prochain.

Labbane prend en charge


Youcef Khodja et Hamroun
Deux joueurs kabyles nont pas
travaill avec le groupe hier. Il
sagit de lattaquant Youcef Khodja,
et du jeune migr Hamroun. Ces
deux lments, qui accusent un
retard sur le plan physique, ont t
confis Labbane qui fera en sorte
damliorer leur condition physique dans les plus brefs dlais.
Pour rappel, Youcef Khodja ne
soure daucune douleur et sera
dattaque pour le derby alors que
Hamroun, lui, est tenu de patienter jusqu la phase retour pour
jouer son premier match sous le
maillot de la JSK.

Tours de piste
pour Hamroun, Khodja
et Aboud

Trois joueurs de la JSK nont toujours pas t autoriss rintgrer


le groupe. Il sagit de Hamroun,

Khodja et Aboud. Alors que le


premier nest toujours pas qualifi,
les deux attaquants sont aux soins
sous la surveillance du mdecin
du club dans lespoir dtre prsents face au MOB. Rappelons que
lattaquant Kerrar est toujours en
Irak et na toujours pas reu son
visa.

Aboud va mieux

Linternational Espoir Samir Aboud se porte mieux. Certes, le


joueur na toujours pas obtenu le
feu vert pour reprendre avec le
groupe, nanmoins, il ache de
belles dispositions qui lui permettent desprer figurer dans la liste
des 18. Pour le moment, Ciccolini
na pas tranch. Il prfre attendre
la sance de jeudi pour dvoiler la
liste des joueurs concerns par le
derby.

N 2828

08

Mardi 18 novembre 2014

www.lebuteur.com

Coup dacclrateur

Un retour au 5-Juillet dans

Le
coach a
beaucoup parl
Djallit et Hendou

groupe de se rebier face aux gars de


Soustara. Les quelques prsents ont pu
constater de visu la dirence dans la
manire de faire entre Charef et Laroum. Il y avait une ambiance bon enfant avec des joueurs dcontracts qui
sexpriment sur et en dehors du terrain
sans la peur de sattirer les foudres de
Charef et ses remarques dsobligeantes.
Cest justement ce nouvel tat desprit
qui pourrait tre salutaire au vieux club
algrois.
Laroum augmente la charge
avant le derby
Contrairement la veille o les joueurs
nont eu droit qu une sance dheure et
quart Dar El Beda, cette fois-ci, Boualem Laroum a dcid de mettre ses
joueurs rude preuve. Deux heures
dentranement ont t ncessaires au
coach de concocter un programme cohrant qui touche plusieurs secteurs
du jeu. De 10 h 30 jusqu 12 h 30,
lheure laquelle les joueurs se sont rendus au vestiaire du stade avant de prendre la direction de lhtel du 5-Juillet

Ayant constat que les deux joueurs taient


trs atteints psychologiquement, lun en raison
des critiques des Chnaoua et lautre pour sa mise
lcart par Charef, le coach Laroum a donc dcid de communiquer avec Karim Hendou et
Mustapha Djallit dans le but de leur remonter
le moral. Une attitude qui a beaucoup touch
les deux joueurs qui essayent de refaire
surface sous sa coupe.

pour la runion avec le prsident Taleb.

Laccent sur le travail devant


les buts
Encore une fois, Laroum a beaucoup
mis laccent sur le travail devant les buts.
Cest le technicien intrimaire qui sest
charg en personne dencadrer ce secteur du jeu trs dfaillant depuis le
dbut de la saison. Les Djallit, Yachir,
Sylla, Aouedj, Ouali et autres Sackey ont
d se dployer pour conjurer le sort. Laroum est du genre de mnager qui redonne de la confiance des animateurs
qui sont totalement mins par les incertitudes.
Les dfenseurs
mis rude preuve
Les dfenseurs aussi nont pas t pargns, puisque cest Amer Benali qui sest
charg de les encadrer. Intervention arienne et le marquage de zone ont
constitu lessentiel de cet exercice. Du
ct du sta technique, on veut surtout
viter de commettre les mmes erreurs
que face au CRB lorsque la dfense a

pris Bachiri et Berchiche, a pris part cette partie dopposition. Vingt-six lments ont particip cette rencontre trs
Comment prparez-vous
engage qui aura dur vingt minutes. Et aucun moment, Laroum na voulu dvoiler ses cartes afin de garce derby au milieu de
der tout le monde concentr sur son sujet. Tous les
toutes ces spculations sur
joueurs, sans exception, doivent demeurer mobiliser jusquau dernier instant pour le derby.
le nom du futur entraneur

du club ?
Nous les joueurs, nous faisons abstraction de tout cela. Nous sommes
Entranement
en train de bien bosser sous la
avec des nouveaux
houlette de Laroum lequel nous
ballons
parle beaucoup. Cest trs imHier, les joueurs ont eu lagrable sur- portant car le groupe sourait
prise de recevoir de nouveaux ballons de dun blocage psychologique.
lquipementier JOMA. Ainsi, Hachoud a Pour ce qui est de lentraneur
pu tester leur qualit travers ses
qui succdera Charef, cest la
frappes lointaines qui deviennent la
direction de faire son choix et
hantise de tous les gardiens de la
nous de laider dans sa mission.
Ligue 1 Mobilis.
Ecart face au CRB, vous tes
plus que jamais en concurrence

Entretien ralis par Tarek-Che

A la fin de la sance dentranement, cest avec un sourire


qui en disait long que le
joueur regagner le vestiaire
du stade olympique. Au sujet
de sa participation pour le
derby, lex- joueur dAmiens
nous confirmera sa prsence pour le match de ce
samedi : Je rassure tout le
monde, je serai prsent
face lUSMA. Comme vous
lavez pu le constater, je me
suis entran le plus normalement du monde. Et jai
hte den dcoudre face
lUSMA.

Les contre-attaques
au menu
Par la suite, Laroum a beaucoup La variation dans
mis sur le jeu rapide, do limporle travail sduit
tance de transmettre le ballon de
manire propre. Un exercice
tous les joueurs
ddi aux contre-attaques qui
restent une rame redoutable
A la fin de chaque sance, les
surtout face une quipe qui
joueurs se disent trs satisfaits des
aime garder le ballon. Malgr exercices concocts par Boualem Lalabsence de Khaled Gourmi roum qui semble faire lunanimit. Le
connu pour sa pointe de vi- fait quil varie les exercices pour vitesse, le Mouloudia comptera ter quon tombe dans la routine sduit
sur Yachir, Aouedj et Sylla beaucoup les camarades de Hachoud.
Lasss par les mthodes Charef qui
afin de porter trs vite le danavait fini par tomber dans un systme
ger dans le camp usmiste.
routinier, Laroum sapplique pour sa
T.Che
part pour surprendre chaque fois

Face aux Usmistes, je veux me racheter


et redonner le sourire aux Chnaoua
avec Djemili pour la place de numro 1. Un commentaire ?
Cest sr que nous travaillons tous
les deux trs dur pour prparer le
derby. Chacun de nous aspire
jouer face lUSMA. Maintenant, il y a le coach qui devra
faire son choix. Pour moi ou
pour Djemili, le plus important, cest que lquipe gagne peu
importe celui qui sera sur le terrain
ce samedi. Il faut quon gagne
cote que cote malgr la dicult de notre tche.
Insult par les Chnaoua, on
imagine que vous avez envie
de vous racheter. Nest-ce pas
?
Je sais que les Chnaoua madorent.
Et sils mont insult, cest sous
leet de la colre car je reconnais avoir rat mon match face
la JSK. Et sincrement, jai
envie de jouer ce derby pour
me racheter et redonner le
sourire aux Chnaoua. Une
victoire contre lUSMA
nous permettra de sortir
de cette crise qui na que
trop perdur.

Je rassure tout le
monde, je serai
prsent contre
lUSMA

pris deux buts sur deux corners. Ce qui


est inconcevable surtout ce niveau
dexigence. Et sachant que lUSMA
marque beaucoup sur des balles arrtes
avec un Chafai qui excelle dans cet exercice, il va falloir se montrer trs vigilant
samedi prochain face aux Rouge et
Noir.

Chaouchi

Le dernier rempart
moulouden, Fawzi
Chaouchi, est bien dtermin se racheter
aprs sa grosse dconvenue face la JSK. LenLors
fant de Bordj Menael se
du match
dit prt reprendre
dapplication, il refuse
du service aprs sa
de dvoiler ses cartes
mise lcart face
A la fin de la session matinale, les joueurs ont disput
au Chabab.
un match dapplication entre eux. Tout le monde, y com-

Benbraham
a repris
avec le groupe

Alors que son retour aux


entranements tait prvu
pour aujourdhui, Sofiane
Benbraham a dcid dacclrer le processus en se remettant hier matin au boulot.
Souffrant dune cloque qui sest
infecte au niveau de son pied
droit, le milieu de terrain a rassur
tout le monde en se mettant trs
vite dans le vif du sujet. Ayant cette
occasion inoue de se produire dans
son registre de prdilection suite la
suspension de Karaoui, Benbraham
ne veut surtout pas manquer loccasion qui pourrait lui permettre de devenir un titulaire part entire.

le calme et la srnit

lors que la sance devait se


drouler la caserne de la
Protection civile de Dar El
Beda, au dernier moment,
les joueurs ont t aviss
du changement dans la programmation.
Cest donc lannexe du 5-Juillet que les
camarades de Chaouchi ont d se rendre avec cette peur de se retrouver de
nouveau confronter la colre des
Chnaoua. Il faut dire que la descente des
supporters deux jours aprs avoir perdu
le Clasico a laiss des squelles. Menacs
par les contestataires, les Mouloudens
avaient d trouver refuge la caserne de
Dar El Beda aprs la droute subie face
aux Belouizdadis. Depuis ce revers, les
Algrois jonglent entre Dar El Beda et
Ben Aknoun. Mais hier, lindisponibilit
du stade de la Protection civile a impos
ce retour aux sources. Finalement, cest
dans un calme absolu que les Mouloudens ont pu sentraner deux heures
durant sous la houlette de Boualem Laroum. Il y avait quelques supporters qui
sont rests calme. Lheure est la remobilisation gnrale pour permettre au

MCA

ses troupes. Aucune sance ne ressemble une autre, cest ce qui ressort de la mthode Laroum qui est
en train de gagner son pari en attendant de remettre lquipe en
ordre de marche face lUSMA.
Une victoire est le tour sera
jou pour Laroum qui a ax notamment son travail sur laspect psychologique.

Les deux
chefs-duvre
de Hachoud

Lors du match dapplication, Abderrahmane Hachoud sest illustr mais pas


dans son registre de prdilection. Lenfant dAl Attaf a surpris deux reprises Fawzi
Chaouchi en lui inscrivant deux
coups de ciseaux. Cela prouve
que Hachoud ne sait pas marquer uniquement sur coup franc.
Le capitaine moulouden a dmontr quil tait tout aussi acrobate avec les deux chefs-duvre
qui ont soulev les applaudissements de ses partenaires de jeu.

Il sest absent
la runion avec le
prsident

A la fin de la sance, Abderrahmane Hachoud tait contraint de


quitter le stade olympique manquant ainsi la runion organise
par le prsident Hadj Taleb. Renseignements pris, Hachoud a d
se rendre en urgence chez le
dentiste pour soigner une rage
de dent, ce qui explique labsence du capitaine du navire.

T.Che

MCA

Pierre Lechantre,
cest presque fait
Coup multiple

www.lebuteur.com

Le prsident a discut hier avec lui

lors que tout


le monde
croyait que
le futur entraneur du
Mouloudia
sera le Belge dorigine espagnole Emilio Ferrera et au
moment o dautres noms
ont t proposs, savoir le
Franais Pierre Lechantre
tout en relanant la piste du
Bosniaque Hadzibegic, et lors
de la nouvelle runion tenue
par le conseil dadministration, les donnes ont
chang et cest Pierre Lechantre qui sera en principe le
futur entraneur du Mouloudia. Cest sa grande exprience sur lchelle africaine
qui a plaid en sa faveur. Ce
dernier a entran le Maghreb
de Fs, le CS Sfax et le Club
africain sans oublier son exprience avec le Qatar. Le
technicien franais a mme
gagn la Coupe dAfrique des

nations avec le Cameroun en


2000.

Il a accept de
travailler avec un
adjoint algrien et
cotera moins que
Bazdarevic

Le prsident Hadj Taleb


sest entretenu avec Pierre Lechantre qui a montr son intrt pour le MCA et il
viendra seul sans quil nexige
de ramener avec lui un adjoint, acceptant ainsi de travailler avec un technicien
algrien. En outre, son recrutement cotera moins cher au
Mouloudia que Bazdarevic,
ce qui a encourag le prsident le mettre en pole position dclassant ainsi le Belge
Emilio Fererra.

Le CA tranchera
aujourdhui

Contact par nos soins


lissue de la runion du CA, le
prsident Hadj Taleb nous
dira : Jai discut avec Emilio
Ferrera et Pierre Lechantre et,
personnellement, jai une prfrence pour ce dernier du fait
quil a une grande exprience
sur lchelle africaine, ce qui
est trs important, sachant que
nous allons disputer la Coupe
de la CAF.
Kamel M.

Il est convoit par le


MCEE et le CSC

A en croire une source digne de


foi, le dfenseur central du Mou-

loudia, et bien avant quil ne


songe quitter le club, a dj
reu deux ores, du MCEE et
du CSC, qui veulent bnficier
de ses services. A lapproche de
la fin de son contrat, ces deux
formations lont relanc et ils
comptent lestimer sa juste valeur, misant sur la crise qui secoue actuellement la maison
du Doyen. De son ct,
Aksas na voulu donner aucune rponse, avant la fin de
la phase aller, car il tient
remplir comme son
habitude sa part du
son contrat. Reste savoir maintenant si le
MCA parviendra le retenir,
lui qui constitue le pilier de la
dfense.

La situation de
lquipe est loin dtre
derrire sa dcision

Si cette dcision peut surprendre plus dun, Aksas aurait confi ses proches que
ce nest pas la situation du club
qui lui fait peur, car il est habitu relever le dfi avec les
clubs o il a volu, persuad
que lquipe rebondira dans un
proche avenir et pourra mme
terminer la saison une place
honorable. Ce sont les raisons
dj voques qui motivent sa
dcision daller monnayer son talent ailleurs.
K. M.

La LFP la confirm, le derby 18h Bologhine

Hier matin, la LFP a publi sur son site ociel la programmation


de la prochaine journe du championnat. Cest ainsi que le derby
qui mettra aux prises le MCA avec lUSMA aura bel et bien lieu
Bologhine, 18h. Bien que la rencontre se droule huis clos, le
MCA na pas jug utile davancer lheure du match, prfrant jouer
en nocturne. Quant au match des U21, il aura lieu aussi au stade
de Bologhine 15h.

09
Les quipes
quil a
entranes

1987-1992 : Paris FC
1992-1995 : AS Le Perreux
1999-2001 : Cameroun
2001-2002 : Qatar
2003 : Al Ahli SC
2003-2004 : Al-Sailiya
2004-2005 : Mali
2005-2006 : Al-Rayyan SC
2007-2008 : Maghreb de Fs
2009-2010 : Club africain
2010 : Club sportif sfaxien
2012 : Al-Arabi SC

Titres obtenus
en tant
quentraneur
-Vainqueur de la Coupe

Hadj Taleb : Nous


avons une prfrence
pour Lechantre

partir au mercato

lapproche du mercato hivernal,


Amine Aksas
pense changer
dair, lui qui sera
libre de tout engagement au mois de dcembre prochain, du moment que le contrat
quil a sign avec le Mouloudia en
2012 arrivera son terme. Mme
sil tait prt rempiler pour deux
autres saisons sans pour autant
quil ne soit exigeant sur le plan financier, il nest pas du genre faire
du chantage, car beaucoup de
choses lui ont fait changer davis.
En eet, cest le climat malsain qui
rgne au sein du groupe qui ne
lencourage pas rester au MCA,
lui qui avait dj quitt le CRB
pour les mmes raisons pour atterrir chez le Doyen. Ayant jou
presque toutes les rencontres depuis le dbut de la saison, en simposant comme son habitude
dans le onze rentrant, des personnes malintentionnes ont essay de nuire son image en
laccusant tort, aprs le match de
la JSK. L aussi, Aksas, qui sest
toujours comport comme un vritable gladiateur sur le terrain,
tait trs du et cest lune des raisons qui motivent sa dcision de
changer dair.

Mardi 18 novembre 2014

fait carte, le conseil tiendra une dernire runion en


dbut daprs-midi pour
prendre une dcision dfinitive car il y a tout de mme
ceux qui penchent pour le
technicien belge quon qualifie de tacticien dans son pays
et qui a pos la condition de
venir avec son adjoint Mark
Grojean.

Aksas songe
Face ces nouvelles donnes et mme si la piste
dEmilio Ferrera nest pas tout

N 2828

d'Afrique des nations en 2000 avec


le Cameroun
-Finaliste de la Coupe du Golfe
en 2002 avec le Qatar
-Finaliste de la Coupe de la CAF
2010 avec le Club sportif sfaxien
-Mdaille dor aux Jeux olympiques de Sydney 2000 avec le Cameroun, comme DTN
-lu Meilleur entraneur
dAfrique 2000-2001 par la CAF
-lu Meilleur entraneur d'Asie
en janvier 2002 par lAFC

Hadj Taleb Je veux

Il sest adress aux joueurs lhtel du 5-Juillet

voir cette rage de


vaincre sur le terrain !
Cest hier aprs le
djeuner que le
prsident Hadj
Taleb sest rendu
lhtel du 5Juillet, pour se
runir avec les
joueurs,
comme nous
lavons rapport dans notre
prcdente livraison. La
runion laquelle ont assist tous les joueurs,
lexception de Hachoud,
sest droule dans de
bonnes conditions, et
Hadj Taleb a essay de
sensibiliser les joueurs
afin quils aient un sursaut dorgueil,
commencer par le match contre
lUSMA. Ce dernier a mis laccent sur
la ncessit de voir ses joueurs donner
le meilleur deux-mmes et se montrer
la hauteur. Je veux voir cette rage de
vaincre sur le terrain, nous avons lun
des meilleures eectifs du championnat
et nous navons rien envier aux autres
formations. Certains dentre vous ont
manqu de hargne lors des derniers
matchs, il faut que tout le monde se remette en cause, car une page est tourne, aurait dit Hadj Taleb ses
joueurs.

Rconciliez-vous pour
retrouver lesprit de groupe
Reconnaissant lexistence de dissen-

sions dans son quipe quil


avait qualifi de sensibilit
entre certains joueurs, le
prsident du MCA a profit de l'occasion pour crever labcs. Je vous
demande de tourner la
page et de vous rconcilier
en oubliant ce qui sest produit par le pass, il faut que
vous mettiez lintrt du
club au-dessus de toute
autre considration car cela
vous permettra de retrouver lesprit de groupe qui
fera votre force, ajoutera
Hadj Taleb.

Main dans la main,


on russira hisser le club

A travers son discours, Hadj Taleb


sest montr rassurant voire confiant,
en tant persuad que le Mouloudia
rebondira. Nous serons toujours vos
cts et lquipe ne manquera de rien.
Main dans la main, on russira sortir
de cette crise et hisser le club. Seulement, il faut des sacrifices sur le terrain,
car la balle est dans votre camp et vous
navez plus aucune excuse lavenir,
conclura Hadj Taleb. De leur ct, les
joueurs se sont montrs rceptifs au
discours de leur prsident et ont ressenti la lourde responsabilit qui pse
sur leurs paules, car ils nont plus aucune excuse, maintenant que Charef
est parti.
K. M.

Bedja ne veut pas revoir les objectifs la baisse

Le directeur financier excutif de Sonatrach, Omar Bedja, refuse que les


objectifs du club soient revus la baisse et croit toujours en la possibilit de
jouer les premiers rles en championnat. Cest ce que rapporte une source
proche du vieux club algrois. Aprs les gros moyens financiers mis la
disposition de lquipe, il est inconcevable que le MCA se contente de jouer
pour une place honorable.

N 2828

Hammar-Madoui, le duo gagnant

10

e tout temps, l'ESS na


jamais t dpendante dun joueur
quels que soient son
nom et sa rputation.
Le boss stifien qui est au club depuis 1997 et dont le savoir-faire nest
plus dmontrer a su trouver les
mots quil fallait et un terrain dentente avec son coach afin de lamener
poursuivre sa mission et lexcellent
travail quil est en train daccomplir

Mardi 18 novembre 2014

Le mrite se calculera
en litres de sueurs
tifienne.

au sein de lquipe depuis plusieurs


saisons prsent. Il faut savoir que
la prsence de Kheireddine Madoui,
elle seule, toue dans l'uf toutes
les dissensions. Par ailleurs, dans le
domaine technique, rien ne se fait
sans lui et sans son accord. Hammar
ne s'est pas tromp en plaant son
entire confiance en son entraneur
dont les comptences ne sont plus
dmontrer. Cest peut-tre l que rside l'un des secrets de la russite s-

Coup double

www.lebuteur.com

Pour gagner les sommets africains,


l'ESS avait besoin de comptences
mais aussi d'hommes pour porter le
projet. Aprs l'engagement de trois
ans sign avant-hier par Madoui,
l'Entente dispose dsormais, avec
Hammar, d'un binme charismatique : Il y a un potentiel pour rus-

ESS

Abassne (entraneur
des gardiens) :

sir mais a passe par beaucoup de sacrifices. Si on ne travaille pas plus que
les autres, on ne peut pas russir. Le
message de Madoui est simple.
Maintenant, il va falloir mriter son
salaire. Et avec le duo gagnant de
l'ESS, le mrite va se calculer en litres de sueurs. Un retour aux bases
et une certaine humilit aprs le
sacre continental sont ncessaires.

S.B.

