Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LA COHERENCIA
Érase una vez un rey que tenía una hija muy guapa. Quedaron muy conformes los
cuatro animales. El hombre negó haberlo hecho. Así lo encontró la pastora. Y entonces
despierta el prícipe, muy sorprendido.
El párrafo de arriba no puede considerarse un texto porque para que lo sea, debe poseer
coherencia, es decir, tiene que haber un tema que relaciones los significados de cada una de
las oraciones entre sí.
La coherencia es una de las propiedades fundamentales de un texto y regula su
organización global. La información que transmite un texto se estructura de una determinada
forma, dependiendo de la situación comunicativa. La coherencia determina la cantidad de
información que un texto debe transmitir y también la forma de hacerlo: en qué orden, con qué
estructura, etc.
Un texto es coherente cuando los elementos que lo componen muestran una relación
de conexión y se da una relación de adecuación entre el texto y el contexto. Para ello debe
cumplir algunas reglas:
- la repetición de algunos elementos básicos
- la progresión del tema, gracias a la aportación de nuevas informaciones
- la no contradicción entre los elementos que lo componen
a) El número de párrafos. Cada párrafo expresa una idea diferente; por tanto, es probable
que constituya un apartado del texto.
b) La existencia de signos tipográficos (guiones, subíndices...) que sirven para ordenar
lógicamente el discurso.
c) La presencia muy marcada de un recurso literario (anáfora, antítesis, hipérbole,
metáfora...)
d) La distribución de los marcadores o conectores textuales que evidencian la ordenación
del texto.
e) Los distintos tipos de construcciones sintácticas: yuxtaposición, coordinación,
subordinación.
f) El cambio en el uso de los tiempos verbales: algunas formas son características de la
narración (pretérito perfecto simple y pretérito imperfecto). otras de la descripción (presente)
g) La abundancia o ausencia de adjetivos (descripción) , sustantivos (descripción,
estatismo) o verbos (acción, dinamismo)
3.2. Los mecanismos de cohesión textual y las convenciones del género literario
también contribuyen a garantizar la coherencia de un texto.
1.
Esto no es un texto
Érase una vez un rey que tenía una hija muy guapa. Quedaron muy conformes los
cuatro animales. El hombre negó haberlo hecho. Así lo encontró la pastora. Y entonces
despierta el prícipe, muy sorprendido. Todavía tuvieron que andar mucho para
llegar a palacio. -Por falta de agua no te morirás-dijo ella. José se quedó asombrado de
oir hablar a un caballo. Estaban al borde de un ribazo.
De coherencia nada, aquí hace falta algo. Vamos a intentar, entre todos, darle sentido a
las frases convirtiéndolas en historia.
2. En la página siguiente encontrarás un texto que tiene de todo y lo que vamos a hacer es
comprobarlo. Cuando lo hayas leido, completarás la siguiente ficha de coherencia textual.
AMORES
Cuando Amparo me dijo que no me quería, después de seis meses de tenaz noviazgo,
me recluí en casa de tía Eredia por espacio de tres meses.
El amor de Luisina una año más tarde vino a curar aquella herida que seguía sin
cerrarse. Fue un tiempo corto, eso sí, de felicidad e ilusiones. Entender la decisión de Luisina
de abandonar el mundo para profesar en las Esclavas me costó una úlcera de duodeno. A mi
natural melancolía se unió esa tristeza sin fondo que ni los auxilios espirituales logran paliar.
Irene llegóa mi vida en un baile de veranao al que mi amigo Aurelio me llevó como
quien dice a punta de pistola. Que dos años más tarde aquella tierna seductora se fuese
precisamente con Aurelio, yugulando aun tiempo amor y amist, fue lo que provocó, en el
abismo de la desgracia sentimental, mi hospitalización.
Antonia era una enfermera compadecida que me sacó a flote usando todos los
atributos que una mujer puede poseer. El amor del enfermo es un amor sudoroso y lleno de
pesares, más frágil que ninguno. Cuando una tarde vi a Antonia y al doctor Simarro besándose
en el jardín, me metí para el cuerpo un tubo de aspirinas. Gracias como siempre, a mi tía
Eredia, culminé tras la crisis la desolada convalecencia y, cuando definitivamente me sentí
repuesto, comencé a considerar la posibilidad de retirarme del mundo, habida cuenta de que
mis convicciones religiosas se habían fortalecido.
Fue entonces cuando me escribió Amparo reclamando mi perdón y reconociendo la
interpretación errónea que había hecho de su amor por mí. Nos casamos enseguida y todo iba
bien hasta que Luisina, que colgó los hábitos, volvió para recuperar mi amor e Irene y
Antonia, bastante descgraciadas en sus respectivos derroteros sentimentales, regresaron para
restablecer aquella fidelidad herida convencidas, cada una por razones distintas, de que el
único amor verdadero era el mío.
