CAPITULO-1

LAS CANALIZACIONES ELECTRICAS

Segn su aoepci6n la palabra canalizaci6n significa la acci6n o efecto
de candizar, y por esta accin, se entiende el, hecho de abtir canales,
conducir o regularizar el paso de un fluido. En nuesiro caso el fluido de
inters es la corriente elctrica, S a cual sed conducida y llevada a los
sitios requeridos para su utilizaci6n y aprovechamiento final. La va de
circulacin normal de la comente elctrica es' a travs de.:conductores
elktncos, formados por metales y aleaciones especiales de cobre o
aluminio. Estos forman una instalacin elktrica, Ia cual debed ofrecer
seguridad. eficiencia, economia y accesibilidad para poda realizar sin
dificultades labores de operacin y mantnirniento.

Con el objeto de establecer Iineamientos de diseo para lograr una

awilizacio elkaica, y c~siderand0quemisto=a- gran variedad de
criterios en ei campo de los proyectos, se establecer4 una metodologa,
que pueda ser utilizada con facilidad sirviendo de modelo para
Venezuela, utilizando materiales y equipos que -seproducen en el pas, o
bien que sean de fkil Iocaiizaci6n en el mercado nacional,

--

?I

i
!

Proyectar instalaciones elctricas es un arte, el cual se.puede ir

perfeccionando y enriqueciendo sobri Ia base de la experiencia. Pm
lograr una preparacidn adecuada, el proyectista o aspirante al campo del
diseo de canalizaciones elktricas, deber actualizar los cooocimientos
de las +asignaturastales como: Circuitos eIctricos 1, F'sica, Qufmica,
Mquinas e!ctricas, transformadores, Dibujo, etc. Adems es
recomendable poseer conocimientos de 1U:minokcnia a fin de determinar
el dmro de lumindas queridas para lograr una iluminaci6a adcniada.
en el &ea de diseo considerada. Es necesario obtener la infomci6n
preliminar para los efectos de proyectar la canalizacin elctrica deseada;
conowr los diferentes tipos de seniicios que se instafdn en una
edificaci6n. ya sean del tipo elctrico, mknico, de comunicaciones, de
deteccin o alarma contra incendios, etc.

la misma; lo
relacionado con el diseo de canaiizacidn elctrica para residencias
unifamiliares, multifamiliares y sencillos proyectos de pequeas

En esta publicaci6n

se establecer6 como alcance de

industrias o locales comerciales.:Una vez lograda esta meta el estudiante

podr6, mediante el incremento 'de la experiencia profesional, acomter
proyectos de mayor complejidad, aplicando siempre bs criterios bsicos
ya establecidos.

Hay que aclarar que el proyectista de instalaciones elctricas, es

responsable profesionalmente de la concepcin del mismo, ante los
organismos oficiaies relacionados con la permisologfa. Posteriormente
durante la construccin de la obra y una vez concluida la misma, durante
cierto tiempo despus, sigue teniendo responsabilidad profesional, segn
lo establece la Legislaci6n Venezolana y se denomina "Responsabilidad
Decenal", pues es por 10 afios. Cabe aclarar que si el proyectista no ha
sido contratado para supervisa la constnicci6n de !a obra elctrica, no es
responsable del acabado de la misma, pero sl de su diseffo.
'C

Dentro del &ea de conocimientos que abarca este trabajo, no

solamente se esbozarn los criterios para el diseo. sino tambin -se
expondrn elementos parasupervisar o .bien consbuir la obra el&@ca.De'
. ahi viene la importancia y el inters del enfoque de esta materia, en la
formacidn profesional del Ingeniero Electricista, la cual le permitid
proyectar, construir y supervisar una obra de canalizaciones elctricas.
1.2. NORMAUEACION DE LOS PROYECTOS DE CANAUZACIONES.

Con el fin de que todas las instalaciones elktricas que se diseen y

construyan en Venezuela cumplan c m las condiciones m'nimas de
seguridad. tanto para las personas como para los bienes materiales, se ha
elaborado el CODIGO ELECTRICO NACIONAL (CEN) que rige los
lineamientos de toda obra elctrica.

EL CODICSO ELECTRlCO NACIONAL fue editado por primera vez

.

en el aiio 1968 por el Comit de Electricidad (CODELECTRA), la cual es

una sociedad civil sin fines de lucro, integrada por empresas venezolanas
y organismos oficiales pertenecientes al Sector de Elecicidad y
Electrnica. En 1974 a Comisin Venezolana de Normas Industriales
(COVENIN), crea una comisidn producto de un convenio de cooperacin
entre el Ministerio de Fomento y CODELECTRA, llamado Cornit
Tcnico No. 11, cuyo objetivo fue crear unas Normas Venezolanas para
el Sector Elctriw. Es asf como se reconoce oficialmente el CODIGO
ELECTRICO NACIONAL, habiendo sido aprobado por la Comisidn
Venezolana de Normas Industriales en 1981 denominada COVENIN
200-81. Por tal motivo su uso es obligatorio m todo el Territorio

Nacional. El Decreto Presidencia1 No. 46 de fecha 16 de Abril de 1974

denominado Reglamento sobre Preve11ci6n de Incendios, en su artculo
No. 36 establece que el CODIGO ELECTRICO NACIONAL es uso
obligatorio para todo tipo de obra elktrica (*)

Es importante destacar que el CEN no es un manual de diseo, sino un

manual de seguridad; los valores que en l figuran, son los mlimos que
garantizan la salvaguardia deseada en las instalaciones elCctncas, psra
proteger vidas y bienes materiales.

Por encima de dichos valores se pueden asumir otros mayores que

esten normalizados, o que existen en el mercado nacional (como tamao
comercial TC),
En este orden de ideas, el CEN en la SecciBn 90 - Introduccibn,
expresa:

.-

.- --......

... .

...
.-..

a) ~aivaguaniia. ;&sito
de ate ~ 6 m g o
es h r d v a y h mi tic lil personas y
propiedades de los p d g m que implica el uso de b clccaicidd.

b) Validez. Este Cddigo contiene disposiciones que se considtran necccarias para la

seguridad. El cumplirnien@dc tala disposiciones y un mankmirriiento adecuado darn por
multado una iastalacibn ~ c i ~ librc
t de
e peligros, aunque no necesariamente
eficimee, convcnicnte o ackuada para un buen servicio o para una ampliacia futura en d
uso de la electricidad.
Con frecuencia m prieseataa situaciom de
por h sobrmarga de los sistemas
usos y ndtodoo que no estn p e m i t i b por este W g o . Lio anierw
ocum porque el alsur\bradoinicial no fuc previsto para auen el uso de b dcctricidd.
Una . ~ r i s i 6 nrau>n&Ie de cambios en d sistema' y la instalaudn inicial adecuada
permitirn las incmmtos justos en d uso de la electricidad.
de alambrado con

E) Intencibn. Este C6digo no est destinado a -S

como cspecificacidn de diseio ni
como manual de insttuccioma para pecanal no calificado.

El CODIGO EiECTRICO NACIONAL en su contenido estiblece lo

siguiente:

a) Reglas para el disdio de canalzacioxies elctricas, tamao y calibre

de tuberas y conductores, as como tambin las especificaciones
relativas a Ios diferentes dispositivos de proteccin.
PUENTE: Cdigo Eiecrrico Nacional. (CEN)COVENlN 200. P.da [Prblogo).

b) Reglas para las esp&ificaciones de construccin de las

instalaciones elctricas en general, y todo lo concerniente al
montaje de maquinarias y equipos elctricos.
e) Regias elaboradas especfica me^& para los fabricantes de
materiales, equipos y maquinarias elktricas que se producen en el
pais o bien que son de uso local, aunque sea de importaci6n. Estas
se refieren a dimensiones, proceso de fabricaci6n y controles de
calidad que deben cumplir.

CODELECTRA tambin ha publicado en 1976, otro documento

denominado UCdigo Nacional de Seguridad en Lnstalaciones de
Suministros de Energia Elctrica y de Comunicadones'', el .cual
tambin ha sido declarado de uso obIigatorio por COy por la
Cmara Venezolana de la Industria Elctrica (CAVETNEL). Este cdigo
ha sido elaborada con el fin de cubrir los requisitos de seguridad para
aquellas redes elctricas comprendidas desde los centros de produccin y
el punto de entrega a los suscritores, ya sea para energia elctrica,o
.
sistemas~1~f6nicos.
..-,

-- -. .

..

Por su parte el CODEO ELECTRICO NACIONAL (COVENIN 200)

cubre las reglas de seguridad para aquellas insralaciones que son
responsabilidad del suscritor.
Existen otras reglas y normas locales, que suelen establecer los Concejos Municipales como Ordenanza Municipal. de cumplimiento obligatorio
dentro del territorio de su distrito. Tamoiien hay reglamentaciones lacales

establacidas particularmente para las instalaciones elctricas, por las

comp~aspetroleras, siderrgicas o por industrias manufactureras como
ensambladoras de vehiculos, perteneciaites a compaiias de capitales
~ s n a c i o n s l c so mixtos. Hay p.ara concluir, otras reglamentaciones
establecidas por organismos y empresas del Estado, como el Ministerio
de Desarrollo Urbano, Ministerio del Trabajo CADAFE, CANTV,
HIDROVEN, etc.

I
I

7:
4

En el transcurso de los prximos captulos, se h d referencia a

diferentes artculos del CODEO ElECTRICO NACIONAL (COVENIN

200). las cuales son de aplicacin obligatoria, para los efectos de disefio
de las canalizaciones elctricas residenciales.

,'

1.3. CANALEACIONES ELECTR.ICAS RESIDENCIAL;ES.

.

'

Con el& de establecer un acotamiento denho del sistema eIb*rico

nacional se har una breve deskripci6n del macro sistema venezolano.
Dentro del conjunt de elementos que componen el sistema elkrrico
nacional cstdn en primer hgar los Centros de producci6n de energla
el&trica como: La Central Hidroelctrica "Ra61 kmni" en el Guni,
Mricagua i,II, Josd Antonio Pez, etc. Existen tambi6n centrales de
generaci6n tnnicrt tales como: Planta Centro, Tacoa, Arrtxife, La
Mariposa, etc. En cada uno de estos centros de produccin hay
sub-estaciones de transformacin que elevan la tensin generada a valores
del orden de 125,230, 400 u 800 KV. Desde alll parten lneas de
transrnisibn por las cuales circula la energa efktrica hgsta otras subestaciones de transfomacin'quereducirn d voltaje a valotes del orden
de 115, 66 6 34.5 KV. Contindan lineas de sub-@msmisinhasta otras
sub-estaciones en el medio rural o urbno que ,reducen la knsibn a
valores de 34.5 KV, 6 13.8 KV.Desde cada subestaci6n de distribucin
habril salidas que pueden variar en niimefodesde uno a doce o ms,
confonne a Ias necesidades del sector de distribucin. &tos circuihs de'
distribuci6n denominados alta tensibn. son los que alimentan
determinados sectores de un---a
poblgio- ya sea u3-ino o niid,
abasteciendo los bancos de transfomiaci6a ubicados ai postes. casetas o
sdtanos construidos para alojar los mismos..Un banco de msformacin
bien sea ~ n o f s i c oo trifsico, podr alimentar en un medio residencid,
un grupo de viviendas ubicadas en-edificios, o bien distribuidas en una,
dos o ms hecthas circundantes al punto de transfotmaci6n. En ambos
casos el servicio a un suscritor residencial ser en baja tensin en 120 /
240V si es monof6sico o bien, en 120 1 208V en el caso de un sistema
trif&ico, empleados en Venezuela por las empresas de servicio elktrico.

figura No 1 se puede observar un grtifico de un modela de

siskrna elctrico tpico, donde aparecen: el sistema de distribucin en alta
tensin, el banco de transformacin monofhico y la lnea de baja tensin,
Como punto final del sistema de distribuci611,un poste de baja tensi6n en
el cual se encuentran los adaptadores de acometida, sitio en donde se
conectan los conductores que smirn al suwitor, formando parte de la
acometida elctrica. Seguidamente la protecci6n de conexin o entrada y
luego el equipo de medicin. Precisaniente hasta d,- la Uistalaci6n
elctrica es responsabilidad de la empresa suministradora del servicio
elktrico. A partir d d medidor, la responsabilidad y mantenimiento de1
sistema elktrico es competencia del abonado.

,En

'

. comoya se ha establecido anteriorniente, c

l campo sobre el cual vena
-este-&xto, ~analizacionesElctricas Residenciales, tiene como punto de

..

'

h>

partida, el de la entrega de la energa elktrica por parte de la empresa de

servicio. Si las redes de baja tensin existentes son areas, el punto de
entrega ser4 desde el'.poste
cercano a la vivienda o grupo residencial.
En el caso de redes subterrneas, la entrega se har6 en la tanquilla para
baja tensi6n m&spr6xima a la vivienda.

---

Se considera como tarea importante para la recopilaci6n de informacin

preliminar el que todo proyectista de canztlhciones eictncas una
vez ubicada k parcela destiada a la consin>ccin de la vivienda, o
edificio residemial, debe ubicar en el rea los s d c i o s de electricidad y
tel6fonos. Posteriormente debe complementar esta informacin de campo,
con una visita al Departamento Tcnico de servicio al cliente de la.
CompaRfa de Electricidad, don& obtendr la infomu~i6nrelacionada
con el sistema disponible en el sectgr; si existe un sistema moaof8sic0,
trifhico, la disponibilidad de cargi, etc. Si el servicio de la acometida es
en alta tensi6n, habr que llenar la soliciiud de sewicio, estableciendo la
demanda estimadadel conjunto r e s i d e n ~y ~ .formdizndose--las
relaciones empresaccliente a partir de ese mommto, a-%h de lograr la
instalacin del servicio eIctrico deseado.
.

En la figura No 1, tambi6n se puede apreciar la ubicaci6n ffsica del

tablero y La sllida de los diferentes circuitos que alimentarn los diversos
equipos electrodomsticos que se pueden ubicar en una vivienda.

La acometida elctrica de una vivienda puede ser monofsica 2 hilos en

120V,monofiisica 3 hilos en 120/240V,trifsica 4 hilos 120/208V,
conforme a las necesidades y ctkackrsticas de la carga instalada en la
vivienda.

En la figura No2 se presenta un esquema de la acometida elctrica a

una vivienda residencial del tipo monofhico a 3 hilos; la ubicacin del
medidor, tablero general y circuito secundarios que alimentan equipos
electrodomsticos.
Se puede observar que en las dos figuras anteriores. est presente el
aterramiento del neutro a Ia entrada de la vivienda, por medio de un

Figura No.2.

A-metida

Monof4ska a 3 ~ i i o s .

conductor de cobre s6lidamente conectado a una barra de tierra. Si no se

facilita la instalacin de barras o planchas para el atemarniento, se
conectad el conductor de tierra a las tuberas metlicas de aguas blancas
de la vivienda, En el capitulo IV y V de este trabajo se ver con ms
detalle la forma y los elementos requeridos para un adecuado sistema de
aterramiento.
Para aquellos casos en que existan cargas trifsicas en la vivienda,
tales como motores para aire acondicionado central, equipos de bombeo,
sistema hidroneumatico para aguas blancas, o bien porque el nivel de la
demanda en KVA haga ms conveniente la instalacidn de una acometida
trifhica, se instalar& una acometida a 4 hilos (120 / 208V). Se
recomienda, como dato de referencia, que por encima de Los 20WA se
instalen acometidas trifsicas, si hay posibitidades en el sector, para
lograr una mejor distribucin de la carga interna y mayor flexibilidad para
el direio. IYI la figura No. 3 se puede observar un esqueha de una'
acometida triffisica a 4 hilos para una vivienda unifamiliar.
Una vez precisado el campo y 18 competencia de Ia materia que nos
ocupa, resta en los pr6ximos captulos conocer 10s elementos
componeriteg de las cafializkiones elctricas resi&enciales, los sistemas
de distribucin internos, y los dispositivos d . proteccin, E1 estudio de
cargas ser indispensable dizarlo para los efectos del diseo que se
detallar m i s addante en el Captulo Vm.En el Capitulo No IX,X,XI
nos abocaremos al diseo de canalizaciones residenciales unifamiliares y
multifamiliares.

CAPITULO II
COMPONENTES EMPLEADOS EN
INSTALACIONES ELCTRICAS

A continuacin se presenta una descripci6n & los diferentes

elementos componentes de una canalizacin e W c a desde el punto de
vista fsico, de los materiales que se utilizan y de su existencia y
posibilidades de adquisicin en el mercado nacional.

Las canalizaciones el&tricas se pueden instalar en forma embutida y a

la vista. Para la primera forma se utilizan tuberfas metlicas livianas
conocidas en el mercado como EMT o bien pl&pticareabierta siempre
con concreto, mortero, o material de 'friso. En el caso de tuberas a la
vista, por lo general se colocan en f o m paraidao adosadaapwedes y
techos, a n c l a d a los mismos por medio de elemntoi de fijacin tales
coma abrazaderas o estructuras de sopate, eswialmente diseadas para
cada caso, como pie de amigo o similares. Para este tipo de instalaciones
elktricas a la vista se utilizar! tuberfas meMicas rlgidas conocidas en el
mercado como tipo "Conduit" cuyas caracterfsticas se describirn
posteriormente.
.

2.2. CAJETINES, CAJAS DE PASO Y TAPAS

Tanto los cajetines como las'cajas de paso son intercalados o ubicados

al final de un circuito elctrico, con el objeto de realizar en ella
derivaciones, empalmes de conductores elctricos, o bien fa conexin de
los mismos a dispositivos de proteccin, maniobra, tales como
intemptores para iluminacin, toma comentes, interruptores
termomagnticos, etc.

Los cajetines son pequeas cajas mt6lica.s o plsticas, de formas

rectangulares, cuadradas, octogonales o redondas. Por lo general poseen
en f o m troquelada orificios con tapas de fcil remocin. para la
ubicaci6n de tubedas que sern fijadas con mercas tipo conector a las
paredes del cajetrn. Tanbien dispone el cajetn en su parte frontal, de dos
trozos de lamina en forma de lengeta, perforadas para facilitar el paso de
tomillos que fijarn el puente sujetador del dispositivo intemptor de

iluminacin, tomacorriente. o bien una tapa ciega que cubra totalmente el

cajetin. En la tabla 370-6B dM CEN, estil indicado el volumen en
centimetros cbicos del cajetn requerido para alojar un conductor desde
elNOt4al N06.

Las dimensiones de cajetines miis comunes, que se consiguen en el

mercado de fabricaci6n nacional son las siguientes:
Rectangular: 5,086 x 10,172 x 3.81 cm (2- x 4 x 1 ID")

Cuadrada:

12.7 15 x 12.715 x 5.086 cm (5" x 5" x 2")

Figura No 4. Cajetines y cajas de empalme con tapas

En Cl C ~ D I G OE L J ~ E ~ I c oNACIONAL (1981). en la Tabla 370-6a

(Wg.3 10). estn indicados-los tamaos normalizados de cajas metglicas;
se pueden conseguir otras medidas y formas de cajetines, para lo cual se

recomienda consultar los catlogos de fabricantes locales. Debe tomarse

en cuenta que las dimensiones de los c a j a e s al *igual que las cajas,
dependen del ntmero y di6metro de las tuberas que vayan a converger en
los mismos, como se ver ms adelante.
Las tapas son disefiadas para cubrir o sellar la boca de cajetines o cajas
de paso. Las fonnas de las mismas son elaboradas conforme a Las
necesidades, de acuerdo al espacio fsico, el aspecto esttico y el acabado
de la instalacin elctrica. Las ms comunes son: rectangulies,
cuadradas y redondas, ya sean planas o ligeramente abombadas
16

("bomb"). Existen tipos de tapas de diseo especial, construidas para

cubrir tableros y paneles de pfotecci6n o & maniobra.

Las cajas de paso se fabrican con Iminas de acero de diferentes

espesores, segn las normas establecidas en el CDIGO ELI?CTRICO
NACIONAL (NEMA)' respectivo. En esta 61timq se establece mediante
una escala numerica, las caracten'stias de bbustez de cajas y gabinetes
para ser utiIizados en instalaciones elctricas. El calibre de la lmina y el
acabado de la caja se escoger8 conforme al sitio de utilizacin, ya sea
empotrado en paredes, o bien a la vista; en lugares interiores, exteriores, o
segn el nivel de corrosidn del ambiente a ubicar; la humedad y el grado
de peligrosidad contra explosin en reas industriales, donde hundan
gases voJAtiles, como en industrias petroqufmicas, destileras de petrleo,
pinturas, etc. Existen otras cajas de tamao, tipo escaparates,
auto-soportantes, disefiadas para ubicar dentro de las mismas, tableros,
transformadores, equipos de protecci611,maniobra en alh y baja tensin,
cuyo diseo debe realizarse conforme a Ios equipos que vayan a alojar.
Para escoger las dimensiones de las cajas de paso en edificaciones,residencial& se utilizad d pocedimiento siguienG:**
.-

---

Caso 1: Trounos rectos:

--

Figura No5. Caja en tramo recto.

**

FUENIE: Mmud de Normas y Criterios para Proyectos & instalaciones EIccriais Tomo 11
Tabla D14 p. 531 (MOP 1968). De ahora en dchnte sc identificd como Mrinud del
MOP.

ELdime de una tuberfa se representar de ahora en adelante por la

letra griega 4.
la Figura N
' 5 el lado A ds 1s caja bendr la mayor dimensi6n para
facilitar el halado del cable en el sentido de la disposici6n de la tubeda,
por msiguiente, se obtendr de la forma siguiente:
A 8 vaxa dilmmo &irno de lar tuberfas que Uegan o
s a l a de la caja.

endable dable para calibre # 4 o mayores.

De la misma Figura resulta:
L~ longitud
de los lados B y C se obtienen de la forma siguiente:
.
., ..,

..

---. .

..

- --. ..

pfimeramente se escoger por simple inspecci6n el lado donde se

encuenm d mayor ndmero de tuberas y de mayor dimetro. En el caso
de Figura No. 5, ser6 el lado izquierdo, luego se tendr:
Sumatoria de los dimetros exteriores de las tueras de
10s conectares correqmndientes a cada tubera + 0,s"

En el ejemplo de la Figura No.5.resulta:

~1 lado C se obtiene de forma anloga segn el ndmero de tuberas

que Uegan o salen y de mayor dimetro resultando para el ejemplo:
*

**

para todos: los casos. lns dimensiones se deben cspccificar en Cm,aunque los dcutos. se
m el d i h m de los tubos que entran o salen & cada caja; por consiguiente h h d
la conversi611de pulgadas a cm, multiplicando d ~tsulCadapor 2.543.
repnsuitaci6n de los dimetros exteriom~de las tuercas de los contctores se representan
c o 03'
~ y 02'(Ver figura No. S).

18

.. .

En aquellos casos en que no se disponga de los dimetros exteriores

de las mercas de los conectores o se quiera hacer una estimacin rpida
de B y C se podr6 emplear la expresin siguiente:

B = [ 2 (E0i ) + 0,s" N". de tubos j 2.543 cm

Posteriormente al ciculo de las dimensiones minimas obtenidas de A,
B y C se escogern las dimensiones definitivas que se& las que resulten
iguales a las calculadas, o las inmediatas superiores que se encuentren en
los tamaos normalizados o que estn en los caalogos del fabricante. De
igual forma se proceder en todos los casos que se presenten en la
pr6ctica.
Caso 2: Cruce en Angulo de 90":

Figura No6.Caja en ngulo de 90

..
i.
e
E-

Cuando el tramo de tuberhs hace un ngulo como el que se muestra

en la Figura N" 6 el procedimiento para determinar Ias dimensiones es e1

siguiente:

A = 6 didmetro mximo de la cara lateral anexa + la

suma de los diametros de las tuberfas restantes-

D:es la distancia mnima entre la entrada y la salida de tubos

que

contengan el mismo conductor resultando:

D = 6 dismetso &irno

anexo

Espacio libre segin se indiqa en la Figura No6, necesario para que el

conductor pueda soportar e1 doblez a 90" sin sufrir daos irreversibles. E1
otro lado B se obtiene de l a forma siguiente:
B rX

+ sumatoria de los dimetros extenores de las

tuercas de los
confstores compondientes a a l a tubera t 0,s por el nbmem
de mbos de la cara anexa.
12-51

Aplicando lo antes sealado a la

No6 resulta:

El lado C que es la profundidad de la caja se obtiene como en el caso

N" l .

Caso 3: Cruce en forma de U:

Cuando en una caja de paso, las tuberfas estn ubicadas en una sola
cara el conductor debe hacer un doblez en forma de U como se muestra

en la Figura No.7,la soluci6n se indica a continuacin.

Figura N" 7. Entrada y salidaen forma de "U'

---

En este casa el lado B se halla aplicando la expresi6n (2-3). El tramo

D se obtiene conforme lo indica el ndmro (2.4). Para el lado A sk tomar4
en cuenta lo obtenido para D,m s lo sealado en E
a (2-2) quedando la
expresi6n paca la Figura No7 de la forma siguiente:

.'<

..,
,.
.. .

B = (6x@5+04+03+02)~2,543crn

:..C.'...
<

C = ( 0 5 ' + 0 . 5 " x l)x2,543crn

Caso 4: Cruce mixto:

Cuando en una caja de paso, las tuberlas entran por una cara y salen
por la cara opuesta, adems salen tambin en - direcci6n normal a la
anterior, estamos en presencia de un caso mixto. En la figura No 8 se
puede apreciar el esquema de este,@ de caja.

El anlisis se obtendrA haciendo los planteamientos que se indican a

continuacin:

a. Se considerar en primer lugar la caja como en el c m No. 1, por

la parte superior, en forma de tramo recto, obtenidndose A segIn la
expresin (2-1); B conforme al nmero (2-2) al igual que
la C1, quedando la dimensin en la forma que se indica
seguidamente:

Figura No8. Caso mixto para caja de paso, entrando cn grupo

de tuberas, saliendo dos por otras caras.

6. La parte inferior de la caja se analizar4 como el Caso No2 en forma

de gingulo, tomindose disposiciones desfavorables de las tuberas,
obteniendose 16 A aplicando la expresi6n (2-3);la B segtn la (2-2)
y la C2 se logra utilizando la ndmero (2-5) quedando entonces las
dimensiones:

La solucin definitiva ser la que resulte mayor entre A, B y A', B'

respectivamente. En cuanto a C se obtendr de la sumatoria de G y C2.

Las tuberfas juegan un papel importante en las canalizaciones

elctricas pues dentro de las mismas se alojan los conductom.
Resulta ser la forma ms comiinmente utilizada ea Venezuda, debiendose
tomar en cuenta si las mismas irn empotradas o a la vista. Para el caso
que la tubeta se encuentre embutida en paredes, techos o piso la m&
utilizada del tipo metlico es el tubo EMT: Esta tubera de fabricaci6n
nacional viene en dos versiones: pintadas con esmalte al horno o bien
gaIvanizadas. La segunda es un poco ms costosa por el proceso del
tratamiento en el acabado, pero garantiza mayor durabilidad. Suelen
utilizarse tambien en algunos casos el tubo EMT a Ia vista, segfn las

necesidades de esttica y el dimetro; recomendndose su uso externo

hasta 2". Son fciles de doblar con el 'uso de herramientas adecuadas,
logrndse curvas de 45", 90" o bien dobleces en forma de S (tipo
bayoneta) conforme a las necesidades. En el caso de dihtros mayores
de 1" se -.recomienda-utilizarcurvas-premoldeadas de 45"- o 90" para-.mayot rapidez en d montaje de la candizaci&.

El CEN ha normalizado ia longitud de este tipo de tuberlas en 3

metros y se dispone de dimetros: 112, 314, 1 , 1 112, 2, 3, 4, 5 y 6
pulgadas, La f o m de conexibn de un tubo con el siguiente se realiza
utilizando anillos con dimetro mayor que el exterior de la tuben'a y que
se ajustan con dos tornillos.

E1 mismo procedimiento de conexin se utiliza entre tubos o tubos y

curvas.'A fin de fijar Ia tubena a la Ilegada de una caja de paso o cajetn
se utilizan conectores que en un extremo poseen la terrninacibn de un
anillo y en el otro extremo rosca para fijar la tuerca que sujetar el
conector contra Ia pared de 1a caja. En la figura No 10 se muestra este

detalle.

Figura N" 9. Empalme en tubeda EMT utilizando miHo

Figura No10. Fijacin de tubera a caja metlica

Las tube-s "Conduit"metlicas de acero galvanizado tipo liviano o

pesado-seconectan unas con otras mediante roscas y anillos roscados. Se
dispone'deconexiones en forma de T o codos de 45" o 90" con o sin boca
de inspecci6n para facilitar el cablesido o remoci6n del mismo. El uso de
este tipo es para reas industriales a la vista adosades a estructuras;
paredes o techos. Otro tipo de accesorios que se utilizan para este tipo de
tubera conduit es las "conduletas"que se colocan en vez de cajas de
paso. Su reglamentacin la establece el CEN en la secci6n 370-6-C; se
emplean para realizar conexiones y derivaciones . conforme a las
necesidades del lugar. Actualmente se fabncan en el pafs .con aluminio
fundido. Tambi6n se emplean los tubos conduit en paso de calles puentes
o 'sectores con trf~copesado. Igualmente se utilizan para 1a bajada de
conductores en bancos de transformaci6n para redes areas y acometidas
a edificios en forma subtemanea para baja tensi6n. En el tope de los tubos

conduit se suelen colocar unos cabezotes protectores roscados que

impiden La entrada de agua en la canalizaci6n y dejan pasar por unos
orificios los conductores elctricos.
Se dispone en el mercado de tubos de tres y seis metros siendo m&

comnmente utilizado el primero en instalaciones interiores y el segundo

en exteriores.
Tambin se emplean en canalizaciones empotradas en concreto. o bajo
frisos; en las tuberas plsticas utilizadas comnmente en viviendas de
inters social o en ambientes corrosivos junto al mar. Asi mismo se usan
en redes subterrneas para canalizaciones elktricas o telef6nicas. EI
empalme de un tubo con otro, el cual trae espiga y campana, se hace
utilizando una pega vindica que sella para siempre la unin. En caso de
cortar el tubo es fcil realizar La nueva campana calentando el tubo y
mediante el uso de un mandril se ensancha el dihetro y se conecta con el
otro tubo de la f o m antes sefalada. El tubo plstico viene en largo de 3
y 6 rnetros con dimetro por lo g e n 4 de 10, 20, 30,40 y 50 6 60
rnillmetros. Actualmente no se emplean en r e d u b t e d n e a s , para
acometidas m edificios, ui electricidad y telfonos, el tubo de asbesto;
por sus efectos contaminantes En ambientes especiales industriales
suelen utilizarse tuberas de aluminio que poseen cmctersticas similares
a las conduit en cuanto a tamaos disponibles y montaje.
2.4 DUCTOS Y CANALES

Estos elementos que se emplean en una canalizacin elctrica, son

conocidos en el mercado como tipo "bandeja",Ias hay abiertas o cerradas
modelo escalera con fondo de metal expandido o simplemente d i c o s .
Se emplean por lo general en instalaciones industriales, donde se requiera
hacer modificaciones en las instalaciones a bajo costo, de acuerdo a las
necesidades en el tren de un proceso manufkturero; para lo cual hay que
realizar cambios de motores y de su ubicacin conforme a un programa
industrial.

En obras civiles se construyen en sub-estaciones, en industrias o

similares, canales en piso con paredes y fondo de concreto. con tapa

metlica, o bien con marco y contra-marco met4ilico de concreto. Estos
canales debern ser diseados con la pendiente dnima necesaria y con
drenajes para fxilitar el escummiento del agua que pueda entrar al
mismo. En la figura No 11 (a) se puede observar la secci6n transversa1 de
un canal.

.
--

1
I

m) ~ a a u lcon ~ m p a

b 1 Canotlrocloii & Lsnlnr U~lellcr

Figura No 1l . Canales de concreto y metsllicos empotrados en piso.

1.- En edifici0~~~consmiid6s
especialmentepara oficinas o comercios, se
suelen alojar los conductores elctricos para usos generales de
iluminacin, toma corrientes, tel&fonos, timbres, intercomunicadom,
sonido, etc., en canales en piso tal como se presenta en la Figura No 1 1
(b). Esta disposicin de los canales en piso permite la instalacin d i
tomas para servicio en un sitio y hacer cambios posteriores confome a
las necesidades derivadas de modificaciones en tabiques o mobiliario.
A nivel de diseo, deber planificarse antes de la construccin, el
trazado que seguirn los canales a fin de que cubran aediante un
cuadriculado toda el &ea a servir y que las bocas de salida en piso
permitan la flexibilidad deseada Estos canales tambi6n se suelen
construir en pl6stico PVC o asbesto, los cuales debern recubrirse con
concreto de mayor resistencia, que en el caso del ducto metglico.

El CEN y las nomas MOP contemplan en Tablas la exogencia de la

seccin de la canalizacin requerida. No obstante, como dato de
referencia se suele escoger tanto para ductos canales o bandejas, una
secci6n 5 veces
__-_-__
maaQmguelal~upada por los conductores a alojar a fin
de disponer del 80% de h a de reserva.
----_

Es un pequeo recipiente perteneciente a un sistema de canalizacin

subterrnea, provisto de una abertura en la cual alcanza un hombre a
realizar trabajos de instalacin, rnanteni miento o desconexin dc redes
elctricas. En el caso de tanquillas para alumbrado pblico (A.P.), suelen
ubicarse junto a los postes respectivos, s61o podd el operario introducir
Los brazos y manos. En otras de mayor iamao podrfi entrar en la misma,
como en el caso de Ia baja Tensin (BT),o alta tensidn (AT).Las
tanquillas suelen construirse con paredes de concreto, fondo limpio de
concreto reabierto con piedra picada No. 2 que permita el drenaje del
agua que ocasionalmente pudiera penetrar en la misma. La tapa sc puede
construir con marco y tapa rneaica de lmina estriada, o bien, con
contramarco y marco metslico relleno con concreto. Tambin las hay de
hierro fundido de tipo pesado para uso en aceras o extra pesado en
calzadas donde pueden soportar el paso de vehculos. En la figura No 12
se presentan los modelos de tanquilla para alumbrado pblico, baja y alta
msin.
Existen otras medidas, dependiendo de las normas y prscediinientos
d e las Empresas de Electricidad d e l Organismo o Ernpresa.de que se
trate.

2.6 TANQUES O S~TANOS

Se denominan as a las cmaras de empalme o recinto de cables.

Poseen una abertura o boca de visita y pertenecen rt un sistema
subterrneo. En ellos pueden entrar obreros coa cierta comodidad a
realizar trabajos de instalaciones de cabIes, transformadores, caja d e
empalme, seccionadores, protecciones, realizar pruebas o trabajos de
mantenimiento. Pueden construirse en concreto armado las paredes, piso
y techo. Las tapas se prefiekn metilicas de hierro fundido, simples si
estn ubicadas en aceras, o reforzadas si estn en la calle. Poseen en el
piso una fosa de drenaje y escalera adosada a la pared para faciUtar la
entrada y salida del trabajador.

.
3

Figura No12. Tanquillas para servicio de alumbrado pblico.

baja y alta tensi6n.

Las .dimensiones dependen del tipo de trabajo o equipos que vayan a

alojar y de las nomias de la compaia de EIeckricidad u Organismo
iniercsado. En el caso de redes telefnicas suelen construirse de ladrillo
de arcilla macizos, tapas metllicas y las dimensiones dependen del
nmero de pares telefnicos que poslos conductores que alojen y de
los equipos, necesidades y normas de CANTV. Tambien aceptan paredes,
techos .y piso de concreto amado.

Se denomina asi al banco de uno Q varios ductos o tuberas de-hierro,

aluminio o plstico, alojados en una zanja o canal. En algunos casos
pueden estar recubiertos con tierra compactada o bien se prefiere
recubrimiento de concreto de baja resistencia. Cada tubera guarda una
distancia mnima entre ellas de 5 Cm y separadas de las paredes de la
zanja 7.5 cm. En la Figura No 13 aparecen tres casos tipo de bancadas,
para canalizaciones elctricas subterrneas comiiinrnente utilizadas para
redes de alumbi-ado piiblico (A.P.), redes de baja tensi6n @.T.) o alta
tensibn (A.T.).

Figura No 13. Bancadas dc tuberas urilizadas para alumbrado

pdblico, baja y alta tensin.

En el Manual del MOP aparecen los modelos ms comunes de

bancada que suelen utilizarse en la construccin de redes subterrheas,
tambien en las Normas de CADAFE y ELECTRICIDAD DE
CARACAS. Con frecuencia suelen utilizarse estos modelos de bancadas
en las acometidas subterrhneas a edificios residenciales para llevar los
conductores de alta iensi6n, hasta la sub-estaci6n de ansforniaci6n y de
arli hasta el tablero general.
.

En el diseo

se determina el nmero y tamao de las tuberas,

adicionalmente al resultado d. niimero calculado, suele agregarse

tuberas de reserva para futuras expansiones. Las empresas de electricidad
actualmente es& utilizando, este criterio, al igual que la empresa de
comunicaciones telefnicas (CANTV).

Se denomina asf a los cuartos que se construyen para alojar bancos de

transformacin, protecciones, seccionadores, etc. Es un recinto aislado

que puede estar sobre el terreno o semi-empotrado, con paredes, techo y
piso resistentes al fuego. Por lo general se construyen con piso de
concreto amado, paredes de bloques de concreto, arcilla o de ladrillos
macizos segdn las especificaciones de la Compah de Electricidad. Los
detalles que deben observarse para un normal funcionamiento es que
deben tener ventilacibn natural cruzada, para ello se dispondrn 1%
ventanas unas amba y las otras en la pared de enfrente, abajo a 0.50 m,
del piso. La puerta tendra dimensiones tales que permitan la entrada y
salida de los equipos que alojan, abriendo sus hojas hacia afuera
conforme lo exigen las Nonnas contra incendio y sern de metal. Las
dimensiones dependen de las normas de las compaWias de Electricidad u
Organismos involucrados. El'acabado exterior tendr6 que ser tal que
armonice con la arquitectura del lugar. Por lo general las casetas se
construyen junto al edificio residencial que alimentan, pudiendo hacerlo
conforme-aldiseilo. -..uno o ~ e d i f c i o resid.encides
s
o bien pra.un_
grupo de viviendas residenciales de una urbanizacin. Se presenta un
modelo de caseta de tmnsformaci6n en In Figura No 14.

wrmmiml
.

al*

-11

I
010

Figura NQ 14. Caseta de transformacin.

]las casetas disponen segn el diseo, de bancadas de tuberlas que

entran y salen, de conexiones para aterramiento, tableros de distribucibn,

transformadores de proteccin, seccionadores, controles de alumbrado,

etc.
2.9EJERCICIOS PRCTICOS

A continuaci6n se presentan ejercicios ilustrativos de la aplicacin de

los procedimientos de clculo para determinar las dimensiones de Ias
cajas de paso empleadas en canalizaciones el&tricas, de acuerdo a Io
esbozado en este captuio en el aparte 2.2.

En la tabla siguiente, se presentan valores en pulgadas de los

dimetros exteriores de las tuercas de los conwtores correspondientes a
cada tubo, indispensables para la resoluci'6n de los ejercicios.
(Vase nota en la Pg. 18).
TABLA No.1

D~ETRO
WTERIOR
DIMETRO

1MU

314"

1"

1 I/Y

2"

3"

4"

5"

6"

'

-------1 ID" 1 314"

2 118"

2518"

3 118" 4 114" 5 112"

6 ID"

tnW

TUERCA

CASO No. 1 TR4MOS TtECTOS

(Vase la Figura No5). En la caja metlica de este ejemplo entran por

un lado 4 0 5" y salen por el otro extremo 2 0 5" + 2 0 3". La
solucin para lograr las dimensiones de la caja requerida es la
siguiente:

Aplicando la ecuaci6n (2-1) resulta para el lado (A):

( A ) = 8 0 m k = 8 x 5 " = 4 0 " = 1 0 1 .72cm.

Aplicando la ecuacin (2-2) resulta para el lado B:

B = 6 112" + 6 112" + 0,5"x 2 = l 4 " = 35,60cm.
Aplicando la ecuacidn (2-2) resulta para d lado C:
C = 6 112"+ 6 112" +0,5" x 2 = 14"= 35,Wcm.

las dimensiones definitivas son las siguientes:

CASO No. 2. ANG'ULO DE 90"

(Vase la Figura No 6). En este ceso por el lado izquierdo llegan

2 0 2" + 2 0 6",saliendo a 90":2 0 2" + 2 0 6".La solucin para
este caso es la siguiente:
Para determinar el lado A se ap1ica b wuaci6n (2-3)

Para determinar B, habr qo&calcular previamente D y X de la forma

siguiente: Aplicando la ecuacin (2-4) se logra D.

Mediante la ecuacin (2-5) se determina 13:

A p l i y d o la ecuacin (2-2)se obtiene C:

C = 7 1/2" + 0,5" x 1 = 8.0= 20,34 cm.

Las dimensiones definitivas son las siguientes:

CASO No. 3. ENTIRADA Y SALIDA EN "U''

(Vkase la Figura N" 7). Por la cara superior del lado izquierdo entran:

104" + 103"+ 102" y salen a una distancia "D"por el lado derecho:

202" + 203"+204"en forma de 2 capas de tubos iguales.
Aplicando la (2-4) se halla D:
D=6x2"=12"

Para determinar A se aplica las ecuacioncs (2-4) y, (2-2) resultando 10

siguiente:
A = 6 x 2 " + 5 ID"-+S1/2"+4V4"+41/4"+2x31/8"+6x0.5"
A = 40.75" = 103.63 cm.

Para determinar B se utilizar la ecuacidn (2-3)

B=6~4"+4"+3"+3"+2"+2"=~38"=96.64crn.

Aplicando la ecuaci6n (2-2)se obtiene C:

C-=.2.x5 1/2" + 2 x 0.5" = -12'-=30.52 cm.Las dimensiones definitivas de la caja son las siguientes:

CORRESPONDIENTES
ANTEMORES.
GRFICOS

CASO N" 1.

TRAMOS RECTOS.

LOS

EJERCICIOS
7

CASO No2.

V l S T A CARA LUPLRIOU

CASO No3.
ENTRADA--- Y SALDA EN "U"

ACCESORIOS ADICIONALES

Dado que por definici6n las canalizaciones e1htricas residenciales se

utilizan para lIevar la energfa eIcttica hasta el punto de utiliLacib-n,
precisamente el punto o salida d s comn es la toma de corriente, o
tomacorriente de uso general. Estos son dispositivos que se alojan en
cajetines de 5.086 x 10. 172 cm (2" x 4"). Constan.deun taco, el cual es
soportado por una Imina sujetadora denominada puente, que se fija a los
tornillos del cajeth. En el taco de plstico, o bakelita, se conectan Ios
conductores que alimentan al tomacor.&nte y son fijados por medio de
tornillos dispuestos para tal fin, Los tomacorrientes pueden ser sencillos,
dobles o triple5 segn sea el nmero de tacos que exj~tanen el cajetn.
Por lo p e r a l se rnontan a 0.M---mts..del piso acabado y, por
requerimientos especiales, a 1,10 mts. como es el caso de la mesada de
cocina; 6 a 1.80 mts. del piso para calentadores, ventiladores, elc. La
tensidn de alimentacin para los de uso general es de 12W,para una
corriente mxima de 15 mperios. Tomas especiales que son alimentadas
por circuitos exclusivos que vienen directamente del tablero de sector,
suelen tener mayor capacidad de corriente, hasta 30 amperios o mbs,
segn las necesidades. Cuando la toma especiai requiera tensi6n de 220V,
los hay especiales para 15 amperios, 30 amperios o ms. La mayora de
los tornacorrientes poseen conexin de tierra, en caso contrario, habr que
implenientaria a fin de proteger a las personas de posibles descargas por
falla a tierra.

En la figura No 15 se puede apreciar el circuito No 1 (C,), que parce

del tablero y alimenta 5 tornacorrentes de uso general.

Los tomacorrientes especiales mencionados en la seccin anterior, son

de esa condicidn por las caractersticas de la carga que se conectara en el
mismo, deben operarse en f o m individual con circuitos exclusivos que
parten desde un tablero. Asf mismo son tomas especiales en cuanto a su

constituci6n fsica, pues se colocan en ambientes o en forma diferente a

los antes mencionados.
Es el caso de bs tomacorrentes de piso, que se ubican en receptculos
o cajetines especiales, que van empotrados en pisos y conectados a los
ductos.

Figura No 1S. Circuito CIde toma comente de uso general.

Estos~omacorrientes,desde el punto de vista de la carga a conectar,

son de uso general, pero en ruanto a su constitticin sn diferentes, pues
han sido fabricados a pnicba de agua y polvo, y su costo es hasta tres
veces mb elevado que el convencional. Otro tomacorriente de
consttuci6n diferente es el tipo intemperie el cual tarnbi6n desde el punto
de vista de la carga, puede ser de uso general, pero desde el punto de vista
fsico difiere del convencional en que posee empacadura de goma, que
impide la entrada de a y a al cajetn; ademss la tapa que cubre el cajetfn
es de tipo galvanizado y posee una sobre tapa con bisagra, tambih
galvanizada que cubre los contactos de la toma elctrica. Suelen ~colocrse
en garajes abiertos, patios y por Lo general a la intemperie, o donde exista
probabilidad de contacto con agua o lluvia.
.

Existen otros tipos-de tomacorrientes especiales por su constitucin

fsica, son los modelos contra explosi6r1, los que se instalan en aireas
restringidas, donde puede haber gases vol&tilcs o productos qumicos
inflamables. Es obligatoria su utilizacin segdn lo establece el CEN en
hospitales, reas de quirfanos, sala de cuidados intensivos y en general
donde se trabaje con gases mestsicos. Tambin son utilizados en
fbricas de pintura y de resinas, perqumica y similares. Desde el punto
de vista elctrico son iguales a los convencionales, pero en cuanto a sus
componentes no. dado que son completamente hedticos. Posee una caja
especial donde se pueden extinguir en 61, las posibles chispas que
eventualmente sueien saltar al conectar o desconectar un equipo porttil,

producindose un arco ef&trico. Estos tomacorrientes no se producen en

el pas, su costo es muy elevado debido a sus componentes y por el hecho
de que deben importarse. Existen no solamente tornas de comente contra
explosin, sino tambin interruptores para iluminacin, fuerza,
luminarias, tableros y una familia completa de equipos especiales para
operar en este tipo de reas restringidas.
Otro tipo de tornacorriente no convencional es el tipo barra o tambin
llamado de rnultisalidas, formado por dos laminas de cobre conectadas a
una torna convencional debidamente aisladas y fijadas en bancos de
trabajo, permitiendo la conexi6n de equipos en cualquier sitio a lo largo
de la barra. TambitCn existe otro tipo que consiste en dos conductores que
poseen uiios tacos de plstico para conectar la carga, espaciados 30 cm,
fijados en perfil metlico tipo canal y en su interior van los conductores
el&tricos que los alimentan. La estim&i6n de la demanda de campo de
este circuitg de multisalidas est reglamentada por el CEN. Suele
utilizarse este tipo de tomas en cocinas donde exista poco espacio, en
pequefios talleres, en bancos de trabajo o en laboratorios de tipo didctico
o de investigaci6n.
-- .

..
.
.

3.3 TOMAS PARA ILUMINACION

Por lo general, las tomas para iluminaci6n se ubican en el techo y en

alguiios casos en pared, para la colocacin de apliques. Se utilizan
cajetines octogonales de 10,172 x 10.172 cm (4" x '4"). Los conductores
parten del tablero, van a cada cajetn de techo, de alli va el activo a un
cajetn ubicado en la pared, donde estad situado el interruptor que
conectara la luminaria, regresando el conductor al punto de techo donde
se alimentara el equipo conjuntamente con el neutro, tal como se muestra
en la Figura No 16 para el circuito nimero Cz.

Figura No 16. Tres puntos de iluminacin de techo.

Los cajetines para llaves de interrupcin o suiches, por lo general

se colocan a 1.20 m del piso, en casos especiales a 0.80 m, segdn las
del propietario del inmueble. Las llaves de interrupcin las hay
tipo taco o en unidades compactas. se ubican en puentes que son fijados
con tornillos al cajetn. Vienen para 120 V, 15 amperios o en casos
para mayor capacidad. Las hay tipo cuchilla o de resorte.

Un interruptor est formado por dos contactos m6viIes de palanca a

presin o bien botones. Los hay para interior. exterior o contra explosin,
similares a los tomacorrientes descritos en la secci6n 3.2.

Todo interruptor ser sencillo en el caso de interrumpir una o m6s

lurninarias a la vez; doble cuando en el mismo cajetn haya . dos
interniptotes, 0 triple en e1 caso de tres. Con el fin de operar el sistema de
ilurninaci6n interior de una vivienda se pueden' hacer m6ltiyles
conexiones que nos permitan obtener combinaciones de operaciones.
- .

.....

Haciendo uso de interruptores especiales de 3 vfas (S3),tres contactos,

se puede lograr encender o apagar una misma luminaria o grupo de ellas
desde dos sitios diferentes tal como lo muestra la Figura No 17. En el caso
de utilizar la combiniicidn de dos interruptores de 3 vas y no de cuatro
vias (S4), se logra operar una luminaria o grupo de ellas encendindolas o
desde tres puntos diferentes, tal como lo muestra la Figura

No 18.

Figura No 17. Control de una luminaria desde dos sitios diferentes.

Conexidn 3 das.

El de tres vias se utiliza comUnmemte en una vivienda para encender o

apagar una ludnaria ubicada en el descanso de una escaiera, desde la
planta baja o bien desde la planta alta. El de la combinaci6n dos de 3 vas
y uno de cuatro vias se emplea en una vivienda cuando se quiere
operar una luminaria ubicada fuera de 1a casa desde la habitacin
principal, desde la cocina o bien desde el recibo, a la entrada de la casa.
Pudiera emplearse en cualquier otro sitio conforme a las exigencias del
usuario.

Figura
- No 18. Conirol dc una luminaria desde kres sitios diferentes.
Combinacin S de 3 vfas y 1 de 4 vias.

Otro tipo de interruptor es el tipo "Dimmer", el cual se utiliza en

ciertos ambientes de una residencia, en cines, teatros, restaurantes, salas
de reuniones, etc. Este intemptor logra regular mediante su operacibn, el
flujo luminoso emitido por una Iuminaria, por rnedio de la variaci6n de la
tensibn.

En pocas anteriores se utilizaba un ''Dimmer" consistente en un

reostato -enforma circular ubicado en un cajetin normal con tapa y botn
especial giratorio que partiendo desde apagado aumentaba la brillantez de
la luminaria hasta su encendido normal. (V6ase Figura No 19).

Fin.
- No 19. Dimmer controlado por autotnuisformadw

Fuente: R. Mullin. EL~!CTRICAL

WRING RESIDENTIAL

Un modelo de dimmer que se utiliza en grandes instalaciones

preferentemente en hoteles, restaurantes, teatros, etc., es el consistente de
un autotransformador, el cual cambia la intensidad de la luz variando el
voltaje aplicado a la Iuminaria. El autotransfohador tiene contactos
mviles consistentes en unas escobillas deslizando sobre el devanado.,
variando .e!- niimero de espiras y. partiendo desde apagado hasta
compie~mknteencendido a voltaje nominal. Viene par& 120V,60 Hz endiferentes capacidades en vatios. Existen ciertos inconvenientes que crea
este autotransformador, ocasionando variaciones de voltaje en el resto de
la instalacin. Si se emplea en una casa, provocar perturbaciones en las
pantallas de televisin, en equipos de sonidos, computadoras personales y
en otros equipos. Adems cualquier sobrecarga en el sistema puede
provocar el disparo de la proteccibn fusible de sobrecarga que viene
incorporada a la unidad: por consiguiente se preferid su aplicaci6n en
grandes instalaciones pero no en una residencia.
.

El d i m r electrnico de estado slido, se utiliza comnmente en

viviendas residenciales para variar Ia intensidad de la luz incandescente,
Es m6s compacto que'el de tipo autotransfomdor, viene para 12OV,
60Hz,600W ,y Cabe en un cajetin normal de 5.08 x 10.1 cm (2-x 4"). Los
hay tambin para interruptores de tres vias (53). El botn de control de la
luz gira desde apagado hasta lograr el 100 o/o de la iluminacin
completamente encendido. Viene tambibn para 1000W,pero es de mayor
tamao requiriendo el espacio de un cajetln de 10.1 x 10.1 cm (4" x 4"').
(V6ase Figuras Nos. 20 y 21).
TambiEn en e1 mercado existe un .dimmer especial para operar
luminarias de luz fluorescentes. Logrando ciertos cambios en las
conexiones de un dimmer normal para luz incandescente, se puede usar

en lurninarias provistas de tubos fluorewntes, de tipo "encendido

riipido". Se requiere que la lumnaria utilice balastos especiales para uso
con dimmers.
Intirruptor d1mmer de un #o&
polo leitado idHdo l

Figura No20. Luminacia controlada por dimmer sencillo.

