Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Lngua Portuguesa
Introduo
(ii)
A disciplina de Lngua Portuguesa desempenha um papel fundamental no desenvolvimento das competncias gerais de transversalidade disciplinar (abreviadamente, cger) referidas no ponto anterior desta
obra. Assim, tais competncias so operacionalizadas do seguinte modo na disciplina de Lngua Portuguesa:
Descobrir a multiplicidade de dimenses da experincia humana, atravs do acesso ao
patrimnio escrito legado por diferentes pocas e sociedades, e que constitui um arquivo vivo
da experincia cultural, cientfica e tecnolgica da Humanidade (cger 1);
Ser rigoroso na recolha e observao de dados lingusticos e objectivo na procura de regularidades lingusticas e na formulao das generalizaes adequadas para as captar (cger 1 e 2);
Assumir o papel de ouvinte atento, de interlocutor e locutor cooperativo em situaes de comunicao que exijam algum grau de formalidade (cger 3);
Reconhecer a pertena comunidade nacional e transnacional de falantes da lngua portuguesa
e respeitar as diferentes variedades lingusticas do Portugus e as lnguas faladas por minorias
lingusticas no territrio nacional (cger 3);
Transferir o conhecimento da lngua materna para a aprendizagem das lnguas estrangeiras (cger 4);
Dominar metodologias de estudo (tais como sublinhar, tirar notas e resumir) (cger 5);
Transformar informao oral e escrita em conhecimento (cger 6);
Usar estratgias de raciocnio verbal na resoluo de problemas (cger 1 e 7);
Exprimir-se oralmente e por escrito de uma forma confiante, autnoma e criativa (cger 2, 3, 8 e 10);
Comunicar de forma correcta e adequada em contextos diversos e com objectivos diversificados
(cger 3, 9 e 10).
31
Competncias especficas
Na disciplina de Lngua Portuguesa, necessrio garantir a cada aluno, em cada ciclo de escolaridade, o
desenvolvimento de competncias especficas no domnio do modo oral (compreenso e expresso
oral) , do modo escrito (leitura e expresso escrita)
e do conhecimento explcito
da lngua.
Entende-se por c o m p r eenso do oral a capacidade para atribuir significado a discursos orais em
diferentes variedades do Portugus. Esta competncia envolve a recepo e a decifrao da mensagem por
acesso a conhecimento organizado na memria, o que implica prestar ateno ao discurso e seleccionar
o essencial da mensagem.
Entende-se por expresso oral a capacidade para produzir cadeias fnicas dotadas de significado e
conformes gramtica da lngua. Esta competncia implica o recrutamento de saberes lingusticos e
sociais e supe uma atitude cooperativa na interaco e o conhecimento dos papis desempenhados
pelos falantes em cada tipo de situao.
Entende-se por l e i t u r a o processo interactivo entre o leitor e o texto em que o primeiro reconstri o
significado do segundo. Esta competncia implica a capacidade de descodificar cadeias grafemticas e
delas extrair informao e construir conhecimento.
Entende-se por expresso escrita o produto, dotado de significado e conforme gramtica da lngua,
resultante de um processo que inclui o conhecimento do sistema de representao grfica adoptado. Esta
competncia implica processos cognitivos e lingusticos complexos, nomeadamente os envolvidos no
planeamento, na formatao lingustica, na reviso, na correco e na reformulao do texto.
Entende-se por conhecimento explcito
o conhecimento reflectido, explcito e sistematizado das
unidades, regras e processos gramaticais da lngua. Esta competncia implica o desenvolvimento de
processos metacognitivos, quase sempre dependentes da instruo formal, e permite aos falantes o
controlo das regras que usam e a seleco das estratgias mais adequadas compreenso e expresso
em cada situao de comunicao.
Considera-se indispensvel perseguir os seguintes objectivos no desenvolvimento destas competncias ao
longo da escolaridade bsica:
(i) Relativamente s competncias do modo oral
Alargar a compreenso a discursos em diferentes variedades do Portugus, incluindo o
Portugus padro, e dominar progressivamente a compreenso em gneros formais e pblicos
do oral, essenciais para entrada na vida profissional e para o prosseguimento de estudos;
Alargar a expresso oral em Portugus padro e dominar progressivamente a produo de
gneros formais e pblicos do oral, essenciais para entrada na vida profissional e para o
prosseguimento de estudos.