La non-slection
de Khedharia
tonne plus
d'un titre

'il y a une personne qui


connat parfaitement
Khedharia et les immenses qualits que
possde le gardien stifien, c'est bien Abassne, son entraneur. Prenant son mal en
patience, le champion d'Afrique
n'est pas sorti de sa rserve et il
s'est refus tout commentaire. Ce
n'est pas le cas de l'entraneur des
gardiens de l'ESS, Abassne, qui
pense que Khedharia mrite trs
largement une place parmi les
caps de Gourcu. Il nous dira
que la non-slection de Khedharia tonne plus d'un titre.

Les excuses avances


sont irrecevables

Vous savez, fait-il remarquer,


lEquipe nationale devrait, mon
sens, reprsenter le firmament de
lvolution des joueurs. Elle doit disposer de plusieurs armes, surtout
pour une CAN o sont reprsentes
les meilleures nations du continent.
Aujourdhui sans faire injure la liste
propose, je remarque que ce nest pas
le cas. A la limite, il ne sert rien
dtre performant si la slection est
dj prtablie. Je pense, pour ma
part, que Khedharia a montr plusieurs reprises qu'il tait l'un des tous
meilleurs portiers du pays.
Croyez-moi, il a travaill
trs dur pour cela.
Abassne ajoutera que
la raison invoque,
savoir, laisser Khedharia la disposition
de son club est
irrecevable. Il
prcisera
qu'il y a Belhani l'ESS
qui a montr qu'il
peut parfaitement assurer
l'intrim
dans la
cage stifiennne.
S.B.

LEntente avec tous ses atouts

Les bouches doubles


avant lUSMH

Mme si ces derniers temps les choses semblent


aller pour le mieux, les hommes de Madoui veulent confirmer. Ils veulent aussi russir une belle
opration, samedi prochain. Il leur faut damer le
pion une quipe dEl Harrach qui caracole en
tte du classement. Pour les Stifiens, prendre des
points contre les poulains d'Iache nest pas donn
tout le monde. Ils auront, pour arriver ce rsultat, jouer juste et doivent surtout faire preuve

Larme du contre
decacit et de ralisme.

Ils doivent savoir, dans un premier temps, contenir et parfois touer dans luf les vellits oensives des joueurs de lUSMH pour arriver ensuite
se montrer trs dangereux. Les joueurs de Stif
auront srement user dune arme redoutable,
celle du contre. Pour ne parler que du dernier
match quils ont jou contre la JSS, combien de
fois les attaquants stifiens se sont retrouvs
quelques mtres du gardien de la Saoura, obligeant ce dernier sortir le grand jeu pour viter le
pire. Lors des dernires rencontres, pratiquement
toutes les contre-attaques stifiens ont eu pour
origine des ouvertures ou des transversales des latraux. Cela sera aussi le cas lors des matchs
venir.

Surtout ne pas subir

Procder par des contres est le propre des quipes


qui voluent avec pour objectif premier de ne pas
encaisser de buts. Contre la formation d'El Harrach, il sagira de faire le jeu et de faire attention
ne pas justement tre la merci dun contre. Kheireddine Madoui aura faire voluer son quipe,
peu prs de la mme faon et lui faire appliquer
un schma tactique pratiquement identique

Le trophe du Mundialito
le 23 novembre Stif

C'est demain que Hammar et Djerroudi se


rendront au Maroc. En plus d'assister aux
diffrentes runions concernant l'organisation du prochain championnat du monde
des clubs, ils auront rcuprer le trophe qui sera mis en jeu. Ils seront de retour le 22 novembre. Hammar et
Djerroudi seront accompagns de quatre
reprsentants de la FIFA. Le trophe sera
expos au niveau du palais El Maaboudia
de Stif. Il a t fait appel une socit
spcialise dans ce genre de manifestation pour s'occuper de tout
le dcorum.
Trois joueurs

trangers
effectueront des essais

En plus de toutes ses proccupations actuelles, le prsident de lESS prpare le


prochain mercato. Il nous dira que trois
joueurs dAfrique noire, qui sont tous des
internationaux, viendront Stif pour effectuer des essais. Les membres du staff
auront devant eux une priode suffisante
pour apprcier leurs qualits techniques
et cela afin de prendre une dcision en
ce qui concerne leur recrutement. Cela
se fera avant le dpart pour lEspagne.

L'accs pour les familles


se fera de 16 heures
18 heures

L'ouverture du salon o sera expos le


trophe se fera dimanche prochain
9 heures. L'accs se fera contre le paiement de la somme de 50 DA. Un horaire
a t prvu pour les familles. Ce sera de
16 heures 18 heures. Les visiteurs auront aussi le loisir de voir le trophe africain qui a t conquis par l'ESS le 1er
novembre dernier.

celui du match prcdent, en esprant que la russite soit au rendezvous. Il sagira donc de jouer fond
la victoire qui, si elle est au rendezvous, fera le plus grand bien tout le
monde.

Pour communier
avec les supporters

Les Khedharia, Legraa, Younes et


consorts ont longtemps communi
dabord avec les supporters qui taient
au stade du 20-Aot de Bchar vendredi dernier et ensuite entre eux,
aprs le coup de siet final du match
contre la JSS. Cest une image qui est
devenue habituelle cette saison et il faut
dire que les joueurs de la Saoura, en plus
de concder la dfaite, se sont fait copieusement balader par des Stifiens dchans. Incontestablement, ctait lune des meilleures
productions des camarades de Demou cette saison. Les supporters de lESS sont persuads que
leur quipe joue nettement mieux et quil ny a pas
de raison pour que les rsultats ne suivent pas.

L'ESS
invite du SAS

S.B.

Djerroudi au consulat d'Espagne

Une dlgation de l'ESS s'est


dplace avant-hier au restaurant
D jerroudi, le directeur administratif de
El Yamama. Une soire a t organil'ESS, s'est rendu hier au consulat d'Esse en l'honneur des champions
pagne Alger. Ils avaient y dposer
d'Afrique par la direction du SAS (Stade
les dossiers pour l'octroi des visas d'enafricain de Stif). Les joueurs de l'Entente
tre en Espagne l'occasion du stage
et leurs entraneurs ont eu droit tous
qui se droulera Alicante. Toujours
les honneurs. Les joueurs furent sollicien ce qui concerne cette formalit, les
ts de toutes parts pour des photos
joueurs, les membres des diffrents
souvenirs. Plusieurs personnalits et
staffs et les accompagnateurs se renreprsentants des autorits lodront aujourd'hui la reprsentation dicales et rgionales taient
plomatique ibrique.
prsentes.
Le stage Alicante

du 2 au 12 janvier

Hammar a voqu le stage qui se droulera AliVoyage


Djezzy
cante : Comme cela a t convenu,
au Maroc,
et Iris veulent
notre quipe ira se prparer en Es- PUB
les supporters
pagne et plus prcisment Alicante.
honorer le club
Ce regroupement dbutera le 2 jancommencent s'inscrire
Les dirigeants de deux socivier et prendra fin le 12 du mme
Les agences de voyage qui ont propos des
ts partenaires de l'ESS ont inmois. Les prparatifs ont dj dformules pour permettre aux supporters de
form la direction de Hammar
but et tout sera ficel la fin de
l'ESS de suivre le prochain championnat du
qu'une crmonie sera organila semaine prochaine. Il y a cemonde des clubs qui se droulera au Maroc
se en l'honneur des rcents
pendant certaines inquitudes en
connaissent une certaine affluence. L'une d'elles
champions d'Afrique. Il s'agit
ce qui concerne les matchs amipropose pour la somme 13,3 millions de cendes entreprises Djezzy et Iris.
caux que jouera l'Entente en Estimes, le voyage aller et retour et un sjour
Les crmonies se drouleront
pagne. Pour le moment, seul celui
dans des htels 3 toiles Casablanca,
au niveau des directions gnface au Steaua Bucarest est proRabat et Marrakech. Les intresss aurales de ces deux entreprises.
gramm. Les Stifiens ont cepenront droit aussi aux billets d'entre
Les dates des crmonies
dant bon espoir pour que les
pour les matchs que jouera
restent dterminer.
responsables de leur partenaire (Joma,
l'ESS et la finale.
ndlr) trouvent au moins deux autres sparring-partners.

Une liste de 23 joueurs


pour le Mundialito

La FIFA vient de saisir la direction de l'ESS par


crit. Il est demand l'administration de Hammar
de faire parvenir au sige de l'instance fdrale la
liste des joueurs qui participeront au prochain
Mundialito qui se droulera au Maroc partir du
10 dcembre prochain. Cette liste doit comporter
les
noms
de
23 joueurs et elle doit tre envoye avant le 28 novembre.

A.F.

Coupe do Monde des Club


De la FIFA- MAROC 2014
DU 12 AU 24 DECEMBRE 2014
( Places Limites )
Inscription avant
Le 30 Novembre 2014 au :

16, Rue DIDOUCHE Mourad ALGER


Tl. 021 63 36 43 / 55
Fax:+213(0)21633480
E-mail : travelmili@yahoo.fr

Le Buteur du 18-11-2014

l ne faut surtout pas croire que cette


quipe de l'USMH fera le dplacement
Stif, sans certaines ambitions. Elle ne
se contentera, srement pas, de dfendre face aux poulains de Madoui. Ces
derniers ont toutes les bonnes raisons du monde
pour sortir victorieux de ce qui, incontestablement, est un des chocs de cette journe du championnat. Il y aura, dun ct, une formation dj
au pied du mur et qui ne jure que par la victoire
domicile pour confirmer. Ce sera lquipe de l'ESS.
En face delle, lquipe d'El Harrach dont les
joueurs auront cur de conserver leur place de
leader et qui savent que les points perdus peuvent
au final leur coter trs cher.

Lafa boycotte
Coup de tte

USMA

www.lebuteur.com

Mardi 18 novembre 2014

les entranements

l y a quelques jours, nous


avons rvl dans ces mmes
colonnes le probable dpart
de Noui Lafa et Salim Lassami ds cet hiver. En fin de
compte, il a fallu quelques jours
pour que cette information se
confirme puisque daprs nos informations le transfuge du Paris FC a
mis le vu de rentrer chez lui en
France le plus tt possible et esprer par la suite trouver un club preneur pour relancer sa carrire, au
point mort depuis quil a opt pour
les Rouge et Noir. Titularis quune
seule fois, ce fut contre lUSMH, ce
milieu de terrain franco-algrien a

fait part de son souhait de rompre


son engagement lamiable comme
la fait dailleurs Akim Orinal, le
mois pass. Pour joindre le geste
la parole, nous avons appris dune
source digne de foi que celui qui est
en concurrence avec Koudri, Bouchema, El-Orfi et dsormais Benkhemassa, a dcid de boycotter les
entrainements. La preuve, il na pas
pris part la reprise, limage de la
plupart de ses camarades hier.

Il devra rencontrer
Haddad lors des
prochaines heures

N 2828

sont claires, Noui Lafa, dont on disait beaucoup de bien, devra rencontrer lors des prochaines heures
Rebouh Haddad pour tenter de
trouver un terrain dentente qui arrangera les deux parties pour quil
puisse rsilier son contrat et rentrer
Paris. Ayant constat quil n'avait
pas la confiance du coach, Noui
Lafa sest lass d'essuyer le banc des
remplaants et a dcid de passer
laction pour quil puisse tenter une
nouvelle exprience ds le mois de
janvier prochain.
Adel Cheraki

Le maintien du
derby pour
samedi arrange
bien Zemma

Linformation dvoile il y
a quelques jours faisant
part du souhait des Mouloudens davancer le grand
derby algrois de la onzime journe de la Ligue 1
Mobilis pour le vendredi au
lieu du samedi a fait couler
beaucoup dencre et de salive. En fin de compte, les
responsables de la Ligue de
Football ont dcid de le
maintenir sa date initiale
au grand bonheur des Usmistes puisque cela leur
permettra de rcuprer
Mohamed-Amine Zemmamouche, mais surtout lui
permettre de souer un
petit peu avant denchainer
avec une nouvelle rencontre. En pole position pour
tre titularis demain Bamako loccasion de la
sixime et dernire journe
des liminatoire pour la
CAN-2015, le portier des
Rouge et Noir est bien parti
pour disputer trois matchs
en peine une semaine
aprs avoir t align dans
le onze de dpart samedi
contre lEthiopie Blida.

11

Les internationaux
espoirs affronteront le
Mali aujourdhui

Profitant de cette trve internationale, le


slectionneur suisse de lquipe nationale
Olympique a programm un stage de dix
jours au cours duquel deux rencontres
amicales ont t programmes. La premire sest dispute le week-end pass et la
seconde se jouera aujourdhui face au
mme adversaire, c'est--dire le Mali. Lors
de cette rencontre, deux des cinq joueurs
de lUSMA devront tre de la partie. Il
sagit de Meziane et Amrane. Abdellaoui,
Benkhemassa et Bourdim, eux, ont particip la victoire, samedi.

Le stage se terminera
demain

Ayant dbut le 9 du mois actuel, cest


demain que ce regroupement de lEquipe
nationale olympique se terminera. Les
cinq joueurs usmistes retenus pour ce
stage pourront donc rintgrer le groupe
avec leurs coquipiers en club partir de
jeudi, cest--dire loccasion de lavantdernire de la semaine.

Deux sances au menu


aujourdhui

Comme ce fut le cas la plupart du


temps, les Rouge et Noir sentraneront
aujourdhui deux fois. La premire sance
aura lieu au stade Omar-Hamadi dans la
matine, elle sera consacre au volet physique puisque cest la salle de musculation quelle se droulera. En fin
Le dossier de la daprs-midi, les protgs dHubert Velud
seront appels se prsenter une nouparticipation en
velle fois Bologhine. Cette fois-ci, ils
C1 a t dpos
verront srement les membres du sta
Nous avons appris dune
technique axer leur boulot sur le plan
source digne de foi que les
technico-tactique.
responsables du club usmiste ont dpos le dossier
Le groupe scind en
de la participation du club
deux
au niveau de la FAF avant
Le groupe a t scind en deux par les
quil soit transmis la CAF
pour confirmer la prsence membres du sta technique. Une partie
du champion sortant lors des joueurs se prsentera ce matin parde la prochaine dition de tir de 9h au stade Omar-Hamadi, tandis
que les autres narriveront Bologhine
la Ligue des champions.
que vers 10h. Si une telle dcision a t
Une comptition que le
eur lors de la saison prise, cest tout simplement parce que la
que loccasion se pr- vainqu
014 nest autre que
salle de musculation ne peut pas ac2013/2
sente, je nhsite pas
Stif.
lES
cueillir
plus dune quinzaine de joueurs.
donner un coup de
main mes camarades
oensivement. Jusque-l je nen ai pas t rcompens, mais je reste confiant. Je sais
quun jour ou l'autre, je marquerai.
Vous esprez srement
que cela arrive face au
Mouloudia et que vous
rditiez le coup de la
saison passe
Pas forcment ! Cest vrai que
jaimerais tant marquer parce
que cest toujours spcial de le
faire pour un dfenseur, seulement il ne faut pas oublier
que le plus important
cest que nous remportons
nos
matchs, peu imAprs la rgion Ouest, le Top Management de
porte le nom
Djezzy avec sa tte le Directeur Gnral Philip
du
buteur.
TOHME est parti, le 12 novembre dernier
Lors de lexerConstantine, la rencontre de plus de 400 emcice
prcploys de la rgion Est.
dent, jai pu le
Cette rencontre, marque par des changes aussi
faire et si jaufrancs quenrichissants, a t loccasion pour les
rai loccasion
de rditer
responsables de Djezzy de prsenter tour tour
cet exploit,
aux employs prsents une projection sur lavebien sr que
nir de lentreprise avec en toile de fond une vije n'hsiterai
sion claire sur ce qui doit caractriser les
pas surtout
relations internes et externes de lentreprise mais
que cette renaussi son positionnement sur le march.
contre est spLes employs se sont dits trs satisfaits dassister
ciale pour nous
cette rencontre fort importante ds lors quelle
les joueurs, ainsi
leur a permis davoir une ide claire sur la stratque pour nos supgie et lavenir de leur entreprise mais aussi sur
porters.
les dfis de lheure. La rencontre sest termine
Entretien ralis par
dans une ambiance festive lavenant du sentiAdel Cheraki
ment doptimisme inspire par ce mmorable
vnement.

Chafa : Avec ou sans supporters,


le plus important est de gagner
Maintenant que ses intentions

Aprs avoir dclar forfait pour le match face


au MCEE au stade Messaoud-Zeggar cause
dune blessure dont il a souert au niveau de
la cuisse, Farouk Chafa a renou avec la
comptition ocielle loccasion de la rception de lUSMBA Bologhine lors de la
dixime journe. Auteur dune solide prestation, le dfenseur central form au MCA
est donc bien parti pour tre reconduit
contre son club formateur. Joint par nos
soins, il nous parle de ce choc.
Tout dabord, comment sest droule
cette premire phase de prparation ?
Nous navons pas nous plaindre puisque
tout sest pass comme nous lavons souhait.
Certes, le groupe a t amoindri cause de
labsence des internationaux et lindisponibilit de quelques uns de nos coquipiers
blesss, mais je suis sr quil sera au complet
lors des prochains jours, ce qui nous permettra daborder cette dernire semaine
davant-match de la meilleure des manires.
Le match amical disput a-t-il t bnfique pour vous ?
Bien sr ! Il ny a pas de doute l-dessus.
Cette rencontre nous a permis de rester
comptitifs. Et puis, sachez que mme le
mini-stage programm Blida la t aussi.
Le fait davoir chang de lieu dentranement
et de rester 72 heures l-bas a t bnfique.
Nous avons cass la routine. Maintenant,
nous allons continuer fournir des eorts
cette semaine pour esprer tre prts le jour
J.
Le seriez-vous ?
Evidemment ! Je ne vois aucune raison que
nous ne le soyons pas. Comme je vous lai
dit, jusque-l nous avons fourni beaucoup
deorts et nous ne comptons pas nous arrter l. Nous savons que seul le travail paye,
cest pour cette raison que nous allons continuer cravacher dur quotidiennement et esprer en tre rcompenss.

Vous allez aronter le MCA huis clos.


Quavez-vous nous dire propos de ce
choc ?
Nous en avons assez de parler de cette sanction. Que ce soit en prsence des supporters
ou pas, notre but sera de remporter cette
rencontre. La situation que le Mouloudia vit
ne nous intresse pas. Nous prfrons
nous concentrer sur notre travail.
Pour revenir votre question, je dirais
que cette rencontre est un derby. Ce
genre de rencontre est toujours dicile
ngocier. Mme si notre mission ne
sannonce gure facile, nous allons donner le meilleur de nous-mmes une fois
sur la pelouse en esprant que la chance
nous sourira.
Parlons de votre dfense, qui a
encaiss deux buts contre le
RCA. La situation est-elle
inquitante ?
Non, pas du tout. Je ne dirais
pas quelle lest. Nous avons
commis quelques fautes depuis le dbut de saison, ce qui
nous a cot cher puisque
nous avons encaiss beaucoup
de buts par rapport la saison
passe. En mme temps, je suis
sr que nous allons finir par retrouver notre solidit derrire.
En tout cas, nous sommes en
train de faire de notre mieux
pour que ce compartiment redevienne de nouveau le maillon
fort de l'quipe.
Vous avez t le buteur de
lquipe lors de lexercice prcdent, mais cette saison
vous navez toujours pas
dbloqu votre compteur
(Il sourit.) Jespre que a
va venir. chaque fois

Communiqu

Djezzy rencontre ses


employs de lEst

12

N 2828

Mardi 18 novembre 2014

www.lebuteur.com

Coup dur

MOB

Rahal officiellement
out face la JSK
O

Le mdecin lui a prescrit une semaine de repos supplmentaire

n dirait que le sort


s'acharne sur cette
formation bjaouie. Incertain
pour le match face la JSK,
Fawzi Rahal qui s'entranait depuis le dbut de semaine en solo ne sera, en
fin de compte, pas prt
pour ce choc. C'est ce
que le joueur nous a
confi en personne.
En eet, toujours
pas rtabli de sa
blessure la
cuisse, lattaquant

des Vert et Noir, ratera


ce match derby comme
ctait le cas lors du match
aller la saison coule Tizi-Ouzou. Une blessure qui est venue au mauvais moment du fait
que cela pourrait tout simplement chambouler
les calculs du coach quelques jours seulement
de ce match tant attendu face aux Canaris.
L'indisponibilit de ce joueur pourrait mettre
dans l'embarras Amrani qui sera dans l'obli-

gation de trouver d'autres solutions pour composer son attaque.

Il sera le grand absent pour ce


derby kabyle

Dores et dj Fawzi Rahal est forfait pour le


match de ce vendredi face la JSK. Ce dernier qui
a quitt le terrain prmaturment face lUSMH
suite cette mme blessure ne sera pas apte pour
le match de ce week-end. Rappelons que Rahal,
tait lauteur du but galisateur lors du dernier
derby face la JSK Bjaa. Ce dernier qui devra
faire limpasse sur le match de ce vendredi pourrait bien enregistrer son retour pour le match
daprs face au MCO.

Il est abattu

Cest un joueur abattu et dmoralis que nous


avons joint hier par tlphone pour nous livrer ses
sentiments hier. Ce dernier a dclar ses proches
quil est trs aect aprs cette blessure quil le privera ociellement de ce match derby. Je ne m'attendais vraiment pas cette blessure. Ce qui m'a
fait le plus mal, c'est que cette blessure tombe au
moment o je me sens le plus en forme. C'est toujours mon ancienne blessure la cuisse. Je ressens
toujours des douleurs qui me gnent. Il est trs dicile de grer pareille situation. J'aurais aim tre

avec mes amis sur le terrain pour les aider dans


leur mission, mais dommage. Ce sont les impondrables, on n'y peut
rien...