Fuente: R. Mullin ELECTRICAL WIRING RESDENTIAL

hitarmptor dimmer de S viar

Ag. No2 1. Luminaria controlada por dimmer de 3 vas e intemptor

convencional de 3 vas.
miente: R. Mullin. ELECTRICAL WIRING RESIDENTIAL

Para ciertos casos se emplea un "interruptor horario", ef cual consiste

en un reloj graduable como un despertador elctrico, el cual conecta y
desconecta el circuito de iludnacidn deseado conforme al horario
establecido. Suele utilizarse este tipo en edificios para iluminar pasillos,
escaleras, reas libres, estacionamientos, etc,
Otro modelo de interruptor especial es el empleado en alumbrado
prliblico y en donde se requiera un intemptor utomatizado que encienda
solamente cuando el nivel de iluminacidn producida por la luz natural del

sol baje de cierto valor, para lo cual ya el equipo viene graduado segiFn
especificaci611del fabricante.
Este contra1 de alumbrado est compuesto de una clula fotoelctrica
que se ubica en la parte superior de una caja metlica tipo intemperie, en
su interior existe un re16 que conecta y desconecta el cUcuito de
iluminaci6n acompaado de un intemptor temomagn6tico para
proteccin del equipo, del circuito y de las luminarias. Cada control viene
diseado para las condiciones de funcionamiento deseado tal como
120V-25Amp, 220V-30Arnp, 60 Amp, &c. PodrA utilizarse una clula
fotoelctrica solamente en aquellos casos en que el nmero de luminarias
no sobrepase la capacidad en ampmios de la especificacin
correspondiente a dicha clula convencional.

CAPITULO IV
DISPOSITIVOS DE PRUTECCIN
Y MANIOBRA
En este capitulo se har una descripcin somera de los dos
dispositivos de proteccidn y maniobra que se emplean en edificaciones
residenciales, de oficinas, comerciales o de otra indole.
Un dispositivo de proteccin es necesario en toda instalacin eI6ctrica
para preservar Ios equipos e instalaciones elctricas de posibles fallas que
pudieran ocurrir en 10s equipos mismos, o en otra parte del sistema,
incluyendo el de la red de distribucin de la cornpafa de electricidad.

Todas las empresas suministradoras de energa elctrica exigen en sus

reglamentos de servicio que 1 suscritor instale un dispositivo de
proteccidn de sobrecorriente adecuado, preferiblemen. temo magntico.
Por su ladola compaia instala un% protecci6n adicional antes del
medidor, que en ciertos casos se utiliza para conectar o interrumpir el
servicio d abonado cuando asi lo requieran.

La escogencia de un dispositivo de proteccin no depended solamente

de la inversi6n inicial que se haga sino de los resultados en operacidn que
satisfacen las expectativas del usuario. En caso de selecciobar una
protexi6n con fusibIes, al fundirse la lmina tendr que reponerla para
restablecer el seservicio, por lo cual habd que estar preparado para esta
eventualidad. La reposici6n de un fusible muchas veces puede significar
la @rdida de tiempo, que eventuJmente en una vivienda, no puede tener
tanta importancia como lo podra tener en un edificio de oficinas,
comercial o industrial, donde el tiempo se mide en dinero perdido por las
horas hombre dejadas de producir. Por otro Iado una combinacin de
fusibles con interruptor automtico debidamente seleccionados puede
brindar un excelente servicio y seguridad en el mantenimiento de equipos
como se ver ms adelante.
Con el objeto de lograr buenos multados con el d i d o de una
instalacin es conveniente que se planifque la distrbuci6n de circuitos de
iluminaci6n y tomaconientes por separado. Adems de esto dividir su
competencia por sectores y tratar de que cada uno sea cargado ea forma
repartida, entre los conductores activos de la alimentacidn principal.

'1

Observando estas reglas se logmii aislar la falla en un sector. y el resto

funcionar sin dificultades.
.4.1 INTERRUPTORES

Se define como interruptor el aparato que se utiliza para abrir o cerrar

un circuito. Para todos los casos cuando se menciona slo interruptor se
referir a un dispositivo de operaci6n manuai.

En una vivienda y en todo tipo de edifcacin con instalaciones

elctricas se requiere operar los circuitos por medio de interruptores Ya
se ha visto en el Captulo DI lo concerniente a Ios utilizados en circuitos
de iluminaci6n. En esta secci6n se har referencia a los intemptores que
tienen que ver con la operacibn de tableros, equipos especiales,
acometidas elctricas', etc.
r,

Suelen emplearse a nivel residencial intemrpt6m seccionadores que

se les conoce con el nombre de cuchiilas, vienen para 120V y poseen
cierta capacidad d c e m a i t e segn las necesidades. Ciertos tipos&
cuchillas vienen con los fusibles y portafusibles incorporados a ella, otros
modelos de proteccin se logran en forma separada, c o m es el caso de
fusibles tipo "Tap6n" que las empresas de electricidad emplean en los
S U S C ~ ~ O Rde
S barrios populares.
Existe un modelo de interruptor con fusible incorporado que se conoce
en el mercado nacional como tipo "Ticino" y es utilizado a nivel
residencial para la operacin de equipos de aire acondicionado, bombas.
calentadores de agua, etc. Vienen para una tensi6n de 120V,240V de 1,
2 y 3 . polos, con capacidades hasta 40 amperios o ms. Poswn
compartimientos donde se alojan las lminas fusibles de repuesto. Son
fhciles de instalar y de operar pues con s610 mover la palanca se conecta y
desconecta. En caso de falla por sobrecorriente un resorte abre el circuito
rpidamente intemmpiendo el segicio.

Existen cuchillas seccionadoras que se pueden operar a control

remoto, can c:mam de extinci6r1,son del tipo palanca, pueden o no estar
accionadas por sistema de aire comprimido para facilitar la operacin.
Para hacer la seleccidn 'adecuada es necesario conocer la corriente de
carga y la tensin del sistema de aiimentacibn. Son empleados
peferentemente en instalaciones industriales.

'

Son dispositivos diseados para operar el circuito en circunstancias

anormales de corriente, sin que sufra dao el mismo. El disparo se
producir solamente para un valor determinado de corriente.

Existen los intemptores automatices en dos tipos: electromagnticos

en aire y los termornagndticos en caja moldeada. Para los
electromagnticos el valor del disparo puede' ajustarse a un vaior
determinado regulando el tiempo en atraso o en forma instantnea
conforme a las necesidades y la coordinaci6n que habia que hacer con el
resto del sistema de protecciones de l a instdacin. En cambio los
termomagnticos son diseados para un tiempo fijo del disparo.

----

Algunos diseos de interruptores termomagn6ticos poseen unidades

de disparo que se pueden cambiar conforme a las nuevas necesidades que
podra imponer un sistema.
-.
.

Para instalaciones industriaIes se prefieren los interruptores

eiectrornagn6ticos en aire, en subest aciones y tableros. Los intcrmptores
temomagnticos son utilizados en forma ms generalizada a nivel
residencial, edificios de oficina comerciai, etc. Viene con capacidad de
operaci6n de hasta 2500 Amp.

El esquema de un intemptor termomagnttico se presenta en la

Figura No22.Segn se puede observar su operacin-sepuede realizar de
tres maneras a saber:
1. En formamanual.
2. Por sobrecorriente por accin magntica.
3. Por sobrecarga dispositivobimetglico.

-.

Fig. No22.Esquema de un interruptor temmagnlico.

En la figura No23 se presenta las caractersticas de funcionamiento de.

un i n b p t o r termomagntic6--

La caja moldeada donde viene la unidad provee el aislamiento

necesario para proteger todos Los componentes..Por lo general es de urea
o poliester de vidrio los cuales poseen excelentes caracterfsticas
dielctricas. Consta adems de la unidad de disparo, mecanismo de
operaci6n. extinguidor de arco, contactos y terminales de conexin.

Fin. No 23, Cmcterlsticas de funcionamiento de un interruptor

tcrmomagntco. Fuente: Catfdogo WBSTINGHOUSE.

IA
accin termomgdtica es la combinacin de las operaciones antes
seiialadas, segdn se indica en el Griifico No24.

P~rcentajede la Corrlerrte Nomlnai

fig. No24. Accin twmomagntim de un interruptor.

Fuente: Catlogo
- . WESTINGHOUSE.
- -. -

Existe otro tipo de interruptor que se h a en el mismo principio del

tennomagntico, pero el: electro imn y el.bimetlico son reemplazados
por un circuito formado por elementos semiconductores de estado slido.
Su aplicacin es para proteger circuitos alimentadores, ramales y
preferentemente en edificios comercides. Es el nico tipo de interruptor
autodtico en que se puede graduar la unidad de disparo por sobrecarga.

En todos los

casos, cuando se desee seleccionar un interruptor de

cualquier tipo, es necesario conocer los datos siguientes: Tensin del
circuito, capacidad de intempci6n (referida al nivel de corriente de
cortocircuito en el punto deseado), comente de operacin en condiciones
normales de trabajo del circuito, nmero de polos, frecuencia y

condiciones de operaci6n (referidas a las ambientales, humedad,

corrosin, dtitud o posicin de montaje).
4.3 FUSIBLES

Las protecciones fusibles son partes conductoras de cierto metal que

con el paso de una determinada corriente, para la cual han sido diseadas,
se funden por exceso de temperatura y abren el circuito. Pueden operar
tanto en baja como en alta tensin desde un voltio ms de 100.000V,
segn las necesidades y con corrientes de milimperios hasta 6000 Arnp,
47

El alambre fusible se escoge por lo general basndose en la corriente

nominal del conductor del circuito a proteger. El alambre fusible puede
ser de plomo, plata, plomo-estao. Se coloca en serie con el circuito y
e s t d ubicado en una cpsula o cmara de extinci6n del arco, el cual se
producir al fundirse el material, en caso de un recaientamiento por
corriente de falla. La c6mara de extincibn esta llena de arena cuarzosa,
yeso, o en ciertos casos, liquido .adecuado, el cual enfia y extingue el
arco. En otros tipos la cmara est abierta en un extremo para permitir la
salida de gases denominados fusibles de expulsin. Otro modelo de
fusible trae adicionalmente dentro de la capsula un muelle que separa los
extremos del fusible coagulado por fa fundicin en forma rpida,
ayudando a extinguir m6s rapidamente e! arco. En cuanto al tamao vara
segn su capacidad desde 2 cm, hasta 100 cm,de longitud y hasta 30 cm
de dimetro.
\.

Existen unos fusibles de uso menos frecuente, abiertos de cinta,

denominados -de galga; formados--por una o varias cintas .metlicas
soldadas a sus terminales sujetadas con tuerca.
-

El fusible tiene un tiempo de respuesta mayor que el interruptor

automtico en casos de cortocircuitos ~ r ciertos
i
casos de falla
monofsica se fundir e1 fusible de una sola fase (para un sistema
trifkico), cosa que puede provocar otros problemas si no existe tambic'n
una proteccibn de respaldo por sobrecorriente.

En el mercado se consiguen fusibles de dos tipos a saber: limitadores

y los convencionales. El primero limita el efecto del arco que se produce

al fundirse el fusible en un tiempo -menorque el correspondiente a la

. corriente mxima de falla, extinguindose dentro de su cmara. Por lo
general los fusibles limitadores van acompaados de dispositivos de
accidn tkrmica o de otro tipo.
El fusible ms sencillo que se consigue en el mercado es el
convencional de rosca Edisn, para 125V de O a 30 Amp, dan proteccibn
al circuito contra sobrecarga y cortocircuito, al variar el tiempo de fusin
en f o m inversa a la magnitud de Ia corriente que pasa por ellos.
Para corrientes mayores se recomienda el de tipo cartucho hasta 600V
con corrientes que van desde un amperio hasta 6000 amperios, El CEN en
la seccin 240-6 seala las capacidades de corriente normalizadas para

elementos fusibles e iotermptores automticos. Existe otro modelo para

corrientes mayores que son del t i p bayoneta, consistente en un cilindro
de cait6n o fibra, con terminales planos que encajan en fomui ajustada en

contactos a presin de un portafusible.

!

Para efectuar la reposicin de un fusible daado se requerir6 una

herramienta aislada que permite enchufar el fusible en su sitio.

1
I

El fusible se caracteriza por su curva de respuesta, en grsficos de

tiempo contra corriente. El tiempo de fusin depender de h aleacibn del
elemento usado, siendo la plata el ms ripido; en el caso del cobre se
consident ms lento que la plata de 10 % a un 15 %. Cuando se desee
coordinar fusibles con otros dispositivos de protecci6n habr que tomar
en cuenta ta curva caracterstica de los mismos, En la Figura N o 25 se
muestra las caracterfsticas de dos fusibles existentes, en el m ~ a d o
nacional.
4.4 TABLEROS

Se denomine as a un panel o p p o de unidades dejaneles, diseados

para-ensamblaje de un sistema de barrb;. con intemuptores o S;.) ellos.

Pueden ser los interruptores automticos o no contra sobrecorriente.Estos

interruptores se usan tambin para operacin de los circuitos de
iluminacibn, tomas de uso general o fuerza. El tablero podr6 estar
formado por un gabinete autosoportante o bien en una caja embutida en
pared o tabiques. El acceso al mismo ser&siempre por el frente donde
habr una tapa cubre barras y protecciones, de&, una puerta con
bisagra que puede o no tener cerradura. Un tablero puede disponer de
espacio necesario segn el diseo, para alojar medidores de tensibn,
corriente, potencia, energa o frecuencia, de acuerdo a las exigencias del
usuario.

g
de
miente; Catlogo

BUSSMAN (INDUESCA Caracas).

Todo tablero estad construido de material incombustible, confonpe a

las no=
COVENIN. NORVEN del ao 1x8. El CDIGO
EL~CTRICO
NACIONAL establece en la -i6n
384 las caracterlsticas
que debe poseer un tablero para alumbrado y fuetza, que se describen a
continuacin:
a. CAJA METALEA: Si se trata para embutir, con lamina de acwo galvanizada N"
16 con troqueles para entrada de tubera. Tipo superficial, con lmina de acero No
14 pintada, sin saiidas-p m tubos.

FIJACI~N:
De W n a calibre No 16 galvanizada, fijado con
tomillos cadmiados o sirnilares y soportes aisladores para barras de fase.

b. CHASIS DE

c. PUERTA Y FRENTlQ De lmina de acero pintada de 1/811,

bisagras semiocultas

cerraduras de llave nica, bandeja removible. tarjetero para identificacin de

circuitos y etiqueta de identificaci6n.
d. PINTURA: Base antidxido de fondo, pintura gris dctrico o pintura martillada,
secada al aire o en horno.

e.

BARRAS DE FASE: Seratt de cobre electrolitim cadrniado, densidad de corriente

150 NCm2, capacidad de intempcibn superior al intemptor pncipal, fijas al
chasis con aisladores, separacin mfnirna entre fases 2 cm.,con capacidad de
comente hasta 4000 Amp.

f. BARRAS PARA CONEXIONES DE NEUTROS Y TIEXRAS: Sern de cobre

electrolitico cadmiado, plateada o simiIar, de igual capacidad que las barras de fase,
tijas al chasis con aisladores de bakelita, separacidn minima de las barras de fase 5
cm.de igual nmero de conectores que salidas.
g. INTERRUPTORES RAM ALFS: Interruptores autornaticos temiomagn0ticos, de
1, 2 6 3 polos conforme a las necesidades de capacidad segn diseo desdc 15
amperios en adelante, con conectores de presi6n para cables de entrada en cobre o

aluminio, conectados a las barras de fase por platinas de cobre para

4,6,8,12,18,24,30,36, 6 42 salidas monopolares como mximo, con cierto espacio
de reserva.
h. INTERRUPTOR PRINCIPAL: Interruptor autorn6tico tehnomagnktico, bipolar
o tripolar desde 15 h p , hasta 600 Amp, para tableros de alumbrado y hasta 5000
Amp, & fuerza. conectado a las barras de fase por platinas; para desconectar ai
alimentador de llegada de cobre o aluminio, La capacidad de intempci6n de este
dsposimerA igual ri mnor que la cl~,las
barras de fase.
.

En la Figura No 26 se muestra un esquema de un tablero tipo, de

12

salidas, 10 activas m&s2 de reserva. Bifsico 120/240V,con interruptor

principal de 2 x 70 Amp, salidas secundarias 2 de 1 x 15 Amp, 3 de 1 x
20 Amp, 1. de 1 x 30 Amp, 1 de 2 x 20 Amp, y 1 de 2 x 40 Amp, barra de
neutro para 12 salidas, debidamente aterrado.

{;u::?e:

.-

YOiiPiC.

mana DC mum.

Figura No26.Tablero bifasiw tipo.

Desde el punto de vista de la funcin que cumiple un tablero dentro de

u11 sistema elctrico, como puede ser el caso de un edificio residencial, se
presenta a continuacin de la acometida un tablero principal y uno o
w i o s subtableros que pueden ser seccionales o subseccionaks. Se
acostumbra en todo proyecto de instalaciones elctricas presentar un
diagrama unifilar donde se indican todos los tableros con sus protecciones
y los alimentadores, subalimentadores y circuitos secundarios, sealando
los calibres de conductores, tipo de aislamiento y dimetros de la tuben
utilizada.

En las Figuras Nos. 27 y 28 se presentan en la parte frontal de un

tablero tpico residencial de 8 salidas y otro tablero de alumbrado tipo
Normal Lighting Board (NLAB), especialmente diseado para cargas de
iluminaci6n y uso general respectivamente. El segundo se puede utilizar
en una vivienda que as lo requiera, de acuerdo al nmero de circuitos o a
la carga instalada, o bien, a nihI comercial o industrial.

Fig. No27. Tablero tipo residencial.

Fuente: Caiiogo ANATAVE.

Fig.No28. T a b l a de alumbrado tipo NLA13.

Fuente: Cat$Iogo ANATAVE.
...

..

....

. ..

....

4.5 CUADRO DE MEDIDORES

Un cuadro de medidores por lo general se construye en un sitio donde

estn agrupados un namero determinado de suscritores, pudiendo ser del
tipo rqidencial, comercial o de oficinas. Este cuadro de distribucin
podr estar empotrado en paredes o tabiques o bien en forma de paneles o
escaparates superficiales. Contencid equipos de proteccin, medidores,
barras de fase y neutro. Estar6 tanto la caja como el neutro debidamente
aterrados por separado. Cuando un grupo de suscritores estn agrupados,
la forma de disponer los medidores es la siguiente:
a.

En forma individual, uno para cada casa o apartamento.

b.

En forma grupa], centralizados en un lugar del edificio, por

ejemplo uno por piso y.

c,

En forma general, en un cuadro dnico para todo el conjunto; ste

es el ms utilizado y exigido por las empresas elctricas en

Venezuela. En las Figuras Nos. 29, 30 y 31 se ilustran las 3

formas de disponer los equipos de medicin para un grupo de
suscritores. Cuando se trata de edificios de gran altura, ya sea de
15 pisos o ms, acostumbran a exigir las compaas de

electricidad un cuadro de medidores para cada diez pisos. Las

dimensiones y caractersticas del cuadro de rnedidores y su
ubicacin por lo general las define la compaa suministradora de
energla elctrica que tiene sus normas y procedimientos. El
cuadro de medidores una vez instaado, ser6 revisado y aprobado
por el Cuerpo de Bomberos de la localidad a fin de que cumpla
con el Artlculo 46 de las Nomias Contra Incendio (COVENIN)
vigente. Al cuadro de medidores llega la acometida general en
baja tensin del edificio. Se instalan barras de fase y neutro, para
que desde all salgan las mifltiples salidas a cada abonado.
Seguidamente viene la protecci6n de desconexi6n y reconexin
que la operar la empresa elctrica, instaladas en un
compartimiento aparte protegidas con puerta y cerradura. La
llave estar6 en poder de la compaa de electricidad. A
continuaci611, en otro compartimiento los medidores
correspondientes a cada suscritor, tambibn con su puerta,
cerradura y ventana de vidrio para poder observar 1s lectura a
facturar. Finalmente, otro compartimiento donde estara la
proteccin individual de cada abonado querendr tambin su
puerta y cerradura, la que podr estar en poda del conserje del
edificio a fin de que cada uno pueda operarla en caso de
necesidad.

En el Capmilo X aparte 10.5. se ilustra el procedimiento a seguir para

disear un cuadro de medicin para servir a un grupo de suscritores
residenciales.

- -

CASA O APARTAMENTO TIPO

BIFAMILIAR

Coja e paso poro dlitrlkicidn

ea BaM T e ~ a d m

ACOMETIDA

EN

ALTA TLNSION

Rg.N*29, Modelo de instaIaci6n de medidores en forma fndivfdual.

6RUPO DC SUSCRiFTORES EN
4 IPARTAMLMTOS POR PlSO

O SECTOR.

Fig. No30.Modelo de instalacin de mdidores en forma gm~al.

Fig. No3 l . Modelo de instdacibn de didores en f o m general.

4.6 PUESTA A TIERRA

Se denominaas a la conexin flsica que se realiza entre las partes no conductoras de un equipo elctrico y tierra. Esto se reaiiza con el fin de

limitar la tensin en las partes rncticas de los equipos para evitar que
alcance valores peligrosos para la vida de un ser humano. En caso de falla
del aislamiento de un equipo el hecho de conectarlo a tierra, crea un
camino de baja impedancia para el drenaje de La corriente. As mismo el
hecho de aterrar un equipo impide que se acumulen cargas electrostaticas
en el equipo que eventualmente podrfa provocar una explosi6n en
ambientes de cierta peligrosidad explosiva.

A nivel residencia1 es obligatorio conectar a tierra todos los equipos

electrodom6sticos no porttiles des como: refrigerador, congelador de
alimentos aparatos di aire acondicionado, lavadora de ropa, secadora de
ropa, lavaplatos, bombas, equipos de acuario, tableros, caja de medicin,
etc. En las residencias que poseen candizaciones con tubera metlica s
favorece el aterramiento en ellas de caJetines y equipos, aunque lo ideal
es conectar todos los dispositivos, tomacomentes de uso general y
especial, a un cable de tierra que irsl a conectarse en el tablero y este con
el cable de puesta a tierra' del sistema interno de la vivienda. El Sistema
de puesta a tierra de la residencia, se puede conectar a las tuberas de
aguas blancas, si se trata de hiem gaivanizado o cobre. Otra solucin
seria instalar una barra de tierra Copperwdd de 518" x 2.44 m (tamao
convencional de barras de tiem utilizado en Venezuela) enterrada en
donde haya cierta humedad en el terreno. Estas suelen ubicarse en h a s
tales como jardines de la vivienda o en tanquillas de acometida a la
residencia y conectar, mediadte alambre de cobre desnudo No 4, al
sistema de tierra,
-

El CDIGOE~CTRICONACIONAL en la se~ci6n250,. t a k h 25094 y 250-95 seala los calibres de condudtores a utilizar para la puesta a
tierra, segn el calibre de la acometida y conforme a la capacidad de
corriente del dispositivo de sobrecorrieate, del circuito que se trate,
(Vase. Apndice A) Tabla No 1 1).
Todo conductor de puesta a tierra debed estar slidamente conectado
a las barras, equipos, o punto de aterramienta, utjlizando conectores con
tornillos o de compresin, a fin de no crear resistencias de contactos
artificiales que dificulm'an el drenaje be la comente, en caso de .falla en
los equipos. En ciertos casos se podd utilizar conexiones soldadas,
utilizando soida'duraen caliente tipo "Cadweld"o similar.

Tambin es obligatorio el aterramiento en cuadro de medidores.

centros de control de motores, tableros de distribuci611, bancos de
transformacin, estructuras de soporte de equipos elctricos. etc. En la
medida que aumenta la potencia de los equipos y la tensin de trabajo, b s
sistemas de tierra irn creciendo en complejidad, formando mallas de
tiara y debiendo cumplir con valores Mimos de resistencia a tierra
establecidos en el GEN.

Los resultados de estadfsticas que se llevan a nivel internacional de las

muertes de tipo domstico, en una gran mayora se atribuyen a las
descargas electricas producidas por contacto de Ias personas con equipos
electrodomsticos. Cuando existe una falla en el aislamiento o en las
conexiones de un equipo se puede presentar el caso de recibir una
descarga elctrica en forma de calambre. El grado de severidad de este
tipo de riesgo se mide en funci6n de la corriente que puede soportar un
ser humano. Conforme a experimentos de laboratorios se ha llegado a
deteminar que corrientes por debajo de los 30 Miliamperios, no afectan
al ser humano. Los sistemas que se utilizan nom1mente para prevenir
los riesgos de las fallas a tierra es la puesta a tierra descrita en la seccin
anterior. Tambih se pueden conectar todos los equipos mediante la
"puesta a neutro". En el primer caso, la puesb a tierra protege contra
fallas aisladas de partes bajo tensin accidentalmente; pero es ineficaz
para proteger al usuario del contacio con partes nomalmente bajo
tensin. La corriente de falla en puesta a tierra ser4 pequea, aunque
puede ser peligrosa segbn su valor. En caso de tocar pams conductoras la
corriente pede ser murtal.
-.

-. -. . .
.

..

-.

Cuando se trate de puesta a neutro, o sea todo equipo conectado al

neutro, esto har que al producirse una falla se dispare la proteccibn de
cortocircuito, lo que proteger al hombre que toque el equipo
accidendrnente. Este sistema, no obstante lo sealado no es muy
confiable, pues en caso de que el contacto con el neutro se dae, se
anulara la protecci6n; adems, algunas veces el neutro de la red no esta a
cero voltios, como debera ser por los altos valores logrados de resistencia
de tierra.

Existe un dispositivo denominado "Interruptorde fallas a tierra", se Ie

conoce tambi6n con el nombre de "Proteccin diferencial". Para la
explicaci6n del funcionamiento del dispositivo se pondr como ejemplo
un susciitor residencial conectado a una red de distribucin de la
compaa de electricidad, en donde el centro de la estrella de un banco
trifgsico est sdlidamente conectado a tierra.
Si en un circuito de 120V (fase y neutro) que alimenta una luminaria,
circula una corriente de un Amp, normalmente al presentarse una falla en
el equipo por defecto del aislamiento y tocar la luminaria, habr una
pequeia corriente de fuga a travs del cuerpo del operador, digamos de
15 mAmp, pero entrarn 1,O1 5 Amp, y retornad 1,000 Amp, como en el

3
*

primer caso. Este incremento en la corriente no lo detecta la proteccin de

sobrecorriente y no se dispara. Pero si colocamos una proteccin
diferencial (PD)10 detectar si est dentro de su valor mnimo de disparo
que es 15 mAmp (Vase Figura No32).

Este dispositivo esta compuesto por un mecanismo de dekci6n y otro

de desconexin. El primero est formado por un transformador en forma
toroidd y en su interior se hacen pasar los conductores activos incluyendo
el neutro. En el secundario del transformador se induce una tensin
producida por la corriente diferencial de los conductores alimentadores
del crcuito. Esta tensi611 ser la seial que dispara el mecanismo de
desconexi6n en un tiempo relativamente corto de 1.5 ciclos (25 m seg), y
consiste en un sistema magntico que actilia por desviacin del flujo. Por
lo general poseen un pulsador de prueba y en algunos casos, dependiendo
del fabricante, producen el (PD)combinado con proteccin de sobrecarga
para el circuito en una sola unidad. En la Figura No33, se ilustra un

I
Fig. No32. Esqu&a
b)

Lwikiaria oo FiWa a Wn.

de un dispositivo de dettcci6n de falla a tierra.

Fuente: Catlogo SIEMENS, S. A.

esquema de funcionamiento de los interruptores de proteccin por

corrientes de defecto en ejecuci6n combinada para un sistema de dos

fases y neutro.
Para la escogencia de los mismos se tomar como base la tensidn del
circuito, monofsico, bifsico o trifsico, la corriente de carga de 20 Amp
en adelante y la corriente de falla desde SmAmp, hasta 30 mAmp, 6 50
rnAmp, segn las necesidades. En reas industriales existe la tendencia de
colocar (PD)en cada motor o grupo de motores, en los subalimentadores
segiin las necesidades y continuidad de servicio. A nivel residencial es
criterio de algunos proyectistas colocar un nico (m), junto a la
proteccin principal, despus del medidor, pero esto hace que en un

Fig. N" 33. Esquema de funcionamiento de un interruptor por comente de defecto

en ejecucidn combinada.
Fuente: Catlogo SIEMENS S. A.

momento dado de falla, se quedar6 toda la vivienda sin servicio, Es

recomendable, aunque sale ms costoso, instalar (PD)en circuitos crticos

de fallas tales como: en tornacorrientes de baos, garaje, tomacorrientes y

luminarias exteriores, timbres de entrada, ea tornas de cocina, en lavadero
y tomacorriente para calentador de agua. A fin de reducir el n m de
(PD)a instalar para bajar los costos de instalacin, a nivel de proyecto, se
agrupstrfin los puntos cnlcicos en un mismo circuito, en dos, o en tres. El
proyectista analizar en cada caso cui seria l a seleccin ms -favorable
para los intereses del cliente.

CAPITULO v
CONDUCTORES RT . F mCOS
5.1 PROPIEDADES F~SICAS DE LOS METALES

Se define como conductor al material rraetco, usualmente en forma

de alo cable, adecuado para el transporte de comente elktrica. En
casos especiales el conductor puede teaer formas de hilo, vadias,
pIatinas, tubos o barras. De acuerdo a los coniponentes del material & su
aleacin el conductor tendd una chductividad que lo caracteriza, los
ms importantes son: el platino, plata, cobre, aluminio, h i m , etc.
Tomando como base la plata, la conductividad relativa en 'otros metales
es la siguiente:

Plata:

100%

Cobre:

-94%

AIuminio: 57%

Hierro:

16%

La conductividad real a 0' C es la siguiente:

(ohmios. m ~ ' Tungsteno 20.4 (ohmios. m)-'

Plata

66

Cobre

64.5 (ohmios. m ~ '

Oro

49

Aluminio 40

Pobsio

16

(ohmios. m)*'

(ohmios.m)"

Litio

11.8

(ohmios. m)-'

(ohrnios. m)-'

Hierro

1 1.5

(ohmios. m)-'

Cesio

5.2

(ohmios. m)-'

Magnesio 25.4 (ohmios. m)-'

Sodio

23.4 (ohmios. m)-'

5.2 C O M D U C ~ HDE
S COBRE Y ALUMINIO
LOS d s utilizados, de mayor importancia en ingeniera elctrica y en
especial para la industria del ramo, es el cobre y el aluminio. Para usos
especiales est la plata, el platino o el acero. Con respecto al cobre y
aluminio tienen un costo de produccidn bastante ms bajo que los otros y
el comportamiento desde el punto de vista elctrico es excelente; por ello
se usan preferentemente en instalaciones elktricas y equipos en general.
Conforme a sus caracteristicas y propiedades poseen las reas de
utilizacin bien definidas. Desde el punto de vista econ6mic0, se debe
destacar que el cobre no se produce en Venezuela en cantidad suficiente,
debindose importar de Chile, Canadd Corea, Rhodesia u otros paises,
variando su costo segn el precio del mercado internacional y, por
consiguiente, tambin de las fluctuaciones propias de1 d6lar. El aluminio,
como es del conocimiento general, se produce en el pas y en Ios ltimos
tiempos la produccin del mismo ha ido i~icrementndose. Varias
empresas mixtas, entre el Bsta'do y capitales privados venezolanos y
extranjeros, se dedican a la explotaci6n de la bauxita, produciendo el
aluminio en el rea de Guayana. utilizando la electrjcidad, la cual se
obtiene- a- bajo costo en esa zona y en abundancia,-aprovechando la
energia hidroelctrica de los ros del lugar. Por td motivo en Venezuela el
aluminio resulta ms econ6mico que el cobre, aparte de otras razones que
se exponen ms adelante.

El cobre es un metal de color rojizo, dfictil y maleable, se puede

fundir, forjar en lminas y estirarlo por medios mecnicos. En principio,
del metal se obtiene el alambrbn, que es macizo, de secci6n circular
producido por laminaci6n o "extnisin" en caliente; luego por
"trefilacin"y lamiaacin en fro se produce el alambre de cobre. Las
propiedades fsicas del cobre son las siguientes:

Peso especifico:
Punto de fusin:
Resistividd:
Para el aluminio se tiene:
Peso especfico:
Punto de fusi6n:

Resistividad:

8.9 gr/crn3
1033" C
0.017Q mm21m .

2.7 g r / ~ m 3
660" C
0.028 L2 d m

El alambre de cobre se presenta en el mercado nacional en las formas

siguientes: duro, semiduro y blando recocida En el primero, el cobre es
resistente y se puede trabajar con cierta dificultad, no se usa en

instalaciones interiores; sino en la elaboracin de componentes tales

como: grapas, conectores, platinas, barras, etc. El semiduro es el que se
produce con caractersticas mecnicas intermedias entre el duro y el
blando para fines que as lo requieran tales corno bmes, contactos en
tableros, lminas, etc. El blando o recocido se logra a partir del cobre
duro, mediante un calentamiento progresivo y aplicando el estirado y
laminado tambikn progresivamente:. Es por estas condiciones que se
puede trabajar mejor, aunque su resistencia mecnica es menor que el
duro. El cobre recocido se utiliza en le elaboracidn de hilos y cables
utilizados en canalizaciones el6ctricas. Por su parte, el aluminio tambign
se obtiene en forma similar, IogrSndose el tipo recocido de dureza media,
tres cuartos de dureza y duro. El duminio mezclado con acero, o en
aleaciones especiales, Igra mejor 1a resistencia mecnica,

Comparando el cobre y el aluminio se puede concluir que el primero

es 2 veces ms pesado que el otro, teniendo el duminio una resistividad
1.65 veces mayor que la del cobre..El volumen del aluminio es mayor y
en ciertos casos habria que tomar10 en cuenta como desfavorable. Debido
a que muchas partes de equipos de prrrtwin, --maniobra,
-timsfomiadres, etc., son-.de cobre, es ..necesario que el empalme
cobrealuminio se haga con conectores especiales; adems, esto hace que
se requiera una mano de obra especializada que trabaje los contactos con
especial cuidado, a fin de que ni el sudor de las manos toque el empalme,
pues podn'a ser el comienzo de una oxidaci6n gdvnica. En la superficie
del aluminio suele formarse una capa de 6xido por el contacto con el aire,
la cual es resistente y transparente, posee altas propiedades diel&tricas,
es quimicamente estable y resistente a la comsi611,exceptuando los
&cidoshidroclordicos, hidrofluordicos, oxtlicos y lcdis fuertes.

El conductor de aluminio de igual capacidad de corriente, o del misma

orden que la del cobre, posee mejores caracten'sticas de cortocircuito que
su equivalente en cobre.
Para lograr la seccin de dambte de cobre, a partir de la del aluminio
equivalente, se obtiene de la forma siguiente para el caso del No6.
13.30 x 0.61 = 8.1 1 mm.2 (Factor multiplicador 0.61)

Por consiguiente, la seccin equivalente en cobre es la N" 8. En la

mayora de los casos, el conductor de aluminio equivalente, de capacidad
de comente del mismo orden, es dos nimeros ms en la escala respectiva
de calibres vigentes que se consigue en el mercado nacionaI.

--

En estudios econ6micos que se han realizado, tomando en cuenta no

solamente el aspecto de produccin del alarnbrbn, sino los costos de
instalaci6n y evaluando los inconvenientes que ocasionan el uso de uno y
otro, se ha llegado a la conclusi6n de que el aluminio es econmicamente
utilizable a partir de una seccin de 33.63 mm2 o sea el nrlmero 2 en
adelante. Su principal aplicacin es en redes areas, lineas de
distribuci6n, subtrmsmisi6n y transmisin. En canalizaciones
subknhas son empleados en conductores de acometidas, en
subalimentadores y alimentadores en edificaciones; tambin en redes
subterrneas especiales para alumbrad6 pblico wi baja <nisih. Esto ha
sido una prctica coman que ha venido utilizando el Ministerio de
Transporte y Comunicaciones (hoy Ministerio de Infraestructura)
organismo que en Venezuela constwye autopistas, camteras y vas en
general, as como tambin el aiumbrado de las mismas.

Un conductor puede estar formado por uno

o varios hilos, siendo

unifilar o multifilar, cableado o trenzado. Cuando el conductor es

tableado PUS-&~
normal, flexible o~xtraflexibl~de
acuerdo al grado
de flexibilidad que se le da al ndmero de hilos delgados que lo componen.
En la medida que aumenta en nmm mejora esta propiedad. Lus cables
flexibles son empIeados en equipos porttiles, tales como: televisores,
planchas, ventiladores, radios, etc. En la seccin 400 del CEN COVENlN
200, esin las disposiciones, tablas y de& informaciones relativas a
Normas de fabricacibn de "Cordonesy Cables Fiexibles".
--

.
.-

.-

E cableado puede hacerse

en forma concntrica, circular,

compa&do, comprimido sectorial o anular, segdn se haya p m a d o el
paquete de hilos para fines especificas. La N o m COVENiN 553-81

establece Ias caracterlsticas de los procesos de fabricacin.

Los conductores de un solo hilo se denominan sdIidos y se utilizan

hasta el No 10 en instalaciones residenciales, comerciales o de oficinas.
Para calibres mayores se emplean cableados, para facilitar el manejo en el
proceso de instalaci6n.

5.3.1 Conductores desnudos.

Conforme a las necesidades un conductor elkkico podd estar al aire

montado sobre soportes aislados de vidrio o porcelana, en redes areas, en

lneas o redes de distribucin, o lfneas de alta o muy alta tensin. Para el

caso de redes subtemilnetis, o bien en canalizaciones elctricas
residenciales. co-ciales
o industriales. se emplean conductores
aislados. Los conductores desnudos tambin se utilizan para la puesta a
tierra, para barras en sistemas de dis~ibuci6nindustrial, b m tambien
en tableros suspendidos por aisladores y para aterramiato de
transformadores, pararrayos o el neutro de una red de-distribucin,

Cuando un grupo de conductores van dentro de una canalizaci6n

deben estar aislados, para mantener fuera de contactos entre si, con tierra
o estructuras.

Todo conductor estar aislado cuando se recubra con una capa aislante
cuya conductividad elctrica es nula o muy pequea. El. aislante y el
componente metlico de un conductor &en estar elaborados de tal
forma que resistan los agentes externos que se indican a continuacidn:
Agentes m6nicos: Tales como presi-611,ab-idri,
a 180".

dongaci6ii y dobleces

Agentes qumicos: Agua, humedad, hidrocarburos, &cidosy alcalinos.

El material aislante debe soportar a los anteriores a fin de que no se

produzcan desprendimientos de sus partes, agrietamiento, escamas o bien
que disminuya su espesor,

Agentes elctricos: EI fabricante debe garantizar b rigidez dielctrica

del aislante, estableciendo un control de uilidad estficto donde se fijan los
K3louoltios mnimos y mximos de prueba.

Fundamentalmente la aisiacin de Ios conductores elktricos se

fabrican y .estn a la disposici6n del consumidor segdn las
especifcaciones de trabaji siguiente:
Cables para comunicaciones.
Cables para control o sonido.
Cables para 300 voltios.
Cables para 600 voltios.
Cables para 5000 voltios.
Cabbs para 15000 voltios.

Cables para 25000 voltios.

Cables para 35000 voltios.

Cables para ms de 35000 voltios (se fabrican en VenezueIa mediante

pedidos especiales).
El C ~ I G OEL&I'~UCO NACIONAL en la seccin 310,
"Conductores para instalaciones de uso general", establece las
disposiciones generales que deben cumplir los conductores elctricos. En
la Tabla 310-13, "Aislantes de os conductores y su uso", se indica el
nombre comercial del aislante, el tipo (hreviatura), la temperatura de
funcionamiento; usos y aplicaciones, los aislantes desde el punto de vista
de la composicin qulmica, calibres disponibles, espesor del mismo y tipo
de cobertura exterior.

Para uso residencial se emplean conductores ,de-baja tensin para

600V. En canalizaciones elctricas de iluminacin .y fuerza, los aislantes
ms utilizados son TW, THW y TiU. El primero (TW) es de .
termoplstico resistente a la humedad para uso general. E1 THW
termoplstico resistente a la humdad, retardanle de la -llama, espeCTaI
para motores y el ITU polietileno PCV se utiliza para acometidas
residenciales y redes subtenheas, temperatura de trabajo 75OC., tembien
se fabrica para m.El TmT excelente PCV: viene con cinta Mylar
excelente y chaqueta de PVC. Existe una gran variedad de aislantes que
tienen su aplicaci6n en reas industriales tales como: asbesto, goma, tela,
barniz, resinas, pIsticos, polietileno, mica, etc;: la temperatura de
opoacin es un dato de gran importancia para el proyectista, pues en base
a esto, se escoge el aislante adecuado. Para saber el tipo de ambiente
habd que considerar en qu condiciones esta la canalizaci6n que aloja los
conductores o bien si estos van a Ia vista. En este caso la capacidad de
comente del cable aumenta en comparacin con el conductor que est
confinada Todo conductor debed trabajar a una temperatura por debajo
del punto de fusin del aislante con margen de seguridad dos como.
mnimo. EL CDIGO E L ~ T R I C O
NACIONAL en Tablas 310-16, 17,
18 y 19 establecen la capacidad de corriente permisble para conductores
aislados a 30C. Tambin presenta factores de correccidn para el caso de
temperaturas superiores a la sealada. (Vaseel Apndice "A"al final del
.-

texto),

Se puede comprobar fcilmente que a medida que aumenta el ndmero

de conductores en ducto aumenta tambikn la temperatura, por

consiguiente, para no sobrepasar la especificacin del fabricante se

aplican factores de correccin que vienen incluidos al pie de las tablas, a

fin de no provocar ei efecto destructor del aislante por exceso de
temperatura. EL CDIGO ELCINCO NACIONAL en la seccin 310.
Nota No8 presenta la informacin seatada'enla Tabla NoII.
Pai-a ilustrar d procedimiento a seguir se tiene: un conductor de cobre
aislamiento TW calibre No 6 para una temperatura de rgimen d e 60C.
capacidad de corriente de 55 amperios. Si ese conductor se utiliza en un
ambiente donde Ia temperatura es de 4SC, d factor.de correccidn resulta
Ft= 0,71. La corriente quedebe soportar el conductor resultar6 para tres
conductores en ducto: (Tqbla No 1-1 del Afindice).

Ic = 55 x 0,71'=39,05 Amp.

En caso de que se tengan 18 conductoms en un mismo ducto. se

aplicara al valor anterior el factor correspondiente obtenido de la Tabla
Noii, resultando una corriente pemiisitrle de:

CORRIENTE PERMISIBLE DE CONDUCTORES EN DUCTO

NUMERO DE
1
PORCENTAJE DE VALORES
CONDUCTOIlES
DE LAS TABLAS 310-16 A LA 18
100 %
l a 3
43 6
80 5%
7 a 24
25 a 42
43 o m b

70 %
60%
50 9%

5.3.3. Cables de semip10m.

Se denomina asf a los conductores cableados que llevan una cubierta

de plomo o semiplomo como se utiliza actualmente. El plomo por su
costo elevado ha sido reemplazado por un termopihtico de alta
resistencia y retardante de llama. Se utiliza en aplicaciones diversas en
instdaciones residenciales, especialmente en instalaciones provisionales,
a la vista, o bajo friso sin tubera. Es frecuentemente usado en la
construccin de viviendas de inters social y en general, en aquellas
instalaciones que no requieran tuberias y accesorios.

5.4 CONDUCTORES PARA COMUNICACIONESY CONTROL

Las empresas fabricantes de conductores elctricos suelen presentar

los cables de control formados por 21 conductores, o menos, pudiendo
llegar hasta 60 con un cdigo de colores para identificaci6n, con trazos y
seales que la facilitarn. Los calibres disponibles van de1 No 16 al No10,
se prefieren aislantes taIes como PVC-PVC (Clomro de polivinilo), para

mv.

t o s cables para telefona se fabrican de a pares de cables, desde el

calibre No24,22,20 y 18 segdn las necesidades. El aislante puede ser de
tela, barniz, pldstico, etc., segn el uso y aplicaci6n que se le d. La gama
de cables multipares es ampria y 'se denominan segdn ciertos fabricantes

tipo "TDP'.

h s hay de 1 par, 2,5,10,25,35,50,75,

100 hasta 5000 pares.

- :-

A nivel residencial con cables de .l par mximo No22,es suficiente, .

estos se pueden alojar en una tuberia de 0 %T.En edificios se utiliza-por
lo general 1 pai- por apartamento, ms un 20%adicional; por lo general se

emplean cables de 5 pares en delante de acuerdo a las necesidades.

CANTV posee un reglamento de servicio donde establece las
caractersticas de construccin de las instalaciones telef6nicas en edificio
residencial, las cuales se1411convenientes consultar en el mbito de
planificacin y diseo.
A pesar de que los conductores para comunicaciones suelen ser
delgados se requiere, en todos tos casos, de tuberfiu de mayor digmetro
que las.requeridas para los cables de potencia, a fin de facilitar el paso de
los conductores por las mismas y evitar el dao del aislante con el roce.

Existen cables c o a x i h , o sea aquellos formados por un hilo sciiido

central, abierto con una banda aislante y luego el conductor exterior en
forma de malla recubriendo el prirriero. En comunicaciones se emplean de
diversos calibres, de 75 ohmios que son los ms comunes para uso
residencial, en instalaciones de antenas de radio, y para antenas de TV,
como es el cable plano paralelo para uso a la vista. En sonido suelen
utilizarse pares de cables retorcidos, con aislamiento TW, calibres
2 x 18 - 2 x 16 o bien 2 x 14 segiin bs necesidades.

5.5 CALIBRES DE LOS CONDUCIORES E ~ C T R ~ C O S

El origen de la denominacin de los calibres de los conductores

elctricos reconocidos en la Norma COVENIN 200 (CEN), provienen de
la AWG (American W i e ~ a u ~ e que
) , significa Sistema de Calibres
Americanos. En los pases Europeos y en la gran mayora de Amrica
Latina los conductores se identifican por su secci6n en milimetros
cuadrados. En Venezuela se identifican los tamaos de Ios conductores
por su s6cci6n correspondiente a nbmros que van de menor a mayor
como se indican a continuaci6n: 24, 22,20, 18, 16, 14, 12, 10, 8,6,4,2,
0,00,000,0000, -(estos cuatro iltimos se abrevian asf lK), YO,3/0,4/0.
Contina con: 250, 300, 350, 400,450, 500, 600, 700, 750, 800, 900,
1000, 1250, 1500,1750 y 2000 MCM.(Mil Circular MiI).
EI Circular Mil (CM)se define como el rea de la seccin normal de
un conductor que posee una milsima de pulgada de diimetro
(25.43 x 10.' m)de t
d forma que resulta:
Circular Mil (CM)=

,,,~32

3.1416 x II x 1

~ 3 ~

En el sistema mtrico se tiene:

Para una seccin de conductor de '1 mrr? se tendd: .

En el caso del conductor No 12 de cobre que posee una seccin de,

3.309 mm2 se tendd:

Considerando que 1000 CM = 1 MCM (Mil Circular Mil), resulta:

NoCM (para el No 12) = 6.53 AiiCM

Andogamente, para el conductor de seccin de 126.644 mm2, se

Node CM = 250 MCM

Segn el C ~ D I G OELCTRTCONACIONAL., los conduciom

elctricos aislados debern ser identificados con m a s permanentes en
su superficie a intervalos no mayores de 60 cm. En casos de cables
multipolares se identificarb con cintas, o por etiquetas, en casos
especiales. Los canductom usados pam el neutro, sern blancos o grises,
para la puesta a tierra de equipos se utilizar color verde o verde con
franjas amarillas.

Los conductores activos monopolares o multipolares se distinguirn

del hilo neutro o de puesta a tiena y p o d h ser negros, rojos, azules o
amarillos,preferentemente.

-En todo proysto, en elrea de las especificacionesdel mismo, deber

sealarse el Cdigo de colores a utilizar, el cual ser4 de estricto
cumplimiento.
5.7 EMPALME3 DE CONDUCTORES ELCTRICOS

como el punto donde se unen los extremos de dos o ms

alambres o cables mediante un &todo apropiado, cuando se efecta su
instalacin. Deber6 hacerse una diferenciacin cuando el empalme es en,
lineas areas, que cuando es un conductor aislado ubicado en una
canalizaci6n. En el primero soportar5 el mismo una tensin mecnica en
el seguido no.
Se define

Cuando la unin de dos conductores se hace en forma deficiente,

aumenta su resistencia y hay exceso de calentamiento en el cable y en el.
aislante; por consiguiente, el deterioro de las condiciones del mismo,
causa prdidas por efecto Jouk que con el tiempo si no se repara, daar
la uni6n por completo, intemirnpiendo la continuidad del servicio. Para
calibres de conductores s6lidos cableados hasta el No IO se podd hacer
a nivel residencial el empalme con el simple retorcido de las puntas de los
mismos utilizando el alicate o bien uniendo las puntas con un conector a
compresi611apropiado. Luego se cubrir la uni6n con cinta aislante de
plhstico scotch 33 de 3M o similar, cubriendo la uni6n 5 cm. antes y 5
cm.despus solapando ,lacinta al 50%. Para el retorcido de los cables se

emplean formas diversas tanto para el empalme recto, en derivacin

simple o doble. El empalme en estrella es conocido por el tejido que se
realiza con los hilos componentes del cable.

Las formas ms adecuadas de empalmar dos conductores y aceptadas

por el CEN son:
Utilizando soldadura de las partes.
Utilizando conectores mechicos o de compresi611,para unilin de los
conductores,
En la primera, la soldadura no garantiza que los conductores puedan
ser sometidos a esfuerzos mecnicos; por ello no se emplean en.redes
areas. El uso generalizado es para unir cables enterrados y en especial en
mallas de tierra,,o por empalmes de partes metlicas puestas a tierra. En
el mercado nacional el sistema de soldadura ms conocido es.el tipo
"Cadweld". Esta es una marca registrada y reconocida al cientffico Dr.
Charles Cadweld, quien en 1 939 por primera vez desarro116 un sistema de
soldadura a partir de la combinac16n de los componentes siguientes:

Polvo de aluminio, una pequea cantidad de xido de zinc y 6xido de

cobre. En sta el aluminio y el xido de zinc reducen el cobre
produciendo una gran generaci6n de calor. Al comienzo la twnpcranira se
eleva a 450C por causa del material de ignici6n o pblvora, la cual se
enciende por medio-deun yesquwo apropiado. Luego se eleva a 900C
logdndose el punto de fusi6n del material, finalmente se completa la
reaccin qulmica a los 2200C donde se produce la soldadura exot6miica.
En la figura No 34 se presenta un esquema con el molde de grafito.
ubicado en el sitio de la soldadura de dos extremos de cables para
aterramiento. Se destaca el material fundente y la sotdadura de las partes.

Fig.
- - - No34. Corte transvers&de un molde de m i t o ,
utilizando en soldadura tipo CADWJXD.

.-

Fuente: " E x ~ i Weiding

c
oElectric Cannections".
ELECfRWSAL. CONSTRKTION AND MAINI'WAWE P.57.

El fabricante de este tipo de soldadura "CadweId", suministra los

moldes de grafito y el material fundente conjuntamente con un conjunto
de herramientas para lograr el acabado y limpieza de la soldadura.

En la figura No 35, se ilustran varios tipos de empalme mediante el

uso de la soldadura antes mencionada.

En conductores para alta o baja tensin se utiliza, en los empalmes,

conectores mecnicos o de compresi6n. Existe u@ marca reconocida en
el mercado denominada "Burndy", que se nombra como referencia, la
cual dose una gran variedad de conectores apropiados para cada tipo de
empalme segiin la forma, tipo de conductor s6lid0, tableado, de cobre o
aluminio, o la unida de ambos, y segdn e1 calibre de las partes a unir. Los
hay tipo '"manguito", en forma de tabaco;en 7"' o en "L",manguitos de
brida todos a compresi6n.

EMPALME DE CABLE CON

CABLE

2) EMPALME DE CABLE A BARRh DE IERRA

GR
CPWe con Tope da B w a de

#.rn

n w or

Cable Horizontal Formando 18

con3amdeTlm

TIPO MC

Llega do9 Cab4us H o r l t o ~ w

y sala uno Hozontai, Unldos
a Barra de Tierra

3) EMPALME DE CA8LE A SUPERFICIE DE HIERRO

TWO H6
Cable H o r t m t l l Unldo a una
LPmina Hortzantaid i Acero o

TiPO TP
Cable Hwttontal Unldo a
una Viga U t A ~ a m

una Tuberla

Figura No35. Empalmes sokiados.

Fuente: "Electrical Conncccions".
CaMogo CADW131LD. Pp.21,3-1.8-1 y 9-1.

