Vous êtes sur la page 1sur 7

www.revistadetecnologiaaplicadaasaude.ifba.edu.

br

Vol. 01 N.01

ARTIGO ORIGINAL
2014 Revista de Tecnologia Aplicada a Sade

Anlise comparativa das recomendaes fornecidas pelos


fabricantes para armazenamento e cuidados
com os meios de contrastes iodados:
Uma reviso bibliogrfica
Ramos, F. S. 1; Vasconcelos, R. S.1; Mller, J. S.2; Lopz, G. A.2
1

Graduandos em Tecnologia em Radiologia do Instituto Federal da Bahia - IFBA, Salvador-Bahia, Brasil


2

Departamento de Tecnologia em Sade e Biologia, Instituto Federal da Bahia, Salvador-Bahia, Brasil


fernandoramos@ifba.edu.br;
(Recebido em 06 de Outubro de 2014; Aceito em 10 de Outubro de 2014)

Resumo
Objetivo: Estudar comparativamente as recomendaes fornecidas pelos fabricantes de meios de contraste iodados e
correlacion-las com os cuidados para prtica hospitalar. Metodologia: Foram selecionados os bulrios destes
medicamentos nos stios eletrnicos dos fabricantes e no banco de dados da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria
ANVISA. Foi realizada tambm uma reviso bibliogrfica utilizando os descritores: contrast medium, iodinated,
viscosity e temperature. Como critrios de incluso foram selecionados seis meios de contrastes iodados, sendo trs
deles inicos e trs no inicos. Estando exclusos outros subtipos de meios de contrastes, a saber: a base de brio e
gadolnio. Os critrios observados compreenderam: local de armazenamento, temperatura e fracionamento.
Resultados: Entre os trs campos observados, notou-se que todos os fabricantes apresentam maior unanimidade em
dois destes, havendo ausncia de informaes no campo fracionamento. Concluso: Dentre as caractersticas
analisadas, considera-se de extrema importncia observar os fatores nocivos aos MCI, havendo uma lacuna no que
tange o quesito de exposio radiao ionizante, bem como as possveis consequncias desta exposio.
Palavras-chave: Meios de contraste; Bulas; Armazenamento de substncias.

Abstract
Objective: To study the recommendations provided by the manufacturers of iodinated contrast media and correlate
them with the care to hospital practice. Methodology: the pharmaceutical specialties compendiums of these drugs
were selected on websites of manufacturers and the database of the National Health Surveillance Agency - ANVISA.
Contrast medium, iodinated, viscosity and temperature: a literature review using the descriptors was also performed.
Inclusion criteria six iodinated contrast media, three of ionic and nonionic three were selected. Standing with
exclusion of other subtypes of contrast media, namely: the basis of barium and gadolinium. Observed criteria
included: storage location, temperature and fractionation. Results: Among the three observed fields, it was noted that
all manufacturers have greater unanimity on two of these, there is no information in the field fractionation.
Conclusion: Among the analyzed characteristics, it is considered of utmost importance to observe the harmful factors
to MCI, there is a gap regarding the item exposure to ionizing radiation, as well as the possible consequences of this
exposure.
Keywords: Contrast media; Medicine package inserts ; Storage of substances.

imagens no diagnsticas e por conta de sua


toxicidade, mas a partir de 1933 passou-se a

1. INTRODUO
Os meios de contrastes iodados (MCI)

imagens no diagnsticas e por conta de sua

passaram a ser introduzidos na rea mdica a

toxicidade, mas a partir de 1933 passou-se a

partir de 1918, sendo o iodeto de sdio seu

trabalhar

precursor, administrado primeiramente por via

benzoicos iodados, at que em 1953 foi lanado

uretral e um tempo aps por via intravenosa. De

o primeiro agente de contraste para urografia

incio seu uso foi desprezado por resultar em


1

no

desenvolvimento

de

cidos

Ramos et al., Tecnologia Aplicada a Sade

X, XXX (2014)

derivado de um monmero triodado (SANTOS,


2007).