(ii)
32
Compreenso do ora l 1
1. ciclo
2. ciclo
3. ciclo
A l a r gamento da compreenso a
discursos em diferentes variedades do Portugus, incluindo o
Portugus padro
Alargamento da compreenso a
gneros formais e pblicos do
oral
Capacidade de seleccionar e
reter a informao necessria a
um determinado objectivo, na
compreenso de diferentes gneros do oral
Conhecimento do vocabulrio e
das estruturas gramaticais do
Portugus padro que permitam
seleccionar e reter informao
em funo do objectivo visado
_____________
1
Para esclarecimento dos nveis de desempenho que se propem para cada ciclo, ver Sim-Sim, Duarte & Ferraz (1997: 53-55).
33
Expresso ora l 2
1. ciclo
2. ciclo
3. ciclo
Capacidade de se exprimir de
forma confiante, clara e audvel,
com adequao ao contexto e ao
objectivo comunicativo
Conhecimento de vocabulrio
preciso e da complexidade gramatical requerida para narrar
situaes vividas e imaginadas,
elaborar relatos e formular perguntas
Conhecimento vocabular e gramatical requerido nos gneros formais e pblicos do oral necessrios para o prosseguimento de
estudos e para a entrada na vida
profissional
Leitur a 3
1. ciclo
2. ciclo
Autonomia e velocidade de
leitura e criao de hbitos de
leitura
3. ciclo
Fluncia de leitura e eficcia na
seleco de estratgias adequadas
ao fim em vista
Capacidade para reconstruir mentalmente o significado de um texto
(literrio e no literrio) em funo
da relevncia e da hierarquizao
das unidades informativas deste
Conhecimento das chaves lingusticas e textuais que permitem desfazer ambiguidades, deduzir sentidos implcitos e reconhecer usos
figurativos
_____________
2
3
Para esclarecimento dos nveis de desempenho que se propem para cada ciclo, ver Sim-Sim, Duarte & Ferraz (1997: 69-73).
Para esclarecimento dos nveis de desempenho que se propem para cada ciclo, ver Sim-Sim, Duarte & Ferraz (1997: 59-65).
34
Expresso escrita
1. ciclo
Domnio das tcnicas instrumen
tais da escrita
2. ciclo
-
3. ciclo
Automatismo e desenvoltura no
processo de escrita
Capacidade para usar multifuncionalmente a escrita, com a conscincia das escolhas decorrentes
da funo, forma e destinatrio
Conhecimento explcito
1. ciclo
Desenvolvimento da conscincia
lingustica com objectivos instru
mentais
2. ciclo
3. ciclo
Alargamento e sedimentao da
conscincia lingustica com
objectivos instrumentais e atitu
dinais
Conhecimento sistematizado de
aspectos fundamentais da estrutura e do uso do Portugus
padro
_____________
4
5
Para esclarecimento dos nveis de desempenho que se propem para cada ciclo, ver Sim-Sim, Duarte & Ferraz (1997: 77-82).
Para esclarecimento dos nveis de desempenho que se propem para cada ciclo, ver Sim-Sim, Duarte & Ferraz (1997: 85-91).
35
Experincias de aprendizagem
Para que os objectivos do currculo de Lngua Portuguesa possam ser atingidos fundamental que todos
os alunos participem, ao longo da educao bsica, em situaes educativas como as que a seguir se
enunciam:
Audio orientada de registos diversificados de extenso e grau de formalidade crescentes;
Audio orientada de registos de diferentes variedades do Portugus;
Actividades de planeamento e de produo de diversos tipos de discurso oral, com grau
crescente de formalidade;
Actividades que propiciem a participao eficaz e adequada em diversas situaes de interaco
(debates, exposies, entrevistas, snteses);
Actividades de leitura silenciosa e em voz alta de diferentes tipos de textos;
Actividades de consulta de material escrito com o objectivo de localizar informao e de transform-la em conhecimento;
Actividades de escrita usando materiais e suportes variados, com recurso a instrumentos que
assegurem a correco do produto escrito;
Actividades de elaborao de vrios tipos de textos compositivos;
Actividades de identificao e descoberta de unidades, regras e processos da lngua;
Actividades de reflexo sobre a qualidade lingustica e a adequao das produes orais e
escritas com vista autonomia na autocorreco.
36