Zerdab pour le
remplacer

La dfection de Fawzi
Rahal va certainement laisser un grand vide au sein de
l'quipe bjaouie, notamment en attaque. Toutefois, et en la circonstance, il
ne reste que Zahir Zerdab, pour occuper
ce poste. Ce dernier, qui a jou les dernires rencontres, soit droite, gauche
derrire les attaquants ou au milieu de
terrain, jouera dans un nouveau poste, ce
vendredi, pour remplacer Rahal. Une
bonne nouvelle pour le driver des Vert et
Noir, lequel peut compter sur ce joueur expriment et qui ache une forme blouissante aussi pour remplacer le meilleur
buteur du MOB, la saison coule et cette saison.
S.A.

Les dirigeants refusent une


nouvelle proposition de
mobilis

La direction souhaite
la bienvenue la JSK
et ses supporters

oujours dans ce mme


registre et du match
derby, la direction bjaouie a voulu par le
biais dun communiqu souhaiter
la bienvenue lquipe de la JSK et
ses supporters loccasion du
match de ce vendredi : La JSK et
ses supporters sont les bienvenus
Bjaa vendredi prochain et que la
fair-play soit omniprsent chez les
vingt-deux acteurs et les deux galeries pour ne pas ternir la relation
sculaire qui existe entre les deux
clubs. La direction a lanc un appel
aux supporters dtre fair-play dans
toute la largeur du sens, je dis aux
supporters de la JSK quils seront
les bienvenus ici Bjaa quel que
soit leur nombre. Nous sommes
entre frres, toutes les quipes et
tous les supporters des autres

quipes aussi sont les bienvenus et


seront traits comme des frres. Il
faut savoir que nous entretenons
de bonnes relations avec toutes les
quipes et notamment la JSK. Disait un groupe de supporters.

ce vendredi 16h au stade de


lUMA. Reste savoir quelle sera
la raction des joueurs bjaouis
qui avaient lhabitude de jouer
leurs matches domicile dans la
soire en nocturne.

Tandis que la direction mouloudenne a sollicit la Ligue nationale de football, la semaine


dernire, pour dcaler le derby
pour samedi 18h, les dolances
des dirigeants du Mouloudia de
Bjaa sont restes lettre morte.
Les responsables du club bjaoui
ont mme voulu changer lhoraire
afin de jouer comme dhabitude
18h, mais leur demande na pas
eu dcho favorable puisque le
match est toujours maintenu pour

Vu limportance de ce match
derby entre le MOB et la JSK,
ltablissement nationale de la tlvision (ENTV) a dcid donc de
le tlviser en direct sur ses deux
chaines A3 et Tamazight. Une occasion donc pour les supporters
des deux quipe qui nauront pas
la chance daccder au stade le
jour du match de suivre ce match
en direct sur le petit cran.

Le derby maintenu
pour vendredi

Le match sera
retransmis en direct

S.A.

Comme tout le monde le sait, La direction du MOB a plac haut la barre lors des
ngociations avec la direction de mobilis
en demandant une somme beaucoup plus
importante que celle de la saison coule
vu les objectifs tracs par le club cette
anne. Alors quau dpart mobilis a propos 1,5 milliard, cette semaine, les responsables doprateur de la tlphonie
mobile ont dcid dajouter encore 500
millions. Cela dit que le montant est
arriv 2 milliard. Toutefois, il faut
dire que la direction a refus encore une
fois cette somme car comme la dj dclar un responsable du MOB rcemment,
le Mouloudia est un grand club, ses ambitions ont grandi aussi et ainsi, la direction
nacceptera pas moins de 3 milliards.

Une forte prime en cas de


victoire

MOB 7 JS Timezrit 0

Lattaque
fait son
show

Dans le cadre de la prparation du


derby face la JSK, les coquipiers de
Mebarakou ont disput, hier dans la
soire, un match amical face au voisin,
la JST. Les pensionnaires de la Ligue1
Mobilis n'ont pas trouv de dicult
venir bout de la volont de leur adversaire qui n'a pas pu soutenir la dirence. Les Vert et Noir ont dispos de
cette modeste quipe sur le score sans
appel de 7 buts 0, dans une partie
sens unique. Cette application dispute
par les camarades de Yaya a t caractrise aussi par le rveil de la ligne d'attaque puisque pas moins de sept
joueurs se sont exprims, Sayeh, Zerdab (x2), Ferhat, Banouh, Chettal et
Ballo.
S.A.

Ce match face la JSK, qui aura lieu ce


vendredi au stade de lUnit-Maghrbine,
revt une grande importance. Les Mobistes,
qui veulent renouer avec la victoire, devront
tout prix battre les Kabyles de la JSK. Un
match donc qui est trs important pour la
suite du parcours des Vert et Noir en championnat cette saison. Pour cela, la direction
du club a dcid de runir toutes les conditions ncessaires pour bien ngocier ce derby.
Une source autorise nous a rvl ce sujet
que la direction compte donner une prime
consquente dans le cas o les camarades de
Nassim Dehouche parviendraient prendre
le dessus sur les Canaris. Dans l'entourage du
club, on parle d'une prime qui avoisine les 10
millions de centimes. Une manire de motiver les joueurs pour quils puissent gagner ce
troisime match derby entre les deux quipes
en Ligue 1 mobilis.

Les joueurs toucheront un


salaire avant ce week-end

Il est clair que la direction du MOB veut jouer


la carte des motivations pour que ces joueurs
puissent engranger les trois points ce vendredi et
dcrocher par la mme occasion une belle victoire. Ainsi, les responsables bjaouis, ne veulent
rien laisser au hasard. Selon une source bien informe, les joueurs de la JSMB toucheront leur
d du mois de septembre et deux primes. Cela
signifie que la direction a bien tenu ses promesses. Cette faon de faire va stimuler davantage les Vert Noir afin quils procurent de la joie
toute une ville qui souhaite que leur quipe
triomphe ce vendredi soir.

MOB

Rahmouni : Jespre que le derby


sera une grande fte et que le
fair-play sera au rendez-vous
Coup sr

www.lebuteur.com

N 2828

Mardi 18 novembre 2014

13

Le MOB part favori cette fois-ci, mais attention


la JSK voyage trs bien lextrieur

Il ne reste que deux petites


journes avant le droulement
du grand match derby de la
Kabylie qui se jouera ce
vendredi entre le MOB et la JSK.
Les gens ne parlent que de ce
match qui tient en haleine tous
les amoureux de la balle ronde
bjaouie et de la Kabylie en
gnral. A cet effet, on a jug
utile dinterroger lancien coach
dfenseur de la JSK, Mourad
Rahmouni, qui a eu loccasion de
diriger cette quipe du MOB. Ce
dernier pense que le match sera
difficile et que le mieux prpar
mentalement lemportera.
Ces derniers jours Bjaa et en Kabylie en gnral, les gens ne parlent
que du derby entre le MOB et la JSK,
comment voyez-vous les choses cette foisci ?
Je pense que ce nest pas la peine de vous dire que
le match sera trs serr entre les deux quipes. Ce sera
un match trs important pour les deux clubs et jespre
seulement quil ne sortira pas de son cadre sportif.

CSC

Quel est votre pronostic ?


Je suis vraiment dsol, je ne peux pas donner le moindre
pronostic, car ce sera un match serr. Je pense que les deux
quipes vont se donner fond sur le terrain. Le derby se joue
sur de petits dtails alors je pense que le rsultat du match se
dcidera sur des erreurs. Cela ne mempchera pas quand
mme de dire aussi que le MOB part avec un petit avantage
mais il ne faut pas oublier que la JSK voyage trs bien lextrieur. Cest dire que pour ce derby tout est possible.
votre avis, quel volet sera le plus important ?
Tout dabord, les joueurs doivent tre concentrs sur le
match. Il ne faut pas oublier que celui qui marque en premier
jouera plus laise, cest clair, car ce sera trs serr. En plus, je
pense que dans ce genre de confrontations qui se joue sur un
match seulement, lexprience sera trs importante. Les joueurs
dexprience peuvent faire la dirence.
Vous suivez certainement l'actualit du MOB cette saison,
quavez-vous nous dire sur le parcours ralis par le club
jusqu prsent ?
Certainement ! Comme jai dj coach cette quipe, je suis
toujours l'actualit de ce club qui a ralis pour le moment un
trs bon parcours. Rien dire, le MOB a beaucoup progress
par rapport la saison dernire. Je pense que cette quipe na
pas vol sa seconde place. Elle pratique un trs bon football qui
lui a permis de simposer.
Quel est le secret de cette russite votre avis ?

Je pense que si le MOB est arriv l aujourdhui cest un peu


grce la stabilit, que ce soit au niveau du sta technique ou
bien de la direction et mme de leectif qui a gard presque
tous ses cadres. Cela sans oublier le travail norme eectu par
le coach Amrani qui a pu redonner cette quipe une autre allure. Ce sont donc ces ingrdients qui ont fait du MOB ce quil
est aujourdhui.
Et que pensez-vous du parcours de la JSK ?
Contrairement au MOB, la JSK a souert un peu cette saison.
Cela est logique du moment quelle a travers des moments trs
diciles surtout aprs le dcs dAlbert Eboss. La JSK aurait
pu mieux faire ntait ce qui sest pass et les sanctions infliges
cette quipe. Toutefois, le championnat nest pas encore
achev et le club pourra bien revenir en force dici quelques
journes.
On vous laisse conclure
Tout dabord je veux saisir cette circonstance afin de lancer
un appel aux supporters des deux quipes pour se rendre au
stade en masse pour soutenir leurs quipes mais surtout pour
contribuer la russite de cet vnement car pour moi, ce
derby est un symbole de toute la Kabylie. Le MOB et la JSK
sont des frres, alors jespre que le fair-play sera total entre les
deux galeries et les vingt-deux acteurs sur le terrain aussi.
Entretien ralis par
S.A.

Bentoubal

A ceux qui disent que je perois 50 millions


mensuellement, je leur rponds ouvertement
que je ne perois que 14 millions 400 mille cts

ans un entretien cur ouvert, le prsident du


CSC, Omar Bentoubal dvoile certaines choses
qui font la vie de son quipe et de son club,
notamment celle lie son salaire o chacun
allait sa spculation, et aussi la nomination de lentraineur Belhout qui avait suscit pas mal dinterrogations parmi les supporters.

On a choisi Belhout pour plusieurs raisons, et je


sais ce que je fais

Le premier responsable de la maison clubiste a rvl que le choix


port sur lentraineur Belhout a t tudi minutieusement et dune manire rationnelle. A ce propos, il nous dira : Les vritables supporters
clubistes nous font confiance et nont jamais song nous demander des
comptes dans le cas actuel, et tout le monde sait que nous ne sommes
quau dbut. On connait bien notre travail et notre
choix sest port sur Rachid Belhout pour plusieurs
raisons, notamment celle qui fait quil
connait bien la maison et quil possde beaucoup de chances pour
la russite. Personne ne peut
nous enseigner notre travail, dautant plus
que nous savons
ce que nous
vou-

lons.

dpassent lentendement, cela dmontre leurs mauvaises intentions.

Certaines personnes malveillantes rpandent des mensonges au sujet


de la maladie de Belhout des buts de dstabilisation. On savait
lavance que certaines personnes allaient bouger et ragir au sujet de la
venue de Belhout, et quils allaient contrarier nos plans et nous mettre
des btons dans les roues en diffusant beaucoup de mensonges tels que
Belhout est malade. En tant que prsident, je vous confirme que Belhout
jouit dune sant irrprochable et vous allez le dcouvrir
incessamment quand il prendra ses fonctions.

Particulirement remont, le prsident Bentoubal sleva contre ceux


qui ont spcul sur le montant de son salaire mensuel, lequel il avait dit
que un salaire de cadre des plus correct et que sa famille nen profite
mme pas. Il y a aussi ceux qui propagent et diffusent de fausses informations, disant que je perois un salaire mensuel trs lev par rapport
au travail que je fourni. En ralit en tant que directeur gnral de la
SSPA/CSC, je perois un salaire mensuel de 14 millions et 400 mille centimes dont la plus grande partie est verse pour les diffrents dplacements de lquipe et le reste pour des choses particulires lies toujours
lquipe. Jai accept cette mission par amour au club et non pas pour
largent. Et je voudrais ajouter autre chose aussi, ma famille ne profite
daucun centime de ce salaire.

Ceux qui propagent des mensonges au sujet de la


maladie de Belhout ont des buts malveillants

Je barrerai la route ceux


qui seront tents de toucher
la stabilit de lquipe
Le boss clubiste se dit prt barrer la route tous celui qui tentera
de toucher la stabilit de lquipe
: Je connais tous ceux qui sont
contre les intrts du CSC. Et en
ma qualit de premier responsable de ce club, je vais tout
mettre en uvre pour leur barrer la route et les empcher de
nuire lquipe et arriver
leurs buts macabres. Laisseznous travailler et vous allez voir
ce quon est capables de raliser en fin de saison. Ces gens
l, savent que je vais russir et
ils prfrent nager dans des
eaux troubles plutt que de me
voir russir avec mon quipe.

Il y a ceux qui ont


chou et qui ne
peuvent concevoir le
fait que je vais
russir

Et dans ce mme registre,


Omar Bentoubal affirme quil
existe des personnes
Constantine qui ne veulent pas
quil russisse. Et ils esprent
quil choue dans sa mission
pour ne pas ressentir leurs
amers checs. Il existe des
personnes qui auront de
lamertume en pensant que moi
je vais russir la o eux ils ont
chou. Ils sont alls jusqu
colporter beaucoup de mensonges sur ma personne. Ils
ont rpandus des propos qui

Mon salaire slve 14 millions 400 mille


centimes

Je suis prt cder ma place un autre


condition quil vienne par amour au club

Bentoubal a rvl quil est prt quitter son poste et le cder


quelquun dautre, sous la condition que ce dernier ne soit pas anim de
mauvaises intentions avides et portera le CSC dans son cur. Moi, jai
accept la mission dtre la tte de la direction du CSC, non pas par cupidit mais par amour a mon club de toujours. A ce titre, je suis prt
cder ma place un autre qui sera capable de mener bien cette mission, mais condition quil ne vienne pas par dsir de se faire de largent
sur le dos du club. Parce quil existe beaucoup de personnes qui ne pensent qu leurs intrts personnels.

On russira en fin de saison nen dplaise


certains

Bentoubal affiche une grande confiance dans la capacit de son quipe


pouvoir atteindre les objectifs tracs en dbut de saison. Nous ne
sommes quen dbut de saison et lquipe est classe en quatrime position avec seulement trois points dcart sur le leader. Jai confiance en la
composante de notre quipe ainsi que lentraineur que nous venons de
recruter. Nous allons atteindre nos objectifs qui consistent ce que nous
jouions le podium ou une place en finale de Coupe dAlgrie. Je voudrais
ajouter un mot : laissez-nous travailler tranquillement et venez nous demander des comptes en fin de saison.

Ceux qui dclarent que je nai pas la capacit de


grer, quils regardent mon pass professionnel

Et pour conclure son entretien, le premier responsable du club a mis


laccent sur le fait que certains dclarent quil ne possde ni la capacit,
ni lexprience pour grer un club de football. A ceux qui disent que je
nai pas dexprience dans la gestion, quils reviennent un petit peu en arrire et regardent mon pass professionnel, jai t responsable plusieurs niveaux quand jtais militaire et jai russi dans toutes les missions
de responsabilits que javais eues entreprendre, cest ainsi que cette
mission de mener le CSC nest pas quelque chose qui nest pas en mon
pouvoir, notamment par le fait que je connais bien la maison en tant un
supporter avant dtre un responsable.

Samir K./Lamine B.

14
De nos
envoys spciaux
en Tunisie

Michel fait le point


N

ous avons
profit de la
premire
halte de ce
stage de
Sousse et du
repos accord, hier, aux
joueurs pour faire le point
Farid Aboud
avec lentraneur du CRB
propos du travail eectu
jusque-l et des deux tests amicaux contre
lAS Kaloum et lEGC Gafsa. Alain Michel
sest dit satisfait de la raction de ses joueurs
qui a t motive par les deux dernires victoires ralises face la JSS et au MCA. Pour
ce stage, Michel sest dit satisfait des conditions de travail. Les joueurs travaillent dans
la bonne humeur et jai pu valuer le degr de
leur prparation tout en les dcouvrant encore
plus durant ce stage, nous a-t-il indiqu, en
ajoutant : Je crois que cette trve a t trs bnfique pour nous puisquelle ma permis de
dcouvrir le groupe et de marrter sur ses
points faibles et ses points forts et cest ce qui va
me permettre aussi de mettre en place le travail adquat pour corriger toutes les lacunes
constates.
Lamine Amimi

N 2828

Coup multiple

www.lebuteur.com

Mardi 18 novembre 2014

Lquipe fin prte pour la


comptition

Concernant les matchs amicaux, Michal


nous a fait savoir quils lui ont beaucoup
servi. Nous avons dj disput deux rencontres o jai pu tirer de prcieux enseignements
et on va jouer une troisime rencontre ce
mardi contre lUS Monastir qui va nous permettre de dgager lquipe-type qui dbutera le
prochain match du championnat contre
lASMO. Je pense, toutefois, que lquipe est fin
prte pour reprendre le championnat et maintenir la dynamique qui a t la sienne lors des
deux derniers matchs o le CRB a montr et
prouv que sa place est en haut du tableau et
non pour se battre pour le maintien. Nous
sommes prts pour ce prochain match, mais
nous devons faire trs attention, arme-t-il.

Lattaque ma inquit, mais


tout va sarranger

Cela dit, Alain Michel na pas cach son inquitude concernant sa ligne dattaque qui na
pas t la hauteur de ses esprances. Il note
: Il est vrai que ce ne sont que des matchs
amicaux, mais je dois reconnatre que le fait
de ne pas mar-

quer le moindre but en deux rencontres ma un


peu inquit. Nous allons travailler ce volet et
je peux vous assurer que tout sera au point
dans les prochains jours et que lattaque va
mieux se comporter contre lASMO en championnat. Il faut corriger cela le plus vite possible, car nous nous devons de raliser un bon
rsultat Oran face lASMO, on ne doit pas
se cacher derrire cette inecacit de lattaque
pour justifier un quelconque chec.

La concurrence bat son plein


entre les joueurs

Le coach belouizdadi a abord, par la suite,


un autre sujet, celui de la concurrence entre
les joueurs et les aptitudes des remplaants
qui font tout pour dcrocher une place dans
le onze rentrant. Ce qui ma fait le plus plaisir, cest que les joueurs se donnent fond
lentranement, ils donnent tout ce quils peuvent pour me convaincre, plus particulirement ceux qui ne jouent pas souvent. Cela a
cr un esprit de concurrence entre les joueurs
qui les pousse se surpasser pour lever leur
niveau. Bien entendu, cela ne peut tre que bnfique pour lquipe, souligne-t-il.

Les titulaires avaient peur


des blessures

Comme nous lavons dj not, le rendement de certains titulaires a t remis en

CRB

cause durant les deux derniers matchs amicaux. Nous avons pos la question au coach
qui explique : Il est vrai que lorsquon voit la
prestation de certains joueurs, on ne peut que
se montrer inquiet, mais lorsquon en connat
les raisons, on peut le comprendre. La plupart
ont peur de se blesser. Avec la charge de travail
et la multiplication des matchs amicaux, il
peut y avoir, en eet, de mauvaises surprises.
Ils font alors trs attention sur le terrain, car ils
ne veulent pas rentrer au pays avec une blessure qui les loignera longtemps des terrains.

Ce ne sont pas les rsultats


qui mintressaient !

Pour conclure, le coach belouizdadi est revenu sur les deux matchs amicaux disputs
contre lAS Kaloum et lEGC Gafsa pour nous
dire que le rsultat technique ntait pas mon
objectif. Cest vrai, une victoire est toujours la
bienvenue et fait toujours du bien, mme en
amical, mais ce qui mintressait le plus, cest le
rendement des joueurs et de lquipe en gnral, les automatismes, le placement et le sens
tactique. Et ce niveau, je dois dire, jai t trs
satisfait, car les joueurs ont appliqu exactement ce quon leur a demand. Les matchs
amicaux quon gagne et qui ne serviront rien
pour la suite, je nen veux pas.
Lamine A.

La dernire chance
dOta ?

l Ce dernier match amical


sera galement loccasion
pour le Gabonais, Ota, de montrer son coach ce dont il est
capable. Cest le moment ou jamais pour cet attaquant de
prouver quil a sa place dans
lquipe, dautant quAlain Michel a indiqu quil na pas eu
suffisamment de temps pour le
superviser lors du match face
lEGC Gafsa. Pour la rencontre de ce soir, Alain Michel va
aligner le Gabonais dentre
pour lui donner le maximum
de temps possible et pour le
mettre dans les conditions
quil faut pour quil puisse
bien sexprimer.

Sidhoum et
Bougueroua
se blessent

La sance dentranement dhier matin a t


caractrise par les absences de Sidhoum et
Bougueroua. Renseignements pris, les deux
joueurs sourent de blessures contractes lors
du dernier match amical disput contre Gafsa.
Sidhoum a t touch au genou alors que Bougueroua se plaint du talon. Ces deux nouveaux
cas inquitent le sta technique qui espre que
les deux joueurs nont rien de grave, dautant
que le match de lASMO nest pas loin.

Ils sont incertains pour


le match daujourdhui

Les deux joueurs sont incertains


pour le match daujourdhui. On
fera le point avec eux ce matin
avec le sta mdical et le sta technique et ce nest quaprs quon dcidera sils pourront jouer ce match
ou non.

Cherfaoui reprend et
soulage son coach

Aprs avoir rat le match amical


contre Gafsa pour cause de blessure,
Tarek Cherfaoui a pu reprendre lentranement sans se plaindre du moindre souci. Il sest compltement remis
de sa blessure et cela a soulag le sta
technique qui comptera sur lui pour le
match de cet aprs-midi, le dernier de
ce stage de Sousse.