XXX

Os MCI possuem ampla aplicao no campo


do

radiodiagnstico,

em

virtude

de

sua

anatmicas

versatilidade quanto via de administrao. Tal

possuem diferentes atenuaes, o que um fator

caracterstica conferida ao MCI devido s suas

considerado importante para o principio de

propriedades fsico-qumicas (GRACITELLI,

formao da imagem. Porm, dadas estruturas

2001). O iodo, assim como o brio, escolhido

do corpo humano, quer por densidade, fluxo ou

como

seu constituinte tecidual, sofrem pouqussimas

positivo, pois confere boa atenuao aos ftons

ou nenhuma atenuao do feixe de ftons, sendo

de raios X devido ao seu alto nmero atmico

necessria a adio de meios de contrastes, de

(Z=53). As molculas do MCI so formadas por

modo a realar a morfologia de tais estruturas

anis benznicos triiodados ou hexaiodados

(JUCHEM, 2007).

(monmeros

Naturalmente

as

estruturas

molcula

fornecedora

ou

dmeros,

de

contraste

respectivamente)

associados com agrupamentos complementares


Podemos definir meio de contraste como
componentes

fsicos

proporcionar

realce

utilizados
ou

para

acentuao

em

determinadas estruturas ocas, lhe conferindo


certa exatido e nitidez, de uma rea anatmica
com densidades similares ou fisiolgicas, ao
longo de sua extenso. Os meios de contraste
so classificados basicamente como negativos
ou positivos (SANTOS, 2009).

so agentes que quando introduzidos no corpo


ou rgo, diminuem sua densidade facilitando a
passagem dos raios x. Um exemplo muito
comum deste meio de contraste o ar. Por outro
lado, os meios de contraste positivos ou
so

agentes

que

um ction (sdio ou meglutamina), originando


contrastes inicos ou por radicais orgnicos (R)
que orginar contrastes no inicos. Tais
caractersticas so de extrema relevncia para
escolha do MCI para cada tipo de exame,
principalmente pelo fato que os MCI inicos
iro se dissociar no organismo, podendo gerar
reaes

Os meios de contraste negativos ou naturais,

artificiais,

que podem ser cidos (H+), tendo a presena de

dificultam

adversas

de

diferentes

graus

(GIOPATTO, 2010).
A fim de evitar um maior nmero incidente
de possveis reaes, bem como exames
inconclusivos, os fabricantes atravs das bulas
fornecem recomendaes quanto ao uso e
condies de armazenamento dos MCI.

passagem dos ftons de raios X, pois aumentam

Assim, o objetivo deste trabalho foi realizar

a densidade da regio de interesse. Geralmente,

uma

anlise

comparativa

estes meios de contraste so externos ao corpo e

recomendaes

podem administrados por via oral, endovenosa,

fabricantes em seis diferentes MCI.

trazidas

entre

por

as

diferentes

retal, inalatria ou intratecal (LIMA, 2011).


Dentre

os

meios

de

contraste

positivos

2. MATERIAIS E MTODOS

destacam-se o contraste iodado, o sulfato de


brio e o gadolnio que utilizado na imagem

A partir de um estudo realizado na

por ressonncia magntica (JUCHEM, 2004).

Universidade Federal do Paran, surgiu a

Sendo os MCI o interesse deste estudo.

perspectiva

da

realizao

deste

trabalho.

Resultados encontrados nos Descritores de


Cincias da Sade DECS levaram escolha

Ramos et al., Tecnologia Aplicada a Sade

dos seguintes termos para reviso bibliogrfica:


constrast

medium,

Todas as bulas selecionadas para a realizao


desse estudo dispunham de informaes para

temperature. Posteriormente, tais descritores

correto armazenamento e cuidados a serem

foram inseridos nas bases de dados PubMed,

tomados com os meios de contraste. A maioria

LILACS, Scielo e Bireme e foram encontrados

dos itens necessrios a uma bula encontram-se

67

em conformidade com a RDC 47, uma vez que

Aps

esta

viscosity

XXX

artigos.

iodinated,

X, XXX (2014)

anlise,

foram

selecionados 9 artigos. Os critrios de incluso

para

das referncias foram baseados na relao entre

comercializados e utilizados no Brasil,

a abordagem feita pelos autores com o tema

necessria a devida adequao com a legislao

deste estudo.

sanitria vigente.