En tipo mechico se destacan los de brida con tu rca conocidos como

"Forma U" o con dos tornillos para conexioms en "T". ase figura N' 36).

ECr

BARRAS P A M E t A S

CONECTORES MECANROS

TIPO UPR

CONECTORES A COMPRESDN

PARA EMPAWS

nqo MANGUITO

nCb llllerAUC0
M M n 4

COMECTORES TERMINALES

//

COMPRESION

d/
DE.AUIM#IO

DE COBRE
A

Fig. No36. Modelo de conectores requeridos en empalmes de cables.

Fuente: "Mechanical and Compresin Connectors". Catiogo
BURNDY.pp. T-D3, T-D4 y T-D5.

Es interesante

destacar; y asl hace referencia el C ~ D I G O

E&CTRICO NACIONAL coa;el COVENIN 200 que: todo empalme
deber4 realizarse en tanquillai. tanques, casetas, cajas, cajethes, o sitios
de Mcil acceso. Nunca se realizar6 un empalme entre dos tanquillas, o
caja a fin de evitar inconvenientes en caso de tener que realizar revisin o
mantenimiento o en un empalme debida a modificacin de la instalaci6n.

Las tcnicas de empalme varan segn la aplicaci6n del conductor y

refiridndose a cables aislados, se tomar6 en cuenta si es en alta o baja
tensi6n y el ambiente donde se ubicar el cable. Para los casos de baja
tensin en calibres aislados TW se utilizar conector a compresidn o
tornillo segiin el calibre del cable. En caso de cobre aiuminio se
empledn conectores bimet6licos y se adicionad antes de colocar los
extremos del cable pasta antioxidante '@netrox", luego se cepilla y
limpia con estopas Ias puntas del cable; cubrindose la unidn con cinta de
goma con espesor igual a1 del asI~te.Sobre la cinta de goma se colocan
2 capas de cinta plhtica enrollada en forma heiicoidal con solapado del
50%. Para conductores de aisldento THW o m.se pmcede de forma
similar a la del TW.En las figuras No37 y 38 se presenfammpaimes tipo
de bajainsin. En empalmes decables para alta tensin se realizan con
cinta, para lo cual se recomiena utilizar personal altamente
especializada.

*JqDnpuoalap ug~33a30~d
r( ~ u q s mdtn
p
stq u03 gima o su!~= el i p
BIWO~ u9!sagpe BI q d w ?ou s o m m1 ap mpns la anb ap uy o so~dui!(
ua!q m03 ?p saiusns q I ! i n o p m d o la anb optmuasqo 'ug!suai np
i p s w p d w a ap ody a1w ap ugpiuoqqa tl ua opap!nj p!&
?snua1
yJsqaa . u g g i ~ ~ ! ~oa
a pe@a~ d ~ u ! 3u03 ~v m d aw~~dura
m ~~uasad
as o+ .N em8id el ua 'a1uaw~2ooguy=oxau8 opqs!~la ua uauaLiaiu!
anb saiuauoduioa sol sopo~n ~ a s q ouppod as nlv 'olai m a
un eied 'mup UOJ ~v L I ~~ q I ( s w aun nuasaid as 6~ .N em3y q u 3

Figura No40. Bmpaime en daivacib para dta tMddn con cinh y resina a presib.
Fuente: MANUAL DEL MOP. Tomo 111. p. 102.

Un descuido en este detalle puede pmvocar fallas, explosiones, etc., lo

cual ocasionada la prdida del empalme. La explicacidn del fenmeno de
una posible explosin, se presentara en el caso de haber burbujas de aire,
agua u otra sustancia extraa, que sometida a un campo elctrico dentro
del empalme produce un calentamiento de la burbuja que aumenta de
volumen y posteriormente estalla.
Las empresas de electricidad en Venezuela suelen utilizar para
facilitar la instalaci6n de empalmes de alta tensi611,en tensiones de hasta
15 KV,conectores de Izi lnea "E1a&mold" o de caractersticas similares.
Su instalaci6n es bastante senciUa y se realiza en corto tiempo, pues todos
los aditamentos son directamente enchufables una pieza con otra; vienen
los empalmes rectos en derivacin 'T","1;" o terminales.
EMPAJLMESTEMOCONTRA~BLFSPARA BAJA TENSI~N:
(3rd forma de realizar un ,empalme diferente al descrito en Ia seccin
anterior, para baja tensi6n es, utilizar materialb termocontrafbles. Estos
pueden proteger y sellar hermticamente el empalme meCgnico en f o m
-*milla. El-&todo se puede utiliza-tambikn-en- terniinales..para baja
tensin; dado que ofrece una gran ventaja con respecto al uso de
compuestos y aditivos sellantes, pues en corto tiempo se ejecuta con
materiales apropiados dichos empalmes.
1

A nivel nacional uno de los ms cbnocidos es el tipo "RAYCHEM",

que se produce para baja, mediea y alta tensin, en calibres que van
desde el N" 14 al 2.000MCM.'

En el caso de empalriies rectos se suelen unir dos (2) conductores

mecnicamente, mediante un conector a compresin tipo manguito y
luego cubrir el mismo con un tubo contraible, el cual lleva en su interior
un adhesivo temoplfistico que al suministrarle calor con un soplete de
gas, se contrae, adhfriendose fcilmente al conductor y a las partes
aislantes de los cables unidos. Tambin existe empalmes de &te tipo, para

derivaci6n de cables, capuchbnes para puntas-de cables y mantas para

reparaci6n de aislantes deteriorados.
EMPALMES TEMOCONTRAIBLES RECTOS Y EN DERIVACI~N
PARA ALTA TENSI~N:
Por el mtodo terrnocontrable tarnbidn se puede realizar un empalme
en alta tensin hasta 36 KV.,sin utilizar compuestos de relleno ni resinas
como los descritos anteriormente. Este empalme se realiza en forma
sencilla, rapida y es posible ponerlo en servicio de inmediato.

- . ....

'N'..
- .'

.r
C...

El procedimiento d e instalacin es similar al de baja tensi6n, pues al

calentarse el tubo aislante se contrae hasta llegar ajustado al conductor y
aislante de los mismos, quedando finalmente un espesor de aislamiento
apropiado al requerido.

Estos tubos se pueden seleccionar en base al caiibre del conductor,

desde el No4 ha& 2.500 MCM,y vienen aislados hasta 36.000 voltios.
TERMINALES PARA ALTA TENSI~N:
Los terminales para cables de mediana y alta tensin son requeridos
para niveles que van desde 5 KV.,.hasta 35 KV., se utilizan en la
transicin del conductor mismo desde aislado hasta pasar a desnudo,
donde se f o m un campo elctrico que es necesario controlar para no
daar las partes. Se puede utilizar de varios tipos a saber: Para uso
interior o exterior, de porcelana y con cintas aislantes tipo "3M". o
similares. De materiales premoldeados elastomricos enchufables tipo
"ELASTIMOLD"o similares. Tambin existen los termocontrailes tipo
"RAYCHEN" o similares, cuyas tcnicas de montajes son anlogas a las
empalmes antes descftos. Los hayiamben ea todos ellos para terminales
unipolares o tripoIares segdn se requiera.
-.A--

SISTEMA DE DISTRBUCI~N POR BARRAS:

Existen en el mercado nacional fabricantes de conductores fansdos

por barras para baja tensidn hasta 6UOV. Y son utilizados en caso de
manejar comentes elevadas.
S

Los dimentadores con barras esth construidos en aiuminio o cobre

debidamente aislados, ubicadas dentro de un ducto metlico de gran
robustez, Teinto los tramos rectos como las conexiones para derivacin o
cruces a 45" 6 90"son elementos diseados especialmente para tal fin. En
caso de que decida cambiar la trayectoria del alinientador, el sistema tiene

la vcktaja que se puede desarmar y construir un nuevo diseo de acuerdo

a las necesidades.

Su utilizaci6n debe serjustificada por medio de un estudio econmico

que nos permita escoger la alternativa ms conveniente.En el primer caso
se utilizarfa conductores de aluminio a cobre: de grueso calibre, en
especial cuando se requieran varios conductores por fase y en el segundo

se empleara ei sistema de distribucin por barras.

_..,
....?

'.H--.-.Y.-.-<liV/...

.>-

CRITERIOS DE sEUXCIN DE

c o m m~

Para poder seleccionar los componentes de una canalizacidn elctrica

residencial, es necesario conoccr en primera instancia toda la informacin
relacionada con
servicio - que pueden-brindar lar Empresasde
Electricidad en Venezuela.

i~ Norma Venezolana COVENIN 159-8 1, dedicada exclusivamente a

Tensiones Normalizrtdas, hfine como tensi6n normal, a la tensi611
caracterstica de funcionamiento de un equipo elbtrico. Se puede
distinguir la tensi611en condiciones normaIes, tensibn mxima y h i m a
permisible en. condiciones de emergencia. Esta n o m es de estricto
cumplimiento por parte de las compaias de electricidad. La vaiaci6n de
tensin respecto a la no&
se suele expresik en tanto por ciento de la
misma, hacia arriba o hacia abajo (&AV%). Consideraciones similares se
hacen respecto a la frecuencia en la cual se aceptan variaciones del orden
del i 2%. En Venezuela la frecuencia normalizada es de 60 Hertz.
6.2 TENSIONES NORMALIZADAS

Las empresas de Electricidad brindan el servicio utilizando tensiones

normalizadas que se indican en las Tablas anexas para baja tensibn.

TABLA NoU
TENSIONES NOMALlZWAS EN BAJA TENSIN
SISTEMA

USOS Y APLICACIONES
RECOMENDADAS

SERVICIO

M
O

120

F
A
S
I

12W240

Residencial, Pequeo Comefcio

y Alumbrado PbIico. - -

2401480

,Alumbrado Pblico y Campos

Deportivos

208/120

Residencial, Comercial, Edificaciones Pdblicas y Pequeti.

Industrias, Hoteles. Hospitales.

240

Uso restringido en cargas

trifsicas balanceadas, bombas

...

.-

T
R
I

F
A

"RO-m',

S
1
C

Residencial

480/277

6-90

etc.

Comercial, indusirial y ,Edificios

PiTiblicos.

S
Industrial en casos especiales.

TABLA NoIV
TENSIONES NORMALIZADAS EN ALTA TENSI~N
SISTEMA

SERVICIO

(*)

NUMERO DE HILOS

1
m VOLTIOS)

Tensiones normalizadas por CADAFE en redes de distribucin, ampliamente

utilizad.asen el medio rural y urbano.

La norma COVENIN establece una variaci6n k i m a de tensin en el

punto de medicin del'usuarioen condiciones n o d e s hasta f 5.% y
en emergencia & 8 %, para baja tensi6n. En el caso de alta tensidn se
pedtira en condiciones normales una variacin mxima del IT 2.5 % y
en emergencia f 5 %.
6.3 TENSIONES Y TOLERANCIA A NIVEL RESIDENCIAL

A nivel residencial las cargas de alumbrado en todos los casos se

alimentan en 120V,al igual que los tomacomentes de uso general, que
sirven a los equipos elwtrod~msticosen Venezuela. Hay circuitos que
alimentan cargas de alumbrado de h a s exteriores, como por ejemplo,
jardines, para iluminacin especial de canchas y piscinas que usan

=!

--

lhparas de descarga en 220V.Tambin en Ia mis- tensi611en dos fases

se dimentan los equipos de aire acondicionado de ventana, secadoras y
cocinas elctricas (a 3 hilos). Ciertos quipos de bombeo trabajan en
12W, normalmente utilizan motores en 220V (dos fases). Para equipos
de bombeo de pozos profundos se utilizan motores trifsicos en 208V,al
igual que los equipos de aire acondicionado centrales. Ciertas neveras o
congeladores m s bien de uso comercial suelen alimentarse en 2 fases a
220V. Respecto a la tolerancia, todo equipo viene diseado de fbrica
para trabajar en condiciones anormales. cuando asf se requiera,
admitiendo una tolerancia mxima de ms o menos 10% de la tensi6n
nominal, ya sean 16mparas, radios, televisores, motores, etc. En cada caso
ciertos equipos tienen indicado en placa la tensi611mnima y majtima de
trabajo. Otros disponen para lograr un mejor funcionamiento, de
interruptores de transferencia que seleccionarn el voltaje deseado segilin
las condiciones del servicio. Esta tolerancia permite entonces si la
Empresa de Electricidad rnantiene en el secundario de un banco de
transformacin trifhico 120/208, pero en h red existe una cafda de
tensin hasta el punto de entrega en el sitio de medicidn, all habr
1 14119 N,para un 5% de camade tensidri -mlxima. Pafd que Ia tensin
mnima de un equipo electrodomstico de llOV se cumpla, la caida de
tensi6n interna dentro de la vivienda, no podr4 exceder los 4V,o sea, algo
ms del 3%. Por consiguiente, se establecer para los efectos de diseo
una caida de tensin mxima del 3% desde el punto de medici6n hasta la
punta de un circuito secundario a nivel residencial.

En el caso de un edificio residencial, se repartir el 3% entre el tramo

que va desde el medidor del usuario al tablero en el apartamento y fin del
circuito secundario. Para el caso de acometidas en baja tensin se
permitir una cada mxima del 2% y si es en alta tensidn del 1 8 , El
CEN establece en las secciones 210-19a y .215-2, la caida mxima de
tensibn en circuitos residenciales y alimentadores. Todo banco de
transformacin. instalado por la compafda de electricidad, posee de
fbrica un regulador manual denominado "taps", que modifica el n~mero
de pasos en las bobinas de1 nlicleo, permitiendo subir o bajar la tensin
del secundario o reducirlo desde S%
o bien 32.5%; esto ayuda a corregir
ciertas caidas de tensi6rr perjudiciales a nivel de distribuciln. Por todo lo
antes sefialado, a nivel residencial una acometida elctrica podr4 ser:
Monofsica 2 hilos en 12OV
Monofsica 3 hilos en 1201208V
4 hilos en 120/208 si as lo quiere el nivel de carga
Trifsica
o bien los equipos disponibles en la vivienda.
Monofsica 3 hilos en 120/24W

1
- .

En caso de que la. empresa de electricidad entregue a un edificio el

servicio en dta tensin, la acometida elctrica ser&:

Monofasica
Trifdsica

2 hilos
3 hilos

en 13800V (SegOi Normas de CADAF'E)

en 13800V

Se ilustra el caso de un edificio de 10 pisos con entrada en alta tensi611

hasta la caseta de transformacin luego al cuadrado de medidores y de alll
el subalimentador a cada apartamento tal como se muestra en la figura a.

continuacin.

- -...

.- .. .

Fig. No41. Diagrama unifilar de un edificio tpico

Para el ejempio de una edificad611donde el diseo econmico obliga

a utilizar transformadores de 138001480 y en sectores 48W120-2aOV,
obs6wese el grfico siguiente:

Fig. No42. Diagrama unifilar con subestaci6n principal y bancos de

Transformacinen sectores del edificio.

Para el caso de edificios de gran altura, la soluci6n es similar a la

anterior. pro se asu& que los cuartos de tmsformaci6n se ubican cada
10 pisos. Bn cada caso habr que ver el nirnero de apartamentos por piso,
la densidad de carga que resulte del estudio respectivo, para definir cada
cuantos pisos se ubicarii el cuarto de transformaci6n y cuadro de
medidores del sector, para que la. soluci6n sea econmicamente aceptable
a los intereses del propietario. Vase Figura N9 43.

y.
.
..
. . .. . .,.-.
I
d
.
.
.

.
<
.
.
e

C..

H&r6 que obsuw medidas de seguridad en la insralaci611,dado que

La red interna en a&a tensin requiere muchos m& cuidados que la
distnbuci6n en baja tensibn. Se tendrn en cuenta las normas contra
incendio y las ordenanzas municipales locdes, adems de observar las
Nonnas de la Compa.a de Electricidad, quien supervisar&el proyecto y
la obra. La Solucin adoptada en el ejemplo anterior se debe a que resulta
ms econmico distribuir en AT hasta cierto punto y de all en BT,que
hacerlo desde una subestacin nica ubicada en la planta baja, donde los
tramas de subalimentadores serian m u y largos. Por tal motivo habria que
adoptar secciones de conductor mucho ms grandes a fin de compensar la
caida de tensin, cosa que resultara mucho m& oneroso. Este problema
se comprended mejor d s adelante cuando se enfoque el tema de
selecci6n de conductores.

Con el fin de obtener un &io

prctico de seleccionar el calibre de un

conductor, en funci6n de la cada de tensin en forma porcentual de una
lnea, se hw$%1_siguiente.-pian~ento_que
se muestra en la Fwra No
44; R y X son la resistencia y reactancia del conductor que alimenta cierta
carga en vatios (W).
La caida & tensin en la lnea se expresa como (')

(DELTAV) = AV = Vo-V 1

'1

X
AV

ve

Vt

Corgo
an W.

Fig. N" 4.4. Circuito de alirnentaci6n de una carga

Manual del MOP. Tomo 11. Pgs. 401 a la 406.

90

I
I
-

- .-

Vo= Se asume la tensin de salida en un tablero.

Vi= Tensin de llegada a la carga.
Considerando que en lineas cortas, como lo son estos circuitos en
instalaciones elctricas lesideneialcs o similares, se desprecia La
capacitancia, el diagrama vectorial queda como se indica en la Figura '
N
45. Dd mismo se deduce que:

va=$(VI + IRCOSa+ IX sen a)'+

(MCOSa-IR sen

Fig. No45. Diagrama vectorial para limas cortas

(11

1
3

El segundo t6rmino de Vo,o sea, Ia componente reactiva se puede .

despreciar cuando IR e IX no exceden de un 10%, como sucede en este
tipo decircuitos. Por lo antes expuesto Ia ecuaci6n (1) queda reducida a:.

a 2Vo sui2 pL2, donde es elAngulo entre la tensin de salida y la de llegada, en la prctica es menor de
5O,
por lo cual significa que el error no exceder6 el 1%, de la caida de
tensin, por consiguiente se consideq despreciable. Tomando en cuenta en la
(2) que tanto R como X son 'funcin de la Iongitud del circuito quedan

La magnitud del emir asumido es igual

definidos asl:

Quedando establecido que 'Y' es la resistencia en ohmios por unidad de

longitud y "x" la reacpmcia por unidad de longitud. El primero depende de la

resistencia del conductor y el &ea. En el caso de "x" depende de la
inductancia unitaria, 'la geomella de los conductores y otras constantes.
Reempiazando la (3) en (2) queda:

AV = IL (r cos a + x senci)

(4)

Expresando en tanto por ciento de Vo resu1,ta:

AV% =-

IL.

vo

(r cos a + x sen a) 10'

o bien

AV% =+ v IL (r cos a + x sen a)101

vo

introduciendo el concepto de KVA y KV en la anterior queda:

AV% = KVA.L... r c o s a + x s e n a

Se puede considerar que en (7):

PO;

consiguiente reemp1azando en (7) resulta:

1-

AV% = KVA.L.K

La expresin (9) tambibn es vlida en funcin de la corriente,.

haciendo la variacin de K, quedando de la forma siguiente:
(101

En el Apndice de' este

texto se hallan Tablas que nos permiten

conductor a partir de las expresiones (9) y (10)

obtener el calibre del

(vCase Tabla N" 2 a la No10).

Se define como capacidad de distnbucidn a la expresin deducida de

la (9)y ( 10).
AV%

W = KVA.L =

(1 1)

.-.
.
.

Calculando la CD comspondiente, conformd venga expresada la

carga considerada, ya sea en KVA o bien eri. Amperios, se logra
seleccionar el calibre del conductor requerido en las Tablas
correspondientes. 'Es necesario definir el. factor de potencia, tipo de
conductor (cobre o aiuminio), tipo de tubeda magnbtica ( m a c a ) o no
magnktica de plstico. Habr .que.tonm.en.cuentasi el aislante es de TW
(60C)o TIU (75C). .Sg.,puedeconsiderar que el comportamientb del
~ c s , . . . e q u i v a l e n tale TW para los fines prcticos de seleccin del
cahJguM.
conduchr...Cabe . s e h h que.las-Tablas h - m i d o elaboradas
para un sistema trifhico 120/208V,60 Hz. Para otros sistemas de tensin
habr que apiicar un factor de correcci6n (Vase Apndice A, Tabla
No 2). Lo mismo sucede si la cafda de tensin es diferente al 246, se
tendd que aplicar el factor de correcci6n correspondiente al CD
calculado.
6.5 CAPACIDAD DE CORRJENTE DE UN CONDUCiOR

Todo conductor posee una capacidad de transportar corriente elctrica

de 61. Esta capacidad est limitada por la wnductividad del
material conductor, si este es desnudo, s61o lo afectar lo antes sealado;
pero si eI conductor es aislado, limita tambien el paso de la corriente, la
capacidad t6mica del material aislante, El hecho de que un conductor
tenga una resistencia elctrica, al paso de una corriente por l, se presenta
el efecto Joule.
a travs

Se sabe que
PL

R=
A

?
.

Donde p es la resistividad cid conductor, L la longitud y A el rea de

la seccin recta del mismo. La potencia consumida expresada en (13)
segn los valores que alcance provocar un aumento de la temperatura
respecto a la del ambiente. En el caso de conductor desnudo este
calentamiento no afecta tanto el conductor si no se excede la teniperatura
de fusi6n del d.
Normalmente la temperatura de trabajo es45 muy por
debajo de este valor. E_1 calor producido en el conductor es disipada
ripidamente en contacto con el aire. En la medida que se escoja la
secci6n A del conductor, la resistencia se podr hacer bajar, a fin de que
el efecto Joule alcance valores reducidos y por ende las prdidas resulten
econ6micamente menores. E3n el caso de un conductor aislado, el efecto
Joule deber producir un calentamiento que est muy por debajo de la
temperatura de fusidn del aislante, a fin de no daiiarlo ni acortar su vida
ttil. Si el conductor aislado est al aire, la disipacin de cdor se hace en
forma esponthea y fcil, permitiendo refrescar el cable hasta ciertos
valores del efecto Joule. En condiciones que el cable se encuentre
confinado en una canalizacin con otros conijuctores har d s diffcil la
disipacin de calor provochdose un calentamiento mutuo. A medida que
aumenteel nilimero d e ~ e n d u c t o mefecto
l
sed acurnulativo, debindose
en este caso reducir la corriente para no provocar el recaientamiento
pernicioso. Para el caso de una bancada de tubedas, donde en cada una de
ellas hay conductores, la disipaci6n de calor se puede complicar cuando
el nmero de tubos es mayor de 4, en ese! caso se tendr4 que tomar un
factor de reduccidn para bajar la corriente de los conductores a fin de no
daar el aislante al igual que el caso de varios condu&es en ducto.
Finalmente, la capacidad de corriente de un conductor aislado, se ve
afectado tambin en el caso de que Ia temperatura ambiente, exceda los
valores. de especificacin del fabricante. A fin de preservar e1 aislante
deber4 reducirse el valor de la comente a transportar, considerando un
factor que se indica en Tablas del GEN.
Para los efectos de, seleccionar el calibre del conductor adecuado para
un caso dado, la secci6n del rnismo juega un papel determinante. Por tal
motivo se han elaborado tablas y grgficas donde se indica la capaddad.de
corriente que tendril un conductor para los casos antes sealados y que se
resumen a continuacida:

Capacidad de corriente para cables desnudos

Capacidad de comente para cables aislados al aire
Capacidad de corriente para cables aislados en tuberas o directamente
enterrados.

Capacidad de comente para ms de 3 conductores en ducto

Capacidad de corriente pmi conductores en ductos dispuestos en
bancadas de ms de 4 tubos.
Capacidad de corriente para el caso de terrqKratu;a ambiente mayor de
30C,
,\

En el C ~ D I G OE ~ ~ NACIONAL
C
O se encuentran las Tablas
antes mencionadas, en la seccin 3 10 Tablas Nos, 3 10-16, 17, 18 y 19;
aparte de la capacidad de corriente se indica tambin el factor de
reduccin por temperatura diferente a 30C.-Enlas notas de la misma
secci6n del CEN existe la Tabla No 8, con factores de comcci6n para
ms de 3 conductores en ducto, En el Manual del MOP se encuentran los
factores de reduccin para bancadas de d s de 4 tubos. En el Apkndice
"A" de este libro se encuentran gficos &l No 1 al 4 que contienen
informacin para seleccionar los conductores por capacidad de corriente
con gri%cas de aplicaci6n directa. Tambin se dispone de Tablas No 1- 1,
No t -2 para el mismo fin.
--

Cabe destacar q l i r . F capacithh de c~&nte antes sealadas son.para conductores que alimentarh. cargas de iluminacin y equipos
electrododsticos, excepto motores. . .

-.

La selecci6n de conductor& para motores se tratad en detalle en el

Capitulo VXZ.
6.6.SECCI~N DE CONDUCTORES

Para los efectos de diseo en un proyecto 'de canalizaciones elctricas

residewiales es necesario seleccionar el calibre tipo y caracterZsticas de
los conductores elctricos a utilizar. Respecto al calibre, la seleecibn se
realiza cumpliendo previamente con lo siguiente:
Selecci6n del conductor por capacidad de corriente
Seleccin del conductor por cafda de tensi6n
Seleccin del conductor por cortocircuito
Seleccin del conductor por fluchiaci6n de tensi611
Seleccidn del conductor neutro y de puesta a ti-

En los apartes anteriores ya se ha explicado el procedimiento para

seleccionar los conductores por capacidad de corriente y cafda de tensi6n.
La seleccin definitiva entre las dos condiciones, s e d la que resulte ms
desfavorable, o sea, la seccin de calibre myor. A nivel residencial los

niveles de cortocircuito son bajo3 y los conductons que se escogen por

capacidad de corriente y caida de raisibn, cumplen con las exigencias de
cortocircuito. Para los casos de edificios residenciales, comerciales, de
oficina, o en industrias, habr que determinar el nivel de Cortocircuit~por
rnedio del clculo correspondiente. La escogencia del calibre de
conductor por cortocircuito se har conociendo el valor de la corriente de
cortocircuito simtrica y el tiempo m6ximo de la duracidn del
cortocircuito, dato que se obtendr de las caracterzsticas del dispositivode
proteccin que despejar la falla. Con estos datos se puede obtener el
calibre del conductor para esta condicin, en gdficas elaborados para t
d
fin, que se encuentran en el Apndice "A'?!.deeste libro. Cabe destacar
que: en caso que el conductor seleccionado lo imponga la condicin de
cortocircuito, es conveniente jugar con el valor de.la proteccin a fin de
Limitar el valor del mismo y el tiempo de riesgo.
Para la escogencia del condyctor por fcaiacib de voltaje, efecto
que se nota claramente en la iluminaci6n, ser$ conveniente observar
ciertas regbs que harn innecesarios los clculos respectivos.
Estas se
.
indican mntinuacin
-

Agrupar siempre las cargas de iluminaci6n y tomacomentes generales

o especiales en circuitos apartes.

En caso de nas grandes a iluminar, prever la instalacin de tableros

exclusivos para iIuminacin.

Para eI caso de edificios residenciales, se instalad un tablero de

servicios generales donde habd circuitos exclusivos para iluminoci6n,
otras paca tomas generales o especiales; y los circuitos que alimenten
ascensores y bombas por separado.
Es de hacer notar que-el efecto de la fluctuacibn de voltaje se percibe
ms en iluminacin incandescente que en la descarga. Por ello se.
recomienda utilizar, en donde no est contraindicado, luz fluorescente que
es menos sensible a las variaciones de tensin.

Como conclusi6n para los fines de diseo en circuitos interiores a una

edificacin se obtendr8. el calibre de conductores por capacidad de
comente y por cafda de tensi6n. '%a que resulte m& desfavorable O
bien el calibre mayor ser la solucl6n definitiva".
Para la obtenci6n de la corriente se tomad en cuenta el tipo de sistema

de distribucin. Para el caso rnonofsico 2 hilos:

I=

P
7
N cos

Para el caso monofsico 3 hilos:

P

I=
llnea cos *

Para el trifsico 3 6 4 hibs:

.
-

La corriente se dar6 en amperios,'la potencia en vatios y la tensi611en

voltios. La corriente se utilizar para seleccionar el conductor por
capacidad de corriente y para calcular la capacidad de distribuci6n (Cm
rqueridap-iia la sel&Zdi por cada de teinsi6n.
.-.--..

Para la selwci6n del conductor vutro habr que observar las Normas
del CEN. En la.secci6n215-4 y 220-22est&Iece todo 10 relacionado a la
obtenci6n del mismo.
Para el csso de circuitos a 120V,el calibre de los das conductores
ser el mismo, determihdose por el procedimiento antes sealado
para los conductores activos. En el caso de &mitos en 208V 6 240V a
2 6 3 hilos, se determinar por Ia corriente calculada a partir del
desequiiibrfo d x i m o de c q p s resultantes, o bien, ,se tomar6 el
neutro de un calibre menor, hasta una comente de 200 Amp. Cuando
la corriente de los conductores acvos exceda los 200 Amp., tanto
para 208 6 240 tres hilos, o trifkico 20SV cuatro hilos, se tomarn los primeros 206 Amp. al 100% y el restoal 70%. Esta corriente se
utilizar tanto para la seccin por capaddad de corriente como por
m'da de tensih.

En cuanto a la seleccibn del cable de puesta a tierra, ya se-ha seilaiado,

en el Capitulo 4, seccin 4-6,la forma de obtenerlo a partir de lo indicado
por el CDIGO EEJ?CTFICONACIONAL (CEN).(Vease tabla No 11
del Apndice A).

Una vez determinado el n6mero de conductons, calibre de las fases,

neutro, puesta a tierra y tipo de aislante. el siguiente paso ser4 escoger La
seccin de tubera o bancada requerida para alojados. Previamente habra
que definir si se estima dejar espacio de reserva, o tubos de nsena. para
futuras ampliaciones o modificaciones en las condiciones de la carga
conectada. Cuando resulten varios conductores por fasq por la magnitud
de h carga se rscomienda colocar cada brna con su neutro. en U M a s
aparte. EjempIo de este caso es el de las acometidas de edificios en forma
subtemnea, donde se podd utilizar tuberas plsticas. Para cada caso
habr que analizar cul seda la solucin r d s econmica, entre algunas
alternativas, variando calibres de conductores y tipo .debancada.
Finalmente para dimensionar las tuberas el CODIGO EL?ZCTRlCO
NACIONAL, en el Captu(o 9, presenta tablas para selmcionar el
dihetro de tuberfas en funci6n del conductor *autilizar. En el Apndice
"A" de este libro, aparecen varias tablas simlares p& diferentes
condiciones de instalaciones nuevas, .dmbrado, o eombinacionw de
calibres de conductores (v6aseTablas Noi2-a la 16). Es& tablas son ms
severas que las del CEN,por tal motivo se recomienda su utilizacin.
6.8 SELECCIN DE PROTECCIONES

En la generalidad de los casos de instalaciones elctricas residenciales

se emplean tableros de distribucin elctrica por circuitos. Cada uno de
eiios dispondr de interruptores ,temmaagn&cos, que se podrn operar
en forma m u a l o bien accionarn m caso de .cortocircuito.La comente
de diseijo nos permitid seleccionar el conductor y, mediante la capacidad
de este, se e s c m la correspondiente a la proteqi6n. As por ejemplo,
se cita el caso de una comente .de carga de .uncirniito de 12 Amp.. se
escoge 2N012 TW y la proteccidn :& de 20 A v . , que sed la comente
mxima que soporta el conductor al cual se est protegiendo. Se
recomienda utilizar el siguiente pracedimiento para obtener la protecci6n
adecuada para proteger un conductar~elctrico,
S

.id = Corriente de diseo obtenido por clUculos y estimaciones.

Id = Comente mxima permisiMe del conductor seleccionado.

Rm consiguiente la corriente de la pmteccidn ser:

--

Posteriormente babri que buscar la solucin

correspondiente al t-o
comercial
pr6ximo.

inmediata

Cuando se presenten casos en edificios donde haya subtableros que

dependen de otros tableros y &os de un principal, se tendr especial
cuidado en h seIecci6n de las protecciones, las cuales debe& estar bien
coordinadas, tanto en su capacidad de corriente. coma m la capacidad de
interrupcin y de! tiempo de disparo.

Para motores las pmteccioms, al igual que los conductores, son objeto
de consideraciones especiales en el Capftulo VD.

A continuacin se itustra, cqn cinco (5) ejercicios, el procedimiento a

seguir para obtsnu el conductor, tuberas y protecciones requeridas para
cada caso:

Calcular el calibre del conductor, dimetro de la tubeda meWica y

proteccin, -para una'lnea trifsica 208V cable TZ27 de cobre, corriente
de 85 Amp. distancia del circuito de 24 m.(para fase y neutro) AV = 2% .
Ep = 0.9
a) SeI~ci6n
por Capacidad de corriente

-I = 85 Amp, (Vease Apindice A) de 1 a 3 Conductores resulta # 4.

:b) S~1&6n por cafda de tensin.

C!apacidad de Distribucin = CD .=LL = 85 x 24 = 2040 Am.

Segdn Apndice A el valor a seIeccionar de la Tabla debe sa igual, o
inmediatamente mayor, a 204 Am, Para AV = 2% y
Fp = 0.9.
Luego resulta S288 o sea # 4,
C)

LB seIecci6n definitiva ser6 3#4 + 1#6 Tmr de cobre (cu).

. ..

Segdn Ap6ndice A se determina 0 tubera resultando 1 0 1 W'

Ip =

d) La pmtecci6n ser
proteccidn resulta:

3 x 100
CEN).

85+85

= 85 Amp,, luego la

m.,pata 24OV (tamao normalizado, ver seccidn 240-6

Cable de tierira # 8 Cu-TW (verde).

Calcular el calibre del conductor, dimetro de tubeda y protecci6n

utilizando cobre m,
120V (MonofBsico) y una corriente
1=26
Amp., para una distancia de 18 m. El AV = 1%. en tubera plastica Fp =
0.95

a) Seleccin por capacidad de comente resulta: 2#1O

.
-

b) Seiecci-6npor cadade tensi6n-CD = 26 x 18-=468 Am,

Factores de correccin Fl =

AV Nuevo (gato)

AV Tabla

En el Apndice ."A",Tabla No 2, para factores

de correccin por

diferentes sistemas de tensin resulta & = 0.5 luego:

CD Calculados

CD real

468

D e tablas resulta: #M
c) Solucibn definitiva: 2#4 Cu-TW 1 0 1 W

d) La protecci6n resulta ser:

Ip =

26 + 70
2

= 48 Amp.

= 0,5

= 1872 Am.

Proteccin 1 x 50 Amp., para S40V (normalizado).

Cable de tierra # 10 Cu-TW (verde)

EJEMPLO No3.
Determinar el calibre del conductor, proteccin y di6me&ude tukrla
de aluminio, para 1 = 43 Amp.. longitud = 78 m. Tensin 277V.
monofsico, temperatura ambiente 40C. El conductor ser4 del tipo
aluminio TN,con temperatura de habajo7SC. AV = 2,5%, Fp = 0.9.
a) Seleccin por capacidad de corriente:

La gmca correspondiente nos da el factor de comcin por

temperatura. (FJ (Vase Apndice A).
Id =

Ft

Cd =

49x78

F1,Fz

--

43

0.88

= 48,86 m 49 Amp,, resulta # 6

3822
= B50Am
1.25~1.154

Resulta de tablas No 1, pero como no existen los impares sera 110

6 ) Solucin definitiva. 2#1/0

ALTTW en 1 0 1 W (AisMuminio)

d) La proteccin ser& Ip = 43+1U) = 8 1.5 Amp.

2

t~suItado1 x 100 Amp., para'480V. Cable de tierra # 6 AL. TW

(verde)

Deteminar el caiibre de conductores, ditimetro de tuberla y proteccin

del circuito, para 1 = 1250 Amp.. ;a 45OC de temperatura ambiente,
longitud del circuito = 38 m. Se trata de un sistema trifsico 208V,con
neutro, en b a n d a . Dado que la soluci6n a obtener exige varios cables
por fase. se dispondr, en cada tubeda un juego de 3 fases y neutro en cu.
El cabIe es de cobre, aislamiento THW (75OC) en tubera pIbtica Fp =
0.8,AV = 4%
,

a) SeIecci6n por capacidad de comente.

Por tanteo, asumiendo el mximo calibre, que se puede obtma con

facilidad en el mercado.

La capacidad del calibre # 500 MCM = 380 Amp.

Aislamiento-TITJ = 1WW en comportamiento eI&trico.
1250

Dato de referencia I=

= 1524AF,=0.82Para45C

0.82

Asumiendo una bancada de 8 tuberlas resulta un factor de correccin

(Fb)de un valor:
1corregida = 1524

= 1712 Amp.

0.89

I por juego de terna =.juego de terna,

1712

b) Por cada de tensi6n: Pl =

CD=

214 x 38
.

= 214 Amp., resaltando 3#4/0 para -..---

4
=2 F2=l

= 4066 Am. Segn tabrh corresponde el 110.

Resultando: 3#1/0 por juego de tema,

c) Solucin definitiva para esta situaci6n

3#4/0 Cu-THW por juego de tema

d) Obtencin del 'Neutro

I = 17 12 Amp, (corregida anteriorniente)

M = 200 c 0.7 x

15 12 = 1258 Amp.

In x Juego de Tema =

1258

'

(m= Comentedel Neutro)

= 157,3 158 Arnp.

8
Por capacidad de corriente resulta: # 2f0

Por cafda de tensi6n resulta: CD =

158 x 38
2

= 3002 A-

#S

--

Solucin definitiva para el neutro 1 # 2K).

e) Soluci6n final, para un juego sed: 3#410

+ 1#2/0, en tubera 103"

Luego para 8 temas resulta finalmente:

,

(24#4/0 + 8#210) Cu - THW en 803" PVC

f) Proteccin general Ip =

1250 + 8 x 230

= 1545 Amp.

resultando: 3 x 1600 Amp., para F.'

(Tamao comercial)
Tierra # 410 Cu-TW (verde). .

-.

EJEMPLO No5 ,
Determinar el tamao del,ducto plhtico para contener los siguientes
conductores: Aislamiento TW para 600V de cobre. Se establecer que el
tubo se&ocupadod4-1% de su seccin recta:
-

..

Los calib~sde los conductores y nfimen, son los siguientes:

M 1 2 + 6#8+ 7#1/0
a)

+ 3#2 (la obra es nueva)

Segn la tabla para seleccidn digmetro de tubos en Aendice A:

(Vase Tabla No 15 del Apndice). Combinacin de
conductores de distintos calibres en tuberas para trabajos
nuevos).
M12
6 # 8,
7# 1O
e
12 .
.
*

Total =

0.1536 plg2
0.4560 plgz
2.1749 plgZ
0.6201 plgZ

3,4046 Plg'

coa 41% de ocupacin corresponde 5.09 > 3.4046, por

consiguiente, el dimetro sera 4" PVC.

DISEO DE CANALEACIONES Y
PROTECC][ONES PARA SISTEMAS DE FUERZA
Con la finaiidad de conocer los criterios de seleccidn de las
canalizaciones elctricas para motores, se har un enfoque general del
tema. Las instafaciones elctricas para motores depended sus
caractersticas del tipo y categoria de Ia edificacibn que se trate. Dentro
de estos tipos de construcciones se encuentran los siguientes:

Industria pesada: tales com metaldrgica y procesamiento de

metales y canteras.
Industrias liganas: p.rceso de pqueas unidades.
Pequetia y Mediana Industria: Manufacturas &nom en pequeiia
.

escala.

Talleres: trabajos de ~eparaciny mantenimiento.

Edificios residenciales:para alquiler o venta.
Edificios comerciales u oficinas: similar al anterior.
Edificios de hospitales: ambulatorios, ciinicas, &c.
Varios: complejos deportivos y recrehonales.
Denm de la clasificaci6n anterior, trataremos lo relacionado a

edificios residenciales, que resultar similar para instalaciones en

edificids, oficinas y comercios.
A nivel residencial, considerando una vivienda unifamiliar, se pueden
presentar casos de instalacidn de motores para usos especiales, tales.
como: bombas para extraccin de aguas blancas o negras, segn el tipo de
construcci6n. Si el sistema de aguas blancas lo exige, se presentarh casos
de equipos hidroneumticos, el cual est compuesto de un dispositivo
mechico accionado por un motor elctrico, que puede ser.un dmbolo o
cenifuga, acbplada por tubedas a un estanque subtecr$neo por un lado y,
por el otro, asun tanque superficial donde se inyecta el agua con aire a
presi6n. En la d i d a que se consume el agua &I la vivienda o grupo de
viviendas, la presi6n baja hasta cierto Emite, en que vuelve a arrancar la
bomba para inyectar rns agua a presi6q has& la. presibn mxima

establecida. La capacidad de estos motores es en funcin del caudal de

agua que manejen.

--

Tambin se pueden presentar, en una vivienda unifamiliar, motores de

extractores y equipos de aire acondicionado, bien sea de ventana o
central. En el caso de edificios, 10s requerimientos de servicio hace que se
instalen unidades para: ascensores, montacargas, ventiladores,
extractores, .bombas para aguas blancas, aguas negras y de lluvia;
compresores, -sistemas de aire acondicionado central o individual. La
diferencia entre las instalaciones de .moto= para edificios residenciales,
de oficinas, comerciales, de industrias y de otro tipo, es que en os
primeros nojhste personal para mantenimiento permanente. A menos
que sea un ./edificio comercial o de oficinas de una gran empresa, que
disponga del personal capacitado y contratado especialmente pwa
ejecutar trabajos de mantenimiento. En un edificio residencial, las
instalaciones elctricas deben ser sencillas, de fkil.manejopara conexin
y desconexi6n de los equipos y los tableros deben ser blindados para m8s
seguridad del personal que lo maneje (conserje). La existencia o no de
instnimfitos ser&optativo,-se
considera innecesario-enestos casos.
7.2 CANALIZACIONES PARA MOTORI93.

La alimentacin de un motor e&trico 'est condicionada por las

caractein'sticas de funcionamiento del mismo. Se tendrn que definir: el
tipo de alimentaci6n, sistema monofsiw o trifilsico, en 120V, 208V,
240V, 480V o ms; la Eecuencia, los caballos de fuerza y otras
camcteristicas que se indicarn m& adelante. (Ver ejemplos de
conexiones.en el aparte 7.6).
Conforme a la potencia de cada motor, ndmero -de equipos y
dispi>sici6n de los mismos dentro de un rea considerada, se pueden
distinguir tres casos de-distribucibn de motores, los cuales son:
7.2.1. Instalacin de pequeilos motores

Estos son de menos de 1 HP, equipos, herramientas de

banco o similares. No requieren protecci6n individual; se puede
utilizar un dispositivo de conexin, con fusible "tipo Ticino" o
similar, . y tomacorriente convencional con su puesta a tierra y
conexi6n del equipo herramienta. Por lo general, el circuito se
alimentar en 120V,2 hilos para 15 Amp. 6 30 Amp., seg6n las
necesidades. En la figura No46, MI,M2,M3,M4,se ilustran los

. .

motores coa su dispositivo de desconexi6n, el circuito tendr su

proteccih de sobrecomeste (PSC) y la represenraci6n de CCM, en
el centro de control de motores o tablero de tmi.

Fig. No46.Distribucibn para r n o t o pcqueAos

~

7.2.2 Instdacibn de motores medianos

Para el caso de motores de 1 IliP en adelmte y recomendado

hasta 20 HP para-actividadessirni~:~Qiaunidad requerir6 de
un dispositivo de dcsconnri6n y pmtecci6o & sobrecorriente, tal
como un inkmptor temmagn6tico; adjunto ir el dispositivo de
arranque acoplado con protecci6n de sobrecarga, tal como se ve en
la Figura No47.

Fig. No47. Distdbucin para motores medianos.

El circuito podr alimentarse en 208V, W V , 480V,monofsico o

trifsico y estar protegido con la (FSC). En este tipo de distribuci~,el
circuito troncal de trazo grueso en la Egura, tenM un calibre mayor que
cada una de las derivaciones a cada motor, y estos se definirn en base a

su comente nominal o. en su ddkcto, por calda de tensin en base a su

longitud.
7.2.3. Instalaci6n de motores grandes

Para el caso de motores mayores de 20 HP, o cuando se

considere conveniente por razones de operaci6n del proceso, se
utilizad una instalaci6n donde cada motor est dimentado en
fbmia independiente desde el panel de fuerza. En la Figura No48
se ,presenta el caso menciohado. Los :circuitos a la salida del
(CCM) poseen un dispositivo de sobrecomente (PSC) .para
protecci6n de cada uno, Af llegar al sitio donde esta ubicado el
motor. se dispone una protecci6n de sobrecorriente y desconexin.
que servir6 de respaldo al de sobrecarga, unido al dispositivo de
m q u e de la unidad. Estos rnotorcs,*por su -capacidad, s
m
triffisicos en 208V o bien 480V de induccidn o sincdnicos. segi5n
los requerimientos en el irw.

Fig. No48. Disuibuci6n para motores grandes.

Todo motor &-de filbrica, en su placa rotulada segtn lo establece el

CEN en la secci6n 430.7,lo siguiente:

'

- Nombre del fabricante.

- Tensi611nominal en voltios e intensidad nominal a plena carga en

amperios.
- Frecuencia nomind y nilimero de fases para motores de comente
alterna,

- Velocidad nominal a plena carga.

- Aumento

nominal de temperatura o clase de los aislantes y

temperatura ambiente nominal.
- Regimen nominal de tiempo. El rgim&nnominal de tiempo serti S,
15,30,60 minutos o continuo.
Potencia nominal del motor expresado en m.
- Letra de C6digo para corriente alterna de potencia de ms de U HP.
- Otros, como proteccin trmica incorporada, proteccin .por
impedancia, etc.

El C6digo KVAlHP es la relacib que indica la potencia absorbida por

el motor en caso del rotor bloquado. A cada letra le corresponde un
intervalo de valores de Ia misma, tal corno se muekstra en la Tabla 430-7B del CEN.Estaletra seraJi.mdapara determinar las caractersticas de
las protecciones de sobrecorriente y fallas a tiem da un motor de los
circuitos ramales. Debido a l alto valor de la comente en e1 momento de
arranque, M los motores existen varios pnmdbientos ,para lograr la
puesta en marcha, tal como se indica a continuaci6n:

-p.

..

En primer bgar est el Arranque a pleno voltaje: En el cud se conecta

el motor directamente a las Ifneas del circuito alimentador. Este &todo
implicz un bajo costo en la instalaci6n y minimo mantenimiento. Si SS
utiliza .mncualquier motor, resulta un alto mrque de arranque, lo cual
puede en algunos casos ser una ventaja o una desventaja.
Arranque coa mistenda o reactor: (zt uoltaje reducido), se intercala
la resistencia en serie con el motor s61o en el momento del arranque.

El costo de instalacin se considera mediana, amanque suave, pero las

prdidas sern considerables por efecto Joule en el arranque, ademh el
toque en ese instante ser bajo.
Arranque por auto-transformador: (a voltaje reducido), se logra un
valor del 50%. 65% y 80% de la tensin nominal. Este mtodo implica un
bajo costo, excelente para cargas pesadas y se puede utilizar con

'

cualquier motor. En cambio, resulta un m q u e un poco brusco que en

ocasiones -a
provocar daiios al rotor.
Arranque en estreila-dekc El p
m de arranque comienza con las
bobinas del motor conectadas en estrefla, pasando luego a delta por medio
de un juego de seccionadores. Este d o d o resuIta econmico dado que
se presenta una corriente de arranque reducida. Por otro lado, el torque
inicial es bajo.

Fhdmente esa eI Arranque -fraccionado: El motor se ,pone en

marcha con parte del embobinado conectado y, luego, se conecta el mto
para una operaci6n normal. El costo es bajo, al igual que la comente
inicial, y el mantenimiento es reducido, pero no es adecuado para los
arranques frecuentes, Cuando se parte con .tcxla la carga aplicada, puede
resultar que en los primeros momentos no se logre la velocidad nominal,

Para--los+fectos de seleccionadas coaductotes de los - circuitos que

alimentan motores, habd qu observar las no*
-establecidas en el
CEN,seccin 430-22,23 y 24 (vase e n d i o e A.6), t.dcomo se indica a
continuacin:

- Caso de un solo motor: la corriente de diseo para 1a seIeccin

de?conductor, tendr6 un vdor del 125% de la corriente nominal
a plena carga del equipo.

- En el caso del dirnentador de varios motores: la comente de diseo

para la seleccin de los conductores del circuito, se o b h d r 8 con
la s u n u de las corrientes nominales a plena carga de todos ios
motores m& el 25% de la corriente 'a plena carga del motor
mayor,

Las normas antes sealadas s61o se refieren a la seleccin por

capacidad de corriente. Pero debe recordarse que, en el Capitulo Vi, se
indicd el criterio st seguir para la seleccin de .conductons. R&r& por
consiguiente, que hacer la comprob&ibn por cada de tensin utilizando
el valor de corriente de diseo, segn lo establece el CEN.La solucin
definitiva ser Ia que resulte ms desfavorable,.o sea, la seccin de
conductor mayor. En aquellos casos donde los mmies.que alimntan
motores tienen longitudes muy cortas, se podrn considerar las distancias

aproximadamente cero (d = 0) por consiguimte, tambin lo sed A V = O

y la soluci6n &obtendr s61o por capsidad.decorriente.
Respecto a la cada de tensi6n mxima permisible, ya se ha
mencionado en el Capftulo VI, los niveles d i m o s establecidos para
todo tipo de equipos. Deber6 tomarse en cuenta, en el momento de diseo
de alimentadores de motores, la posible, exparisi6n de la carga,
previnindose cierta reserva. Con c M o econ6mic0, se podra fijar entre
un 10% y 20% conforme a las necesidades futum.

Otro punto que tiene reiaci6n con el diseiTo de circuitos alimentadores,

o de centro de control de motores, es el que tiene que ver con Tactores de
demanda". (Este concepto se tratara detalladamente en el Capitulo Vm).
Por lo general, los factores de demanda se aplican cuando se est en
presencia de varios motores, a partir de tres o ms.

En el caso de vivienda unifayiliar, no se aplicar& pues el n d m de

motores es bajo, salvo cuando estamos en presencia de varios equipos de
aire-acondicionado,comoes--elcaso tambin de un.Micio residencial. El
CEN, en la seccin 440, establece desc~$~ioaespan equipos de aire
acondicionado. Se acostumbra a veces, km edificios, instalar dos o tres
equipos de bombeo* para realizar un misma trabajo en iguales
condiciones. En este caso de ascensores, ra~ltamgas,etc, se tendr en
cuenta lo indicado en el CEN, en fa seccin 430-22. Mif se indica la
corriente m tanto por ciento de la PO^, eonfomie al tipo de m i c i o
que presta .el motor cmsidefado, dato de inters pan los efectos de
dise50.
A titulo de referencia, se indica a continuacin, en la tabla No V,
factofe8 de demanda p m motores; La cual debe aplicarse con muy buen
c M o . Se recomienda r e d h a previamente n &tudio exhaustivo del

comportamimtode la carga.
7.5 SELIXCI~NDE PROTECCIONES

Para los fines de seIeccionar 1s.pmteeci~)nesoidecuadas para los

ciicuitos y motores deber o b s e s v h lo seatado por el CEN m la
seccin 430-3 1 al 430-145, de obligatorio cu-ento.

..

'

. . ..

En primer &%mino,para "motores de servicio continuo con m& de 1

HP, el dispositivo de sobrecarga separado" tendd las caractersticas
siguientes: (')

TABLA NoV
FACTORES DE DEMANDA Y SiMLTANEIUAD

TPO DE MOTOR

DE 0.5 a 2.0 KVA

DE 2.5 a 10 KVA
DE 10.5 a 30 KVA
MAS DE 30 KVA

DE SIMULTANEDADEN %

SMO'TORES

,IOMOTORES

20M(ITORES

100

80

60

50

70

80

70

60

80

80

65

50.

70

6 0

GRUAS Y MONTMARGM

(*)

F-R

FACTOR
DE DEMANDA
F.D. EN %

80
80

401

55

a*

20**

DE 4 a 7 Unidades

Motores con factor de servicio no menor a 1.15

(Comente nominal)
Motores con temperatura no mayor de 40C
Todos los de& motores

Id = 125% in
Id = 125% In
Id = 115% In
<

Bn el caso de 'iin motor'con protedor tnEim, que sea parte

integral del moto?', se establece que la corriente de inkmpcib no sea
mayor de la que se indica a continuacin:
Motores con cozriente no mayor de 9 Amp.
Motores con corriente entre 9 y 20 Amp.
Motores con corriente mayor de 20 Amp.

Id = 270% In
Id =S696 In
Id = 140% In

Cuando .setengin ''motores eon potencias.no mayores de 1 BP con

arranque no autom8tfc0, se considera que el motor estA protegido contra
sobrecarga por el dispositivo de proteccin contra cortocircuito y fallas a
tierra del circuito ramal. Para moto& con potencias no mayor n 1 HP
con arranque automstico, la proteccin de sobrecarga se obtiene
conforme a lo indicado a continuaci6n:"
*

CEN: Scc.430-32,33 y 34.