Le groupe a
bnfici hier
dun quartier libre

l Jusque-l, depuis le premier jour de travail de ce stage de Sousse, les joueurs du


CRB navaient pas encore bnfici de repos. Ce nest quhier lundi
que le staff technique leur a accord une journe de repos et un quartier libre. Les Belouizdadis, qui nattendaient que a, en ont profit
pour quitter leur htel et aller faire un tour au centre-ville de Sousse,
histoire de dcompresser et de changer dair avant de reprendre le
travail.

Entranement ce matin

l Il est vrai que le CRB jouera son troisime match amical cet
aprs-midi contre lUS Monastir, mais cela na pas empch le
staff technique de programmer une sance dentranement dans la
matine sur le terrain de lhtel El Mouradi. Cette sance, laquelle
tout le monde est convi, sera consacre essentiellement un rveil
musculaire. Elle sera videmment trs lgre.

Communiqu

Samsung Electronics sassocie avec Christies Hong


Kong pour dvoiler une dition spciale artisanale de
son tlviseur incurv UHD

Une pice unique de qualit premium


dessine par l'artiste coren en pleine
ascension Sung Yong Hong pour tre
vendue lors des enchres dautomne de
Christies Hong Kong au profit dune
activit caritative Samsung Electronics
Co., Ltd., a annonc aujourd'hui un partenariat avec Christies pour vendre aux
enchres un superbe tlviseur incurv
UHD de 78 pouces peint en or laqu.
Cette magnifique pice combine une
technologie innovante et un design sophistiqu, et sera prsente au public
lors des enchres dautomne Hong
Kong de Christies compter du 20 Novembre. Les recettes de la vente seront
verses l'Orbis, une organisation internationale
non-gouvernementale
(ONG) qui a pour mission d'amliorer
l'accs la sant oculaire. Hong a t
choisi par Samsung pour son expertise
dans Ottchil , une technique de peinture corenne laque qui remonte

l'poque nolithique, et pour sa capacit appliquer une forme d'art traditionnel sur des matriaux modernes.
Tout comme elle tait autrefois utilise
pour conserver des objets prcieux anciens, le choix de Hong de la technique
Ottchil tait dlibr et symbolique, et
ce afin de prserver ces prcieux moments de divertissement que la tlvision offre. Ce tlviseur de pointe
a t dessin par l'artiste coren,
Sung Yong Hong en relation
avec:le thme : Mmoire de la tlvision. Le dessin comprend des
scnes iconiques que la tlvision
partage avec le public et auxquelles on a redonn vie grce la
peinture or laqu sur la face arrire
du tlviseur. Nous sommes toujours la recherche de pices de
qualit premium distinctes, et
Samsung a vraiment russi livrer
cette qualit avec son tlviseur in-

curv UHD artisanal unique, a dclar


Eric Chang, vice-prsident de Christies
Asie. "Le design est couper le souffle,
et nous sommes ravis de prsenter un
tel produit unique - notre premier produit de l'lectronique grand public
auxenchres - nos prcieux invits et
nos clients."

Coup difficile
De nos
envoys spciaux
en Tunisie

Lamine Amimi

CRB

www.lebuteur.com

Mardi 18 novembre 2014

Troisime et dernier
test, avant lASMO !
CRB-US Monastir, cet aprs-midi Sousse

e Chabab de
Farid Aboud
Belouizdad,
toujours en stage en Tunisie, disputera aujourdhui son troisime
et dernier match amical, avant de
rentrer au pays. Le match aura
lieu en dbut daprs-midi,
14h30, et opposera les Belouizdadis lUS Monastir qui occupe
le milieu du classement du
championnat tunisien. Cette dernire joute amicale servira certainement au sta technique
apporter les derniers rglages et
prparer le onze de dpart qui
dbutera le match de la 11e journe de Ligue 1 Mobilis face
lASMO, aprs stre pench sur
les principales lacunes lors des
deux premiers matchs amicaux
contre lAS Kaloum et lEGC
Gafsa.

Loccasion pour les


remplaants de
convaincre leur coach

Ce match sera galement la dernire chance pour certains lments de convaincre Alain
Michel ou de lui faire changer
davis pour gagner une place
dans lquipe- type. Mme si le
technicien franais a dj en tte
la composante de son onze, il
nest pas exclu de le voir laligner
aujourdhui au coup denvoi. Cela
tant, il nest jamais trop tard
pour bien faire, les autres lments auront galement une

autre chance puisque le coach


belouizdadi envisage de faire
beaucoup de changements en seconde priode, afin de prserver
les organismes et dviter ses
joueurs dventuelles blessures
qui peuvent tre favorises par la
fatigue.

Terminer par une


victoire pour bien
aborder la reprise

Mme si la rencontre face lUS


Monastir ne servira qu prparer
la reprise du championnat, et
malgr son aspect amical, le
Chabab a cur de finir ce stage
de Sousse par une victoire, aprs
avoir concd deux matchs nuls
lors des deux premiers matchs en
ne montrant pas grand-chose.
Une victoire qui pourrait donner
plus de confiance aux joueurs et
avoir un bon impact psychologique sur le moral des troupes,
afin daborder le prochain match
contre lASMO dans les meilleures conditions possibles. Cest
aussi le vu dAlain Michel qui
espre que son quipe termine
son stage par une belle victoire
qui ne fera que du bien au
groupe.

Lattaque, le dernier
chantier de Michel

Sur le plan technico-tactique, lon


sattend ce que lentraneur du
CRB se penche sur son systme
en attaque et sur les automatismes qui nont pas bien fonctionn prcdemment. Il est
rappeler quen deux rencontres,

Amiri pourrait jouer


aujourdhui

Ce dernier match amical pourrait tre loccasion pour le milieu


de terrain Ali Amiri de faire son
apparition, aprs avoir t
contraint de faire limpasse sur
les deux premiers matchs,
cause dune blessure au genou. Le
joueur a, dailleurs, rat presque
tout le travail eectu durant ce
stage, puisquil na pu reprendre
lentranement et rintgrer le
groupe quavant-hier. Alain Michel va probablement lincorporer en seconde priode pour
valuer ses capacits physiques et
techniquesen prvision du prochain match contre lASMO. Si
lex-socitaire du RCA nest pas
prt, Michel doit songer ds
maintenant son remplaant.
Farid A.

prendre le relais et prparer lquipe


pour le prochain match du championnat. Les joueurs taient la
hauteur et ont bien boss. Il ny a eu
aucun incident disciplinaire et le
groupe sest trs bien comport. En
tous cas, tout cela sera mentionn
sur mon rapport qui sera remis la
direction et au sta technique.

Besseghir sera soumis


un travail spcifique

e manager gnral du Nasria,


Youcef Bouzidi, nous fait le
point sur la prparation de
son quipe lors de son regroupement Hammam- Bourguiba. Bouzidi tient surtout la victoire face
au prochain adversaire du championnat. Le prochain match du
championnat sera un virage dcisif
pour la suite de notre parcours.
Notre quipe est condamne revenir en force, si elle veut rester dans la
cours des grands. Donc battre lArba
est primordial pour amorcer un nouveau dpart. Personnellement, je suis
optimiste puisque les joueurs sont
dtermins et motivs renouer avec
le succs. Jespre quon retrouvera
nos supporters avec les trois points de

la victoire.

Notre stage a t
une russite
Avant le retour au pays, le manager
gnral, Youcef Bouzidi, avait improvis une runion avec les
joueurs. Le coach intrimaire nahdiste a tenu les fliciter pour leur
srieux durant le sjour de Hammam-Bourguiba et le dvouement
de toute la dlgation. Il a tenu aussi
inciter les joueurs garder le
mme tat desprit pendant le reste
de la saison. Je suis trs satisfait du
stage de Hammam-Bourguiba.
Notre sjour a t une russite,
mme si on a d lcourter pour permettre au nouveau sta technique de

15

les camarades de Rebih ne sont


pas parvenus trouver le chemin
des filets, une inecacit qui a
inquit Alain Michel qui
compte sur ce dernier match
pour y remdier. En eet, si la
dfense sest plutt bien comporte en se montrant solide et impermable, lattaque a montr
beaucoup dinsusances et cest
sans doute loccasion pour le
coach de trouver la meilleure formule afin de faire bouger les
choses ce niveau. A ce sujet,
Obele et Bougueroua sont appels ragir et se montrer plus efficaces.

NAHD
Bouzidi : Battre lArba est primordial

N 2828

Pour ce qui des deux nouvelles recrues husseindennes, en loccurrence Ghazi et Besseghir, Bouzidi
nous a confirm que le premier est
mieux prpar physiquement par
rapport au second. Ainsi, Besseghir
sera soumis un programme de
prparation spcifique. Besseghir a
t trs correct et nous a fait savoir
quil ntait pas en possession de tous
ses moyens physiques. Contrairement Ghazi qui sentranait rgulirement, Besseghir sera soumis
un travail foncier spcifique. Jestime
quil aura susamment de temps
pour rattraper son retard et retrouver sa forme physique optimale
puisquil ne sera qualifi que dici
deux mois. Il aura tout le temps et na
qu travailler et fournir beaucoup
deorts pour tre prt physiquement
dici la phase retour. Il est l pour
apporter un plus et mettre son capital exprience au service du club.
Youcef M.

Maintenant, place
au RCA !

lLes Sang et Or reprendront aujourdhui le


l
boulot. Pour confirmer son onze

Broos devait
se runir hier
avec les dirigeants
lJuste son arrive hier
16h, le nouveau coach
l
du NAHD devait entamer o-

rentrant et apporter les derniers


rglages, lentraneur Hugo Broos ciellement sa mission la tte de
devrait sappuyer sur le rapport de
lquipe. Son programme est
Youcef Bouzidi et les remarques de
dj charg, puisque les dirison adjoint Farid Zemiti. En outre,
geants ont programm dans la
il aura lopportunit de jauger son
soire une runion avec Hugo
groupe lors des quatre sances
Broos. Une premire rencontre
dentranements prcedant la requi regroupera les dirigeants, le
prise du championnat. Ce sera les
nouveau sta technique et le
ultimes tests de vrit pour les comanager gnral pour une prequipiers de Slimane Allali, avant mire prise de contact. En paralle prochain test contre lArba,
lle, les trois parties devaient
prvu dans cinq jours. Donc, la
voquer les prparatifs du proprparation de ce match commenchain match du championnat
cera cet aprs-midi et les joueurs
contre le RCA prvu samedi au
semblent conscients de ce qui les
20-Aot. Par ailleurs, Hugo
attend ce week-end. La prparaBroos devrait rencontrer ses
tion de ce match ne sarrtera pas
joueurs aujourdhui pour
vendredi, puisque lquipe du
connatre de prs le groupe.
NAHD devrait rejoindre lhtel
Ainsi, la reprise de lentraneBeau Fayet ou le Mouflon dOr ments est prvue cet aprs-midi,
pour une mise au vert, afin de bien
14h, au complexe sportif Benprparer le match contre le RCA.
siam.
Ainsi, la direction husseindenne continue de mettre
tous les atouts de son ct
pour bien russir la reprise
La famille Slimani a la joie dandu championnat. La balle est
noncer la naissance de Baya le
dsormais dans le camp des
16/11/2014 qui est venue gayer le
joueurs qui sont appels ne
foyer de ses parents. Longue vie la
pas dcevoir leur public.
petite princesse et prompt rtablissement la maman.

Naissance

N 2828

MCO
16

Mardi 18 novembre 2014

Belabs

Jean-Michel Cavalli ne veut en aucun cas rater le prochain dplacement Bchar, lui qui veut mettre tous les
atouts de son ct. Il veut surtout rcuprer Lyes Sadi qui
tait bless et qui a rechut face aux U21, samedi dernier. Dans un autre registre, la direction sest vu
proposer un attaquant de nationalit malienne.

Il a demand au prparateur
physique
de soccuper de lui

Le conseiller du boss
Ahmed Belhadj dit Baba, en
loccurrence Abdelhafid Belabs, nest pas all par
trente-six chemins pour fustiger certaines parties qui
essayent de semer la zizanie et de toucher la stabilit du club. Belabs a
dclar aussi que les dettes
du club slvent plus de
trois milliards de centimes.
Les dettes du club slvent 3,2 milliards de centimes, et certaines parties
essayent de semer la zizanie et de toucher la stabilit du club, en
poussant mme le boss Baba la dmission.
Ce qui sest pass lors du dernier match o
des siges ont t casss et jets sur la pelouse nous renseignent sur les intentions de
ces gens de nuire au club dEl Hamri.

Le coach des gars dEl Hamri, qui


veut bien bnficier des services de
Sadi, a demand au prparateur
physique, de prparer ce joueur, en
prvision du match contre
lquipe de la Saoura pour le
compte de la 11e journe du
championnat professionnel de
Ligue 1 Mobilis.

Chelaoua, Djadane et Heriet bons


pour le service

Jean-Michel Cavalli va prendre ses dispositions, dans le cas


dune dfection du joueur Lyes Sadi. Il y a dautres solutions de
rechange comme Chelaoua, Djadane et Heriet qui peuvent bien
le remplacer face la JS Saoura.

Sadi sest entran hier

Le joueur Lys Sadi, qui a rechut lors du match amical face


aux U21, se sent mieux maintenant et peut mme rejouer ds le
prochain match. Il sest mme entran avec le groupe et sera dattaque face la JS Saoura cette semaine. Cest l le souhait du
coach Cavalli.

Son foyer vient dtre gay par la naissance


d'Anays

Un heureux vnement vient de donner de la joie au joueur


Sadi. Son foyer vient dtre gay par la naissance dune jolie
poupe prnomme Anays. En cette heureuse circonstance, la
famille sportive du MCO et du Buteur lui prsente ses sincres
flicitations et souhaite un prompt rtablissement la maman.

Sadi : Je ne veux pas rater le match


de la JS Saoura

Le dfenseur Lys Sadi, qui a rechut lors du


match amical face aux Espoirs du club, revient
petit petit, mais il est incertain pour le match
contre la JS Saoura qu'il ne veut en aucun cas
rater. Certes, jai rechut mais a va mieux maintenant. Je me suis entran avec le groupe et je ne
veux pas rater ce match qui nous attend face la
JS Saoura.

Ces gens veulent priver les


supporters du derby contre
lASMO

Continuant dans sa dclaration, le conseiller de Baba estime que ces personnes font
tout pour priver les supporters du derby qui
face lASM Oran. Belabs accuse lopposition
qui, ses yeux, est jalouse des rsultats raliss par la direction, sa tte Ahmed Belhadj.

Un attaquant

Houari B.

Il y a une bonne entente


entre les responsables de la
SSPA et du CSA

Goavec
affrontera le
MCO pour la 2e fois
en lespace dun mois

Goavec, le dsormais ex-coach


du
MC El Eulma, arontera, ce
1000 DA pour assister
samedi, la formation du MC
au derby
Oran pour la deuxime fois en
Le prochain derby qui opposera lASM
lespace dun mois. Cette fois
Oran au MC Oran sera suivi par les supporters des deux clubs. Ceux qui veulent assisGoavec sera sur le banc de la JS
ter ce choc auront dbourser 1000 DA
Saoura, aprs avoir driv le
pour les tribunes couvertes et 800 DA pour
Mouloudia dEl Eulma face aules gradins. Mais pour le moment, rien nest
quel son quipe a laiss des
dcid, et la direction de lOPOW devra ragir,
plumes.
car la direction de lASMO est dcide dlocali-

Houari B.

Ligue 1

Cavalli espre rcuprer Sadi

Certaines
parties veulent
pousser Baba
la dmission

En conclusion, Abdelhafid Belabs dclare :


Il y a une bonne entente entre les responsables de la SSPA et du CSA, sa tte Mehiaoui.
Dailleurs, ce dernier a rendu visite aux
joueurs maintes reprises. Et de conclure :
Le MC Oran de cette saison fait des jaloux,
mais on saura comment leur barrer la route.
Je demande aux supporters dtre vigilants.

Coup dil

www.lebuteur.com

ASMO

ser le match Tlemcen, Bel-Abbs ou Mostaganem.

Cavali
veut le battre
de nouveau

Le driver des gars dEl Hamri,


qui a pris le dessus sur Goavec
lorsque son quipe la aront, il
y a de cela un mois au stade Zabana, alors quil tait coach du
MC El Eulma, veut bien simposer une nouvelle fois. Jean-Michel Cavalli compte battre une
nouvelle fois Goavec et son
quipe, la JS Saoura.

malien propos
la Un
direction
du club
manager proche du club dEl Hamri
a propos aux responsables, leur
tte le boss Ahmed Belhadj, un
attaquant malien, en vue de son
recrutement lors du mercato hivernal.

Il sera Oran dans les prochaines


semaines

Ce Malien, dont on dit beaucoup de bien, subira


des tests son arrive Oran. Daprs une source autorise du club, cet attaquant sera dans la ville dEl
Bahia, dans les prochaines semaines. Le boss Baba et
le coach Jean-Michel Cavali ne veulent en aucun cas
entendre parler de recrutement dun joueur tranger,
sans lui faire subir des tests technique, physique et
mdical.

Zidane
ZidaneCest
Cestle
lemoment
moment
de
derenouer
renoueravec
avecla
lavictoire
victoire
de
de
renouer
renoueravec
avecla
lavictoire
victoire
Le dfenseur central Zidane est trs du de rater le

prochain match qui opposer son quipe celle du CR


Belouizdad. Zidane estime que lheure est la mobilisation pour que lquipe rapprenne gagner, en commenant par celui du CRB.

Comment seectue
la prparation, lapproche du match
contre le CRB ?
Tout le monde est
concentr sur son sujet
et on sait ce qui nous
attend face au CR Belouizdad. On se prpare
rien nest encore dcid, en attendant la rponse du directeur de
activement, en prvilOPOW.
sion de ce match quon
ne veut en aucun cas
Tlemcen et An Tmouchent, les autres
rater.
solutions
Comment apprhenDeux autres stades peuvent tre le thtre de ce chaud derby
de lOranie. Il sagit de ceux de An Tmouchent et Tlemcen. Les
dez-vous cette rendirigeants de lASMO pourraient se tourner vers lun de ces deux
contre ?
stades, dans le cas o les responsables du stade de Bel-Abbs
On fera tout notre
naccepteraient pas leur demande.
possible pour
Les supporters estiment que
simposer devant le CRB.
Lquipe
On sait trs bien que la
les prix sont trop levs
sest adonne,
Les supporters de lASM Oran, qui ont
partie sera dicile, surpour habitude de suivre les matchs en
hier, de la
tout que lquipe addboursant 300 DA, sont choqus dapverse a russi sortir
musculation
prendre la nouvelle de laugmentation
de leau en gagnant
Lquipe
de
lASM
Oran
sest
des tarifs fix pour le derby. Le chiffre a
adonne, hier matin, une sance
ses deux derniers
tripl, ce qui nest pas fait pour arranger
de musculation. Pour le programme
leurs affaires. Donc il nest pas carter
matchs. On doit bien
daujourdhui, le coach Benchadli a
de voir les supporters boycotter ce
ngocier cette sortie
prvu deux sances : la premire
derby et de ne pas tre nombreux vu les
devant notre public.
le
matin
au
stade
Bouakeul,
la
prix fixs pour accder aux tribunes (1
Surtout que les supseconde dans laprs-midi
000 DA pour celles couvertes et 800 DA
au stade Ahmed-Zaporters sont dus des
pour les gradins).
bana.
derniers rsultats
Ali B.

La direction du club menace de dlocaliser le derby

si lOPOW refuse la nouvelle tarification de la billetterie

A lapproche du derby qui opposera les deux quipes dOran le


MCO et lASMO, rien nest encore clair au sujet de lidentit du
stade qui va labriter. Les responsables de lASM Oran comptent
mme dlocaliser ce derby et le faire jouer au stade du 24-fvrier
de Bel- Abbs, dans le cas o les responsables de lOPOW naccepteraient pas de revoir les prix des tickets du stade la hausse,
c'est--dire 1 000 DA pour les tribunes couvertes et 800 DA pour
les gradins.

LOPOW intransigeant

Comme les responsables de lOPOW Ahmed-Zabana ne veulent


rien entendre parler et nont pas rendu de rponse favorable aux
dirigeants de lASM Oran. Les dirigeants des deux directions comptent se runir pour arriver un terrain dentente concernant lorganisation du derby de la wilaya 31, et ce, pour lintrt suprme
de lquipe de Mdina Jdida.

La dlocalisation du derby
nest pas carter

Il nest pas carter de voir le derby de lOranie dlocalis vers


un autre stade hors wilaya et les contacts avec dautres directeurs
de stade ont t entams.

Le stade de Bel-Abbs le mieux indiqu

Parmi les stades qui peuvent abriter le derby de lOranie, il y a


celui du 24-Fvrier de Bel-Abbs. Le boss Baghour a mme eu une
discussion avec son homologue de ce stade, mais pour le moment,

Evidemment, on ne
doit en aucun cas rater
ce rendez-vous qui
revt une grande importance pour nous.
On jouera chez nous
devant nos supporters.
A nous de faire le jeu et
de nous imposer. Les
deux dernires dfaites
nous ont fait beaucoup
de mal et on doit dsormais se racheter
pour redonner le sourire aux supporters qui
mritent tous les
gards.
Vous allez manquer
lappel lors de cette empoignade,
un commentaire ?
Je suis vraiment abattu et du de
rater cet important match, parce que
jaurais aim tre de la partie. Mais
que voulez-vous, jai pris un quatrime avertissement synonyme de
suspension. Mais je sais bien que
mes partenaires vont se transcender
pour battre cette coriace quipe du
CRB, et inchAllah on procurera de
la joie nos chers supporters.
Entretien ralis par Ali B.