Para a escolha dos fabricantes e dos meios


de contraste, foi levado em considerao as
citaes feitas por um estudo prvio realizado
na

Universidade

contribuindo

para

Federal

do

critrios

que

Paran,
sero

posteriormente discutidos. Todas as bulas tm


procedncia direta dos stios eletrnicos dos
fabricantes selecionados e do banco de dados da
Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria ANVISA, a fim de garantir a legitimidade das
informaes trazidas.

que

estes

medicamentos

sejam

Segundo a RDC 47 da Agncia Nacional de


Vigilncia Sanitria (ANVISA), entende-se bula
como um documento legal sanitrio que contm
informaes tcnico-cientficas e orientadoras
sobre os medicamentos para o seu uso racional.
Ficando desta forma o mesmo rgo regulador
responsvel por estabelecer requisitos mnimos
para elaborao, harmonizao, atualizao,
publicao e disponibilizao de bulas de
medicamentos

para

pacientes

para

profissionais de sade, devendo estas possurem

Em seguida, o estudo comparativo das bulas

informaes acerca da concentrao por unidade

se deu mediante os critrios do local de

de medida ou unidade farmacotcnica, via de

armazenamento, temperatura e fracionamento,

administrao,

sendo que os meios de contraste foram

utilizao,

agrupados de acordo com sua natureza, inicos

armazenamento, prazo de validade, dentre

e no inicos, e organizados em duas tabelas

outros (BRASIL, 2009).

idade
cuidados

mnima

para

especficos

sua
para

com a seguinte categoria: cuidados associados.


Escolheu-se este ultimo para uma abordagem
mais detalhada, embora as bulas tragam outros
dois campos que esto interrelacionados, a
saber:

informaes

gerais

informaes

tcnicas.

No campo cuidados associados aos meios de


contraste, foram encontradas recomendaes
trazidas pelos fabricantes acerca da: temperatura
de conservao do MCI, validade, manuseio e
proteo contra radiao ionizante e luz.
Em recomendaes acerca de temperatura,

3. RESULTADOS E DISCUSSO

observou-se que h uma unanimidade entre


todos os fabricantes quanto ao ambiente de

Todos os dados coletados foram exportados


para tabelas descritas a seguir.

armazenamento do MCI, aonde estabelecida


uma faixa de temperatura entre 15C e 30C. O
fabricante C do grupo de MCI no inicos,

www.revistadetecnologiaaplicadaasaude.ifba.edu.br

Vol. 01 N.01

ARTIGO ORIGINAL
2014 Revista de Tecnologia Aplicada a Sade

Tabela 1. Comparao entre MCI inicos


MCI inicos dos Fabricantes A, B e C
Cuidados associados

MCI X

MCI Y

Armazenamento

Entre 15 e 30 C e
protegido da luz

Entre 15 e 30 C ,
protegido da luz e raios x

Preparo imediato antes da


realizao do exame e a
tampa s deve ser

Manuseio

MCI Z

perfurada uma vez


Validade

T inferior a 30 C,
protegido da luz

36 meses, a partir da data


de fabricao

ambiente e solar

Ser inspecionado
previamente a sua

60 meses, a partir da data


de fabricao

administrao

36 meses, a partir da data


de fabricao

* Aquecer a temperatura corporal antes de sua administrao


# Aps uma sesso, descarta-se a soluo no utilizada

Tabela 2. Comparao entre MCI no inicos


MCI inicos dos Fabricantes A, B e C
Cuidados associados

MCI X

MCI Y

Armazenamento

Entre 15 e 30 C e
protegido da luz

Entre 15 e 30 C ,
protegido da luz e raios x

Preparo imediato antes da


realizao do exame e a
tampa s deve ser

Manuseio

MCI Z

perfurada uma vez

Validade

T inferior a 25 C,
protegido da luz e

36 mesesA e 24 mesesB, a
partir da data de
fabricao

exposio solar

Preparo imediato antes


da realizao do exame e
a tampa s deve ser

36 meses, a partir da data


de fabricaoC

perfurada uma vez

24 meses, a partir da data


de fabricaoD

A = frasco-ampola; B = bolsa flexvel;


