Departamento Ingeniera Elctrica y Electrnica

Ingeniera Civil en Automatizacin.

DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA DE CONTROL INTEGRAL PARA EL

EDIFICIO DE INNOVACIN DE LA UNIVERSIDAD DEL BIO-BIO

Autor (es):

Boris Prez Gonzlez.

Miguel Soto Cifuentes.

Trabajo de Ttulo para Optar al Ttulo de

Ingeniero Civil en Automatizacin

Concepcion- Chile
2014

Departamento Ingeniera Elctrica y Electrnica

Ingeniera Civil en Automatizacin.

DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA DE CONTROL INTEGRAL PARA EL

EDIFICIO DE INNOVACIN DE LA UNIVERSIDAD DEL BIO-BIO

Autor (es):

Boris Prez Gonzlez.

Miguel Soto Cifuentes.

Docente (s):

Dr. Cristhian Alejandro Aguilera Carrasco

Luis Humberto Vera Quiroga

INDICE

OBJETIVOS 5
RESUMEN.

INTRODUCCIN......

1.- CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS EDIFICIOS INTELIGENTES.......

2.- SISTEMAS DE CLIMATIZACIN.

2.1.- Climatizacin zonificada 9

2.2.- Sistemas Climatizacin de pequea envergadura

10

2.2.1.- Equipos partidos..

10

2.2.2.- Equipos splits..

11

2.2.3.- Equipos Multisplits.

12

2.3.- Sistemas Climatizacin de mediana envergadura..

14

2.3.1.- Fan coil

14

2.3.2.- Ecodan Hybrid

15

2.4.- Control Sistemas de Climatizacin..

16

2.4.1.- Controles Individuales.

16

2.4.2.- Control centralizado

18

2.4.3.- Control Integral

19

2.5.- Sistemas de Ventilacin

20

2.5.1.- Ventilacin Natural Inteligente VNI

20

2.5.2.- Recuperadores Entlpicos Lossnay.

21

2.6.- Sistemas de Control de Humedad

22

2.6.1.- Deshumificadores

22

2.7.- Sistemas de Refrigeracin

24
2

2.7.1.- Control de refrigeracin...

24

2.8.- Sistema de Agua Caliente Sanitaria.

24

2.8.1.- Radiadores Solares..

24

2.9.- Sistemas de Medicin de Confort Interno...

26

2.9.1.- Transductor de Temperatura HOBO U12-006

26

2.9.2.- Sistema de Control de Aire JUNG KNX....

27

2.9.3.- Sensor de Dixido de Carbono CO2 con Rel 162-CO2RHT....

28

2.9.4.- Sensor KNX de calidad de aire y CO2

29

2.9.5.- Medidor de Compuestos Orgnicos Voltiles

Sensor de VOCs (COVs) 163-VOCRHT...............................

30

2.9.6.- Registrador de Datos HOBO U12-011

temperatura + humedad del aire

31

3.- SISTEMAS DE CONECTIVIDAD Y COMUNICACIN.

32

3.1.- Sistemas de comunicacin para configurar redes en casas y edificios..

32

3.1.1.- Sistema de red alimentacin elctrica..

32

3.1.2.- Sistema de red lnea telefnica

35

3.1.3.- Sistema de red inalmbrica.

36

3.1.4.- Sistema de Red Ethernet/Ip.

41

3.2.- Sistemas VoIP.

41

4.- SISTEMA DE SEGURIDAD..

42

4.1.- Seguridad integrada

43

4.1.1.- Sistemas de gestin de seguridad

43

4.1.2.- Sistema de gestin de visitantes..

46

4.1.3.- Controladores inteligentes...

47

4.1.4.- Soluciones de video digital/radar

49
3

4.1.5.- Lectores...

51

4.1.6.- Cartas credenciales.

55

4.1.7.- Impresoras...

57

4.1.8.- Soluciones de convergencia.

58

4.1.9.- detectores de fuego y gas.....

58

5.- SISTEMAS DE AHORRO ENERGETICO

61

5.1.- Sistemas de eficiencia del consumo energtico..

62

5.1.1.- Gestin de energa inteligente..

62

5.1.2.- Monitoreo y gestin de la energa con PowerLogic Schneider

65

5.1.3.- Controles de iluminacin..

72

5.1.4.- Luxmate Litenet control de iluminacin.... 75

5.1.5.- Iluminacin Led....

78

CONCLUSIONES

82

BIBLIOGRAFIA..

83

OBJETIVOS

Objetivo general.

Desarrollar e implementar un sistema de control integral para la implementacin de

funciones inteligentes para el edificio de innovacin de la Universidad del Bio-Bio.

Objetivos especficos.

Estudiar e investigar los sistemas que componen un edificio inteligente y las

tendencias a nivel mundial.
Desarrollar la ingeniera bsica y puesta en marcha para el proyecto de un edificio
inteligente en la Universidad del Bio-Bio.

RESUMEN
Se presenta el estudio y anlisis de los diversos tipos de sistemas que componen un edificio
inteligente. Hoy en da el gran aumento de las tecnologas y la facilidad de acceso a las mismas;
ha producido un alza considerable en los sistemas de comunicacin y estos mismos a su vez estn
siendo utilizados en diversas actividades, trabajos, labores diarias, redes, etc. Pero es evidente
tambin el avance de estos sistemas de telecomunicacin y control en el rea de viviendas.
Hoy podemos hablar de Sistemas de Seguridad que van desde Control de accesos, Videos de
vigilancia, Deteccin de fuego y gas, entre otros. Todo esto a travs de sofisticados software de
integracin que hace posible una red controlada de seguridad para cualquier tipo de edificio o
vivienda. El avance en la electrnica ha permitido desarrollar dispositivos de control inteligentes
capaces de trabajar y decidir acciones sobre un sistema basndose en las variables que se estimen
importantes.
Tambin existen una gran variedad de Sistemas de Ahorro de Energa, ya que es indefectible
hablar de ello cuando nos referimos a edificios inteligentes; que recordemos precisan el confort,
seguridad y ahorro de energa en una vivienda. Estos sistemas van desde control de consumo,
gestin, e implementacin de dispositivos (sensores, actuadores, etc.) de bajo consumo.
Otros sistemas que ha tenido gran auge son los Sistemas de Climatizacin que no solo toma como
variable de control la temperatura como todos piensan. Sino que tambin la Humedad,
Ventilacin y Refrigeracin. Lo que conocemos como sistemas HVAC. En el mercado existen
varias soluciones que van desde los convencionales (Split. Multisplits, etc.), hasta sistemas
hbridos con bombas de calor de ltima generacin y que tambin poseen aprovechamiento
mximo de recursos naturales (Hybrid City Multi HVRF) que al integrarse con otro dispositivos
de punta, se crea una red completa de climatizacin zonificada que puede ser controlada de forma
local o centralizada. Tambin ha habido un avance importante en ventilacin y control de
humedad.
Finalmente nos encontramos con todos los Sistemas de Conectividad y Comunicacin que parten
con los sistemas clsicos de cables estructurados configuracin de redes elctricas para el uso de
comunicacin, el uso de las redes telefnicas para configurar redes de dispositivos electrnicos,
redes inalmbricas donde existe una amplia gama partiendo desde Bluetooth hasta llegar a los
sistemas de red Ethernet/ip, VoIp y RFid.
Todos estos sistemas integrados componen lo que llamamos edificio inteligente y que hoy tiene
como rama de estudio la Inmtica, que posee como objetivo principal la integracin de los
sistemas electrotcnicos instalados en el hogar, con el objetivo de satisfacer plenamente las
necesidades del usuario en los mbitos de Seguridad, Confort y Entretenimiento, ofreciendo una
facilidad y sencillez en el uso de las nuevas tecnologas.
Palabras Claves: Edificios inteligentes, Integracin, redes de comunicacin, sistemas de
control, Inmtica, Confort, Ahorro Energtico, Seguridad, Climatizacin, Conectividad.
6

INTRUDUCCIN
En los ltimos 100 aos los edificios y el control que tenemos de los elementos dieron un gran
salto. Primero con el uso de la electricidad; luego con la necesidad de ventilacin; despus con
el control de temperatura, dando paso a una invencin ms que es el aire acondicionado.
De esta manera es necesario crear aplicaciones para nuevos inventos que satisfagan las
necesidades de los usuarios, que ayuden a producir ms, mejor y con mayor rapidez, pero
siempre dentro de un ambiente controlado. Es as como se da paso a la invencin de un edificio
inteligente que es aquel que proporciona un ambiente de trabajo productivo y eficiente a travs de
la optimizacin de sus cuatro elementos bsicos: estructura, sistemas, servicios y administracin,
con las interrelaciones entre ellos. Los edificios inteligentes ayudan a los propietarios, operadores
y ocupantes, a realizar sus propsitos en trminos de costo, confort, comodidad, seguridad,
flexibilidad y comercializacin, en conjuncin con elementos que se crean para controlar el
ambiente tales como el aire, agua, iluminacin, temperatura, seguridad, transmisin de datos,
control y generacin de energa, reciclado de agua, riego, sistema contra incendios, entre otros.
De esta manera es que dentro de la investigacin se presentan las mejores opciones contingentes
que dan solucin a la construccin y posterior implementacin de un edificio inteligente,
comprendiendo alternativas en cuanto a sistemas de seguridad, climatizacin, conectividad y
ahorro energtico.

1. CARACTERISTICAS GENERALES DE LOS EDIFICIOS INTELIGENTES.

Antes de describir las caractersticas, se trata de dar con exactitud una definicin de Edificio
Inteligente, generalmente el trmino utilizado es Domtica cuando va aplicado al hogar o
Inmtica cuando va aplicado a edificios. A comienzos de los 80, las revistas especializadas
comenzaron a referirse a edificios con caractersticas particulares en cuanto a prestaciones de
confort en sintona con su entorno, tales como edificios inteligentes, edificios listos,
edificios automatizados, o inclusive edificios electrnicamente optimizados. Sin embargo, no
existe una definicin estandarizada de lo que es un edificio inteligente, por lo que a continuacin
se citarn diferentes conceptos, de acuerdo al criterio de compaas, instituciones o profesionales.
Una definicin acordada en el Simposio Internacional de la especialidad, llevado a cabo en 1985
en Toronto, es: Un edificio inteligente combina innovaciones, tecnolgicas o no, con una
gestin competente a efectos de maximizar el retorno de la inversin (Harrison, 1998).
Una definicin aportada por el AIBI (American Intelligent Building Institute) es: Un edificio
que usa los cuatro elementos fundamentales de la construccin: estructura, sistemas, servicios y
gestin, as como tambin su interaccin optimizada a efectos de maximizar el retorno en la
inversin y proveer un ambiente de trabajo altamente eficiente, confortable y conveniente.
Otra definicin del EIBG (European Intelligent Building Group) consiste en: Un edificio que le
permita a los usuarios desarrollar su mxima eficiencia al menor costo de operacin posible y que
usa eficientemente sus recursos. Esto significa que el edificio debe proveer respuesta rpida,
altamente eficiente y generacin de un ambiente de soporte al usuario para la consecucin de sus
objetivos de negocio (Sidwell, 1996).
Otra definicin aportada por el DEGW (An international building design consultancy company)
es la siguiente: Un edificio inteligente es uno que brinda adecuadas respuestas al usuario y tiene
la habilidad de adaptarse a las nuevas tecnologas o cambios en las estructuras organizacionales
(So, 1999).

2. SISTEMA DE CLIMATIZACIN
A lo largo de los ltimos aos hemos visto como han aumentado las instalaciones de sistemas de
climatizacin en todos los pases, siendo los motivos ms importantes el aumento del bienestar y
confort en la poblacin. Hoy en da el concepto de domtica o edificio inteligente es habitual
cada da ms, ya que todos quieren vivir o trabajar en un ambiente cada vez ms cmodo y
confortable, porque de esto tambin depende un buen desempeo en las actividades que una
persona desarrolla tanto en su hogar como en su trabajo.
La instalacin de un sistema de climatizacin se caracteriza por la renovacin controlada del aire
interior de un edificio mediante la renovacin de aire cumpliendo unos parmetros en cuanto a
humedad, temperatura, refrigeracin, ventilacin (sistemas HVAC). Tambin calidad y nmero
de renovaciones horarias, para lo que podemos disponer de distintas tipologa:
Pequeo tamao (sistemas partidos, equipos splits y multisplit),
Medio tamao (con fan coils y enfriadora exterior)
Gran tamao (con una Unidad de Tratamiento de Aire); en las instalaciones de pequeo y
mediano tamao citadas no hay un control de todas las variables mientras que en las
unidades de tratamiento de aire s se controlan todas.
En los sistemas de climatizacin es donde mayores inversiones se estn realizando pues adems
de abarcar gran parte del consumo energtico, estn presentes en casi todas las instalaciones y
son la primera contribucin al bienestar. Para hablar de un sistema de climatizacin controlado o
inteligente, el sistema ser capaz de ajustar automticamente los niveles de humedad y
temperatura en el interior del edificio en funcin de la temperatura exterior y ajuste debe tener en
cuenta la zona y el horario de ocupacin.
Como anteriormente se ha mencionado, la domtica se basa en tres pilares, confort, seguridad y
ahorro energtico, es por ello el punto de inters en domtica de controlar la instalacin de
climatizacin, para completar el control que el sistema domtico realiza sobre los elementos
electrotcnicos instalados en la vivienda.
A continuacin se estudiaran algunos de los sistemas de climatizacin ms usados en el mercado
en el uso de domtica para concepto de edificios inteligentes.
2.1 Climatizacin zonificada
En el campo de la climatizacin, cada da es ms significativa la importancia que estn
adquiriendo los sistemas de zonificacin que permiten tener controlada la temperatura en todas
las habitaciones de la vivienda de forma independiente, frente a los sistemas de climatizacin
tradicionales con un nico punto de control para toda la vivienda.
La zonificacin del efecto de climatizacin permite dividir el edificio en zonas independientes de
regulacin y programacin segn sus requisitos de uso o condiciones trmicas, aumentando la
eficiencia global de la instalacin.

Dependiendo del sistema que se instale, la gestin de los horarios de funcionamiento de la

instalacin ser diversa. Los sistemas ms avanzados sern capaces de detectar si la zona se
encuentra ocupada o desocupada y actuar en consecuencia.
Otros sistemas se programarn inicialmente segn los diferentes horarios de ocupacin, por
ejemplo, los edificios de oficinas en das festivos o por la noche poseen unas necesidades de
climatizacin menores. Zonas que merecen una especial atencin son las salas de mquinas. Estas
estancias debern contar con elementos que controlen de forma precisa la temperatura y la
humedad del recinto, ya que una prdida de control de estos factores puede provocar un deterioro
o falta del servicio o prdida de datos.

Sistema no zonificado

Sistema zonificado

Segn importantes estudios el grado de confort que se consigue en instalaciones donde la

climatizacin se zonifica es significativamente mayor que el obtenido en instalaciones
tradicionales. Este es uno de los motivos por el cual la climatizacin zonificada est adquiriendo
mayor importancia en el sector de la climatizacin. El segundo motivo es la reduccin en el
consumo energtico que se produce en instalaciones zonificadas frente a las no zonificadas.
2.2 Sistemas Climatizacin de pequea envergadura
2.2.1.- Equipos Partidos
Este sistema se utiliza en pequeos comercios, viviendas o despachos. Poseen una unidad
evaporadora al interior y otra condensadora que se sita al exterior, las mismas se conectan por
tuberas que contienen fluido trmico.
El hueco necesario para unir la unidad interior y la exterior es muy pequeo. As, un hueco de
menos de 10 cm de dimetro es suficiente para pasar los dos tubos del refrigerante, el tubo de
condensacin de la unidad evaporadora y el cable de conexin elctrica.
10

La unidad interior tiene un ventilador que sirve para impulsar el caudal de aire enfriado
directamente al ambiente; sta se instala en la pared o empotrada en falso techo.
La unidad exterior tiene el compresor y es la parte que posee la maquinaria ms pesada; por lo
general se ubica en el exterior del edificio sobre la pared o apoyada en el suelo de balcones o
patios, de este modo no se trasmiten las vibraciones por la pared a la estructura del edificio.
La gama de potencias es la siguiente:
Refrigeracin: 2.300 - 7.500 W (potencia elctrica: 1.000 - 3.000 W) Calefaccin: 2.500 - 8.000
W (potencia elctrica: 1.000 - 2.900 W).
Si se requiere mayor potencia, se recurre a otros sistemas.
2.2.2.- Equipos Splits
Los equipos Splits figura 2.1 son los equipos ms populares en la actualidad, al no representar
grandes gastos en el consumo de energa. Estn compuesto por dos aparatos: el condensador y el
evaporador. Estn equipados con filtros purificadores de aire, desodorizantes, de prevencin de
humedad y dems sistemas de mejora de la calidad del aire. Pueden trabajar en modo de
humidificacin cuando la diferencia entre la temperatura del ambiente y la programada es
reducida, ms econmica, o en modo refrigeracin.

Figura 2.1: Equipos convencionales splits techo y pared.

Equipos Splits Inteligentes

Las nuevas unidades JV / GV figura 2.2 acercan la tecnologa Daikin a
todos los hogares, con equipos fciles de usar y de alta eficiencia
energtica que repercute en un menor consumo. El modo de ahorro de
energa (Econo) reduce el consumo de energa.

11

Figura 2.2: Unidades JV/GV.

Los equipos Split invertir figura 2.3 dejan libre el mximo

espacio en paredes para mobiliario, decoracin y otros complementos. Es
muy silenciosa y se adapta con facilidad e incluyen una bomba de drenaje
de serie. La tecnologa invertir, es la capacidad del equipo en variar la
velocidad del compresor modificando electrnicamente la frecuencia de
alimentacin para adaptarlo a las necesidades del ambiente con un ahorro
de energa estimado de 35% y una temperatura ms estable.

Figura 2.3: LG split a09AWV Tecnologa Inverter.

2.2.3.- Equipos Multisplits

Un sistema Multisplit permite utilizar hasta cinco unidades interiores conectadas a una misma
unidad exterior, por lo que se reducen el espacio necesario y los costes de instalacin. Todas las
unidades interiores pueden controlarse de manera individual y no necesitan instalarse al mismo
tiempo: las unidades adicionales (hasta cinco) pueden aadirse posteriormente.
Hay una gran variedad de instalacin de equipos Multisplits, de pared figura 2.4, de conductos,
de suelo, etc., con distintas capacidades, pueden combinarse entre s en aplicaciones de modelos
Multi.
Una sola unidad exterior puede refrigerar o calentar toda una casa, oficina o tienda pequea en
distintos momentos. Gran ahorro energtico gracias al uso de las ltimas tecnologas: compresor
SWING, motor reluctante DC Inverter y control PAM.

12

Figura 2.4: Esquema Unidad Multisplit.