Mi tía Eredia anda la mujer muy preocupada y yo, como dice mi amigo Gonzalo,
sobrellebo con astucia y aplomo desconocidos mi destino, trabajando en tantos frentes a la
vez. Y me voy convenciendo de que existe una rara justicia amorosa que nos hace cobrar los
abandonos, aunque su aplicación puede acabar resultando perjudicial para la salud.
La cohesión es aquella característica del texto que hace que las unidades que lo
constituyen estén íntimamente ligadas entre sí.
La cohesíon hace referencia a las relaciones sintáctico-semánticas que se establecen entre las
diferentes unidades que componen el texto: párrafos, oraciones, proposiciones...
2. MECANISMOS DE COHESIÓN
a) Gramaticales: - PRONOMBRES
- ELIPSIS
- DETERMINANTES
- CONECTORES
- FORMAS VERBALES
b) Léxico-semánticos:
- REPETICIÓN DE PALABRAS
- SINONIMIA, ANTONIMIA...
- CAMPO SEMÁNTICO
c) Otros: - PUNTUACIÓN
- PUNTO DE VISTA
Aquí tienes un cuadro con los diferentes tipos de nexos o conectores textuales; esperamos que
te sea de utilidad a la hora de crear y de analizar estructuras textuales. Consúltalo tantas veces
como sea necesario.
2. Espacio-temporales
3. Metatextuales
2. ¿Qué es la elipsis?
3. ¿Qué diferencia hay entre un artículo indeterminado y otro determinado?
2. TEXTO II
LA HONDA DE DAVID
Había una vez un niño llamado David N., cuya puntería y habilidad en el manejo de la
resortera despertaba tanta envidia y admiración entre sus amigos de la vecindad y de la
escuela, que veían en él -y así lo comentaban entre ellos cuando sus padres no podían
escucharlos- un nuevo David.
Pasó el tiempo.
Cansado del tedioso tiro al blanco ue practicaba disparando sus guijarros contra latas
vacías o pedazos de botella, David descubrió un día que era muchos más divertido ejercer
contra los pájaros la habilidad con que dios lo había dotado, de modo que de ahí n adelante la
emprendio con todos los que se ponían a su alcance, en especial contra Pardillos, Alondras,
Ruiseñores y Jilgueros, cuyos cuerpecitos sangrantes caían suavemente sobre la hierba, con el
corazón agitado aún porel susto y la violencia de la pedrada.
David corría jubiloso hacia ellos y los enterraba cristianamente.
Cuando los padres de David se enteraron de esta costumbre de su buen hijo se
alarmaron mucho, le dijeron que qué era aquello, y afearon su condecta en tñerminos tan
ásperos y convincentes que, con lágrimas en los ojos, él reconoció su culpa, se arrepintió
sincero, y durante mucho tiempo se aplicó a disparar exclusivamente sobre los otros niños.
Dedicado después a la milicia, en la Segunda Guerra Mundial David fue ascendido a
general y condecorado con las cruces más altas por matar él solo a treinta y seis hombres, y
más tarde degradado y fusilado por dejar escapar viva una Paloma mensajera del enemigo.
1. Señala en negro todos los conectores temporales que aparezcan. Observarás que
aparecen casi siempre en el inicio de oraciones o párrafos y marcan la
ordenación temporal del texto. Si los aislas, tendrás una especie de esqueleto del
texto.
2. Subraya en azul los otros conectores textuales que encuentres. Clasifícalos. ¿Cuál
es el tipo más abundante?
3. Subraya en rojo todas las referencias al protagonista (nombres y pronombres) y
busca también alguna frase en la que haya elipsis.
5. A partir de los conectores temporales del texto anterior, escribe un nuevo relato que
los integre en el mismo orden en que aparecen. Procura respetar la extensión de las líneas.
3. Reconstruye estos dos textos narrativos cuyos párrafos han sido previamente desordenados
y mezclados. Agrupa los párrafos que tienen alguna relación entre sí. Establece el orden más
adecuado entre ellos y justifícalo. Anota en el cuadro correspondiente las palabras clave que
permiten establecer un determinado orden, así como la idea fundamental expresada en cada
párrafo. Observa los distintos temas, personajes y elementos de cohesión (pronombres,
conectores, campos semánticos... ¡Ah!, inventa un título apropiado para cada uno de los
textos.
Y así seguía haciendo esfuerzos hasta que, dispuesta a cualquier cosa para lograr que
la consideraran una Rana auténtica, se dejaba arrancar las ancas, y los otros se las comían, y
ella todavía alcanzaba a oír con amargura cuando decían, qué buena Rana que parecía Pollo.
Del oscuro callejón provenía aquel grito de auxilio y no me lo pensé dos veces aunque
no me las doy de valiente ni arrojado.
Por fin pensó que la única forma de de conocer su propio valor estaba en la opinión de
la gente, y comenzó a peinarse y a vestirse y a desvestirse (cuando no le quedaba otro
recurso) para ver si los demás la aprobaban y reconocían que era una Rana auténtica.