USMH

Boumechra LESS
Coup sr

www.lebuteur.com

N 2828

Mardi 18 novembre 2014

17

ne nous fait pas peur

Le meneur de jeu harrachi, Salim Boumechra , estime que le travail accompli durant cette
semaine, agrment d'un match amical face Bir Mourad Ras, a permis son quipe de
garder le rythme de la comptition, notamment son entraneur qui a pu combler les lacunes, tout en corrigeant les erreurs commises lors des dernires rencontres du championnat. Dans cet entretien il affirme que lui et ses coquipiers, sont prts pour le match de ce
week-end face lESS, et dtermins arracher les trois points de la victoire Stif mme.
Aprs les derniers succs, votre
quipe semble bien partie pour
arracher le titre de champion
dhiver ?
Oui, c'est le cas de le dire. Mais
je pense qu'on n'en est pas encore
l. Certes, cette bonne dynamique
nous permet desprer un peu et
mme d'amliorer notre classement. Mais attention, il ne faut
surtout pas trop s'emballer. Nous
en sommes quatre journes de la
fin de laller. Il ne faut surtout pas
oublier qu'aucun club nest labri
dune surprise. C'est dire qu'on
doit rester vigilants et concentrs.
Comment se droule la prparation en prvision de votre
prochain match face lESS
Stif ?
La prparation se droule plutt
bien, les dernires sances d'entranement ont eu lieu dans une
ambiance bon enfant. On est en
train d'apporter les derniers correctifs ncessaires durant cette semaine, avant le jour du match. En
tous les cas, on est bien motiv
afin de russir notre match face

lquipe stifienne.
Qu'avez-vous nous dire sur le
match amical que vous avez
jou face Bir Mourad Ras ?
Je pense qu'en dpit du rsultat
technique, notre quipe a fourni
une belle prestation. Notre objectif
tait de parfaire tous les aspects,
avant d'aronter lESS, ce samedi.
En plus, l'objectif du sta technique tait galement de tester
tous les joueurs afin d'avoir une
ide prcise sur chacun deux. C'est
dire que les rsultats techniques
importent peu.
Vous allez aronter lESS chez
elle ce samedi. Comment voyezvous cette rencontre ?
Ce sera, avant tout, un match
comme les autres. Il est clair que
ce sera un match dicile face
cette quipe. De notre ct, je
pense qu'on est conscient de la
tche qui nous attend. On fera tout
pour enchaner avec une autre
performance.
Lanne passe vous avez pu arracher les trois points Stif,
vous sentez-vous capables de

refaire le mme coup ce weekend ?


Le groupe qui foulera la pelouse
du stade du 8-mai-45 ce samedi,
fera le maximum pour y arriver.
On a un bon groupe capable de
renverser la vapeur tout moment. Certes, ce sera trs dur, mais
on ne doit pas dcevoir. En tout
cas, on fera le maximum pour
remporter cette empoignade. On a
vraiment besoin d'une victoire
pour confirmer notre retour en
forme.
Mais lESS ache une belle
forme en ce moment comme en
tmoigne sa victoire 1-2 Bchar face la JSS il y a quelques
jours...
On sait que notre mission ne
sera pas facile face lESS. Pour
l'instant, mais on est dtermin
faire de notre mieux pour russir
un grand match. On ne craint ni
lESS ni aucune autre quipe. On
fera le maximum pour battre cette
quipe et procurer de la joie nos
supporters.
Entretien ralis par Nacereddine
RATNI

Lounici

Iache veut viter la pression

LUSMH ne doit
plus se contenter
de jouer
uniquement
le maintien

Dans une de nos discussions avec Khaled


Lounici concernant le parcours des jaune et
noir en championnat, lancien stratge dEssefra a arm que
lquipe doit se montrer plus ambitieuse et voir plus haut
et ne pas seulement se contenter dune place parmi
Des rglages
our ne pas prendre la renle dfi. Mme si la tche n'est gure
mfier de cette adverles six premiers et dira : Tantt leader et tantt coutiles dans les trois
contre de ce weekend contre aise devant le rcent vainqueur de la
saire qui est habitu
leader, ces dernires semaines, on na pas lch la
lESS comme un match capichampions League, les Harrachis sont
ce genre de rencompartiments
seconde place. Ma foi, je pense que lUSMH ne
tal, Iache a expliqu ses
dcids maintenir, de leur ct, la
dez-vous. On doit
Malgr un bilan jug trs positif, les Harrapeut plus se contenter de jouer uniquement le
chis veulent faire plus pour la suite du parcours.
troupes que cette confrontation est
cadence et dcrocher les trois points
tre donc trs vimaintien et, honntement, nous avons les
Iache compte donc revoir tous ses plans pour prdes plus normales et que lESS nest
qui feront plaisir aux supporters, au
gilants derrire
moyens de terminer en force la saison et arraparer un vrai commando en perspective des deux
pas un ogre. Certes, cette empoista technique et au prsident, lequel
et surveiller de
cher le titre ou une deuxime place synonyme
confrontations respectivement contre lESS et le
gnade est importante, mais il est hors
veille ce que l'quipe ne manque de
trs prs les atMCA. Il ne veut rien laisser au hasard. Le coach qui
de qualification la champions League afride question de la rater. Pour cela, la
rien.Cela dit, le groupe suit assidtaquants adconnat mieux que quiconque son quipe n'a pas apcaine. A la question relative aux prochaines
prci le rendement de certains lments lors du
rigueur dans le travail et la vigilance
ment le programme de prparation en
verses, si on ne
confrontations qui sannoncent dures
match amical contre Bir Mourad Ras. Ainsi, il prsont les cls du succs. C'est le message perspective de la suite duchampionveut pas aller
comme celles de lESS, de la JSK, du MCA et
voit
des
rglages
dans
les
trois
compartiments
duque le coach a adress ses poulains,
nat. On se prpare le plus normaleau-devant dune
du CRB, lancien international nous dira
rant cette priode pour donner un
pour diminuer la pression sur ses
ment du monde. Face lESS ce sera
mauvaise sur: A la limite, l'identit de nos adautre souffle son quipe qui lui
joueurs et pour leur permettre d'aborun match quil faudra remporter pour
prise. Nous a dpermettra d'entamer les
versaires importe peu. Le plus
der ce match avec plus d'aisance. Les
consolider durablement notre preclar le technicien
prochains matches
important est que nous
Y
a-t-il
divergence
avec un meilleur
camarades de Ziane Cherif ont bien
mire place. Sachant que lquipe stiharrachi.
soyons
au top et que nous
visage.
entre Lab et certains
compris les intentions de leur entrafienne est en train de se refaire une
N.R.
arrivions dvelopper
membres du conseil
neur et se donnent fond pour relever sant ces derniers temps, on doit se
notre football comme
Les supporters de lUSMH sont depuis quelques
nous avons lhabitude
jours inquiets par une rumeur colporte par certain
de le faire. L'objectif
membres proches du club et qui fait tat de divergences
est
de continuer traentre les membres du conseil et le prsident Lab. Ce qui
Sur le plan financier, le club harrachi continue prouver des problmes. Mme si les caisses ne sont pas sec, il nen
vailler et croire aux
ntait que rumeur a tendance se confirmer. Si en effet
demeure pas moins que la situation financire nest pas reluisante. Selon un membre de la direction, largent disponible
potentialits de cette
lon tient compte des propos dun dirigeant on est tent
reste quand mme insuffisant pour pouvoir terminer laise la saison. La direction du club fait tout pour convaincre cerde croire quil y a bel et bien divergence au sein du
taines entreprises aider le club et souhaiterait vivement dcrocher dautres contrats, en plus de ceux conclus. La SPA
jeune quipe qui a
conseil. Ce que les membres du conseil refusent de
USMH est encore jeune, il va falloir quelle surmonte ce problme. Faut-il rappeler que les dpenses du club, depuis le
prouv ses moyens riconfirmer. Croyant plus une campagne de dstabilidbut de la saison, slvent plus de 10 milliards. Mais le championnat nest pas termin. Les responsables doivent se
valiser avec les grands.
sation, la majorit des membres actionnaires
procurer au moins 7 milliards pour esprer terminer laise cet exercice. Ce qui est certain, cest quils sont rsolument dciIl faut savoir que depuis
nous ont avou quil y a au sein du groupe
ds mettre les moyens la disposition de leur quipe pour lui permettre de bien ngocier ses prochains rendez-vous. On
le dbut de saison l'USMH
une parfaite entente et une grande soliparle dune somme dpassant les 1,5 milliard de centimes pour le payement des primes jusqu la fin de saison. En dautres
darit.
termes, cest une faon dviter aux joueurs une dconcentration qui pourrait entraver la bonne marche de lquipe. Les dirijoue le haut dutableau.

Sept milliards pour terminer la saison

geants de lUSMH veulent dabord dgager et rapidement la somme de 400 millions pour les primes restes impayes et 1,2 milliard
de centimes pour les primes de la phase retour.

N.R.

N 2828

Messaoud et Zaoueche

18

Mardi 18 novembre 2014

ASO

www.lebuteur.com

Coup dil

annoncent leur retour

onne nouvelle pour les


supporters de lASO.
Messaoud et
Zaoueche ont rejoint
le groupe et sentrainent comme
dhabitude. Cette reprise dans le
groupe annonce leur prochain
retour la comptition. Les
deux titulaires indiscutables
sont loigns des terrains depuis longtemps et si lquipe a
pein en championnat, cela
donne une partie de lexplication. Messaoud est le buteur de
lquipe et Zaoueche apporte sa
touche au milieu du terrain.

Sans nul doute que Benchouia


va se rjouir de ce retour du
duo.

USMBA

Ils seront dans la


liste des 18 face au
CSC

Mohamed Benchouia nous a


confi quil a lintention de
convoquer Messaoud et
Zaoueche en championnat
contre le CSC. Il est peu probable que les deux lments fassent partie du onze rentrant,
mais cette premire convocation aprs une longue absence

est un signe qui ne trompe pas.


Les joueurs vont revenir graduellement au mme rythme
que les autres joueurs.

Leffectif sera
arrte jeudi
prochain

Zaoueche : Je veux
jouer contre le CSC

On sest rapproch de
Zaoueche pour savoir sil est revenu sa forme. Le milieu de
terrain de lASO nous dira :
Je me sens beaucoup mieux.
Jai pris le temps de gurir et de
me rtablir de ma blessure. Je
compte jouer contre le CSC.
Cest un match qui ne sera pas
de tout repos. Et il nous faudra
tous nos moyens pour battre
cette quipe conclut le joueur.

Abdat

Cest ce jeudi que lentraineur,


Mohamed Benchouia, tablira
la liste des 18 joueurs qui seront
convoqus la rencontre contre
le CSC. Les sances davant le
match seront rserves exclusivement au volet technique.

M. O.

Jonathan na pas encore


repris : une premire Face au MCEE, la victoire
est imprative
pour Chouih ?

e gardien titulaire de
lUSMBA, Matijas
Jonathan, na pas encore repris les entrainements. Se trouvant en France,
lmigr nest toujours pas rentr au
pays quatre jours du match contre
El Eulma et ce qui laisse entrevoir
une absence quasi certaine pour ce
match. Mme si on laisse entendre
que Jonathan sera prsent ds aujourdhui et quil sentraine rgulirement en France, il nen demeure pas
moins que la participation du keeper
n1 de lUSMBA est compromise.
Ainsi, mme si, du ct du sta
technique, on sattle prparer
Chouih pour ladite rencontre, lentraneur compte bien utiliser lexgardien du CRB pour garder les bois
de la formation bel-abbsienne
contre le Mouloudia dEl Eulma.

Les supplments des


primes du MCO verss

Les joueurs de lUSMBA ont touch, enfin, les supplments de la


prime de match gagn face au MCO
pour le compte de la 9e journe de
championnat. Aprs une petite priode de vaches maigres et de disette, le premier responsable du club,
Yahia Amroune, a dcid de rgulariser les arrirs de ses joueurs.
Daprs nos informations, il a vers
un supplment de 5 millions de centimes additif aux 10 autres initialement fixs par la direction. Cela
donne un total de 15 millions pour
chaque joueur selon le barme fix,
ce qui va quelque peu faire oublier la
galre aux joueurs.

Le groupe sest
complt

Lautre bonne nouvelle pour lentraineur de lUSMBA est le retour


aux entranements des retardataires,
dont certains, limage de Yeghni et
Ghezzali, ont t autoriss. On a appris quils ont repris du service dimanche en eectuant des tours de

piste et de lgers exercices de rcupration, avant dintgrer le groupe


avec leurs compres. Leur participation face El Eulma nest pas
hypothque. Cependant, il
est vrai que Wallemme
aurait souhait les avoir
ds la reprise.

Plus de peur
que de mal
pour
Abdat

Aux dernires nouvelles, le dfenseur


central, Abdat, se
sent dattaque et rassure encore plus
Wallemme.
En eet,
lentraineur
de

lUSMBA na pas
cach son soulagement quant
au rtablissement de cet lment. Bien que sa contracture nait t pas trs
grave, cela laissait planer toutefois certaines
inquitudes au sein
du sta technique.
Abdat a donc retrouv ses moyens et
sentraine avec le
groupe aprs quil ait
t pris en charge par
le sta mdical.

MO Noureddine

Ligue 1

Hadouche out,
Hadiouche a rejoint
le groupe et Benchouia
sexplique avec Meliani

Benchouia va devoir prendre en compte certains aspects lis la vie courante de son quipe.
Dun ct, le sta technique doit grer la situation des joueurs blesss
en plus de la situation de
certains autres qui se sont
absents ces derniers
temps. Concernant les
blesss, il sest avr de
manire quasi certaine
que Zakaria Haddouche
ne sera pas concern par
le match de samedi prochain contre le CSC qui se
jouera sur le tartan du
stade Boumezrag. Haddouche se plaint de douleurs qui lavaient oblig
faire limpasse sur le
match de lquipe nationale olympique. Pour le
cas de Meliani, le coach nest pas content la suite
de labsence du joueur qui est parti en France,
nous confiait lentourage du joueur. Quant lentraineur, il na pas cach sa colre et nous disait
ce sujet : Je trouve que le comportement du joueur
est inadmissible. Jaurai deux mots dire Meliani. Je ne suis pas du tout content de ce quil a
fait. Dsormais, les absences ne seront plus tolres. Et le fautif devra sexpliquer et se verra mme
sanctionn dira le coach. Enfin, parmi les bonnes
nouvelles, il y a, comme on la not, le retour de
Messaoud et de Zaoueche. Hadiouche, qui avait
un lger bobo, tait dans le groupe. Ce qui veut
dire que le joueur est dattaque et que lentraineur
pourra compter sur lui.

Tout dabord, un commentaire sur votre dernier chec Bologhine ?


Cest une dfaite amre et dicile digrer. Et
dire que nous nous sommes dplacs avec de
bonnes intentions. Mais on ne fait pas de fixation
dessus. Cependant, il ne faut pas croire que lquipe
rechutera. Cest vrai quon reste sur deux faux pas,
mais ce nest quun vide occasionnel que traverse lquipe. Je reste convaincu que nous allons nous ressaisir et rattraper le retard.
Votre blessure au genou ne sera- t- elle
pas un handicap pour vous ?
Cest vrai que je me suis plain du genou
aprs avoir contract une blessure. Dailleurs,
je suis aux soins pour recouvrer, justement,
mes capacits. Cela me permettra de me remettre de ma blessure et de prparer le
match contre El Eulma. Avec les sances de
soins intensifs et un programme adapt, je
pourrai reprendre ma forme et, par consquent, ma place.
Il semble que les douleurs persistent
encore
Non, pas tout fait. Un choc lors des
entrainements a rveill laiction. Cependant, je ne ressens aucune gne au
genou. Je poursuis mes soins titre prventif. Le sta mdical me la conseill.
Bref, il ny a pas de soucis se faire.
Donc, vous serez dattaque contre le
MCEE
Je veux jouer ce match qui tient tous
les joueurs cur. Tout le groupe est
dcid renouer avec la victoire et on
ne laissera pas chapper lopportunit de
jouer sur notre terrain et^ devant notre merveilleux public pour dcrocher la victoire, dautant que nous navons pas droit lerreur. Nous
dfendons un objectif noble et pour y arriver,
on ne mnagera aucun eort. Cest un match
ne pas rater, et la victoire est notre seul crdo.
Cela est plus quimprative. Nous voudrions tellement mettre un peu de joie dans le cur de
nos supporters, surtout aprs la dfaite de Bologhine.
Nous dfendons un objectif noble et pour y arriver, on ne mnagera aucun eort. Comme je vous
lavais dit, cest un match ne pas rater, et la victoire
est notre seul crdo. Cela est plus quimprative.
Nous voudrions tellement mettre un peu de joie dans
le cur de nos supporters surtout aprs la dfaite de
Bologhine.
Entretien ralis par
MO Noureddine

JSS

Goavec, nouvel

entraneur de Saoura

Cest dsormais ociel, lex-entraneur du


Babia, Denis Goavec,
est le nouveau coach
de la JS Saoura jusqu
la fin de saison. En
eet, il a finalis avec
les dirigeants du club,
dautant plus quaprs
avoir donn son accord de principe pour
reprendre les rnes de
la barre technique,
son manager, qui a
entam galement les ngociations avec les
dirigeants, a, lui aussi, trouv un accord dans
ce registre. Ce qui devrait acclrer les ngociations qui aboutiront un accord final
entre les deux parties. Lex-entraneur dEl
Eulma sera dailleurs Bchar ce mercredi
pour signer le contrat.

Il visitera les installations du


club mercredi
Si Denis Goavec doit se dplacer Bchar
ce mercredi o sa future quipe sera en prparation partir daujourdhui, cest parce
quil voudrait en premier lieu visiter les installations du club et voir de plus prs les
moyens qui lui seront rservs, puisquil a
accept la mission de prendre en main les
destines de la barre technique du club. Il
discutera par la suite de tous les aspects organisationnels avec les dirigeants, notamment des objectifs qui lui seront assigns,
ainsi que du projet qui lui sera prsent par
la direction.

Si tout va bien, on
finalisera mercredi

Si, du ct de la direction du club, on affirme quil sera ociellement le nouvel entraneur de Saoura, Denis Goavec ne nie pas
les contacts avec les dirigeants, nous informant que les ngociations ont t finalises
et quun accord dfinitif a t trouv hier :
Je vous confirme que je suis bel et bien en ngociations avances avec Saoura. Les choses
pourraient se conclure ds aujourdhui. Je
serai dailleurs Bchar ds ce mercredi, et si
tout va pour le mieux, on finalisera le jourmme. Je ne me lance pas dans linconnu,
tant donn que je connais parfaitement la situation du club. Pour ce qui est de la scurit,
je nai pas peur, je me suis habitu, puisque la
Fdration algrienne de football a pris les
mesures qui simposent. Les choses se sont
dailleurs nettement amliores.

B.G.

Publicit

www.lebuteur.com

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


Ministre des Travaux Publics
Direction des Travaux - Publics de la Wilaya de Bejaia

Avis d'Appel d'Offres National Restreint N41/2014

Conformment au dcret prsidentiel n10/236 du 07 Octobre 2010 modifi et


complt portant rglementation des marchs publics, la Direction des
travaux publics de la wilaya de Bejaia identifie sous le numro fiscale (NIF)
n 408015000006082 lance un Avis d'Appel d'Offres National restreint relatif au :
Projet :

ETUDE DE REALISATION D'UN OUVRAGE D'ART SUR OUED AMACINE-CW21

L'Avis d'Appel d'Offre national Restreint, s'adresse aux bureaux d'tudes en travaux
publics pluridisciplinaires titulaires d'un agrment en cours de validit manant
du ministre des travaux publics comportant simultanment au moins les spcialits suivantes :

Codes

Spcialit

0601

Etudes d'ouvrages en bton arm

0604

Etude d'ouvrages mixtes

0602
0603

Etudes d'ouvrages en bton prcontraint


Etude d'ouvrages mtalliques

Peuvent retirer le dossier d'appel d'offres auprs de la direction des travaux publics
(DTP), sise au 5 Boulevard des frres BOUAOUINA Bejaia.
Contre paiement d'un montant de Deux milles dinars (2 000,00 DA) reprsentant les frais de reproduction des cahiers des charges verser au compte trsor de la wilaya de Bejaia N 211.007.000
Les offres doivent parvenir sous pli principal scelle et anonyme et portant la Seule
mention :
Avis d'Appel d'Offres National Restreint N41/2014
Projet :

ETUDE DE REALISATION D'UN OUVRAGE D'ART SUR OUED AMACINE-CW21


-A ne pas ouvrir-

Adress : Monsieur Le Directeur des Travaux Publics de la Wilaya de Bejaia,


05 Boulevard des frres BOUAOUINA -BEJAIA- 06000.
Cette enveloppe principale anonyme abritera deux autres enveloppes scelles.
L'une contenant l'ensemble des pices du dossier relatives l'offre technique et ne
comportant aucune inscription autre que offre technique et le nom du BET, l'autre
contenant les pices relatives l'offre financire et ne comportant aucune inscription
autre que offre financire et le nom du bureau d'tudes.
Les offres technique et financire contiendront les documents suivants
exigs par l'instruction aux soumissionnaires :

1 - Offre technique :
01) La dclaration souscrire dment renseigne et signe
2) La dclaration de probit dment renseigne et signe
3) L'instruction aux soumissionnaires paraphe et signe
4) Copies lgalises de registre de commerce et le statut du BET.
5) Copie lgalise de l'agrment en cours de validit
06)Extrait de rle apur ou chancier de paiement
07) Copie lgalise de la Carte d'immatriculation fiscale (NIF)
08)Rcpiss de dpt des comptes sociaux auprs du CNRC pour les entreprises
caracire moral (EURL, SNC, SARL... ) copie lgalise
09) Mises jour (CNAS- CASNOS)
10) Casier judiciaire du grant en cours de validit (copie originale)
11) Rfrence professionnelles (attestation de bonne excution du matre d'ouvrage
des projets raliss )
12)Moyens matriels justifis par des factures d'achat pour autres.
13)Moyens humains avec CV, Diplme (copies lgalises)
14)Dlais et Planning (Schma Organisationnel du Plan Assurance Qualit)
15)Procs verbal de visite du site.