Sper Multisplit

Super Multi Inverter de Daikin figura 2.5 es un sistema mltiple de gran capacidad, que combina
hasta 9 unidades interiores con control independiente y con una nica unidad exterior. Existen
numerosas posibilidades de combinacin y una gran variedad de diseos y capacidades para
adecuarse a las diferentes necesidades de cada caso. La alimentacin elctrica i/220V
(monofsica) simplifica en gran medida la instalacin elctrica
Caractersticas
1. Longitud mxima de tubera hasta 145 metros y hasta 30 metros de desnivel, permite gran
comodidad en la instalacin.
2. Slo dos tubos (lquido y gas) conectan la unidad exterior con las cajas de distribucin.
3. Alimentacin elctrica monofsica.

Figura 2.5: Sistema Multisplits Mini VRV III bomba de calor de Daikin

13

2.3 Sistemas Climatizacin de mediana envergadura

2.3.1.- Fan Coil
El Fan-Coil es un sistema de acondicionamiento y climatizacin de tipo mixto; resulta ventajoso
en edificios donde es preciso economizar el mximo de espacio. Suple a los sistemas
centralizados que requieren de grandes superficies para instalar sus equipos.
El Fan-Coil consta de una unidad evaporadora, con central trmica, donde se calienta o enfra el
agua; por lo general se sita en la cubierta del edificio. El agua enfriada o calentada corre por las
tuberas hasta las unidades individuales. Situadas en cada ambiente a acondicionar, a los cuales
llega el agua. All el aire es tratado e impulsado con un ventilador al local a travs de un filtro. De
este modo, cuando el aire se enfra es enviado al ambiente trasmitiendo el calor al agua que
retorna siguiendo el circuito.
-

Hybrid City Multi HVRF

El sistema Hybrid City Multi o HVRF figura 2.6 es el nico sistema de caudal variable con
recuperacin de calor hbrido del mercado que utiliza refrigerante y agua.
El sistema HVRF consigue la mxima eficiencia energtica gracias a la produccin de fro o calor
que se realiza mediante refrigerante entre la unidad exterior y el Hydro BC Controller (HBC). El
HBC dispone de 8 salidas independientes y es el elemento central del sistema Hybrid City Multi
ya que es el encargado de realizar el intercambio de calor entre refrigerante-agua y adems
realiza la recuperacin de calor entre los fan coils.
El mximo confort se debe a la distribucin mediante agua desde el HBC a los fancoils de altas
prestaciones. Adems la cantidad de refrigerante que necesita el sistema es muy bajo ya que la
distribucin se realiza mediante agua.

Figura 2.6: Hybrid City Multi HVRF.

14

Fan Coils Conductos VMA

Los Fan Coils de Conductos PEFY-WP-VMA del Hybrid City Multi figura 2.7 presentan altas
prestaciones, haciendo posible una impulsin suave del aire gracias a su alto factor de calor
sensible y slo con 250mm de altura lo que las hace ideales para cualquier espacio en el techo.
Adems los Fan coils son compatibles con todos los controles de la gama MELANS, por lo que
se puede centralizar el control tambin junto con sistemas VRF de City Multi.

Figura 2.7: PEFY-WP-VMA.

2.3.2.- Ecodan Hybrid

El sistema Ecodan Hybrid. Se trata de un sistema de bomba de calor que combina las ventajas de
una bomba de calor Aire-Agua con los beneficios de Aire Acondicionado por expansin directa.
Ecodan Hybrid se compone de la unidad exterior PUHZ-FRP71, junto con un Hydrobox o
Hydrobox Duo, ms una unidad interior de Mr Slim ndice 71 o un Compo Multi de 2x35.
Las ventajas de Ecodan Hybrid son:
La tecnologa Bomba de Calor Aire-Agua con las ventajas del sistema de aire acondicionado.
El calor que se extrae con el aire acondicionado se recupera para calentar el agua gratuitamente.
En invierno se consigue calefaccin por expansin directa o por agua y ACS.
En verano se consigue refrigeracin por expansin directa y ACS gratuita gracias a la
recuperacin de calor.
Rendimientos excelentes especialmente en verano, obteniendo el doble de eficiencia de los
sistemas ATW actuales.
Algunas de sus aplicaciones principales son:
Cocina profesional: ahorro de gas, ya que el ACS se genera gratuitamente mientras se climatiza
el ambiente.
Apartamentos de playa y segundas residencias: mientras se climatiza la casa se calienta
gratuitamente el agua para baos y cocinas.
Lavanderas / Tintoreras: ms confort para los clientes y ahorro elctrico en el calentamiento de
agua para las lavadoras.
Ideal tanto para uso residencial como profesional.
Tambin permite la posibilidad de Combinaciones Compo-Multi 2x35 de la gama Mr Slim.
15

Hydrobox
EHSC-VM6B
Modelos

Alimentacin

Dimensiones (mm)

Nivel Sonoro (dB)

Resistencia de apoyo (kW)

Etapas

Intercambiador

EHSC-VM6B

Monofsica 230V/50Hz

800 x 530 x 360

28

2+4

Placas

Hydrobox Duo
EHST20CVM6SB
Nivel
(dB)

Modelo

Alimentacin

Dimensiones (mm)

EHST20CVM6SB

Monofsica
230V/50Hz

1600 x 680 x
28
595

Sonoro Resistencia de apoyo

Volumen
Etapas
(kW)
(L)

2+4

200

Intercambiador de serpentn
(m)

1.1 x 2

2.4 Control Sistemas de Climatizacin

2.4.1.- Controles individuales
-

Control remoto PAC-YT51CRB

El control remoto PAC-YT51CRB figura 2.8 posee:

Control de ON/OFF, modo de funcionamiento, temperatura de consigna y velocidad de
ventilador.
Instalacin empotrada en la pared.
Incluye sonda de temperatura que puede sustituir la del retorno de la unidad interior.
Visualizacin de cdigos de avera.

16

Figura 2.8: PAC-YT51CRB.

Control remoto PAR 31MAA-J

El control remoto PAR 31MAA-J figura 2.9 posee:

-

Pantalla LCD-full-dot de fcil visualizacin

Retroalimentacin con contraste ajustable
Caracteres de gran tamao
Display 255x160dots

Teclado y Funciones con navegacin intuitiva

Timmer On/Off
Dsiponible la funcin doble temperatura de consigna
Funcin Night Set Back
Permite fijar intervalos horarios y lmites de temperatura superiores e inferiores
de
consigna para arrancar automticamente la unidad exterior
Funciones ahorro energtico
Auto-return: permite configurar consignas superiores e inferiores de Temperatura con retorno
automtico tras un periodo de tiempo
Calendario (solo gama Mr. Slim); permite fijar el porcentaje de trabajo de la unidad exterior
durante un periodo de tiempo.
Contrasea para administrador
Silent Mode para activar la unidad exterior (solo gama Mr. Slim)
Auto recuperacin

Figura 2.9: PAR 31MAA-J.

17

2.4.2.- Control Centralizado

- AG-150A
Caractersticas
Pantalla Pantalla tctil retroiluminada de 9 (WVGA)
Mximo nmero de unidades controlables Hasta 50 unidades interiores por defecto. Ampliable
hasta 150 unidades interiores con el mdulo de expansin (PAC-YG50ECA) 1 mdulo de
expansin por cada 50 unidades (Abril 2009). Incluye: unidades Lossnay, PAC-YG66DCA,
PAC-YG- 60MCA y PAC-YG63MCA. Un PAC-YG66DCA es una placa DIDO con posibilidad
de conectar hasta 6 equipos externos, cada equipo contabiliza como una unidad interior a estos
efectos. Hasta 5 PAC-YG60MCA por cada AG-150A.
Conexin Puerto Ethernet 100 BASE-TX
Idiomas 9 idiomas disponibles
Memoria USB* El AG-150A dispone de un puerto USB.
Fuente de alimentacin PAC-SC51KUA
Compatibilidad City Multi Mr. Slim a travs del PAC-SF81MA Series M con el MAC-399IF
Dimensiones 300x62x175 mm.
Versiones USB 1.1 FAT32
Funcionalidad
ON/OFF
Seleccin Modo
Ajuste de Temperatura
Temperatura de Aire de Retorno
Cdigo de error
Ajuste de Velocidad de Ventilador
Direccin del Caudal de Aire
Programador
Permitido/Prohibido
Seales Externas
Test Run
Enclavamiento de Ventilacin
Programacin Horaria
Optimizacin de Arranque
Proteccin de Extremos
Optimizacin de Arranque + Proteccin de Extremos
Adaptacin a la Temperatura Exterior
Gestin de Permisos para Usuarios
Planimetra del Edificio
Funciones Web
Al igual que su antecesor, el nuevo AG-150 figura 2.10 incorpora un puerto Ethernet que
permite su conexin directamente a una red informtica. Simplemente activando la funcin PAC
18

WEBBASIC en el AG-150A de la instalacin, cualquier ordenador conectado a la red

informtica puede controlar el sistema de climatizacin a travs de una pgina web.

Figura 2.10: AG-150.

2.4.3.- Control Integral

- TG-2000
El software TG-2000 figura 2.11 es el complemento ideal para el AG-150A y GB-50A. Algunas
de sus caractersticas destacables son las siguientes:
Permite visualizar y operar las unidades interiores en los planos del edificio.
Es posible configurar horarios semanales y anuales para todas o cada una de las unidades
interiores.
Incluye la funcin SERVIDOR-WEB para todos los GB-50A, as como el PAQUETE WEB
BSICO para los AG-150A.
Activando la funcin de acumulacin de datos pueden crearse ficheros con el histrico de
funcionamiento o avera con la posibilidad de exportar estos datos para poder ser tratados
estadsticamente.
Es posible aadir funciones adicionales activando licencias en los AG-150A y GB-50A.
Se puede limitar el rango de temperaturas de consigna de controles remotos. Segn modelo.

Figura 2.11: TG-2000.

19

2.5 Sistemas de Ventilacin

2.5.1.- Ventilacin Natural Inteligente VNI
El sistema de ventilacin inteligente VNI permite emplear las instalaciones de evacuacin de
humos para ventilar el edificio mediante un autmata programable, Aero Pack, que permitir la
gestin de distintas zonas de ventilacin.
Su funcin bsica es el Ahorro de Energa.
Pudiendo conectarlo al sistema de gestin del edificio, puede tambin funcionar con autonoma
si se requiere.
Controlar las funciones de apertura o cierre de los equipos controlando parmetros como
temperatura externa, temperatura interna, temperatura de consigna, humedad interior y exterior,
caudal de aire de aportacin de la instalacin de retorno de clima, sensores de lluvia y viento.
Permite rentabilizar la instalacin de evacuacin de humos obligatoria, obteniendo un beneficio
extra de ella.
Realiza un mantenimiento constante de la instalacin.
Incrementa la fiabilidad requerida del equipo Re (1000 , +10000)

20

2.5.2.- Recuperadores Entlpicos Lossnay

Los recuperadores entlpicos Lossnay permiten ahorrar gran parte de la energa consumida por
una instalacin de aire acondicionado, intercambiando la temperatura y la humedad del aire
extrado con las del aire exterior que se introduce.
Con el sistema Lossnay la carga trmica aportada por la ventilacin disminuye drsticamente,
reduciendo alrededor del 30% el consumo de energa. La reduccin de la carga trmica necesaria
permite la instalacin de equipos de aire acondicionado de menor capacidad.

- Ahorro Energtico con la funcin de intercambio nocturno.

Durante el verano, esta funcin permite la introduccin de aire exterior ms fresco en el interior
de la habitacin para evitar los incrementos de temperatura durante la noche. Gracias a esta
conservacin de la energa se reduce el consumo de encendido del sistema de climatizacin a la
Maana siguiente.

- Funcin BY-PASS control de ventilacin externo

Adicionalmente a la funcin de apertura/cierre automtico del regulador, ahora es posible llevar a
cabo esta apertura/cierre por medio de herramientas externas, consiguiendo un sistema de
ventilacin By-pass idneo para cada instalacin.
21

2.6 Sistemas de Control de Humedad

2.6.1.- Deshumificadores
-

MJ - EZ6CX

Los Deshumidificadores Mitsubishi Electric ofrecen un diseo compacto y ligero, con numerosas
funciones para regular los excesos de humedad y mantener el nivel adecuado de confort.
El deshumidificador MJ - EZ6CX figura 2.12 utiliza una tecnologa basada en intercambiador de
calor, permitiendo un equipo ms ligero que los basados en compresor, con un funcionamiento
silencioso y un mantenimiento mnimo.
Deshumidificador compacto multifuncin:
Filtro purificacin aire
Drenaje permanente opcional
6 Litros capacidad
Silencioso
Funcin eliminacin malos olores de la ropa
Funcin secado colada
Eliminacin moho en bao

Figura 2.12: MJ - EZ6CX.

22

DEW24

Los deshumidificadores serie DEW24 figura 2.13 han sido proyectados exclusivamente para las
instalaciones de climatizacin radiante. Los DEW24 son mquinas con caractersticas tcnicas
ideales para viviendas (5 - 6 personas) o para locales de tamao medio como oficinas, locales
comerciales, sector terciario.
La construccin slida y compacta hace que los DEW24 sean instalables tanto a la vista, como
empotrados en una pared o en un falso techo. Un exclusivo sistema frigorfico permite obtener la
deshumidificacin de elevadas cantidades de aire empleando pequesimas potencias y dejando
del todo inalterada la temperatura del aire en los ambientes. Caracterstica peculiar de los
deshumidificadores es la bajsima produccin de ruido que permite su utilizacin en cualquier
tipo de ambiente.

Figura 2.13: DEW24.

- DEW90
El DEW90 figura 2.14 es una unidad canalizable proyectada para la deshumidificacin y la
renovacin del aire en ambientes climatizados con paneles radiantes. La unidad ha sido
proyectada para ambientes residenciales medio grandes, oficinas, hoteles, hospitales y sector
terciario en general con una carga de 25/30 personas por mquina.
La caracterstica de producir aire en temperatura neutra presenta la ventaja de poder utilizar
conductos no aislados trmicamente. Sin embargo, el DEW90 tambin ofrece una funcin
suplementaria de integracin de aire fro. La integracin es activada automticamente por la
centralita de regulacin cuando sta detecta un aumento repentino de la carga sensible que no
puede ser contrastada por los paneles radiantes.

Figura 2.14: DEW90.

23

2.7 Sistemas de Refrigeracin.

2.7.1.- Control de refrigeracin.
Un sistema de control de la refrigeracin inteligente figura 2.15 basado en un controlador que
optimice la programacin del compresor y del ventilador proporcionar un control de la
temperatura y un funcionamiento mejorado, consiguiendo importantes ahorros energticos.

Figura 2.15: Arquitectura control inteligente de refrigeracin Micrologic.

Ejemplo de la Arquitectura y principales caractersticas

Algunas de las principales funciones son:

Submedicin y asignacin de costes.
Consumo de energa.
Anlisis de calidad de la energa.
Supervisin de la instalacin.

2.8 Sistema de Agua Caliente Sanitaria

2.8.1.- Radiadores Solares
El sol es una fuente de energa inagotable. Si necesita agua caliente, calefaccin o climatizacin
de piscinas, una instalacin de energa solar trmica es su solucin. Consiste en una serie de
captadores colocados en el tejado, un acumulador de agua caliente o calefaccin, mdulos
hidrulicos y una centralita. Los captadores absorben la radiacin del sol, las unidades hidrulicas
transfieren el calor al acumulador donde se almacena de manera centralizada para ms tarde
distribuirlo para producir agua caliente, calefaccin o climatizacin piscinas.
24

- COMPACT E
El COMPACT E figura 2.17 cubre hasta un 75% de la demanda total de agua caliente de la
vivienda, reduciendo por tanto la factura de agua caliente. Es la garanta de una solucin de
calidad europea premium, que garantiza el suministro de energa solar a lo largo del tiempo y un
impacto medioambiental positivo. El cual posee un esquema de funcionamiento mostrado en la
figura 2.16.

Figura 2.16: Esquema funcionamiento.

Figura 2.17: Compact E.

- TERMOSIFN TS-E
Mejorado sistema termosifn de SONNENKRAFT figura 2.19 con funcionamiento natural
(circulacin por gravedad sin bomba, figura 2.18). Este econmico sistema, compuesto por
captador selectivo y acumulador de agua caliente de doble esmaltado, incluye nodo de magnesio
y sistema de fijacin, y se presenta montado como una nica unidad.
Es la solucin perfecta para la produccin de agua caliente sanitaria en viviendas unifamiliares.

Figura 2.18 Esquema funcionamiento.

Figura 2.19 Termosifn SONNENKRAFT.

25

2.9 Sistemas de Medicin de Confort Interno.

2.9.1.- Transductor de Temperatura HOBO U12-006.
El Transductor de temperatura Hobo U12-006 figura 2.20, consta de 4 canales, entradas externas,
puerto USB Transductor de temperatura manejable para valores de medicin (registrador de
datos) con 4 canales externos. Las entradas son ideales para sensores y cables de temperatura,
corriente AC, 0 ... 2,5 V DC y 4 ... 20 mA.
El transductor de temperatura trabaja completamente de forma autnoma, quiere decir que no
necesita ninguna alimentacin externa. El Hobo U12 ofrece adicionalmente un protocolo de
acontecimientos; la conexin al PC y el estado de la batera. Gracias a su memoria de datos
EEPROM no voltil, los valores estn asegurados an si falla la batera.
El transductor de temperatura se programa a travs del software opcional, y es tambin a travs
de este que se leen los valores de medicin (fijacin de la hora de inicio, modo para guardar
valores y cuota de medicin, etc.). El software opcional se necesita para activar y programar el
medidor de datos.

Figura 2.20: HOBO U12-006.

Caractersticas:
Memoria: El transductor puede registrar un total de 43.000 valores de medicin (usan-do
los 4 canales se dividen los valores de medicin en 10.750 valores de medicin por canal)
Cuota de medicin: regulable entre 1 segundo y 18 horas, duracin de medicin hasta 1
ao
Sensores externos para temperatura o temperatura y humedad, as como seales elctricas
No necesita calibracin alguna
Permite programar la hora de inicio y la fecha
Memoria de datos EEPROM no voltil, significa que no pierde datos cuando cae la
tensin de la batera
LED parpadeante indica la funcin
Especificaciones tcnicas:
Memoria 43.000 valores (total)
Transmisin de datos USB (download completo en 30 segundos)
26

 Cuota de medicin 1 segundo hasta 18 horas

(Regulable)
Batera bateras recambiables de litio CR-2032
(1 ao en funcionamiento continuo)
Condiciones ambientales -20 ... +70 C y 5 ... 95 % H.r. sin condensar
Dimensiones 58 x 74 x 22 mm (alto x ancho x profundo)
Peso 46 g
- Sensor de temperatura
Sensor de cable con una longitud de 180 cm, el sensor es apto para mediciones de gases y agua.
Ahora bien, no es ideal para aplicaciones continuas en el agua. No debera sobrepasarse el tiempo
mximo de 3 meses de uso continuo en el agua por debajo de 30 C y mximo de 1 mes por
encima de 30 C.
Caractersticas y especificaciones tcnicas:

Rango -40 ... +100 C (en are)

Precisin 0,5 C a 20 C
Resolucin 0,41 C a 20 C
Tiempo de estabilizacin en are aprox. 4,5 min (en aire esttico)
Tiempo de estabilizacin en agua aprox. 1 min (en agua en movimiento)
Cable de 4 ... 20 mA
Rango 0 ... 20,1 mA
Precisin 0,1 mA 1 % del valor de medicin
Resolucin 0,4 % del valor final
Longitud 45 cm con las extremidades abiertas

Cable de tensin de 2,5 V, cable de 180 cm con las extremidades abiertas, para la conexin
directa al transductor de temperatura U12-006, es decir, para entradas de 0 ... 2,5 V DC
Cable de tensin de 10 V, cable de 180 cm con las extremidades abiertas, para la conexin directa
al transductor de temperatura U12-006. En caso que necesite medir una seal de 0 ... 10 V, esta se
reduce a 2,5 V debido al divisor de tensin integrado. Se utiliza frecuentemente en diferentes
aplicaciones de industria.
2.9.2.- Sistema de Control de Aire JUNG KNX.
Jung ofrece una solucin al problema de purificacin de aire, con el lanzamiento de su nuevo
sensor de calidad del aire, integrable en el sistema de control de instalaciones KNX.
Adems de la concentracin de CO2, este sensor CO2 JUNG figura 2.22 regula tambin la
humedad y la temperatura del aire en un recinto cerrado. Si se sobrepasan unos determinados
valores umbral, el sistema KNX reacciona y abre las ventanas, o activa el sistema de ventilacin,
para recuperar la ptima calidad del aire.
27

Figura 2.22: Sensor CO2 JUNG.