Motores con factor de servicio no mayor de 1.15

Id = 170% h
Motores con aumento de temperatura menor de 40C Id.= 125% In
Todos los dems motores
Id= 115% In

En el caso de 'Wecdri de medios de desconexin para aquellas

drwitos ~entoidoresde motores, el CBN. en la seccin 430-110,
establece que, para tensiones menores de OOV, dichos equipos tendrh
una capaddad de corriente dnima del115% de la corriente nominal
dei motor a plena carga".

En

cuanto a la se1ecci6n be la L~rotedn

,de sobrecorriente de
circuitos ramales de motores", se proceder de la forma -siguiente:
Cuando se trate de un solo motor, conociendo $1 tipo. de sistema de

arranque, letra de c6digo KVA y caractersticas de funcionamiento del

mismo, se podrsi seleccionar en la Tabla No 430-152 del CEN, las
capacidades mximas de corriente de dispositivos contra cortocircuitos y
fallas a tierra de circuitos ramales.
'

Conforme..a los requerimiento& y procedimientos vistos en este

captulo, se har6 previamente una S-eIecci6n del tipo deeeeprotecci6n
deseado, para luego determinar la comente de diseo.que se obtendr, al
escoger el tanto par ciento de la corriente a plena carga del motor
empleado.

Cuando se trate de seleccionm 'la proteccin de sobrecorriente, para

un circuito ramal que alimenta un gnipo de motom,.se proceded ask
corriente de diseo se determha, corno la suma de'la-corriente ?corrientes .
de la proted6n del motor mayor, msala mima de
norniiles del resto de los motores. (CEN 43042)'9,
7.6 PROCEDIMIENTO PARA DE-AR

LAS CANALIZACIONES Y

PROTECCIONES DE MOTORES.

Finalmente, habiendo visualizado todos los criterios necesarios para la

escogencia de las diferentes partes de una instalacin elktrica para
motores, se pcoceder a sealar los pasos a seguir para lograr el comtido
trazado.

En primer 'lugar, conociendo las carrcterlstiuis de funcionamiento,

indicadas en la secci6n 7.3, se determinar la corriente nominal de los
motores a partir de las tablas No 430, 147, 148, 149 y 150 del CEN,
ubicadas en Ia .seccibn 430. A continuacin se obtiene el calibre del

conductor conforme a los criterios establecidos en Irt secci6n 7.4. Deber

tomarse en cuenta qu6 tipo de conductor se escoged conforme al
ambiente, tipo de ins-kdacin, etc. Por lo gengnl, para motores, se prefiere
el conductor de cobre con aislamiento THW. Una vez determinados los
conductores activos y de puesta a tierra, se selecciona el d i f i m o de la
tubera por los &todos ya conocidos. El paso siguiente consistir en
obtener las protecciones a nivel del motor y del alimentador por
sobrecarga y sobrecorriente, respectivamente, aplicando los
conocimientos esbozados en la parte anterior.

Es conveniente elaborar una tabla donde

se. vayan asentando los

resultados obtenidos, a fin de lograr cierto orden y facilidad en el proceso

de c8lculos.

A continuacin se pr-tan
algunos ejemplos ilustrativos donde se
detennina el conductor de alifnentaci6n a motores, cable de puesta a
tierra, dimetro de tubedas o canales yprotecciones requeridas,xgon sea
et caso plaoiwdo.
.

.-

Las conexiones de motores se realizan de acuerdo al tipo de motor

requerido para ejecutar una labor, bien sea en un ptoceso industrial, o
bien si se trata de maquinarias o herramientas. En primer lugar, se escoge
el tipo de motor conforme a las necesidades y, luego, se-diseael tipo de
alimentaci6n o canalizacin elctrica requerida. Por con@guieate, Las
conexiones posibles son las indicadas en gffificos a continuaci6n:
a) MOTORES h40NOFASICOS

Con tensiones.aplicadas y obtenidas de distribucin de dos fases y

neutro.

ias tensiones aplicables normalizadas son: 120V, 127V, 208V,

220V,240V y 277V.

i
..

....

,
1

.4

2
3
$

[
t

Fig. No49. Conexionts posiblts de motores monoEBsicoa.

h) MOTORES MONOFASICOS

Con tensiones aplicadas y obtenidas de un sistema de distribuci6n

de dos o tres fases,

Las tensiones aplicables nomializadas son: 220V. 240V,416V y

480V.

Fig.N . O S0 Conexiones posibles de motores inonofsicos con otras tensiones

aplicadas.
c) 'MOTORES TRIFASICOS

Con tensiones aplicadas y obtenidas de un sistema de distribucin

trifsico.
Las tensiones aplicables normalizadas son: 208V, 22QV, 240V,
416V y 480V.

Ft
m

F2
F3

Fig. No51. Conexiones posibIes de motores trifsicos,

Observando los grficos anteriores, se puede apreciar que. en el caso

a), existe uil neutro, requerido para obtener el sistema de tensi6n de
alimentacin deseado. En el caso b) y c), el neutro est ausente, pues no
es necesario para alimentar los motores; por consiguiente, en una
canalizaci6n elctrica para motores, s61o sed necesario instalar el hilo
neutro en aquellos casos que lo requiera el sistema de tensin del motor, o
bien para otros fines, tales como para alimentar dispositivos de
proteccin, control oman'iobra, que funcMnen con una tensi611de fase
rieutro (1 20V,277V u otro nivel de tensin que requiera neutro).
. -....

Es necesario recordar que no deberA faltar el conductor para conectar a

tierra el motor requerido. Esa podd ir en la misma canalizacin de
alimentacin que viene' del tablero, o bien por otra independiente que
estar6 conectada al sistema de tierra.

EJEMPLO N" 2

m el mostrado en la Figura No 46,

todos con capacidad m i m a de 1 HP en 1 1 N moncif6sicos y son de
ananqiie no a~tomtico;por consiguiente, se o o n s i d e ~protegidos
Se tiene un grupo de motores, c

contra sobrecarga, por el dispositivo de p r o ~ c i 6 ncontra cortocircuito y

falla a tierra, del circuito ramai. Cada motor kndrd un dispositivo de
desconexi~,con capacidad no menor al 115% de la corriente del motor a
pIena carga.

Motor M1 :
Capacidad: 34 HP (Dato del problema).
Corriente a plena carga 1= 13,8Amp. (ANndice A.6, Tabla No32)

Cmienk de selecci6n del Conductor Ic = 13.8x1.25 = 17.25 Amp.

Para los fines de seleccionar el conductor, se debe escoger la

alternativa m& desfavorable entre la capacidad de comente y calda de
tensin. En este caso, dado que las distancias correspondientes a las
derivaciones y de stas al centro de control de motores (CCM), se
consideran despreciables. 8610 se tomar6 en cuenta la capacidad de
comente.
Conductor:

2#12 de cobre THW

Tubera:

1 0 iA9EMT. (Vase tablas de Ap6ndice A)

Dispositivo Desconexibn: I = 1 3 . 8 ~
1.15 = 15.87 Amp.

Tamao Comercial:

1x20 Amp. (Apndice A.6. Tabla No3 1)

Conductor de puesta a tierra 1#12 de cobre (Vase tabItt No 11,

Apndice A.2). Puede ser hsnudo-o aislado, s6lido o trenzado si as
lo desea,
-..

Motor M2
Capacidad:

lW @ato del problema).

Corriente a plena carga:

I=16Amp.

Corriente Conductor:

Ic = l6x 1.25 = 20 Amp.

Conductor:

2# 12 de cobre TlW

Tubera:

1 0 5''EMT

Dispositivo de Desconexin: 1= 16x 1.15 = 18.4 Amp.

Tamao Comercial:
Conductor puesta a tierra:

1x20 Amp.
.

1#12 de cobre.

Motor M3

HP @ato de1problema).

Capacidad:

A
!

Corriente a plena carga:

I = 5.8 Amp.

.
...-. .. .- .

Corriente Conductor:

Ic = 5.8x1.25 = 7.25 Amp.

Conductor:

2#14.de cobre THW

Tubeta:

1 0 W EMT

Dispositivo de Desconexin: 1= 5.8x1.15 = 6.67 Anip.

Tamao Comrcial:

1x15 Amp.

Conductor puesta a tierra:

1#14 de cobre.

Motor M4
Capacidad:

-. . .

iA IHP @ato del problema).

-.

Corriente a plena carga:

1 = 9,$Amp.

Corriente Condmor:

Ic= 9,8x 1.25-=12.25 Amp.

Conductor

2#14 de cubre THW

Tubera:

1 0 462" EMT'

.
.

Dispositivo de Desconexin: 1= 9 . 8 1.1

~ 5 = 1 1.27 Amp.

Ta-o

&mrcid:

Conductor puesta a tierca:

1x15 Amp.
1#14 de cobre,

Comente de seleccin del conductor Ic = 1.25 1 motor mayar +

rnoWreti restantes.

Conductor; 2% de cobre THW

Conductor de tierra: I#lB de cobre

Z ii

..

-.

Corriente de la proteccin = Corriente da la protecci6n mayor +

motores restantes.

C Ii

Ip = 20 + 13.8 ~ 5 . +
8 9.8 = 49.4 Amp.

Tamao Comercial: 1x50 Amp.

EJEMPLO No3

En

tiene un grupo de motores medianos, como el

mostrado en la Figura No 47, el cual se detalla numricamente en e1
esquema elctrico de Ia Figura No52. .
este caso se

. -

Fig. No52. Distribucin de motores medimos,

..-

Todos los motores son de inducci6n para corriente alterna, a 2 fases en

230V y el funcionamiento ser para servicio continuo.
Las protecciones de sobrecorriente sern automticas de tiempo
inverso. Las protecciones de sobrecarga i r h separadas del equipo con
factor de servicio de 1.15, Cada motor tiene las caractersticas
siguientes:
Caaacidad

Leva de Cdigo

Caractdstica o tim de A m u g

MI

3HP

~2

M3

1OHP
7HHP

3
Sin letra

Jaula de ardilla
Jaula dc ardilla
Rotar bobinado

M4

SHP

Rotor bobinado

Motor

En este caso, se va a determinar el calibre de los conductores (Cobre

THW) de alimentaci6n y de tierra, dihetro de la tubera Conduit
requerida, protecciones de sobrecarga y sobrecorriente para las
derivaciones y el subalimentador del grupo de motores. El factor de
potencia de todos los motores se considera Fp = 0.8 y se permitir una
calda de tensi6n del 3% como mximo.

Motor M1 :
Corriente a plena carga 1 = 17 Amp. (Ap6ndice A.6, Tabla No32)

La distancia de las derivaciones se consideran aproximadamente cero,

o despreciables; por consiguiente, la selecci6n del conductor se har
por simple capacidad de comente.
Comente del conductor Ic = 17 x 1.25 = 21.25 Amp.
--

..

.. .
. .- .

. ..

. ...

.-

Conductores 2# 12 cobre THW

Conductor puesta a tierra: 1#12 de Cobre munca mayor que las fases)
Tubera para 3 conductores #12: 1 0 41" Conduit galvanizado.
Proteccin de sobrecarga: Para un factor de servicio de 1.15
coiresponde un factor del 125% In o sea 21.25 Amp. (Apndice A.6,
Tabla N" 35)

1;

El tamao comercial ser4 2x25 Arnp.

para el par de conductores de alirnentaci6n)
Proteccidn de sobrecorriente: Segilin la Tabla No34 del Apndice A.6
para interruptores aut~dticosde tiempo inverso, la ISC ser.

= 2.5 x 17 = 42.50 Amp.

Tamao comercial: 2 x 50 Amp.

Motor M2:
Corriente plena carga: In = 50 Amp.

Corriente Ic = 50 x 1.25 = 62.50 Amp.

Conductores 2% cobre THW

Conductor puesta a tierra 1#6 de cobre TW (verde)
Tubera: 1 0 1" Conduit galvanizado
Proteccin de sobrecarga: Para 1Tamao comrcial: 2x70 Arnp.

= 63 Amp.

Proteccidn de sobreconiente: bc = 250% h = 2.5 x 50 = 125 Amp.

Tamao comercial: 2x125 Amp. .
Motor M3:
..
.

-- ..

Comente plena carga: In = 40 Amp.

Corriente Ic = 40 x 1.25 = 50 Amp.

Conductores 2#8 cobre T)XW

Conductor puesta a tiem 1#10 de cobre TW (verde)

Tuberla: 1 0 W '* Conduit galvanizado

cotecci6n de sobrecarga- Para & = 50 Amp.
Tamao comercial: 2x50 Amp.
Proteccin de sobrecorriente: = 150% In = 1.S x 40 = 60 Amp.
Tamao comercial: 2x60 Amp.
Motor M4:

Corriente plena carga: In = 28 Amp.

Corriente Ic = 28 x 1.25 = 35 Amp.
Conductores 2#10 cobre THW

. .

. .

. . ...

. .*

'

...

'

l..'
..<

< *.*.-VvVN.EC'

Conductor puesta a tierra 1#10 de cobre TW (verde)

Tubera: 1 0 % " Conduit galvanizado

Proteccin de sobrecarga: Para
Tamao comercial: 2x35 Amp.

= 35 Amp.

Rottcci6n de sobrecorriente: = 150% In = 1.5 x 28 = 42 Amp.

Tamao comercial: 2x50 Amp.
SUBALIMENTADOR

Comente Ic = 1.25 In motor mayor + >: In motores restantes

Ie = 1.25 x 50 + 21.25 + 40 + 28 = 151.75 Amp.

\

Conductor: 2# U0 cobre THW, por capacidad de corriente.

.

L.sekccin por calda de tensin se obtiene de la forma siguiente:

La capacidad de distribucin (CD),tomando el momento elctrico

desde los puntos de aplicaci6n de las cargas en @os
o KVA pw
la distancia en metros hasta el tablero (CCM).

hay que considerar dos factores de correccin que afectan al CD,antes

de comparar N valor con los de las tablas del Apndice A.2, para
iogm el cdibre del conductor. Se considera I$ = 1.00 para sistemas
de tensi6n de 230 -.2 4 0 ~(Tabla
,
No2,Apndicc A.2).
Luego, para una Cazda de tensi6n de 3%, resulta: Fi

3
-= 1.5

2
Entonas CD real = A = M54-s0 = 2036.33
Fl . F2
1.5x 1

De la Tabla No 4, para conductores de cobre TT = TW. ductos

magdticos (met6licos) y Fp = 0.8. resulta un conductor # 4, dado que
posee una CD real de 2.481 > 2036.33 Am.

. -.~--<.*.wEcnpy-

La cada de tensin real ser =

2036.33

2.48 1

x 3% = 2.46%

La solucidn definitiva ser4 2 # 210 cobre THW (la & desfavorable

entre # 4 por CD y # u0 por capacidad de comente).
El conductor de tierra: 1 # 6 de cobre 'iW (verde).
Tuberia: 1 0 2" Conduit galvmizado.
Protecci6n de sobrecorriente: Procediendo como en el ejemplo
2, se tiene:

'N0

El tamao comercial es: 2 x 225 Amp,

EJEMPLO No4
-

--

Para un grupo de motores grandes, tal como se ilustra en la figura

No48, el esquema elctrico es el.siguiente:-(vb Figura No53).
L

( mc1

*t m-IAV*

E4%1

,"
IR

Fig. No53. Distribucin de motores grandes.

Desde un cuadro de distribuci6n elctrica (CDE),se alimenta el

(CCM) con un circuito & 45 m de longitud, en el cual se permitir6 una
cada de tensibn mxima de 2.6%. Desde (Cm)salen 3 circuitos
individuales a cada motor, en estos tramos se permitir una cada mxima
de tensi611del 2.4%. t o s motores son trifsicos, 208V de funcionamiento
continuo. Las protecciones de sobrecarga irn separadas del equipo con
factor de servido no mnor de 1.15. Las pmtecciones de sobrecomente
sern automticas, Cada motor time Ias caracteristicas siguientes:

Protec.

Motor

Capacidad

M1 (Induccibn)

10 HP

S/Letra

Jaula ArdiHa

M2 (InducciQn)

40 HP

Rotor bobinado

T.Instantneo

M3 (Sincr6nico)

100 HP

Sincronos #

T.Inverso

Tipo de Motor

deC6d
Letra

Sobrwxir

Tiempo
Inverso

TABLA N" VI

1j
!

RESULTADOS DE sELEMN DE COMPONENTES DE LA FiGURA 53

COMPONENTES

HP
1 (Tabla) Amps
F.V.
-

M1
10
30.8
1 10
1.O0

'

-.

M2

M3

40

100.
202
-.f;la1.25
277.75
347.19

114
1.10

F(~P)
In=I.F.V.F(fp)
1.251n

30.8
38.5

114
143

CONDUCTOR:
Por I
Por cada
Definitiva
Tieira

8
1O**

110
110

3#8

3#1/0

TU8rnfA (0)

MOTORES

1.O0

#8

1"

2"

Tc ( A ~ P )

38.5

143
1SOA

40A

5" .

347.19
350A

Sobrecorriente
lsc ( h p )

2.5x30,8
8 x 114
1.5 x 277.75
=77
= 912
= 416.63
Tc IAmp)
80
lo00
500
Fv: Factor de correccin de tensin de 230V de tabla i208V de servicio (1.1)
Ffp: Factor de mneccin solamente por factor de potencia del 80% mitores

sincrnicos.
(*) Tomando dos qonductom por fase y apliundo factor de Tabla NoU (Capfhilo

VI.

(**) Seleccin por cada de tensi6n CD =

3 8 . 5 ~18

= 578 Am

2#4/0*
2 # 350 MCM
6 # 350 MCM
1#2

PROTECCIONES:
Sobrecarga
ISCA

2
'I
.
.

..

4
*j

Detednar todos 10s calibres de conductom (Cobre TKW) tubeda

EMT gdvanizada, las protecciones de sobrecarga y sobrecorriente para
todo el conjunto indicado en el esquema apterioy, ,El..factor de potencia
considerado paca todo el conjunto es el del 80%.

Los resultados se presentarn directamente en forma tabulada, a fin de

sintetizar el procedimiento de clculo ( V h e Tabla NoVI).

Ic = 347.19 + 30.8 + 114 =492.99 Amp; Lc/2 = 246.50 Amp.

Por capacidad de corriente: 2 # 250 MCM x fase

= 17065.04 Am
Por cafda de tensi6n CD =a
..--

1--3

CD/2 = 8533 Am; resultando 2 # 4/0

La soluci6n definitiva se&. 6# 250 MCM - Cu THW

Tukria 2 0 3" EMT.(1 tema en ceda tubo)

En caso de colocar todos los conductores en un solo tubo habrfa que

recalcular aplicando el factor de la Tabla No II (Capitulo V) a la Ic del
subaliraentador.

ISC = 1000 + 277.75 + 30.80= 1308.55 Amp.

El tamao comercial resulta ser: 3 x 1600 A q .

EJEMPLO NO S.
Se desea localizar cul ser6 el sitio econbmicamente, ms apropiado
para localizar un Centro de control de Motores (CCM), el cual alimentar
a un grupo de 6 motores ubicados en un galpn industrial tal como se
indica en la figura a continuacibn:

:$
t

$
.;!

I
Para poder solucionar el problema, se wm-queen 0-est el migende..
un sistema de coordenadas XY. Siendo Y el sentido del *ejeestructural (1)
y X el de A. Los motores poseen una capacidad en HP segdn se indica a
continuaci6n:

tt
?'

Tornando el momento elctrico respecto al origen, se debe cumplir

que:

Le *:

i=l

Hpi I: Li
i=l

Donde:

HPT = Son los HP totales del conjunto de motores.

Le = hngitud equivalente donde estaran situados los HPT
equivalentes.

5
1.

r;

Aplicando la (1) al eje X resulta:

25x1 + 6x29 + 40x9 + a 1 9 + 15x37 + 75x19

Lex =

b y =.

25+6+40+3O+iS+75+10

ZS+6+40+30+15+75~10

+ 10x29
= 16,91m

= 6.85 m

Por consiguiente, el (CCM) se ubicad a una distancia de X = 16.91 m. .

e Y = 6.85 m del origen, segh se e s t m en la Figura No54.

El objeto de elaborar un proyecto, y en especial de una instalacin

elctrica es, una vez logrado el mismo, obtener la aprobaci6n de los
organismos oficiales competentes para otorgar la permisologia y poder

ejecutar la obra correspondiente.

El siguiente paso es, en base a los c6mputos de la obra elctrica

obtenidos del proyecto respectivo, lograr uno o varios presupuestos de
diferentes constructores, a fin de tomar una decisin desde el punto de
vista econ6mico y tknico que convenga a los intereses del propietario,
. para luego asignar la construccin de la misma. El proyecto de la obra
elctrica adquiere impotrancia como se ve, desde que es elaborado,
siguiendo con la permisolcgh, eobtrata$Sn de la o b r g su ejcnici6n. Es
precisamente en esta ltima etapa, que el proyecto adquiere su mayor
importancia, pues el diseo bien logrado. de una instaiaci6n elctrica y
suficientemente especificada en planos; asi como en la memoria
descriptiva, c6mputos dtricos, etc., permitir6 en el momento de la
construccin, ejecutar la obra sin .tropiezos evitando improvisaciones o
modificaciones, que a esa altura, suelen resultar m8s costosas que si se
hubiesen previsto a nivel de anteproyecto. Adems, xna obra dktrica sin
modificaciones se podr4 redizar en el tiempo previsto sin dilaciones.
8.1 CARACTER~STSCAS
DE LA CARGA EL&T~UCA

Una de las partes m h importantes de un proyecto de canalizaciones

elctricas es la obtenci6n de la carga de diseilo.:Elfo implica realizar un
estudio.de la misma, para as lograr determinar las necesidades elctricas
para el diseo de tablero general y la acometida de electricidad, si se trata'
de una vivienda. Si el diseo es para un edificio residencial la obtenci6n
de la carga total senr de base para la elaboracin del proyecto del
tablero genesal, cuadro de medidores, subestaciones de transfo~ma~in,
~ccometidade alta y baja terisi6n. conforme al sistema de alimentaci6n
&cogido. Deber6 tomarse en cuenta al obtener la carga total, que la
magnitud de la misma cumpla a cabdidad con las necesidades de
sewicios elctricos. No debed quedar por debajo, ni excesivamente
abultada, lo cual resultari'w un costo mayor de la inversi6n a realizar.

-.

Para un estudio de cargas habr4 que definir previamente si dsta es de

tipo residencial, conxqcial, industrial. educacional, etc. EL &DIGO
ELCI'RICO NACIONAL define claramente, segn el tipo de carga, los
criterios que debern asumirse para una adecuada estimaci6n de la
misma; conforme a esto, se indican a continuacin los tdrminos a utiUzar
en un estudio &.cargas.
8.1.1. Carga Conectada

Se entender como la sumatoda de la potencia en vatios de todos

los equipos elcicos (datos de placa) que se conectan a la red de la
vivienda en cuestin. Tambin se pocM
expresar en KW o KVA
segn el enfoque del estudio.

8,l.Z.Demanda

- -

Es la carga ui KVA &W que se utiiiza dumte cierto tiempo. Se

acostumbra a representar la demanda diaria en grcos, tal como se
muestra en b-Figura No55Aonde se pueden ap&
en el pen'odo T
igual a 24 horas el ciclo de carga. Se puede observar el valor de h
demanda mxima (Ddx), la mnima @rnln).y la demanda promdio
(Dprm).

I,

8.1 .3. Densidad de Carga

Es la relacin entre la carga conectada (en W,KW 6 KVA) y la

unidad de dimensi6n.
Asi para la densidad lineal de carga se tendrk

Esta expresi6n es frecuentemente utilizada en la planificacibn de

sistemas de distribucin y estudios especiales.

La densidad de carga por unidad se expresa:

Potencia

Db

Unidad de Longitud =

(5):
'"(y)
E)(E)*(z)
*

La densidad de carga definida se emplea en estudios de carga en

proyectos residenciales, comerciales o industriales expresndose en,

Potencia
Unidad dc Longitud =

(5) (5)E)(x'(E)
)
A

o bien

KW

las restantes se emplean en estudio de redes de distribucin.

8.1.4. Demanda Mxima

Como su nombre lo indica es la que ocurri6 en un cierto tiempo "t"

considerando, Se puede observar su representacibn en la Figura No55.
8:1..5. Factor de Utilizaci6n

Es la relacin existente entie la demanda mdxima de un equipo

elctrico y la potencia nominal del mismo.

Fu =

D mx del equipo
Potencia Nominal del Equipo

x lo0

8.1 -6. Factor de Carga

Es una relacin para los tipos de cargas no uniformes, como sucede

en la mayorla de los casos en la pdctiea, durante ciwtn tiempo.
Siempre ser menor que la unidad (FCS 1).
Valor promedio mula de la carga

FC =

x 100
Mximo valor anual de la carga

8.1 -7. Factor de demanda

Es la relacin entre la demanda mxima y la carga conectada. Por

lo general es menor que la Unidad (FD 5 1).

Carga Conectada
-- -

Como ejemplo se ciia el caso de una carga conectada de una

residencia de 19.50 KVA y la demanda mxima de 7.5 KVA,de aqu
se tiene

8.1-8.Factor de Diversidad

Es la relaci6n entre la surnatoria de las demandas maximas

individuales y la demanda mxima combinada del sistema. Se define
asi como G1,Dd ,.....Dmn, las demaridas individuales que
eventualmente pudieran ser viviendas residenciales.

miv=

Dmli
Dlnz+..

+D m

z D&

Dniilir
del sistema

J)&

Sistema

E1 factor de diversidad siempte ser6 mayor que la unidad por las

caracterfsticasdelas.D
, @Di,2 1).
8.1.9. Factor de Simultaneidad

Es la relacin inversa del factor de diversidad.

La aplicacin prfictica del factor de simultaneidad se ilustra con un

ejemplo a continuacin. Si se tiene FDW= 2.40, para un edificio
residencial de 48 apartamentos, la demanda mkim individual de cada
apartamento es de 3.75 KVA, por consiguiente la demanda de diseo
@md) para determinar la capacidad de transformacidn ser6 la siguiente:
3.75 x 48
. - .

Dmd =

= 69.23

m&

...

2.60
Se escoger el tamaiio nomializado de 75 KVA para el

transformador .
8.2. CRITERIOS

DE D I S ~ OPARA C ~ U L O SDE . CIRCUITOS

RAMALES Y Nm.ENTADow.
7

Como base fundamental para la elaboracidn de un proyecto de

canalizaciones se tomar corno fuente de informaci6n de uso
obligatorio lo establecido en el CDIGO E-co
NACIONAL.
Particularmente con el fin de obtener la carga de diseo para circuitos
ramaies y alimentadores, la informaci6n base se encueatra en el CEN,
secci6n 220, de la cual se detallan a continuaci6n los puntos de.
inter6s.
En la Tabla 220-2b (Apndice A6 Tabla No27) se indica la carga
de alumbrado general de acuerdo al tipo de loca. All b
informacin viene expresada en densidad de carga en w/m2 para
locales bien definidos. El h a efectiva a computar en ia unidad de
vivienda, comprende la encerrada por la cara exterior de las
paredes perimettaIes, exceptuando las encerradas por techos
volados o aleros abiertos como porches y garajes.

En Ia Tabla 220-11 (Apendice A6 Tabla No29) e s f f i los factores

de demanda
alimentadores de cargas de alumbrado. EF
necesario destacar la importancia de hacer distincin entre los
tipos de locales tales como: viviendas, hospitales, hoteles, etc.
Como ejemplo se plantea el caso de un edificio residencial, con
una carga de alumbrado de 145000W. El procedimiento para
obtener la demanda de diseo por concepto de alumbrado es el
siguiente:.
h s primeros 3000W al 100%

De 3000 a 120000 al 35%

De 120000 en adelante al 25%
Demanda de di~eio'~oc
iluminacin

3oOOW
1 17000 x 0.35W
25000 x 0.25W

5Q200W

los Factores de demanda para

cargas de tomacorrientes en unidades no residenciales (aplicable a
comercios, hoteles, etc.).

En la Tabla 220-13

se encuentran
\

La Tabla 220-18 (Apndice A6 Tabla No3g]presentX Factores de,

Demanda pan secadoras el&%cas de ropa tipo domstico. La
demanda W i m a para 35 unidades a 5000 W por sedora, se
obtiene considerando de la Tabla el FD = 27.5% as resultar:

En la Tabla 220-19 (Apndice A6 Tabh No28) esth indicadas las

Demandas Mximas y factores de demanda para cocinas. Para
aquellos casos que no estn contemplados en la tabla, se
recomienda leer con detenimiento las notas al final de la misma.
La Tabh 220-20 presenta Factores de demanda para cocinas en
locales diferentes a viviendas. Tiene especial aplicacin en gfeas
comrciaies, hoteles, etc.
En la Tabla 220-30 estn los factores de demanda para unidades de
vivienda. Este es un mtodo opcional.

En la Tabla 220-31 est el procedimiento de Cglculo por cargas

adicionales en viviendas existentes. ]De especial inters es este
caso, cuando se presenta la necesidad de remodeIar unas
nstaiaciones elctricas existentes, debido a la ampliacin de Ia

-i
L

!
4

1
t

carga, por motivo de colwacibn adicional de equipos de aiie

acondicionado o de calefaccin. En caso de instalar ambas, se
considerad la m s desfavorable para los d a t o s de diseo.

11

En la secci6n 220-32se delinea el procedimiento a seguir a fin de

realizar un clculo opcional para viviendas multifamiliares. En la

misma seccin est la Tabla 220-32 con factores de demanda para

ms de 3 unidades de vivienda multifamiliar.

En las Tablas 220-34,220-40 y 2 2 M 1 se pnxentan otros factores

de demanda requddos para diseiios en escuelas y p j a s .

En la secci6n 225 se halla informacin necesaria relacionada con

circuitos d e s y alimentadom exteriores. En ella se presenta
una gua para lograr infomii511 exclusiva de estos tipos de
circuitos especiales, dcriviindo~a otras secciones del CEN para
lograr el cometido.
--

8.3 cL.As~FICACI~N-DE
LOS PROYECTOS...

El proyecto de instalaciones el&t&as, presentar& un nivel de,

complejidad en la medida que lo sea la parte quitect6nica por un lado,
el tipo de actividad a d z a r , o el fin para el que sed consuida La obra y
finalmente el valor de la inversin. Desde el punto de vista que nos ocupa
se entender&la complejidad no en funcidn de la estructura civil, sino en la
medida que lo sea el tipo de ambientes, usos, aplicaciones diversas y
especializadas. A continuacin se presenta un listado donde se enumeran
los proyectos elctricos segtn el grado de complejidad que suelen
presentar:
.ViviendasU n i f d a r e s (de tipo rural, inters socid, clase media y
alta).
Viviendas Multifamiiiares (de tipo de inters social, clase media y
media alta).

Edificios de

(tipo &onmico o de lujo).

Edindos Comrrcsks (tipo econmico, de lujo, grandes tiendas par

deparuunento, centro comerciales).
Edificios Educacionales.

..-

Edificios para hoteles [2,3,4 6 5 estrellas).

Fhiificios para Sanidad (medicaturas, centros de salud, ambulatorios,

hospitales).

Edif~ciosIndustriales (pequea, mediana y pesada).

Como se puede apreciai en cada uno de ellos. hay diferentes
categoras que nos dan la idea del grado de dificultad en -laelaboracin de
los proyectos. En.cuanto a la calidad, todo proyecto de distribucibn de
energa elctrica deber6 conforme. a su complejidad e importancia,
cumplir con ciertos requisitos de acabado y operatividad, que se indican
seguidamente:
SEGURIDAD: Se refiere este trmino a que Ia instalaci6n elctrica a
constmir, debe ofrecer seguridad para la vida de las p o n a s que
operarn o disfrutarn de la misma.Asi mismo, la condicin de seguridad
deber4 hvolucrarse al inmueble o propiedad de la que se sirve.
CONFLAEiWAD: El concepto de continuidad y confiabilidad de
servicio reviste cierta importancia y adquiere gran valor en la medida en
que crece la complejidad en la clasificaci6q de la obra adquiriendo el
mximo en el caso de hospitales e industrias.

FLeXIBILIDAD: Esta propiedad se refiere a. la posibilidad de que

exista en toda obra elctrica una ampliacidn futura por el aumento de la
demanda, o por ampliaciones o expansiones de la edificacin. Poca
importancia tendr a nivel residencial, pero si reviste gran inters para
edificias comerciales, industriales o de sanidad;
FACIWDAD DE QPERACI~N:Como las palabras indican el fscil
manejo del sistema reviste importancia a nivel residencial y ms en
viviendas multifamiliares donde equipos especiales sern operados por
personal generaimente poco capacitado.

MANTENIMIENTO: No deber&olvidarse que una vez construida una

obra elctrica, tendr que realizarse un mantenimiento que se complica en
la obra elctrica, tendr que realizarse un mantenimiento que se complica
en la medida en que tambien crece el sistema en complejidad. En una
vivienda unifamiliar poco o nada sern los trabajos de mantenimiento. En
edificios residenciales ser6 poco frecuente, al igual que en inmueble5 de
oficina y educacionales; ya en comerciales reviste cierta importancia pues

requerir4 personal para ejecutarlo. En caso de edificios para sanidad o

industrias, ser6 obIigatorio debindose ejecutar en base a programas
peri6dicos de mantenimiento elctrico. Un sistema bien diseado,
requiere una distribuci6n selectiva de los circuitos, en las diversas reas;
as tambin de un reparto equilibrado de los mismos entre las fases. Esto
permitir que a la hora de una falla, se pueda aislar el sector y no
perturbar el resto del sistema.

COSTO INICIAL: Por lo general es frecuente que el propietario y

algunos proyectistas consideren de gran importancia este concepto, sobre
todo para los inversionistas. Pero se debe tener cuidado de economas mal
entendidas, no siempre lo ms barato es lo que conviene, pues la poca
durabilidad de equipos de baja calidad, o el ahorro efectuado inicialmente
por omisin de partes operativas o de seguridad, podran ocasionar
grandes costos a nivel de mtenirnient, posteriormente. No deber
olvidarse nunca la seguridad, y si se desea que el costo inicial sea bajo, se
podra
tratar de reducir el &teno de reserva futura, segn sea el caso y la
importancia del servicio que se presta.

-UIACI~N-DE
7 3 3 ~ ~Esta
~6
cualidad
~ : de-mrsistemaelktrico,
deber ser de estricto cumplimiento a - nivel de proyecto, pues
precisamente en esta etapa es cuando se podran tomar previsiones para
que no sucedan cafdas de tensin excesivas, ms all de lo permitido por
el C ~ G EL~TRIco
O
NACIONAL; pues con el tiempo-se producir6
el deterioro prematuro de los equipos electrodomsticosinstalados.
PARA LA IELABORACI~N
DE UN PROYECTO DE
INSTALACIONES E ~ T R Z C A S .
8.4 REQU-S

El primer paso que hay que dar para la elaboracin de un proyecto de

canalizaciones eIctncas residenciales, una vez que el cliente autoriza o
contrata los servicios de Ingenieda Elctrica, es tener una reunin con el
propietario del inmueble, o bien con-el equipo tcnico que lo representa,,
tales como, Arquitecto e Ingenieros que intervienen en e1 proyecto. De
eHos se obtendrg informacin relativa a los hbitos ya1 nivel de vida de
los ocupantes del inmueble, sus requerimientos, usos, etc. Con ellos se
proceder a realizar un dpido..inventario de los posibles equipos
electrodomsticos o de fuerza que se vayan a instalar en la obra,
Posteriormente se comprobar6 la disponibilidad de servicio elctrico en la
zona donde est ubicado el terreno en que se construir la obra. En caso
de edificios para cualquier uso, es obligatorio concertar una entrevista con
el Departamento Tcnico de la Compaiia de Servicio Elctrico, a fin de

participar la construccin de la obra en.cuesti6n. Se debed tambin

consultar sobre la posible ubicacin e instaEaci6n de casetrts de
uansformaci6n, cuadro de mdidores, tableros, planta de emergencia,
etc.; a fin de que a nivel de proyecto se cumpla con las nonnas y
exigencias de la empresa de servicio elCctnco. Es conveniente para dejar
evidencias de la visita y de los criterios establecidos, elaborar en cada
entrevista o rainibn, una minuta que sed fumada por los participantes de
la misma, anotando lugar y fecha.

Como se ha indicado con anterioridad. es convcziienc desde el primer

momento a nivel de proyecto (poskrionnente a nivel de constnicci6n ser
necesario) mantener una relacin con el arquitecto de la obra e ingenieros
civiles, mecnicos, etc., que intervienen en el proyecto de la edificaci6n a
fin de logm ubicar en el mismo todas las necesidades de servicio
elctrico, d
e
s como: equipos de iluminacin, tomas generales o
especiales, equipos de aire. acondicionado, ascensores, escaleras
mecnicas, montacargas, bombas para diferentes usos, puertas elktricas,
ventilaci6n forzada, cargas de refrigeracidn, dentadores de agua, etc. .
--

El paso siguiente ser la localizacibn en planos de cargas de

iluminacidn y tomacorrientes. Previamente a la disposicidn de puntos de
iluminacin, se rdizsrn los cslculus luminut&nicos o estimaciones
necesarias para lograr en cada ambiente, un nivel de iluminmi6n
adecuado a las exigencias del local. Se ubicarn las cargas especiala y a
continuacih el diseo de circuitos, d e s y tableros. Luego del estudio
de cargas vendrfi el diseo de sub-alimentadores, alimentadores, subestacibn, acometidas en baja y alta tensibn, localizacin en planos de
sistemas de . seales y comunicaciones. Finalmente vendrn las
especificacionesdel proyecto en diferentes fonnas y cmputos ~ c o s .

En resumen, las partes componentes de un proyecto de canalizaciones

elktricas, que sern presentadas al coordinador del proyecto general de la
obra a realizar, se* las siguientes:

Memoria Descriptiva
Clculos de IIuminaci6n
Clculos Elctricos
Estudio de Cargas
Diseo de Sistema de Comunicaciones y Sealizaci6n
Especificaciones Generales
Cronogrruna de ejecucidn de obras.
Cmputos Mtricos

Planos

En el Capitulo TX y X se comentar6 sobre el contenido y alcance de

las partes componentes de un proyecto elctrico sealadas anteriormente.
Seguidamente se har referencia a la elaboracibn de planos, copias de los
mismos y su presentaci6n.
Para el inicio de un proyecto de canafizaciones elctricas lo primero
que se presenta al proyectista es el plano de arquitectura de las obras
civiles. Por lo general se dispondr de planos de plmtas, cortes y
fachadas. Para esto es de importancia primordial aprender a realizar la
lectura e interpretaci6n de planos. Los detalles de trazados y smbolos
utilizados en planos de obras civiles, debern ser consultados con el
arquitecto a fin de lograr la destreza o familiaridad con el proyecto
arquitect6nico. Estos planos de arquitectura debern ser suminisirados en
copias sepia del original o en su defecto un disquete donde contenga por
e sistema AUTOCAD la informacin para reproducir copias u originales
de la misma arquitectura. En ese esqueleto de la obra s610 aparecern las
lneas que indican paredes, ven=as,
puertas,- aceras, -os.
bailos.
cocina u otros detalles de inteds. Se omitirh los carteles, acotamientos,
leMdas .o notas de inters para otros senficios. Esto con el objeto de
facilitar el trazado de sirnbolos elkicos en el plano. Los planos de
fachadas y cortes arquitect6nicos son necesarios p m el proyectista
eltktrico, a fin de lograr de ellos detalles del edificio, elevacin.
distancias horizontales necesarias para & t e d m r la longitud de los
subalimentadores y circuitos ramales.
.

La presentacin de planos se hace de la forma siguiente:

En original dibujados en papel Mylar (Plstico) o papel de fibra (tipo

Canson o similares),

Copias sepias originales, laqueadas (tipo 4000) o normales.

Copias h e l i ~ g ~ c (lfnea
a s azul o negra).
Copias XEROX o similares,
En disquetes programada en AUTOCAD o un programa simlar

Por lo general la metodologla del. trabajo de proyecto se realiza,

comenzando por el arquitecto, quien elabora los originales de
arquitectura. A estos originales de planos de planta se le sacar el nJrnero
de copias sepia necesarios para el dibujo, en cada uno de ellos, de los
diferentes servicios elctricos. Al recibir h sepia de manos del arquitecto
se le sacar un juego de copias heliogrficas, requeridas para el trabajo de

proyecto en borradores. Las copias sepia, con los servicios elctricos

dibujados, se& 10s. originales que se presentarn al coordinador de la
obra, conjuntamente coa un n k determinado de copias heliogrficas
del mismo.

Los planos originales por lo general se dibujan en escalas: 150 6

1 :100 para lo cual habr de familiarizarse con las mediciones, las que se

harn con el uso del escalimetm.

En todo proyecto de canalizaciones elctricas, seg6n su complejidad,

se presentaran diagramas unifilaies eIctricos en forma de esquema, y
diagramas verticales de estos servicios. Tambin para los servicios:
telef6nicos, sonido, intercornunicadores, portero. elctrico, antena de
televisi6n colectiva y otros servicios tales como.relojes, sealizacin y
alarma, debe& presentarse planos de distribucidn en planta y diagramas
unifilares y verticales, de cada unode los mismos por separado.
..

Todo proyecto de instalaciones elctricas deber6 llevar una leyenda

donde indique la Simbologia utilizada en elproyecto; Laleyeiida es un
listado dibujado donde aparece, la simbologa y a su derecha la
explicacin de la representaci6n de cada uno. Respecto a la simbologa es
un grupo de smbolos grficos que se emplean en planos de electricidad
para representar puntos de diferentes servicios, tableros, equipos,
canalizaciones, etc. Tambi6n se emplean sfmbolos representativos de
servicios de comunicaciones, sealizacibn y alarma. Esta leyenda se
dibujarh en plano exclusivo o compartido. COVEMN ha aprobado
recientemente la .NORMA COVENW 398-84 donde se reglamenta el uso
de smbolos a utilizar en planos de instalaciones elctricas para cualquier
tipo de.proyectos& canalizaciones elctricas y de comunicaciones. En el
Apndice B, de este libro se encuentra una tabla de "Slmbolos Grsfcos
para Instalaciones ELctn~s"la cual es un modelo explicativo de los
smbolos m& comhmente usados en planos de electricidad,
correspondiente a la NORMA COVBNIN antes sefigada. (')

Tambin suele presentarse en planos notas explicativas donde se

expresa o aclara el uso de ciertos equipos, calibres u otra informacin de
inters que resulta engorroso representar, o bien con el fin de facilitar el
El Ministerio de Obras Publica (MOP) que luego rc llam Ministerio & Desarrollo
Urbano (MiNDUR) hoy Miniscrio de Infmtnichira (MINFRA) y otras dependencias
oficiales en Venezutia, actuaimente utilizan la simbologa que aparece en el MANUAL
DEL MOP, Tomo i,p8g. 45.

dibujo y la interpretacidn del plano.

Actualmente con ios avances'logrados en el campo de la informtica,
se dispone de una herramienta de dibujo basado en un sistema
computarizado elaborado por la casa AUTODESK denominado
AUTOCAD (Diseo asistido por computadora). Con 61 se pueden obtener
planos originales de arquitectura, electricidad y otros servicios requeridos
en constmcciones civiles.

CAPITULO M

El diseo de las instalaciones elctricas residenciales se comienza

promoviendo la entrevista con el propietario o el Arquitecto, el cual
suministrar6 los planos de arquitectura. Tambien i n f o d sobre los
servicios elctricos que se desean instalar, tanto &I el presente como en al
futuro. Esto resulta importante pues al reoilizar d estudio de cargas se
estimarii l a carga de res&& La cual contemplar6 el uso de diversos
equipos electrodorrrsticos. Conforme a la inversi6n a redizar una
vivienda se considera en las categorfas siguientes:
1a. categorfa, viviendas residendes de lujo

Zda, categorla, videndas de CM

media
3m categora, viviendas de inters s&ai
.

-.

En la primera el rea de construcci6n-porlo general exceder6 los 250

m* de construccin, poseen piscinas, grandes dnas verdes, drsls libres
techadas para usos diversos y todos Ios servicios estimables.
y

En la segunda, e l &-ea de constniccibn puede variar entre 120

250 .
'
m La vivienda p o d todos los sencios para equipos

electrodomsticos, incluyendo algunos equipos de aire acondicionado.

En la

tercesa clasifcacin el h a oscila entre 60 y 120 m2 de

constnicci6n, tanto los puntos de iliuninaci6n como los intemptoms y
tomacomentes sern los dnimos indispensables para bajar los costos de

instalaci6n. Las servicios para equipos.eIectrodomsticos, incluirn,.

nevera, lavadora, calentador de agua (en ciertos casos) y algunos
e ~ e c t r o d o ~ t i c omenores
s
de uso gendizado. Estas consideraciones
anteriores, deber tomarla muy en cuenta el proyectista, d comenzar el
diseo a nivel de anteproyecto.

Por lo general los planos de vivienda unifadlims son dibujados en

escaia 150 y para multifamifiares grandes, en algunos casos, en escala
1: 100. En los mismos v e n d a indicados la ubicacin de los equipos en
cocina, hvadeso, mobiliario, closet, parque o reas verdes (si existen);
caney, parrillero, piscina u otro tipo de consbucci6n exterior. Puede haber
bombas de agua, aires acondicionados de ventana o central,.etc.

Seguidamente en copias h e l i ~ g r ~ c oa sfotocopias del plano de planta

(o de los que haya,..si.son varios) se proceder a colocar en un sitio
definitivo, los puntos o salidas de los servicios que se indican a

continuacidn,
9.1. CIRCUITOS PARA ILUMINACI~N

En principio

se colacar un punto por ambiente en el centro del

cielomo. Para ambientes de ms de 3.5 x 3.5 m o bien 12 m2,habd que
hacer c~culosde iluminacin, aplicando el M~tcdode la cavidad zonal
para determinar el ndrnero de hxninarias necesarias y sus caractedsticas a
fin de lograr un nivel de iluminacibn adecu,ado. En pasilIos, cocina y
bao, habd de acuerdo al tamao, un punto en techo y en este ltimo otro

en pared para iluminar el espejo ubicado sobre el lavamanos.

En la sala de estar. conforme a las medidas, se proveerh 2 puntos

ubicados en fnma centrada y si&ca respecto a las paredes. En paredes
exterioces se podr ubicar un punto de iluminaci& de pared cada 4 6 5meos, donde se insirarn posterii&nte faroles o reflectores tipo Par
38 incandescentes de GE o similar para intemperie. En jardines se
co10card.n hongos con puntos de iluminaci6n, postes bajos de un metro de
altura o de 2.5 a 3 metros, segin el rea a iluminar y el diseo deseado.
La iluminacin en una vivienda por lo general es bel tipo luz
incandescente, salvo a exigencias del propietario, se instalaria luz
fluorescente en bibiioteca o cocina, En esta bltima la luminaria debed ser
cerrada a fin de que el humo, vapores y grasa del ambiente no detenore
los componentes de la misma. Actualmente se esta comenzando a usar
bombillas fluorescentes de 3,5,7,9,11,13,15,0 20W con roscas de
casquilio E14 o bien la normal MI. Con una baja potencia se obtiene el
flujo lu&noso de un bombillo incandescente normal, de potencia 4 veces
mayor.

Seg6n la exigencia del cliente se instahan puntos de iluminacin en

clset o vestidores en h a s de cuadros o esculturas para realce y
apreciacin de los mismos. Se podr lograr con la instalacidn de rieles en
puntos de techo o pared, el montaje de varios reflectores con adecuada
orientacin. La potencia en vatios de cada punto la dar el tipo de
luminaria de cada salida por el ciculo luminotrocnico. En caso de estimar
la salida por punto se asumir&100 vatios por cada uno, salvo en recibos,
Areas grandes o exteriores que se considerad 150W o m6.ssegCin el caso.

La ubicacin de interruptores depender4 de la posicidn de las puertas a

Le ubicacin de interruptores depender de la posicidn de las puertas a

fin de que al e n w o salir se encienda o apague la luminaria con
comodidad tal como lo ilustra la Figura No56. Nunca se colocarn detrs
de las pueruis. La altura de montaje es a 1.25 m del piso. En casos
especiales si as lo solicita el propietario se instala& a 0.90 m. Se
colocarn las llaves o palancas siempre en posici6n vertical. Las salidas
para puntos de iluminacibn en pared se i n s t a i d a 1.80 m o 2.00 m
como mximo.

Fig. No56. Ubicacin de intemiptores para iluminacibn.

El siguiente paso es unir con heas los puntos de iluminacin

f o m d o los circuitos que irh al tablero. Previamente deber4 tomarse en
cuenta que el conductor mnimo recomendado. para utilizar en una
vivienda residencial ser el N o 12 TW de cobre y los circuitos &rn para
?
20 Amperios. Excepcionalmente en viviendas de inters social se .
instalarn circuitos de 15 Amperios con '2 No 14 TW de cobre.
Recomendndose '12puntos por circuito para el N" 12 TW y 9 puntos
para el No 14 W ,como d x i m o .
#

Estos circuitos se podr6n determinar de la forma siguiente:

Pan, un b e de construccin de 140 m2 resultad la carga de

iluminacidn de:

1-

424x1

120

=35Amp

Esto indica que saldrn 2 circuitos de 20 Amp, con 2 N o 12 Cu-TW o

bien 3 circuitos de 15 Amp, con 2 No 14 CU-TW. Por lo general los

circuitos interiores de una residencia se determinan por capacidad de
comente, pues el reconido del circuito es corto. en caso contrario. habrfa
que hacer verificaciones por cada de tensibn.

Se tomar como norma de diseo que los circuitos de iluminacidn

se& utilizados exclusivamente para alimentar puntos de luz. Asf mismo,
se proyectarn circuitos exclusivos para tomacomentes.

El trazado de los conductores indicados eri planos para circuitos de

lumiaaci6n, seala la conexidn eltktnca entre los puntos y no la posicin
fsica que ocupar6 en paredes, techo o piso.

9.2 CIRCUTOS PARA TOMACORRIENTeS DE USO GENEIRAf,

En toda vivienda deber preverse circuitos para tomas de uso general,

en el caso de vivienda de interh social. ser6 uno, en los de clase media,
minimo dos y en las de lujo 3 6 ms conforme a las necesidades. Cada
.

toma de uso general estardiseirada para so=

1..2!3!&=15-Amp_Eri--cada habitacin se instalar uno o dos pata conectar lmparas de mesa,
radio-reloj, televisor, etc. Podrh ser dobles, para ms facilidad de
conexidn de varios equipos a la vez, si es necesario, las tomas se
colocarn en pasillos, recibo, comedor, garaje, a una altura de 0,40mdel

piso.

1
1

1
1
1
I

En el h a de mesa de trabajo de cocina, se colacadn 2 6 3 segn el

largo de la misma del tipo doble a una altura de 1.10m del piso, en el
resto del Brea se colocarn a 0.40mts. d d piso. Por lo general la
canalizacin de tomacomentes va por el piso' o paredes y las de
ilurninkin por el techo o paredes. por ello se presentan por trazos
distintos. El'CENrecomienda que a cada salida de tomacorriente, para
los efectos de diseo se le asigne una cargarahectada de 180W o sea
120V - 1.S Amp., m CAJ. Cada chuito de tomacorrientes de uso general .
poseer como mximo 10 salidas, bien sean sencillas o dobles para 2 N"
12 Cu-TW. Tambin recomienda e1 CEN que se instale un tomacorriente
junto al lavamanos. En h a s exteriores sc colocarn en sitios de interhs
por lo menos dos, debiendo tener en cuenta que sean del tipo intemperie,
segn donde este ubicados.
9.3 CIRCUITOS PARA TOMACORRIENTES ESPECIAX,ES

Se proyectarn . circuitos especiales exclusivos para equipos

electrodomsticos que as lo requieran y en especial que e s t h fijos en el

1
1I
1

1
(

.i
4

146

mismo sitio; tales como: refrigeradoras, lavadoras, calentadores de agua,

etc. ]La refrigeradora requerir8 : por el tipo de carga intermitente, un
circuito exclusivo d'igual que el congelador. Se alimentar4 con 3 No 12
Cu-TW (fase, neutro y tierra) en 120 V - 15 Amp.

Las cocinas alimentarn por circuitos d e s exclusivos en 220 V y

de diferentes potencias, en residencias para 2 personas, 2 discos u
hornillas, de 3 discos para 4 personas y de 4 discos para 5 o m& personas
por unidad de vivienda. La cocina puede disponer de horno incorporado,
o bien por separado empotrado en pared o nicho. En ambos casos la
alimentacin desde el tablero podrii ser dnica con 4 cables, 2 fases neutro
y tierra. Es conveniente que haya un interruptor de desconexin junto a la
cocina-horno para fines de protwci6n y maniobra. Cuando los equipos
esten separados, cada unidad tendr su dispositivo de desconexi6n
(interruptor temomagntico) en forma individual, tal como se muestra en
la Figura No57.
w

f
--

..-

f/ r

8 0 A.

rl'l

---A

- --

1
HORWO

Figura No57. Conjunto de cocina y horno clectrco.