2 - Offre financire :
1) La soumission dment signe.
2) Cahier des prescriptions spciales paraphe et signe.
3) Bordereau des prix unitaires sign et renseigne
4) Devis quantitatif et estimatif sign et renseign
5) Sous dtail des prix.

n La dure de prparation des offres est fixe vingt et un jours (21) compter de
la date de la premire parution du prsent avis aux quotidiens nationaux ou au
BOMOP.
n Le jour et l'heure limite de dpt des offres est fix au dernier jour de la dure de
prparation des offres entre 8h30 et 12h00. Si ce jour concide avec un jour fri ou
un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour
ouvrable suivant.
n Le soumissionnaire ne peut modifier ou retirer son offre aprs son dpt et son
enregistrement sur le registre ad-hoc
n Les soumissionnaires sont informs que l'ouverture des plis des offres techniques
et financire aura lieu en sance publique le dernier jour correspondant la dure
de prparation des offres, au sige de la Direction des Travaux Publics 14 heures,
n Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de
cent onze (111) jours, compter de la date limite de dpt des offres.
Anep : 157092 / Le Buteur du 18-11-2014

N 2828

19

Mardi 18 novembre 2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TLEMCEN
DAIRA D'OULED MIMOUN
COMMUNE DE BENI SMIEL

Avis d'appel d'offre national ouvert

La commune de BENI smiel lance un avis d'appel d'offre national ouvert pour la deuxime fois
pour la ralisation du projet suivant ;
- RENOVATION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT A TRAVERS LA COMMUNE DE BENI
SMIEL
Les entreprises intresses par le prsent avis peuvent contacter le bureau secrtariat gnrale
de la commune pour retirer les cahier des charges y affrant contre paiement de la somme de
1.0 00.00 DA
Les offres doivent tre accompagnes dis pices suivantes.
L'offre technique compose de :
l Instruction aux soumissionnaires
l la dclaration a souscrire
l Dclaration de probit
l statut de l'entreprise ventuellement (dans le cas d'une personne morale)
l les rfrences professionnelles fournies par les matres d'ouvrage antrieurs pour des travaux
similaires ralises.
l la liste des moyens matriels destines l'excution du projet avec justification (carte grise
avec assurance ou rapport d'expertise)
l un extrait de rle apur en cour de validit inscrit au non inscrit sur le fichier des fraudeurs
l Numro d'identit fiscale (NIF)
l attestation de mise a jour CNASAT-CASNOS-CACOBAT (photocopie lgalises)
l planning des travaux
l caser judiciaire des signataires du dossier, original en cours de validit
l le registre de commerce (photocopie lgalis ),
l certificat de qualification et classification professionnelle dans le domaine de l'hydraulique
(activit principale catgorie 2 et plus )
l Ie bilan fiscale de l'entreprise des 3 dernires annes
l Rfrence bancaire des chiffres d'affaires
l Photocopie lgalis de dpt des comptes sociaux conformment l'article 29 du l'ordonnance 09-01 de la 22/07/2009 parlante loi de finance pour 2009
l Les moyens humaines appuys par CNAS ou CACOPATPH
l Le CPS et le CPT sign, cachet et chaque page doit tre paraphe

L'offre financire compose de :


l La soumission remplie et signe
l Bordereau des prix unitaires
l Devis quantitatif et estimatif
Les offres doivent tre adresses a monsieur le prsident de l'assemble populaire communale Bni Smiel et poses au niveau du secrtariat gnral sous double enveloppe cachete ,
l'enveloppe extrieure doit tre anonyme et portant la mention soumission a ne pas ouvrir intitule
du projet concerne la date limite de dpt des offres et fixe a 10 jour a partir de la premire parution de l'avis d'appel d'offre dans l'un des quotidiens nationaux
La commission d'ouverture des plis sigera a la commune le dernier jour de dpt des offres
a 14 heures (technique et financire s'effectuera en une seule phase)
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant un dlai de 90 jours partir de
la date limite de dpt des offres.
les plis doivent tre dposs au niveau du secrtariat gnral de L'APC de Bni Smiel .
Le prsent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister louverture des plis.

Anep : 31017149 / Le Buteur du 18-11-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


WILAYA DEL BAYADH
DIRECTION DE LURBANISME ET DE L'ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION

AVIS D'APPEL DOFFRES NATIONAL OUVERT N 27/2014


NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE : 099132019000730

La direction de Lurbanisme, de l'architecture et de ta construction de la wilaya d'EI Bayadh


lance un avis d'appele national ouvert pour les travaux suivants
Commune
Boualem

Site

Boualem centre (hai nasr)

Lot

Travaux d'assainissement

Le cahier des charges de la direction de lurbanisme, et de la construction dEl-Bayadh service de la


construction
La date de remise des offres est fixe au dernier jour de la dure de prparation des offres 14:00 H et
louverture des plis techniques et financires se tiendra le mme jour 14:30 H en prsence des soumissionnaires au sige du DUAC.
Les offres accompagnes obligatoirement des pices et documents exigs par la rglementation en vigueur savoir :
1 / L'OFFRE TECHNIQUE : Elle contient ce qui suit :
l Le certificat de qualification et de classification de l'entreprise catgorie 01 et plus dans le secteur Btiment, travaux publique en hydraulique (voir le cahier des charges)
l Le dlai de ralisation propos
l La liste du matriel justifi par (Expert, contrats de location et/ou PV de huissier et/ou les cartes grises
avec liste de matriel explicative).
l les moyens humaines appuy par la dclaration DAS et diplmes
l Les rfrences professionnelles
l Le bilan fiscale de l'anne prcdente
l Le registre de commerce
l L'attestation de dpt lgal des copies sociaux
l Les attestations fiscales (CNASAT- CASNOS- CACOBAPTH- EXTRAIT DE ROLE)
l Le casier judiciaire
l Le numro d'identification fiscale
l La dclaration de probit
l La dclaration souscrire remplis date et sign
l Le cahier des prescriptions spciales remplis dats et signe.
l Critre de choix : Moins disant
NB: la note minimale de l'offre technique : 60 point et la note maximale : 100 point
2 / L'OFFRE FINANCIERE : Elle contient ce qui Suit
l La lettre ce soumission
l Le bordereau des prix unitaires
l Le dtail estimatif et quantitatif

La dure de prparation des offres est fixe 15 jours. Les offres doivent tre dposes la direction de
lurbanisme et de la construction de la wilaya dELl Bayadh dans une enveloppe renfermant les deux enveloppes lintrieur, lune des deux enveloppes doit contenir loffre technique, lautre loffre financire
(ces deux enveloppes doivent porter la filature de lentreprise (Cachet). Lenveloppe extrieure devra
tre anonyme et portera la mention Soumission ne pas ouvrir en prcisant le site et le lot choisi.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 105 jours compter de la
date limite de dpt des offres.

Anep : 31017148 / Le Buteur du 18-11-2014

JSMB
La question de lentraneur proccupe les dirigeants

N 2828

20

Mardi 18 novembre 2014

lors que les nombreux fans attendent


toujours de voir le
nouveau patron qui
dirigera la barre
technique pour le reste de la saison,
cette question proccupe davantage
les dirigeants, surtout aprs que le
favori, Djamel Menad en loccurrence, leur a fait savoir quil nest pas
prt rejoindre le club actuellement
en raison dune urgence mdicale.
quelques jours seulement de la
reprise de la comptition ocielle,
la priorit des responsables de la
JSMB actuellement est de nommer
un nouveau technicien, qui sera en
mesure de provoquer le dclic attendu en championnat et permettre
lquipe de raliser les objectifs
tracs et renouer avec les succs,
commencer par la prochaine rencontre de championnat face la formation du CRB An Fekroun dans
le cadre de la 12e journe de cette
comptition. Ainsi, la piste de Djamel Menad commence sestomper
pour des raisons personnelles de
lex-driver de la formation dEl
Wihda Essaoudi. Les dirigeants se
trouvent donc dans lembarras et il
se peut bien quils tudient de nouvelles pistes dans les prochaines
heures, surtout que le temps presse
et il faut faire vite pour esprer tre
prts pour le championnat dans une
dizaine de jours.

prts chercher un autre entraneur, le considrant comme


lhomme de la situation. De ce fait,
on prfre patienter du ct de la
direction pour y voir encore plus
clair au courant de cette semaine et
prendre ensuite les dcisions adquates. Aussi, on apprend quune
runion durgence est prvue dans
les prochaines heures, afin de voir
ce quil y a lieu de faire et tudier les
autres pistes concernant la nomination du nouvel entraneur dans les
meilleurs dlais, pour lui permettre
de bien prparer le match du championnat face au CRB An Fekroun
et amorcer ainsi le dclic tant attendu, surtout que la pression ne
cesse daugmenter du ct des supporters, lesquels ne semblent pas
tre prts accepter un autre faux
pas domicile.

Dcision cette semaine

Le facteur temps ne
joue pas en leur faveur

Le coach Djamel Menad, que


nous avons joint par tlphone en
dbut daprs-midi de dimanche
dernier, met toujours le vu de rejoindre la barre technique aprs la
fin de sa priode de convalescence
afin de disposer de tous ses moyens
pour assurer convenablement son
travail. Mais la direction du club,

elle, ne semble pas trs chaude attendre le technicien en question. En


eet, le temps presse, surtout que la
barre technique est actuellement vacante aprs la rsiliation du contrat
de lex-coach Ali Fergani, alors que
cest Hamouche qui assure lintrim
actuellement. Les dirigeants comptent se runir dans les prochaines
heures pour trancher cette question
qui taraude lesprit de tout le monde

La coupe pour revenir


sur le devant de la scne

tion complique, quatre


journes seulement de la fin
de la phase aller. Les joueurs
comme les dirigeants sont
conscients de ce qui attend
leur quipe et ne comptent
pas cder ce stade de la
comptition, car ils comptent bien chasser le doute et
vacuer la pression qui
risque dinfluer ngativement sur le rendement des
joueurs lavenir.

La prparation
du match
a dbut hier

ppels plus de rigueur et de srnit partir de la


prochaine journe face au
CRB An Fekroun dans le
cadre de la 12e journe du
championnat de Ligue 2
Mobilis, les Vert et Rouge de
la JSM Bjaa auront loccasion de revenir sur le devant
de la scne nouveau par le
biais de la coupe sils gagnent la rencontre qui aura
lieu ce week-end face la
formation de la JS Azzazga
dans le cadre du dernier
tour de Dame coupe. Autant
dire que les Bjaouis nont
pas vraiment le choix,
puisquils doivent imprativement simposer ce samedi
et arracher la qualification
au prochain tour, afin de se
permettre de renouer avec

Coup dil

www.lebuteur.com

les rsultats positifs et terminer cette phase aller sur


une bonne note et ce bien
que la tche ne soit pas facile.

Victoire
obligatoire face
Azzazga

Ainsi, cinq jours seulement de cette rencontre face


la JS Azzazga dans le cadre
du dernier tour de la Coupe
dAlgrie, la qualification est
imprative ce samedi si les
Bjaouis veulent oublier les
dboires du championnat et
renouer avec les rsultats
positifs dans les meilleurs
dlais, surtout quils se trouvent sous pression et il nest
pas question de cder encore des points au risque de
se retrouver dans une situa-

Cest lentraneur adjoint


Hamouche qui sera charg
de prparer la prochaine
rencontre de la JS Azzazga
dans le cadre du dernier
tour de la Coupe dAlgrie,
puisque la direction bjaouie veut prendre le temps
ncessaire pour la nomination dun nouvel entraneur.
De ce fait, les Vert et Rouge
ont entam la prparation
de ce match depuis hier. Il
sera question de procder
aux rglages ncessaires,
puisque le coach par intrim veut trouver la formule
adquate pour esprer raliser un rsultat positif. Le
sta technique aura ainsi
cinq jours pour bien prparer ce rendez-vous et provoquer le dclic tant attendu
par les supporters, qui naccepteront pas un autre faux
pas domicile, vu que cela
pourrait provoquer une
crise profonde lintrieur
du groupe, qui a dj enchan quatre matches sans
succs en championnat.
H. L.

Bjaa et dcider ce quil y a lieu de


faire afin que le club puisse retrouver sa srnit et renouer avec les
bons rsultats en championnat.

On maintient toujours
la piste Menad

Par ailleurs, bien que le coach


Djamel Menad ait inform les dirigeants de sa situation actuelle, ces
derniers ne sont pas encore trs

Proccups par la prparation du


match de coupe qui aura lieu samedi prochain au stade de lUnitMaghrbine face la formation de
la JS Azzazga dans le cadre du dernier tour de la Coupe dAlgrie, il
est attendu que les dirigeants de la
JSMB prennent une dcision finale
concernant le nouvel entraneur au
courant de la semaine, et il est fort
probable quils se mettent la recherche dun autre entraneur que
Djamel Menad, vu que la reprise du
championnat est pour bientt.
H. L.

Des joueurs veulent avoir leur chance

lors que la majorit


des joueurs avaient
eu leur chance du
temps de lentraneur Ali Fergani durant ces premires
rencontres de championnat,
voil quils veulent prsent
profiter de son dpart pour
arracher un deuxime ticket
de participation aux prochains matchs, commencer
par celui de samedi face la
JS Azzazga. Le coach Ha-

mouche pourrait bien accder leur souhait et leur laisser loccasion de dmontrer
leurs capacits, avant de dcider de leur libration ou pas
lors de ce mercato hivernal.

Hamouche, Ferradji
et At Mohand
pressentis

Cependant, parmi les


joueurs qui nont pas eu leur
chance sous la direction de
Fergani, on cite trois l-

ments, savoir Hamouche,


Ferradji et At Mohand, qui
sont pressentis pour jouer ce
samedi devant la JS Azzazga,
surtout que le sta technique
tentera de faire tourner son
quipe pour permettre tous
les joueurs davoir du temps
de jeu et par l mme, aider
lquipe russir de bons rsultats lors des prochaines
rencontres de championnat.
H. L.

Yahia Cherif souffre dune longation

Accord lhorizon
entre Menad
et les dirigeants

en
croire des
sources
proches de
la direction du
club bjaoui, les
dirigeants
de la JSMB
ne comptent finalement pas
chercher un autre technicien,
puisquils se sont montrs prts
attendre lhomme rclam par
tout le monde actuellement,
savoir Djamel Menad, appel
eectuer une intervention chirurgicale dimanche prochain.

La JSA

CRB An Fekroun
qui
occupe
aura lieu dans
lavantune dizaine
de jours. Le
dernire
sta technique
est appel trouver
place
les solutions ncesLe prochain
saires pour combler
adversaire de la
le vide laiss par
JSM Bjaa en
ce joueur.
Coupe dAlgrie,
H. L.
savoir la JS Azzazga,
occupe lavant-dernire place au clasSaghi
sement gnral de
la division
impatient
inter-rgions,
avec huit
de retrouver
points seuleles terrains
ment. Nanmoins, cela nest
Le milieu de terrain Saghi
pas une rfrence
sentrane avec le groupe depour les Bjaouis
puis hier aprs avoir repris
dans la mesure o
le chemin des entranements
Dame coupe a
il y a quelques jours. De ce
toujours rfait, il devrait tre prsent ce saserv des surmedi loccasion de la rencontre
prises, et les
qui aura lieu face la JS Azzazga
camarades de
dans le cadre du dernier tour de
Dif doivent imDame coupe. Cest dire que le
prativement
tre
joueur en question veut revigilants et viter de
trouver la comptition osous-estimer leur adcielle et aider son quipe
versaire, qui est en
raliser un bon rsultat,
mesure de crer
aprs une absence de prs de
la sensation.
deux mois.
H. L.
H. L.

Lattaquant Yahia
Cherif soure finalement dune longation et sera out pour
le prochain match de
coupe face la JS Azzazga. Par ailleurs, il
devrait tre de retour
la comptition ocielle loccasion de
la rencontre de
championnat face au

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2828

21

Mardi 18 novembre 2014

WAT
USMB
Bouali : Mme si la coupe ntait pas notre La vitesse
de croisire
objectif, nous aurions d battre le WAM
dans ce revers, vu que plusieurs lments sont
encore loin de leur meilleur niveau aprs
avoir sch les entranements durant plusieurs jours, lancien entraneur des U21 a
nanmoins salu le soutien moral et financier
des nouveaux dirigeants, qui ont tenu mettre lquipe dans les meilleures dispositions
possibles avant ce match de coupe.

Surpris de constater la
prsence de huit dfenseurs
centraux dans leffectif

orcment du aprs le rcent


revers concd face au WAM
(2-0) samedi dernier au stade
de Zabana, qui est synonyme
dlimination prcoce de la
Coupe dAlgrie, le coach Tayeb Bouali refuse
nanmoins de trop sattarder sur cet chec,
surtout que les intentions des nouveaux dirigeants sont de monter une quipe comptitive, capable de jouer laccession durant cet
exercice 2014-2015.

Nous avons totalement rat


notre match

MCS

Conscient que lquipe du WAM mrit


amplement sa qualification au prochain tour,

Le frre an de la famille Bouali, qui a t


contraint de se passer des services de certains
lments qui manquent de rythme de comptition linstar de Kada-Benyacine, Belarbi
et Abdellaoui, na pas cach sa frustration par
le manque dquilibre dans leectif des seniors. Je ne peux pas cacher que cest illogique de recruter 8 dfenseurs centraux cet
t, alors que nous avons dexcellents lments dans les U21, linstar de Baba
Ahmed, qui forme un duo assez prometteur
avec Rebie.

Tayeb Bouali revient sur la prestation assez


mdiocre de ses poulains : Il faut tre lucide
et surtout sincre et dire que nous avons rat
notre match face au WAM, alors que nous
avons montr un visage sduisant une semaine auparavant face lOM en championnat. Nanmoins, mme si la coupe ntait pas
notre objectif, nous aurions d gagner cette
rencontre et poursuivre notre route dans cette
comptition.

La nouvelle direction nous


a mis dans les meilleures
dispositions possibles

Sil na pas ni que la rcente grve des seniors a forcment une part de responsabilit

Profiter de cette pause pour


travailler le volet physique

Aprs son limination en Coupe dAlgrie,


le club phare des Zianides aura dsormais
quinze jours avant le match de championnat
face au MCS. Une pause bnfique pour le
WAT, selon Tayeb Bouali. Nous avons mis
en place un planning spcial pour profiter
fond de cette pause, en axant notre travail sur
le ct physique, afin de recharger les batteries des joueurs pour la suite du championnat. noter quun match dapplication est
prvu ce jeudi entre les seniors et les espoirs,
au stade des Trois-Frres-Zerga.
Propos recueillis par
Othmane Riyad Baba Ahmed

Beaucoup dabsents la reprise

e MCS a repris les entranements dimanche aprs-midi.


Cette premire sance a connu
des absents la pelle, puisque
seulement 16 lments taient
prsents lheure fixe par le coach Abderrahmane Mehdaoui qui a d appeler le secrtaire gnral du club afin de senqurir des
raisons qui ont pouss ces joueurs manquer
la reprise.

Mameri a manqu lappel

Le dfenseur du MCS Mameri a une fois


de plus rat la premire sance dentranement, puisque dimanche aprs-midi, il ne
sest pas prsent avec le reste du groupe. Une
absence na pas t du got du premier responsable la barre technique du MCS car
lquipe devra jouer un match important en
Coupe dAlgrie et Mehdaoui mise sur un
succs ce vendredi pour animer les 32es. Il
voudrait avoir sous sa coupe le groupe au
grand complet et ces absences sans excuses
sont en train de lourdement peser sur
lquipe.

bligs de vaincre vendredi


dernier, sils voulaient continuer leur aventure en Coupe
d'Algrie, les hommes de
Kamel Mouassa prennent les choses en
main ds le dbut de rencontre face la formation de Tipasa en monopolisant le ballon.
Plus
audacieux,
matres
techniquement, les Blidens profiteront de
l'attentisme de leurs adversaires, probablement crisps par lenjeu, pour prendre le
dessus dans le jeu. Cependant, les joueurs
de l'USMB peineront tre ralistes. Blida
russira trouver la solution en seconde priode. Les camarades de Benayada, transfigurs, ajouteront quatre autres buts. Ce
match pourrait tre le dclic pour une
quipe de Blida qui a gagn beaucoup en
confiance.

Cap sur les 32es maintenant

Comme pratiquement toutes les autres


quipes de la L2 Mobilis, la formation blidenne est entre en lice en Coupe d'Algrie vendredi dernier. Elle jouera en fin de
semaine avec l'espoir de gagner une place
aux 32es de finale. Le tirage au sort a fait
que les camarades de Zemmouchi auront
en dcoudre avec les joueurs de Sendjes qui
se battront avec toute leur nergie pour
contrarier les desseins des Blidens.

Le moral au beau fixe

Vendredi pass, lquipe de lUSMB a prsent un football de qualit avec cinq buts
la cl. Les supporters taient tout heureux
de voir que leur quipe sest impose avec
panache. Pour ce qui est du reste du championnat, cest une toute autre histoire. Le
club phare de la Mitidja s'est rapproch des
meilleurs au classement et les joueurs doivent cravacher dur pour se maintenir cette
place. On ne parle que de cela Blida et on
essaie de comprendre et surtout desprer
quil y a rellement des chances pour que le
club retrouve sa place parmi llite, la fin
de cet exercice.
S. B.

USMB-CRB Sendjes
se jouera
An Defla

nLa rencontre qui opposera ce


n
vendredi l'USMB au CRB
Sendjes se jouera An Defla. Cette dsignation est en accord avec les rglements de la FAF qui stipulent que tous
les matchs comptant pour les tours rgionaux de la Coupe d'Algrie se droulent sur terrain neutre. Le coup
d'envoi du match USMB-CRB Sendjes
sera donn 15 heures.