En su funcin como controlador de temperatura, este aparato es capaz de medir la temperatura

ambiente y compararla con una de consigna y, teniendo en cuenta el sistema de calefaccin o
refrigeracin sobre el que acta, calcular su salida en funcin de un algoritmo de control
proporcional. De esta manera, se puede mantener la temperatura ambiente en un nivel estable y
confortable, con el mnimo consumo energtico posible.
El sensor de CO2 dispone de dos entradas auxiliares a las que se pueden conectar pulsadores
convencionales que envan comandos a otros componentes del bus KNX con la finalidad de
controlar luces, persianas, etc.
La tecnologa KNX es un estndar europeo para la gestin tcnica de instalaciones elctricas de
viviendas y edificios, sistema que agrupa a un buen nmero de los principales fabricantes. Est
basado en una tecnologa descentralizada, mediante bus de comunicaciones, y funciona mediante
comunicacin directa entre sensores y actuadores, siendo innecesaria la existencia de cualquier
controlador central. El sensor de calidad de aire de KNX pertenece al grupo de los sensores en el
sistema.
2.9.3.- Sensor de Dixido de Carbono CO2 con Rel 162-CO2RHT.
El sensor 162-CO2RHT figura 2.23 posee las siguientes caractersticas y especificaciones:
Caractersticas:

Rango medicin del sensor de dixido de carbono CO2: 0-2000 ppm

Rango medicin temperatura -20C-50 C
Rango medicin humedad: 5% - 100% HR
Consumo 0,8 watts promedio 1,5 max
Alimentacin 220V
Opcional: Transformador 220V a 24V
Condicin operacin: 0-50 C, 0-95% humedad
Vida til del sensor NDRI: 15 aos
Peso neto 180 gramos
Dimensiones 100mm 80mm 28mm
Pantalla tres colores segn rango (Verde amarillo y rojo)
Con un rel de salida para controlar ventilacin u otro dispositivo elctrico
28

Figura 2.23: 162-CO2RHT.

- Aplicaciones Sensores de Dixido de Carbono CO2.

El dixido de carbono, CO2 o Anhdrido de Carbono es un gas bsicamente exhalado en la
respiracin de seres vivos que acta por desplazamiento del oxgeno y que a elevadas
concentraciones puede causar dolor de cabeza, mareos, somnolencia y problemas respiratorios,
dependiendo de la concentracin y de la duracin de la exposicin. Es un componente del aire
exterior en el que se encuentra habitualmente a niveles entre 300 y 400 ppm, pudiendo alcanzar
en zonas urbanas valores de hasta 550 ppm. En salas de clases o recintos de atencin de pblico
se encuentran valores superiores a 1000 ppm y hasta 2.000 ppm, siendo en estos casos
imprescindibles los sensores de dixido de carbono. Si se superan estos niveles puede deberse a
una combustin incontrolada, en cuyo caso el riesgo para la salud puede no ser debido al dixido
de carbono CO2 sino a la presencia de otros subproductos de la combustin, principalmente el
monxido de carbono (CO), cuyo lmite de exposicin es muy inferior (25 ppm).
2.9.4.- Sensor KNX de calidad de aire y CO2.
Caractersticas y Especificaciones tcnicas:

Con acoplador de bus integrado

Con sensor de humedad y controlador de temperatura
Con entrada binaria de 2 canales
Medidor Temperatura IP Internet
Temperatura datos en RED
114-TMP-IP
Rango Temperatura: -50 C a 125 C.
2 Entradas para Temperatura.
Rel de Salida.
Activacin de Rele por Temperatura
Activacin de Rele por Internet.
Alimentacin: 12 VDC.
Plataforma WEB Incorporada.
Cliente NTP
29

 SNMP: Monitoreo, alertas.

Ethernet RJ45.
- Aplicaciones Medidor de Temperatura por Internet
Este sensor es extremadamente til puesto que toda la informacin es desplegada directamente en
internet, por lo que se puede observar en cualquier parte del mundo el nivel de temperatura
existente en tiempo real.
Gracias a su tecnologa y SNMP, se puede establecer un monitoreo continuo de los niveles de
temperatura a distancia, fundamental para ambientes donde se deben mantener niveles de
temperaturas muy rigorosos como salas de servidores, atmosferas controladas, etc.
Adicionalmente al ingresar al sensor por internet se pueden modificar los niveles de activacin,
es decir, si se da cuenta que la temperatura de alerta es muy baja solo debe conectarse a internet y
cambiarla directamente.
El rel de salida puede ser activado en forma automtica y tambin en forma manual, es decir, a
travs de internet puedo dar activacin a alarmas, luces, etc ya que es un rel el que esta siendo
activado en forma remota.
2.9.5.- Medidor de Compuestos Orgnicos Voltiles Sensor de VOCs (COVs) 163VOCRHT
Caractersticas:

Rango sensor compuestos orgnicos : 0 - 30 ppm

Consumo 0,8 watts promedio 2,5 max
Alimentacin 220 VAC 24 V AC DC
Condicin operacin: 0-50 C, 0-95% humedad
Peso neto 180 gramos
Dimensiones 100mm 80mm 28mm
Pantalla LCD y seales verde (ptimo) amarillo (regular) rojo (malo)
CON UN Relay de salida para controlar ventilacin
- Aplicaciones Sensor de Compuestos Orgnicos Voltiles

Los compuestos orgnicos son sustancias qumicas que contienen carbono y se encuentran en
todos los elementos vivos adems en elementos qumicos utilizados en fabricacin de muebles,
instalacin de alfombras aromatizantes ambientales, etc. Los compuestos orgnicos voltiles, a
veces llamados COV (en ingls VOC) se convierten fcilmente en vapores o gases. Junto con el
carbono, contienen elementos como hidrgeno, oxgeno, flor, cloro, bromo, azufre o nitrgeno.
Esto afecta la calidad del aire en casas y oficinas ya que generan contaminacin intradomiciliaria
Este sensor de Compuestos orgnicos voltiles (COV) permite detectar los gases existentes en
interiores como:
30

Formaldehdos: humo de tabaco, limpiador domstico y pinturas al agua

Estireno: textiles, aislantes, plsticos y pinturas.
Metanos: efluvios corporales de seres humanos y mascotas.
Cetonas y Esteres: cosmticos, pinturas, lacas, etc.
Tetracloruros: limpiadores industriales, limpieza en seco y disolventes.
P-diclorobenceno: aromatizantes ambientales

Figura 2.24: 163-VOCRHT.

2.9.6.- Registrador de Datos Hobo U12-011 temperatura + humedad del aire.

El Registrador HOBO U12-011 figura 2.25 posee Memoria EEPROM no voltil protege contra la
prdida de datos en caso de fallo de la batera y realiza una descarga completa de 64 K (43000
valores de medicin) en 30 s a travs de la interfaz USB.

Figura 2.25: HOBO U12-011.

El registrador de datos de la serie Hobo U12 ofrece el registro ms simple y absolutamente fiable
para las aplicaciones que requieren mayor precisin, mejor resolucin, ms memoria o una
conexin USB para una transferencia de datos ms rpida al PC. El registrador de datos Hobo
U12 es un prctico mini registrador equipado con sensores internos para temperatura o para
temperatura y humedad del aire.
La memoria EEPROM no voltil protege contra la prdida de datos en caso de fallo de la batera.
El estado de la batera puede ser registrado como canal separado. Numerosos resultados de
registro se almacenan durante el registro de datos (tecla pulsado / no pulsado, PC host conectado,
batera baja). Los registradores de datos son ideales para el monitoreo de larga duracin en
almacenes, almacenes frigorficos, transportes frigorficos, laboratorios, la cra de ganado, etc. La
31

gama de aplicaciones es casi ilimitada. La memoria funciona completamente autnoma, es decir,

no hace falta ninguna fuente de alimentacin externa. A travs del software Hoboware Lite 2.7
(opcional disponible), se programa y ajusta el dispositivo en el PC (ajuste de la hora de inicio,
modo de memoria del valor de medicin, cuota de medicin, etc.).
Caractersticas:
Memoria de 64 k corresponde a 43000 valores
de medicin.
Estado de la batera puede ser registrado como
canal separado.
Transmisin del contenido completo de la
memoria en 30 s a travs del USB.
Tiempo operativo de la batera es 1 ao y
despus recambiable por batera litio CR2032.
LED parpadeante indica la funcin.
Inicio programable a travs de fecha / hora o de
forma manual a travs de la tecla inicio.
Memoria no voltil almacena los datos de
medicin, incluso si la batera falla.
Resolucin de 12 bit.
Especificaciones tcnicas:

Parmetros Temperatura Humedad relativa

Rango -20 ... +70 C 5 ... 95 % H.r
Precisin 0,35 C (0 ... 50 C) 2,5 % (10 % ... 90 %)
Memoria 43000 valores de medicin
Cuota de medicin 1 segundo a 18 horas
Condiciones ambientales -20 ... +70 C 0 ... 95 % H.r.
(no condensado), no hay formacin de niebla
Dimensiones 58 x 74 x 22 mm (alto x ancho x profundo)
Duracin de la batera 1 ao, al inicio se muestra el estado de la batera
Tipo de batera litio (CR-2032)
Inicio fecha / hora de inicio programable, o a travs de la tecla de inicio in situ
Peso 30 g

32

3. SISTEMAS DE CONECTIVIDAD Y COMUNICACIN

Con los grandes avances de la tecnologa digital ahora es ms fcil poder transmitir datos, voz,
video y audio en formato digital de un dispositivo a otro interconectados en red. El medio de
interconexin en la red puede ser un cable o la radio frecuencia.
El concepto de casa inteligente puede ser ahora una realidad; con los grandes avances de la
tecnologa se puede fcilmente construir una red de rea local en casa, donde los dispositivos
conectados a la red no sean solamente computadoras, sino que tambin pueden ser dispositivos
electrnicos tales como sistemas de vigilancia, calefaccin y aire acondicionado, etc.
Los sistemas de comunicacin descritos se encuentran en el nivel de automatizacin y en el nivel
fsico, y son agrupados sobre la base del medio de interconexin que utilizan. Conocer las
diferentes opciones que hay para configurar una red en casa brinda la oportunidad de elegir el
sistema de comunicacin ms adecuado para una aplicacin de automatizacin en particular.

3.1 Sistemas de comunicacin para configurar redes en casas y edificios

La solucin al problema de automatizacin de casas y edificios se basa en la eleccin del sistema
de comunicacin ms adecuado para una aplicacin particular. La eleccin del sistema debe ser
hecha sobre la base del medio fsico de interconexin utilizado para la configuracin de la red. En
la actualidad existen 3 tipos de medios de interconexin disponibles para la automatizacin de
casas, sin la necesidad de tener que hacer costosas instalaciones de nuevo cable por toda la casa y
que permiten automatizar casas que inicialmente no fueron diseadas para ello.
3.1.1.- Sistema de red alimentacin elctrica.
Se puede configurar una red de dispositivos elctricos utilizando el cableado de alimentacin
elctrica de baja tensin 120 Vac. Como medio de interconexin y los contactos elctricos como
terminales de conexin. Utilizar las lneas de alimentacin elctrica como infraestructura de red
tiene ciertas ventajas.
Primero, no se necesita colocar un nuevo cableado por toda la casa, ya que los dispositivos
electrnicos se pueden comunicar con otros, utilizando el mismo cable por el que les llega la
alimentacin elctrica. Segundo, hay muchos contactos a la lnea de alimentacin distribuidos por
toda la casa (3 4 por habitacin). Tercero, actualmente existen varios sistemas de comunicacin
para el control de dispositivos electrnicos que utilizan como medio de interconexin la lnea de
alimentacin elctrica. Existe en el mercado una amplia gama de dispositivos electrnicos que
incorporan esos sistemas, a saber:
-

Controlador X-10

X-10 figura 3.1 es un protocolo de comunicaciones para el control remoto de dispositivos

elctricos, que utiliza la lnea elctrica (220V o 110V) preexistente, para transmitir seales de
control entre equipos de automatizacin del hogar (domtica) en formato digital. Los dispositivos
33

X10 que se comercializan son solo para uso individual y en entornos domsticos de hasta 250
m2, dada su limitacin en ancho de banda y en el nmero mximo de dispositivos a controlar
(256).
No obstante existen elementos de ltima generacin que incorporan, entre otros, los protocolos
X-10 extendidos, para dar funcionalidad a soluciones de comunicacin como la
bidireccionalidad, solicitud de estados y comprobacin de la correcta transmisin de las tramas.

Figura 3.1: Microcontrolador X10 SC2800.

Sistema de Control X-10. Figura 3.1.1

Es un sistema descentralizado; configurable, no programable.

De instalacin sencilla (conectar y funcionar).
De fcil manejo por el usuario.
Compatibilidad casi absoluta con los productos de la misma gama, obviando fabricante y
antigedad.
Flexible y ampliable.

Figura3.1.1: Sistema de Control X-10.

34

El sistema CEBus

Creado por una asociacin de industrias electrnicas. En 1992 se liber el estndar, por lo cual es
ahora una arquitectura abierta. Esto significa que cualquier persona puede obtener las
especificaciones y desarrollar productos con l. Este sistema soporta una velocidad promedio de
7.5 Kb/s.
Puede ser implementado en un microprocesador de 8 bits, aunque el sistema est disponible en un
circuito integrado producido por Intellon Corporation que puede ser fcilmente adaptado a
productos y proyectos.
Medios fsicos permitidos:
Red elctrica
Cable trenzado
Cable coaxial
Infrarrojos
Radio Frecuencia
Fibra ptica
Bus audio-vdeo
-

El Home Plug 1.0

Es el sistema Home Plug 1.0 figura 3.2, actualmente ms utilizado. Maneja velocidades de
transmisin de hasta 14 Mb/s, lo cual es adecuado para establecer una buena comunicacin con
sistemas electrnicos de uso comn en casa. Este sistema tiene calidad de servicio, caracterstica
atractiva para aplicaciones en tiempo real.
Especificaciones:
-Extendido de la transmisin de la red para el hogar a la lnea de alimentacin.
-Existentes utilizando la lnea de alimentacin
Caractersticas:
-El apoyo hasta los nodos 64(dependiendo del modelo), se trata de no recomendar ms de nodos
16.
-Apoyoieee802. 3,ieee802.3u estndar.
-Apoyo homeplug av, coexisten con 1.0 homeplug.
-La transferencia de los datos existentes por parte de la lnea de alimentacin, slo tiene que
enchufar y jugar.
-Velocidad de transferencia de velocidad de hasta 200mbps/500mbps.
-10/100mbpsinterfaz Ethernet (200mbps).
-10/100/1000 mbps ethernetinterfaz (500mbps).
-La transferencia de distancia hasta 300m (bajo el mismo ampermetro).
-Qos apoyo de alta velocidad de conexin de la demanda.
-Apoyo 128-bit aes de cifrado, garantizar la seguridad de la red de transmisin de datos.
35

-El apoyo de todo el sistema operativo macincluyendo, linux.

-Fuente de alimentacin 100v~240vac, la banda de frecuencia 50/60hz.

Figura 3.2: Homeplug 1.0.

3.1.2.- Sistema de red lnea telefnica

Se puede utilizar el cableado de la lnea telefnica que hay en el interior de las casas como medio
fsico para configurar la red de dispositivos electrnicos. Este sistema tiene la ventaja de que no
se necesita instalar un nuevo cableado para configurar la red; otra ventaja es que la mayora de las
casas tienen el servicio de Internet utilizando la lnea telefnica, con ello se puede desarrollar el
sistema de automatizacin para controlar y monitorear la casa desde cualquier lugar fuera de ella
va Internet.
Por ejemplo, desde una PC en el trabajo o desde una computadora de bolsillo que tenga acceso a
Internet, etc. Por otro lado, existe una desventaja: en algunas casas no existe cableado de lnea
telefnica por toda la casa, as que slo se cuenta con 3 4 conectores a la lnea. Sin embargo,
esta desventaja puede ser superada si se combina con una red utilizando la lnea de alimentacin
elctrica o utilizando una red inalmbrica.
- Home PNA 2.0
La Red HomePNA, que fue desarrollado por un grupo corporativo llamado Home Phoneline
Networking Alliance. Como LocalTalk, HomePNA utiliza cables de telfono estndar en una red
bus. Aunque HomePNA 1.0 slo era capaz de llegar a 1 Mbps, HomePNA 2.0 ha aumentado esa
velocidad hasta 10 Mbps, una gama de 350 m, el nmero de dispositivos de hasta 32. A
Continuacin se pueden ver los modelos DHN 520 figura 3.3, modelo DHN 120 figura 3.4 y
modelo DHN 1000 figura 3.5.

Figura 3.3: D-Link HomePNA 2.0 PCI Card DHN 520.

36

Figura 3.4: D-Link HomePNA 2.0 PCI Card DHN 120.

Figura 3.5: D-Link HomePNA 2.0 <-> Ethernet Converter DHN 1000.

3.1.3.- Sistema de red inalmbrica.

Hoy en da existe un gran variedad de tecnologas de transmisin inalmbrica, siendo la ms notoria, la
tecnologa basada en radio frecuencias, ya que provee un enlace ms prctico y flexible. El principal
beneficio de utilizar redes inalmbricas es la libertad de movimiento que se puede tener dentro del rea
de cobertura de la red. Este tipo de red se puede construir instalando mltiples puntos de acceso de
interconexin inalmbrica (WAP), y una estacin base dentro del rea que se desea cubrir.