El Horno de Mimoondas es un electrodomstico resultado de la
tecnologa electrnica. Posee dversos 'conmies incorporados al equipo
ubicados en su panel frondaPuede controlar la temperatura y el tiempu,
realizando operaciones programadas. Para su.alimentacin se dispondr
de un circuito exclusivo en 120V - 20 Amp.

EI Triturador de desperdicios se coloca tambien en la cocina con

circuito independiente, posee un pequeo motor de 1/3 HP en
120 V - 20 Amp. Se instalarh junto al mismo un interruptor de
desconexi6n, pudiendo ser del tipo tmmmagn6tico de un polo. En la
misma tuea se instala El Iavapiatos tambikn con un motor disponible de
113 HP,en 120V 20 Amp., con un circuito exclusivo aparte de hunidad
calentador de agua con -termostato para IOOOW. En total la unidad
consume una comente de:

1= 7.2 Amp (motor) + 8.3Arnp (Calentador) = 15.5 Arnp

Se alimentar con 3 N" 12 Cu-TW (fase neutro y tierna).

El calentador de agua no se acostumbra instalarlo en un sitio fijo,

pero en el caso de que se instale en la vivienda un equipb elctrico para
calentar el agua, la demanda depender del tipo y ndmero de personas que
habitan la vivienda o bien el ndmero de baos disponibles en la casa Por
lo general se instalar un calentador de t a m o mediano, cada dos baos.
Existen en el mercado caientadores de diferente capacidad a saber; 30,50,
80, 100, 150, 200 y 250 litros, con potencia de 8WW, 1100W,1500W,
1800W,e&., pudiendo variar la misma segiin el fabricante y la tecnologia
aplicada si es americana o europea. La atencin a emplear sed de 120V
con tolerancia de ms o menos 10%. En residencias se usan los tres
primeros W o s . Los ~ o mayores
s
tambi6n se fabrican en 240V y
son utilizados en hoteles o si*lares. Actualmente se fabrican en este
nivel de tensin, calentadores de agua eiecnicus que calientan el agua
instantneamente y no p s m tanque.
.. -. .

,,,

, . . ,_,

..

...

. .. -

- .,. . - - . .

...-

A-

- .. .-.-

E calentador que esa compuesto de un tanque de acero galvanizado,

en su interior se encuentra una resistencia que calienta el agua. Posee un
limite de temperatura que le permitir subir hasta 90C corno mximo.
Este termostato desconecta el circuito del dimeiitador al alcanzar el agua
la temperatura mencionada. La resistencia es un elemento formado por un
alambre de aleacin, cromo-niquel y su longitud y h a de la secci6n
depender de la potencia y voltaje nominal. Este alambre esta sumergido
en una sustancia de xido de magnesia, todo dentro de un tubo de cobre
de aproximadamente 5 rnm. de dimetro en forma de U. Esta conectado
mecnicamente a un elemento roscado, que se coloca en la base del
calentador, cerrando y s e h d o la abertura especiaimente diseada para
cal fin. La resistencia queda siempre dentro del agua y el termostato
encender cuando el tanque tenga la mitad o rns de su contenido de
agua, para evitar que se dae en caso de ausencia de la misma. Algunos
aparatos poseen dos resistencias y dos termostatos. .Lacomente de diseo
del circuito rama1exclusivo en el ejemplo de una capacidad de 80 litros y
1500W en 120V,ser:
1=T

1500

= 12.5 Arnp

requerirn 3 No 12 TW y fase, neutro y tiem en una tuberia de 95" de

dimetro. El circuito ser para 20 Amp., y el interruptor de desconexin

i
1

--

i
l
I

1
I

de un solo polo estar junto al equipo de igual capacidad, siendo tambin

de igual capacidad la protecci6n en el tablero, Es conveniente desconectar

el calentador de agua entre las nueve o diez de la noche y las seis de la
maana a fin de ahorrar energa pudiendo instalarse un interruptor horario
para que desconecte y conecte el alimentador a la hora deseada. En el
caso de que haya dos calentadores o mais en casa, deber&proveerse dos
salidas o ms del tablero, o bien un circuito 6nico segn las caractersticas
del diseo de la casa de habitacibn.

La secadora de ropa

- ..

. ..--.-.

..

es un equipo electrodomeStico que requerir

tambin un circuito exclusivo desde el tablero. Esta compuesta de una

unidad de calor y un motor de 113 de HP aproximadamente, segdn el
diseo y capacidad del equipo. Posee un termostato que regula la
temperatura y unos circuitos de tiempo, controlan los diferentes ciclos de
secado, de acuerdo al tipo de ropa, idajando a un mximo de tiempo
hasta 90 minutos. Ciertas unidades poseen ventilador y un bombiiio
germicida de ozono o similar, para esterilizar la ropa. Cuando concluye el
ciclo de secado se apaga automiikamente la unidad interrumpindose la
alimerittsei6n-al-equipo. Se fabrisa en-IaQV-2. hilos)-624OV &hilas),
siendo generalizado en el medio de 240V. Para una secadom tipo, la
corriente para un sistema de alimentaci6n en 1201208 b.

1=-,

5000

--

= 24.03 Amp

que le corresponde 3 cables No 10 Cu-TW en tubeda 0 94" EMT. El

circuito ser6 de 30 Amp dos fases y neutro. El motor posee una
protwcih trmica incorporda a h unidad, as que no habra que prever
nada al respecto. En el caso que se use 2 No 10 + 1 No 12 Cu-TW se
tendr que colacar un conductor adicional par8 el a t e d e n t o del equipo
completo, que se llevar al sistema de puesta a tierra.

En el rea de lavadero se prever6 un circuito de 1500W, 120V - 20A

para tomacorrientes a utilizar en conexi6n de planchas y lavadora de ropa
exclusivamente con 3 No12 Cu-TW en 1 0 !4 M,siendo la protecci6n
del circuito de 20 Amp, un polo.
.-

Para aquellos casos que se quiera ventiladores fijos, extractores para

ventilaci6n forzada en bdos sin ventanas, o en donde se requiera, se
preved un circuito de l2UV-15 Amp, para alimentar unidades de 114 o
1/3 de HP,asumiendo una demanda mxima de IOOOW. El circuito se

=$

alimentar con fase y neutro desde el tablero, ms tierra, con 3 No 12

Cu-TW en 1 0 W' EMT.
Si en la residencia se insta1a-h motores para bomba de agua o para
abrir motores automticamente a control remoto, d h r preverse
circuitos en 120V o 240V segn e1 tipo de motor con 2 hilos, o bien 3
hilos, respectivamente (2 fases y tierra). La protecci6n, el calibre de los
conductores y la tubera deber seleccionarse de acuerdo a lo establecido
en el CEN y en el Capitulo VII de este texto.

Es costumbre en Venezuela .Ia instalaci6n de equipos

de aire
acondicionado en viviendas de primera y segunda categorh, en casi todas
las regiones del p&, salvo en la de los Andes donde la temperatura es
ms benigna. En esta suelen conectarse calcfactores o estufas para
calentar los ambientes tales como dormitorios,
de estar o comedor.
En estos casos se instalarn c i ~ i t o exclusivos
s
para taI fin en 120V 2
hilos y tierra con capacidad de acuerdo a la potencia nominal del equipo,
o bien en 240V.

.--

--

- -...-....

-A--

..-"--.d..

..

Los equipos de aire acondicionado ms utilizados son los de tipo

ventana, vienen en 120V-1500W, tarriao usado en habitaciones o
espacios hasta 121112.
En espacios mayores se usan preferentemente en
240V,3 hilos (2 fases y tierra).

Las potencias dpicas son de

HP, 1 HP, 1 44 HP o ms. La

protecci6n del equipo estar junto al mismo para conexin y desconexin,

serti del tipo '"ricino" o similar que esta compuesto por una llave palanca
y fusibles con capacidad igual tt la comente nominal del conductor. El
CEN establece que: la corriente del equipo set.Q igual o menor al 80% &?
la corriente del cable de alimntacibn sino hay otras cargas en e1 circuito,
en caso contrario debe ser igual o menor al 50% (CEN-210-2%).
Cuando en la residencia se proyecte instalar un equipo de aire
acondicionado central, la instalaci6n elctrica difi'ere de la anterior, por
los componentes del equipo como se puede apreciar en el esquema de la
.Figura No58.

La unidad de enfriamiento (1) puede estar fuera de la vivienda @ara

evitar el ruido, se coloca en el techo o jardines); la unidad Fancoil (2)se
coloca, bien sea uno en cada ambiente o, sino, con una unidad se repartir
el aire fresco por medio de ductos aislados hasta llegar a salidas en los
ambientes deseados. El termostato se alimenta en baja tensin en 24V,

I
\

esta colocado en el ambiente deseado, el cual enva la seal que controla

el funcionamiento del equipo. El calibre de los conductores y didmetros

de las tuberas, depender6 de la potencia nominal

tanto (1)

de los equipos;

figura No58. Equipo de Aire Acondicionado Central

--

..- .-

tend~n-ali
menmoon-indepenai6iife desa~ffablero,
bTe-en dos fases, neutro y tierra en 120/240V,o en tres fases, neutro y tierra en
208/120V,segn el diseo del equipo si es-monofilsicoo trifsico.

. . .--.-

9.4 CARGAS T~PIcASDE EQWiPOS E L E C T R O D O ~ C O S

En la tabla No VIT, se presentan las cargas tpicas en vatios de los

equipos r d s comfinmente utilizados en una vivienda residencial.
TABLA NOvn
CARGAS ~ I C A DE
S EQUIWS EN UNA VIVIENDA
DESCRIPCI~N

POTENCIA EN
VATIOS 0
1400

Asador o Parrilla
Aspiradora
Aire Acondicionado
Aire Acondicionado
Aire Acondicionado
Aire Acondicionado
Aire Acondicionado

Aire Awndicionado
Aire Acondicionado Central

400

9000 BTW
10000 BTCT
.12000BTU
1SOOOBT
18000BT
24000 BTU
36000 BTU

incluye condensador y evaporador con motores monof&icciso trifhicos

15 1

1200
1600
1900

2400
2900

3600
S500

(en 208V ~rifhico).

Aire Acondicion~Centd ~60.000BIU
Aparatos masajes
rbol de Navidad
Batidora
Bandeja calentar comida
Cafeera
Calentador de agua 30 lts
Calentador de agua 50 Its
Calentador de agua 80 lts
Cocina (de unidades calor de 450,600,650,90,
1200 y 1500W) de cuatro unidades.
Cocina de dos unidades
Congelador

Equipo de sunido completo

Esterilizador teteros
Bhlfa-tipico
Estufa. vada entre
Extractor de aire

Extrador dejugo
. ... . . -.Bzhdor.
Horno convencional (mximo)
Horno microondas

. . .-- -- ,...

Lavaplatos
Uvadora de ropa
Licuadora
Luz de techo
Luz de pared

Luz exterior en poste

Luz PAR 38-reflector
Miquina de afeitar
MQuina de coser
Motor bomba agua
Motor bomba piscina
Plancha nomial
Plancha al vapor -Pulidora de pis&
Proyector cine o diapositivas
Radios
Refrigerador pequefio .
Refrigerador grande
Reloj
Sartn clctrico
Secador de pela (&irno)
Secadora de ropa (S40V)
Telefono

* Incluye cmciensador y evaporador con motom trifsicos.

Televisor
Timbre
Tocadiscos
Tostador de pan pequeo
Tostador pan grande
Triturador de desperdicios
Ventilacin forzada
Ventilador, vada entre

250
50
75
550
1100

1500
500
50-100

9.5 ESTUDIO DE CARGAS

Mediante el estudio de cargas, se obtendd la Demanda de Dise50

requerida para seleccionar las caractersticas del tablero, proteccibn
general y acometida elctrica. En 10s apartes 9.1 aI 9.4 se ha indicado
como se determina el calibre de los conductores y protecciones de los
circuitos ramales requeridos para los diferentes sewicios. Para los fines
de obtener la demanda de diseo y la carga total de iluminacibn, se har
el estudio por d i o de los datos de puntos del plano o bien considerando
el rea total y la densidad' de carga respectiva (la que sea miis
desfavorable). Posteriomte
- ----. se considerar -.el f a ~ u demanda-.
.
.
C o m s ~ ~ n t afectando
e,
esto a las cargas de tomas de uso general. A
esta demanda se le sumar La de los cir&itos especiales. considerando los
factores de demanda establecidos en el CEN y sealados en el Captulo
Vm de este texto. Se tendrn en cuentan que mucho de los equipos en los
cuales no se indica el factor de demanda irn al 100%.
..

9.6 TABLERO GENERAL

Las caractedsticas del tablero se determinan con el niimero de salidas

de 10s circuitos ramdes y protecciones secundarias obtenidas en el diseo
previo.'Con la demanda de diseo se obtendrn las dems caracterfsticas
como protecci6n general, tipo de bmas de fases, etc. Tanto Ia forma
como las especificaciones se el&&
&forme a lo establecido en el
Capitulo N.

En cuanto a disposici6n del mismo, se harn en forma empotrada en

pared. Se tendr en cuenta la ubicacidn, tornando en consideracbn que es
el centro de distribucin de cargas de la vivienda y tambien en el de
maniobras. Igualmente debe cuidarse tanto el aspecto esttico como el de
operatividad de1 mismo. por lo que el acceso debe ser fscil. Generalmente
se ubica en reas- de servicio junto a la cocina o lavadero. Si se desea
puede preverse un closet para su disposiciba. La puerta deberg abrirse con
facilidad sin que obstaculice puertas, ventanas u otro mobiliario o equipo.

'

. .

Para los efectos de la presentacin ordenada de los ci4Iculos elctricos,

se acostumbra a elaborar un listado en forma tabulada en donde se indica:
.Niirnaode salidas:

1,2 ,3,5/7,6/8,9,10, etc.

Descripci6n:

Circuitos de iluminaci6n, tomomientes refrigerador, secadora, etc.

En vatios cargados a la Fase A, Fase B
o C (si la hay).
En amperios, de acuerdo a la demanda
del circuito.
En
voltios, conforme a las
caracteristicas de la carga.
Ejemplo 2 No 10 + 1 No 12 TW Cu (Para un circuito)
Ejemplo 1 0 W EMT
Ejemplo 1 x 20 Arnp Icc = 10 KA o
bien,
3~50AmpIcc=14KAetc.

Potencia:

Corriente:
Tensin:

Calibre del conductor:

Dimetro de Tubeda:
ProteccMn del circuito:
.

. - -.

---

..

. .--.-

. .-.

- -

9.7 ACOMETIDA EL~CTRICA

Con el dato de fa demanda de diseo en amperios, sg obtendrn las

caractersticas de los conductores y tuberas que conformadn la
acometida elctrica, segtin sea indicado en el Capitulo VI. El CEN hace

algunas sugerencias para viviendas tipo, com se ha indicado de clase

media (2' categorfa). La demanda tipo ser de 100 Arnp (alimentacin de
2 fases, neutro y tierna con 2 No 2 + 1 No4 C U - m + 1 NO 8 CU-TW
(verde) .en 1 0 1W PVC) o bien pudiera instaiane previendo espacio de
reserva futura en la canalizaci6n 1 02" PVC.
Desde el punto de vista ffsico, debed observarse lo siguiente: La
acometida ir6 desde el- tablero principal al medidor y, luego, hasta el
punto de entrega de energfa por parte de la compafia de electricidad.
Todos los conductores sern del mismo caIibre para las fases y el neutro
de un nmero menor (siempre que la corriente sea menor de 200 Amp) a
lo largo del recorrido antes seilalado, sin cambiar la seccin. Igual criterio
se tendr para el dimetro de la tubera. Se prefiere colocar tubera de
plstico PVC, recubierta con concreto, por su bajo costo y el aislante del
conductor de tipo TT'U. En el caso acometida area, el aislante sera de
neopreno resistente a la intemperie o bien TT.

9.8 PUNTO DE MEDICIN

~a forma de evduar el costo de1 servicio de energa elctrica durante
.
ipedodo de tiempo, es mediante la lectura de un equipo de medicin.
Asi"lo exigen las compafifas de electricidad y ellas poseen sus normas
para la instalacidn adecuada de los mismos. Para ello habr que disponer

de una caja, donde se alojen el medidor y la proteccin en

compartimiento anexo, que podr operar el suscriptor. La ubicacin del
medidor se ha6 fuera de la casa en sitio accesible, para que el lector
pueda realizar su trabajo con facilidad. Se prefiere en pasillos, garajes
frentes o laterales de las casas, bajo techo o empotrado en pared o closet.
En caso de que hayan ms de 12 m, entre la proteccin principal y el
tablero, se colocar en el mismo una protecci6n principal de desconexidn
de igual caracterstica que la principal. La caja del medidor se colocar a
1.50 m del piso como mfnima, ten& su puerta con vidno y cerradura. El
medidor tendr conexiones para 2,3, o 4 hilos se@n el servicio deseado
en 120V, 1 2 0 V monofsico, o ' 120/2O&V trifhico. Al hacer la
solicitud de servicio se especificar las caractedsticas de la carga y la
rip.nsndad&o+.
tosdidores.Aenen capacidad -por&-gmd-de10 - 30 Amp o bien S0 - 150 Amp. Para corrientes mayores se colocar
transformador de medicin de corriente, como en el caso de suscritores de
gran demanda (comercios, industrias, etc.).

99.1 hstalaci6n de timbres y campadias:

Se instalarn los timbres para llamar a la puerta de entrada de una
residencia. En las empresas, a fin de Uamar la aten4611del comienzo o Fin
de una jornada de trabajo o $escanso; tambin se usan para sefializacin o
alarma. En este caso, en ciertas empresas, hospitales aviones u otros
medios de transportes, se usa combinandd con senales luminosas y para

Uamar a las personas o avisar sobre cierta novedad. La forma da activar

el timbre es por medio de pulsadores, perillas o contactos en el piso (en
sala de conferencias, comedores, etc.). En corriente alterna se usa tambin
campanillas, que constan de un electroid con armadura pegada a una
lrnina elstica fija en un extremo y un soporte en el otro en forma de
martillo. Existen muchos modelos pro,por lo general, son s i M l m al
descrito y que se muestran en la Figura No59.

MARTILLO

Ib U

Figura No59. Timbre con Campanilla

. ----

--L.

Por ciclos, la seal se hace mxima y nula, mientras tanto la lamina

vibrar 2 veces por ciclo y en 60 Hz,lo hard 120 veces por segundos. En
otro modelo, que en vez de timbre suena como zumbador, se elimina la
campana y se pone una caja de resonancia que suna ms suave, vibrando
el electroimn. En industrias, c5rce1es y otros, se utilizan cornetas y
sirenas que
dista.&pen
.dreasgmdesi-Existen otros
-- se oyen a 1g.t.a~.
modelos de cometas de aire con motores combinados con turbinas y
elementos acsticos que provocan sonidos especides, pero que poseen el
mismo mecanismo el&trico.
.

Para accionar el timbre se utiliza un pulsador el cual simplemente

cierra el circuito, como se podr en gmco ms adelante, En el mercado
se consiguen varios modelos de pulsadores, de bakelita o plstico* para
embutir, de bot6n o palaquita. Las perillas se utilizan en pulsadores
porttiles, tales como interruptores de lmparas de mesa o bien en timbres
para usos especiaies. Los pulsadores de pie van en el piso debajo de la
mesa o escritorio. Existen otro tipo de pulsadores de timbre o campanillas
denominados contactos de puerta o de paso; que avisan con el sonido la
llegada de un intruso- o ciiente a un negocio. Estarfin, segn el
mecanismo, normalmente abiertos o cerrados. Hay timbres que trabajan
por el diseo del circuito en 4, 8 o 12V.Vienen para corriente continua y
tambin en coniente alterna, usando transformadores de 220/4,8 O 12V o
bien 12014, 8 o 12V, segan los requerimientos del clienk. Este timbre
viene diseado con tres bornes distintos en el secundario tal como se ve
en la Figura No60.

Pigura No60,Timbre con transformador

--..

..

Existen muchas combinaciones que se pueden realizar para operar un

timbre o grupa de ellos. En la figura No 61, se muestran dos timbres,
. accionados
..
desde dos sitios distintos. Bien podra ser una estaci6n manual
de sealizacin o
en una residencia.'Za'canaliz~SEpfael ti*
se comenzar&en el punto de entrega de la alimentacin en 12OV,en el
tomacomente ms cercano al punto del zumbador, donde habd un cajetfn
normal para tal fin. Si el sistema es sencillo, ir un par de conductores
No 14 hasta el pulsador en 0 M" EMT, ubicado junto a la puerta de
entrada. En caso de haber una combinacibn de pulsadores y zumbadores,
la canalizacin ser en tubera de W' EMT, pero con el nmero de
conducrores No 14 requerido. En todos los casos se contemplar lo
establecido en el CEN para este tipo de instalaciones.

Figura No61. Circuito de dos timbres accionados desde dos sitios diferentes

9.9.2 Sistema TeIef6nico:

El telefono

es un equipo elctrico que transforma el sonido en

corriente elctrica y luego nuevamente en sonido.,Por tal motivo el tubo
telefnico consta de dos partes, una emisora cm micr6fono y otra

----

.. .

.. .

.- --

-.-

receptora. El telfono, cuando se trata de un solo ndmm se alimenta de

un solo par de cables y tendr tantos pares como nbmros asociados al
equipo. Es el caso tlpico de una central telef6nica donde llega un nmero
determinado de pares como 5, 10 o ms y salen para el interior del
edificio 10,20,50 o ms pares tekfhicos, como nimeros internos haya.
Dentro de una central existen los conmutadores, que pueden operarse
manual o autodtica. Las canalizaciones telefnicas, como tambihn otros
tipos de servicios de comunicaciones, irn siempre en tuberas exclusivas
para tales servicios. Esto se respetad desde el punto de entrega por parte
de la CANTV, hasta el sitio donde lo requiera el usuario, ya sea en
instalaciones interiores de residencias o edificios; con el fin de evitar
accidentes que podrfan, en caso de falla daar el equipo e1&trico adems
de provocar inkrferencias y ruidos indeseables.
. -.
---..
..
.

..

--.

En una residencia la canalizacin es senda; se requerid una tubera

de entrada, desde d punto de entrega de CANTV de 0 34" EMT, hasta
una caja de llegada de 10 x 10 cm. De alli se distribuir hasta el o 10s
puntos telef6nicos proyectados. Cuando lleguen m& de 2 pares, ser
necesario instalar regIetas terminales de conexin para facilitar la
distnbuci6n, rsquirindose cajas de paso de mayor tamao tales como de
15 x 20 x 10 cm, para facilitar la instalacin. Con relacin a las tuben'as,
se utilizad 1 0 W' EMT para cables de un par telefhico; para cables de
2 a 4 pares 1 0 W" EMT y de 5 a 8 pares 1 0 1" EMT. En los sitios de
salida para telfonos se instalar4 un cajetn de 5 x 10 cm, donde se
colmar una toma especial de conexi6n hembra en caso de conexi6n del
telfono movible. Si la conexin k r fija, el cable del aparato ser& el
mismo que llega desde ia calle o caja de llegada. El calibre del conductor
o pares telefnicos oscilan entre dos No 18 a dos No24 segn el diseo.
La tubeda para instalaciones telefnicas se escoge con mucho m8s
espacio de reserva, que instalaciones de electricidad para no daar el
aislmte del cable en el proceso de instalacin del mismo.
9.9.3 Sistema de Antena de TeIevisi6n o Radio:

La canalizacin para estos servicios comienza en el techo de la

vivienda, donde estar por lo genera1 la antena que capta la seal de

llegada. Eg el mstil o en pared cercana, se colocar una caja de IO x 20

cm, donde se instalara una regleta que permitir fijar el cable de la antena
y conectar los cables de salidas a los diferentes puntos de antena de TV
de la casa, Este cable es de un tipo especial concntrico que se modifica
su impedancia al ser colocado en tuberlas; por tal motivo, sera necesario
instalar adaptadores de impedancia en los puntos de Ilegada. Una
canalizaci6n compuesta por tubeta de 1 0 W' PVC ser suficiente para
alojar un cable de antena, en caso de ser dos o rrms habd que instalar 1 0
%" PVC. Las salidas de antenas se hacen en cajetines normales de S x 10
cm,coloc8ndose tapa especial para cada conexibn. En caso de que se
deseen instalar transformadores, elevadores o reguladores de tensin,
deberh preverse cajas especiales para tal fin. La antena de radio difiere
de la anterior si el equipo es dio-receptor-transmisor; en ese caso la
tuberia de llegada de la antena tendr4 que ser mayor, de tal forma de que
quede el 70% de la seccidn de1 tubo como espacio de reserva u holgura
para el paso del cable en la canalizaciw.
.

9.9A S h m a de Sonido:

..

-- .

....- . - .-

..

.
a
,
.

. .-

. .

-.

. . .---.

.-p.--

h s sistemas internos de una residencia, suelen estar compuestos por

un equipo de amplificador-radio-tocadiscos y otros elementos ubicados
en un mueble o estante, en bibliotecas o sitios adecuados. Se dispondr
allf de un punto de tomacomente para alimentar el equipo y, desde el
mismo saldr el o los conductores que alimntarh las cornetas ubicadas
en los diferentes sitios de la casa.
Estos conductores son pares de 2 x 18 Cu-TW, que perfectamente
pueden alojarse varios de ellos en 1 0 !+Y8EMT.Se requerir6 una caja de
10 x 10 cm, en el sitio de salida de1 equipo y cajetines normales de 5 x 10
cm, instalados a 1.80 m, del piso donde se conectaran las cornetas
respectivas.
9.95 Portero ElMco:
Se define como portero elktrico, el sistema que esta compuesto por
un pulsador de timbre de entrada que esta conectado a un radio receptor, a
la entrada y a uno o varios receptores, (que pudieran tener forma de

telkfono), ubicados en el interior de la vivienda, segn lo desee el

propietario. Desde el receptor habd otro pulsador que acciona la
cerradura de entrada de la puerta de la vivienda abrikndola cuando sea
necesario. IA canalizaci6n se har en forma similar a la telef6nica,
empleando el mismo criterio para seleccionar los dimetros de Im

tuberas a instalar, y prever cajas especiales para la colocacin de los

equipos receptores-transmisores.

A fin de tener una buena pfesentaci6n de los planos de los servicios

diversos, se e i a b o d un plano de comunicaciones, donde se

representarh los puntos o salidas con la ~anaIizaci6ncorrespondiente. Se
utilizar6 la simbologfa aprobada por COVENIN (seaIada en el Capitulo
Vm) y.& el Apndice B de este texto. Cada tipo de sewicio tendr un
trazado difemte que tendr que estar especificado ai la leyenda del
plano respectivo. Junto al trazado, irn seaiados los calibns y nmeros
de conductores, as como tambin el dimetro de tuberas.
9.10 EJEMPLO DE DISEO

DE CANALXZACIOWS

ELECTRICAS RESIDENCIALES PARA VIVIENDAS

UNIFAMILIARES.

Se tomad como modelo para este ejemplo, una vivienda con un &a
d ti1 de construccin 85 m
'
.

La tensibn de suministro sed en 115/230V,2 fases y neutro. Para el

comienzo de los c&culos,tornaremos M>mo punto de partida lo siguiente:

Cargas de Iluminacibn (Tabla 220-24 CEN)

(30w/m2
x 85 m2)+ 115V = 222 Amp.
Se requiuen dos cixui tos de 1l. 1 Amp Vu,con 2 # 12,
Cu - TW en 1 0 34" EMT. Proteccibn 1x20 Amp.

Tomacorrientes de uso general y lavadero (Art. 220- 16ab CEN)

(2x 150QW+1 x 1500W}+llSV=392Amp.
Se requieren tres circuitos de 13.1 Amp. c/u., con 2 # 12
Cu TW en 1 0 ?4" EMT. ProfeccI6n 1 x 20 Amp.

Calentador de agua de 50 Lts.

(1 x f100W)+115=9.6Amp.

Se q u i e r e

un circuito de 9.6 Amp. con 2 # 12 Cu - T W en

1 0 1/2" EMT.Proteccin 1 x 20 Amp.

Aire Acondicionado de % HP
(1 x 1600 x 1.25) t.230= 8.7Amp.
Se requiere un circuito de 8.7 Amp., con 2 # 12 Cu - TW en
1 0 W' EMT.Proteccin 2 x 20 Arnp.

En la Figura No 62 se indica el esquema del tablero para este

tipo de viviendas. La protecci6n general se obtendrPi luego de
disear la acometida elctrica.

Fig. N o 62. Esquema de Tablero Requerido para una Viviendd de Inters Social
(Categora No3).

ESTUDIO DE CARGAS:

- Cargas de Iluminacin
- Cargas Tomas, uso general

CARGA EN VATIOS

v
Fases
Neutro
2550W

2550W

3ooOW

3000W

Cargashvadm

Sub-Totd

Aplicando Factores de Demanda

(Tabla 220-l 1CEN)

Primeros 3000W al 100% ..........

e resto: (7050-3000)al 35%

Demanda por 1lumina&6n

Calentador de Agua
Aire Acondicionado

Demanda Tow
CAPACIDAD DE LA ACOMJ3DA:

Neutro: 5517.5 + 230 = 23.99 Amp.

Conductores queridos por capacidad de corriente.

Fases: 2#8Cu-TW
Neutro: 1 # 10 Cu - TW

Una vez conocida la longitud de la acometida, debera hacerse

la seleccin por cada de tensin, segn el procedimiento
indicado en -el Capftulo VI, a fin de .obtener la solucin.
definitiva En este caso asumiremos una longitud despreciable,
resultando la seccin del conductor .solo por capacidad de
corriente.

La proteccin principal del circuito, asumiendo que el

conductor definitivo es caIibre No. 8, resultar ser:

Y . ...N.

..:l*z?*T
.....

- -

Resultar&un tamao comercial de 2 x 40 Amp.

A fin de lograr un buen funcionamiento de los interruptores
automticos, se recomienda que por su capacidad est por
encima del 20% de la corriente de diseo y, en este caso, se

cumple perfectamente.
El conductor de aterramiento en el tablero general ser 1#10
Cu-TW. (Tabla 250-95 CEN). La solucin definitiva sera :

9.103 Vivienda tipo clase media (Categora No2) .

Se tomar como drea til de este modelo 280m2-La alimentacin se
had con sistema 115/230V,2 fases ms neutro.
..-,.

.,...

c~Eij----'..

- . --.

Cargas de Iluminacin (Tabla 220-2-b

(30w/m2x 200 m
'
) + 1 15V = 52.2 Amp.

Se requieren tres circuitos de 17.4 Amp c/u, con 2 # 12,

Cu - TW en 1 0 Yz" EMT,Proteccin 1x20 Amp.

Tomacorrientes de uso general y lavadero (Art. 220-3C CEN)

(2 x 1500+ 1 x 1500) + 115 = 39.2 Amp.
Se requerirfin tres circuitos de 13.1 Amp. du.,con 2 # 12
Cu TW en lBiW EMT. Proteccin 1 x 20 Amp.

2 Calentadores de agua de 30 m.
(2'x 800W)t 115 = 13.91 Amp,
Se requerir un circuito de 13.91 Amp., con 2 # 12 Cu - TW
en 1 0 1/2" EhiT.Proteccin 1 x 20 Amp.

Secadora de ropa

Fases= (5800+230)x 1.25 ~ 2 7 . 2Amp.

Neutro = 27.2 x 0.7 = 19.04 Arnp.

Se requerir un circuito para 27.2 Amp.. con 2 # 10 1#12, Cu

TW en 1 0 %" EMT. Proteccin 2 x 30 Amp. (Se escoge en
este caso 2x 30 Amp., pues satisface el 20% de reserva de la

corriente nominal del equipo). Para el estudio de cargas se

tomara la carga del neutro al 70% para la secadora de ropa.
Cocina elctrica con horno: 12000W
Segn la tabla 220-19 CEN de la demanda ser6 80M1W para los
conductores activos y al neutro le corresponder6 el 70% de los

anteriores, resultando:

Fases = 8000 + 230 = 34.8 Amp.

\

Neutro = 34.8 x 0.7 = 24.4 A v .

.--.

. .

-. .

-.. -

--Se

requerir4 .un citcuitcrcorr- -2#-1-#

10 C u i ' en 1 03/4"

EMT.
Considerando Ip = 1.2 x 34.8 = 41.76 Arnp., resulta un tamafio
comercid de 2 x SO Arnp.

Carga de tres unidades de aire acondicionado de 12000 BT

La corriente de cada aparato resulta ser:

I = (1900 + 230) 1.25 = 10.33 Amp.
Se alimentar c/u con 2 # 12, Cu - TW en 1 0 !4"
proteccin 2 x 20 Amp.

EMT,

Si el circuito es dnico para los tres equipos. la demanda

de^ mismo ser:
1= (1900 + 230) 1.25 + (1900 + 230)2 = 26.85 Arnp.
Se requerir8 2 # 10 Cu

- TW 1 0 94"EMT,con proteccibn:

Ipmtecci6n = Ip = 1protecci6n mayor + I,restantes

Ip = 20 + 8.26x 2 = 36.52 Amp.

El tamao comercial es de 2 x 40 Amp.
Carga de un extractor o motor, puerta elktrica (1/2 HP}

(Tabla 430 - 148 CEN) en 230V

1 = 4.9 x 1.25 = 6.12 Amp.

Requerir 2 # 12 Cu - TW en 1 0 W EMT con proteccin 2 x

20 Amp. Circuito adicional "disponible" de reserva en 1 1SV, 3
Amp., con 2 # 12 Cu TW, 1 0 34''EMT proteccidn 1 x 20
Amp.

En la Figura No 63 se indica el esquema del tablero general

requerido para este tipo de viviendas. La protecci6n general se
obtenW,l.uegode disear la .acometida
elctrica.
.. -

,,-,

..A.

ESTUDIO DE CARGAS

CARGA EN VATIOS (W)

Neutro

Cargas de Iluminacin

do00

6000

Cargas Tomas, uso general

3000

Cargas de lavadero

1500

3000
1SO0

105U.O

1O500

Sub - Total
Aplicando factores de Demanda

(Tabla 220-11 CEN)

Primeros 3000W al 100%

3000

3000

2625

S625

el resto (10500 - 3000) al 35%

Demanda por iluminacin

5625

5625

Calentadores de agua

1600

1600

5000

3500

Cocina elctrica (Segn 220- 19 CEN) 8000

%m

5. IYUUV~

a UC:KOPa

Aires acondicionados (3)

Circuito adicional

345

345

25% Motor Mayor (0.25 x 1600)

400

A-

Extractor o motor Puerta

"

Demanda Total
CAPACIDAD DE LA ACOMETIDA

Fases:,27.797 + 230 = 1a.86 Amp.

Neutro: 16.670 + 230 = 72.47 Amp.
Conductons requeridos por capacidad de corriente:
'.

Fases:2 # 110 Cu - TT

Fig. No63.Esquema de Tablero requerido para una vivienda de Categorfa

Una vez conocida la longitud de Ia acometida se asumir

como datos. 36 m, se obtiene el conductor por cada de
tensin, para un AV = 296,factor de potencia del W%, en
tubeda rnet6fica, resultando F1= 1 y F2= 1 (considerando la
tensi6n en 240V).

Resultando de Tablas 110 para las fases y para el neutro # 4

igual. que por capacidad de corriente: 2 # 110 + 1 # 4
Cu - 'ITU en 1 0 S" EMT.La proteccin de la acometida
serti:
Ipcotecci6n = (1 50.0 + 1 16.94) + 2 = 133-5 Amp.

Resultando un tama5o c o m i a l de 2 x 150 Amp.

.

. .. .

---.

-- .--...

--

--

. .

El conductor de a k d e n t o en el tablero general ser6 1 #

6 Cu - TW (Tabla 250-95 m),]La soluci6n definitiva

ser&

9.103 Vivienda unifamiar residenciai de lujo (Categora NO1)

Se tonmil como drea tipo de 350 m2.alimuitAndose con
120 /208V,tres fases y neutro.

cmcums W A L E S

Cargas de iludnaci6n (Tabla 220-2-bm)

(30w/m2
x 350 rn2)+ 120 = 87.50 Amp.
Se requerirh cinco circuitos de 17.5 Amp. c/u, con 2 # 12
Cu TW,en 1 0W EMT protecc6n de 1 x 20 Amp.

'X
*

.AA.

....

Tomaconientes de uso general y Isvadam (Art. 220-1 6 a-b

CEN)
(2 x 1500 + 1 x 1500) -r 120 = 37.5 Amp.

Se requerirn tres circuitos de 12.5 Amp. con 2 # 12,

Cu - TW m 101/2" EMT,proteccin de 1 x 20 Amp.

Das caientadores de agua de 801ts. en 208V (2 fases)

(2 x 500) -;208 = 14.4 Amp.
Se requerid un circuito de 14.4 Amp., con 2 # 12, Cu-TW
en 1 0M" EMT, prokcci6n de 2 x 20 Arnp.

Secadora de ropa.
(5000 + 208)x 1.25 = 30.04 Amp.
-h

Se rquedd un circuito para 30.04 A v . con 2 # 10.,&-.-.1 # 12,,--fi-.- m;-en--r 0 3fl--m~,

p m ~ j de
6 ~
2 x 40 Amp.
_---'

. ..

__._C.--

Cocina elctrica con horno: 12000W 208V

Anlogamente al procedimiento del ejemplo antaior, resulta

lo siguiente:

Fases = 8000 + 208 = 38.46 Amp.

Neutro = 38.46 x 0.7 = 26.92 A q .
Se requerirfi un circuito con 38.5 Amp, pkmando w la
holgura requerida en estos casos, se escoger 2 # 6 + 1 # 8
Cu-TW en I 0 1" EMT..con proteccidn de:

Ip = (38,s + 55) + 2 = 46.7 Amp., resultando 2 x 50 Amp.

Lavaplatos (1500W)
y triunfador de desperdicios (1500W).
ambos alimntados en 120V,se tiene: (1500 x 1.25 1500)
t 120 = 28.2 Amp.

Se requerid un circuito para 28.2 Arnp. con 2 # 10, Cu-TW

en 1 0Jl" EMT,proteccin de 1 x 40Amp.

Conjunto de: refrigerador b dos puertas con fabricador de
hielo. enfriador de agua y descongelamiento automtico
(700W + 400W adicionales); unidad de congelador aparte
del anterior de una puerta, con comparimientos para:
carnes, pollo y pescado (350W) ambos en un solo circuito
de 120V:
(1 100 x 1.25 + 350)+ 120 = 14.4 Amp.
Se requerid un circuito para 14.4 Amp. con 2 # 12 Cu-TW,
en un 0 'h" EMT,proteccin de 1 x 20 Amp.

Bomba para impulsar el agua de un sistema hidroneumAtico

de 1600W en 208V (2fases)
(1 600 + 208) 1.25
.

= 9.6 1 Arnp.

. . ..

.--.-

..-

..

..-s.-.....

Se requerir4 un circuito para-9.61 Amp, con 2 # 12 Cu-TW.

en 1 0 !4" EMT,proteccidn de 2 x 20 Amp.

Bquipo de aire acondicionado central con motor del

compresor de 5 HP, trifssico 208V (Tabla No 33 en
Apndice de1 libro).

In = 16.70 Amp.
Icable = 16.70 x 1.25 = 20.88 Amp.

Por capacidad de corriente, para un circuito trif&'icsico con

20.9 Amp. resulta: 3#10 CU-THW. Asumiendo una
distancia de 20 m.entre el equipo de aire acondicionado y el
tablero (ubicado fuera de la casa), la seleccin por cada de
tensin para A V = I % se tiene lo siguiente:

...

Considerando el THW m TN en ducto magntico y factor

de potencia de 0.8. se tiene para 1076 Am.,que corresponde
al calibre No 8, por consiguiente la solucin es: 3 # 8 CuTHW. La proteccin del motor, asumiendo arranque directo,
c6digo sin letra (Tabla 430- 152 CEN):
Ip = 16.72 x 2.50 = 41.8 Amp., se escoger6 3 x 50 Amp.
Agregando el cable de tierra multad:

3#8+1#10Cu-THWen 101"EW.
4 Unidades de Ventilador-Serpmtin (fapeoil) de H Hp en
120 ubicados en habitaciones, bibliococina etc,. (Tabla
430- 148 CZN):

Zn = 9,8 Amp. para cada unidad.

Se distribuirn en dos ciccuitos resultando:
\

c = 1.25 x 9.8 + 9.8 = 22.05 Amp.

-...-,.

--

- .. .

__._

..

- ........

Se ~ U e r V d odos circuitos en 120V con 22.05 Amp.. cada

uno. con 2 # 10 Cu-THW en 1 0 %" EMT.

La proteccibn ser de 1 x 30 Arnp.

Circuito adicional disponible de teserva en 120V, 10 Amp.
(1200W).

Ic = 1.25 x 10 = 12.50 Amp.

Se requerir una salida para 12,5 Amp. con 2 #12, Cu-TW
en 101/2" EMT, con proteccidn de 1 x 20 bmp.

En la Figura No 64

un esquema del tablero

general, requerido para el tipo de vivienda unifamiliar
Residencial de Lujo, CategorZa 1.
se ilustra

ESTUDIO DE CARGAS
(Miotodo Alternativo)

- Cargas de Iiuminacin
- Tomas, uso general y lavadero

10500

t 0500

4500

4500

4200
7200

- Calentadores de agua
- Secadora
( ~ t u t r oal 70%)
..
- . .- -.
- Cocina cniorno (Neutro

"

.
- ---.

.-.*----.

-- ....

70%)

- Lavaplatos ~ r i t .
- Refrigerador, Congelador

.-

- Circuito adicional
Sub - lbid "E3" (cargas -1
Sub - Totd "A"+ "B"

30w(

Fl
1450

Aplicando Factor de Demanda

(220-30CEN)

El resto al 40%

Sub - Toml "CM

Otras Cargas especiales (al 100%)
Bomba del sistema H i d r ~ n e u d c o160
Motor del compresor.
Sistema aire acondicionado
(16.72 x 1.73 x 208)

6017

(Resto d 35%)
Sub-Total Uum.
gd.

Unidades Ventilador. Serpentin

del Sistema de.Aire Acondicionado
(1.25 x 9.8 + 3 x9.8)120

4998

4998

Total para Fases

("C"+ otras cargas especiales}

Figura N" 64. Esquema de tablero requerido para una vivienda de

categon'a N" l .

ACOMETIDA E

m&

como dato, que la longitud entre el punto de

entrega de la compaia de electricidad y e1 tablero de la
vivienda es de 45 m. Se utilizad tuberfa plstica PVC, cable

Se

de cobre Ti'U y se asume un factor de potencia del 95%

para una calda de tensien permisible en el tramo del 2%.

Demanda de diseo para h

s fases 33275W,

Idiseo = (332275)+ (1.73x 208 x 0.95)= 97.34Amp.

Por capacidad de corriente, se requiere un conductor

3 # 2 Cu-TTW

Por caida de tensi6n se tiene:

CD = (97.34 x 45) + (lx 1) = 4380 Amp.

Se requiere 3 # 110 Cu-TTU

La solucin definitiva para las conductores es:

3 # 110 C u - m
Demanda de diseo del Neutro: 23448W
Miseo Neutro = 26948 i.(1.73 x 208 x 0.95) = 78.82 Amp.
Por capacidad de corriente se requiere un conductor
.- .

. --

Por cada de 'tensins'etiei:

--

.---

-. .

Se requiere 1 # 110 Cu-TKJ

i~ proteccin principal del tablero es la siguiente:

Ip = (150 + 97.34) + 2 = 123.67 Amp.

El tamao comercial es: 3 x 150 Amp.

EI conductor

de a t e m e n t o en el tablero general ser

1 # 6 de cobre (Tabla 250-95 CEN),

ta soluci6n definitiva para la acometida elctrica

es la

siguiente:
3 # 110 + 1 # 1/0Cu-TTU + 1 # 6 Cu-TW en 1 0 3" PVC

Diseo de Tablero General:

Antes de definir las especificaciones del tablero

correspondiente al ejercicio (9.10.3), se har un Balance de
Fases a la entrada del mismo, tomando en cuenta la carga
conectada segn lo indica la siguiente tabla:

--

TABLA DE BALANCE DE FASES A NNEL DE

TA8LERO SEGUN LA CARGA CONECTADA;
N.

CARGA EN WATlO

DESCRlPCION

Promedio =

16506 + 161.55+ 16605

= I6422W

Porcentaje de diferencia respecto al pmmedio por fase:

debido a que son menores del 5 % no se requiere corregir o

intercambiar los valores de la tabla. En caso dado que el
porcentaje sea mayor del 5%. se debe tantear pasando las
cargas entre las fases, tomando en cuenta que:

Debe tratarse que resulte el mismo nimero de

elementos por fase, o por lo menos d menor
desequilibrio en ndmero de salidas.
Una vez determinado la mejor distribucin de
cargas por fase, proceder a dibujar el tablero,
colocando cada salida segn la ubicaci6n planteada
en la Tabla de BaIance de .Fases Anterior, como
aparece en la Fig.No64,

Queda a criterio del proyectista definir el nmero de salidas

de resema, c o m as tanbien, la potencia en vatios que
corresponda. Para es& tipo de obra se puede estimar una
teserva que oscile entre el 5% y el 10%. Para ias reas
camercialuales,-industriaies y 0 t r a s - - ~ ~ g ~ d e ~ ~ a - 5 s e r v i - - ' estimada se puede asumir d s alla del 10%, segn lo
considere el proyectista tomando mi cuenta que esto implica
una elevacibn en los costos a la hora de ejecutar la obra
elctrica.

Para los tableros representados en las Frguras M* 62,63 y

64, habr6 que realizar la comprobacin del balance de
cargas entre las fases, conforme a la reparticin efectuada a
partir de las potencias de discilo, correspondientes a los
circuitos ramales,.segbnse realiz en la tabla anterior.
Finalmente queda por definir las cuacterIsticas .del Tablero
General cuyas especificaciones son las siguientes:
Espdfics~cjdnde1 tablero general:

Tablero tipo MAB430AB trifsico 240V, montaje para

e m p o m con puerta y madura (opcional). Interruptor
principal de 3 x 150 Amp., Breaker de Ice. = 10 Ka, con 24
salidas secundarias ms 6 de reserva totalizando 30, con los
siguientes breakers:
10 salidas de 1 x 20 Amp.

2 salidas de I x 30 Arnp.
1 salida de 1 x 40Amp.
2 salidas de 2 x 20 Amp.
1 salida de 2 x 40 Amp.
1 salida de 2 x 50 Amp.
1 salida de 3 x 50 Amp.
6 salidas de reserva.

Vase la figura No 64, para ms detalles sobre el esquema

del tablero descrito.

Presentacin de planos ilustrativos:

En el Apndice C, aparte N" 1, aI final del libro, aparece un

plano de planta c
m la distribuci6n elctrica requesida para
todos los servicios de una vivienda, ilustrada en el ejemplo
anterior de caGg~rlaNo 1. Tambin se indican m plano
aparte los puntos y lneas para comunicaciones, a saber:
--.

timbre,..teWono,an&~a-de.TV--y-sonido.. .-----

--.-- - .

NOTA:
En proyectos que se realizan en la actdidad para cocinas con
caracter'stilas dei orden de laa .viviendas de categora No 1 y
No 2, se suelen disear un Circuito de Codns el cual sale del
tablero general y va sobre la pared de la mesada de cocina
para aumentar equipos e l ~ o m s t i c o diversos,
s
tales como:
licuadoras, batidoras, tostadoras, etc, 10s tomacorrientes
ubics~dosen la pared a 1.10 m., de altura sobre el piso, se le
estima una carga promedio entre 600W y 750W, d b d o
una carga de diseo para tres (3)tomcorrienh entre l8OOW
y 2250W,para ste Circuito de Cdna.

C M W C I O N E s ELCTWCAS
RESIDENCIALES PARA VIVIENDAS
MUJLTIFAMILm
Proyectar canalizaciones elctricas para edificios residenciales es
aplicar el cmulo de conocimientos esbozados en los captulos antenores
de este trabajo; pero, como se vera en el desarrollo del mismo, la
aparicin de nuevos servicios y de situaciones que son propias de las
viviendas multifarniliares, har6n nebsaria la apreciacin de
consideraciones particulares.

En e1 Captulo VIII, se trat6 lo relacionado con la recopilacin de la

informacin previa requerida al comenzar un proymto. Es aquf, a nivel de
--- .

anteproyecto de un edificio, en donde ieviste verdadera importancia esta

acriyidad. Enlamni6n inicial..que se-tendrfi conzlAcquitecto,debern
fijarse las necesidades de espacios requeridos para la instalacin del
cuadro de medidores, caseta de trruisfomiacin y, particularmente,
espacios verticales libres o ductos, requeridos para la instalaci6n de las
tuberas que suben con los diferentes servicios elctricos.

-....-- -.

Se recomienda apartar un espacio equivalente a cuatro veces la suma

de las secciones rectas de los tubos a instalar. Igualmente, se debe prever
la colocaci6n de bocas de visitas a los ductos en cada piso, con el objeto

de facitar las labores de mantenimiento o ampliaciones y modificaciones

futuras. Para evitar interferencias con la labor del Ingeniero estructural, se
coordinar la ubicacidn del ducto, de tal forma que las tubedas no
debiliten u obstruyan las estructuras del edificio. Deber tomarse en
cuenta al ubicar Ios servicios elktricos colectivos, lo pautado en el
Decreto 46,relacionado con las Normas Contra ]Incendios, a fin de no
obstaculizar las vas de escape ni 1as escaleras.

El disefio de instalaciones elctricas de un edificio contempla, en

primer plano, lo relativo a ios,apartamentos; luego, lo concerniente a los
servicios generales, se contina con el tablero general y el cuadro de
medidores, la subestacin y las acometidas en baja y alta tensibn.
Complementando 10 anterior, se disean los servicios comunes de
comunicaciones, seguridad, etc.

3
.

Cada apartamento, para los efectos de instalaciones elctricas, se

considerar como si fuera una vivienda unifamiliar, a pesar de que
fsicamente se encuentre en vez de planta baja a nivel 0+0,00 (cota del
terreno o acera), situada en el piso 3, 7, 9 6 18. Por consiguiente, todo el
razonamiento efectuado en el Captulo IX es valido para esta parte del
clculo correspondiente. No obstante, haremos referencia a ciertos
detalles particulares.
Un edificio puede estar compuesto de:

1. Apartamento tipo, de igual distribucin e igual 6rea de

construccin.
\

2. Apartamentos tipo, ms apartamento del conserje.

.

.3. ~ o s . t i p & o s . pntAause o d-.(Ap-de.

mayor_
rea de construcci6n y m& categoria que d apartamento tipo)
ubicados en el ltimo piso y el del conserje por lo general ubicado
en planta baja.
'

4.

La mismo que contiene el anterior (3) ms algunos locales

comrciales que, por lo general, se ubican en la planta baja.

5. Igud a 10s tipos anteriores pero con apartamentos, pent-house y

locales comerciales de reas y distribucin diferente.

Para los efmtos de comenzar con el diseo de los servicios elctricos,

se proceder6 de igual m e r a que para una residencia, tales como: puntos
de iluminacin, puntos de tomacorriente de uso general y especial; disefio
de los circuitos d e s que parten del tablero del apartamento y diseiio
del mismo. Se tomar en cuenta cierta resefla para equipos de aire
acondicionado, cocinas elctricas, etc. (si no se han contemplado
inicialmente), no olvidando Io -concernientea Izt categorla de la unidad
residencial (visto en el Captulo IX). Redundarnos sobre 10 mismo, pues
deber tomarse en cuenta que cualquier modificaci6n futura, en un
edificio de apartamentos, podra resultar imposible, o bien muy laboriosa
y, por consiguiente, costosa.
Respecto al diseo del sub-alimentador, que ira desde el cuadro de

medidofes a cada uno de los apartamentos, se calcular4 en base al estudio

de cargas y demandas de los diseos correspondientes. Si el edificio esta
compuesto, segn lo seaiado en (l), se har&un solo estudio de carga. En
el caso de (2) sern dos, para el caso (3), (4) y (5) se calcularn tantas
demandas de diseo como modelos de apartamentos, pent-house y locales
comercides existan. El siguiente paso ser determinar los conductores y
tuberas necesarios para cada sub-aiimentador. A nivel de anteproyecto,
debe haberse definido la trayectoria que seguir cada sub-alimentador.
desde el cuadro.de medidores hasta los apartamentos.