La mujer que había intentado auxiliar no se separaba de mí, según me dijeron luego.
Desapareció cuando recobré la memoria. Había dejado una nota en la recepción del hospital:
Había una vez una Rana que quería ser una Rana auténtica, y todos los días se
esforzaba en ello.
Volví a la vida al parecer bastantes horas después y en el hospital, durante muchos días,
no fui capaz de recordadr nada de lo sucedido, ni siquiera mi nombre.
"Le ruego me perdone por haberle golpeado y haber puesto en peligro su vida -decía-.
Es terrible para una madre verse atacada por su propio hijo y sentirse deudora, hasta tal
extremo, de un instinto de conservación tan atávico. Desde que era un niño nunca pude
soportar que nadie le pusiese la mano encima."
Ella sostenía un forcejeo con un tipo flaco y mal vestido. Grité para asustarle antes de
abalanzarme sobre él y debió de ser en ese mismo instante cuando recibí el terrible golpe en la
cabeza.
Un día observó que lo que más admiraban de ella era su cuerpo, especialmente sus
piernas, de manera que se dedicó a hacer sentadillas y a saltar para tenre unas ancas cada vez
mejores, y sentía que todos la aplaudían.
Unas veces parecía encontrarla y otras no, según el humor de ese día o de la hora,
hasta que se cansó de esto y guardó el espejo en un baúl.
Texto nº 1
Texto nº 2
La narración es un tipo de discurso escrito en prosa1 que utiliza tres tipos de elocución: narración,
descripción y diálogo.Ya ves que la definición es muy amplia; dentro caben muchos géneros narrativos diferentes en los que no vamos a entrar: novela, cuento,
fábula... Por cuestión de extensión, trabajaremos sobre todo cuentos y algún fragmento de novela. No obstante, esta base teórica te servirá para aproximarte a
cualquiera de ellos.
En un texto narrativo el autor nos cuenta una historia que puede ser ficticia o real en la que a unos personajes les suceden una serie de acontecimientos
(trama). Estos hechos ocurren en un lugar (espacio) y en un tiempo determinados.
En esta definición han cabido casi todos los elementos estructurales que configuran una narración, de hecho, sólo falta hablar de quién narra y de cómo
lo hace pero todo se andará, vamos a ir poco a poco y empezaremos por el principio.
a) por sí mismos
b) a través de la visión de otro personaje
c) a través del narrador (desde fuera de la historia)
d) de forma mixta, combinando las tres anteriores
e) a través de sus acciones
f) a través los diálogos y los pensamientos
¿Por qué unos sucesos merecen detenerse y otros se pasan por alto? Es cuestión de
subjetividad. En la vida también conviven estos dos tiempos: un t. objetivo, real, y otro
subjetivo, y cuando explicas una película o unas vacaciones o la tarde de un sábado, te
comportas igual que un narrador, seleccionando y elidiendo lo superfluo o prologando
momentos que merezcan recordarse.
Otro aspecto fundamental es el orden que se sigue a la hora de narrar los hechos.
Básicamente podría resumirse la cosa en empezar por el principio, por el final o por el medio o
en mezclarlo todo. Lo diremos con otras palabras:
ESTRUCTURAS TEMPORALES
1. Lineal o cronológica: el orden del discurso sigue el orden de la historia.
2. Anacrónica: se produce una discordancia temporal. Hay varios tipos:
a) Analepsis, retrospección o flash-back: retroceso en el tiempo.
b) Prolepsis, anticipación o flash-forward: adelanto en el tiempo.
c) Estructura de la caja china o de las muñecas rusas: se cuenta una historia
dentro de otra...
d) Contrapunto: varias historias se cruzan.
e) Circular: el texto se inicia y acaba del mismo modo.
-El estilo indirecto libre prescinde del verbo dicendi y de la conjunción; el narrador
recoge la palabra o los pensamientos del personaje en una captación libre.
3. COHERENCIA
3.1. El tema / La historia
a) Determinación de la historia o argumento
b) Formulación del tema o complejo temático
c) Género narrativo: cuento, artículo, novela..
d) Intencionalidad del autor: ética, didáctica, estética, crítica, humorística...
4.2. Estructura interna (División del texto en partes según el desarrollo del
contenido)
a)Determinación de la introducción, desarrollo y desenlaceo de la estructura
que tenga la historia.
4.3. El discurso
a) El punto de vista: tipo de narrador y personas narrativas
b) Temporalización:
-Técnicas del ritmo narrativo: elipsis, ralentización...
-Orden de la narración: lineal, anacrónica (flash-back,...)...
COHERENCIA Y COHESIÓN
Acticidad 1: Repasar la última película vista o la mejor y redactar en cinco líneas su argumento
explicando las tres partes: introducción, nudo y desenlace.