Bluetooth

Es una especificacin industrial para Redes Inalmbricas de rea Personal (WPAN) que
posibilita la transmisin de voz y datos entre diferentes dispositivos mediante un enlace por
radiofrecuencia en la banda ISM de los 2,4 GHz. Los principales objetivos que se pretenden
conseguir con esta norma son:
-Facilitar las comunicaciones entre equipos mviles.
-Eliminar los cables y conectores entre stos.
-Ofrecer la posibilidad de crear pequeas redes inalmbricas y facilitar la sincronizacin de datos
entre equipos personales.
Este sistema tiene velocidades de comunicacin de 721 Kb/s, una cobertura de 10 metros, trabaja
en frecuencias aproximadamente de 2.45 GHz. En se hace un anlisis de las caractersticas de
Bluetooth, y una comparacin de funcionamiento con otros protocolos inalmbricos.

37

- Wi-Fi
Es un mecanismo de conexin de dispositivos electrnicos de forma inalmbrica. Los
dispositivos habilitados con Wi-Fi figura 3.6 tales como: un ordenador personal, una consola de
videojuegos, un smartphone o un reproductor de audio digital, pueden conectarse a Internet a
travs de un punto de acceso de red inalmbrica. Dicho punto de acceso (o hotspot) tiene un
alcance de unos 20 metros en interiores y al aire libre una distancia mayor (100metros aprox.)
Pueden cubrir grandes reas la superposicin de mltiples puntos de acceso.
En la actualidad ya se maneja tambin el estndar IEEE 802.11a, conocido como WIFI 5, que
opera en la banda de 5 GHz y que disfruta de una operatividad con canales relativamente limpios.
La banda de 5 GHz ha sido recientemente habilitada y, adems, no existen otras tecnologas
(Bluetooth, microondas, ZigBee, WUSB) que la estn utilizando, por lo tanto existen muy pocas
interferencias. Su alcance es algo menor que el de los estndares que trabajan a 2.4 GHz
(aproximadamente un 10%), debido a que la frecuencia es mayor (a mayor frecuencia, menor
alcance).

Figura 3.6: Pack ODEnergy Wi Fi.

- SQ Blaster Plus
El SQ Blaster Plus figura 3.7 es un accesorio de control remoto universal, que permite sustituir el
mando a distancia de cualquier equipo por un control desde iPod touch, iPhone o iPad.
Para el control en una estancia, el SQ Blaster Plus se puede colocar junto a los equipos que
controla o incluso al otro lado de la habitacin. Pues emite por los lados hata 270 y hacia arriba
360.
Adems se pueden enviar seales de control a travs de cables de extensin IR a travs de uno de
los 4 puertos IR externos de la parte posterior del dispositivo.

38

Figura 3.7: SQ Blaster Plus.

- HomeRF
Fue diseada para crear redes inalmbricas en casa, est basada en el estndar IEEE 802.11b. La
versin HomRF 1.2 soporta velocidades de transmisin de 1.6 Mb/s y su frecuencia de operacin
es de 2.4 GHz, tiene una cobertura de 40 metros, mientras que la versin HomeRF 2.0 soporta
velocidades de 10 Mb/s a 2.4 GHz y una cobertura de 40 a 45 metros.

- Zigbee
Es el nombre de la especificacin de un conjunto de protocolos de alto nivel de comunicacin
inalmbrica para su utilizacin con radiodifusin digital de bajo consumo, basada en el estndar
IEEE 802.15.4 de redes inalmbricas de rea personal (wireless personal area network, WPAN).
Su objetivo son las aplicaciones que requieren comunicaciones seguras con baja tasa de envo de
datos y maximizacin de la vida til de sus bateras.
La razn de ello son diversas caractersticas que lo diferencian de otras tecnologas:
-Su bajo consumo.
-Su topologa de red en malla.
-Su fcil integracin (se pueden fabricar nodos con muy poca electrnica).
Tipos de dispositivos
Se definen tres tipos distintos de dispositivo ZigBee segn su papel en la red:
Coordinador ZigBee (ZigBee Coordinator, ZC)
El tipo de dispositivo ms completo. Debe existir al menos uno por red. Sus funciones son las de
encargarse de controlar la red y los caminos que deben seguir los dispositivos para conectarse
entre ellos.
39

Router ZigBee (ZigBee Router, ZR)

Interconecta dispositivos separados en la topologa de la red, adems de ofrecer un nivel de
aplicacin para la ejecucin de cdigo de usuario.
Dispositivo final (ZigBee End Device, ZED).
Posee la funcionalidad necesaria para comunicarse con su nodo padre (el coordinador o un
router), pero no puede transmitir informacin destinada a otros dispositivos. De esta forma, este
tipo de nodo puede estar dormido la mayor parte del tiempo, aumentando la vida media de sus
bateras. Un ZED tiene requerimientos mnimos de memoria y es por tanto significativamente
ms barato.
Como ejemplo de aplicacin en Domtica, en una habitacin de la casa tendramos diversos
Dispositivos Finales (como un interruptor y una lmpara) y una red de interconexin realizada
con Routers ZigBee y gobernada por el Coordinador.

- RFID
RFID figura 3.8 (siglas de Radio Frequency IDentification, en espaol identificacin por
radiofrecuencia) es un sistema de almacenamiento y recuperacin de datos remoto que usa
dispositivos denominados etiquetas, tarjetas, transpondedores o tags RFID. El propsito
fundamental de la tecnologa RFID es transmitir la identidad de un objeto (similar a un nmero
de serie nico) mediante ondas de radio. Las tecnologas RFID se agrupan dentro de las
denominadas Auto ID (automatic identification, o identificacin automtica).
Las etiquetas RFID (RFID Tag, en ingls) son unos dispositivos pequeos, similares a una
pegatina, que pueden ser adheridas o incorporadas a un producto, un animal o una persona.
Contienen antenas para permitirles recibir y responder a peticiones por radiofrecuencia desde un
emisor-receptor RFID. Las etiquetas pasivas no necesitan alimentacin elctrica interna, mientras
que las activas s lo requieren. Una de las ventajas del uso de radiofrecuencia (en lugar, por
ejemplo, de infrarrojos) es que no se requiere visin directa entre emisor y receptor.

Figura3.8: Sistema RFId.

40

3.1.4.- Sistema de Red Ethernet/Ip

El sistema de Red Ethernet/Ip figura 3.9, est basado en el estndar IEEE 802.3 y sus versiones
subsecuentes. Con este sistema se puede tener velocidades de 10 Mb/s, 100 Mb/s, 1 Gb/s, y hasta
10 Gb/s. El sistema Firewire (IEEE 1394) maneja velocidades de hasta 400 Mb/s y una distancia
mxima de 5 metros, y velocidades de hasta 3.2 Gb/s con la versin IEEE 1394b. El USB
(Universal Serial Bus) maneja velocidades de 480 Mb/s, 1.5 Mb/s, 12 Mb/s a una distancia de 10
metros. Otro sistema es el RS-485, con el cual se pueden manejar velocidades de transmisin de
hasta 10 Mb/s a una distancia de 1200 metros.

Figura 3.9: Sistema de vigilancia Red Ethernet.

3.2 Sistemas VoIP

Voz sobre Protocolo de Internet, tambin llamado Voz sobre IP, Voz IP figura 3.10, VozIP,
(VoIP por sus siglas en ingls, Voice over IP), es un grupo de recursos que hacen posible que la
seal de voz viaje a travs de Internet empleando un protocolo IP (Protocolo de Internet). Esto
significa que se enva la seal de voz en forma digital, en paquetes de datos, en lugar de enviarla
en forma analgica a travs de circuitos utilizables slo por telefona convencional como las
redes PSTN (sigla de Public Switched Telephone Network, Red Telefnica Pblica Conmutada).
Los Protocolos que se usan para enviar las seales de voz sobre la red IP se conocen como
protocolos de Voz sobre IP o protocolos IP. Estos pueden verse como aplicaciones comerciales
de la "Red experimental de Protocolo de Voz" (1973), inventada por ARPANET.
El trfico de Voz sobre IP puede circular por cualquier red IP, incluyendo aquellas conectadas a
Internet, como por ejemplo las redes de rea local (LAN).
Telefona sobre IP es el servicio telefnico disponible al pblico, por tanto con numeracin
E.164, realizado con tecnologa de VoIP
Algunos de los servicios VoIP proporcionados a los usuarios finales son son:
-Comunicacin de voz totalmente gratuita
-Buzn de voz
-Multiconferencia
-Comunicacin a/desde la RTC usando tarjetas telefnicas prepago.

41

Todos los terminales VoIP en nuestra red hacen uso del protocolo SIP (Session Initiation
Protocol) para comunicarse entre ellos, mientras que la centralitas Asterisk se comunican entre
ellas usando el protocolo propietario IAX2 (Inter-Asterisk eXchange protocol).

Figura 3.10: Sistema de seguridad casero con el telfono de VOIP, sistema de alarma casera.

4. SISTEMAS DE SEGURIDAD.
La proteccin de las personas y los activos resulta esencial para el xito en un negocio,
independientemente del sector en el que se trabaje. Debe cumplir las normas de seguridad,
reducir los riesgos, atenuar la responsabilidad, proteger los flujos de ingresos y reducir los costos
operativos.
Los sistemas de seguridad que se pueden brindar tanto al edificio como al usuario es una parte
muy importante de los edificios inteligentes. Hoy en da, en cualquier edificio, podemos
encontrar un sinnmero de equipos de cmputo, muebles de juntas, proyectores o equipo de
oficina particulares que representa un pasivo con un costo bastante especfico y alto, el cual
requiere proteccin y vigilancia para su correcto uso.
Seguramente, a travs del tiempo, vamos a requerir la apertura del edificio a visitas y, en
consecuencia, con capacidad de limitar el acceso al mismo por ciertos sitios especficos.
La deteccin de fuego y gas es una parte vital para el edificio. Al tener una alta concentracin de
personas en el lugar, la logstica de control y previsin de eventos son muy complicadas. As
mismo se tienen que coordinar muchos ms elementos, como son el aire acondicionado, control
de accesos, entre otros.
Inteligencia con respecto aseguramiento de vidas en un edificio inteligente consiste en el uso de
alta tecnologa para maximizar el desempeo de alarmas de fuego y de sistemas de seguridad
42

mientras al mismo tiempo se minimizan los costos. Factores de aseguramiento de Vidas se han
involucrado en el concepto de edificios inteligente, dentro de lo que se puede mencionar:
Control de accesos
Videos de vigilancia
Deteccin de fuego y gas, entre otros.
4.1 Seguridad integrada
4.1.1.- Sistemas de gestin de seguridad.
-

Pro-Watch Management Security Suit 4.1.

Diseado para cumplir con los desafos de los entornos ms exigentes de hoy en da, Pro-Watch
suite de gestin de la seguridad de Honeywell proporciona la flexibilidad, la escalabilidad y el
control necesarios para la gestin de la seguridad integral. Pro-Watch equipa a las organizaciones
las herramientas adecuadas para proteger a las personas, los activos seguros y garantizar el
cumplimiento normativo mediante la combinacin de control de acceso, video digital, intrusos y
otras funciones en un sistema de gran alcance.
La integracin con sistemas de control de acceso y de vdeo de Honeywell y los fabricantes de
terceros permite aprovechar el existente hardware instalado, como el sistema crece las opciones
de hardware y software modular hacen que sea fcil y rentable para expandir un sistema y as
mantenerse al da con las crecientes necesidades de negocio. La suite Pro-Watch ofrece licencias
de software que abordan las necesidades de seguridad de los sitios pequeos para las empresas
globales:

Pro-Watch Lite Edition: Funcionalidad bsica para la pequea oficina con soporte
de hasta 32 puertas en paneles PW-Series donde no se incluye credencializacin.
Pro-Watch Professional Edition: la funcionalidad de seguridad contempla ms
opciones para organizaciones de tamao medio, con un mximo de 64 puertas o las
organizaciones que requieren procesos integrados o el cumplimiento normativo.
Pro-Watch Corporate Edition: la seguridad completa para las organizaciones ms
grandes y campus opciones de alta disponibilidad, adems, hacen de esta edicin la mejor
opcin para las organizaciones que requieren 24/7 planes de continuidad de negocio para
su sistema de seguridad.
Pro-Watch Enterprise Edition: sistema de seguridad mundial que fusiona con
mltiples sistemas Pro-Watch Corporate Edition para administrar eficientemente los
datos titulares e informar sobre los eventos a travs de la organizacin.

Pro-Watch agiliza las tareas con una interfaz de usuario comn para mejorar la eficiencia del
operador y ayuda a las organizaciones a minimizar los costes de formacin. Los eventos pueden
ser dirigidos a las estaciones de trabajo especficas y vinculadas a las respuestas automticas del
sistema, tales como la cmara de llamadas ups y notificaciones externas. Opciones para la
integracin de componentes de notificacin de intercomunicacin y de masas constituyen un
vnculo vital para el centro de despacho de seguridad.
43

Pro-Watch proporciona una plataforma slida y probada para los sistemas de seguridad. Se
despliega ampliamente y con xito en edificios de oficinas de cualquier tamao, fbricas,
universidades, edificios gubernamentales, entre otras infraestructuras.
-

Integracin Vista Pro-Watch.

Pro-Watch integracin Vista es una nueva versin de software ms completa del control de
acceso de Honeywell. Al combinar el poder de control de accesos, vdeo digital y de intrusos en
un nico sistema de gran alcance, Pro-Watch integracin Vista mejora la escalabilidad, capacidad
y control.
Pro-Watch integracin Vista proporciona una nica interfaz de usuario que integra el control de
acceso con vdeo e intrusin para crear una plataforma ms robusta con mayor funcionalidad. Las
funciones que tradicionalmente han sido atadas a travs de rels fsicos y dispositivos de entrada
estn ahora controlados lgicamente. Esta simplicidad ofrece a los usuarios un mayor control
sobre sus sistemas.
La capacidad de conectarse a sistemas remotos ayudar a los integradores de reducir las llamadas
de servicio y aumentar los tiempos de respuesta. Esto es ideal para el monitoreo de los sitios
remotos a travs de largas distancias, as como la gestin de los sistemas de clase empresarial a
partir de un centro de gestin y control global. Pro-Watch integracin Vista simplifica el proceso
de acceso permitiendo a los usuarios armar o desarmar el sistema con una tarjeta. Si se concede a
un usuario el acceso a un edificio, pero no tiene la autoridad para desarmar el sistema, la solucin
integrada puede denegar el acceso y por lo tanto evitar una falsa alarma. Esta es una mejora sobre
una solucin no integrada tpica donde los dispositivos no son conscientes de lo que estn
haciendo otros dispositivos.
-

Programa de Integracin Pro-Watch.

El Pro-Watch Programa de Integracin combina la formacin profesional, la certificacin y el

conjunto de herramientas grficas en una sola aplicacin de fcil oferta, que permite reducir los
tiempos de desarrollo. Integradores y usuarios finales del programa pueden ahora integrar la
seguridad con la construccin industrial o sistemas de la empresa, utilizando una plataforma de
arquitectura abierta que permite una amplia integracin, lo que resulta en aumento de la
eficiencia operativa y una mejor productividad.
La plataforma para el Programa de Integracin Pro-Watch se compone de un ecosistema
interconectado que permite conducir en la integracin sin esfuerzo a cualquier sistema de
terceros, utilizando el kit de integracin de Pro-Watch, un kit de desarrollo de software que
permite crear mdulos personalizados y aplicaciones basadas en las necesidades y objetivos.
- Pro-Watch Interfaz Fuego Notificador Secundaria.

La Interfaz Notificador Secundaria Fuego Pro-Watch permite a grupos de seguridad monitorear

secundariamente eventos de incendios, notificando la informacin del estado a un mando central
equipado y control de ubicacin Pro-Watch. Centros de mando y control de hoy en da juegan un
papel integral en asegurar que la estrategia de seguridad corporativa de una organizacin incluya
una visin integral de la salud de su sistema de gestin de la seguridad. Pro-Watch Interfaz
44

Notificador Secundaria Fuego de Honeywell ayuda a los usuarios a controlar mltiples sistemas
en diferentes ubicaciones geogrficas de un sitio central.
La interfaz se ofrece como un mdulo de aplicacin para Pro-Watch sistemas 3.7 Corporate
Edition. El mdulo de aplicaciones mejora la puerta de entrada del Notificador BACnet
IP 2 (BACnet-GW-3) para proporcionar fuego secundario y la presentacin de informes de los
paneles del notificador sobre estndar de TI y redes de automatizacin de edificios.
El mdulo se ofrece con 500 puntos de fuego y se puede ampliar a 2.000 puntos de fuego en
incrementos de 250.
La Interfaz Notificador Secundaria Fuego Pro-Watch es ideal para monitorear centralmente
mltiples sistemas geogrficamente diversos. Aprovechando la alarma Pro-Watch y gestor de
vdeo, los profesionales de seguridad pueden aplicar procedimientos estandarizados de respuesta
a travs de los sistemas. Habitualmente, los usuarios finales tendrn 24/7 operadores de seguridad
centralizados activos que son responsables de supervisar varios sistemas en los edificios,
incluyendo la seguridad, automatizacin de edificios y el fuego secundario.
-

Pro-Watch Report Manager Cumplimiento.

Nuevo Pro-Watch Administrador de informes de cumplimiento de Honeywell se integra

perfectamente con Pro-Watch para ayudar a los usuarios finales a crear, ejecutar, y ahorrar.
Presenta auditoras personalizadas, estadstica y transaccin de informes, sin importar la edicin
de Pro-Watch que utiliza su organizacin (Empresa, Corporativo, Profesional).
Pro-Watch Cumplimiento Administrador de informes es:

Intuitivo: Le permiten crear, ejecutar y guardar auditoras personalizadas, estadsticas

y las declaraciones de transacciones.
Flexible: Permite seleccionar los campos del informe, aplicar filtros, grupo, y ordenar
informes al tiempo que ofrece Imprimir y Guardar opciones.
Potente: Permite escribir un informe personalizado.

El poder de la personalizacin de Pro-Watch Administrador de informes de cumplimiento pone el

poder de la personalizacin en sus manos. Elimina la necesidad de software de terceros,
herramientas y experiencia al darle todas las herramientas necesarias para personalizar fcilmente
informes en la forma que se desee. Se puede elegir las columnas del informe, definir filtros
codificados de forma rgida y los criterios de seleccin en tiempos de ejecucin, definir informe,
agrupar y seleccionar el informe filtrado. Una vez que el informe se ve, se puede intercambiar
grupo u ordenar las columnas, imprimir los resultados o exportarlos a Excel y guardar el informe
para que se ejecuten en cualquier momento del futuro a conveniencia.
-

MAXPRO VMS.