En el caso de un edificio con 2, 3 6 4 apartamentos por piso, ser

suficiente subir por un solo ducto el paquete de tuberlas correspondiente a
Los sub-alimentadores; pero, cuando se trata de edificios con ms de
cuatro unidades por piso, o bien de grandes reas de constnrcci6n (m8s de
120 m2por apartamento), se recomienda disponer de dos ductos de subida
o ms, si fuera necesario, conforme. al diseo. Estas consideraciones,
referentes a la ruta que se seguir,para cada sub-alimentador, se hacen a
fin de tener claro el dato de longitud del tecorrido de cada uno, para poder
deccionar calibade los condnctDres por - d a d - d d n t e
y pucalda de tensidn, escogiendo la soluci6n ms severa. Es recomendable ir
tabulando las operaciones y resultados
lograr una buena presentacin
de los clculos y evitar posibles errores u omisiones.

--

10.2 D I S ~ O
DE CANALEACIONES PARA SEWCIOS GENERALES

Los servicios generales de un edificio deben ser considerados con

especial atenci6n en los comienzos del proyecto, o sea, a nivel de
anteproyecto. Para todos los servicios comunes se destinad un medidor
exclusivo, el cual indicar la facturacin correspondiente al consumo de
energia elctrica, que deber ser cancelado por la sociedad de
condominio, formada por 61 o los propietarios del apartamento y locales
comerciales si los hubiere. A continuacin del medidor, vendr la
protecci6n del sub-alimentador que va al tablero de servicios generales
(TSG), destinado exclusivamente para tal fin. Por lo general el (TSG) se
ubica cerca del cuadro de medidores en un lugar cmodo, de fcil acceso,
para que el conserje pueda realizar funciones de operacidn y
mantenimiento. El diseo dependd del tipo de carga que tenga que
alimentar, las cuales se describen a continuaci6n:

10.2.1 Cargas de Iluminacin

Comprenden los puntos o salidas para iluminacin y

tomacorrientes de uso general para ambientes interiores o

--

exteriores. Cabe sealar que. fundamentalmente, se le dar&

servicio a las reas comunes tales como: pasillos, escalera,
stano, garaje, salas de estar. espera o de fiesta; terrazas,
fachadas, reas verdes, jardines, rea de juegos infantiles,
piscina, canchas de tenis u otros deportes similares si los hubiere.
Es necesario, al disefiar los circuitos ramales que servirn a cada
sector seleccionar los conductores por capacidad de corriente y
por cada de tensin, .tomando en cuenta las distancias
resultantes. En cuanto a los intemptores de iluminacin, es
conveniente que algunos circuitos no esten encendidos toda la
noche, sino durante cierto tiempo o en pequeos lapsos. segdn las
necesidades. Para ellq se colocarn interruptores horarios de
periodos de encendido de 12 horas o menos, segn las
necesidades, y; en ciertos casos, intemiptores de 3 minutos
en
--escaler+hoy
endesaso). Parr&m exteKoL'es podr'n usarse
interruptores fotoe16ctricos7 que accionen los circuitos al
comenzar la oscuridad, alrededor de las 6 p.m, y que interrumpan
al amanecer, alrededor de las 6 a.m. Estos controles de
alumbrado estan compuestos por una caja con un electromagneto
e interruptor tennomagn6tico de respaldo o de conexi6n. En la
parte exterior de la caja estar la clula fotoelctrica, que enviar&
la seal en bajo voltaje para abrir o cerrar el circuito cuando el
nivel de iluminaci6n producido por la luz natural as lo imponga.
En ciertos edificios, de acuerdo a su altura, segn lo
establezcan las reglamentaciones aeronuticas vigentes (o del
MTC),es necesario instalar iluminacin p-a seializaci6n en la
azotea conocida como "balizaje de ttxho". Consiste en uno o
varios puntos de luz colocados en un mstil, ubicado a 3 m sobre
el piso de la azotea, con luz roja de 250W-22QV.En caso que el
edificio est en las cercanas de un aeropuerto, las nomas son
mis exigentes, para lo cual habn'a que consultar al organismo
competente.

103.2 Apartamento del Conserje

Por lo general, el apartamento del conserje es de un rea
menor al de un apartamento tipo y, para los efectos de diseo, se

le dar$ la categorla de vivienda de inters social. El

procedimientg.para sekccionar el sub-alimentador as id6ptico al
de una unidad habitachal antes sefalada, tomndose en cuenta
la demanda de diseo que resulte del anaisis del mismo.

10.23 Ascensores o montacargas

Se define como ascensor. aquel mecanismo de ascenso y
descenso, el cual esta equipado con una cabina o plataforma la
cual se mueve entre gufas M i c a s , en fomia vertical, a travs
de los diferentes niveles de un edificio.

Los ascenso= se fabrican en dos. ,tipos: elctricos e

hidrulicos, ambos diseados para transportar personas y cargas.
El elctrico est compuesto por un motor que impulsa y mueve la
cabina, se@ lo establezca el sistema de contml previsto. El
hid$ulico lo impulsa un liquido a prwin, confinado en uno o
m8s cilindros, equipados con 6mbolos. La presin se logra
mdiante un motor acoplado r una bomba hidrulica Se p r d m
para este tipo lbs motorestriffisi1~0de-inducci6n~
jaula d e d i l l a .

En Venezuela se utiliza ms e2 sistema elctrico, el cual se

compone de una mdquina impuIsot8 de tipo tmcci6n. acoplada n
un eje con un tambor en el que se enrolla y desenrolla la guaya
que sostiene en la fosa el carro o p1atafom Baa mquina posee
un freno de fricci6n y dcsaplicaci6n elctrico, que act6a
directamente sobre el eje de la mis-

Fd motor impulsor p e e ser uno trifhico de inducci6n. el

cual es empleado en sitios donde se requiere baja velocidad (0.6
mseg) y poca carga (hasta 300 Kg).

Para velocidades nominales mayoes, como 'es el caso de un

edificio residencial (entre 1,O y 1,5 d s e g ) es empleado un motor
impulsor de commte continua. Este es apropiado para cargas
mayores tambitn. Dado que la fuente de enagla elctrica
disponible es en corriente altema, ser necesario disponer de un
convertidor. o grupo "Ward LROnard", compuesto de un motor de
induccibn o sincr6nico. que mueve un generador. Este produce
una tensin que se puede variar, logrando modificar el campo
mediante un restato. La tensin variable se aplica al motor
impulsor del ascensor, logrndose una buena regulacin de

velocidad y una suave y r4pida aceleraei6n. Es recomendado este

sistema en aquellos casos de sscensom con grandes cargas.

En la actuaiidad se prefiere un ascensor e1Bctrico silencioso y

sin vibraciones. Para ello se emplea, como fuente de comente
continua, un banco de recficadores a base de ristores.
E1 recinto donde se ubican (el tablero de distnbuci6n
elctrica*que recibe el circuito alimentador que viene del tablero
de servicios generales; los equipos de control, rectificadores,
convertidores motores, componentes mecnicos, etc.) se
denomina "Sala de m8quinss". Debu$ tener paredes verticales,
techo y unas ventanas que permitan la ventilaci6n e iluminaci6n
natural adecuada La sala de mquinas, por n o n e s operativas,
se prefiere que este ubicada en la azotea, o sea, en la terna o
techo del dltimo piso, sobre la fosa del sistema de ascensores.
Deber poseer fdil scaso mediante esoaletas y puertas de
1-0
adecuado, que parnitan el paso de personas y equipos
necesarios, para realizar las -tartas de r e p k i d n - o

.- .-

-lnmtmeiito.

No se pemii<irbn dentro de ellas, depsitos de metcancias,

objetos varios, basuras o equipos ajenos al sistema
En el diseo de un sistema de ascmsores y montacargas, para
b cual sed necesario determinar el M c o , nmro de pasajeros,
velocidad noniind, nmero de unidades a instaiar etc., se
recomienda consultar b Noma COVENIN 621-72, denominada
e-O
NACIONAL PARA ASCENSORES DE PASA]EROS.

La instalacin de ascensores depended W ndmro de pisos

que posea al edificio. En algunos de inter6s social o de segunda
categora, que tengan hasta tres pisos, las OrdenanzasMunicipales no obligan a que sean- instalados ascensores. 'De
cuatro pisos en adelante s habri que instalarlos y el nfimero de
unidades y su tamaiio depender de la cantidad de apartamentos y
de la densidad de M~ por hora La velocidad y la
.autpmtizacibn de los equipos dependerh de la inversin
dispunible a las exigencias del propietario.
Enedificios de apartamentos de hasta diez pisos, la velocidad
tfpica suele escogene entre 1.2 y 1.5 mlseg. Segn el nmero de

personas a transportar, se requiere de una potencia en KVA,

segn se indica en la tabla NoVm.
Tabla NoVI
CONSUMO DE POTENCIA m KVA POR MOTOR DE UN ASCENSOR

--

--

Nota:

---

----- --

Durante el proceso de amanque de un ascensor, en el

casa ms desfavorable, cuando comienza a subir (con la
cabina conteniendo el ndmero mxima permitido de
personas), se desarrolia un esfueno por el impulso que
debe tomar el equipo, de corta duracin (mximo cinco
segundos). En este lapso de tiempo, se requiere una
potencia instantnea que oscila entre 3 y 4 veces los
valores indicados en la Twbla NoVlU. Por consiguiente,
estos datos sern utilizados posteriormente para la
seleccin de conductores y protecciones.

Suelen instalarse, en ciertos edificios de lujo, ascensores para el

pblico y otro privado para propietarios y el sesvicio. Err algunos se
instalan montacargas, pero m8;s frecuentes son en edificios comerciales;
donde hay que transportar bultos y mercancas. En hospitales se usan para
transportar c~tmillasde un piso a otro, a fin de movilizar a los pacientes a
diferentes reas del edificio.

EL C ~ D I G OELICTRICO NACIONAL establece, con carcter

obligatorio, el cumplimiento de normas para la instalaci6n de ascensores
en l a secci6n nmero 620. Respecto a la capacidad de corriente de los
alimentadores, se establece, en la seccin namero 430-22
(Excepcin No 1) y en la tabIa 430-22a que para ascensores y

--

'I

montacargas en servicio continuo, la &ente de dlsefio no debe ser

menor del 140% de la corriente nominal m).En la misma d h n , el
CEN establece (en la excepcin No 2) que, cuando se utiliza puente
recw~cadorrnonof&co de media onda, se utilizar6 el 190% de In.
Como ejemplo se pretendejustificar lo antes sefialado:
Se tiene un motor de corriente continua, alimentado por un banco de
rectificadores, el cual absorbe en condiciones normaies 20 KVA, con
tensidn de alimentacidn de 120i1208V.

La corriente resultante ser&

Aplicando los diferentes factores que indica el CEN, resulta lo

siguiente: (idepend.kn@mente..d_el~
de .wuipo.quese trate).

.--.. ...

-.
-

biseO= 55.5 x 1.4 =

.- .

77.7 Amp.

Id2

= 55.5 x 1.5 = 83.25 Amp.

Jd3

= 55.5 x 1.9 = 105.45 Amp.

Para los dos primeros casos, por capacidad de corriente, resulta calibre
No4 y en los dos restantes. calibm No.2. Por tal motivo, para los fines
prgcticos, es recomendable aplicar un fidor multiplicador del 200%
In, o sea, que se seleccionad el calibm No2 de cobre aislamiento THW.
Como conclusin, para la selecci6n de los conductores, se tomar en
cuenta la capacidad de corriente antes establecida, tanto para la obtenci6n
del calibre del cable por capacidad, como por calda de tensin. Esta, en
ningdn caso, deber ser mayor del 4% producto de la distancia del
tablero general o servicios generales (TSG),al tablero de la sala de
mquinas VSM), en la azotea.

.
.

...

Se recomienda utilizar conductores de cobre, aislamiento THW para

600V. E1 circuito que alimentar el (TSM) llevar tres fases neutro y
tierra y lo alimentar en forma exclusiva con tensi6n 1201208V. Los
conductores activos se obtendrh, utilizando como datos, los de la placa
correspondiente a cada "motor impulsadof', o bien, los datos de la Tabla
X,Los datos correspondientes a la velocidad y nlimero de personas que
transportar h cabina, los s u m i n i s el
~ ingeniero mecnico,que suele
d i z a r este tipo de ciculos, para el diseo de un sistema de ascensores
de un edificio, bien sea residencial, comercial, de oficina, etc.
El calibre del hilo neutro ser aqul requerido para obtener tensin de
120V,paca alimentar los sistemas de control e iluminacin de la cabina y
la sala de m8quinas; por tal motivo no guardan relaci6n con la corriente
de fase. El cable de tierna corresponder6 al requerido segdn la tabla
250-95 del CEN.(Apkndice A2 Tabla No 1 1)

La hiberia que alojar los conductks aiimentadores del mM)ser:

meaica, tipo EMT, si va semiempotrada en paredes; o bien metlica tipo
pesada. Co-uit-galvanizada, mcfdzm la estructura y-pard&bel ducto
diseado especialmente para tal fin. Queda terminantemente prohibido, y
asi lo establece el CEN, colocar tuberas de electricidad y de cualquier
otro tipo, en Ia fosa del ascensor. Solo se perrnititan aquellas requeridas
para su propio servicio de control o similar.
Cuando se trate de un circuito alimentador del VSM) que corresponda
a varios ascensores, se podr aplicar, para obtener la corriente del diseo
del conductor, factores de diversidad o simultaneidad (Vase Cap. VID,
Secc. 8.1). El manual de AX.Know1ton. Tomo TI, Seccin 17.305,
establece los factores de diversidad que se indican en la Tabla NoE.

En primer lugar, se tendrn los correspondientes a "servicio Iocal", o

sea que se pueda detener la cabina en todos los pisos.
TABLA NoIX
FACTORES DE DIVERSDAD PARA ASCENSORES
CON SERVICIO LOCAL
Ndmero de Unidades

FactordeMvaddd

2 Ascensores

3 Ascensores
5 Ascensores
10 Ascensores
I

En el

otro caso se tiene el sistema de ascensores

con "servicio

expreso", el cual se detendd en cierto nilimero de pisos o despus de

tantos pisos, V&se Tabla NoX a continuacin.
TABLA NoX
FACTORES DE DIVERSIDAD PARA ASCENSORES
CON SERVICIO EXPRESO
N d m de Unidades

Factor de Diversidad

2 Ascensores

1.85
2.70
4.20
7.60

3 hxnsotts
S AS~~SOTCS
10 Ascensares

Para los fines de coafiabili&d de servicio elctrico, se podr optar por

instalar ms. de un alimentador, cuando se trate de un grupo de
ascensores. Todo depender del orden de la inversin que se desee
realizar. Es criterio, &tualmente de Blgunos proyectistas. disear
alimentadores individuales para cada ascensor.
. .-.

. ..-

..

p
.

.. .

-- .-.

De&-t.imme presente que: por lo menos un ascensor deber estar

conectado al Tablero de Servicio Prioritario (TSP) con c&cter
preferencia&segdn lo establecen las Norcontraincendio vigentes, lo
cual implica un alimentadorexclusivo pata el mismo.

En cuanto a la proteccin del circuito alimentador de un (TSM), es un

poco complicada la seleccin del tamao de la misma. La comente de
arranque con h i m a carga en subida, ser la referencia y en el caso de
que se seleccione fusibles, stos tenque ser lentos. Es ms
recommdable instalar intemiptom automticos de tiempo inverso de
acci6n ktardada.

E1 CBN, en la seccin 430-52, establece que %la

corriente de diseio de
una proteccin automtica: T e podd sumir hasta el 400% de In en
100 amperios o menos. S e ' b d el 300%
,de In cuando la demanda exceda lus 100 amperios''. Luego, la
seiecci6n definitiva ser Ia que resulte de escoger el tmaio comercial
inmediato superior al antes logrado (Apndice A6, Tabla No3 1).
caso de una demanda de

1OdA Ventilacidn forzada y aire acondicionado

Es requerimiento de la perrnisologa, pmer ventilacin

forzada para la fosa de ascensores (normas contra incendio) y
presurizacin de escaleras. Estas cargas- se alimentarn con
circuitos ramales, disenados en base a la comente de diseos o
potencia nominal, los cuales se conectmh al VSP). El dato
correspondiente lo suministrar4 el proyectista de los servicios
mechicos, tales como ascensores, ventilacibn forzada, bombas,
aire acondicionado centra&.&c. En edificios de lujo suelen
proyectarse sistemas de .aire acondicionado central, cuyos
equipos se colman en terrazas, mezzanina (piso intermedio entre
la planta baja y el primer piso) o bien en Ia azotea del edificio.
Pueden ser alimentados desde el VSG), del (TG)o bien de Ia
sub-estacin de transformacin dhctammte, segbin sea su
capacidad en ICVA.
4

,..

. . ..

Pu& multar, segdn el diseio, que cada apartamento posea

su Giipocenaal i n i u a l ; ste s d a di66~60,
bien desde el
tablerode cada apartamento o desde los bumes de salida del
interruptor del cuadro de medidores correspondiente al suscritor,
con circuito exclusivo para el equipo mencionado. La selecci6n
de los conductores del circuito ramal, en cualquiera de los casos
y su proteccibn, se hu4 conforme a lo establecido en el Capftulo
VD,,para alimentacin de motores, wgas de iluminacidn y
miscel8neos.

106.5 Equipos de bombeo

Para fines diversos, es necesario, en edificios residenciales,

habr para aguas de lluvias,
instaIar equipos de bo-.
aguas negras, aguas blancas, para impulsar el agua desde un
tanque subtefiheo a uno elevado en azotea, o bien hacia un
tanque hidroneum8tico. Todos estos equipos sern alimentados
desde el (TSG).Se excluye de este gnipo de bombas conectadas
al (TSG), la 'bamba contra incendios, la cual tendr una conexin
especial que se describir6 m8s adelante en e l Sistema de
Detecci6n y Alarma contra incendio.
Todas las bombas sern dimentadas con circuitos d e s
segn los lineamentos esbozados en el Capitulo VII.

10.2.6 Otros servicios

En algunos edificios suelen instalarse incineradores de basura

o plantas compactadoras; estas cargas tanbien sern alimentadas
desde el (TSG).Cualquier otro servicio, comdn a todos los
abonados y aqul no tratado, sern alimentados desde el tablero de
servicios generales.
10.2.7 Sub-Alimentadordel TSG

Para la selecci6n de la canalizacin del tablero de servicios

generales (TSG), se tendr en cuenta lo establecido por el CEN
respecto a la corriente de diseiro del subalimentador, la cual se
determinar de Ia forma siguiente:

c)

Id = In (motormym x 1.25) + hi(fn de motoras restantes) +

1Carga de iluminacin y ton& de uso general.
.
.-

..

. --.

.-

Siendo h1a--.c&&tetenomina1--de motores y equipos

especiales a instalar. En todos los casos deber4 preverse. tanto
para el (TSG) como para la sala de mquina de ascensores,

tuberas de reserva para futuras modificaciones por ampIiaci6n de

los servicios,o bien por razones iie mantenimiento.

Conforme a la demanda de diseo, un edificio podr ser alimentado en

baja tensidn, si existen facilidades en las redes de distribuci6n en la zona
por parte de la Compaa de Electricidad. En caso contrario o por el
volumen de la demanda, habrii que instalar. una sukstaci6n de
transformaci6n exclusiva
Para todos los servicios en el edificio residencial, se requerir& un.
sistema nif8sic0, ciiatm hilos 12W08V.-La subastacin ser "tipo
interior" o "exterior", conforme al diseo y. facilidades de espacio
disponible o factoecon6micos. P m los "tipo intemperie" ta
subestacin estar4 ubicada en postes o estructuras de acero
autosoportantes. La caracteristica de las mismas sed de acuerdo a la
capacidad de transfomibn a instalar. Para bancos de transformaci6n
hasta de 150 KVA se montarn en un solo poste. Para 225 KVA y 300

KVA ser& en estmctura con plataforma de soporte. En

caso de

capacidades mayores se- recomienda instalar el banco de transforrnaci6n

en subestaciones en piso, En algunos casos, para este tipo se emplean las
del tipo compactas, que responden a las caracteristicas NEMA (no= a
las que se hizo referencia en el Capftulo
Aunque ellas no estn
aprobadas por COVENIN, han sido reconocidas y son de libre utilizacin
y cumplimiento en Venezuela. 'Las nomas NEMA responden a la
caractedstica de cajas metlicas y gabinetes para -usos diversos en
electricidad, los cuales se indican a continuacin:

.m.

Tipo 1

Para uso general

Tipo 2

A prueba de goteo

Tipo 3

Para servicio a la intemperie

Tipo 3R

A prueba de lluvia

Tipo 5

A prueba de polvo solamente

Tipo 7

A prueba de gases voltiles y explosivos

Tipo 9

A prueba de polvos explosivos

Tipo 12

Para servicio industrial exclusivamente.

Estas cajas y gabinetes poseen segdn la clasificacin, espesores de

lminas detednsdos, bien sea en galvanizado o pintadas a fuego, de tipo
anticomsivo. ]Las gabinetes para subestaciones compactas dispon? en su
interior de proteccin de llegada en alta o baja tensin, banco de
tnmsfomcin (segn las necesidades) y tablm de salidas con sus
protecciones de sobrwniente. Habr, si es necesario, interruptores de
transferencia para poner en servicio otro circuito de entrada o planta de
emergencia, que absorbeda la t d i d a d o parte de la carga, segin las
necesidades, o bien poner en servicio salidas de secundario selectivo C).
Las subestaciones suelen instalarse en casetas o cuartos de
*

Se denomina sccundano dectivo, a un circuito dcional que, paa razontr de

-abilidad
dcl servicio. se disea para aIimentar.unrisde cargas.tl cual se pondr
en servicio por medio de combWones de inkmptores de transfcrmch

transformacj6i1, de acuerdo a las especificaciones descritas en el

Captulo 11 (Seccibn 2.7). En el Capitulo VI (Secci6n 6.3)se encuentra lo
referente a subestaciones y su ubicaci6n. En ciertos edificios altos es
conveniente contemplar acometidas en alta tensi611hasta la azotea, a fin
de alimentar cargas grandes como equipos de aire acondicionado central,
restaurantes, fuentes de soda, salas de m8quinas de gran capacidad
correspondientes a grupos de ascenso=; etc. En este caso debern
preverse montacargas especiales, o bien buscar los medios para trasladar
un transformador que se dae y el-nuevo que haya necesidad de reponer.

La demanda de ,diseo de la subestacin se calculad, tomando en

--

cuenta lo establecido en el Captulo VIII, sumando todas las cargas de

iluminacin de los apartamentos @ara locales comerciales se har aparte,
pues cambian los factores de demanda), las tomas de uso general y
aplicando los factores de demanda respectivos. h e g o se hace lo mismo
con las cargas especiales, b demanda del (TSG) se halla en -base a la
suma de la carga conectada, sin aplicar fctores de demanda, pues no le
corresponde, de acuerdo a las caractersticas de las cargas. La corriente de
diseo se hallar sumando !as demand-p
artainentos, (TSGh---localesmiales;
se obtiene aplicando lo indicado en d Aparte 6.6 del
CapituIo VI.

Es necesario prcva cierta reserva que puede oscilar alrededor del

lo%, segtln criterio del proyectista. Con esta demanda se determina la
capacidad de transforniaci6n en KVA, debiendo seleccionar el tamaRo
comercial, de valor igual o inmediato superior a h obtenida por cfilculos.
Con la corriente definitiva se determinad la comente de diseo de la
protecci6n de alta y baja taisi6n. Para los effectos de obtener la capacidad
de intempci6n de cortocircuito, habrA que c~nsultara la Compaia de
Electricidad, a fin de que suministre el dato -delnivel correspondiente a la
impedancia de cortocircuito en el punto de entmga y definir la comente
de interrupcin de los equipos de protecci6n en alta y baja tensin,
aplicando las tcnicas del clculo de cortocircuito.
,

c)

Los bancos de transformaci6n sern seleccionados en base a su

capacidad, tensin 138001120-208V, en caso de trifhico o en banco
monofsico de tres unidades de 13800f120-MOV,6OHz, si se trata de
k d e n & & cortocircuito & iucesmia
seleccionar ias amwsdsticas de las
pmeccimes por tObrewmicnte en d sitio nqueridc. Vtase: en d ChpimIo XI don& se
obtiene, u i W tablas y M c o s de WESTINCfHOUSE (+ioe
M,Mf- W 9.
10, lf y 12).

'

CADAFE, o bien la correspondiente al tipo de servicios de la Compaia

de Electricidad. Se especificar ,eltipo de montaje, si es suWcial o en
poste, si La refrigeracin ser$ en aceik o tipo seco. En el caso de dos
bancos en paralelo, los transformadores d&& tener iguales tensiones
de primario, secundario y conexiones; por consiguiente, la misma
secuencia de fase, impedancias porcentual y frecuencias iguales.
10.4 ACOMl3DA AL lEDIPIC1O RESIDENCIAL

Por el volumen de la demanda de diseo obtenida, se puede ver que la

acometida y las exigencias de instalaci6n son diferentes a la de una
vivienda unifamiliar, la trayectoria de la misma y el punto de entrega por
parte de la CompaAa de Electricidad, ser coordinado e mutuo acuerdo,
as como tambin lo concerniente d cuadro.de medidores. La .dtatensi6n
se llevar8 lo ms cerca posible al centro -decargas para que los costos de
conductores en baja tensi611 sean ms bajos.. Las tubrlas i r h en
canalizaciones construidas segi5n las normas de la Compaiiia de
E1&cidad,Sed$arS, igualnibm .de tubos de reserva que los~upados
por los conductores a fui de facilitar trabajos de mantenimiento futuros.
Se @r$n
utilizar tubedas plsticas PVC diametro de 4" o Y, espesor
de paredes 2.2 mm recubiwtas con concreto. Cuando la tubera deba pasar
de embutida "a la vista'! en cajas o tanquillas, se bar$ la transicin
correspondiente, continuando con tubeda en Conduit metrico @do
roscado, de igual dimetro aI anterior, fijada a paredes o techo. Si el
servicio es en aIta o en baja tensih, los conductores debern tener igual
seccin desde el punto de entrega hasta el banco de transformaci6n o
cuadro de medidores respectivamente.

En el Capitulo N ,Seccin 4.5, se ha tratado en detalle las generalidades

correspondientes al cuadm o tablero de d i d o r e s . A continuaci6n se
enfocar la concerniente al disefio de las instalaciones requeridas para su
cabal operacin y mantenimiento.
Confonne a las normas contra incendio vigeates, el cuadro de d i d o r e s
debe ser instalado en un cuarto disefiado para tal fln exclils'ivamente.Una
de las restricciones es que no -debe estar ubicado en pasillos de
circulacin o escape, pues en caso de inmdio del cuadro, ste
entorpecera el desplazamiento de personas .hacia la calle. Dentro del
cuarto no deber6 instalarse otros servicios,ni acumular basuras. Cuando
se instalen en el edificio bombonas o tanques para servicio de gas

-. .

colactivo, estos debergn guardar una distancia mnima del cuarto para
mdidores. Se han establaido 3.00 m para tanques hasta de 500 galones
y, en caso de capacidad mayor, se deber ipcremen~la distancia antes
mencionada. El Cuarto para medidores tendr una puerta de dimensiones
1.O0x 2.f 0 m, de una sola hoja metlica entamborada, con cenadura. De
vital importancia es la ventilaci6n, la cual deber lograrse ui forma
natural o artificiaI, Para la primera se i n s dos~ventanas,
~
enfrentadas
de tal forma que faciliten la circulaci6n del aire.

Debido a la catitidad de conductores y conexiones acumuladas en un solo

ambiente, las p6rdidas por efecto Joule se hacen presentes; por tal motivo,
a fin de prolongar la vida tti1 y prevenir posibles incendios, es
indispensable que la ventilacin se logre en f o m efectiva. En caso de
que las ventanas sean del tipo romanilla (formada por W n a s
superpuestas formando 30' aproxifnada~entecon la vertical), deberh
guardar como mriimo dos centfmetros de sepmi6n entre ellas, a fin de
facilitar el paso de aire fha. Se recomienda, como una referencia, que
el rea de ventana ser la corresponda entre e1 12% y 15% clel rea
interior del cuarto de medidores.
.
.- ..... .

-.-

.- .

..- -. . . .

En caso de que la ventilaci6n sea artificial, deber6 consultarse a la

empresa de servicio elctrico, cu6i es el procedimiento que eUa considere
m8s apropiado para lograrlo. Para obtener una ventilacin forzada, se
hace mediante la instalacin de extractores de aire, que en ciertos casos se
,combinan con ductos que faciliten el dedojo.de1aire cdiente y permiten
la recirculaci6n del aire en el interior del cuarto.

Cuando asi lo amerite el tipo de cuarto de medidores, se proceder a la

instalaci6n de ms de un extractor para lograr el cometido. En el caso de
reas comercides grandes, como son los centros comerciaies modernos,
se suele combinar el funcionamiento de varios extractores, de tal f o m
que puedan trabajar segdn la variacin de la demanda diaria.
El exterior,del cuarto de medidores podra m acabado de tal forma que
armonice con la arquitectura del lugar. Por ia parte interior, el acabado de
las pamdes ser con friso liso, al igual que el piso, con revestimiento de
mortero de concreto. Las tubedas que alojarn los conductores en baja
tensin de la acometida, entrad al cuarto.porel piso, sobi'esaendo las
mismas SO cm, sobre su nivel. Ellas enbr&-en el mdulo respectivo, d
cual se detaIM m8s adelante.

Es de especial inters para el arquitecto proyectista, como para el

1!

ingeniero electricista que disear las canalizaciones elctricas de un

edificio, bien sea para fines residenciales,comerciales, etc., definir el h a
til interior que ocupari5 el cuarto de medidores. Para ello habd que
basarse en las normas especificas que tienen J respecto las empresas de
servicio elisctrico. No obstante, se dar a continuacin los lineamientos
generales necesarios para estimar el rea requerida, En cualquiera de los
casos se recomienda que, una vez realizada las estimaciones del &ea en
cuestin, se someta a consideraci6n y apmbaci6n de la compafa de1
servicio respectivo. Es en ese momento que se pone en conocimiento a Ia
misma del desarrollo habitacional que se va a constniir en el futuro.
Para poder determinar el rea 6til horizontal del cuarto de medidores,
habr que obtener previamente el rea vertical necesaria para ubicar en
gabinetes la protetxi6n principal, las barras de fases-neu~o, los
medidores y las protecciones correspondientes a la compaia y d
abonado.
Estos gabinetes o c u p a h un &ea horizontal minima, a sta se le
adicionar4
.
la requerida p r a circuhibn de.pmmas,.apmtmay.ciemdelas puertas de los gabinetes.
.

- .. .

..

Como paso inicial habrh que definir, segdn lo antes sealado, el rea
vertical. Cada empresa de electricidad posee una 'metodologia para
determinarla, pero la mayoda ha establecido el concepto de "espacio
unitario". Estos son cuamculas que oscilan entre 0.12 y 0.15 m2;
dimensiones 0.30x 0.40 m por lados y 0.35 x 0.45 m, respectivamente.

En funci6n de estos espacios unitarios, se d e h n Las reas verticales

requeridas para aiojar la protecci6n. las b

m de fases-neutro y todo lo

dems.

Tomando como refemncia los hdices de las gufas al suscritor, que

ofrecen las Empresas C.A. Electricidad de Caracas, C.A. Luz ElBctrica de .
Venezuela y CADAFE, se pueden establecer los siguientes espacios para
cada uno de los diferentes elementos del cuadro de d c i 6 n que se
indica en la Tabla XL Es conveniente dejar un espacio de reserva, del
orden del 10% del rea vertica total obtenida, para cubrir cualquier
necesidad futura.

TABLA NoX I
ESPACIOS REQUERlDOS PARA DIFEREiWS E L E M m S DE CIN
CUADRO DE MEDIDORES
ELEMENTOS

ESPACIOS
REQUERmoS

Medidores

Medidom

Medidores

Medidbres

Interruptor Principal

intf mptor

DESCRIPCXN
Apartamento residencial
Lncal Comereid y Talier

industrial hasta 17.5KVA

h a 1 ComeaciaI.y Taller
industrial de 17.5 a 55KVA
Tablero de servicios gendes
de un edificiocada ISKVA
En edificio hasta 1SOKVA
de demanda
En edificio de 150 a BOOKVA
de d

d
13n edificios de m8s de 300KVA
.,
de demanda

1n-r

-pal
-

En edificio hasta 1SOKVA

-.

de -diiiGEfa
En edificio basta 150-300KVA
de demanda
En edificio con ms de
300KVA de demanda

--

B m = defascsy
B

neutro
m ,de fases y

Barm &.fases y
nmy-0

Gabinete con espacio

vertiCd
de 1. ~ ( h n z
. .

..... - , ..

3
4

Las empmas metalrgicas fabricantes de cajas. gabinetes, etc.. para

mddulos de medicin y tableros, establecidas m Venezuela, han .
normalizado los tunaos de los espacios para cuadros de medicidn,
previo acuerdo can las cmpnsas del sector elctrico, que distribuyen y
venden energa elctrica Han definido unos m6dulos que contienen
espacios para los medidores y protecciones secundarias, segdn se indica
en la Tabla No XII. Tmbi6n en la misma se indica los mdulos
requeridos para alojar bsms de fases-neutro y proteccin piincipal.
Los dispositivos de corte de-1 semido elktrm al suscriptoa; suelen
ubicarse en h parte superior de los m6dulos en una franja de 0.40 m de
alto, por el largo de los mismos. La Empresa Electtiicidad de Caracas los
colma en f o m lateral en mdulo aparte.

TABLA NoXII
DIMENSIONES DE MDULOS PARA MEDIDORES E I ~ U P T O R E S

T-6

Mdduio para 6 medidotes

150

60

40

0.90

T-8

Mkiulo para 8 medidores

200

60

40

f .20

T-9

Mdulo para 9 medidores

150

80

40

1-20

T-12

M6dulo para 12 medidores

200

80

40

1.60

T-16*** Mdulo paca 16 d i d o r e s

200

100

40

2.00

T-A 2'

~ d u l o~ f i n t m p t o k ys bams

150

45

40

0.675

T-A 3*

Mdulo Plintemptores y bnrras' 200

45

40

0.90

MdufnPliniemiplore~

200

45

.N

0.90

T-A5*

Mdulo Plintermptores y barras 200

60

40

1.20

T-A 6**

Mdulo P/intemiptores y barras 200

60

40

1.20

T-A4**

(*) Mdulo de una puerta

(**) Mdulo con dos puertas
(***).La Empresa Et&cidad de Caracas utiliza mdulos hasta con 12 unidades.

Fuente: Catlogo de Metalrgica O r i h Piig. 11.

En .la Figura No 65 aparece ilustrado un cuadro de medidores que

contiene los mdulos requeridos para alojar los componentes necesarios
que forman el mismo.

Los,cuadros de rnedidores, por lo general, se f o m por m6dulos que

pueda ser ,individuales o ensamblados unos con otros. La profundidad
mnima reque~dapor las empresas de electricidad es de- 30 cm; pero,
como puede verse en la Tabla .N0W , la fabricaci6n de los mismos se
hacen (segn este proveedor) para una profundidad de 40 cm. Las
dimensiones de ancho y largo se obtendrn por medio de los clculos
requeridos en base al nmero de suscitores y servicios del edificio.

'!

--- - -

Figura No 65. Esquema de mdulos para d i d o r e s , interruptores y .bartas

.(correspondientea uno indicado en Tabla No XII).
Fuent~tAiogo~derM~rgica
OiiiSIi. P6g. 1 l .
-,

-.

-. . .

Es importante tener presente

que se preferir que todas las

protecciones sean del tipo automhticos Jterrn~magn6ticos,
a fin de evitar
molestias a los usuarios y facilitar a la empresa de servicio elktnco los
trabajos de operacin y mantenimiento. Cabe destacar tambin, Ia

importancia que tiene una buena coordinaci6n de Ias protecciones, tanto a

lo que se refiere a su capacidad de corriente, como de corto circuito. Se
prestar especial inters a lo que corresponda al tablero de servicios
generales respecto a los antes sealado.
!

Conforme a las caractersticas de cada edificio, tendd que

contemplarse el diseh del cuadro de medidores. En aquellos casos en
que el nrimero de apartamentos sea muy elevado, por encima de 30
suscritores o ms de 300KVA de demanda, es conveniente dividirlos en'
grupos de mdulos con un mximo de 32 midores. Habr6 un intemptor
general principal, en rn6dulo exclusivo con sus barras,

De all partirn 10s alimentadores a cada grupo de mdulos, los que

tambien contendrh un intemiptor principal y las bmas comspondientes
al grupo de medidores y protecciones secundarias. El ndmero -irno
recomendado ser de 32 suscritores en cada uno. En la Figura No66, se
ilustra el caso de un edificio que contiene 97 medidores, los que
corresponden a 96 suscritores y d del tablero de servicios generales del

C ~ Wde Transformacin: F-da

por mionador. hansformador y

medici6n del TSP.

~ 6 d No
~ 1.
l Formado
~
por modelo individual aislado. Contiene
protectin phcipal geaarl y barras de fase
principaies-

~ 6 d u l oNo 2. Formado por tres mdulos. Uno conteniendo la

proteccidn general del mddulo y las b m s de faseneutro, o m con los medidores y protecciones de la
compaa y el tercero con las protecciones que
10s suscritores.
~ d u l oNo3.

Igual contenido al No2 pero sin TSG.

~ o d No
~4. l ~Igual contenido al No2 pero sin TSG.
,

10.5.1 Ejercicio prcco.

A continuacin se iIustrar&el procedimiento para obtener el
rea de un cuarto de medidores en base a un ejemplo numrico.

Determinar el rea de un cuarto de medicin de un edificio

residencial, para alojar los mdulos para los medidores
correspondientes a: 16 suscritores, dos Iocaies comerciales de 1S
KVA de demanda en cada uno, el tablero de servicios generaies
del edificio con una demanda de 45 KVA y la del conjunto
residencial de 240 KVA.

El diagrama del cuadro de medicin se ilustra en la Figura

No67.

Figura N"67. Diagrama Unifiiar del Cuadro de Medidores del ejemplo

de la Seccin 10.5.1

10.5.1 .Determinadn'del rea vertical y horizontal requerida

Para los efectos de obtenw los datos necesarios se har uso de

la Tabla siguiente:
TABLA NO XIII
DEERMINAC~~N
DE ESPACIOS UNITARIOS
DESCRIPCI~N

UNDADES

ESPACIONNlDAD

ESPACIOS

Apartamentos

16

16

W e s comerciales

( 1SKVA)

Tablero de servicios
generales 45KVA

Interruptor principal
-

(PWKVA)

--

Barras de fase y
neutro (P/240KVA)

--

45x1
15

6-

-4

- -

a) Mbdulo para Medidores:

Asumiendo un drea 1 espacio = O. 15 m2 se tiene:

rea vertical requerida = 26 x O. 15 = 3.90 m2

Segdn datos de la Tabla NoXI?con dos mdulos NoT16,

de 200x100~40Cm (Ana = 2,OO m2 du), se logra La
soluci6n adecuada.
Estos m6dulos ocupan un rea horizontal de:

.
-

b) Mddulo para barras y protecciones:

Espacios = 6 + 3 + 10% Reserva = 9.9 = 10

Asumiendo un &despacio = 0.12 m2 se tiene:

rea vertical requerida = 10 x 0.12 = 1.20 m2

Segn datos de la.Tabla N" Xli, con un mdulo NoTA6,

de 200~60x40Cm ( h a= 1.20 m2),se logra la solucibn
que satisface las condiciones obtenidas por clculo.
Este mdulo ocupa un rea horizontai de:

AH2 = 0.40x 0.60= 0.24 m2

.-

..
.

--

. . ...

Por consiguiente, el rea total que ocupan los mdulos

ser&
m=:,1
+--=2.= Q . 8 @ + m = 1.o4m?---.

1
..

--.-

f!j
B

El largo requerido total ser de 2.60 m y el ancho de 0.40 m.

Tornando en cuenta que habr que-dejarel espacio necesario para
abrir las puertas de los mdulos y la del cuarto tambien, se
adoptar6 un cuarto de 3.00 x 2.00 m por 2.60 m de alto. La
disposicin y ubicacin de los equipos se muestran en la Figura
No68.

gura No68. Croquis del Cuarta de Medicin, Solucin del ejemplo

propuesto. Escala 1:30.

El drea de ventilacin se obtiene de la f o m siguiente:

rea del cuan0 = 2.00 x 3.00 = 6.00 m2

Ana de ventanas = 6.00x 15/100 = 0.90 m2

rea de dventana = 0.WL2 = 0.45 m2
Se escoger& dos ventanas de 0.45 m de alto por 1.00 m de
largo, para satisfacer las necesidades adecuadas de ventilacibn.
10.6 INsTALAcI~NDE OTROS SERVICIOS EN EDIFICIOS

En esta seccin ser5 tratado lo concerniente a la instalacin de otros

sewicios elctricos y tambin de comunicaciones en edificios
residenciales.

10.6.1 Sistema de pumta a tierra

.

~ r i ao g n s~i s k m a a e i t & i i t ~ ~onfom>ea las

necesidades, es recomendable insdarlo en el momento en que

estn construyendo las fundaciones del edificio. A nivel de vigas

de riostra (preferentemnte a 1.00 m por debajo del nivel del piso
acabado), se instalar, en zanja de 0.20 m de ancho, el cable
desnudo de cobre alrededor de todo el edificio, atravesando el
cuadro en foma de cruz, con conductores soldados entre si, De
esta d a , irn soldadas las barras de tierra necesarias en las
esquinas, para llevar la resistencia a terra al valor mnimo
recomendado por el CEN, en la Seccin 250. Tambien es
aconsejable observar.Ias exigencias hechas para Ia instalacidn en
el Capitulo IV,~ccci6n4.6, de este libro & texto. A esta malla
se* conectadas todas las tubedas metlicas para aguas blancas,
negras y de otros servicios. En caso que el edificio posea
columnas o estructura metlica en sus bases, stas serh tambin
conectadas solidamente a tierra, Asi mismo se proceder: a
conectar el cuadro de medidores, el tablero general, h carcasa de
transformadores, protecciones y soportes. Debemos incluir
tambien el sistema mecanico elctrico de los ascensores,
montacargas y otras cargas del tablero de servicios generales. Se
pueden conectar a la malla -lospostes y faroles de alumbrado de
parques, jardines y el sistema de comunicaciones que asi lo
requiera. En cambio, no debe conectarse a la malla de tierra, el

..

-p.----

.
d
.

sistema de pararrayos y guardar una distancia mlnima de 1.80 m

entre conductores o fosa de descarga.
10.6.2 Sistema de pararrayos

Cuando se construye una edificacidn de cualquier tipo, sta se

hallar expuesta a las inclemencias del tiempo, y pod*
deteriorarse quedando huellas conforme a la ubicacidn geogrfica
del mismo. Uno de los aspectos que ofrece cierto riesgo para e1
inmueble son las tormentas atmosfricas.

.
.

..

. ..

Analizando el fenmeno atmosf&ico relativo al rayo o

descarga elctrica, sta se produce por la carga (+) que la tierra
va acumulando; cuando pasa una nube (-), forma un condensador
que, dependiendo de la distancia y la carga acumulada, se
producir la descarga violentamente. En el 99% de los casos, la
descarga se produce de la tierra hacia la nube. El proceso se
_produce e-.
tiempo mw-corto y L s s o h r e t c ~ . d cd m h ~ i
del 10 hasta 200 millones de voltios, dependiendo de la distancia
I
tie~n-nubey la carga acumulada.
?

..

Las edificios, tales corno iglesias aisladas, campos, piscinas,

reas correspondientes a orillas i
k lagos, rboles aislados,
cumbres de colinas, etc., ofrecen un gran riesgo a los rayos.
Considecando otro aspecto de las camckrsticas del material
componente de la edificacin a proteger, se trata de que cuando
los materiales son d o s conductores tales como: de madera,
iadrillos, bloques de arcilla, concreto, mamposteda en general,
&c., el rayo har estragos, pues se quemar6 todo a su paso,
desttuybndole o agrietando y creando fisuras que pueden ser
graves. En caso de makriales condudores conectados a tierra,
pueden evenhalmente sufrir ciertos daiios al entrar y salir la
descarga, pero de menor importancia.

A fin de salvaguardar la vida de las personas, se recomienda

lo siguiente: No exponerse en caso de tormenta al aire libre.
Buscar en esas circunstancias refugio bajo estructuras o edificios,
residencias protegidas con pararrayos, autom6viles o autobuses,
b m s o similas de tipo metlico.

E1 objeto de instalar pararrayos en edificios es ofrecer

proteccin al inmueble contra el rayo, producto de una descarga

--

elctrica, derivada de una tiirmenta atmosf6rica, que venga o

vaya hacia tierra.

IA protecci6n que debe ofrecer es con el fin de salvaguardar

las personas, los inmuebles y tambi6n inmuebles contenedores de
gases o liquidas inflamables o explosivos; para ello se fijarn 10s
criterios cuando sea necesario y la forma en que deber6 ser
instaiado un sistema de pararrayos en el inmueble.
Antes de proceder a disear un sistema de pararrayos para un
edificio, habr que hacer un sondeo en la zona y realizar un
estudio de sus caractersticas, observando las tormentas en
magnitud, frecuencia y ubicacin del edificio con respecto a otros
de igual o mayor altura. El riesgo depende tambifin de si el
edificio est libre de otras construcciones; en ese caso se justifica
plenamente. Un pararrayo, por Lo general, protege el volumen de
un cono de 30 entre la vertkal y las aristas del edificio. Si el
inmueble a proyectar esa dentro de ese volumen, protegido por
,..un
ediikb.-vecina,nahabrnecesidad de..insialarlo;..en-cambio,
si est fuera, debe instalarse.

A los efectos de cuantificar el riesgo y, en base'a ello, definir

cuando es conveniente instalar o no un sistema de parmayos en
un inmueble, se esboza a continuacidn un &todo

c).

Se define el indice de riesgo como lo siguiente:

Cada uno de los trminos anteriores son ndices parciales que

toman en cuenta lo siguiente:
A: Uso al que se destina la estructura

B:Tipo de construccidn
C: Contenido e importancia por eftdos secundarios
D: Grado de aislamiento
Contenido en la Nonna COVENW [NN'599-73. Pgs. 8 a la 12 inclusive.
Para k de 30,la pmtezci6n es opcional. Para ir mtre 30 y 60. se recomienda imdar
proteccin. Para ir mayor de 60,ia proteccin es indispensable.

re

E:Tipo de regi6n o terreno

F:Altura de Ia estructura
G: Nmero de tormentas por ao

Los valores de los ndices sealados, se podran obtener en el

Apkndice "A6". Tablas contenidas en la Norma COVENIN
N o 599-73, las cuales estn contenidas en ' m e Protection of
Smctures Against Lightning". British Standard Codc of Praciice.

CP.326: 1965.
10.6.2.1 Ejercicio prctico para .obtenerndice de riesgo
Con el fin de ilustrir la obtencin del India de riesgo (Ir), se
plantear e1 ejemplo siguiente:
--

- -

Se trata de un edificio residencial de 10 iisos,de 32 m d k - altwai-ubicadmmrValwicia(nivel alredair de 500 m sobre el

nivel del mar), con estructura de concreto, paredes de bloques de

arcilla y frisado con mampostera, ubicado en &ea donde hay
pocos inmuebles de su tamaio. Determinar el fndice de riesgo

Urh
Seg6n las tablas de la norma antes seaalada se obtiene la
siguiente:

A = 7 (Para edificio residencial)

E3 = 2 (Edificio de concreto, paredes de bloques de arcilla)

C = 2 ( ~ d i f i i oresidencial)

D = 5 (rea con pocos inmuebles de su -o)

E = 8 (Altura sobre el nivel del mar entre 300 y 1000m)
F = 16 (Altura del edificio entre 30 y 38 m)
G = 11 @las de tormentas en el ao, 12 estimado)

Resultando entre 30 y 60;"Por consiguiente es recomendado

instalar proteccidn con pararrayos",

Si resultara que, por ejemplo, los dias de tomnta fueran mds

de 20, G vddria 21 e 1, pasara a valer 61, por lo cual, seria
ccobligatorioinstalar" sistema de protecci6n con pararrayos.

10.6.2.2 Caractersticas de los sistemas de pararrayos

--

Existen en el mercado venezolano, dos tipos de pararrayos

disponibles, que son: El de punta metlica, y el de ms reciente
salida al mercado, conocido como 'Tipo Radioactivo". Este
ltimo no es aconsejable, por no estar recomendado en la Norma
C O V E N . 599-73, pues no se halla pob& su efectividad
respecto al primero y tradicional tipo de pararrayo. Adems no
est reglarrientado respecto al rieSgo que significa el manejo de
sustancias radioactivas en la punta, con relacin a personas o
cosas*

E1 pararrayo de punta posee en la misma una esfera de bronce

con cuatro puntas de platino. En algunos de los casos se usa
tungsteno, que facilitar6 la salida de la electricidad por las puntas.

La esfera esta fijada a un cuerpo de hierro galvanizado tipo

barra, que la sostiene y no conduce la corriente. El paranayo
debe estar sostenido sin vientos, mantenindose autosoportado a
la base. El conductor de bajada se sujeta, soldado y fijado con
conector de tornillo, a la esfera emisoralcolectom de rayos. De
all descendern los bajan- de cables, por las aristas del
edificio, preferentemente lejos de ventanas y a 1O cm de las
paredes, soportado por aisladores de porcelana, tipo carrete.
Podr haber ramales secundarios que aterrarn partes
escogidas del edificio, que sern conectados a los bajantes
principales, por medio de soldadura tipo "Cadweld" o similar.
El niimero mlnimo de bajantes que deber haber en todo

edificio, torre u objeto a aterrar, ser de dos (2) y cada uno esta%
conectado al.punto de tierra correspondiente. Para los fines de
determinar el nilrnero de bajantes en cualquier ,edificaci6n, se
tomar como elemento determinante en la seleccin el "perimetro
de la base", o sea, el que resulte ,a nivel de planta baja o cota del
terreno. El perimetro mayor de 75 metros k l e s ser como
punto de partida o referencia, a saber:
a)

Para los petimetros menores de 75 m lineales.

Nfirnero de bajantes = 2

b) Para 10s permetros mayores de 75 m lineales.

NiSmero & bajan- = 2 + f bajante adicional por cada
30 m o fraccin de pdmetro.
Seg6n Norma COVEl'MN No 599-73 para los bajanw de
cable de cobre Lde uso reco-endado pref~re_ntemm@),el calib~-_
del &mo se& e~~rres~ondimte
al que posea 279 gramos por
metro li-1,
formado con hilos de calibre minimo No 17.
Segun las tablas de l a empresa ICUML (fabricante de cables
en Venezuela), producen ellos un cable calibre N" 2, de cobre
cabkado de 304.9 gramodm, formado por 7 hilos de dihnetro
2.474 mm cada uno. Los rafnales secundarios podrn ser de cable

cabido de cobre, calibre No6, como mnimo.

Segn el Manual del MTC (hoy MiNFRA), el calibre
recomendado por ellos es el No 1/0 de cobre, con 9 hilos.

En algunos casos que as se requiera, se podr usar aluminio

combinado en partes, donde sea necesario, con cobre. Para ello se
utilizluan los empairnes bimetlicos adecuados, tratando de
reducir al mnimo el ndmero de los mismos.
Los bajantes al llegar a tierra, i d n cada uno a su respectiva
fosa de dos metros de profundidad, donde se conectar4 e1 cable
solidamente a unas barras de cobre Copperweld, de 2.44 m x
518 plg de dimetro. Se le agregar carb6n y sal a las fosas, para
facilitar el paso de la corriente, bajando el valor de la resistencia
a tierra, vaior que deber6 mantenerse en el orden entre 5 y 10

Ohmios. El terreno hdmedo faciltw6 la operacin; para ello se

colocari4 en la fosa un embudo y un tubo, para que cada tanto,se
haga coner el agua hacia la fosa.

10.6.3 Sistema de telfonos

Desde h red la Compaa Nacional Telfonos de Venezuela
( C A W ) , comenzar&la canalizacin para el servicio telefbnico.
Segdn lo establece, la empresa estadal en su publicacin. (')

Toda instalacin de una acofnefida telefnica a una vivienda o

conjunto residencial, esta compuesta por obras civiles que
ejecutara el o los suscritores. Las obras elctricas, bsicamente
suelen estar compuestas mayoritariamente por cables telefnicos;
los instalar CANTV, previo pago del presupuesto correspondiente por parte del cliente.