Addadi, Sefioune et Mamar


Youcef en tenue de ville

Trois lments se sont prsents en tenue


de ville lentranement de dimanche, il sagit
dAddadi le milieu de terrain, le gardien Sefioune et le dfenseur centre Mamar Youcef.
Le premier soure de la cheville, le deuxime
du tendon dAchille tandis que Mamar Youcef nest pas encore rtabli de sa blessure quil
trane depuis sa venue au MCS. Aprs avoir
discut avec lentraneur Mehdaoui, les trois
joueurs sont alls linfirmerie pour subir des
soins sous la conduite du kin du club

atteinte

La reprise
Brakni

nC'est hier que les joueurs de


n
Blida ont repris le chemin des
entranements. Mouassa en a profit

Zahzouh, absence autorise

En plus de Benchergui qui na pas repris en


raison de blessure et qui sera indisponible
pendant les trois prochains matchs, larrire
central Zahzouh, lui aussi, a manqu la reprise. Mais son absence tait autorise par la
direction et il sest remis au travail avec le
reste du groupe hier lundi.

Guenifi et Bouzar en stage


avec lEN militaire

Encore deux autres joueurs qui ne se sont


pas prsents lheure de lentranement. Il
sagit du duo Guenifi et Bouzar qui sont en
stage bloqu avec lquipe nationale militaire.
Ils devraient rintgrer le reste du groupe ce
mardi aprs-midi et seraient peut-tre dans

pour eectuer un large dbriefing sur


le match de vendredi dernier.
la liste de leectif qui va aronter le CC Sig ce
vendredi dans le cadre du dernier tour rgional de la Coupe dAlgrie.

Hier, biquotidien au menu

Lentraneur du MCS Abderrahmane Mehdaoui a augment la charge de travail hier, en


programmant deux sances dentranement.
La premire 9h30 avec de la musculation au
menu et la seconde 15h30 au stade des
Frres-Bracci. Le premier responsable de la
barre technique a mme organis un match
dapplication pour apporter certains correctifs sur son quipe. Ds aujourdhui, la charge
devrait connatre une baisse avec une seule
sance par jour jusqu' jeudi.
Amar B.

Un accord
a t trouv avec
Yaghni
et Djerroudi

nOn se rappelle que deux joueurs


n
qui ont port les couleurs de
l'USMB dans un pass rcent avaient
saisi la FAF pour rclamer leurs arrirs financiers. Il s'agit de Djerroudi et
de Yaghni qui ont t reus par le prsident Douidne. Ce dernier a trouv
un accord l'amiable avec ces deux lments.
S. B.

Coup dil

USMB

USMB-CRB
Sendjes
se jouera
An Defla

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2828

La vitesse de croisire atteinte

nLa rencontre qui opn


posera ce vendredi
l'USMB au CRB Sendjes se

jouera An Defla. Cette


dsignation est en accord
avec les rglements de la
FAF qui stipulent que tous
les matchs comptant pour
les tours rgionaux de la
Coupe d'Algrie se droulent sur terrain neutre. Le
coup d'envoi du match
USMB-CRB Sendjes sera
donn 15 heures.

La reprise
Brakni

nC'est hier que les


n
joueurs de Blida
ont repris le chemin des
entranements. Mouassa
en a profit pour eectuer
un large dbriefing sur le
match de vendredi dernier.

Un accord
a t trouv
avec Yaghni
et Djerroudi

nOn se rappelle que


n
deux joueurs qui
ont port les couleurs de

l'USMB dans un pass rcent avaient saisi la FAF


pour rclamer leurs arrirs financiers. Il s'agit de
Djerroudi et de Yaghni qui
ont t reus par le prsident Douidne. Ce dernier
a trouv un accord
l'amiable avec ces deux
lments.
S. B.

CAB

bligs
de
vaincre vendredi dernier,
sils
voulaient
continuer leur aventure en
Coupe d'Algrie, les hommes
de Kamel Mouassa prennent
les choses en main ds le
dbut de rencontre face la
formation de Tipasa en monopolisant le ballon. Plus audacieux,
matres
techniquement, les Blidens
profiteront de l'attentisme de
leurs adversaires, probablement crisps par lenjeu, pour
prendre le dessus dans le jeu.
Cependant, les joueurs de
l'USMB peineront tre ralistes. Blida russira trouver
la solution en seconde priode. Les camarades de Be-

nayada, transfigurs, ajouteront quatre autres buts. Ce


match pourrait tre le dclic
pour une quipe de Blida qui a
gagn beaucoup en confiance.

Cap sur les 32es


maintenant

Comme
pratiquement
toutes les autres quipes de la
L2 Mobilis, la formation blidenne est entre en lice en
Coupe d'Algrie vendredi dernier. Elle jouera en fin de semaine avec l'espoir de gagner
une place aux 32es de finale. Le
tirage au sort a fait que les camarades de Zemmouchi auront en dcoudre avec les
joueurs de Sendjes qui se battront avec toute leur nergie
pour contrarier les desseins
des Blidens.

Prochain adversaire, Msila

e CAB rencontre ce vendredi


14h30 son homologue du
WRBM pour le compte du
dernier tour de la Coupe
dAlgrie. Le match se jouera sur le tartan du stade Ras-El-Ayoune. Cest la 2e
fois conscutive que le CAB joue en
coupe sur le mme terrain. Samedi dernier, les Rouge et Bleu avaient limin
Bordj Ghedir Ras-El-Ayoune.

Ghaciri refait surface

Aprs une totale clipse en championnat, Ghaciri est enfin de retour en


comptition. Lenfant de Biskra ne jouait
plus en championnat pour des raisons
qui restent obscures. Le dpart dAmeur
Djamil concide avec la titularisation du
milieu de terrain du CAB. Ghaciri tait
titulaire la saison dernire. Larrive
dAbbs tombe pic pour ce joueur.

Mansouri aussi

Mansouri, lui aussi, ne jouait plus en


championnat. Lattaquant du CAB retrouve la comptition loccasion de la
Coupe dAlgrie. Le onze qui avait jou
contre Bordj Ghedir comptait quelques

nouveaux visages qui se contentaient,


jusque-l, dune place sur le banc de
touche, pour ne pas dire quils se trouvaient parfois en dehors des 18.

Babouche capitaine
dquipe

Le brassard de capitaine a chang de


main ou plus prcisment de bras et de
propritaire. loccasion du 2e tour rgionale de la Coupe dAlgrie, cest Babouche qui en est dsormais le
dtenteur. Il semble que ce soit la direction du club qui en a dcid ainsi.

Abbs retrouve Amroune


et Bourega

Abbs ne venait pas en terre inconnue, quand il avait dcid dopter pour
les Rouge et Bleu. Le nouvel entraneur
du CAB retrouve Amroune et Bourega
quil avait eus sous sa coupe lors de son
passage au CRBAF, la saison dernire.
Les deux lments ont t aligns samedi dernier et Amroune a mme marqu un but, son premier depuis son
arriv au CAB.
M. B.

Programme du dernier tour rgional


de la Coupe dAlgrie (LRF Batna)

BOUSADA :
OPOW Msila :

CABB ARRERIDJ
NRB O/DERRADJ
A BOUSADA
USFBB ARRERIDJ
RAS-EL-AYOUNE : CA BATNA
WR MSILA
EL-MADHER :
AB MEROUANA
ES BOUAKAL
MAGRA :
USM KHENCHELA
NRB ACHIR
OPOW BISKRA : MSPB BATNA
CRB O/DJELAL
Tous les matchs dbuteront 14h30

21

Mardi 18 novembre 2014

Le moral au
beau fixe

Vendredi pass, lquipe de


lUSMB a prsent un football
de qualit avec cinq buts la
cl. Les supporters taient tout
heureux de voir que leur
quipe sest impose avec panache. Pour ce qui est du reste
du championnat, cest une
toute autre histoire. Le club
phare de la Mitidja s'est rapproch des meilleurs au classement et les joueurs doivent
cravacher dur pour se maintenir cette place. On ne parle
que de cela Blida et on essaie
de comprendre et surtout desprer quil y a rellement des
chances pour que le club retrouve sa place parmi llite,
la fin de cet exercice.
S. B.

CABBA

Bendhiaf : Continuer
notre aventure en coupe
Tout semble aller pour
le mieux, nest-ce pas ?
Oui, bien sr. Nous
avons russi une superbe
performance en Coupe
d'Algrie. On doit cependant rendre hommage
tous ceux qui ont contribu ce succs.
Les choses ont t plutt faciles pour vous
face Tipasa.
Pas du tout, et la meilleure preuve est que la mitemps est survenue sur un
rsultat nul. Nous avons
fait une belle seconde
manche en marquant cinq
buts.
Pensez-vous aller loin
en Coupe d'Algrie ?
C'est une belle preuve
que nous jouerons fond,
mme si notre premier objectif est le championnat.
Lquipe reste sur une
srie de victoires. Cest
rassurant, non ?
Bien sr, car nous avons
russi mettre fin une
bien mauvaise srie de
contreperformances. Il est
vrai que nous navons pas
russi de bons rsultats
lors des derniers matchs
que nous avons jous.
Toutes ces rencontres sont
maintenant oublies et
nous ne voulons penser
qu celles qui viennent. Il
est trs important de se
ressaisir et surtout montrer un tout autre visage,
dsormais.
Il vous faut pour cela
marquer des buts.
Vous tes bien daccord?

Pour ce qui est de lecacit, jespre quelle sera


au rendez-vous en championnat, avec la russite,
et cest surtout cela qui
nous fait dfaut. Tout le
monde a constat que
nous ne mnageons
aucun eort, que ce soit
lentranement ou en
match.
tes-vous capables de
bien terminer cette
phase aller ?
Je peux vous dire que
cest notre premire
proccupation, nous les
joueurs. Nous avons une
mission remplir, celle de
raliser les meilleures performances possibles et
dhonorer les couleurs
que nous portons et nous
sommes dcids la
mener bien, quels que
soient les sacrifices que
nous aurons faire.
Vous jouez ce vendredi
contre Sendjes pour le
compte de la Coupe
d'Algrie. Un match
plutt facile ?
Ce match est un challenge important et un bon
rsultat ne peut faire que
du bien tout le monde.
Ce ne sera pas un match
facile, car cette quipe
renferme des joueurs qui
ont volu en L2 et pour
certains en L1 Mobilis.
Nous devons raliser un
grand match pour esprer
tre prsents aux 32es de
finale.
Entretien ralis par
Slimane B.

Des carences malgr la victoire en coupe

i le CABBA a renou avec le succs en coupe,


celui qui le fuyait depuis plusieurs journes
en championnat, il nen demeure pas moins
quil faut retenir que les coquipiers de Zerguine
nont jou quune seule mi-temps, laissant linitiative
leur adversaire en seconde priode. En eet, cette
manire doprer aurait pu coter trs cher puisque
les attaquants dAn Djasser, qui sont loin dtre des
foudres de guerre, ont touch la barre transversale
du gardien Nali trois reprises ! En dautres termes,
sils avaient eu de la russite, le CABBA serait aujourdhui limin. Hadj Mansour devrait tirer les enseignements ncessaires inhrents ce brusque
relchement, notamment au milieu, dans la rcupration et en dfense. Mme si lquipe tait srieusement amoindrie par les absences dAttafen,
Hamimid, Kherbache et Bouflih, il nen demeure pas
moins quelle a paru loin de son niveau durant la dernire demi-heure du match. Du pain sur la planche
en perspective pour le coach.

CABBA-NRB Ouled Derradj


Boussada

Pour le compte du second et dernier tour rgional de la coupe, le CABBA croisera sur son

Plus de peur que


de mal pour Selama

Le milieu rcuprateur Selama, qui a t


lauteur du second but, est sorti malheureusement atteint au genou en seconde priode. A priori, sa blessure nest pas trop
grave et normalement les deux jours de
repos devraient lui sure pour quil sen remette. Selama est attendu la reprise des
entranements prvue cet aprs-midi.

chemin une autre quipe de rgionale 1, le NRB


Ouled Derradj en loccurrence, qui sest qualifi
en cartant de son chemin lUS Biskra (3-2). Lempoignade se droulera vendredi 21 novembre au
stade de Boussada. Les Bordjiens doivent aborder ce rendez-vous avec tout le srieux voulu et
surtout gare au relchement en fin de match, car
les gars de Ouled Derradj ont arrach leur qualification durant les 4 dernires minutes de la rencontre vu quils taient mens (2-1) jusqu la 86
mais ont pu renverser la tendance en scorant
deux reprises.

Une premire pour Bensadi

Le jeune Bensadi qui volue au milieu du terrain a jou pour la premire fois cette saison en
remplaant Selama, bless la 70. Durant les 20
minutes quil a joues, Bensadi a tout fait pour
convaincre son coach qui a, prsent, une ide
prcise sur ses capacits. La blessure de Selama au
genou est une occasion en or pour ce jeune talent
de sarmer.
A. B.

Zerrouki titularis

loign des terrains pendant 45 jours


cause dune fracture la clavicule, Zerrouki
avait repris la comptition en championnat
mais comme remplaant. Durant le match de
coupe, le coach la incorpor dentre pour quil
ait un plus dans les jambes. Zerrouki, considr avant sa blessure comme un lment cl
dans la rcupration, semble revenir petit
petit son meilleur niveau.
A. B.

22

Mardi 18 novembre 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Allez, tous devant". L, nous avons


plus tard, j'ai discut avec des gens
fonc dans le mur, ce qui s'est traduit de l'extrieur, comme Roque Jnior,
par un 7-1. Et pourtant, nous le sapar exemple, qui est quelqu'un d'exvons tous : quand on traverse une
priment et de trs intelligent. On
mauvaise priode dans un match, il
apprend galement beaucoup aprs
faut rsister
l'vnement, lorsqu'on en parle. Je
Vous avez t lu meilleur
et garder la ne suis pas du genre ne pas parler
dfenseur de Buntte froide.
ou faire comme s'il ne s'tait rien
desliga pour la troi Les Allemands sont tous trs Une fois la
pass. Je le rpte, tout cela est trs
flexibles et prts faire tous les tempte
sime anne
douloureux, mais en mme temps, si
sacrifices pour progresser
passe, les
j'ai atteint le niveau o je suis auconscutive par le
occasions
jourd'hui, c'est prcisment parce
syndicat des joueurs.
de marquer
que j'ai dj eu l'occasion de vivre et
Le fait d'tre choisi
reviennent, ne serait-ce
de surmonter des pisodes de ce
par vos pairs donne-t-il enque sur coup franc ou sur corner.
genre au cours de ma carrire.
core plus de valeur cette rcom- Nous avons tous vcu a en club un
Avez-vous peur d'tre stigmatis
nombre incalculable de fois.
pense ?
pour avoir fait partie de ce
Y avait-il autant d'cart entre le
Absolument. J'ai beaucoup de resgroupe ?
pect pour la critique sportive, mais il Brsil et l'Allemagne ?
Non, je n'ai pas peur de a. Si je suis
est galement trs bon de recevoir
Le score ne reflte pas la dirence
stigmatis, alors tant pis. Je m'en reune forme de reconnaissance de
de qualit entre les deux quipes. En
mets Dieu. S'il m'a mis dans cette
ceux qui nous ctoient au jour le
revanche, il reflte parfaitement la
situation, c'est parce qu'il sait que j'ai
jour, regardent des vidos sur la mafaon dont, psychologiquement,
les moyens de m'en sortir. Si cernire de jouer de notre quipe et
nous avons abord ce Mondial. Il y
taines personnes veulent me stigmanous arontent sur le terrain. Avoir
avait une telle pression que nous
tiser, libres elles. Personnellement,
l'aval de ces joueurs confirme la qua- n'tions pas prpars pour faire face
je sais ce que j'ai d vivre pour en arlit de mon travail et me rend trs
un ventuel coup dur. Depuis la
river l. J'ai tout gagn dans le footfier. Mais comme je le disais tout
Coupe des Confdrations, nous
ball, sauf la Coupe du monde. En
l'heure : il est trs dicile de rester
avons ouvert le score dans toutes les
2013, je suis le joueur qui a gagn le
ce niveau.
rencontres que nous avons dispuplus de trophes dans le monde. On
tes, l'exception du match d'ouverIl y a une question que l'on ne
ne m'a pas pour autant lev une
ture contre la Croatie, qui a t trs
statue. Maintenant, ce n'est pas moi
peut pas ne pas vous poser : cette
dicile. En plus, non seulement
qui vais commencer insister sur le
demi-finale de Coupe du monde
nous ouvrions le score, mais la plungatif. Ce ne serait pas logique. Je
de la FIFA contre l'Allemagne,
part du temps, nous le faisions tt
veux simplement que ma famille,
dans la partie. Psychologiquement,
l'avez-vous revue ? Et plus gnmes enfants, n'en sourent pas. Je
nous tions prpars pour tre
suis persuad qu' la fin de ma carralement, quelle valuation en
champions du monde, pas pour rarire, quand je monfaites-vous, plusieurs mois aprs
gir dans l'adversit. Ce climat de
trerai tous les
?
"nous devons
trophes que j'ai gaJ'en ai vu des extraits, oui. Je dois
gagner" peut
gns, ils pourront
dire que cela ne me pose aucun provous aider
Neuer possde une confiance tre fiers de moi.
blme de parler de ce match. Je n'ai
certains mo- en lui incroyable, qui rejaillit sur Aprs, si l'on veut
pas peur des critiques ni d'entendre
toute l'quipe
ments dans
me stigmatiser,
des choses ngatives. a fait mal,
le travail,
qu'on le fasse. Mais
mais je ne suis pas du genre me ca- mais d'un
franchement, j'ai gagn
cher. Oui, a fait
point de vue
trop de batailles tout au long de ma
trs mal quand je
psychologique, c'est
carrire pour qu'on me rsume ces
repense ce jourinsusant. Il faut avoir une vision
90 minutes, ces 20 minutes mme.
l, et je sais qu'il
plus large que a.
Vous
tiez l'un des joueurs qui
n'y a qu'en gaCertains estiment que jamais une connaissaient le mieux la qualit
gnant d'autres tiquipe n'avait jou avec autant
tres que la
de l'Allemagne. Vous attendiezde pression que le Brsil dans
douleur passera.
vous cependant ce que les AlleMais je peux
cette Coupe du monde.
mands produisent un niveau de
en parler
Etes-vous d'accord ?
jeu aussi lev la Coupe du
tranquilleC'est bien possible.
ment.
monde de la FIFA ?
Le Brsil est
D'aprs
quelque chose de Oui. Avant le Mondial, quand on me
moi, ce
demandait qui taient les favoris, je
spcial et la
qui s'est
rpondais toujours le Brsil, l'ArgenCoupe du
pass,
tine, l'Espagne et l'Allemagne. Sept
monde est
c'est
joueurs du Bayern faisaient partie de
un tournoi inque sur
cette quipe. Chaque fois qu'ils recomparable.
le plan psycholoviennent d'un match en quipe naDisputer cette
gique, nous
tionale, ils discutent entre eux de ce
comptition dans
n'avons pas bien
qui a march et de ce qui n'a pas
son propre pays, au Brsil, est
prpar cette
fonctionn. Il y a un gros travail
une exprience unique, pour
Coupe du monde.
d'autocritique derrire ce processus.
n'importe qui. J'en ai vcu
Nous tions dans la
Ils sont tous trs flexibles et prts
chaque minute trs intenspeau du favori et
faire tous les sacrifices pour progresment, indpendamment du
nous avons d
ser. Neuer, Schweinsteiger, Lahm. Ce
rsultat final. Ce fut une trs
intgrer cette
sont des joueurs trs prsents par la
grande exprience, avec du
ncessit de gavoix mais galement par le geste. Ils
positif et du ngatif. J'ai
gner, mais cela
feront toujours tous les eorts nbeaucoup appris.
ne nous discessaires pour que le groupe proQu'avez-vous
appris
par
pensait pas
gresse.
exemple ?
de respecter
Quand vous parlez du Brsil,
J'ai appris que le football tait
le sport et ce
vous en parlez au pass. Quelle
aussi fait de dceptions, sur le
qu'il a d'imest votre ambition de ce point de
terrain
comme
en
dehors.
J'ai
prvisible. Quand
appris que, sans matrise psynous avons encaiss
vue ?
chologique, l'amour, la hargne
le deuxime puis le
Je suis avant tout un joueur du
et l'motion ne susent pas. Il
troisime but, nous
Bayern. C'est comme a. Je comne faut jamais perdre la facult
avons refus de l'acprends parfaitement qu'aprs un
de rflchir, aucun moment.
cepter. Nous n'avons
Mondial, avec l'arrive d'un autre spas rflchi un seul insDepuis, avez-vous eu l'occa- lectionneur, les nouveaux doivent
tant. Nous n'avons pas
sion de parler de cette dfaite avoir leur chance. Quand viendra
ralis qu'il aurait fallu
une nouvelle convocation, si elle
avec d'autres membres de
faire face la situation et tre
doit venir, ce sera un grand plaisir.
l'quipe ?
plus intelligents. Notre racPour tout ce que m'a donn la SeleOui, dans les jours qui
tion a t de dire : "Non, ce n'est
o, pour la fiert qu'elle m'a apporont suivi la demi-finale,
pas possible. Ce n'est pas en
te, moi et ma famille, je n'ai pas
nous avons beaucoup
train d'arriver. Nous devons
le droit de lui dire "non".
parl entre nous. Un peu
gagner la Coupe du monde.
IN FIFA.com

personnes. Peu importe la quantit


de talent que nous avons, nous devons normment travailler toute la
semaine pour pouvoir esprer gagner le week-end.