De Honeywell MAXPRO VMS (sistema de gestin de vdeo) controla varias fuentes de

subsistemas de vdeo en un centro para recoger, gestionar y presentar vdeos de una manera clara
y concisa. MAXPRO VMS determina de forma inteligente las capacidades de cada subsistema a
travs de varios sitios, lo que permite la gestin de video de cualquier dispositivo analgico o de
vdeo digital a travs de un visor y configuracin unificada. Los subsistemas pueden ser
45

conmutadores de matriz analgicos o videograbadoras digitales, red que permite a cualquier

entrada analgica o digital para ser visto de forma anloga o de un monitor digital. Los usuarios
pueden beneficiarse del uso de los sistemas analgicos tradicionales y los sistemas de IP en la red
al mismo tiempo para garantizar el mximo el aprovechamiento de sus inversiones iniciales.
El control de MAXPRO VMS puede ser a travs de una palanca de mando tradicional con un
controlador, ratn o incluso a travs de interfaz de terceros. El extremadamente potente motor de
reglas permite la personalizacin de la respuesta del sistema y el control de la mejor manera
posible para la aplicacin. MAXPRO VMS es altamente escalable para que los usuarios puedan
ampliar fcilmente su red de vigilancia de vdeo segn sea necesario. Por el uso de un marco de
arquitectura abierta, MAXPRO VMS es capaz de integrarse con las infraestructuras de vdeo
existentes y una multitud de grabadoras de terceros y dispositivos disponibles ahora y en el
futuro. Adems, MAXPRO VMS incluye la integracin con el sistema de Honeywell Pro-Watch
de gestin de seguridad, anlisis de vdeo Active Alert y People Counter, as como otros
productos y soluciones de Honeywell. La interfaz de usuario es rica en caractersticas y realmente
ofrece una plataforma de gestin unificada a travs de muchos sistemas diferentes.
MAXPRO VMS es ideal para instalaciones que requieren proteccin de infraestructuras crticas
en situacin de riesgo, tales como aeropuertos, puertos martimos, los grandes edificios
comerciales multi-sitio, casinos y otras instalaciones de alto perfil. Es la solucin de gestin de
vdeo del servidor de cliente ideal para lugares que requieran el uso de ambas tecnologas
digitales y analgicas.
4.1.2- Sistemas de gestin de los visitantes.
-

Sistemas de Manejo de Visitantes LobbyWorks.

Los visitantes LobbyWorks Management Suite aumenta su inversin en el control de acceso y

seguridad perimetral al proporcionar una manera simple y efectiva de registrarse y rastrear a los
visitantes. Da la capacidad de generar informes detallados de trfico de visitantes y hacer cumplir
las polticas de seguridad.
Potencia y flexibilidad hacen a LobbyWorks un ajuste natural para implementaciones pequeas
de un solo sitio, utilizando la Edicin Express o los despliegues de red basados en WAN y
regionales utilizando la edicin premier. Ofertas de sistemas le permiten adaptar su sistema de
gestin de visitantes para satisfacer mejor sus necesidades.
Recepcin - registro y seguimiento de los visitantes
Periodista - generar informes
Las polticas de seguridad de control - administrador
Programador - coordinar y ejecutar las actividades de automatizacin
Insignia Pre-print - insignias pre-grabados.
El Premier Edition es compatible con complementos opcionales conforme el sistema crece.
LobbyWorks Kiosk - Estacin de auto-registro de visitantes
LobbyWorks Web Center - empleados visitantes pre-registro
Notifique - Notificacin de acogida a la llegada del visitante
46

El registro de visitantes es rpido y sencillo y se puede realizar en una estacin de guardia o una
terminal pblica interactiva opcional. LobbyWorks escanea la identificacin con foto o tarjeta de
visita de un visitante que llega, entonces comprueba al instante si el visitante ha estado en el
centro antes y se asegura de que el visitante no se encuentra en una lista de vigilancia. Estas
comprobaciones rpidas y consistentes garantizan que slo las personas adecuadas estn
permitidas en el lugar. Despus de escanear la informacin, LobbyWorks toma una foto digital o
captura la firma del visitante.
LobbyWorks puede contactar automticamente al visitante por correo electrnico o la mensajera
de red en tiempo real para anunciar la visita. Una vez que el visitante est registrado, se genera
una tarjeta individualizada. Restricciones especficas de visitas se pueden establecer, como el
nivel de limpieza, zona de acceso o visita el tiempo de expiracin.
Al final de la visita, si el visitante no ha salido, LobbyWorks pueden ponerse en contacto con el
anfitrin para comprobar si el visitante ha salido del sitio.
Este sencillo pero potente proceso de registro de visitantes es la base de una plataforma de
seguridad muy potente. El registro de todos los visitantes a travs de LobbyWorks asegura que
tiene un registro centralizado y completo de su trfico de visitantes, refuerza la seguridad del
visitante, y mejora la productividad y el servicio a sus clientes.
4.1.3- Controladores inteligentes.
-

Sistema de control de acceso modular PW-Series

El sistema de control modular PW-Series figura 4.1 es una arquitectura de hardware de control de
acceso avanzada capaz de proporcionar soluciones para aplicaciones empresariales de gran
tamao. El Controlador Inteligente (PW6K1IC, PW3K1IC o PW6K1ICE) proporciona potencia y
flexibilidad, con su arquitectura de 32 bits, soporte de TCP / IP, memoria flash, gran base de
datos de titulares de tarjetas local y gran lector y I / O mdulo de apoyo.
El controlador inteligente est diseado para operar fuera de lnea, por lo que las decisiones de
control de acceso son independientes desde un PC u otro dispositivo de control. Tambin se
puede conectar a un ordenador central para la configuracin del sistema, la monitorizacin de
alarmas y el control directo. La conectividad con el ordenador principal se lleva a cabo a travs
de la comunicacin en serie directa (RS232 o RS485), mdem de acceso telefnico o una
conexin de red TCP / IP. El PW-6000 va a Ethernet directamente incrustado y apoyar una
segunda conexin Ethernet.
Los controladores inteligentes PW6K1IC soportan cualquier combinacin de hasta 32 E / S o
tablones de lector (16 para el PW3K1IC) para supervisar los puntos de entrada de alarma, rel
puntos de salida y las interfaces de lectores de control de acceso. Al ofrecer un diseo modular, el
sistema se puede adaptar para satisfacer una amplia gama de aplicaciones, como la optimizacin
de costes y espacio de montaje.
El PW-6000 soporta hasta 600.000 tarjetas y 50.000 transacciones. El PW-6101 soporta hasta
240.000 tarjetas y 50.000 transacciones. El Controlador Inteligente PW-3000 se adapta a una
base de datos de la tarjeta de 7800 tarjetas y una memoria intermedia de transacciones estndar
de 5.000 transacciones.
47

Los mdulos de acceso PW-Series han sido diseados para dar cabida a varias opciones de
montaje. Las unidades pueden ser montadas en la pared, en una configuracin de alta densidad
(PW5K2ENC1) cuando el espacio es limitado, una "configuracin del bastidor (PW5K2ENC2),
o en un azulejo configuracin de montaje (PW5K1ENC3). El controlador PW-6000 utiliza un
built-in del servidor Web para configurar los atributos de hardware del controlador.

Figura 4.1 Sistema de control de acceso modular PW-Series.

Series PW6101

El mdulo controlador de la serie PW6101 figura 4.2 y el lector es de un alto rendimiento, utiliza
sistemas de Ethernet, es rentable y capaz de controlar una sola abertura. Tanto el controlador
como el mdulo de lectura es posible configurarlos tanto para Wiegand como para OSDP.
El PW6K1ICE es un controlador de acceso de la puerta con todas las funciones PoE individual
con muchas de las caractersticas de los controladores de gama alta. El controlador PW6K1ICE
soporta hasta 32 zonas horarias por panel con disparadores, y ofrece soporte para las reglas de
dos hombres y antipassback hard / soft / peridica. El controlador PW6K1ICE admite una puerta,
ya sea con un solo lector de entrada / salida con configuraciones de lectores. Puede ser
alimentado a travs de PoE o un suministro de CC independiente. Se extiende para conectarse a
un mximo de 16 mdulos de lectura PW6K1R1E PoE en la misma sub red Ethernet.
El PW6K1R1E mdulo lector PoE solo soporta una puerta, ya sea con un lector o de entrada /
salida. Puede ser alimentado a travs de PoE o un suministro de CC independiente. Honeywell ha
incluido soporte para el protocolo de comunicaciones del lector RS485 OSDP estndar de la
industria. Como alternativa a los lectores Wiegand cableadas, este protocolo ofrece dos vas de
comunicacin que mantiene un contacto constante con el lector y pueden detectar fcilmente los
escenarios de sabotaje. Adems, OSDP puede proporcionar capacidades incluyendo la
configuracin de texto ASCII en las pantallas LCD y la sincronizacin de los relojes de los
lectores, en funcin de las capacidades del lector.

Figura 4.2: controlador Series PW610.

48

Modulo de Acceso
PW6K1OUT).

PW-Serie,

(PW5K1R1,

PW6K1R2,

PW6K1IN,

La familia PW-Serie de mdulos de control de acceso es controlada y conectada al mdulo de

control inteligente, PW6K1IC o PW3K1IC, a travs de un bus RS485 supervisada a 38400
bps. Opciones de configuracin de interfaz de hardware se almacenan en el mdulo de control
inteligente y se pueden controlar directamente a travs de la intervencin del operador, horarios,
o procedimientos basados en eventos.
Los mdulos de acceso se han diseado para permitir una solucin adaptable modular. El
PW5K1R1 proporciona soporte de E / S para un lector de tarjeta de acceso nico, mientras que el
PW6K1R2 admite dos lectoras de acceso de la tarjeta. En el caso de que se pierde la
comunicacin con el mdulo de control inteligente, los lectores pueden configurarse
individualmente para permitir la entrada sobre la base de las necesidades de seguridad. Esta
personalizacin permite una puerta para ser configurado como bloqueado o desbloqueado, o
accede slo a travs del cdigo de instalacin vlido. El PW6K1R2 tambin tiene un puerto serie
RS485 para facilitar las comunicaciones con el lector de terceros y los controladores de
dispositivos de campo.
Las interfaces PW6K1OUT con el mdulo de control inteligente (PW6K1IC o PW3K1IC)
proporcionan hasta el control de salida de rel de 16 -12 rels en el borde frontal. Los rels
pueden utilizarse para el control de elevador, anuncio de estado y para el control de las
instalaciones generales, tales como el monitoreo de las puertas.
Las interfaces PW6K1IN con el mdulo de control inteligente (PW6K1IC o PW3K1IC)
proporcionan 16 entradas de alarma supervisadas. Una anloga a las muestras digitales del
convertidor para los valores de entrada y el resultado digitalizado se filtra y se
procesa. Parmetros del filtro son configurables para cada punto de entrada, lo que resulta en la
posibilidad de especificar un valor personalizado de fin de lnea (EOL) de resistencia, rango de
sensibilidad y el parmetro de tiempo.
Los mdulos de acceso PW-Series han sido diseados para dar cabida a varias opciones de
montaje. Las unidades pueden ser montadas en la pared, en una configuracin de alta densidad
(PW5K2ENC1) cuando el espacio es limitado, una "configuracin del bastidor (PW5K2ENC2),
o en un azulejo de configuracin de montaje (PW5K1ENC3).
4.1.4- Soluciones de videos digital/ radar.
-

Digital Video Manager.

Formado por la tecnologa y la integracin de la experiencia de Honeywell, Gerente de vdeo

digital (DVM) es una solucin de vigilancia escalable, circuito cerrado digital de televisin
(CCTV), que establece un nuevo estndar en la relacin coste-eficacia, la flexibilidad y el
rendimiento.
La solucin est dirigida a los desafos de las operaciones de vigilancia por video, seguridad y
empresariales de hoy en da. Su arquitectura se aprovecha de la estructura de la red de
comunicaciones de la empresa, eliminando la necesidad de cables coaxiales y proporcionando
portabilidad en cmaras inigualable.
49

La arquitectura flexible de DVM tambin permite volver a utilizar la infraestructura de CCTV ya

existente de conmutadores analgicos, multiplexores, monitores y cableado coaxial, al tiempo
que ampla su funcionalidad a travs de la integracin a la red de la empresa. Esto protege su
inversin CCTV existente aprovechando las ltimas tecnologas de vdeo digital.
El personal no tendr que perder el tiempo buscando a travs de viejas cintas de vdeo para una
grabacin en particular; las imgenes de vdeo se almacenan en la base de datos DVM, donde se
pueden localizar y visualizar utilizando capacidades avanzadas de bsqueda de DVM. Adems,
DVM est estrechamente integrado con Pro-Watch Software de Gestin de Seguridad,
proporcionando alarmas y eventos de grabacin activada por lo que slo se captura el video que
se necesita.
-

Radar Sistema de Video Vigilancia (RVS).

El sistema de Honeywell RVS figura 4.3 es un sistema de vigilancia de rea amplia que integra
Ground o Waterside radar, sistema de identificacin automtica (AIS), el Sistema de
Posicionamiento Global (GPS), video y datos de sensores trmicos para proporcionar el amplio
sistema de vigilancia del rea de mayor valor. Sensores RVS radar detectan automticamente los
intrusos en zonas de alarma definidas por el usuario. Las alarmas se generan para alertar al
personal de seguridad, y las cmaras PTZ se dirigen al intruso. El vdeo se graba y se distribuye a
travs de una red de rea local, para proporcionar tanto la historia y en tiempo real conocimiento
de la situacin al personal de la instalacin.
RVS automatiza la deteccin, seguimiento, y alarmante, basado en el plan de seguridad de su
sitio, el personal de seguridad puede realizar tareas distintas de la supervisin del sistema de
deteccin. Cuando se recibe una alarma, el personal puede identificar la amenaza y tomar una
decisin de seguridad antes de que llegue al permetro, y as aumentar el tiempo disponible para
responder a posibles amenazas.
A travs de la integracin con el Administrador de vdeo digital de Honeywell (DVM), RVS
aprovecha la inversin de la infraestructura de seguridad existente. RVS con DVM integra con la
mayora de las cmaras del circuito cerrado, lo que permite el uso de cmaras PTZ existentes con
el sistema de RVS.
Otras soluciones utilizan CCTV tanto para la deteccin e identificacin. En estos sistemas, la
deteccin requiere muchas cmaras para cubrir una zona amplia, que requiere mayor
mantenimiento y son menos eficaces que el radar. Mediante el uso de un solo radar de corto o
largo rango de cobertura de hasta 360 , RVS mejora el rendimiento de la deteccin y reduce los
costos de instalacin y mantenimiento. Una vez que se detecta una amenaza, RVS utiliza CCTV
por lo que es el ms adecuado para la identificacin.

50

Figura 4.3: Radar Sistema de Video Vigilancia (RVS).

4.1.5.- Lectores.
-

HandKey, Lectores de geometra de mano.

El lector HandKey figura 4.4 por sistemas de reconocimiento, utiliza tecnologa de geometra de
la mano probada que mapea y verifica el tamao y la forma de la mano de una persona en menos
de un segundo.
El HandKey captura una imagen tridimensional de la mano usando una imagen Arsenal de
32.000 pxeles. Se toman las 90 mediciones, incluyendo las longitudes, anchuras, grosor y rea
superficial de los dedos y la mano. El algoritmo avanzado determina el aspecto nico de la mano
y luego se genera una plantilla de mano de nueve bytes. Esta plantilla se almacenan y se utilizan
para las comparaciones posteriores. La suciedad, cortes y abrasiones en la mano no tienen
impacto en la precisin.
El HandKey CR est diseado especficamente para trabajar en conjunto con los sistemas de
control de acceso basado en tarjeta. Esto hace que la adicin de la seguridad biomtrica a los
puntos crticos de acceso sea rpida, sencilla y transparente, tanto para los sistemas nuevos como
para los ya existentes. El CR HandKey sin lector de tarjetas integrado y el HandKey CR con
HID proximidad puede almacenar hasta 512 plantillas de titulares de tarjetas en la unidad. El
almacenamiento de la plantilla de la tarjeta permite al lector soportar un nmero ilimitado de los
titulares de tarjetas.
El HandKey II proporciona la seguridad y la comodidad que necesita, incluso si se compara con
los sistemas basados en tarjetas. Debido a que su mano es su tarjeta, HandKey II permite el
acceso solo a las personas autorizadas, sin las molestias de una tarjeta o llave. Al eliminar las
tarjetas, se reducen los costos administrativos al tiempo que aumenta en gran medida el nivel de
seguridad. Los usuarios aprecian la comodidad de no tener que preocuparse por hacer el
seguimiento de una tarjeta o llave.

Figura 4.4: HandKey, Lectores de geometra de mano.

51

Lectores Indala, Lectores FlexPass de proximidad.

Lnea de alta calidad de Indala de 125 kHz, lectores FlexPass figura 4.5 combina la tecnologa de
programacin inteligente, con una gama de diseos de la cubierta con estilo. La cartera incluye
FlexPass parteluz, interruptor de la pared, de gama media de largo alcance y los lectores de
teclado, as como las credenciales.
El lector clsico es el nico diseado para reemplazar un lector Wiegand. Las dimensiones son
las mismas que el lector clsico Wiegand Flagelo y los orificios de montaje coinciden tambin.
El lector Slim es ideal para el montaje en marcos de puertas.
El lector de interruptor de pared es similar en tamao a la mayora de las placas de los
interruptores de los Estados Unidos y se puede montar en una caja elctrica unitaria.
El lector de categora media est diseado para aplicaciones que requieren un mayor rango de
lectura. El lector medio rango se puede montar en los dos cuadros de pandillas individuales y
dobles de Estados Unidos.
Con su diseo elegante y moderno y la construccin resistente al vandalismo, el nuevo FlexPass
combina un lector de proximidad y un teclado en un paquete pequeo y atractivo. Est diseado
para ser montado en una caja de pared o una superficie plana. Su robusta construccin de
(totalmente en maceta) material de copolmero de PC/ABS es prcticamente indestructible, y por
tanto proporciona una vida ms larga y mejor valor para el usuario final.
El lector de la gama larga es ideal para aplicaciones de estacionamiento, y las situaciones que
requieren ms tiempo leer. El lector de la gama larga coincide con el diseo de arcos, y es
adecuado para aplicaciones tanto en interiores como en exteriores.

Figura 4.5: Lectores Indala, Lectores FlexPass de proximidad.

OmniProx Series, lector de tarjetas de proximidad.

Familia OmniProx de Honeywell figura 4.6 es una lnea completa de 125 kHz, de HID lectores
de proximidad compatible que ofrece un rendimiento excepcional y consistente en un paquete
pequeo con un estilo atractivo y colores para adaptarse a cualquier decoracin.Todos los
lectores OmniProx (excepto el OP90) incluyen tres biseles: negro, gris oscuro y marfil y estn
construidas con materiales de policarbonato, escarpadas en maceta para aplicaciones tanto en
interiores como en exteriores.
La familia de lectores OmniProx combina una funcionalidad nica, alta calidad de ingeniera y
diseo para una variedad de aplicaciones en el mercado de control de acceso electrnico.
Lectores OmniProx ofrece una excelente fiabilidad y rango de lectura consistente. La instalacin
es simple y rpida con una plantilla de montaje incluida en todos los modelos.
El aumento de las funciones de seguridad como el sabotaje, ptica y tornillo de seguridad evitan
que los usuarios no autorizados puedan sacar al lector desde la pared o el intento de poner en
52

peligro el sistema. Para los lugares que requieren un lector de proximidad capaz de resistir los
ambientes susceptibles al vandalismo, tales como: universidades, escuelas, ascensores y
prisiones, el lector anti vandlico OP90 viene de serie en una carcasa de metal fundido a presin
de zinc.

Figura 4.6: OmniProx Series, lector de tarjetas de proximidad.

Lectores OmniClass Series, Lectores de tarjetas inteligentes sin contacto

OM30, OM40, OM45, OM50.