C = Ou aps 10 horas de abertura do frasco; D = Ou aps 4 horas de abertura do frasco
* Aquecer a temperatura corporal antes de sua administrao
# Aps uma sesso, descarta-se a soluo no utilizada

www.revistadetecnologiaaplicadaasaude.ifba.edu.br

Vol. 01 N.01

ARTIGO ORIGINAL
2014 Revista de Tecnologia Aplicada a Sade

diferenciando-se

um

pouco

dos

demais

explicito por estes fabricantes que o MCI dever

observados neste estudo, especifica que a

ser descartado aps igual perodo, visto que

temperatura do ambiente no deve exceder

poder

25C, devendo o local de armazenamento ento

propriedades fsico-qumicas do produto.

estar sendo constantemente monitorado. Este

meios de contraste iodados inicos, apenas o

C do grupo dos no inicos, onde deve-se


MCI

temperatura

fabricante B expressa detalhes acerca deste

corprea

critrio, especificando que: o MCI deve ser

previamente sua administrao. A importncia

preparado para infuso imediatamente antes da

da observao deste item perpassa pela alterao

realizao do exame e que a tampa no deve ser

em uma relevante caracterstica fsico-qumica

perfurada mais de uma vez e aps uma sesso,

do MCI que a consequncia da variao de


temperatura:

viscosidade.

Sendo

dever ser descartar a soluo no utilizada,

que

conforme j supracitado. Acredita-se que esta

viscosidade e temperatura possuem relao


inversamente

proporcional,

devendo

das

que tange a utilizao do MCI. No campo dos

destacar a recomendao do fabricante B e

comprometimento

O manuseio outro aspecto importante no

fator extrema relevncia, cabendo inclusive

aquecer

haver

informao

possui

funo

facilitadora

no

processo de etapas de um exame contrastado,

profissional estar atento a este fator no intuito

diminuindo desta forma a possibilidade de

de proporcionar menor desconforto ao paciente,

contaminao cruzada, o que aumentaria o risco

j que substncias mais viscosas exigem uma

de reao adversa no paciente, conforme o

presso de injeo maior do que substncias

prprio fabricante esclarece que a contaminao

menos viscosas (SCHWAB, 2009). Alm disso,

pode ocorrer com o prprio material da tampa

a temperatura deve ser levada em considerao,

de

pois quando o MCI se encontra em baixas

borracha

que

protege

frasco.

Recomendao similar encontrada no grupo

temperaturas, h a possibilidade de cristalizao

dos no inicos, trazidas pelos fabricantes B e

do composto, devendo este, segundo fabricante

C, especificando at mesmo a tcnica e os

C, ser descartado nestas condies.

insumos a serem utilizados para esta perfurao

Os valores referenciais de validade foram

nica. Porm necessrio pensar-se como

diferentes, estando ausente esta informao em

aplicar esta recomendao quando os frascos

uma das bulas do fabricante C. Quando o

possuem um maior contedo, sendo que a

assunto prazo de validade de produtos, tende-

quantidade bsica para um exame contrastado

se a relacionar a mesma com a decorrncia do

gira em torno de 1,5 g de iodo por kg de peso,

tempo de um item que ainda encontra-se

segundo a bula de um dos fabricantes em

fechado, mas ateno especial deve ser dada ao

estudo.

produto que j foi aberto, pois este ter prazo de

Alguns

validade diferente daquele que se encontra

dos

fabricantes

em

estudo

determinam que o frasco do MCI no dever ser

inviolado. Isto devidamente especificado pelos

fracionado,

fabricantes B e C do grupo no inico, a

devendo

ser

descartado

imediatamente aps sua abertura, mesmo que

saber: 10 horas e 4 horas aps a abertura do

no ocorra a total utilizao do contedo do

frasco, respectivamente. Ficando desta forma


1

Ramos et al., Tecnologia Aplicada a Sade

X, XXX (2014)

XXX

frasco, o mesmo dever ser descartado a fim de

lacuna no que tange o quesito de exposio

evitar processo de contaminao cruzada.

radiao ionizante, bem como as possveis

Por fim, todos os fabricantes apresentaram


recomendaes

nas

quais

se

ressalta

consequncias desta exposio.

necessria preveno contra a exposio das

5. CONFLITOS DE INTERESSES

radiaes. No grupo dos contrastes inicos,


ambos os fabricantes recomendam que o MCI
no seja exposto a luz, ao passo que o fabricante

Os autores declaram no haver nenhum


conflito de interesses no presente artigo.