Dante, aprs une saison complte


sous les ordres de Pep Guardiola
au Bayern Munich, est-il possible
d'expliquer les dirences entre
cette quipe et celle de Jupp
Heynckes ?
Je crois que la dirence la plus nette
est celle que l'on attendait : avec
Heynckes, nous avions un style plus
direct alors qu'aujourd'hui, nous travaillons pour essayer d'tre plus patients et de conserver le ballon plus
longtemps.

Pour un dfenseur, qu'est-ce que


ce style de jeu implique ?

International

Dante Nous avons fonc


dans le mur, ce qui s'est
traduit par un 7-1
N 2828

pour qu'elles finissent par entrer


dans les ttes. Ce qui est impressionnant avec lui, c'est que ses plans ont
toujours plusieurs dimensions, au
cas o. Il nous dit : "Vous allez faire
ceci, mais si jamais ils ragissent de
telle ou telle manire, alors vous
ferez cela". Il a toujours deux ou
trois options pour chaque cas de figure.

Beaucoup de gens sont surpris


par la rapidit avec laquelle
Guardiola s'est adapt l'Allemagne. Vous tes vous-mme arriv en Bundesliga en
provenance de Salvador, au Brsil, il y a dj cinq ans. L'adaptation peut-elle tre dicile ?

Pour jouer comme a, l'quipe doit


tre concentre en permanence.
Quand nous arrivons nous positionner o il faut entre les lignes de
Il m'a pos pas mal de questions ce
l'quipe adverse, quand nous assusujet, sur la marons nos passes,
nire d'aronalors les actions
ter le froid, la
oensives dpenEn 2013, je suis le joueur
barrire de la
dent surtout de
qui a gagn le plus de trophes langue. Je dinous, les dfendans le monde
rais qu'honnseurs, parce
tement, ce sont
qu'elles partent de
des barrires
nous. En revanche,
assez faciles surmonter. Si
si nous relchons notre
tant de gens russissent apprendre
concentration, cela donne l'adverl'allemand, pourquoi pas moi ?
saire des chances de contre-attaquer. J'tais prt surmonter ce type
Plus nous nous projetons vers l'avant d'obstacles pour arriver l o je vouet plus notre quipe est haut, plus
lais aller.
nous devons tre prcis, car nous
Quelle a t la barrire la plus
courons plus de risques. Mais pour
dicile pour vous ?
un dfenseur, jouer dans une quipe
qui possde beaucoup le ballon, c'est Le plus dur, pour moi, a t de tout
faire, dans tous les domaines, pour
toujours agrable. Si nous avons le
ballon, a veut dire que nous n'avons maintenir un niveau lev pendant
plusieurs annes, semaine aprs sepas repousser une attaque. C'est
maine, en jouant bien tous les trois
aussi simple que a.
jours. Arriver au plus haut niveau
Avoir derrire soi un gardien
n'est pas si compliqu. Le grand dfi
comme Manuel Neuer rend-il les
est d'y rester. A ct de a, le problme du froid n'en est pas un.
choses encore plus faciles ?
Sans aucun doute. Pour que l'quipe
Cette pression, dans le cas du
puisse avancer et jouer haut, il faut
Bayern, est encore plus spcipouvoir compter sur un gardien qui
n'a pas peur de sortir de sa surface et fique. Aprs avoir tout gagn en
2012/13, le Bayern est auqui est toujours disponible pour recevoir le ballon si ncessaire. Sans
jourd'hui oblig de gagner. La
parler du fait que Neuer est excellent victoire est devenue quelque
dans toutes ses interventions. Il possde une confiance en lui incroyable, chose de normal ?
C'est vrai, oui. Mais justement,
qui rejaillit sur toute l'quipe.
quand je dis que le plus dicile dans
Les joueurs qui travaillent avec
le sport est de rester au plus haut niGuardiola parlent en gnral
veau pendant un certain temps, cela
veut aussi dire
avec beaucoup de clart des asqu'il n'y a aucun
pects tactiques.
titre facile. Je ne
Ses explicacomprends pas
Sur le plan psychologique,
tions dans ce
nous n'avons pas bien prpar la mentalit de
cette Coupe du monde
ceux qui disent
domaine sontque nos vicelles trs dtoires sont nortailles ?
males, comme si en face, il n'y
Oui. C'est une autre
avait pas d'adversaire. Ces gens-l
de ses caractristiques trs
ont une vision fausse qui gnre une
marquantes. Il tient toujours
nergie ngative. Il faut qu'ils s'en
claircir toutes les options pour les
rendent compte car cela peut avoir
joueurs. Quand vous tes face un
un impact ngatif sur l'quipe. Le
groupe, vous devez rpter les
football est une chose beaucoup plus
choses un certain nombre de fois
dicile que ne le pensent certaines

Coup dil

International

u'un peut
lq
e
u
q
i
S

:
a
k
n
a
r
a
K uer d'avoir mis un terme la
Real Madird

www.lebuteur.com

N 2828

23

Mardi 18 novembre 2014

se targ
ho
rin
oer ule rle
M
st
e
c'
,
a
r
a
B
u
d
lavocat pour le Spcial
de
e
ti
a
m
jou

u
r
ten
p
a
a
su
au Real Madrid, Aitor Karank lo Ancelotti, dans un entretien accord Marca
Ancien adjoint de Mourinho
muMerengue Car

l entraineur des
dit que Jos ne com
One, tout en voquant lactues aiment Ancelotti comme ils aimaient Mourinho. On n'est pas aussi fort que
el
eur
jou
actu
endant, le Bara
repris par Goal : Les
arrive en laissant Catti fait du trs bon travail. Cep
niquait pas, c'est faux. Ancelo(...) Ancelotti nous a prouv que nous avions raison son is il tait apprci par
s
ma
l,
ion
Rea
jou
s
au
nou
ve
qu son arri
celui contre qui
lqu'un peut se targuer
Diego Lopez. Jos a t atta
sillas sur le banc au profit de Champions est la seule chose qui a manqu. Mais si que
les fans. Gagner la Ligue des rmatie du Bara, c'est Mourinho.
d'avoir mis un terme la sup

Naples
Benitez : Un intrt pour Balotelli ?
Il
n'y a rien de vrai l-dedans
Aprs Roberto Mancini, fraichement nomm

nouvel entraineur de lInter Milan, cest au


tour de Rafa Benitez, le coach de Naples, de
nier le moindre intrt pour recruter lattaquant Italien Mario Balotelli, assez dcevant
depuis son transfert Liverpool cet t, lors
dun entretien accord la Gazzetta dello
Sport : Balotelli ? Les supporters de Liverpool sont loyaux. Ils le soutiendront s'il travaille sur le terrain. Un transfert au Napoli en
janvier ? Il n'y a rien de vrai l-dedans. C'est
une option que je n'ai jamais envisage. En
plus de nier la possible venue de Super Mario,
le technicien espagnol annonc comme le
digne successeur de Vicente del Bosque la
tte de la Roja, reste assez flou au moment
dvoquer son avenir au Napoli : Mon exprience me dit que nous devons travailler au
projet actuel, sans oublier de regarder audel. Le problme nest pas la prolongation en soi, mais le partage dune mme vision, ce nest pas un souci dargent ou dinvestissement. Nous devons voir si nous
pouvons gagner quelque chose, si on peut aller de lavant ou pas.

Arsenal

Wenger : Diaby nest pas


un joueur fragile, mais il
a t dtruit par un
mauvais geste

Bayern Munich

Ribry : J'espre maintenant


que mon corps va me laisser
un
peu tranquille
Lors d'un entretien donn au site officiel de la Bundes-

Br

il

liga et repris par Goal, le milieu de terrain franais


Franck Ribry a prcis qu'il n'avait plus de douleur au
genou : Ma blessure au tendon est derrire moi et je ne
sens plus aucune douleur. Ce qui aide beaucoup. J'espre maintenant que mon corps va me laisser un peu tranquille. Je suis
sur le bon chemin, comme mon rcent match face Hambourg
l'a prouv ainsi que face l'AS Rome, en Ligue des Champions
et Francfort Je me suis amlior en tant que joueur grce
Guardiola. Il peut m'utiliser dans diffrentes positions et me faire alterner avec mes coquipiers, afin que mes adversaires perdent ma
trace. Cela a t le cas Francfort.

Thiago Silva en colre contre


Portugal
Dunga et Neymar
Quaresma :

Espagne

Laiss sur le banc au profit de Miranda lors de la victoire du


Brsil en Turquie, le dfenseur central Thiago Silva a clam haut
et fort quil tait nerv d'avoir perdu le brassard de
capitaine de la Seleo au profit de Neymar sans
en avoir t prvenu : Personne n'est venu me
voir, pas mme Neymar pour me parler de a
et a m'nerve. Ce dialogue ne doit pas venir
Ancien grand espoir du football portude moi [] C'est triste. C'est douloureux. gais, le milieu de terrain Ricardo Quaresma,
J'ai perdu de l'espace et je suis nerv. Le qui retrouve peu peu son niveau avec le
groupe a galement besoin des plus exp- FC Porto, a tenu soutenir son compatriote
riments Cest comme si on mavait enlev Cristiano Ronaldo, en course pour une nouma place, cest comme sils mavaient pris velle conscration la prochaine crmoquelque chose. C'est un moment triste,
nie du Ballon dOr, comme la affirm le
mais cela fait parti du football. Je vais
joueur du FC Porto dans des propos reme contenter de faire mon travail lays par le Mundo Deportivo et repris par
pour aider le groupe de la meilleure
Le10sport : En ce qui concerne Crismanire. Remplaant jusqu' quand
tiano et Messi, on a lhabitude. Cristiano
? Aujourd'hui, je ne peux pas rponest, comme chacun le sait, le meilleur
dre. Cela dpend du point de vue des
joueur du monde et lautre est derrire
gens en place. J'ai cherch parler
lui. Nous autres sommes part, nous
avec quelques personnes du groupe.
sommes habitus cette guerre
Mais je ne veux pas donner de noms
entre les deux.
pour ne pas les compromettre et qu'elles
ne souffrent pas.

Ronaldo est le
meilleur et Messi
est derrire lui

Allemagne

Neuer : Nous voulons faire ce que les


Espagnols ont fait
Dans un entretien accord l'hebdomadaire Kicker, le gardien du Bayern et de
la slection allemande, Manuel Neuer a
rvl son grand objectif de remporter
l'Euro 2016, aprs avoir t sacr champion du monde cet t avec la Mannscha, en voulant de la sorte suivre
lexemple de la Roja, qui a remport successivement l'Euro deux reprises ainsi
que le Mondial 2010 : Il est clair que
nous nous sommes fix de hauts objectifs. Nous voulons faire ce que les Espagnols ont fait. () Nous voulons faire le

Invit dans lmission Le Club du Dimanche sur beIN


Sports, Arsne Wenger est revenu sur le cas du milieu de terrain franais Abou Diaby, qui totalise pas moins de 41 blessures
depuis sa venue chez les Gunners, en disputant 25 matchs seulement sur les quatre dernires saisons cause des ppins
physiques : Cest un joueur pour lequel jai normment de
respect. A chaque fois quil revient, il a une autre blessure. Il
travaille 6 8 heures par jour pour se remettre dans le coup.
Et a recommence Cest un joueur qui a t dtruit par la
comptition, par un mauvais tacle Tout joueur a besoin de sa
cheville. A partir du moment o vous vous retrouvez avec une
mobilit restreinte de la cheville, vous compensez dans tous vos mouvements. Cest ce qui a provoqu le malheur dAbou Diaby. Il sest fait
tacler par derrire Sunderland il y a six ou sept ans. Ctait un tacle
assassin, qui na pas t sanctionn et qui a modifi la mobilit de sa
cheville. On dit que cest un joueur fragile. Ce nest pas un joueur
fragile. Cest quelquun qui a t dtruit par un mauvais geste. Jespre pour lui quil va revenir.
Sil revient, videmment quon le prolongera. Je lai toujours fait. Jai toujours cru en lui. Jai du
respect pour sa force mentale. Il est pass par des trucs incroyables.

Italie

De Rossi : Je suis
convaincu de pouvoir
gagner l'Euro

Mme sil faudra avant tout assurer la


qualification lEuro 2016 aprs le nouveau match nul concd face la Croatie
1-1, le milieu de terrain Italien Daniele
de Rossi, ne cache pas ses ambitions de
remporter le prcieux trophe en France,
selon des propos rapports par lAFP :
Je suis convaincu de pouvoir gagner
l'Euro. Nous, les joueurs, et galement
l'entraneur, ne pensons qu' cet objectif.
Nous l'avons compris ds les premiers
jours de travail, dbut septembre.

Casillas comprend
Sergio Ramos pour
Costa
et Fabregas
Prsent en confrence de presse hier

matin, le portier et capitaine de la


Roja, Iker Casillas a voqu de nombreux sujets avant daffronter la
Mannschaft en amical, et notamment labsence du duo de Chelsea
Diego Costa et Cesc Fabregas
qui a polmique depuis quelques
jours, dans des propos rapports
par Footespagnol : Lengagement
des joueurs internationaux que nous
avons est maximal. Je comprends
Ramos parfaitement. Mais, je suis sr
que, en tant que capitaine, lengagement de ceux qui nont pas pu venir est total. Isco ? Je le vois aux entranements
et il dmontre beaucoup de choses. Il a une tte bien pleine. Il aime bien recevoir
des loges et il sait les grer. Je pense quil va apporter de la joie au football espagnol. Les deux derniers vainqueurs de la Coupe du monde vont saffronter. Il ne peut
pas y avoir un meilleur match. Ce sera une belle rencontre face lAllemagne. Nous
avons toujours le soutien des supporters. Il est certain quici Vigo, ce sera pareil.
Jaime beaucoup Muller. Il me rappelle Raul. Cest un joueur diffrent. Nous sommes
les premiers vouloir gagner et remporter nouveau des trophes. Ces tapes vont venir Je
serai avec la slection jusqu ce que Del Bosque veuille de moi. Je peux continuer jouer.

Divers

Del Piero : Ma relation avec la


Juve a toujours t fantastique

Aprs une pige en Australie, lancien attaquant vedette de la Juventus, Alessandro


Del Piero, qui s'est rcemment exil en
Inde, garde un excellent souvenir de son
passage la Vieille Dame, comme la affirm le joueur dans des propos relays par
Goal : Il n'y a que du positif. J'ai vcu
quelque chose de grand et d'unique l-bas.
Ma relation avec la Juventus a toujours t fantastique et elle l'est encore Oui, l'Italie me manque,
dans tous les domaines. Ma famille, mes amis et ma vie
sont en Italie.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

qUOtIDIEN SpORtIf ANNExE DE pANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Feghouli offre son maillot

un
petit
Palestinien
S
24

ofiane Feghouli ne
s'pargne jamais de
faire du bien, mme en
dehors des terrains de
football. Lon se souvient il y a plus dune
anne et demie lorsque lattaquant
du FC Valence stait prsent au
sige du journal Le Buteur, pour
rencontrer un enfant trisomique et
lui orir son maillot. Cette fois-ci,
il a refait presque la mme chose,
seulement le destinataire du cadeau nest pas de nationalit algrienne. En eet, linternational
algrien a dcid dorir son
maillot, avec lequel il a pris part au
match de lEthiopie, dans la soire
de samedi Blida, un gosse palestinien qui vit dans un camp de
rfugis Ramallah. Ce petit qui a
pour nom Othmane Al Amoudi
est un fan de lquipe nationale algrienne et de Sofiane Feghouli.
Une demande a t faite par le garon dans lentourage du joueur, qui
a vite accept de contribuer la
joie de ce petit. Bien quil ait t
sollicit par des supporters aprs le
match pour son maillot, Feghouli
a refus de le donner. Il tait en
eet destin ce petit Palestinien.

Il avait cur de lui


faire ce cadeau

Malgr son calendrier trs


charg avec ce premier match face
lEthiopie et la prparation du
second match prvu Bamako,

N 2828

Mardi 18 novembre 2014

Coup dil

www.lebuteur.com

Equipe nationale

demain, face aux Aigles du Mali,


Sofiane Feghouli a tenu tout de
mme honorer son engagement
vis vis de ce petit, surtout que
son maillot devrait tre achemin
vers Ramallah. La remise du
maillot sign par le joueur et ddicac Othmane Al Amoudi a t
faite dans la soire du dimanche,
avant que le joueur neectue le
voyage Bamako avec lquipe.

Que de la sympathie
pour la Palestine

Ce quon a constat cest que Sofiane Feghouli tait trs content de


ddicacer son maillot ce petit
Palestinien. Ce que les Algriens
ne savent pas, cest que le numro
10 de lEN a beaucoup de sympathie pour la Palestine. Dailleurs,
en ddicaant le maillot au petit
Othmane Al Amoudi, il avait crit
sur le maillot avec un marqueur
One, Two, ree viva Palestine.
Ensuite, Feghouli a t film par la
camra dEl Heddaf TV, portant le
maillot o il disait : Cest un cadeau pour mon petit frre palestinien de Ramallah (Othmane Al
Amoudi). One, two, three, viva Palestine. One, two, three, viva lAlgrie .
Hamza R.

Cest avec un grand plaisir que j'ai offert


mon maillot au petit Palestinien

Zemmamouche

En orant votre maillot au petit


Palestinien, quest-ce que a
vous fait ?
Cest avec un grand plaisir que
jai oert mon maillot au petit Palestinien, cest un petit frre pour
moi. a me fait vraiment plaisir
que ce frre pense moi et aime le
football algrien. Je sais quon nous
suit beaucoup en Palestine. Je sais
aussi que les frres en Palestine

traversent des moments trs diciles. On essaye de les aider. Parfois, lorsquon peut faire quelque
chose pour nos frres, cest avec un
grand plaisir de le faire.
Vous pensez un jour linviter
assister un match du FC Valence ?
Oui, pourquoi pas ? Moi, je suis
toujours ouvert avec les petits et je

veux toujours tre leur ct. Je


lai dj fait par le pass. Vous vous
rappelez peut-tre que jai invit
une fois un petit Algrien. Alors,
pourquoi ne pas inviter un petit
Palestinien. Que ce soit un Palestinien ou un Algrien, cest la mme
chose. Je serai trs content de a.
Lorsquon peut aider, il ne faut jamais hsiter, notamment pour nos
frres palestiniens qui sourent

Moham ed- Lam i n e


Zemmamouche a retrouv les bois de
lEquipe nationale
aprs avoir disput
son dernier match,
le 19 novembre
dernier, loccasion de la rception des Etalons
du Burkina Faso,
lors des barrages
de la Coupe du
monde 2014.
Le portier de
lUSM Alger dclare
dans
cette
interview quil a
retrouv plus
de confiance
dans
ce
match
et
quil
est
prt jouer
face aux Aigles
du
Mali,
ce
mercredi,
Bamako.

beaucoup et mme pour les Algriens.


Que peut vous faire un tel geste
?
Que du plaisir ! Je suis trs heureux davoir contribu, au moins
par un petit geste, donner la joie
un petit frre. Moi, mes maillots,
je ne les donne pas nimporte
qui, je les donne des gens qui me

sont chers. Ce petit Palestinien,


mme si je nai pas pu le rencontrer, ma touch travers la sympathie quil ma tmoign. Jespre
que ce geste va faire plaisir au petit
et quil lui rendra un peu le sourire. Je le salue partir dAlger, je
lui souhaite beaucoup de chance
dans la vie et surtout du courage.
Entretien ralis par Hamza R.

Prt tenir ma place Bamako


Vous retrouvez les bois des
Verts avec la cl un succs
face cette quipe thiopienne
Oui. Je suis trs content
davoir retrouv ma place en
slection nationale loccasion
de cette victoire contre
lEthiopie. Il faut dire que le
match tait trs difficile. On a
affront une quipe assez solide. Elle a fourni une trs
belle prestation et a t surtout la premire ouvrir le
score. Dieu merci, comme tout
le monde la constat, lquipe
sest bien comporte sur le terrain. La preuve, cest que nous
navons pas dout un seul instant, on a jou calmement, ce
qui nous a permis de revenir
au score.
Vous navez pas jou en slection depuis le match contre
le Burkina Faso, a fait donc
presque une anne. Comment avez-vous vcu ce rendez-vous ?
Normal, cest un match
comme tous les autres. Cest

vrai, jattendais cette chance


avec impatience. Pour moi,
jtais sur le banc de touche,
mais ds que loccasion sest
prsente, jai jou le plus normalement du monde. Jespre
avoir donn satisfaction au
coach.
Navez-vous pas dout, aprs
avoir encaiss le but ?
Non, pas du tout. Il faut savoir aussi que je ne pouvais
rien faire sur laction du but.
Malgr a, mes coquipiers se
sont trs bien comports sur le
terrain. Ils ont russi revenir
au score tout dabord, puis
prendre le dessus. On possde
une trs bonne quipe qui est
capable de revenir dans un
match face nimporte quel
adversaire.
Etes-vous prt tenir votre
place face au Mali ?
Oui, pourquoi pas. Je suis
entirement disponible. Si le
slectionneur dcide de me
faire confiance, je suis prt
tenir ma place. Jai toujours
t prt aider mon pays.

Retrouvez-vous votre
confiance ?
Oui, videmment. Il ne faut
pas oublier que je nai pas jou
en slection depuis le match
retour face au Burkina Faso.
Malgr a, jtais concentr sur
le match. Cest vrai, le fait
davoir jou face lEthiopie
ma donn plus de confiance.
Dans le cas o le slectionneur
me fait appel pour ce match
contre le Mali, je rpondrai
prsent et je serai en pleine
confiance.
Le public a rclam au cours
de cette rencontre le trophe
de la CAN. a vous met de la
pression en plus
Oui, je sais que le public a
rclam la Coupe dAfrique.
On comprend bien sa raction,
mais il faut savoir que chaque
chose en son temps. Il faut
bien se prparer pour ce tournoi. Cest le plus important
pour le moment, et laborder
comme il se doit et ne pas brler les tapes.
Entretien ralis par Hamza R.