Los Lectores OmniClass figura 4.7 se basan en la comodidad y la fiabilidad de la tecnologa de

proximidad, aaden muchas caractersticas valiosas como el incremento de la seguridad de 64
bits, las opciones de cifrado, la capacidad de leer casi cualquier tarjeta sin contacto ISO
inteligente, soporte multi-aplicacin y mucho ms.
Los Lectores OmniClass ofrecen una elevada fiabilidad, un rango de lectura consistente y
facilidad de instalacin. Existen en varios tamaos y rangos de lectura. Lectores OmniClass estn
disponibles en color negro con cableado coleta. OmniClass tambin proporciona las capacidades
mejoradas de la tecnologa de tarjetas inteligentes que permiten dar soporte a los perfiles
biomtricos y varias aplicaciones en cada tarjeta de forma simultnea. Soluciones OmniClass
puede retro-adaptarse a cualquier lector de salida Wiegand, incluyendo lectores de proximidad
HID Honeywell estndar.
La tecnologa de tarjetas inteligentes es ideal para el control de acceso, (PC) de acceso lgico, el
almacenamiento de plantillas biomtricas, estacionamiento, de identificacin segura con
incrustados a prueba de manipulacin de fotografas digitales, monedero electrnico y muchas
ms aplicaciones que requieren tarjetas de lectura seguras y fiables.

Figura 4.7: Lectores OmniClass Series, Lectores de tarjetas inteligentes sin contacto OM30, OM40, OM45, OM50.

DR4200K DigiReader

El galardonado diseo de la Serie DigiReader es simplemente la ms obvia de las caractersticas

que distinguen a esta poderosa familia de lectores, aparte de la competencia. Diseado y
fabricado por la compaa que invent el control de acceso de proximidad, la DigiReader teclado
Reader figura 4.8 utiliza la tecnologa ms avanzada para asegurar la rpida y fiable lectura que
mantiene incluso el trfico pesado que se mueve rpidamente a travs de las reas de seguridad.
53

Figura 4.8: DR4200K DigiReader.

- DR4201 DigiReader.

El DR4201figura 4.9 es la nueva introduccin de lectores de proximidad digitales DigiReader

ofrecidos por Honeywell. Representa la continua misin de Honeywell que siga proporcionando
lo ltimo en tecnologa de tarjetas de proximidad de forma segura, pero tambin para
proporcionar la oportunidad de integrar el uso de las tarjetas de HID digital.

Figura 4.9: DR4201 DigiReader.

DR4205 Series DigiReader.

Serie DR4205 figura 4.10 trae un surtido de DigiReader lectores de proximidad digitales llenos
de funciones dentro de la gama asequible de cualquier organizacin. Fabricado por la empresa
que invent la tecnologa de control de acceso de proximidad. La serie DR4205 DigiReaders
ofrece los ltimos avances en tecnologa de proximidad a un precio que es competitivo con
tecnologas menos seguras, como las bandas magnticas. Todos los DigiReaders Serie DR4205
proporcionan caractersticas como: la proximidad con las manos libres para facilitar el acceso;
tonos audibles y LED de tres colores programables para el estado de fcil acceso; ingeniera
avanzada para una fcil instalacin y un diseo que es tan atractivo que gan los premios a la
Excelencia en Diseo de Negocios. Opciones flexibles de la serie DR4205 son: un lector de
proximidad con un teclado integrado, versiones de intemperie, vidrio versiones de montaje, y un
lector de proximidad Wiegand. Todos los modelos 4205 son capaces de conexin de protocolo
Wiegand. DR4205 posee actos como el ojo de control de acceso, completa soluciones de sistemas
de gestin de la seguridad de los principales fabricantes de una sola fuente en la industria de
control de acceso. Ofrece desde potentes softwares de gestin de la seguridad a los controladores
avanzados, lectores y credenciales de identificacin, todos los elementos esenciales de los
sistemas NexWatch estn diseados probado y construidos para trabajar como componentes
sinrgicos de un nico sistema.

Figura 4.10: DR4205 Series DigiReader.

54

4200 Serie DigiReader.

Serie DigiReader figura 4.11 ofrece una impresionante gama de soluciones para satisfacer las
necesidades de control de acceso de cualquier instalacin, incluyendo: soluciones de bajo costo
que tienen un precio competitivo con las tecnologas menos seguras; un DigiReader con un
teclado integrado para mayor seguridad; parteluz de montaje y el vidrio de montaje.

Figura 4.11: 4200 Serie DigiReader

Adems de proporcionar un verdadero acceso de manos libres, DigiReaders comunican el estado

de acceso del tarjetahabiente y el modo de seguridad del edificio, con tonos audibles
programables y luces tricolores, estas caractersticas ayudan a que las instalaciones cumplan con
los estrictos requisitos de la Americans with Disabilities Act, estableciendo zonas seguras con
accesos ms amigable a la tarjeta de discapacitados titulares.
4.1.6.- Cartas credenciales.
-

Credenciales Indala, Credenciales FlexPass de proximidad.

Lnea de alta calidad Indala de 125 kHz, lectores FlexPass figura 4.12 combina la tecnologa de
programacin inteligente con una gama de diseos de la cubierta con estilo. La cartera incluye
FlexPass PVC tarjetas imprimibles, tarjetas de concha de almeja, mandos, pegatinas, y los
lectores.
La tarjeta de proximidad FlexISO es verdaderamente una "tarjeta de crdito" credencial de acceso
delgada que tiene la certificacin ISO 7813, conforme con un espesor nominal de 0,03 pulgadas
(0,76 mm). El FlexISO tiene la capacidad de contener mltiples tecnologas de identificacin en
una sola credencial. Tambin est disponible con una banda magntica para su uso con otros
sistemas, tales como la venta de la cafetera, las mquinas de copia y de distribucin de
combustible. Las fotos digitales y grficos se pueden imprimir directamente sobre la superficie
frontal del FlexISO utilizando una impresora de sublimacin de tinta. Los cdigos de barras
pueden obtener imgenes en la tarjeta de los sistemas de seguimiento de tiempo para la asistencia
costando trabajo.
La tarjeta de proximidad FlexCard es del tamao de una "tarjeta de crdito", cuenta con bordes
biselados y un grosor de tan slo 0,065 pulgadas (1,8 mm), es una de las tarjetas de proximidad
de concha de almeja ms finos disponibles. Flexible y lo suficientemente ligero para ser
transportado en un bolso o cartera, la tarjeta tambin puede aceptar la foto y adhesivo de
impresin directa respaldando identificacin y superposiciones insignia.
El diseo contemporneo FlexKey 's permite conectar fcilmente a un llavero, clip insignia,
insignia o cordn. Construido para soportar duros entornos operativos, slida construccin con
doble sellado de FlexKey tambin permite la personalizacin.
55

El nuevo innovador FlexTag puede convertir su tarjeta de identificacin de plstico en una

credencial de proximidad, El FlexTag tambin se adhiere a cualquier dispositivo no metlico,
como por ejemplo un telfono mvil o PDA, para crear una tarjeta de proximidad inmediata.

Figura 4.12: Credenciales Indala, Credenciales FlexPass de proximidad.

Tarjetas Digitales & Key Fob, QuadraKey, 2Smart Key, NexKey, Keymate.

Cuando Honeywell invent la tecnologa de control de acceso de proximidad en 1972 que

revolucion la industria de la seguridad debido a su conveniencia, fiabilidad, seguridad mejorada
y de bajo mantenimiento y alta proximidad es que se ha convertido en la tecnologa de control de
acceso ms deseada disponible. ltimas novedades de Honeywell en la tecnologa de control de
acceso incluyen: mltiples tecnologas de tarjetas ISO, tarjetas de proximidad de bajo costo, y las
tarjetas de proximidad de largo alcance. Cada tarjeta ofrece la comodidad de acceso de manos
libres, mientras que acta como una clave para un sistema de control de acceso seguro y
confiable. La familia completa de credenciales digitales de Honeywell va desde las agujas del
reloj de la parte frontal: NexKey, Keymate, la llave de proximidad Fob, QuadraKey y 2Smart
clave figura 4.13.
Diseado para su uso con los galardonados Lectores DigiReader Series de proximidad Digital,
tarjetas digitales de Honeywell proporcionan algunos de los rangos de lectura ms largos
disponibles para tarjetas de proximidad pasivas. Las tarjetas funcionan con el lector, y no
requieren ni de pilas ni mantenimiento. La estable construccin de clase mundial, entrega una
tecnologa avanzada y los nmeros nicos para cada tarjeta hacen virtualmente imposible de
falsificar.

Figura 4.13: Tarjetas Digitales & Key Fob, QuadraKey, 2Smart Key, NexKey, Keymate.

56

Credenciales OmniClass, Credenciales para los lectores de tarjetas

inteligentes sin contacto.

Credenciales de Honeywell OmniClass figura 4.14 estn diseadas para trabajar con los lectores
OmniClass. La lnea de productos OmniClass, basados en la tecnologa 13.56 MHz, est basada
en RFID y ofrece una excelente gama de deteccin sin contacto (hasta 4.5 ").
En las tarjetas OmniClass se laminan las tarjetas de PVC que se pueden imprimir en ambos lados
usando una sublimacin de tinta o impresora de tarjetas de transferencia trmica. Tambin
pueden ser de ranura perforada en el lado corto para la orientacin vertical (retrato).
Las pegatinas son discos de policarbonato planas delgadas que tienen un forro adhesivo
industrial. Las pegatinas no son desmontables y se pueden poner a la parte posterior de la
proximidad existente 125kHz.
Credenciales OmniClass se almacenan en configuraciones populares. Honeywell puede crear una
credencial personalizada que se ajuste a las necesidades contra la falsificacin y la
esttica. Opciones Anti-falsificacin incluyen ultravioleta (UV) tintas fluorescentes, hologramas
y logotipos corporativos.

Figura 4.14: Credenciales OmniClass, Credenciales para los lectores de tarjetas inteligentes sin contacto.

4.1.7.- Impresoras.
-

Impresoras Magicard.

Rio Impresora de tarjetas (PBVP35), construido para resistir el duro trabajo de puestos de trabajo
de alto rendimiento, pero tambin es ideal para aplicaciones de bajo ciclo de trabajo. Descarga
una imagen de tarjeta a todo color y una cara (YMCKO) se imprime en menos de 20 segundos
con USB bidireccional avanzado o puerto paralelo.
Tango impresora de doble cara de la tarjeta (PBVP35DO), la impresora lder para aplicaciones de
impresin de alto volumen. Las descargas Tango imprimen una imagen en color a doble cara,
completo en 40 segundos usando USB bidireccional avanzado o puerto paralelo. Las impresiones
de doble cara YMCKOK en unos 30 segundos.
Impresora de tarjetas de Alto (PBVP43), lo pequeo y ligero de su clase, da un nivel de entrada
segura, handfed descarga impresiones a todo color, la imagen de borde a borde imprime en 30
segundos y cuenta con un centro de HoloKote RFID clave personalizada.
Sicura Laminador (PBVP35LAM), se aplica un duro sobrelaminado de polister en las tarjetas
preimpresas para proteger contra el dao fsico y la manipulacin. Durante el laminado se pueden
caracterizar por un logotipo u holograma personalizado. La Magicard Sicura puede ser usada en
conjunto con las impresoras Rio y Tango o como un laminador independiente.
57

4.1.8.- Soluciones de convergencia.

-

Solucin de Convergencia SmartPlus.

SmartPlus Identity Manager emplea un editor grfico y la interfaz basada en web para la gestin
de datos en tiempo real para reducir la brecha entre la seguridad fsica y lgica. Adems de la
integracin de la matrcula y la tarjeta de la produccin inicial de la gestin de identidades de
usuarios, SmartPlus Identity Manager tambin ofrece la posibilidad de automatizar las tareas del
da a da a travs de su motor de flujo de trabajo de creacin de la productividad y el
cumplimiento de los beneficios para la organizacin.
SmartPlus Badging Matricula un emblema basado en la Web y la solicitud de inscripcin que
ofrece a los clientes mltiples plug-ins biomtricos, incluyendo matrcula, pruebas de identidad y
gestin de tarjetas.
SmartPlus Conectores ofrece ms de 300 conectores en tiempo real para permitir la comunicacin
sin fisuras con las aplicaciones de terceros, tales como SAP, PeopleSoft, Oracle, MS-SQL, y
Active Directory.
SmartPlus Integration Server proporciona una interfaz de XML en tiempo real entre el Gestor de
Identidad SmartPlus y Pro-Watch para asegurar que los datos se actualizan continuamente y se
sincronicen a travs de la organizacin.
4.1.9.- Detectores de fuego y gas.
-

5806W3, detector de humo inalmbrico.

5806W3 figura 4.15 de Honeywell es una batera de 3V operado, detector de humos

fotoelectrnico con un built-in transmisor inalmbrico. Facilita la verificacin de incendio para
los requisitos de reduccin de falsas alarmas ANSI / SIA CP-01standards y est pensado para su
uso con cualquier 5800 serie inalmbricos receptores / transceptores para instalaciones
residenciales. Se requieren los 5881ENHC o 5883H receptores para instalaciones comerciales.
El transmisor puede enviar la alarma, de manipulacin, de mantenimiento (cuando los paneles de
control estn equipados para procesar seales de mantenimiento) y mensajes de estado de la
batera al receptor del sistema. La seal de mantenimiento cumple plenamente con el requisito de
la prueba de sensibilidad que se especifica en la norma NFPA 72, 7-2.2 y est aprobado por UL.
El 5806W3 incorpora una cmara de estado-of-the-art de deteccin ptica y avanzado
microprocesador. Tambin ayuda a eliminar las falsas alarmas y prcticamente elimina las
llamadas de servicio no facturables y multas resultantes de las falsas alarmas. El microprocesador
permite que el detector para mantener automticamente un correcto funcionamiento se calibre en
fbrica en los niveles de deteccin, incluso cuando se modifica la sensibilidad debido a la
presencia de contaminantes de sedimentacin en la cmara de humo de la unidad. Una tapa del
detector y la cmara superior desmontable permite al tcnico un limpiado rpido y fcil para que
no sea necesario desmontar el cabezal del detector.

58

Figura 4.15: 5806W3.

5808LST, detector de humo inalmbrico.

El potente 5808LST figura 4.16 es un detector de humo y calor fotoelctrico inalmbrico con
combinacin que se dispara cuando las temperaturas alcanzan los 135 F. Es ideal para lugares de
difcil alambrado, situaciones en las que la esttica de las habitaciones es crtica o si hay
materiales peligrosos, el 5808LST ofrece lo ltimo en flexibilidad de instalacin. Es
sorprendentemente rentable, atractivo, y la unidad de bajo perfil se mezcla fcilmente con
cualquier decoracin y proporciona beneficios como el rango de precios. Inteligente Check da
informes de mantenimiento y alerta automticamente a la estacin central cuando se encuentra en
necesidad de servicio, adems una funcin de compensacin de las desviaciones corrige
continuamente la sensibilidad de diferentes causas como el polvo.

Figura 4.16: 5808LST.

5809, detector de humo inalmbrico.

El 5809 inalmbrica de Honeywell figura 4.17 fija el sensor de temperatura de la velocidad de

subida, ofrece una deteccin de incendios amplia y presenta flexibilidad de instalacin. Es ideal
para lugares de difcil alambrado y las aplicaciones que requieren deteccin de humo. Sin cables
para funcionar, el 5809 es rpido y fcil de instalar.
El 5809 combina tanto aumento de la velocidad de los sensores de temperatura y fijos. Los
incendios suelen causar un aumento rpido de la temperatura en la zona circundante. El
termostato de 5809 taza el aumento de temperatura y detecta este aumento si el incremento es de
15 o ms por minuto. Un sensor de temperatura fijo incorporado tambin da una seal de
alarma si la temperatura del medio ambiente se eleva por encima de 135 C. El 5809 tiene la
clasificacin UL (UL521) y CSFM aprobada para aplicaciones comerciales y residenciales.

Figura 4.17: 5809.

59

5808W3, detector de humo inalmbrico.

El 5808W3 de Honeywell figura 4.18 es una batera de litio de 3V de potencia, fotoelectrnico

detector de humo y calor con un built-in transmisor inalmbrico. Est diseado para ser utilizado
con cualquier receptor inalmbrico 5800 Series / Transceptor para instalaciones residenciales
(para instalaciones comerciales, se requiere la 5881ENHC o el receptor 5883H).
El transmisor puede enviar la alarma, mediante el mantenimiento (cuando los paneles de control
estn preparados para procesar seales de mantenimiento) y los mensajes de estado de la batera
al receptor del sistema. Los algoritmos de alisado minimizan las falsas alarmas suavizando los
picos de corto plazo contra el polvo y el humo y eliminando virtualmente las falsas alarmas.
Dado que no hay agujeros para perforar o alambres para correr, puede conservar la belleza del
edificio, mientras que lo protege. El 5808W3 es un detector de humo ideal para aquellos lugares
de difcil alambre, aplicaciones en las que la esttica de las habitaciones son crticas, o si hay
materiales peligrosos.
Todos los modelos cuentan con un built-in, fija la temperatura que puede restaurar (135F),
poseen detectores trmicos que tambin son capaces de detectar una condicin previa a la
congelacin cuando la temperatura est por debajo de 41 F.

Figura 4.18: 5808W3.

5800CO, detector de monxido de carbono Wireless.

El 5800CO figura 4.19 es una batera de 3V impulsado por monxido de carbono inalmbrica
(CO) detector diseado para usarse con los sistemas de alarma de Honeywell que soportan 5.800
dispositivos inalmbricos de las series. Proporciona la alerta temprana cuando su sensor
electroqumico mide los niveles de monxido de carbono en el aire. El 5800CO est diseado
especficamente para la operacin del sistema y est totalmente lista para UL 2075 como un
sistema supervisado detector. Contiene un cuerno piezoelctrico que genera el patrn temporal 4
ANSI S3.41 en una condicin de alarma.
El detector consiste en un conjunto de sensor electroqumico de monxido de carbono junto con
un transmisor inalmbrico. El transmisor puede enviar mensajes de alarma, problemas de
sabotaje al final de su vida y de condicin de batera baja al panel de alarma. Dado que no hay
agujeros para perforar o alambres para correr, puede conservar la belleza de la casa o edificio,
mientras que la proteccin de sus ocupantes a partir de gas de monxido de carbono puede ser
perjudicial. El 5800CO es un detector de monxido de carbono ideal para lugares de difcil
alambre, existen materiales peligrosos y aplicaciones donde la esttica de las habitaciones es
crtica.
El 5800CO est diseado para advertir al bien de los usuarios finales antes de que el CO llegue a
un nivel fatal. La sensibilidad del CO es evaluado para UL 2034.
60

Figura 4.19: 5800CO.

5193SD/5193DT, V-Plex Detector de Humo.

5193SD/SDT direccionable fotoelctrico detector de humos figura 4.20 est diseado para
proporcionar proteccin de reas abiertas y para ser utilizado con los paneles de control
compatibles aprobados por UL Honeywell compatibles con la tecnologa V-Plex. El detector
incorpora una cmara de estado-of-the-art de deteccin ptica y un microprocesador
avanzado. Construido en algoritmos se deriva la compensacin y mantiene automticamente el
funcionamiento adecuado siendo calibrados en fbrica los niveles de deteccin, incluso cuando
se modifica la sensibilidad debido a la presencia de contaminantes en la cmara de sedimentacin
de la unidad. El 5193SDT tambin cuenta con un buit-in y se puede restaurar la temperatura
(135F/57.2C), con un detector trmico.