B ressalta o cuidado contra a exposio da


radiao x, sendo que j se sabe que esta tem o
propriedade de ionizar, ou seja, arrancar
eltrons. No grupo de contrastes no inicos

REFERNCIAS
BAYER HEALTHCARE. ULTRAVIST: Iopromida.
Berlim - Alemanha: Bayer Farma AG, 2013. Bula de

pensa-se na mesma recomendao de evitar a

remdio.

exposio luminosa em todos os fabricantes,

http://www.bayerpharma.com.br/html/bulas/publico_

evitar a exposio radiao ionizante e o

geral/Ultravist.pdf [Acessado em 10 de setembro de

fabricante B ainda contribui acrescentando a

2014]

necessidade de se evitar a exposio solar.

_______ UROGRAFINA 292: Diatrizoato de

Ainda que no haja nenhum estudo que

meglumina. Espanha: Berlimed S.A. 2012. Bula de

comprove a possvel alterao molecular e,

remdio.

talvez, farmacocintica que tais exposies

http://www.bayerpharma.com.br/html/bulas/publico_

poderiam trazer, faz-se necessria a observao

geral/Urografina292.pdf

desta recomendao. Indo em contrapartida ao

Disponvel

em:

Disponvel

em:

[Acessado em 10 de

setembro de 2014]

recomendado pelos fabricantes, um experimento

BRASIL, Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria.

realizado no estudo de Santos et al. concluiu que

RDC

algumas amostras de meios de contraste no


apresentaram nenhum tipo de alterao, aps

47

de

2009.

Disponvel

em:

http://www.anvisa.gov.br/medicamentos/bulas/rdc_4
7.pdf [Acessado em 10 de setembro de 2014]

expostas radiao ionizante (PINHO, 2009).

CONRAY: Iotalamato de meglumina. Bula de

Embora julguem tal exposio contraindicada,

remdio.

os

fabricantes

no

advertem

quais

consequncias que a radiao ionizante pode ter

Bulrio

eletrnico.

Disponvel

em:

http://www.anvisa.gov.br/datavisa/fila_bula/frmVisua
lizarBula.asp?pNuTransacao=5666222014&pIdAnex
o=2123609 [Acessado em 10 de setembro de 2014]

ao interagir com o MCI. Ficando desta forma


um parntese sugestivo para um posterior
estudo que elucide esta lacuna deixada em

GIOPATTO, S. Diversidade dos meios de contraste


Como selecionar entre no inicos, inicos e
isosmolares e os Cuidados para nefroproteo.

aberto.

Curso Anual de Reviso em Hemodinmica e


Cardiologia Intervencionista SBHCI, 2010.
GRACITELLI, M. E. C et al. Reaes alrgicas ou

4. CONCLUSO
Dentre

as

caractersticas

analisadas,

considera-se de extrema importncia observar


os fatores nocivos aos MCI, havendo uma

pseudo-alrgicas aos meios de contraste iodados?.


Revista Brasileira de alergia e imunopatologia,
24(3):136-145, 2001.

Ramos et al., Tecnologia Aplicada a Sade

X, XXX (2014)

XXX

GUERBET PRODUTOS RADIOLGICOS LTDA.

_________ OPTIRAY: Ioversol. USA: MKR

HENETIX: Iobitridol. Responsvel tcnico: Carlos

13PB0411, 2011. Bula de remdio. Disponvel em:

Augusto Anacleto, CRF RJ 5100. Frana: Catalent

http://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/lookup.cfm?set

France Limoges SAS ZI Nord, 2013. Bula de

id=6cb6ca5f-b249-49b0-a9eb-8aa583da7c74

remdio.

[Acessado em 10 de setembro de 2014]

Disponvel

em:

http://www.guerbet.com.br/fileadmin/user_upload/br
_home/br_bulas/Bula_Henetix_22015-13_P.pdf

eletrnico.