Las obras civiles de la acometida telefdnica, debern

xmmtrukscarpdr de-ia-canquilla mrcercana al-edificio.-S&trata de una tanquiila tipo "A" de: 1.20 x 0.50 x 1.00 m,medidas
interiores, sta puede servir pm derivar un cable de hasta 200
p m s telefnicos. De la misma partirn dos tubedas dimetro 4"
de pigstico PVC, ubicadas en zanjas, recubiertas con concreto y
tierra compactada, llegando a otra tanquilla a la puerta o punto de
acceso al edificio. Segdn el nmero de pares la tanquilla ser tipo
"A", antes sealada, o "B" de: 0.60 x 0.50 x 1.00 m, dimensiones
interiores. Desde a l l continda Ia canalizacidn con iguales
camtedsticas hasta la "Caja de Distribucin Principal",
denominada FXB. Las dirriensiones de la misma se indican en la
Tabla NoXKV y sus caracteristicas constructivas estn definidas
en la norma correspondiente de C A W . Dentro de la misma se
dispondrn de regletas terminales con cabida necesaria de
acuerdo al nSimero de pares telef6nicos previstos segn la
cantidad de suscritores, d s cierta -a.
Tambien su tamaiio
puede estar de acuerdo al correspondiente del cable que llega de
la red, nomializado por C m .
,

CANTV. GuCa para InstalacionesTekfhicas Privadas. Canicas, Septiembre 1971.

---.-

.TABLAN" XIV

DIMENS~O'NESEN CENT~METROSPARA CAJAS

DE DISTRIBUCINPRINCIPAL (FXB)
Ancho

Alto

Profundidad

De 101 a 200
Fuente: Catlogo de

Desde el PXB se instalad una canalizacin que Uevari 'los

pares telefnicos en %m Directa" o sea, un par de alambres
desde la caja de distribucin principal hasta el apartamento .del
abonado. Tambin podr ser en "Distnbuci6n Radial Simple",
que contempla cabies multipares que I l e g -a.unas regle&.
ubicadasen cam-=@so denominadas "Cajas de Disrribucidii
Intemedia" (CDI). De all saldrn cables de un par hasta el

apartamento del suscritor,

En el ltimo piso se instalad una "Caja de Distribucin
Final" (CDF) Bl tamao de las cajas de distribucidn intermedia o
final esth indicados en la Tabla N"XV a continuacibn:
TABLA N*XV
DIMENSIONES EN C E ~ M ~ PARA
O S CMAS DE DISTRIBUC~~N
CDI O CDF

Node Uneas
Telefnicas

Ancho

M&&

100

Profundidad

Alto

S@

Fuente: Noma C M , Diciembre 1970.

---

diseo especial de CANTV

-.-

Dentro de cada apartamento, la distribucin de los cables

telef6nicos hace igual a una vivienda unifamiliar, descrita en
el Captulo anterior.

--

Dentro de un edificio a nivel de anteproyecto, se deber&

prever un ducto o espacio necesario para ubicar las tuberas que
alojarn a los cables telef6nicos. Se suele disear a veces un
ducto, como mnimo, para servir a un edificio con seis
a p m n t o s por piso. En el caso de que haya ms unidades de
vivienda por piso, se estudiar la posibilidad de prever dos ductos
o ms, conforme a la ubicacin y distribucin de los
apartamentos en cada piso. En la fosa o ducto las tuberias para
servicio telefhnico, si estn pr6ximas a otros de servicio de
electricidad, guardarn una distancia mnima con eiicts de 50
centimetros, separadas por un tabique de mamposterfa, a fin de
evitar la unin ffsica de las mismas. Tambien debe observarse en
un edificio residencial, que la canalizaci6n telef6nica ser de uso
exclusivo para este tipo de servicio, no pemitikndose dentro de
---4a-mismaiab!~de potericia, control+rte~-&&trico, antenas-de TV, radio, sonido, etc. Segn lo establece las Normas de
CANTV y el C ~ I G ELCTRXCO
O
NACIONAL.

Para Ia seiecci6n de los dihetros de tuberias se utilizara la

informacibn contenida en la Tabla No XVI para cables
telef6nicos formados por hilos de alambre calibre N" 18 AWG.
TABLA No XVI
SELECCI~N
DE DIMIETRODE TUBER~ASPARA CABLES
DE UN PAR TELEF~NICO
Node Pares Telefdnicos
Dimetro de Tubeda en Pulgadas

34 a 75
3"
Fuente: CANTV. Guia para Canalizaciones Telefnicas Privadas. Phg. 31.

Cuando se trate de cables telefnicos multipares d dimetro

de la tubera se seleccionar6 segn la Tabla NoXVJI,

En Capitulas anteriores se hizo referencia a este tipo de cable

denominado .en e1 mercado como tipo 'TDr'. Para este cable
telef6nic0, suele emplearse d a m b de
~ calibre No24.
TABLA N" XVII

sJ~LECCI~N
DE D I ~ E T R oDE TUBER~ASPARA
CABLES T%E&NICOS MULnPARlS m)

En la Figura -N069 se iIustra en un esquema veytical, la

disposici6n y caracteristicas de diseo de los componentes de una.
canalizacin telefnica para un edificio residencial, compuesto
de: Planta baja con 2 locales comercides y conserje. Cinco
plantas tipo con 5 apartamentos por piso y en el piso No 6, dos
pent-houses.
10.64 Portero elctriw

Es la combinaci6n de un sistema de timbre con telfono de

tipo interno. Algo al respecto se ha tratado en el Captulo E.

En casi todos los edificios de primera y segunda categora, se

instalan equipos de este tipo para que se idaitifque al visitante, y
se de la sefial acstica nwesaria para abrir la puma de entrada
principal del edificio. Est compuesto de un sistema megn6tico
que, por lo general trabaja entre 8 y 12 V, utilizando una fuente
de 120V y un transfomiador apropiado. Las puertas y cerraduras
son de modelos variados. con o sin bloquw, para uso interior. La
canalizacin constarti de una ceja de dimensiones apropiadas
ubicadas en parcd junto a la puerta de entrada, donde se alojarft el
radio receptor y botones pulsadores, uno para cada apartamento.
LA distribucin ser4 similar a la de telfonos, debindose
observar los mismos cuidados y detalles a fin de evitar
interferencias y fallas en el servicio.
10.6.5 Sistema de deteccin y alarma contra incendio

Este sistema tiene por objeto, en caio de incendio, informar

oportunamente a una central de alarma,
la cual estad ubicada-por
------lo
g e n e m l ~ a d ~baja,
t a cerca de los servicios elctricos.
Este aviso se hace con el fin de combatir el fuego y avisar a los
habitantes a tiempo, para proceder a saiir por los medios de
escap ms expeditos. Con esto se evitarn daos mayores y
pkdidas de vidas humanas. La n3glamentaci6n vigente se
encuentra en el Decreto 46, emanado de la Presidencia de la
Repdblica. Dicha noma reglamenta la construccin de
instalaciones 'elctricasen edificios, segn lo establece el CEN,
COVENLN 200. En caso de emergencia por incendio, el edificio
tenM siempre un servicio de emergencia o preferencial,
compuesto de acometida e interruptor independiente, conectada
antes del interruptor principal en baja tensi6n del edificio ( V h e
Figura No66).Deber tambibn servir a las cargas agrupadas en el
Tablero de Sefiicio Prioritarios (TSP), el cual estad ubicado en
un sitio estratgico. La acometida se har en 1201208V con tres
fases neutro y tierra, con tuberas Conduit gaIvanizado
subterrheo, recubierto con concreto. El TSP alimentar las
cargas siguientes:
Bombas de agua contra incendio.
Alumbrado de vias de escape (Pasillos, escaleras).
Salida para tablero de deteccin y alarma contra incendio.
Ascensor preferencial (uno).
Ventilaci6n forzada en fosa de ascensor y escaleras.

El TSP quedar cerca de la entrada del edificio. no deber

obstaculizar las vas de escape, lejos de depsitos de basura,
tubedas de gas o de materiales combustibles. Nunca en pasillos
junto a escaleras. La bomba contra incendio estarti ubicda junto
al tanque de agua subterrneo. El motor de la bomba no Ilevar6
protecci6n contra sobrecarga. La selecci6n del circuito se had de
acuerdo a lo establecido en el Capltulo VI[ t i r h alojados en
tubos Conduit galvanizados, subterrneos en concreto. Respecto
a la iluminacibn de emergencia es costumbre instalar en pasillos
y W e m s luminarias con dos reflectores tipo "par 38",
alimentados con baterias recargables, conectadas a tornas de uso
general de circuito proveniente del TSG.

Los de&

servicios que componen el sistema de Deteccin

alarma y extincin de incendios es objeto de un proyecto aparte,
que tiene poca incumbencia con la parte de electricidad, salvo lo
antes sefiahdo. El p r o y h lo pod hacer el ingeniero
electricista, mecgnico o civil segh lo asigne- el coordinador o
- -

pmpj&o;-

--

10.6.6 Servicio de antena colectiva de-televisin

A fin de evitar la prolifemi6n de antenas individuales en
edificios residenciales, lo cual afecta el aspecto esttico, se
instalara en la azotea una aniena colectiva pam todos los
apartamentos. El sistema contad be un &ti1 con antenas
individuales y un amplificador de seal de banda ancha para ea&
canal, una etapa mezcladora y una caja de distribucin con
regletas para conexin de cables coaxiaies de antena y sus
respectivos adaptadores para cada apartamento. La canalizacin
requerida para la distribuci6n del cable de antena se har6 de
forma anloga a la de telfonos, utilizando tuberlas plsticas o
EMT de dimetro suficiente como para alojar los cables
requeridos. No se ocuparn las tubedas ms al6 del 30% de su
seccidn recta, a fin de facilitar d cableado y no dafiar e1
aislamiento protector. La canalizacin llegar a cada apartamento
donde habr una caja de 10x10 cm y, desde alli, se distribuir
internamente por el mismo hasta donde se requiera el servicio en
tubera 0 $4" EMT y salidas en cajetines de 5xlkm.

En caso de que el edificio requiera de una antena parab6Iica.

!'

.
.

.
-

la canalizacin requerida para este sistema es anloga a la antes

descrita, sol9 .variarh las caracten'sticas de la antena respecto a
Ea convencional y sus componentes apropiados. Todo depender
si la instalacin es para Una vivienda o un edificio residencial.
Por causa de la apertura que ha Mido recientemente en el
campo de las comunicaciones, han aparecido servicios especiales
como el Znternet, Correo electr6nic0, etc., suminissados por
diferentes vias y empresas especiaiizadas eri medos de
comunicaci6n, para lo cual habr que estar preparado para
suministrar la canalizaci6n apropiada al servicio que se instale.
Para cwalquiem de los casos, se recomienda consultar con el
proveedar o empresa que provea el sistema de comunicaciones
que se desee instaiar.

DISEO DE LAS CANALEACIONES

RESIDENCIALES MULTIFAMLIARES
A lo largo de este libro, se han visto en forma descriptiva la gran mayaria
de los componentes de las canalizaciones para servicios elctricos,
.telef6nicos y de otros que tienen que ver con los antes mencionados, ya
sea complementando o respaldando los anteriores, Se ha. visto en los
Captulos IX y X otros servicios de comunicaciones que en e1 mundo
actual se consideran indispensables. Todos se han esbozado de dguna
forma, ya sea somemnte o en forma detakda, ilustrados con algunos
ejemplos concretos, casos que se presentan en la vida prilctica de un
ingeniero electricista y profesionales afines.

En este Captulo, se ejemplificarn los criterios y lineamientos sealados

en el Capltulo X coa ejercicios prcticos, a fin de obtener, d i a n t e el
-- -

clculsap~icado1~ue11os
eiemerrtos d e - u m x m d i z a c l 6 l r e i & ~ c ~ ~ " ~ s e
consideran de mayor importancia. P0r.W motivo, se disedn los
componentes del w i c i o de energa el~cthcapara edificios residenciales
tales como, suWtaci6n de transformacin, tableros generales, tableros de
Servicios generales, alimentadores en alta y baja tensin,
subalimentadores a tableros de los suscntores y otros elementos que se
consideran de inte* para el proyectista.

Determinar los componentes de la canaIizaci6n elctrica de un edificio

tales corno:
Subaiimentador a cada apartamento y a1 del conserje
Circuitos ramales para servicios generales

Subalimentador del tablero de servicios generales

Tablero de semicios generales
Circuitos rarniles del tablero de servicios prioritarios

Subalimentador del tablero de servicios prioritarios

--

--

Tableros de servios prioritarios

Aiimentador en baja tensin

Proteccin general en baja tensin
Capacidad de transformacin requerida en subataci6n
ProtecciOn en alta tensi6n

Las caracterfsticas del edificio son las siguientes:

..

Se trata de un edificio residencial de inters social (Categora No3) de 20

apartamentos, con un rea de 80 metros cuadrados, dispuestos de a
cuatro en cada piso a pwtf del primen>. Cada apartamento tendr
refrigeradora, equipo de lavadora de ropa, planoha, calentador de agua de
30 litros y un aparato de aire acondicionado de % HP.El edificio
-4ispondrs dedos. asc-..con
c-macidadpara
---- ocho personas - y una
velocidad de desplazamiento de 1.3 metms/seg, un sistem.

-.

hidroneumtico, compuesto de dos motores de 7,5 HP vifsicos 208V,

que marcharn en forma alternativa, D sea, que siempre habr uno de
teserva. Un sistema de ventilacin forzada, para la fosa de ascensores y
escaleras ( exigida por las Nonnas contra incendio), de 15 HP,trifsicos
208V.Una bomba contra inceridio de 25 m, trifsicos 208V. Una carga
consistente en iluminacin de pasillos y reas verdes de 4500W repartida
en tres fases. Un motor de un HP,trifsico 208V,p m abrir o cerrar un
portn del estacionamiento de vehculos de los usuarios del edificio. El
apartamento del conserje, estar ubicado en planta baja y tendr 60
metros cuadrados. Se asume que contendr los mismos artefactos
elctricos que los d e d s apartamentos, exceptuando el equipo de aire
acondicionado. El factor de potencia general smf del 95%. Las tubedas
para los subaiimmtadores sern rneticas y los conductom de cobre,
aislamiento TW para 600V. La distancia horizontal a momr en planta
baja ser6 de 10 metros y en cada piso 13 metros. La caida de tensin en
los subalimentadores ser del 2%. La distancia entre placas de cada piso
se asumir6 en tres metros. Para el apartamento del conserje, la distancia
del subalimentador ser6 de 15 metros.
El alimentador principal sed de c h , aislamiento TIZl para 600V.,en
tuberas plsticas PVC y con longitud de 20 metros, pemiiti6ndose una
cada mxima de tensi6n del 1%.

SUBALIMENTADORES DE LOS APARTAMENTOS TIPO Y DEL

CONSERIE.

Los citcuitos ramales para los apartamentos tipo, no se determinarfin en

este ejercicio, pues ha quedado ilustrado su procedimiento en el Capailo
IX,Seccidn 9.10.
ESTUDIO DE CARGAS PARA EL APARTAMENTO TIPO

Carga en Vatios(W)
J
8

Cargas de Uuminaci6n (80 m2x 30W/m2)

Tomas de uso general (2 x 1500W)
Cargas lavadero

Aplicando factores de demanda

Primeros 3000 al 100%

Resto 3900 al 35%

Demanda por Uuminacin

Calentador de Agua
Refrigeradora pequea
Aire Acondicionado
Circuito Adicional
25% del motor mayor (0.25.x 1600)
Demanda TotaI
Capacidad en mperios del s.alimentador:

Fases: 8065 + 208 = 38.77 Amp.

Neutro: 6065 + 208 = 29.16 Amp.

4365
800
300
f 600
600

400

4365
800

300
-0600
-0-

onductores requeridos por capacidad de conaente:

ses:

2 # 8 Cu-TW

+eutro: 1 # 10 Cu-TW
t

donductores seleccionados por cada de tensin:

En este caso, habrfi que considerar las distancias en que se encuentran

~ada
uno de los apartamentos y apecfficamente la concerniente a la del

wblero general (cuadro de medidores), hasta el tablero del apartmmto

considerado. Desde el cuadro de medidores hasta el ducto de subida, que
contiene IU tuberiis que llevan los subalimentadores a cada apartamento,
se considerar una' distancia horizontal D1.Luego vendr una vertical,
que ser6 variable 4 y finalmente una tercera, que conesponder a la
distancia de la salida deI ducto hasta el tgiblero del apartamento
~onsiderado4.Por consiguiente la distancia total resuItat$ ser
.

Aplicando los datos del problema se identifican las distancias asi:

D2= Variable = 3 X Node pisos a subir

En la pdctiak, di dcuUsta deber obtener estos datos de los planos de

arquitectura que raWhi de base para el diseo de las canalizaciones

electri~a~.

En el presente ejercicio, para simplificar la obtencin de DS,se ha

asumido que cada uno de los tableros de los apartamentos equidistan del
dueto de subida.

M distancias tendrn los siguientes valores para cada piso.

Piso 1

Piso 2

h=10+3x2+13=29m

Piso 3
h=10+3~3+
13=32m

Piso 4
DTI= 1 0 + 3 ~ 4 +13=35m
Piso 5

Las capacidades de distribucfi, considerando los

multiplicadores Fl= 1 y F2= 0.866,son la siguientes:

factores

P& las fases

Para los Neutros

Obseniando las tablas de capacidades de distribucin en el Ap6ndice A,

se tiene que e1 calibre No6 satisface a los pisos 1, 2 y 3.El No4 Io hace
con los pisos 4 y 5, para lo que corresponde a las fases. En cuanto al
neutro el No8, servid a los pisos 1 y 2 El No6 lo har para Los pisos 3,4
y 5. Comparando estos resultados con los obtenidos por capacidad de

corriente se logra la solucin definitiva:

Piso 1 y 2:

2#6 + 2#8 Cu-TW en 1 0 1" EMT

Piso 3:

2M +1#6 Cu-TW en 1 0 1" EMT

Las protecciones de los subalimentadores tendrn las capacidades

siguientes:
Piso 1,s y 3

-.

Ip =

Z-

= 46.89 Amp

El mnaio comercial resultarite es: 2 x 50 Arnp.

Para todos los casos, el conductor de atemimiento sed (Segun tabla No

11 Apndice A3) 1#10 de cobre. El tablero requerido para cada
apartamento se disefia segn el procedimiento utilizado en el Captulo IX.

ESTUDIO DE CARGA PARA EL APARTAMENTO DEL CONSERJE

Cargas en Vatios (W)

Fases
Cargas de Iluminacidn (60m2x 30w/m2)
Tomas de uso general (2 x 1500W)
Cargas de lavadero

Neutro

1800

1800

3000

3000

1500

1500

Aplicando factores de demanda

(T.abla No29, Apndice A61.

Cargas en Vatios W)

Pases
3000

Primeros 3000 d 100%

Resto 3300 a 35 %

1155

Neutm
3000
1155

Demanda por iluminaci6n

Calentador de agua
Refrigeradora pequea

4155
800

300

800
300

Demanda Total

5255

5255

4155

La capacidad en arnperios del subalimentador:

..

F w s y neutro: 5255 + 208 = 25.26 Arnp.

-. ....

.-

Resultando los calibres de los conductores 3#10 Cu-TW.

Para la selecci6n por cada de tensin, segdn la distancia propuesta y
considerando:

A este .valor le comsponde un conductor

No 10 Cu-TW y la solucin

definitiva es:
3#10 Cu-TW e n . 1 0 34 " EMT

La proteccidn del subalimentador se obtiene ask

30 + 25.26
Ip =

= 27.6 Amp.

Resultando un tamao comercial de 2 x 30 Arnp.

Pero este valor no cubre el 20% de holgura previsto en ejercicios

anteriores; por consiguiente se escoge 2 x 40 Amp.

El cable de atemarnieirto sera 1 No 10 Cobre.

SERVICIOS GENEMLES

En el Captulo X

se han descrito las caracterfsticas de los servicios

genedes; en este ejemplo, se concretad lo relacionado a) diseo del
subalimeatador y d tablero querido para dichos servicios.

i
1

ANLISIS DE CARGA:

Un ascensor para 8 personas y con velocidad de 1.3 mlseg.

Segdn la Tabla NoVm resuIta..l KVA (el otro ascensor se incluye en el
tablero de servicios prioritarios TSP).La corrienk del circuito es:

1.73 x 208

= 44.5 Amp.

Un sistema hidroneumtico de 7.5 He (Segn Tabla CEN 430-150)

1 = 22 x 1.1 = 24.2 Amp.

Iluminaci6n de pasillos y reas verdes.

Motor de la puerta del estacionamiento de 1 HP

CIRCUITOS RAMALES:

ASCENSOR:
Se asumir6 una distancia horizontal en planta baja

D1 = 10 m;

D2 = 3 x 6 = 18 m (pues la sala de muinas suele estar en la azotea, o

sea, piso 6);D3 = 5 ,m. Todos estos valores son datos asumidos que se
podran obtener de los planos de arquitectura.

Por capacidad de comente resulta: 3 # 2 Cu-THW y por cada de tensin,

vara Fi = 312 (asumiendo un 3% de cada de tensidn Y factor de mtencia

Corresponde a un cdibre de conductor;3#4 Cu-TlW

--

Poasiguiente, la sol~ciBWiniti~a
e s

- -... ...

. .

....

3#2 + f#10 (Hilo neutro) Cu-THW m 1 0 1 95'' EMT

La proteccin del circuito ser6 (Segfin 430-52 CEN)

Ip = 400% In = 4 x 44.5 = 178 Amp.

E1 tamao comercial correspondiente es 3 x 200 Amp,

El conductor de aterramiento m l# de cobre.

Asumiendo una distancia despreciable desde el TSG al motor en cuestin,

resulta el circuito por capacidad de comente. Luego I = 24.2 x 1.25 =
30.2 Amp. resultando, 3#10 Cu-THW en 1% W EMT. La proteccin ser
la correspondiente a las caractersticas del motor. Asumiendo que es un
motor de induccibn, jaula de ardilla, sin letra de cdigo, para proteccin
antomatica de tiempo inverso, resulta (Tabla No34 Apndim A6).

El tamao comercial resultante es de 3 x 60 Arnp.

E1 cable de aterramiento sersi Z #lO de cobre.

.CIRCUITODE UUNINACI~N:
Para hi corrienre resultante se podrn asumir tres circuitos monof6sicos ai
l2OV equilibnidos, con la canalizacin siguiente:
2#12 Cu-TW en 10 M" EMT.

Habra que verificar aquellos casos m&s alejados del tablero de servicios
generales, si la caida de tensi611no es limitante (Se podr6 asumir una
cada de tensida mxima del 2%).

La prot6cci6n de los circuitos de iluminacin sed de 1 x U)Amp. y el

t
I

I
i

cable de tierra 1#12 de cobre.

MQTOR DE m R T A DE ENT'RMlAr

--

..---.

, -.-- .

--

Id = 3.96 x 1.25 = 4.95 Amp.

Le conesponde 3#14 Cu-THW por capacidad de corriente. Asumiendo

una distancia de 25 m (dato) al TSG,para una calda de tensin m&iW
del 3% y un factor de potencia del 80% en tubera EMT.Por consiguknte
resulta F1= 312 y F2= 1.

Comespondiendo a esbvalor el calibre No 14 CU-THW.

La solucin definitiva es:

3#I4 CU-THWen 1 0 W'EMT

cmcterfsticas del motor
sirnilas a las del ,equipo hidmneumtjco y tomando en cuaita 430-152
CEN,se logra as:

La proteccin del circuito, considerando

Ip = 2.5 x 3.96 = 9.9Amp.

El tamao comercid ser de 3 x 15 Amp. y el conductor de atemmiento
1#14 de cobre.

SUBALXMENTADOR DEL TSG:

La corriente de diseo es la siguiente:

En Ia expresin anterior no

se ha incluido el 125% de. la In del motor

mayor, debido a que se ha tomado el 200 h del motor del ascensor, que

el valor mayor.

:
S

Ior lo general, el TSG se encuentra muy cerca del cuadro de medidores

TG);por consiguiente, su distancia para los fines de calculo, se
:onsiderar6 despreciable.
.-.--

.-

-. -..

...

..

...-

.
.
-

~solucindefinitiva para la candizacin requerida es la siguiente:

11 hilo neutro se ha escogido calibre No 10. debido a que las cargas

~onofilsicasno excedan a los 30 amperis.
7

a proteccin del subalimentador del TSG es la siguiente:

= I Proteccin motor mayor + X Ini restantes

3 = 200

+ 24,2 + 12,s + 3,96 = 240,66Amp.

1 tarnaio comercial es: 3 x 250 Amp. y el cable de aterramiento 1#4de

2bre.
as especificaciones del tablero de servicios generales TSG, se indican a

mtinuacin:
3ble1-0 tnffkico, tensidn 208V, montaje superficial, tipo interior (a
stalarse en cuarto de medidores o cercano a a). Proteccin principal de
x 250 Amp. Con quince salidas monoftfsicas, que darn cabida a tres
lidas Er;ifgsicas, tres monof6sicas para iluminacin, m5s una de reserva,
,

con los siguientes breakers secundarios:

= 10 KA*

1 de 3 x 200 Amp.

ICC

1 de 3 x 60 Amp.

Icc = 10 KA

3 de 1 x 20 Amp.

Icc = 10 KA

1 .de 3 x 15 Amp,

Icc = 10 ,KA

Se consideran conectados a este tablero WP), aquellos servicios que

deben tener una alimntacin independiente del resto del edificio y
directamente conectados a los bomes de baja tensi611del transformador o
bien antes del intemptor principal aguas affjba (exigido por las Normas
contra incendio), y que se detallan a continuacibn:
--

ANXJS.IS-DEGARGA--

..
-

d
.
-

--

Un ascensor preferente de iguales citraC&dsticasal anterior

I = 44.5 Amp.

Una bomba contra incendio de 25 HP, trif&sca 208V, motor de

induccidn, arranque directo, sin Ietra.
1= 68 x 1.1 = 74.8 Amp.

f
i

Una ventilacin forzada de 15 HP. trifsicos, 208V. motor de induccin,

arranque directo, letra F.

Un tablero de control de incendio, con una carga asumida de P = 180W,

1 20v
I = 180/120= 1.5 Amp.
I

Mnimo nivel de canocircuito (Icc). en m a o comercial, que se pude selccciorwr para

me tipo de instalaciones. Se puede calcular aplicando proceimienros que sc explican
ins eideidntc.

CIRCUITOS RAMALES Y TABLeRO WSP).

Tanto la obtencin de los circuitos mmaies, como las caracterlsticas del
tablero, TSP, se logran siguiendo un procedimiento miogo al-utilizado
para el TSG.

D I S E ~ ~DEL
U SUBAJXMENTADOR DEL TSP.

La comente de diseo es la siguiente:

En la expresin anterior se ha tomado el 125% In .del motor mayor y el

200% In del motor del ascensor, para evitar que en algonas ocasiones, cuando pnicban por rutina el funcionamiento de la bomba contra
incendio, se produzcan perturbaciones en el funcionamiento del ascensor
debidq a &das de knsi6n indeseables.
-.. .
-

..

--

--

Elconductor por capacidad de comente es: 3##4/0 Cu-THW . y

considerando una distancia de 20 mts entre-losbomcs del transfodor y
el TSP,Asumiendo E$ = 3/2pan una caicia da tsnsin del 3% fi = 1 y
Fp = 80% se tiene:

Para este valor corresponde un calibre 3#2 Cu-TKW; por consiguiente, la

solucin definitiva, considerando el hilo neutro requerido para la carga de
desequilibrio de 180W,se tiene:

La prokxin a nivel del tablero solamente ser la siguiente:

Ip = 200 + 44.5 + 46.2 + 1.5 = 292.2 Amp.

En este caso, la protecci6n del motor mayor coincide con la del ascensor
y con la de la bomba contra inoendios en 200 Amp. El tamsAo comexial
resultante es de 3 x 300 Amp, y el cable de a t e d e n t o 1#4 de cobre.

-.

ESTUDIO GENERAL DE CARGAS DEL EDiFiCIO.

Se proceder&a obtener la demanda general de discfio del edificio, a fin de

poder determina. los elementos correspondientes de las canalizaciones y
equipos elctricos requeridos.

=?=
Carga en Vatios (W)

Cargas de iluminacibn
30 w/m2 (20 x 80 +m)m2
Circuitos de tomas de uso general
21 x 2 x 1500
L

Circuitos de lavadero
21x1~1500

Aplicando los factores de demanda

(Tabla No29 Apndice A6)
.]OS primeros 3000 W

al 100%

Los 1 17000 al 35%

Resto 24300 al 25%

Demanda de iluminacibn
Calentadores de Agua
21 x800W

Refrigeradora pequea
21 x300W

Aire acondicionado
20 x 1600 W

Cargas en Vatios (W)

1

Circuito Adicional
20 x

mw

Carga del tablero de servicios prioritarios (TSG)

P = 1.73 x 208 (44.5 + 24.2 + 12.5 1 i 3.96)

30648

4500

60093

1SO

(Para el neutro s61o se consider las 'cargas

de iluminaci6n)
Carga del tablero de servicios prioritarios (TSP)
P= 1-73x 208 (44.5 + 74.8 46.2 +1.5)

(Para el neutro s61o se consider6 la carga del

tablero control de incendio)
25% del motor mayor
0.25~
1.73 x 208--x74.8

..... ... ... .

Demanda total

P d los conductores activos se tiene;

Para el hilo neutro resulta:

I=

89805
= 263 Amp.
1.73 x 208 x 0.95

Pero, aplicando el 220-22 del CEN,se tiene:

In = 200 + 0.7 x 63 = 244 Arnp,

SE~ECCI~NDE CONDUCTORES DEL ALIMENTADOR BN BAJA

msrm

Utilizando conductores de cobre

para 60W,para las fases,
considerando dos conductores por cada una, tomando en cuenta Ios
factores de bancada (F, = 1) y de temperatura (F, = 1) resultad:

Le corresponde, por capacidad de corriente. 2 # 400 MCM Cu-TT por

fase. Dado que el tablero general est a 20 m. del banco de
transformacin. y considerando una cdda de tensin mxima permisible
en este tramo del 1%; tomando en cuenta que F1 = m,F2 = 1 y que el
ducto ser& no magntrtico resulta lo siguiente:

A este valor le comsponde un conductor 2 # 300 MCM Cu-TN por

fase. Luego, la soluci6n para las fases ser&2 # 400 MCM Cu-TiW.

Para el hilo neutro por capacidad de corriente, resulta 1 # 250 MCM o

bien 2 # 110 Cu-TW y por cafda de tensibn:

A lo que le corresponde un calibre de conductor 2 C i1I) Cu-TIU; por

consiguiente, la sofuci6n para el neutro es 2 # l/O Cu-TIW.

La soluci6n definitiva para los cunductom del alimtador principal en

baja tensi611del edificio sed:

PROTECCI~N EN
PRINCIPAL

BAJA

w
1
6
NDW,

AllMENTADOR

Para la protecci6n genesal en baja tensi611del alimentador principal, se

excluye la carga TSP, pues el comsporidiente subalimentador parte
directamente de los bomes del transformador ( Vase Figura No70).

Potencia considerada:

La corriente resultante es:

= =

151776

444 Amp.

Considerando
el 20% de holgura en la pmtarci6n resulta lp = 444 x 1;2=
532 Amp., por lo tanto -O
c5GEisl dtla-pmteGc1&n~-de
sobrecomiente d:3 x 600 Amp. .Respecto a la capacidad de
cortocircuito de la misma, el procedimierito para lograr el valor exacto de
la comente de falla (Icc), se utiliza normalmnte el mtodo tradicional,
malizando las impedancias por unidad correspondientes al circuito de una
fase, de todo el sistema elkttico involucrado en baja tensibn.
A cantinuacidn se va a recomendar, para los fmes prcticos de
se1eccionar las protecciones requeridas en baja te3isi6n, por comente de
falla, un m&odo ms sencillo pero de menor precisin. b presenta la
Empresa Westinghouse C) en un folleto editado por la Di~isi6nTbica,
eq el cual ilustran, mediante un procedimiento grfico, la forma de
calcular la corriente de falla en Kiloanprios (KA), para uaa determinada
caja moldeada de un intuniptor termornagn6tico en baja tensin h t a
600 voltios. ( V h Graficas No9,10,11 y 12. Apndice A3)
Para determinar 4 valor deseado en Kiloamptrios & cortocircuito
(KAcc) de la corriente Irms s i a c a para una distancia dada, entre el
punto de instalacidn del interruptor termomagniico y e1 transformador,
se proceder tal como se ilustra a continuacin, mediante una explicacin
de los pasos a dar (columna izquierda) y el resultado correspondiente al
ejercicio que se est desarrollando en esta seccin (columna derecha).

Solucin d Ejercido

Definir los siguientes elementos:

Tensin de Trabajo

208 Volts.

Capacidad del transfomdor

225 KVA

Impedancia en 8 del transformador

(dato del fabricante segdn catfiogos
= 1.5%, 2% 6 4.5%)

Nivel de cortocircuito de la empresa

de electricidad en el punto de entrega
al transformador propuesto paria entre 50 M V A y 500 MVA)
...

--

.
.
p
.
.

500 MVA
(el m8s desfavorabb).

Determinar la distancia en pies desde

el transformador al punto de faHa (20m)
y el calibre del conductor utilizado.

66 pies de conductor
calibre 2#400 MCM de
cobre por fase.

Seleccionar la f l c a del Apndice

A3, en base a los datos anteriores y la
curva correspondiente a la grfica NO9 del
rnismo.

La soluci6n se obtiene, segdn el paso

anterior, entrando por las absisas con
d valor de distancia, interceptando la
curva correspondientey leyendo al ex.mmobquierdo en las ordenadas, el valor Icc correspondiente. En caso de que
el calibre del .conductorno se encuentre
entre los vaiores del gMco, se interpoIar entre los indicados.

Como conclusibn, el interruptor termomagdtico deseado tendri las

caracterfsticas siguientes:

Nilimero de Polos

Tensi611Nominal

240V (Nonmiizado segdn

catlogo del fabricante).

Comente Nominal

600Amp. (20% de reserva)

Capacidad de Interrupcin
(Amperios simtricos)

12.5 KA :de cortocircuito

dnimo. ,(El taxaafio c o m i a l ,
inmediata superior, se lograd
consultando el catiogo del
fabricante del producto segn

WESTiNGHOUSE es 18 KA)
Tipdeinkmuptor a-utilizar+-

Modelo, serial, etc., segdn

catlogodel fabricante.
.-

-.

--p
.

.
-

El conductor de aterramiento 1# 1K) CU desnudo o bien TW color verde.

(Tabla No 1 1, Apndice A2)

S E I ~ E C C I ~ NDEL BANCO DE
PROTECCI~NEN ALTA TENSI&;

TRANSFORMACI~NY
7

Para obtener la capacidad del banco de transforniacibn, se proceder de la

forma siguiente:
Potencia Aparente = =

214595

225.9'KVA

0.95 x 1000

Segdn los valores normalizados de capacidad para transfodores que se

fabrican en Venezuela, el tamao requerido sed de 225 KVA. Para ello
se escoger611 tres transformadores rnonofhicos
75 KVA, los que se
conectar6.nen estrella del lado secundario. La tensi611normalizada ser de
13800/12@240V, 60 Hz,tipo convencional, mfrigeraci6n en aceite. Este
banco de transformacin podrA ser montado en una estructura formada
por dos postes de acero tipo "H,o bien en una subestaci6n cerrada en
caseta. Otra alternativa sera en una unidad tipo intemperie compacta
("pedestal" o Padmounted). La tensidn del primario ha sido escogida

pensando que la empnsa distribuidora de energla elctrica tenga esta

tensin normalizadat.En caso contrario, se escoged la disponible en el
sistema qw se vaya a utilizar,

La proteccih del lado de alta tensidn se obtiene de la forma siguiente:

Ip =

22sm
1.73 x f 3800

9.42 Amp.

T o m d o en cuenta un *factor de holgura del 15096, se escoger un

tamao normalizado de proteccin de 3 x 15 Amp. &as empresas de
servicio electrice utilizan un factor entre 1 .S y 2.0). .
A continuacin se ilustra en las Figuras No70,71 y 72 y los diagramas
unifilar, vertical y de la malla da tierra del sistema elctrico del edificio
conespondiente a1 ejercicio resuelto.

Figura No70. Diagrama unifilar compondienk al Ejemplo 11.1

-el5.

--

-.--- .

E*?l
.-

--

SO

3
-

-ISe001rt0-2M V

Ejemplo 1 1.1

Se tiene un conjunto residencial formado por dos edificios de clase

media, categoda No 2, los cuales van a ser alimentados elctricamente
desde una caseta de transformacidn bnica, ubicada en un sitio a igual
distancia de cada uno de los tableros generales de Ios edificios. Desde el
banco de transformaci6n, saldrn de sus bornes los dimentadores de cada
uno de los tableros de servicios prioritarios y tambin un alimentador
principal (&) que servir a un tablero de distribuci611en la misma caseta.
Desde este tablero saldrn dos alimentadores secundarios para cada

edificio (Vase Figura No73).

Figura No73. Esquema de la disposicin del co~~junto

residencial

Todos los alimentadores &, Al y A2sern de conductor de cobre TTU en

tubeda plhtica PVC recubierta de concreto. La distancia de & es
despreciable, luego d = O y AV = 0,
Para Al = A2,se tiene una distancia de 24 m con un AV = 1.3%. LA
tensin del sistema trif6sico ser6 de 12W208V y e1 factor de potencia para
todos los efectos ser del 85%,.. .

El edificio No 1, al igual que el No 2, tendrn 14 pisos del 1" al 14O,.

donde existirh tres apartamentos iguales en cada uno por piso, para un
total de 42 por edificio. Tendrn 140 m2de bna utilizable con calentador
de 50 lts., secadora de ropa, refrigeradora grande'y dos aparatos'de aire
acondicionado de 94 *P. En .la planta baja de los edificios, habr un
apartamento p m el conserje con 70 m2,el cual dispondril de calentador
de agua de 30 Its. .y refrigeradora pequea. En el piso 15, cada edificio
tendnk 2 Pent-house de 210 m2 cada uno y 2 calentadores deagua de 50
litros, secadora de ropa, refrigeradora grande y congelador, 4 aparatos de
aire acondicionado de 94 HP, cocina elktrica con horno de 10 Kw y
t

Iavaplatos con aiturador de desperdicios. En planta baja en el Edificio No

1 habr un abasto cuyo local tebdr un &ea de 120 m2,un refrigerador
comarial de 3000W en 220V,una sien& molinos y otros. equipos con
una potencia global de 23WW en 220V. Ade& tendr4 un circuito de
tornas de uso general. No habA vidriera de exhibicin, pero si un cartel
lurnihoso de ISOOW. En el edificio No2 existid una barberfa de 100 m',
con un .equipo de aire acondicionado central' de 7.5 Kw, 12
tornacomentes sencillos para secadores de pela. E3n cadei edificio habr
una demanda p r el TSG de 75 Kw y del lTSP de 48 Kw (incluyendo d
25% del motor mayor).

Determinar lo siguiente:

Alimentador Ao, Al y Ai
Caracterfsticas del tablero de distribucin (TD)
capacihad del banco de tmnsformaci6n.
---

. .---

-..

.. .
.

..

Las caractersticas de los tableros de apartamentos y locales,

subalimentadores TG 1 y TG2, podrsn ser diseiiados en base a lo visto en
el ejercicio anterior.

SELEICCI~NDE

CANALIZACIN ' Y

PROTBCCI~N DEL.

ALIMENTADOR A l .

Estudio de cargas del W i c i o NO1

Cargas de iluminacibn
30 wfm2(42x 140 m'+ 2 x 210 + 70)

Circuito tomas de uso general

(42+2+1)xZx 1500

Circuito de lavadero
(42 + 2 +l).x 1500
Sub-Total;

Carga en Vatios (W)

I

191100

191100

Aplicando los factores de demanda

(Tabla No29 Apndice A6)

Calentadores de agua
1100(42+2x2)+800

Secadohs de ropa (segbn 220-I 8-CEN)

5000 (42 + 2) x 0.25

Aparatos de aire acondicionado 3/4 HP

1600(2x42+2~4)

Cocinas Ellktricas
(Tabla No28 Aphdice A6)
Para 2 unidades de ZOOOOW c/u

Laraplatos con tritutador de basura

2x3000

Circuito adicional
44x400

Sub-Total apartamentos (1)

Carga en Vatios

. .

-..

.,..

-....,.. .,,,.

.,..,<::.:.:-

?
.
:
e
+
.

?
. :,S.%
. ..

3600

Refrigeradora comercial

3000

-0-

Sierra y otros equipos

2309

6-

Tomacorrientes uso general

1500

1500

1500

1500

11900

,6600

Sub-Total Abasto (2)

.

..--.
..-

..

DEMANDA TOTAL DEL EDIEKIO No I

Sub-Total apartamentos (1)
Sub-Totai Abastos (2)
Demanda del TSG (se asume que el
neutro lleva el 10 % de las fases y
que en 75 Kw esta incluido el 25 %
del motor mayor).

Demanda total del TG.

Para'losconductores activos resulh:

528850

I=

1.73 x 208 x 0.95

= 1547 Amp.

11

3600

rlurninacidn
(Vase Tabla No27 Apndice A6)
120 rn2 x 30 w/m2

Neutro

-Fases

Cartel luminoso

Carga en Vatios

DEMANDA DEL ABASTO (TENIA)

441950
11900

236450

75000

7500

528850

250550

6600

--

...

' - ' A - >....*.il'.

:-.-<$?

Para el hilo neutro:

Pero, aplicando el 220-22del CEN,resulta:

IN = 200 + 533 x 0.7 = 573 Amp.

La seleccin por capacidad de corriente y cada de tensin para las fases,
considerando el factor de bancada para seis tuberias Fb = 0.93 y el de
temperatura F,= I , se logra de la forma siguiente:
1

.-y

1547

0.93

.-..

I/6 =

= 1663 Amp
.-

. -.

1 663

= 277 Amp

Por capacidad le corresponde un conductor #300 MCM y por cada de

tensin:

Resultando conductor # 4/0; por consiguiente, la soluci6n para las fases

es 6 # 300 MCM Cu-TT. Para el neutro (se debe tener presente lo que
establece el CEN en el punto No 10 -a- de las Notas a tablas 310-16a
3 10-19), considerando que el mismo se compone de seis conductores,
tambin se tiene lo siguiente:
'

616

V6 =

= 103 Amp.
6

Por capacidad resulta 1#2 y por cafda de tensi6n:

CD =

103.x 24
0.65

= 3803 Am.

Lc comsponde un calibre de conductor I#llO; por consiguiente la

solucibn para el neutro ser6 I# I/O Cu-TTU.
La solucin definitiva para el Alimentador A 1 ser:
18 #300 MCM + 6#l& Cu-TTU en 6 0 3" PVC.

La proteccin de A 1 sed:
..
-.

IP =

1-cable+-Jealcuiada- 2

6 x 285 X 1547

-..

= 1628 Amp.

El tamao comercial sed de 3 x 2000 Amp.

Una vez que se detamine la capacidad del barro de transformaci6n, se
obtendrh la capacidad de cor<ocimito correspondiente. E1 cable de
atemmiento ser 1a 5 0 MCM de Cobre desnudo,

SELECCI~N DE CANALIZACI~N Y
ALmEmADOR Az

PRoTFCC~~N.
DEL

Estudio de cargas de Edificio No2.

EI cdificio No 2 difiere del No 1 w que el local de planta baja es una
barbera al que se le h a d su estudio de cargas.

-.

DEMANDA DE LA BAREBR~A
Carga en Vatios (W)

Xluminaci6n
(Tabla NO 27 Apndice A6)
100 mix 30w/m2

Aire acondicionado central

Tornacorrientes dobles
12 x 108 VA C/U Fp= 1.0
Cartel luminoso

--.
--- . . .

Tomas corriente para

secadores de pelo10x500

..a,,

s u b a t a l barbera (2)

DEMANDA TOTAL EDIFICIO No2

carga en vatios (w)

Sub-Total apartamentos (1)

Sub-Total barberfa

(2)

Demanda del TSG (igual al Edif. ND1)

19160

11660

75000

7500

Demanda total del TG

SELBCCIN DE CANALIZACIN DEL AllMBNTADOR A2

Para los conductores activos se tiene:

Para el hilo neutro se tiene:

I=

255610

1.73 x 208 x 0.95

= 748 Amp

Dado que las comentes de fases y neutro son del mismo orden que las del
Edificio No 1 y, procediendo de igual manera, s61o se indicarn los
resultados correspondientes a canaiizaciones y protecciones.

La protecci6n ser igual al anterior tambiiLn de 3 x 2000A y el cable de

a t e d e n t o 1 # 250 MCM de cobre.
--

--

--

m~TABLERO DE DISTRIBUCIN(TD).

CARACTER~STICAS

Pam determinar las caractersticas del tablero de distnbuci611,se realizad

el estudia general de cargas correspondiente a los dos edificios,
Se excluyen del estudio las cargas del tablero de servicios prioritarios
pues no pasan por este tablero.

ESTUDIO DE CARGAS:
Carga en Vatios W)

Cargas de iluminaci6n
30 w/m2 (84x 1 4 0 + 4 x 210 + 2 x 70)

Circuitos tomas de uso general

( 8 4 + 4 + 2 ) ~ 2 x1500

Circuito de lavadero
(84+4 + 2) x 1500

t
382200

382200

Aplicando factores de demanda se tiene:

(VbaseTabla No29, Apndice ~ 6 )

3000 al 100%
117000 al 35%

667200al 25%
~

210750

Caientador de agua
1 1 ~ ( 8 4 + 4 ~ 2 ) + 2 ~ 8 ~

Secadoras de ropa
(Vase Tabk No30,Apndice A6)
5000 (84 + 4) x 0.25

102800

-e

'

59m---.

Refrigeradoras - congelador

5800

1450 x 4

Aparatos de aire acondicionado 34 HP

1600(2x 8 4 + 2 x 8 )

Cocinas elkfricas
(Vase TabIa N" 28, Apndice A6)
para 4 unidades de 1OOOO c/u

Lavaphos triturador de desperdicios

-011900
(al 70%

de fases)
12000

4x3000

Circuito adicional
88x600
Sub-total apartamentos

Demanda del abasto

Demanda de barbera

52800

Demanda de los TSG (2 x 75000 W)

(Se ha estimado 10%.parael n e u h )
Demanda total a nivel del TD

La corriente de las fases ser Ia siguiente:

I=

lo46010

= 3060 Amp

1.73 x 208 x 0.95

Para el hilo neutro se tiene:

y aplicando el 220-22 del CEN resulta:

..
. .

...
-

.. .

.
.
p
.
-

p
.

.--

-..
.

I ~=J 200 f 1230 x 0.7= 1061 Amp

El conductor de & se deber seleccionar slo por capacidad de corriente,
p u a la longitud es despreciable. Se tomar un factor &.bancada de % =
0.782 para 12 tubos y F,= 1.
i=

- -- -

0.782 x 12

= 325 Amp (Para las fases)

Al que le corresponde calibre # 400 MCM

-

h=

0.782 x 12

= 113 Amp (Para el neutro)

Corresponde un calibre # 2

La soluci6n definitiva ser&

36#400MCM+12#2Cu-~en12~4"PVC.

La proteccin general ser:

P=

I cable + 1calculada
2

335 x 12 + 3050

= 3535 Amp

El tamao comercial ser de 3 x 4000 Amp. El cable de cierta tendr un

calibre de 1 # 500 MCM.
El tablero de distribucin m)tendr las caractedsticas siguientes:
Tablero trifhico 208V, montaje superficial, con puerta y cerradura, uso
tipo interior (a instalarse en pared interior de la caseta de transfomci6n),
proteccin principal de 3 x 4000 Amp, barras de fase para 4000 Amp.
Con doce salidas monofhicas, para utilizarlas en dos salidas trifsicas y
dos de reserva con los siguientes breakers secundarios:
2 de 3 x 2000 Amp.

La capacidad de cortocircuito se.definir4 luego de obtener la capacidad

..del.banc~&:hransfo-6n.

- -- -

-.-

... .-

.
-- -

CAPACIDAD DEL BANCO DE TRANSFORMACI~N:

La demanda rt nivel de subestaci6n de transfornaaci6n es la siguiente:

Demanda del tablero de distribucin (TD)
Demanda de tableros de servicios prioritarios (TSP)

1046 Kw
% KW

2 x 48 Kw.
1 142 Kw

Dernanda total

Demanda total en KVA:

DT =

1142
0.95

= 1202 KVA

La capacidad dei bmco de transformacin, considerando un factor &

diversidad (Vase Cap, Vm) de 1.25, adecuado a este tipo de carga
residencial, perfectamente justificable si se toma en cuenta el elevado
nbmero de viviendas y la duplicidad de seMcios de que dispone cada

..

edificio (').

La demanda diversificada ser:

Dd=

1202

= 961.6 KVA

El tamaRo normalizado a escoger del banco de transformaci6n ser de

1000 KVA pudiendo ser una unidad trifsica, o bien t
m unidades
monofsicas de 333 KVA cada una, con tensin normalizada de
13 8W120-208V,60Hz,tipo convencional refrigerado en aceite.

La pmtecci6n del lado de alta tensi611es la siguiente:

1.ooO.000

IPAT
=
= 42 Amp
1.73 x 13800
;

Se escoged una proteccin de 3 x 70 Amp, tomando en cuenta un factor

de holgura del 150%.
-

,,

..-....

.- .

. .--

..-

La selecci6n de capacidad de cort&uito

de las protecciones en baja

tensi6n es la siguiente:

b) Capacidad del banco ifsico

1OOO KVA

c) Impedancia Z %

$,S%

d) Nivel de cortocircuito de la red

500 MVA cc.

e) Seleccionar la grfica del

Apndice A3

Corresponde la gdfica
No 12 Apndice A3

f) Distancia banco transformador - TD

10 pies (asumida)

g) Calibre del alimentador &

Vase Manuai de Knmvltm, See 14,336-340. Reda de Distribucin. D i ~ n i d a dde la

Deinanda.

h) Soluci6n Ice (Exbapolando en la grfica)

6OKAmp. Simtricos

INTERRUPTORES AUTOMTTCOSA NIVEL DE TG 1 Y TG2.

a) Datos de la a) a la e), iguales al anterior

f) Distancia banco Transf. al TG 1

10 pies + 24m x 3.28

g) Calibre del aliwntador A 1 = A2

6 # 300 MCM

e
= 80 pies
m

(Equivale a #750 MCM)

h) Solucidn Icc

41 KAmp. Simtricos.

Vase a continuacin la solucin de todos los componentes obtenidos

para el complejo residencial en la Figura No74.
.

- ...

"-"

.- .-

1 EDiHCK)

Mi i

tG l
I-smw
a t l w I i i UH. rili
-'--'- U U V

7
1

1
1

I
1

Ii701

Mmlr SS@&*

I
.
I1 S P W4

EM.

U*t

O i w 4m*w

L,--

J
m

Figura No74. Diagrama unifilar. Solucin al problema 1 1.2.

..

--

alternativo para lograr la solucin,

en la obtencin de las canalizaciones y equipos elktricos para un edificio
residencial. EL CDIGO E L I ~ R I C O
NACIONAL, m la secci6n 22032, establece el "Cglcuio Opcional para Viviendas Multifamiliares" el
cual puede ser aplicado; se deber tener cuidado de cumplir estrictamente
con los requerimientos exigidos en la misma.

En este ejemplo se aplicad un &do

--

Se trata de un edificio residencial de clase media (Categora No S),

compuesto de 75 apartamentos de 120 metros cuadrados, los que
dispondrh de un calentador de agua de 50 lts., refrigeradora grande, dos
aparatos de aire acondicionado de I m W , y cocina elctrica de 12 Kw.
En el ltimo piso habr tres Penthouse de 200 m2.Cada uno. dispondr de
dos calentadores de agua de 50 lts., refrigeradora-congeIador, un aparato
de aire acondicionado central de 5 HP trifgsico, una cocina elctrica de 12
Kw, un horno de microondas y un lavaplatos con un triturador de
desperdicios. En planta baja habr una Iavanderla, de uso preferente'para
~osia~tmtemlei-edincio.
que tendd un rea d a ~m
'
.) ~ i s p o n - d
cuatro lavadoras autodticas de 4 Kw cada una, cuatro secadoras de 6
.Kw,cuatro puntos de tomas para planchas nomaies (Z), planchas a vapor
(2) y un cartel de 1000W. Una tienda con A r a de 40m2, aire
acondicionado de 15000 BTU, vidriera de 5 metros lineales, seis
tomcorrientes de 180 VA y un cartel de 1000W.Tambi6n en pIanta baja
estad el apartamento del conserje con 58 metros cuadrados, calentador de
agua de 30 lts., y refrigeradora pequea. La demanda, por concepto de
servicios general&. ser de 65 Kw y el tablero de servicios prioritarios de
43 Kw.

Determinar la demanda total del edificio y la capacidad del banco de

E1 procedimiento para aplicar el mtodo aIternavo se diferencia de

Los interiores utilizados en que, al realizar el estudio de cargas, lo
correspondiente ot las fases se tomar al 100% hasta que, a1 final, se
aplica un solo factor de demanda.