Figura 4.20: 5193SD/5193DT.

5. SISTEMAS DE AHORRO ENERGETICO.

Inteligencia con respecto a energa en un edificio consiste en la reduccin del uso de energa a un
mnimo consumo. Sistemas computarizados son sumamente usados.
Uno de los beneficios ms prometedores derivados de los edificios inteligentes y redes
inteligentes, es la coordinacin y la integracin de muchos tipos de recursos energticos. Los
sistemas de fuentes renovables, el almacenamiento de energa, las aplicaciones combinadas de
calor y potencia, y las demandas energticas de las cargas, pueden unirse de una manera muy
significativa. El resultado es una gran disminucin del consumo de energa y de las huellas de
carbono. A medida que los edificios se vuelven ms inteligentes, se generan ms instancias de
edificios de energa neta cero, protagonista clave de la economa de bajo carbono del futuro.
Se suele denominar edificio de energa cero o casi nulo, a aquel que sin ser de energa cero, tiene
un nivel de eficiencia energtica muy alto, en el cual la energa requerida deber estar cubierta,
en muy amplia medida, por aquella procedente de fuentes renovables, incluida la producida in
situ o en el entorno.

61

El sistema de ahorro de energa es el encargado de zonificar la climatizacin, el intercambio de

calor entre zonas, incluyendo el exterior, el uso activo y pasivo de la energa solar y otras fuentes
renovables de energa, la identificacin del consumo, el control automtico y centralizado de la
iluminacin, el control de horarios para funcionamiento de equipos, el control de ascensores y
programas de emergencia en momentos crticos de la demanda.
5.1 Sistemas de eficiencia del Consumo de Energa.
5.1.1.- Gestin de energa inteligente.
-

Vikon Energa.

Administrar el uso, analizar las tazas y reducir los costos es lo que entrega Vykon Energy Suite
de Tridium.
El Vykon Energy Suite de (VESAX) es una solucin avanzada basada en la web y habilitada para
la gestin de la energa que recoge, se analiza y comunica la informacin sobre la energa hasta la
fecha. VESAX proporciona a los administradores de energa todas las herramientas que necesitan
para recopilar, analizar y reducir los costos de energa.
Construida en la industria Cataratas lder del Tridium Framework, VESAX analiza cargas
agregadas, puntos de referencia de las instalaciones, y determina cmo las caractersticas del
edificio, como el tamao, tipo de equipo, los horarios, y el clima se correlacionan con el consumo
de energa. Y le permite hacer esto en tiempo real desde cualquier navegador web estndar en
cualquier parte del mundo. El Vykon Energy Suite es una herramienta de gestin de la energa
en tiempo real basado en un navegador que le da una visin nica de los patrones de consumo de
energa por lo que puede reducir los costos e impulsar las eficiencias.
Vykon permite que los diversos sistemas como protocolos mltiples distribuidos a travs de sus
instalaciones conectar y conversar unos con otros por lo que se puede derivar de inteligencias
procesables de la informacin que contienen.
Presenta una gama de beneficios a travs de su empresa:
Faculta a la organizacin para gestionar proactivamente sus presupuestos de energa,
instalaciones de referencia, y analizar las tasas de electricidad, agua, gas, y otros servicios
pblicos.
Permite que sus directores de empresas y establecimientos se ocupen de la energa en
trminos financieros como la comparacin de los costos de energa en diferentes
estructuras y sus tarifas.
Permite gestionar energticamente sus operaciones, implementar cambios, medir los
resultados, y evaluar como sus costos generales de energa se puede reducir de manera
significativa.
Permite identificar no solo cuando se puede ahorrar energa, sino tambin la cantidad que
se ahorra en dlares reales.
Verifica facturas de servicios pblicos y simplifica las estrategias de adquisicin de
servicios pblicos.
62

 Proporciona acceso a la energa en tiempo real y datos de costos en cualquier momento,

desde cualquier lugar, a travs de un navegador web estndar. Ningn software especial o
computadoras son obligatorios.
Permite determinar el verdadero valor de los activos de generacin in situ.
Proporciona una fcil gestin de ingeniera de sistemas y la configuracin a travs de
internet.
-

JACE

Para integrar diversos sistemas se requiere una conexin fsica a la red de un dispositivo. El
motor de control de aplicaciones Java (JACE) es el mecanismo que permite esta conectividad a
sistemas dentro de un edificio mediante la conexin de protocolos de red comunes como
LonWorks, BACnet y Modbus, junto con muchas redes propietarias de un sistema unificado y sin
costuras que emerge. Preocupaciones de escalabilidad y fiabilidad que se evitan con la
arquitectura distribuida nica que crea una red de Jace.
Hay varias opciones de controlador JACE tales como:
JACE-600: Ideal para las instalaciones ms pequeas, sitios remotos de control y seguimiento a
lo largo de grandes instalaciones, figura 5.1.

Figura 5.1: JACE-600.

JACE-5R-AX: Una solucin ideal de montaje en rack para aplicaciones comerciales y de los
centros de datos, figura 5.2.

Figura 5.2: JACE-5R-AX.

JACE-545: Controlador perfecto para aplicaciones comerciales, figura 5.3.

Figura 5.3: JACE-545.

63

JACE 403: Diseado para aplicaciones comerciales ligeras con la flexibilidad de la pared o
gabinete montado, figura 5.4.

Figura 5.4: JACE 403.

JACE-200: Ideal para pequeas instalaciones y sitios remotos, figura 5.5.

Figura 5.5: JACE-200.

JACE-202-XPR: Diseado para monitorear el monitoreo remoto y las instalaciones ms

pequeas, figura 5.6.

Figura 5.6: JACE-202-XPR.

JACE-NXS: Mayor potencia de clculo para instalaciones industriales y comerciales ligero,

figura 5.7.

Figura 5.7: JACE-NXS.

64

SoftJACE: Mayor flexibilidad de elegir su propia plataforma de hardware figura 5.8.

Figura 5.8: SoftJACE.

5.1.2.- Monitoreo y Gestin de la Energa con PowerLogic Schneder.

Las soluciones PowerLogic ayudan a proveedores y consumidores de energa en todo el mundo a
aprovechar al mximo su energa. PowerLogic permite a las empresas mejorar su competitividad,
dndoles una visin general de como su organizacin utiliza la energa. La tecnologa
PowerLogic tambin proporciona herramientas que permiten mejorar la eficiencia energtica,
reducir los costos operativos, aumentar la productividad y confiabilidad del sistema elctrico. Las
soluciones PowerLogic abarcan la medicin, el hardware de comunicacin, el software avanzado
de anlisis y, en conjunto, acta como una capa de inteligencia que abarca todas las reas de uso
energtico de su empresa. PowerLogic permite realizar un seguimiento de los puntos clave las 24
horas del da, para luego procesar y entregar informacin pertinente y oportuna a todos los que la
necesiten.
Entre los productos se encuentran:
-

Transformadores de corriente.

Transformadores de corriente ncleo partido.

Medidores de energa.

Los medidores de energa activa (kwh) estn destinados a la submedicin en puntos de

distribucin elctrica. Cuentan la energa activa consumida por un circuito elctrico monofsico o
trifsico, con o sin neutro. Los medidores de energa de visualizacin digital (gama ME),
disponen de un contador total y, segn modelo, de un contador parcial con puesta a cero. Es
posible realizar medidas directas, o a travs de transformadores de intensidad segn modelo, por
otro lado los medidores de energa electromecnicos (EN) pueden ser aplicados en tableros de
distribucin terminal monofsicos. Entre los productos se encuentran iME1zr, iME3zr, iME4zr,
iME4zrt.
-

Centrales de medida PM9.

Las centrales de medida de carril DIN Power Meter serie PM9 figura 5.9, concentran en tan solo
4 mdulos todas la medidas necesarias para la supervisin de una instalacin elctrica. Permiten
la supervisin de redes de baja tensin de 2, 3 o 4 hilos y se conectan a los extremos. Poseen una
gran pantalla retro iluminada en la que se visualizan todas las medidas de las tres fases
simultneamente.
65

Se dispone de dos versiones:

PM9P, medidas bsicas con una salida impulsional.
PM9C, medidas bsicas con una salida modbus RS485.
Principales aplicaciones:
Medida local.
Submedicin asignacin de costos.
Supervisin remota de una instalacin elctrica.

Figura 5.9: Centrales de medida PM9.

Serie PM1000.

Las centrales de medida PowerLogic serie PM1000 figura 5.10, son econmicas y fciles de
utilizar y ofrecen las capacidades de medicin bsicas necesarias para supervisar una instalacin
elctrica. Caracterizados por su solida estructura, su tamao compacto y sus reducidos costos de
instalacin, estas centrales de medida resultan ideales para paneles de control, centros de control
de motores y paneles de unidades de generacin. Las centrales de medida PowerLogic serie
PM1000 estn disponibles en dos versiones diferentes para ajustarse mejor a aplicaciones
especficas:
PM1000, versin bsica
PM1200, versin bsica con un puerto RS485 para la comunicacin Modbus.
Aplicaciones:

Monitorizacin de consumos.
Estudios de carga y optimizacin de circuitos.
Control y supervisin de equipos.
Mantenimiento preventivo.

Figura 5.10: Serie PM1000.

66

Centrales de medida serie PM700.

La serie PM700 figura 5.11 de Power Logic concentra en una unidad compacta de 96 x 96 mm.
Todas las variables bsicas de medida necesarias para controlar una instalacin elctrica. Gracias
a su amplia pantalla de fcil lectura la central puede visualizar los valores de las tres fases y el
neutro simultneamente. Dicha pantalla es antirreflejos y resistente a los araazos, e incorpora un
interfaz intuitivo con mens auto guiados. Es de fcil lectura, incluso en condiciones de
iluminacin extremas o ngulos difciles, gracias a su retroiluminacin con luz verde y a sus
amplios dgitos. La gama de la serie PM700 est formada por 4 modelos, cada uno de ellos con
pantalla integrada y proporcionando medidas de parmetros bsicos, incluyendo THD y valores
min/max. Asimismo segn el modelo, incorpora un puerto de comunicaciones RS485 Modbus, o
2 salidas de impulsos.
Entre sus aplicaciones se encuentra la instrumentacin de panel, remarcaje y asignacin de
costos, supervisin remota de una instalacin elctrica, supervisin de la distorsin armnica
(THD), optimizacin del contrato y curvas de carga y evaluar las condiciones de EE al interior de
la empresa.

Figura 5.11: Centrales de medida serie PM700.

Centrales de medida serie ION 6200.

Las centrales de medida PowerLogic serie ION 6200 figura 5.12, ofrecen gran calidad,
versatilidad y funcionalidad a un bajo costo, y unidad ultra-compacta. El medidor es muy sencillo
de usar y ofrece una pantalla de LED. Ofrece una medicin completa en cuatro cuadrantes de
potencia, demanda, energa, factor de potencia y frecuencia, es una unidad verstil y fcil de
montar y alambrar.
Aplicaciones:
Monitoreo de infraestructura, edificios e industrias, permitiendo evaluar el ahorro de energa,
tomar medidas de eficiencia energtica y poner de manifiesto las oportunidades de ahorro.
Evaluar los consumos de los distintos centros de costos o clientes. Reducir la demanda mxima
en hora punta. Reducir recargo por bajo factor de potencia, etc.

67

Figura 5.12: Centrales de medida serie ION 6200

Centrales de medida serie PM800.

Entre las aplicaciones de la serie PM800 figura 5.13, se encuentra:

Instrumentacin de panel, supervisin de circuitos.

Remarcaje y asignacin de costos.
Comprobacin de consumos.
Supervisin remota de una instalacin elctrica.
Supervisin bsica de calidad de la energa.
Optimizacin del contrato y curvas de carga.

Figura 5.13: Centrales de medida serie PM800.

Centrales de medida serie ION 7300.

La serie ION7300 figura 5.14, permite aplicaciones en el sector industrial, infraestructura,

edificios y empresas del sector elctrico, logrando:
- Oportunidades de Ahorro de Energa.
- Medicin de eficiencia energtica.
- Consumo por centro de costos.
- Reducir la demanda en hora punta.
- Evitar recargos por bajo Factor de Potencia.
- Verificar la correcta operacin de equipos.
- Mayor disponibilidad de la energa.
- Maximizar el uso de la infraestructura existente.
- Analizar problemas de calidad de energa, etc.

68

Figura 5.14: Centrales de medida serie ION 7300.

Analizador de red avanzado serie ION 7550/ION 7650.

Los medidores PowerLogic ION7550 y ION7650 de Schneider Electric figura 5.15, se usan en
puntos fundamentales de distribucin y en cargas sensibles; adems, ofrecen una funcionalidad
incomparable que incluye el anlisis avanzado de calidad de la energa combinado con precisin
de la facturacin, mltiples opciones de comunicaciones, compatibilidad Web y capacidades de
control. Integre estos medidores con nuestro software PowerLogic ION Enterprise o comparta
datos de sus operaciones con sistemas SCADA existentes mediante mltiples canales y
protocolos de comunicacin.
Aplicaciones tpicas para infraestructuras, ambientes industriales y edificios:
Ahorros de energa

Mida la eficiencia, descubra oportunidades y verifique los ahorros.

Reduzca los cargos por demanda mxima.
Reduzca las penalizaciones por factor de potencia
Fortalezca la negociacin de las tarifas con los proveedores de energa.
Participe en programas de reduccin de carga (como los de respuesta a la demanda)
Identifique las discrepancias de facturacin.
Aproveche la capacidad de la infraestructura existente y evite ampliaciones innecesarias.
Apoye el mantenimiento proactivo para prolongar la vida de los bienes.

Disponibilidad y confiabilidad de la energa

Verifique que la calidad de la energa cumpla con el contrato de energa.
Verifique la operacin confiable del equipo.
Mejore la respuesta a los problemas relacionados con la calidad de la energa.

Figura 5.15: Analizador de red avanzado serie ION 7550/ION 7650.

69

Analizador de red avanzado serie ION 8650.

La serie ION 8650 figura 5.16, se utiliza para el monitoreo de redes electricas en sistemas de
generacin, trasmisin, distribucin. Los medidores PowerLogic son ideales para grandes y
pequeas centrales de generacin de energa y en aplicaciones de cogeneracin donde es
necesario medir con precisin la energa de forma bidireccional, tanto en la etapa de generacin
como en modo de espera. Este medidor entrega herramientas para gestionar complejos contratos
de suministro de energa que incluyen compromisos de calidad de la energa y permite la
integracin con nuestro software de gestin de energa ION Enterprise y otros sistemas
SCADA a travs de mltiples canales de comunicacin y protocolos.
Aplicaciones:

Facturacin de Energa.
Co-generacin y Generacin Independiente (IPP).
Monitoreo del cumplimiento de las normativas.
Anlisis de calidad de Energa.
Control de la Demanda y Factor de Potencia.
Correccin para mejorar la precisin de los TC.

Figura 5.16: Analizador de red avanzado serie ION 8650.

Central de medida BCPM para circuitos de derivacin.

La central de multimedida BCPM figura 5.17, es un producto completo de medicin de gran

precisin diseado para los singulares requisitos de espacio mnimo y circuitos mltiples de una
unidad de distribucin de energa (PDU de Data Center) o de un panel de alimentacin (grupo de
alimentadores monofsicos). El BCPM monitorea desde 42 hasta 84 circuitos de derivacin (cada
regleta concentradora de toroides cuenta con 21 toroides) y la red de alimentacin de entrada para
brindar informacin acerca de una PDU completa. Tiene la capacidad de integrar alarmas que
determinan posibles problemas, para resolverlos antes de que se conviertan en problemas graves
que puedan afectar la continuidad de servicio.
Ideal para aplicaciones de energa y Data Centers, para el monitoreo de la distribucin de energa
a nivel de circuitos para:
Maximizar el tiempo de funcionamiento y evitar las interrupciones del servicio.
Optimizar la infraestructura existente.
70

 Mejorar la eficiencia de la distribucin elctrica.

Realizar un seguimiento del consumo y determinar el consumo elctrico.
Permitir una subfacturacin exacta del consumo elctrico.

Figura 5.17: Central de medida BCPM.

Pasarelas de comunicacin.

Las pasarelas Ethernet EGX 100 y EGX 300 de PowerLogic figura 5.18, son la conexin directa
a las redes Ethernet de alta velocidad. Permiten compartir los datos entre varios usuarios, pueden
ser dedicados al control o cumplir mltiples funciones de monitoreo y supervisin. Esta solucin
garantiza la adaptacin serial ModBus RTU (RS-485) / ModBus Ethernet TCP/IP.

Figura 5.18: Pasarelas de comunicacin.

Software de gestin de energa ION Enterprise 6.0.

El software de gestin de energa ION Enterprise permite optimizar los sistemas elctricos y todo
el equipamiento asociado, aumentando la confiabilidad y robustez de los procesos productivos,
permitiendo tambin de forma directa implementar tcnicas de Eficiencia Energtica. El software
de gestin de energa es la base de los sistemas de monitoreo avanzados, ya que permiten la
supervisin 24x7 (monitorear las 24 horas del da, los 7 das de la semana), registrndose las
tendencias de las diversas variables elctricas, anlisis de armnicos, continuidad del servicio,
deteccin de transitorios.
Algunos beneficios de contar con un software de gestin de energa son:
Eficiencia energtica y ahorro de costos:

Medir la eficiencia, descubrir oportunidades y confirmar los ahorros.

Manejar las emisiones GHG.
Asignar costos de energa a departamentos o procesos.
Reducir penalizaciones por demanda mxima y factor de potencia.
71

 Permitir la participacin en programas de reduccin de carga (tal como respuesta de

demanda).
Fortalecer la negociacin de tarifas con los distribuidores o generadoras.
Identificar las diferencias de facturacin.
Subfacturar los gastos de energa a sus clientes.
Disponibilidad y confiabilidad de la energa:
Verificar que la calidad de la energa cumple con las normas nacionales y estndares
internacionales.
Verificar la operacin confiable del sistema elctrico y disminucin de eventos debido a la
falta de energa.
Mejorar la respuesta a problemas relacionados con la calidad de la energa.
Aprovechar la capacidad de la infraestructura existente y evitar ampliaciones innecesarias.
Apoyar el mantenimiento preventivo y predictivo para prolongar la vida de los activos.
Los sistemas de Gestin de Energa (conjunto centrales de medida enlaces de
comunicacin software), son adaptables a sus necesidades, ya sea si requiere opciones
bsicas o avanzadas.
5.1.3.- Controles de iluminacin.
-

Iluminacin Stryker.