[Acessado em 10 de setembro de 2014]


________

TELEBRIX:

Ioxitalamato

de

Anacleto, CRF RJ 5100. Rio de Janeiro: Guerbet,


Bula

de

remdio.

Disponvel

em:

http://www.anvisa.gov.br/datavisa/fila_bula/frmVisua

meglumina. Responsvel tcnico: Carlos Augusto

2013.

OPTIRAY: Ioversol. Bula de remdio. Bulrio

Disponvel

em:

http://www.guerbet.com.br/fileadmin/user_upload/br
_home/br_bulas/Bula_Tele30_22004-06_P.pdf

lizarBula.asp?pNuTransacao=5665862014&pIdAnex
o=2123612 [Acessado em 10 de setembro de 2014]
PINHO, K. E. P. et al. Avaliao de meios de
contraste

submetidos

radiao

ionizante.

Radiologia Brasileira, Set/Out; 42 (5): 309313,


2009.

[Acessado em 10 de setembro de 2014]


SANTOS A. P. et al. Produtos de contraste
HENETIX: Iobitridol. Bula de remdio. Bulrio
eletrnico.

Disponvel

iodados. Acta Med Port, 22: 261-274, 2009

em:

http://www.anvisa.gov.br/datavisa/fila_bula/frmVisua

SANTOS, C. X. Radiologia mdica: anatomia,

lizarBula.asp?pNuTransacao=7628042013&pIdAnex

fraturas e contrastados/Cssia Xavier Santos;

o=1782386 [Acessado em 10 de setembro de 2014]

Sidnei Amrico Toscano; Maria Anunciao de


Souza, p. 207, So Paulo: Martinari, 2007.

JUCHEM, B. C et al. Reaes adversas imediatas


ao contraste iodado intravenoso em tomografia

SCHWAB, S. et al. Peripheral Intravenous Power

computadorizada. Revista Latino-americana de

Injection of Iodinated Contrast Media: The

Enfermagem, Jan/Fev 15 (1), 2007.

Impact of Temperature on Maximum Injection


Pressures at Different Cannula Sizes. Acad Radiol

JUCHEM, B. C et al. CONTRASTE IODADO EM


TOMOGRAFIA

2009; 16: 15021508, 2009.

COMPUTADORIZADA:

preveno de reaes adversas. Revista Brasileira

TELEBRIX: Ioxitalamato de meglumina. Bula de

de Enfermagem, Braslia (DF), Jan/Fev;57(1):57-61,

remdio.

2004.

http://www.anvisa.gov.br/datavisa/fila_bula/frmVisua

Bulrio

eletrnico.

Disponvel

em:

lizarBula.asp?pNuTransacao=7623542013&pIdAnex
LIMA, E. G. G. R. Estudo das alteraes renais

o=1782219 [Acessado em 10 de setembro de 2014]

induzidas pelos meios de contraste de alta e baixa


osmolalidade.

Dissertao

de

Mestrado

ULTRAVIST: Iopromida. Bula de remdio. Bulrio

Universidade Federal do Cear, Faculdade de

eletrnico.

Medicina,

http://www.anvisa.gov.br/datavisa/fila_bula/frmVisua

Programa

de

Ps-graduao

em

Farmacologia, Fortaleza, 2011.

Disponvel

em:

lizarBula.asp?pNuTransacao=5401812014&pIdAnex
o=2112389 [Acessado em 10 de setembro de 2014]

MALLINCKRODT

PHARMACEUTICALS.

CONRAY: Iotalamato de meglumina. USA: MKR

UROGRAFINA 292: Diatrizoato de meglumina.

0953603, 2014. Bula de remdio. Disponvel em:

Bula de remdio. Bulrio eletrnico. Disponvel em:

http://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/lookup.cfm?set

http://www.anvisa.gov.br/datavisa/fila_bula/frmVisua

id=1292ABFC-496F-4DF7-9A08-72072953E1F1

lizarBula.asp?pNuTransacao=5278832014&pIdAnex

[Acessado em 10 de setembro de 2014]

o=2106917 [Acessado em 10 de setembro de 2014]

Vous aimerez peut-être aussi