Para el neutro se proceded como en los casos anteriores, tal como lo

recomienda el C ~ D I G OELCTRICO NACIONAL.

ESTUDIO DE CARGAS
La m ~ d o l o g l ade clculo ser andoga a la empleada en los dos
ejercicios anteriores.
Carga en Vatios (W)

Fases

1 Neutro

Cargas de iluminacibn
30 w/m2 (75 x 120 + 3 x 200 + 58)
Circuitos de tomas de uso general
( 7 5 + 3 + l ) x 2 x 1500

(Segn Tabla No 29,Apndice A6)

-- - - - . ..

3000 al 100 %
% ----.
17ma135

- ..- . .

--.

-.

3000
40950

406740al 25 95

Calentadores de agua
1100(75+3x2)+800

Aire acondicionado
l600x2x75
3 x 16.3 x 1.73 x S08

Refrigeradoras y congeladores
700x75+300
3 x 1450

Cocinas eIBctricas
12 Kw (75 + 3) Para neutro (25
0.7 Kw

Horno Microondas
3 x 1400

0,75 x 78)

936000

58450

..

Lavaplatos con triturador de desperdicios

3x3000

Aplicando factor de demanda

segdn tabla 220-32del CEN
Sub-Total "A"

Carga en Vatios (W)

Fases
Iluminacin
50 m2x 30 wfm2

Lavadoras autemticas
4x4000

Secadoras
4x6000

Puntos de tomas para planchas

2x1000+2~1500

Cartel
Sub-Total "B"
DEMANDA DE TIENDA
Iluminacin
40 rnZx 30 w/m2
Aire acondicionado 15000 BTU

Neutro

lluminacibn vidriera
5rnx600w/m

Cartel

Sub-Total YC"

Demanda del tablero de Servicios

Generales (TSG)
Demanda del tablero de Servicios
Prioritarios (TSP)
'

.m
-

. .. .

(En cada uno de os anteriores,

se ha estimado un 10% paraa..~~~tro).~
..... . .
-

Demanda total
("A"

+ "B" + "C"+ TSG + TSP)

La capacidad del transformador, asumiendo un factor de potencia del

90% resul&t.g:
Potencia aparente =

?-

5%714
0.9

= 663.016VA

El tamao comercial normalizado ser 750 KVA en unid4 tnkica, o

den 3 unidades de 250 KVA, tensibn 138Wl20-208V,60 Hz tipo
convencional. refrigeracin en aceite. El mtodo de "CAIcuIo Opcional"
lo hay tanto para una viviaida. como para un conjunto residencial, tal
como se ha ilustrado anteriormente. Ambos estn reglamentados en el
CDIGO EJSCTRICO
NACIONAL COVENIN 200.

Como ejercicio, se propone que los problemas del Capitulo M,as( como
tambin los resueltos en 1 1.1 y 1 1.2 sean desarmllados aplicando el
metodo de "C6lculo Opcional", observando cuidadosamente lo
establecido en eI 220-32 del CEN.

TABLAS Y GRAHCOS CON LA WORMACI~N

R
'
APARA LA sELFKIN DE
C O N D U ~ R EY
S TUBEHAS
(*)

F h n W M.O.P. 1968. Manual de No-

y Criterios para ~ ~ o ~ t c t o&talad~-dt

Eiktrbs T m 11. Aptndia T.
a-~cstingbouse-~ow
to calculase Fauh cumis"
COVBNBV W 599-73
Norma COVENIN W 200 CRN

(-m)

TABLAS Y GRAFICOS CON LA INFORMACION REQUERIDA

PARA LA SELECCIN DE CONDUCTORES,
TUBER~ASY OTROS PARMETROS DE m d s
PARA EL DISERO ELCTRICO
A.I SELECCI~N DE CALJBRES DE C O N D U ~ R E S POR
CAPACIDAD DE CORRIENTE.
1. Tablas y g f l ~ c o sde capacidad de corriente de conductores con

aislamiento para 600V.

1.1

No ms de tres conductores en canatzacin o cables

directamente enterrados.

1.2 Cables monopolares al aire libre.

..- . . . . - . .

--

.........

GRAFICALPARA CCINIXKTORES-CON A I S U I E N T L PARA 600V EN DUCTO O DIRECTAMENTE ENTERRADOS.

1 Cobre ?TU-THW-TW ..................................................

( O 300 A)

2 Cobre TW-THW-TW ...................................

(300 600 A)
( 0 - 300 A)
(300 - 600A)

. .............

3 Aluminio lTU-THW-RW-RH ........................................

4 Aluminio TiW-THW-RW-RH ........................................
A.2

SELECCIN DE CALIBRES DE CONDUCTORES POR CADA

DE TENSI~N.

No 2 Tabla de factores de comcci6n para tensiones y sistemas

distintos a 3 x 208112UV.

No 3

Tabla de Capacidad de distribuci6n en A M conductores

cobre TW

No 4

Tabla de Capacidad de distribucin en Am conduct~res

cobre TT'U

No5

Tabla de Capacidad da distribucin en KVAM conductores

cobre TW

No6

Tabla de Capacidad de distribucin en KVAM conductores

cobre TTU

No 7

Tabla de Capacidad de distribuci6n en AM condiictores

aluminio TW

No

Tabla capacidad de distribuci6n en A M conductores

aluminio TTU

No9

Tabla de Capacidad de distribucin en KVAM conductores

aluminio TW

No10 Tabla de Capacidad de distribucidn en KVAM conductores

aluminio TI'U

No 11 Tabla de calibre mnimo de conductores de puesta a tierra

pua ~andizaci$nesy squipos
*.

SEECCI~N DE CALIBRES DE
-'mUCTOm-'-PORR--PACIDA;DI)E CORTOCTRCUifO--.
IKAcc).

A.3 G ~ F I C A S PARA

5 KAcc Simtrica para conductores c o k J7SJ ...............

6 KAcc Sidtricas para conductores cobre TW . .......
7 KAcc Simtricas para conductores cobre TiW-THW...,
8 KAcc Simtricas para conductores cobre TTU-THW....
9 Corriente de Falla en Transformador
10 Corriente de Falla en Transformador
11 Corriente de Falia en Transformador
12 Comente de Falla en Transformador

..

(1 1 OUKA)
(1 1000KA)

(1

- 100KA)

(1

- 1000KA)

225KVA)
( 300KVA)
(
(

SOOKVA)

1000KVA)

A.4 TABLAS PARA SELECCIN DE DIMETRO DE TUBER~AS

Y TAMANOS DE CASAS DE PASO.

No 12 ~ & i m onmero de conductores en tuberas trabajos nuevos

aislamiento TW-THW-TTU etc.

No 13 Mximo nmero de conductores en tuberas, realadrados

aislacin TW-TJilW-TI'U etc.

.-

No 14 Mximo nmero de conductores en tuberas, reafambrados

aislacin FEP, FEPB, THHN, THWN.

No 15 Combinacibn de conductores de distintos calibres en

tukras para trabajos nuevos.

No 16 Combinaci6n de conductores de distintos calibres en

tubedas para realambrados.

No17 N6mero mximo'de conductores en cajas normalizadas.

A.5

TABLAS CON INFORMACI~N REQUERWA PARA LA

SELECCI~NDEL TIPO DE BANCADA DE T U B E R ~ PAU
S
ALOJAR CONDUCTORES EL,CTRICOS.

No 18 Capacidad de los conductores de acuerdo a la posicin en

la bancada.
No19 Caractensticas de la bancada tipo.
-

A.6

- --.

-.

. ..-

__._----

-.

TABLAS CON INF;ORMACI~N REQUERn>A PARA LA

OBTENC!N DE PAR-TROS
DE INTERS PARA EL

DISENO EI&CTRTCO

1. Parhtros para la obtencin del "ndice de Riesgo" para definir

la instalacin de Pararrayos en una edificacin.

9

1.1 Tabla No20 fndice de Riesgo A

1.2 Tabla N@21 ndice de Riesgo 93"
1.3 Tabla No22 fndice de Riesgo "C"

I
I

1'

1.4 Tabla No23 fndice de Riesgo 'D"

1.5 Tabla No24 ndice de Riesgo "E"

1.6 Tabla No25 ndice de Riesgo "F'

1.7 Tabla No26 ndice de Riesgo "G"

2.Par6metrus requeridos para estirnaci6n de la demanda eiktrica.

2.1 Tabla No 27 Densidad de carga de alumbrado general de

acuerdo al tipo de Local.

2.2 Tabla N" 28 Demandas nominales y factores de demanda

aplicados a cocinas elctricas domsticas.

2.3 Tabla No29 Factores de demanda para alimentadores con

cargas de alumbrado, tomas de uso general y lavadero.
2.4 Tabla No30 Factores de demanda para secadoras elctricas
de ropa, tipo domstico.

3. Tablas contentivas de valores de comentes nominales de

..-rnotoresy-protecciones.
3.1 Tabla

.- ....

.-.-. - .-

--.
-

No 31 Capacidades de corriente normalizadas para

protecciones elctricas.

3.2 Tabla No 32 Corriente a plena carga en amperios para

motores rnonofsicos de corriente alterna.
3-3 Tabla No 33 Corriente a plena carga en amperios para
motores trifsicos de corriente alterna.
3.4 Tabla No34 capacidad mxima o ajuste dde los dispositivos

de protecci6n contra cortocircuitos y fallas a tierra de los

circuitos ramales de motores,

..-.-.

..-

TABLAS Y GR~COS
CON DATOS REQUERIDOS

PARA

SELECCI~

DE

CALIBRE

DE

CONDUCTORES DE COBRE O ALUMINIO, POR

CAPACIDAD DE CORRIENTE.

TABLA No1-1
Capacidades de corriente (A) permisibles ara los conductores aislado9
tensin nomind de O 2000 v lts, 60C a 90C

No ms de tres conductores en canaiizacr'6n cables o directamente enterrados, tomado como base una
o

temperatura ambiente de 300C

220
250
270
295
335

m
405
IZO
430
16s

-; i]

485

525
S S
S95
6lO

155
CIO

735
750

FACTORES DE M-CIC
Ternp.
Ambiente
'C

indiadaI en la t*bhpor el factor de &-in

Pira hpsnCuri irnMente rabrr30r, Mnlffplque im ~ a r r i m t e

determinar la mdxlmi corriente permfflda.

3brO

@a2

41-45

OJl

4&m

0 9

SMO
61-'FD

71s0

---

6 9

o;is

-0

o%z

qsS

0,771

4sz

e3

436

OA1

us

o,=

MI

qSs

@m

07
,1711

091

@#

@$S

a;rs
aSs

0-

0,67

w7
9sz
e,71

9ss

o*

eSB

-E:

CdDICO m
I

i d e a d a para

'w

0 NACIONAL 1990 C

Wl
m

TABLA

I
j

TABLA N' 1-2

Capacidades de corriente (A) permisibles paralos conductores aislados
tensin nominal de O 2000 volts, 60C a 90C

Cables monopolms al ain Libre, t o d o como aw uas tempemhm ambiente de 300C

Rgimen de Temperatura del Conductor,!Vdase la Tabla 3 10- 13 (CEN)

60C

Calibm

+m

75C

90C

85C

+m

TA,TU!$

-&+m

%AYB

+m

SD,+FEP

+m,

*m,
+zw

66QC

*:

+m
+ m

75C
+a
+m
m,
+m

85C

90C

T& TBS,

*mm .

+XHflW

+XHHW

+m
18
16
14

X2
10
8

2Sc
10

M+

23
30

S+

60

40

---

+Mt

&&NIO

COBRE
It
5s
40+

55

RECUBIERTOCON COBRE :

--

30

33,

12

4a

4Qt

10

- .

!-

.-

125+

Sbc

-jSF

QO+

24

O ALWO

8Q

95

100

la5

60

75

105
110

125

liis
M3

140
190

do

100

1M

135

145

110
150

1s

250

266

2)0

OPO

225
260

310

OOmI

30

340

3%
3M

3;

180

00

2M
265

1%
225
265
JQ5

6
4

170

350
105

Calibre

+mmw

+TmN

..

ASW+WIH

zqO
23F

a0
110
28a

f05

2%
275
315

..
6
4

O
00

ODb

OaOo

TABLAS CON DATOS REQUErUDOS PARA LA

SELECCI~NDE CALIBRE DE CONDUCTORES DE
COBFE O ALUMINIO POR C

~ DEA
TENSI~N.

Factores de comcidn para tensiones y sistemas distintos a 3 x

208/120V..aplicables a las tablas de AM. y KVAm para conductores
colocados en tuberas.

TABLA No3
Capacidad de distribucin en A.m., para conductores monopolares de
cobre con aislamiento TW, sistema trifsico .208/120V.,60Hz y
temperatura del conductor 60"C AV= 2%.
PARA DUCTOS MAGNETICOS

PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

I

NOTAS:

Tablas c a W a s en base a Ia fnnuh

Am

10dv
KV
~ ( R C ~ ~ O + X S E N ~

V
h de R iW C y C.C.pua ~ o n a i d i v i d de
d 96.W toRudw del cntlop B d y OH-57.
F~sdtoomccidcipovastun~yCA.snductarm~~idelMuiuil

Tuiico Ronit Co.

V a h dt X p m ducm no mrgnttico m
adw de Tabh Kitwo Aiwninium

Para

otras

wnlonw muldplcar los v d o w de Am por ios wd~~lonies

dt I i robla de

factrms

de

Co~ibn.
Pan mvai-

dc AV dividir los vilores dc Am cPlcul&a

pira el 2% p
r

con los datos de atas tablas.

N u M AV y comprados

AV=CaiadcotnrMn

AV MI ~ 2 % KVArnCakuiadas
KVAm de T u s

Ob

h AVml=

2% Am Calculados

Am de Tablas

CuiadohAmriKVAmcrlnilidosre~nmpruquelaiInli&cnubhrpcuiiou*imPi&un~uctor

porhff

TABLA No4
Capacidad de distribucin en A.M., para conductores monopolares de
cobre con aislante - ?'TU sistema trifhico 208/120V.,60 H,, y
temperatura del conductor 75" C.AV= 2%.
PARA DUCTOS MAGNETICOS PARA DUCTOS NO MAGNETICOS
O

MCM

1
m

cose
0,95

1
1

49 1
I

0,s

0,7

TABLA No5

Capacidad de distribucin en KVA. m, para conductores monopolares de

cobre aislante TW.Sistema trifsico 208/120V,60 H, y temperatura del
conductor 60" C AV= 2%.

PARA DUCTUS MAGNETICOS PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

- ~ a b l acalculadas
r
ea base r la fmula: KVAm=
-

IOAV % KV2
R Cosa + XSEN0

Factorea & camec6o para o@asremperaturas y C.A. tn &tos

w m@tks

tonuadoS dcI Manual

T&nico R o m Co.

VP~W de X

- Para
de
- Pan

~ U C ~ti0
O ~ g n t i c oto&

dt Wbb K&b%Akimi~uill.

otras tensiones dindir los ralorr* & KVA. m por h ccoecjwlas de la Tabla No2 de factam

correeci6n.
oms valores &

AV dividir los valores de KVAm, para 2% por

comparados con los datos de estas tablas.

AV = Caida de Tensin

Nuevo AV

TABLA N" 6

Capacidad de distribucin en KVA. m., para conductores monopolares de

cobre con aislante TTU.Sistema trifsico 208/120V,60H,y temperatura
del conductor 75' C AV= 2%.

P A M DUCTOS MAGNETICOS PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

TABLA No7

Capacidad de distribucin en A.m., para conductores rnonopolans de

aluminio con aislante TW. Sistema trif6sico .208/120V.,60Hz y
temperatura del conductor 6WC. AV= 2%
PARA DUCTOS MAGNETICOS PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

TABLA No8
Capacidad de distribucin en Am., para conductores monopolares de
aluminio con aislante TTU. Sistema trifilsico 208/120V 6OHz. y
temperatura del conducto 75" C AV= 2%

PARA DUCTOS MAGNETXCOS

I

PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

Av =2%

AWG
O

MCM

COS 0

09s

0.9

08

0.7

12

236

2411

278

317

10

359

374

394

440

500

TABLA No 9
Capacidad de distribucin en KVA. M., para conductores monopolares
de dumfnio con aislante TW. Sistema trifitsico 2081120V. 60 H, y,
temperatura del conductor 60"C AV = 2%

PARA DUCTOS MAGNETICOS PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

-

1
l

- - .

A v =2%
cos
0

AWG ,
a

'M
12

m'

91

107

123

TABLA N" t O
Capacidad de distribucin en KVA. M.,
para conductores monopolares
de aluminio con aislante TTU. Sistema hifsico 208/120V,60 H. y
temperatura del conductor 75" C.AV= 2%
PARA DUCTOS MAGNETICOS PARA DUCTOS NO MAGNETICOS

CALIBRE -0

TABLA N" 11
DE LOS CONDUCTORES DE PUESTA A

T'IERRA PARA CANALIZACIONES Y ~ W I P O S

Capacidad nominal o ajuste
del dispositivo autodtico
de sobrecorriente ubicado
antes del equipo. tubra

Calibre del conductor de puesta a tierra

Alambre de.
cobre No.

etc.

Alambre dc
duniiaio, o con
recubrimiento de

No mayor de
{Amperios)

cobre N".
14
1.2
10
1O
1O

15
20
30
40

60
-...

.qw-..
200
300
400
500

600
800

lo00
1200
1600

2000
2500

3000
4000
5000

6000

---8
-- 6

12
1O
8
8
8
....-

.- .

--

4
2

1m

2
2
O

1m
20

O
U0

3m
40
250

310
4/0
250
350

400

400
500
700
800

600
800
1200
1200

350

600

las restricciones aplicables a las instalaciones sealadas en el CEN.

(Artculo 250-02 a)
Fuente: CEN COVENIN 200.

NOTA: En ningn caso el: calibre del cable de tifases.

debe ser mayor que el de las

GRAFICA NO 2

Comenh Permisible nic~nductom/

~olppohresde Cobre con Ajslanic para 600 V. ea
Ductos o D i m e Ememdos, T e m p e m Ambiente 30C,Factor de Carga 10W

GRAFKAS CON

mwc16~
REQERDA

PARA SELECCJ~NCALIBRE DE CONDUCTORES

DE COBRE Y ALUMINIO POR CAPACIDAD DE

CORTOCRCWiTO.

GRAF'ICA No5

Corriente de cortocircuito simtrica permisible en conductores de cobre

con aislante TW (Polivinilo).

Corriente de cortocircuito simtrica permisible en conductores de cobre

con aislante 'ITU y THW (PoIietileno).

Comente de cortocircuito sidtrica permisible en conductores de cobre

con aislante TTU y THW (Polietileno).

.. .

::
,.::
.;
s.

r...
._.
,
T
d
.
*'
;:?.

3:.

Corriente de cortocircuito simtrica permisible en conductores

de cobre con aislante XTU Y THW (Polietileno).

GRAFICA No9
Coniente de Falla en transformador de 225 KVA

Impedancia 4,5% 208 voltios.

GRAFICA No 10
Corriente de Falla en transformador de 300 KVA

Impedancia 4,596

- 208 voltios.

Corriente de Falla en transformador de 500 KVA

Impedancia 4,596

- 208 voltios.

Corriente de Falla en transformador de 1000 KVA

Impedancia 5 3 %

- 208 voltios.

TABLAS PARA SELECCI~NDE DIMETRo DE

TUBER~ASY T A M ~ IIE
O CAJAS DE PASO.

TABLA No 12
Mximo nmero de conductores de igual calibre en tuberas. Trabajos
nuevos: tipos FEP, FEPB, RUH,RUW, T,TF,THHN, THW,THWN.

T w y m.
Trabajos nuevos o realambrados tipos RF2, RH-2, R, RH,RW,RHH,

RHW,RH-RW.

TABLA No13

Mximo n8mem de conductores de igual calibre en tuberias, para

mlambtados tipos: TF,T,THW,TW,TUIH ,RUW.

AWG

MCM

inw

314"

1"

iinn

zW

3"

4-

5"

6-

TABLA No 14
Mximo nmero de conductores de igual calibre en tuberias, para
realambrados tipos: FEP,FEPB,TN,THWN.

AWG

MCM

1/2"

3l4"

1"

2-

1112"
-

3"

4"

S','

6"

TABLA No 15
Combinacidn de conductores de distintos calibres en tuberas, con
aislante hasta 600V,para trabajos nuevos.
AWQ
O

MCM

NWA OCUPADA W R ~ D SCABLES (PULGADAS')

1 3

- Las reas para'los conductores corresponden d tipo RW,TW,THW y

m.
- En ductos bajo el piso los conductores no ocuparh m s del 40% del

bna del dudo. En canales metlicas con tapa no ocupan m8s del 20%
del rea.

reas de conductores tipo T,TW, CIHW, R. EZH, **RHH.y **RHW

para combinacin de conductores de distintos calibres en tubeas, para

realambrado.
OCUPADA PC

A-

* Dimensiones de cables tipo THW, para otros tamaos utithrrr las mbrnas del TW
t

(**) Dimensiones de conductores tipo RHH y W ,

para otros calibres

utilizar las rnismas'delTW.

El rea utilizable de Ias tuberlas es la misma de la Tabla No.15.

Nmero mximo de conductores en cajas normalizadas COVENW 200.

( 1)

Tamao conae~ial

h: Profundidad

Dc: Dkasibn caraderistica

V: WumenitiI
Para otras combinaciones que no figuran
en la tabla se a p l i d..................

*Cuaudoseanusadasoomocajasda~o
y empalme regid d Art. 370-18 CEN

TABLAS CON I N F O R M A C I ~REQUERIDA PARA LA

SELECCI~N
DEL TW) DE BANCADA DE T U B E R ~ SPARA
ALOJAR CONDUCTORES EL]~CTR~COS

TABLA N" 18

Capacidad de los conductores de acuerdo a su posici6n en h bancada.

CoJocaci6n de tubos en bancada.

CONDICION

CAPACIDAD
DE RADULCION
DEL CAWR

DE SUJECION
Y PASO DE

LAS MEJORES

LAS WOREQ3

ELEVADO
I

MUY BENAS

Ig%ggl
0000

MEDIO

MUY BUENAS

BAJO

MALAS

Colocacidn de tubos en bancada.

M U Y BUENAS

TABLAS CON IWORMACIN REQUERIDA PARA

LA OB'IENCI~N
DE P A R ~ ~ E T R ODE
S ZNTERES
PARA EL D I S E ~ ~ ELGRICO
O

TABLA No20
ndice de rieseo " A " Uso de la Estructura..

Casas y otras wrwtniccion& de t a m o similar con

antenas exteriores.
Industrias, tallem y laboratonos

Edificios de oficinas, hoteles, edificios de apartamentos.

Lugares de rwni6n, como iglesias, auditorios, teatros,

museos, salas de exposicin, tiendas, por departamentos,
oficinas de correos, estaciones, aeropuertos y estadios.
Escuelas, hospitales, guarderas infantiles y ancianatos. :
..--.

.. . .

..--

7
8
10

..

fndice d e rieseo "B" T i r o de Constrnccln.

Concreto reforzado con techo no metlico.

Ladrillo, concreto liso o albailera, con techo no
met4lico de material incombustible.
Estructura de acero o concreto armado con techo
metlico.
Estructura de madera o con revestimiento de madera con
techo no metaico de material incombusile,
Ladrillo, concreto liso, albailera, estructura de madera,
con techo metlico.

Se excluyen de estas tablas, las estructuras meCgIicas techadas, y

recubiertas con mecal, que cumplan con los requisitos de 31 10. que son
continuas a tierra, ya que stas solo quieren cumo proteccibn que su
puesta a tierra sea adecuada.

TABLA N" 22

fndice de riesgo "CMContenido e Importancia por'

Efectos Secundarios. **

oficinas, industrias y talleres con 1

contenido de poco valor, no vulnerable al fuego.
Construcciones industriales o agrioolas que contienen
material vulnerable al fuego.
Plantas y suktaciones elctricas y de gas. Centrales
telefdnicas, estaciones de radio y televisi611
Plantas industriales importantes, monumentos antiguos y
edificios histricos. Museos, galetjas de arte y
construcciones que contengan objetos de especial valor.
Escuelas, hospitales, guarderias y lugares de reuni6n.
- -

~nm&bi&residenciales

** Debe entenderse por "efectossecundarios* aquellos que si bien en si,

no-.
son dsfimdtitctos, pt~den-ocasioriigizi~p q ~ a la~ v isd a o
propiedad, tales como el pnico en un hospital o la internipci6n en
ciertos servicios phblicos.

TABLA NO23

f n d i c e d e rieseo "D" Grado d e Aislamiento.

de la misma altura, es decir, en una gran ciudad o bosque

Inrnuebies localizados en un rea coa pocos inmuebles de
la misma altura.
Inmueble completamente aislado que excede al menas
dos v a s la dtura de las estructuras o -les
vecinos.

5
1O

TABLA N" 24

n d i c e d e riesgo "E" Tipo d e R e ~ i n .

uanura,a cuatquier altura s o b el

~ nivel de1 mar
Zona de wiinas
Zona monWsa entre 300 y 1.000 metros

2
.6
8

Zona montaiIosa por encima de 1,000 metros

1o
L

TABLA N" 25

'-

f n d i c e d e riesro "F" Altura de I i Estructura.

Hasta Y m

f n d i c e d e r i e s ~ o"G" F R E C U E N C I A DE L A S
TORMENTAS

1 Hasta 3

De 18 a 21

Ms de 21

TABLA No27

DENSIDAD DE CARGA DE ALUMBRADO GENERAL

DE ACUERDO AL TLPO DE LOCAL

Auditorios
Bancos
Barberas, peluqueras y salones de belIeza

lglesias
Clubes a casinos
Tribunales
*Unidades de vivienda
Garajes comercialqs
.
Hospitales
*Hoteles
y
moteles. incluyendo
apattamtntos sin cocina Inmuebles comerciales'e industriales
Hospedajes
-inmuebldoficinasRestaurantes
Escuelas
Tiendas
Depsitos
.

Para los locales citados y con excepcin de las viviendas unifamiiiares y

apartamentos individuales de viviendas multifamiliares, se aplicara lo
siguiente:

1 Sala de reuniones y auditorios

1 Recibos, ptredo& y roperos

1Espacios para a l m e n t o .

10
S

2.5

* Todos los tomacorrientes de 20 A o 'menos en viviendas unifamiIiar&,

multifamiliares y habitaciones de hoteles y moteles pueden considerarse
corno- salidas para iluminacin general y no es necesario incluir carga
adicional alguna para ellos, se exceptin los toqvacomientes especificados
en articulo 220-3b.

** Cuando la cantidad red de toqacorriente de uso general es

desconocida, se incluir6 10 W2-adicionalespor ese.concepto.

DlEMANDAS NOMINALES Y FACTORES DE DEMANDA

APLICADOS A COCINAS ELCTRTCAS
DOMESTICAS.
Tambidn se aplicaran a hornos de pared, cocina empotradas y otros
artefactos de cocina con demanda nominal mayor de 1 3/4KW.
Se usar4 la columna A para todos los casos, con excepcidn de los

indicado en la nota 3 en la p8gina siguiente.

'

39
40

15+1
Para cada cocina
25*3/4

Pnra cada cocina

Nota i . Cocinas de ms de 12

KW hasta 27 KW, todas de valores

nominales iguales. Para las cocinas de

de 12 KW, pero de menos de
27 KW, la demanda mxima de la columna A se incrementar&en un 5%
para cada KW adicional o fraccin importante que sobrepase 12 KW.
Noca 2. Cocinas de ms de 12 KW hasta 27 KW, de valor
iiominales no iguales. Para las cocinas d e d s de 12 KW y m o r e s de 27
KW,p m en diferentes valores se calcular un valor d i o sumando los
valores nominales de todas las cocinas para obtener la carga total
conectada (usando. 12 KW para cada cocina de menor de 12 KW
nominales) y dividiendo por el n i m totd de cocinas; entonces se
incrernentar la demanda 1nkirpa de la columna A en un 5% por cada
K W o fraccin importante que sobrepase 12 KW.

...

Nota 3. Ms de 1 3/4 KW,hasta 8 3/4 ICW. Se pemirir que un lugar del

mtodo indicado para la columna A, se sumen los valores nominales de
,las placas de cancteristicas de todas ks cocinas de m8s de 1 3/4 KW;
pero no mayores de 8 % KW, y se multipliquen la suma por el factor de
---dmnanda-.~p~fieadoen-da-.columna-B-o-Tparael-fi-m-rodBao de
artefactos.

Nota 4. Carga de circuitos ramdes. Se permitid calcular la carga de un

circuito ramal para una cocina de acuerdo con tabla 220-19,la carga de
un circuito ramai para un horno de pared o una cocina para empotrar
debe ser la demanda nominal indicada en la placa de caractersticas del
artefacto. La carga de un circuito ramal para una unidad d e cocina para
empotrar y no ms de dos hornos de pared, todos los alimentados por el
mismo circuito ramal y ubicados en una misma pieza, se calcular
somando las demandas nominales de las placas de caracteriCsticasde los
artefactos individuales y considerando este total como si fuese el valor de
una sola cocina.

CEN TABLA 220-19

TABLA N" 29
FACTORES DE DEMANDA PARA.ALIMENTADOW
.CON CARGAS DE ALUMBRADO. TOMAS DE USO
GENIEFML Y LAVADERO*

De 3001 a 120000
Hospitales*

A partir de 120000
Primeros 50000 6 menos

25

A pariir de 50006
y Primeros 20000 6 menos

20
50

40

Hoteles
moteles.
-.
a~incluyendoTos Dc'Z(RTOT'B1Tde
30
apartamentos
A partir de 100000
sin previsin
para que los
inquilinos
..-2

. cocinen*
Almacenes,
Dep6sitos

Todos

Primeros 12.5006 menos

los Total de Voltampcrt

100

100

dems

* Los factores de deknda de asta tabla no se aplican a la

carga de los dimentadores de las h a s de hospitales, hoteles y
moteles donde toda la iluminacin pueda estar utilizada al
mismo tiempo, como quirfanos, comedores y saia de baile.
CEN TABLA 220-11

TABLA N" 30
FACTORES DE DEMANDA PARA SECADORAS ~ I C T R I C A S
DE ROPA TIPO DOMES TIC^.

CEN TABLA 220-18

CAPACIDADFS DE CORRIE=N?Z NOMINALES

NORMALIZADAS PARA PROTECCIONES EL~~CTRICAS.
A continuacin se presentan los valores de capacidades de comente
normalizadas por el CEN, para la selecci6n de Fusibles e
Interruptores autom5ticos de tiempo inverso.

5-40-45-50-60-70-80-90
SO- 175-200-225-300-350-400-450

- 600 -

700

- 800- 100 -

1200

1600

000- 2500- 3000 -4OOO -5000-6000

ExcepciBn: P m fusible se considerarn tambin normalizadas las

capacidades de corriente de valores 1.3,6,10 y 601 A@.

TABLA No32
CORRIENTE A PLENA CARGA EN AMPEIUOS PARA MOTORES
MONOFASICOS DE CMRXENTE
ALTERNA

Ltos siguientes valores de la corriente a plena carga corresponden a

motores que funcionan a velocidad normal y con par n o d . Los motores
construidos especialmente para bajas velocidades o dto par, pueden tener
corrientes mayores. Los motores de varias velwidades tendrn corrientes
que variar611 con la velocidad, en cuyo caso se debern utilizar las
intensidades nominales que indique su placa de caractersticas,
h tensiones son las nominales de los motores. Las corrientes son las
pemi tidas para instalaciones a 1 10-120 Volt y 220-240Volt.

CEN TABLA 430- 148

TABLA N" 33
CORRIENTE A PLENA CARGA EN AMPERIOS DE MOTORES
TRIFAsIco DE C O R R I E m ALTERNA.

Los siguientes valores de la corriente a plena carga comsponden a

motores que funcionan a velocidad normales de motores con comas y a
motores uni par normal. Los motores construidos especialmente para
bajas velocidades (1.200 rpm o m s ) o alto par, pueden necesitar
corrientes de funcionamiento mayores. h s motores de varias velocidades
tendrn comentes que variarSn cn la velocidad, en cuyo caso se deberh .
utilizar laS corrientes nominales que indique su placa .decaractelsticas.

Las tensiones son las nominales de 10s motores. Las corrientes Son la3
permitidas para instalaciones a 110-120 Volt y 220-240 Voh.

FACFOR DE m C I A
MOTOW DE W C C I ~ N DE JAULA'DE ARDILLAY

UNITARIO+ PARA

* PM fictms de.porencir del 90 y ei 80 %, h cifras mkriom w deben mhipcar rwpcctivrsrmtepar

1.1 y 1.25

CEN Tabh 430.150

CAPACIDAD MxIMAO AJUSTE DE LOS DISPOSITIVOS DE

PROTECCIN CONTRA CORTOCIRCUITOS Y FALLAS A
TIERRA DE LOS CIRCUITOS RAMALES DE MOTORES.

Mmiofasico

300

175

800

250

polifsico de c.a. sin

rotor bobinado
De jaula de ardilla:
Todos mas los de

-m=

Los de Tipo E

3Zr
300

Slcroagg #

300.

Can r o b bobinado

150
150

De c.a. (tuisih oolistante)

175175 175 '

150
150

.-.. -.

--

.....

800
1100
800

250

800
250

150
150

250
250

Para las ~~cepcianes

a lbs valorcr ~~~pecificados,
vame loa Articulas 430-52 i430-54
* Los vibres & h Wma c o h h&& cubra lu data de h h p t o r e s aiiomiticor
no ajutables de tiempo invitrso, Iw 4-pwdn mdifausesegfm el Aniculo 430-52

** Los v a l m do esta c o l u m son para fusiblede C h CC con ntardo.

Los motores s i n m o s &bajo par y baja d o c i d (nopmalmmte 450 rpm o menos), tales como
los utilizados coai co~pmoresmiprmnteai,bombas, ek, que amncan riin carga, no requieren
que la Comente de bo fusbfa o b p t m a u t o m k S& mayor de 200% de fa amiente a
plena carga,
#

ij:.
-

CEN TABLA 430-152

SMBOLOS GRFICOSPARA
INSTfiACIONES ELCTWCAS EN
.

INMUEsLEs (*)

'&en-

COVJWIN Smbolos gdficos para iMalaciona elCctricar en inmuebles. Norma

Venezolana COVENIN 398.84. Caracas, CODELECT'RA 1984. ,

SMBOLOS GRAFICOS PARA INSTALACIONES

ELECTRICAS E INMUEBLES
OBJETO:
Esta norma establece los simbo'ios, nomenclaturas asociadas y
criterios para mostrar un esquema de la representaci6n -1ca
de las
instalaciones elctricas y equipos correspondientes destinados a la
distribucin y control de la energia elctrica para sus diferentes
aplicaciones en el campo de la potencia, comunicaci611,seiZalizaci6n y

alarma, en inmuebles, en cuanto:

La ubicacin fsica general-y h.dispasici6n de las partes

de los sistemas de instal&cioneselctrbs.

a.
.

.. .

p
.
-

- ....
,

La indicaci6n de los elementos de instalaci6n elctrica.

b.

LEYENDAS:

Los simbolos utilizados en los planos de instalaciones elctricas, serh

definidos por uno o ms de los medios siguientes:
a.

.
c.

Colocacin de una nota en todos los planos que digan "

Simbolos segdn la Norma Venezolana COVENIN 398-84Ao de aprobacin", y elaboraci6n de una leyenda con
aquellos no previstos en la misma.

Elaboracion de un plano de leyenda general con todos los

simbolos usados y sus descripcin particular.
Elabomci6n de uno o m8s de los planos de1 proyecto, de
la leyenda de simbo1os-usados en estos planos.

INDICACI~NDE INSTALACIONES Y EQUIPOS ESPECIALES

La instalaci611, salidas y equipos requeridos en casos especiales se

identificar& con las indicaciones siguientes:
a) A prueba de agua

XAG

b) A prueba de explosi6n
c ) A prueba de gas

XEX

d) A prueba de gotas
e) A prueba de intemperie
f) A prueba de polvo
g) A prueba de ignici6n de polvo
h) Hermtico al agua
i) Hermetico a la humedad
j) Hermtico a las gotas
k) Hedtico ai gas
1) Hedtico a la lluvia
m) Hermtico al polvo
n ) U d i c o a l v a p o r .--

XGA
+

XGO
XIN
XPO

XZP
HAG
HKU
HGO
HGA.

HfO
.

.H!!k

-.

..

Para otros tipos se usarn letras de identificaci6n junto con las letras
X ( a prueba de) o H ( Hermtico al), indicando su uso en los planos.

A continuacin se presentan en forma tabulada los sfmbolos ms

comdnmente utilizados en planos de instalaciones el&tricas, con su
descripcidn correspondiente. Cada seccidn indicada con la letras de la (A
hasta la H) sealan las diferentes familias de sfmbolos para cada tipo de
servicio.
A) Salidas para ilurininaci6n
B) SaIidas para tomacomentes
C) Salidas para sistema de seales de comunicaciones
C.1) Salidas para sistema de ilunadas de enfermeras
C.2) Salidas para sistema de teldfonos
C.3) S alidas para sistema de intercomunicadores
C.4) Saiidas para sistema de registro personal
C.5) Salidas para sistema de sonido
(2.6) Salidas para sistemas de alarma y detecci6n de incendio
C.7) Salidas para sistemas de relojes
C.8) Sistema de televisin circuito cerrado

Sistema de conbol 'devigilancia

Salidas pay sistema de antena colectiva
Salidas 'para sistema de portero elktrico
Salidas para sistema de timbre residencial
D) Elementos generales de canaiizaciones
E) Alambrado y Canrilizacin
F) Tableros, control, proteccin y maniobra
G) Equipo elctrico en planta
H) Sistema de tierra y pararrayos amosf6ricos

C.9)
C. 1O)
C. 11)
C. 12)

A) SALIDAS PARA LUMINACI~N(SI)

Salida de i d o

Salida de piso
Luminaria tixtangular o dugada XXX indica
el &digo de e s p d i ~ ~ c i n .

Hileras mntinuas de luminarias conectadas

a una mismn W a .

Salida de techo embutida.

Salida de pared embutida.

Salida de piso embutida.
Micacidn de saiida para luminatias de sefializaOi6n
de via escape.
Indicacibn dc salida para luz piloto.

Suichede control ds i l u i n ~ ~ i 6sencillo.

ti

Dos suiches sencilIas.

Suiche de control.deiluminaci6n tres vias.

Suiohc de control de i l d a c i 6 n c u a h vias.

bguladw (dhrner) de iluminacin smciIlo.

R d a d o r (dimmer) de iluminacin de tres vfas.
bgulador (dimmer) de iluminacin cuatro vias.

S~~

Combinacik de dos suiche y luz piloto.

SU

Suiche con Urwc.

Sa

suiche "a** controla el conjunto de iwninarias de1

c h i t o marcadas oon "an.

Conjunto se suiches en a j a oomn.

Poste con un briw, y luminaria.
PO*

con dos b r a ~Si i~80" y l~minmias.

Poste con tres brazos a 12P y luminarias.

Poste con luminaria mtdi.

Torre de alto montaje wn corona completa.

T m con cstnrccura vertical para montaje de lumiaarins.

B) SALIDAS PARA TOMA CORRIENTES IST),

8
-.

Tma oomiente sencillo.

.ep.
-.

....

Tamacomente doble.
.
.
.
p
-

.L.-p.--.

Tomauikbt triple.

Salida en piso con tomacorriente m i l l o .

Salida de piso con t o r n l l c o doble.

~

Indicacin da suiche y tornlrcomkmte stncillo.

Simbolo bbico.
Ceatnl del sistema

...

C.2 Salidas para sistema de TelHiono~

Simbolo bsico.
Parti ceniral del sistema

En pared o de apoyo laterai.

En pisa, superficial o elevada.
L

Para distribuidor de m e t i d a telefdnica.

(FXB o CDP).
.-.

.......

. --

-. .- .-.

--.- .

Distribuidor principal (CDI-ADP).

Distribuidor secundario o h m d (CDF -CDTICDS).

Para puesto de operadora.

Para central del sistena.

En piso, embutida o adossrda para intercomunicador.
Para tclfonas a intercomunicadores en caja oomiin.

--

C.4 Salidas Dara sistema de

mnd.
Smbolo bsicu.

Para Cenlnl del sisbma.

De pared para paneI awriliar anunciador de registro

Smbolo bsica.
Central del sistema

En techo parti altavoz

En pared para dtavoz
En piso para altavoz
N

En pared para conexih de m i d o n o .

En piso para conexin de micrbfono.

En pared para control de volumen.
-de-vd&detecr:

i6n de incendia

Panel central del siskma de deteccin y alarma

de incendio.

Salida de techo embutida.

O
@

De techo embutida a la vista.

De

embutida a m.

De p d embutida en cualquier superf~cie

-..---..

. . --

........vertical o inclinada

-.--....

Esla~i6nManual.

Difusor de alarma general.

Difusor de alrirmaprevia.
Sujetad& de puerta.

Dispositivo de comuniain bl sistema de incendio.

Debctor autotnhtico de velocidad G in#wneuto

dc l a t e m m

Detector autandtico de velocidad de incremento

da la temperatura.

C.7

Detector automtico por io-h.

Detector automtico de humo.

LL

Detector autamditiea de llama.

de r~;loi=
Smbolo bsico.

Indioacin de salida para pmd centd dst mloj mriestrio.

De techo piira c8mlmde te~evisib.

De pared para cmara de ~

De tbCbo para monitor de tedevisin

De p d para monibx de tebisi6n.

C.9 'Sistemade control de vigilancia,

Simbolo bsico.
Para central del sistema.
De pared para esta5611del sistema.
C. 10 Salidas vara sistema de ankna colectiva,

De techo para antena de recepcibn.

--m-,-.,..

..

-. .--- . .-. .

..

.--..v.

. ..

Para torna de antena.

I

C. 11 Whpaca sistema de portero electrice,

Simbolo bsico.
C m t d del Sistema

Para estacin individual.

Para almentaci6n del sistema.

Para conexin de cerradura en puerta.

Para pulsador.

cCay

Para cmara de televisin.

C.12 Salidas ara sistema de timbre xesidenciai,

D
a

Smbolo bsico

De pared para pulsador.

De pare para timbre.

D) ELEMENTOS GENERALES DE CANALIZACIONES..

Conduleta de paso recto.

ConduIeta de paso en hgulo.
Conduieta de d B n m T.

Conduleta de unin en cruz

Cajetin fundido, paso recto con oonexionesrosoadas.

Cajetin fundido, de ami6n en T.

Cajetin fundida, paso eri h a l o

Bandeja pata cablm, 'Yindica el tipo de bandeja.

Indiwi6n de cambio de tipo de bandeja "X"

e "Y" indica e1 tipo de bandeja
Indicacin de cambio de nivel de bandeja para cables; 'X'
e "Y" indica altura
Indicacin de cruce de bllgeas n niveles djferenks.

Indicacin de cambio de nivel para ducto de bams

b c ~ es "Y" indicm aituta.

hy

ZElZ

Indicacin de cambio de tipo de ducto de bams "X"

e 'fi" indican 4tipo dc ducta.

Concxih "X'tsi du-

de barras.

Dudo de piso y caja de u n h ;

I n d i d n de ias salidas, m sistemw de dwtos de piso.

F) TABLEROS, CONTROL, PROTECCI~NY MANIOBRA.

Tablero para circuitos ramdes de Jumbrado y artefactos.

Tablero para prop6sitas diferentes.

Panel de control, embutido en pared.

Proteccin individual, en caja embutida en pared a ras.

Centro de control de motores.

Cuadro de distribucin elkbica.

Cuisdro de distribu~ibnde alta tensin autosoportado.

Estaeih de mando manual.

Gabinete de oontadores de electricidad

Gabinete o caja de prot8cciones de acometida.

Iiidicadorde demtor de tierra.

G ) EQUIPO EL~CTRICOEN PLANTA.

Trasfmdor de medida

m:Tensi6n TC:Comente.

Miquina eicica C: convertidor, M:motor G:Gtntrador.

Grupo moto generador.
\

Banco de bateri# de 8 c u m u l h .

'*

CbadeMdort;i
--

...

Equipo de rectificacibn.

H) SISTEMA DE TIERRA Y PAiWUYO ATMOSFRICO.

Electrodo de puBstn a tima. El tipo se idcnWm
mediante la lem P:plrioa, B :barra.
Empalme de d b n

Empalme de conexin csux

barra de conexin a tierra.

--

APENDICE C
PLANOS DE CANALEACIONES E L ~ T R I C A S
Y
COMUNICACIONES PAICA VMENDA
U N E . , CA~GORANo1

PLANOS DE CANALIZACIONES EL~~CTRICAS

Y DE
COMUNICACIONIES
Al final de este texto en forma separada, se presentan los planos
correspondientes al ejercicio - desarrollado en el Capitulo No IX. secci6n

No 9.10.3 para una vivienda unifamiliar residencial de lujo. categora

N" 1.

En el primero se representan todos los servicios elctricos tales como:

puntos de iluminaci6n, tomacorrieptes de uso general y especial, con sus
respectivos circuitos alimentadores, Ubicaci6n del tablero general;
medidor y acometida elctrica.
4

En el segundo se indican los servicios de: comunicaciones tales como:

telfonos, antena de televisin, intercomunicador y sonido,

CADAFE. Reglamento de SeMcio. 2do.d.Caracas, 1978,PP.52.

i'

C. A LA ELECTRICIDAD DE CARACAS y C. A LUZ

EL~CTRICA DE VEWZZUELA. Manual para el Diseno de
Instalaciones E16ericas en Residencias. Se 4. Caracas, 1974. Pp.117.

CODELECTRA. Cdigo Elctrico Nacional 1981. Caracas, Ediciones

Magicolor, C.A., 1981,Pp. 988.

- C6digo Nacional de

Seguridad en Instalaciones de Suministro de

Energfa Elctrica y de Comunicaciones 1976. Caracas, 1976.9.265.

CUYAS, Arturo. Appleton's New Cuyas Dictionary. I l e 9.

Mxico,
--

I
I

- 4 3 H t ~ r i a SA-i
l ~ -

PP.698.-

HARPER ENRIQUE, Gilberto. Manual de Instalaciones Elctricas

Residenciales e Industriales. M&,
Editorial Umusi, 1980.Pp.463.
KNOWLTON ARCmR E. Manual "Standard" del Ingeniero
Electricista. Barcelona E s p a Editorial Labor Reimpresin, 1%2.
Tomo XI P. 17-305.

ROBB, Luis A. Engineer's Dictionary. Mxico, Compaa Editorial

Continental, S.A., 1966. Pp. 664.
SLNGEk FRANCISCO L. Tratado de Instalaciones Elktricas; 5a. ed.
Buenos Aires, Editorial Hispano American S.A., 1975. PP.368.

SOBREVILA, Mirala A. hscalaciones Elctricas. Buenos Aires,

Ediciones Morymar S.A., 1975. Pp. 280.
SPXTTA, Alberto. Instaliciones Elktricas. Madrid, Editorid Dossat
S.A., 1981. Tomo 1, Pp. 866. Ttulo original: Elektrische
uistailationstechnk Gunter Seip, redactor.

.----u.

VENEZUELA, MINISTERIO DE OBRAS P~~LICAS.

Direedn de
Edificios. Manual de Normas y Criterios para proyectos de Instalaciones
Elctricas. 111Tomos. Caracas, 1968. Pp. 412-246 y 557.

BUSSMAN MFG. DIVISIN MCGRAW-EDISQN COMPANY. A

Simple Approach to Short Circuit Caiculations, Bulletin EDP-l. St.
Louis, Missouri, 1968.Pp. 46.
.

- Fusetron. Fusibles de Doble - Elemento. Boletn FIS-E. St. Louis,

Missouri (s.f.) PP.15.

- Ground Fault Protection. St. Louis, Missouri (s.f). Pp. 22.

- Low-Peak, Fusible de Doble- Elemento. Boleth LP-R K 1 - E. St.
Louis, Missoun (s.0. PP. 11

AMW
Protecci6n Against Single -Ptiassing. BuietfrPS P;St.Louis
M b u r i (s.f) P.p 11.

- Selective Coodination

of Overcurrent Pmtective Devices For Law

Voltage Systems. St. Lo&, W i u r i . 1969. Pp. 31.

CADAFE. Nomias de Distrbuci6n de Redes Subterrneas. Caracas,

1979,PP.562.

CANABAL,Carlos. Criterios para el Diseo de Proyectos Elktsicos.

(ler.

.Shposium

sobre

Instalaciones

EleCtricas). Caracas,

CODELECTRA,1980, PP.26.
HARMAN, Tbomas L. y Charles E. Allen. Guide to The National
ElectricaI Code. New Jersey, Prentice- Hdl, Inc. 1981.Pp. 388.

MULLIN, b y C. Eiectrical Wiring Residentid. New York, Van

Nostrand Reirhold Company, 1981.Pp. 280.
NARANJO, Alberto. Sistemas de Distribuci6n ElBctrica (s.n.e) Pp, 143.

RAM~REZVASQUEZ, Jos6. 101 Erquemas de Instalaciones de

Viviendas. Barcelona - Espaa, Ediciones Ceac, S.A., 1980. Pp. 210.

- Instalaciones Elctricas Interiores I - Conductores / Acometidas / Instalaciones de Contadores. Barcelona

1975 Pp.179.

- EspaTia, Ediciones Ceac, S.A.,

RAICHELER, Zwi y Alfredo Hemra. Sistema de Deteccin y

A I m contra Incendio. (ler. Simposiurn sobre I ~ c i o n e s
Elctricas). Caracas, CODELECTRA, 1980. Pp. 62.
SAUNDERS, B.E., GEC-~enky Ltd. Tcnicas Modernas para el
Empalme de Cables pan la Distribucin Subterrnea. (Seminario AngIoVenezolana sobre electricidad) Caracas, Febrero, 1976.Pp. 24.

- Instalaciones Elktncas Interiores, 11 - Elementos de Montaje. Clases de

Instalaciones. Barcelona Espaa, Ediciones Ceac, S.A.,

1975. Pp.

213.

- Instalaciones Elktricas (U). loa. ed. Barcelona - Espaa, Ediciones

Ceac, S.A., 1971. Pp. 382,
.

.... .

.-

. .

-m--

--.-.

--

..

CROUSE-HINDS COMPANY. Electrical'.Equipment for Hospitals.

B.ulletin2773, New York (s.0 Pp, f 6.

GOULD AN ALECTRICAL ELECTRONXC COMPANY.

1-T-E XL - Universal Bus Duct. BulIetin 533 1-B. RoWg Meadows,
niinois (S$). PP.38.
INDUSTRIA DE CONDUCTORES ELECTRICOS C.A. (TCONEL).
CatAiogo de Cables Elctricos. Caracas, (s.f). Pp. 88,
NARANJO, Alberto. Proyectos y Normas en Instalaciones Elktricas.
(ler. Simpusiurn subre Xns&IaCiones El&tricas). Caracas,
.CODELECTRA,1980.Pp. 16.

SHRIVER John P. 6i Exotermic Welding of electric connections".

Electrical Construction And Maintenance (EC&M) Vol. 82 No 5, New
York, McGRAW-HILL PUBLICATION, Mayo de 1983.
SIEMENS, S.A. Cortocircuitos Fusibles Diazed y S ilized. Madrid, fs.0
PP.16.
. .
- Intemiptores Diferenciales S F J, para 40 A y 63 A, 1F N 30 m A, 0,3
A; 0,5 A. Caracas. (s.f) Pp. 7.

. .

.-

- Los peligros de la EIectricidad. Normas para el lhp1eo y la Instltlacn

de los Interruptores de proteccin por cofiente de D e f e o . Madrid.
1973.PP.25.

VENEZUELA, MIMSTERIO DE FOMENTO. Comisin

V e n e z o h de Normas Industriales. (COWMN). Norma Venezolana:
Tensiones Nomializadas. COVEMN 159-8 1. Caracas, CODELECTRA,
1981. Pp. 7.

- N o m Venezolana: Vocabulario de Conductorw, Atambns y C a b h

para usos Elctricos. (COVENiN 553-8 1). Couacas, CODELECTRA,
1981. Pp. 12.

WESTINGHOUSE EUCTRIC CORP.0RATiON. How lo.Calculate

Fault Cumnts. (s.n.e).Pp. 40.
WESTXN.GH0USE DE
E ~ ~ C O S

-V

S.A

PRODUCTOS

- WESTEFGHOU~S~A.
~ a t i f i ~ o % n i c ~ & c a s ,(8.r) Pp. 125.
.

.-

-.

-...

.
p
.

Diseo y Diagramacin por:

Pinta C3raphic.deVenezuela C.A.
Larissa M.Penissi Parra - Cada A. Caldera Cartaya
-.

..- -- -- -

La impresin de este libro se realiz en los taiieres

Grfificos de Editorial ~ e l v i C.A.
n
Boletta Sur Caracas - Venezuela
Agosto 2001