El uso de Honeywell Iluminacin Stryker para integrar la iluminacin en los sistemas de

automatizacin de edificios hace que los edificios inteligentes sean an ms brillantes.
Iluminacin Stryker ofrece un control de baja tensin y la integracin con los sistemas de
automatizacin de edificios. Es la manera ms fcil de agregar la automatizacin de iluminacin,
incluyendo la programacin, escenas de iluminacin, la respuesta de la demanda y mucho ms.
El Honeywell Iluminacin Stryker aplica la tecnologa comprobada de automatizacin de la
iluminacin de edificios. La iluminacin Stryker enva seales de baja tensin para los rels de
iluminacin y dispositivos de regulacin 0-10 voltios para entregar estrategias sencillas, pero
poderosas de control de iluminacin de ahorro de energa. Cuando se utiliza un TR75 Zip Plus, el
asistente de configuracin del modulo de pared incrustado en la iluminacin Stryker hace que la
creacin de estrategias de control de iluminacin sea fcil e intuitivo. Las escenas de iluminacin,
la distribucin, programacin inteligente, deteccin de presencia / vacancia, regulacin de luz, la
luz natural, pueden ser respuestas a la demanda y el ajuste de tareas que pueden ser configurados
y ajustados con el TR75 Zio Plus. Los instaladores pueden configurar el sistema como una red de
control de iluminacin independiente o integrarse con otros sistemas de automatizacin de
edificios HVAC, seguridad o video. La iluminacin Stryker ofrece conectividad BMS a travs de
BACnet objetos para una fcil integracin a las bandas AX u otros sistemas de automatizacin de
edificios.
Entre las caractersticas se encuentran:

Versiones BACnet y LON.

Pre-programado y configurable.
A travs de las redes-AX puede estar la red en mltiples zonas.
72

Configurado para 0-10V atenuacin y conmutacin de control.

La opcin de salida de rel permite el completo "off" de los sistemas 0-10V.
Zio selector inteligente de escena, sirve como herramienta de configuracin y selector de
escena.

Diseado para el contratista de HVAC para instalar, configurar y mantener.

Ms fcil de instalar y tiene menos tiempo de configurar que los sistemas de control de
iluminacin de propiedad.
Conectividad BMS a travs de protocolos BACnet y LON para facilitar la puesta en
marcha e integracin de Honeywell y otros sistemas de automatizacin de edificios.
Los productos son:
1. CLB6438S/U (Stryker iluminacin- BACnet).
2. YCLB6438S-1 (Iluminacion Stryker-BACnet empaquetado con TR75 Zio Plus
configuracin y seleccin de escena).
-

Sensores de baja tensin para iluminacin.

El control de alumbrado Honeywell Solution utiliza la deteccin y fotoclulas de presencia para

asegurar que las luces no se dejen quemar en zonas abandonadas y que las luces estn apagadas
en las zonas donde ya hay mucha luz natural. Todo ello se suma a un ahorro significativo de
energa como una opcin independiente o como parte de un sistema de control de iluminacin
integrado con Honeywell iluminacin Stryker.

Entre las caractersticas se encuentran:

Sensor de luz del da ha respuesta fotpica partidos ojo humano.

Inteligente sensor de adaptar continuamente.
Calibrado para la sensibilidad de la luz del da a travs del sistema de control de
iluminacin a la que est unido.
Sensor de ocupacin ha ultrasnico (EE.UU) combinado con infrarrojos pasivos (PIR)
sensores que proporcionan alta sensibilidad, alta inmunidad al ruido y una excelente inmunidad a
disparos falsos.
Se integra con Honeywell Iluminacin Stryker.
Adecuado para entornos complejos que son difciles de controlar con sensores de
tecnologa nica.
Los productos son:
1. LOSCDT1000RWH (Sensor integrado de ocupacin, doble tecnologa autoadaptable 24V
con rel).
2. ECDIRWH (Sensor integrado de verano 24V).
3. PP120H (Power Pack, para sensores de presencia/vacancia 120V).
4. PP277H (Power Pack, para sensores de presencia/vacancia 277V).

73

Controles de iluminacin independientes inalmbricos.

Sensores inalmbricos para la deteccin de presencia / vacancia y la cosecha de verano.

Entre las caractersticas se encuentran:

Infrarrojo pasivo con deteccin de movimiento fino.

180 sensor de campo de visin.
Versin de ocupacin / desocupacin se puede configurar para Auto-On/Auto-Off o
manual-on/auto-off.
Versin de vacantes disponibles para cumplir con los requisitos del ttulo 24 CA.
Los productos son:
1. CLMRF28SDVWH (Caja inalmbrica de pared, interruptor de luz 120-277V, no neutral
cable).
2. CLMRF26ANSWH (Caja inalmbrica de pared, interruptor luces 120V).
3. CLMRF26ANS277WH (Caja inalmbrica de pared, interruptor luces 277V).
4. CLLRF2OCR2BPWH (Wireless techo PIR Mount Sensor de ocupacin/desocupacin).
5. CLLRF2VCR2BPWH (Ceiling Mount Wireless Sensor Vacancy CA titulo 24 compliant).
6. CLLRF2DCRBWH (Ceiling Mount Wireless Sensor de verano).
7. CLRMJCCO124B (Wireless Power Pack de cierre de contacto de salida de baja tensin
24V de entrada).
8. CLRMJ16RCCO1DVB (Wireless Power Pack, proposito general interruptor 120V/277V).
-

Voltaje de lnea de caja iluminacin de pared.

1. CLMSOPS6MDVWH (Switch Box de pared con PIR de ocupacin / desocupacin

Sensor 120V/277V Voltaje dual para 3A Fan).
2. CLMSVPS6MDVWH (Switch Box de pared con Vacancy Sensor 120V/277V Voltaje
dual para 3A Fan - CA Ttulo 24 Compliant).
3. CLMSOP600MWH (Wall Box PIR Sensor de ocupacin/desocupacin/ Switch 120-277V
y Dimmer).
4. CLMSVP600MWH (Caja de pared sensor PIRde ocupacin/desocupacin/Switch 120277V CA y Dimmer titulo 24 compliant).
-

C7057.

El C7057 sulfuro de cadmio fotoclula, detecta los niveles de luz ambiental y se utiliza como
elemento de deteccin para el regulador de la iluminacin CR7075A, que puede proporcionar
control on / off de dos bancos de iluminacin independientes, con base en los niveles de
intensidad de luz ambiental determinados.
Entre las caractersticas se encuentran:

Un sensor fotoclula de sulfuro de cadmio dos hilos, para operar con un controlador de
iluminacin de dos etapas (CR7075).
74

Rel de comunicacin menos (que figura en el controlador).

El producto es:
1. C7057A1000/U (Fotoclula de sulfuro de cadmio).
-

CR7075.

Controladores de Iluminacin de dos etapas ofrecen control on / off secuenciado de dos bancos
de iluminacin independientes, con base en un determinado nivel de intensidad de la luz
ambiente del usuario, a travs de un nico sensor. Las aplicaciones tpicas incluyen, cosmtica al
aire libre y la iluminacin del estacionamiento.
Entre las caractersticas se encuentran:

Niveles de umbral de intensidad de luz ajustable en campo por el usuario.

Tiempo Independiente Da (TOD) entradas de Feed.
ptimo de inicio / parada de las cargas de iluminacin.
A prueba de falsificaciones cubierta.
Anunciacin LED para encendido y estado del rel.
Amplio rango de temperatura ambiente.
Hasta la separacin de 1000 pies entre la fotoclula y el controlador.
El producto es:
1. CR7075A1000/U (Regulador de iluminacin de fotoclula de dos etapas).
5.1.4.- Luxmate Litenet control de iluminacin.
El control de iluminacin del futuro un sistema de control permanentemente adaptable, capaz de
gestionar de forma flexible, fiable y eficiente desde pequeos edificios hasta grandes complejos
constructivos.
Luxmate Litenet domina el arte de la flexibilidad a largo plazo mediante un software inteligente,
y prescindiendo de modificaciones mecnicas en los sistemas de iluminacin, es posible ampliar,
reducir o eliminar salas o habitaciones. El sistema de iluminacin se reconfigura con un clic de
ratn y el despacho colectivo se transforma en habitaciones de trabajo individuales o viceversa.
Las luminarias no regulables se convierten en regulables y, si se requiere, la instalacin
temporizada se transforma en un sistema de iluminacin en funcin de la luz diurna. Y todo esto
de forma rpida y rentable.
Se entregan posibilidades de:
-

Divisin de los espacios.

75

Mayor comodidad y menos consumo de la energa.

Con luz natural, luz artificial similar a la luz natural y proteccin anti deslumbramiento, aade luz
artificial en funcin de la luz natural disponible. Estudios independientes muestran que, con este
concepto, los sistemas de iluminacin pueden ahorrar hasta un 60% de energa.
-

Configuracin de escenas luminosas.

Mando Circle: Es del mismo tamao que un pulsador convencional, pero ofrece muchas
ms opciones: tres escenas luminosas activables mediante un botn y regulables
manualmente. Tambin permite la integracin de persianas.
Litenet Incontrol: La comunicacin por Internet es hoy da algo habitual. Pronto tambin
ser habitual controlar la luz desde el ordenador, mediante software de servicio basada en
navegador Web. Con la escena luminosa con un clic de ratn se obtiene una perfecta
flexibilidad.
Radiopulsador: El pulsador inalmbrico puede fijarse en cualquier lugar por ms difcil
que ste sea. La transmisin de datos se realiza por radiofrecuencias y la energa necesaria
se obtiene de la pulsacin de la tecla, de esta forma, el mdulo de mando funciona sin
bateras y no requiere mantenimiento en absoluto.
-

Luxmate Litenet para edificios de cualquier tamao.

Litenet economy figura 5.19: Paquete para un mximo de 500 direcciones/salidas: La

versin reducida del sistema de control de iluminacin LUXMATE LITENET es idnea
para las aplicaciones de pequea escala que pueden funcionar con un mximo de 500
direcciones/ salidas y que no requieren la ntegra funcionalidad de las opciones. Por lo
tanto, tampoco necesitan un servidor LITENET. El software de mando basado en
navegador Web LITENET incontrol se ofrece como herramienta opcional.

Figura 5.19: Litenet economy.

Litenet compact figura 5.20: Paquete para un mximo de 2.000 direcciones/salidas. Como
un coche compacto de clase media, LUXMATE LITENET ofrece un buen grado de
76

comodidad, sin agotar el ntegro espectro de posibilidades, tambin la solucin dirigida a

las aplicaciones de tamao medio puede prescindir de servidor LITENET.

Figura 5.20: Litenet compact.

Litenet flexibel figura 5.21: Paquete para un mximo de 10.000 direcciones/salidas. Para
un mximo de flexibilidad e integracin de 10.000 direcciones/ salidas y ms (a solicitud)
se pone en operacin un servidor central LITENET. Esta versin de alta gama permite la
separacin entre los sistemas informticos de gestin y las estructuras de control de
iluminacin del edificio y comprende todas las funciones del control de iluminacin
LUXMATE LITENET.

Figura 5.21: Litenet flexibel.

77

5.1.5.- Iluminacin Led.

La tecnologa LED ha evolucionado a un buen ritmo durante los ltimos aos, venciendo su
confinamiento en dispositivos electrnicos como los mviles o en pequeas pantallas, las
soluciones LED se abren paso y su uso es cada vez ms generalizado. No en vano, mejoran la
calidad de vida de la gente en comercios, hoteles, restaurantes, oficinas, hogares y en el
embellecimiento urbano en edificios pblicos, puentes, senderos, mercados o fachadas. En
comparacin con el alumbrado tradicional, los LEDs son energticamente eficientes, emiten
menos CO2 e irradian poco calor, son ms econmicos de usar y de mantener, son pequeos y
flexibles, duran ms tiempo y producen una luz que se puede programar y controlar con
precisin. Aunque las propiedades de color de los LEDs suelen ser aprovechadas por los
diseadores para la creacin de ambientes, en espectculos o en el realce arquitectnico, existe
otro campo en el que los LEDs estn empezando a adquirir notoriedad, como es el caso de la
iluminacin general con la luz blanca. Desde hace ms de una dcada, los LEDs constituyen una
alternativa viable a las fuentes de luz convencionales, y las constantes mejoras en eficiencia
lumnica no hacen sino favorecer su continuidad y diversificacin.
De esta manera Philips ofrece las siguientes alternativas:
-

Acento/efecto.

Pared / luz rasante.

78

Proyeccin extensiva.

Cornisa/contorno.

Visin directa.

79

Aplicaciones de guiado.

Funcional.

80

Iluminacin general.

Sistema de control.

Lmparas /mdulos.

81

CONCLUSIONES
1. Existe una gran variedad de sistemas de comunicacin para configurar redes y
automatizar casas, oficinas y edificios pequeos.
2. Se puede automatizar una casa sin la necesidad de tener que hacer modificaciones a la
construccin, o tener que hacer costosas instalaciones de cableado nuevo.
3. La eleccin de un sistema depende del sistema a desarrollar y el lugar de aplicacin.
4. Para elegir un sistema se deben considerar caractersticas tales como: costo/beneficio,
confiabilidad, disponibilidad y estandarizacin , ancho de banda de comunicacin, soporte
para aplicaciones en tiempo real, topologa, mxima longitud de la red, nmero de bytes
en el marco de transmisin, velocidad de comunicacin, y dispositivos electrnicos que lo
soporten.
5. Contar con una gran variedad de sistemas de comunicacin puede ser una desventaja en
cuanto a estandarizacin, ya que no hay compatibilidad entre un sistema y otro; para
superar esa desventaja surgen las tendencias de estandarizacin, OSGi y BACnet para
poder comunicar redes de diferentes sistemas.
6. Existe la necesidad de que fabricantes de productos electrnicos se pongan de acuerdo e
incorporen en sus productos un estndar de comunicacin internacional, ya que productos
del mismo fabricante varan en sistemas.
7. Es importante tambin tener claro que el mercado ofrece una gran variedad de
dispositivos y equipos de control para el hogar, lo que se debe tener presente siempre es
que al realizar el anlisis costo/beneficio, se tome en cuenta el gasto estimado a futuro por
uso, mantencin o cambio del equipo. Otro aspecto importante a considerar es el impacto
ambiental que este puede producir en nuestro entorno natural y biolgico.
8. El mayor estudio a futuro es poder desarrollar la integracin entre estos sistemas
inteligentes de control, ya que en la mayora de los casos el fabricante desarrolla una
arquitectura cerrada de sus dispositivos y equipos de comunicacin, acceso, seguridad,
climatizacin, ahorro energtico, etc. Por lo tanto en esto abocaremos nuestro estudio en
poder desarrollar la mejor estrategia de integracin, para poder desarrollar uno de estos
sistemas e implementarlos en el edificio de Innovacin de Universidad del Bio Bio.

82

BIBLIOGRAFA
[1] Honeywell Security Products Americas 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY
40299 1.800.323.4576, December 2013, Honeywell International Inc. Extrado el 15 de
Diciembre de 2013 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PRW41D_D.pdf
[2] Honeywell Integrated Security 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154
800.323.4576, July 2008, Honeywell International Inc. Extrado el 15 de Diciembre de 2013
desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PRWTHVSD_D.pdf
[3] Honeywell Integrated Security 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.323.4576, January 2012, Honeywell International Inc. Extrado el 15 de Diciembre de 2013
desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PRWIKB_D.pdf
[4] Honeywell Integrated Security 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.323.4576, November 2010, Honeywell International Inc. Extrado el 15 de Diciembre de
2013 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PWNOTD_D.pdf
[5] Honeywell Integrated Security 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.323.4576, May 2009, Honeywell International Inc. Extrado el 15 de Diciembre de 2013
desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PRWTCHCOMPB_D.pdf
[6] Honeywell Systems 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.323.4576, March 2012, Honeywell International Inc. Extrado el 15 de Diciembre de 2013
desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_MAXVMSD_D.pdf
[7] Honeywell Systems 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.796.2288, March 2011, Honeywell International Inc. Extrado el 23 de Diciembre de 2013
desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_LBYWKSVMSD_D.pdf
[8] Honeywell Security Products Americas 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY
40299 1.800.323.4576, October 2012, Honeywell International Inc. Extrado el 28 de Diciembre
de 2013 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PWSMACSD_D.pdf
[9] Honeywell Integrated Security 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.323.4576, May 2012, Honeywell International Inc. Extrado el 28 de Diciembre de 2013
desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PW6101D_D.pdf
[10] Honeywell Integrated Security 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.323.4576, September 2011, Honeywell International Inc. Extrado el 28 de Diciembre de
2013 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_PWSACCMD_D.pdf
[11] Honeywell Access Systems 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, April 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 05 de Enero de 2014 desde
83

http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501094%20rev00%20DVM%20Datasheet.pdf
[12] Honeywell Aerospace Defense & Space 1980 North Atlantic Avenue Suit 1030 Cocoa
Beach, Fl32931 (321) 784-4290, October 2006, Honeywell International Inc. Extrado el 05 de
Enero de 2014 desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/RVS_Brochure_101206.pdf
[13] Honeywell System Group 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, October 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 08 de Enero de 2014
desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501172%20revA%20HandKey%20Datasheet%20FINAL.pdf
[14] Honeywell System Group 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, September 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 08 de Enero de 2014
desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501186%20revA%20Indala%20Readers%20Datasheet.pdf
[15] Honeywell Security & Data Collection 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY
40299 1.800.675.3364, March 2009, Honeywell International Inc. Extrado el 08 de Enero de
2014 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_OMNIPRXD_D.pdf
[16] Honeywell System Group 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, October 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 08 de Enero de 2014
desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501093%20revA%20OmniClass%20Readers%20Datasheet.pdf
[17] 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700 414-766-1798, Extrado el
08 de Enero de 2014 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/92995100051C_DR4200K.pdf
[18] 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700 414-766-1798, Extrado el
08 de Enero de 2014 desde http://www.honeywellintegrated.com/documents/92995100052C_DR4201.pdf
[19] Honeywell Access Systems 2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150 Louisville, KY 40299
1.800.675.3364, April 2007, Honeywell International Inc. Extrado el 08 de Enero de 2014 desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/92995100012DReader.pdf
84

[20] Honeywell System Group 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, September 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 11 de Enero de 2014
desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501187%20revA%20Indala%20Prox%20Credentials%20Datasheet.pdf
[21] Honeywell Integrated Security 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-7661700 414-766-1798, September 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 11 de Enero de
2014 desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501190revADigitalCards_KeyfobDatasheet.pdf
[22] Honeywell System Group 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, September 2005, Honeywell International Inc. Extrado el 11 de Enero de 2014
desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7501142%20revA%20OmniClass%20Credentials%20Datasheet.pdf
[23] Honeywell Access Systems 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700
414-766-1798, December 2004, Honeywell International Inc. Extrado el 12 de Enero de 2014
desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/7-501052%20Magicard_Info_FINAL_hr.pdf
[24] Honeywell Integrated Security 135 W. Forest Hill Avenue Oak Creek, WI 53154 800-3234576, October 2007, Honeywell International Inc. Extrado el 12 de Enero de 2014 desde
http://www.honeywellintegrated.com/documents/L_SMTPLUSB_D.pdf
[25] Honeywell Security & Communications 2 Corporate center Dr. Suite 100 P.O.Box 9040
Melville, NY 11747, Febuary 2008, Honeywell International Inc. Extrado el 14 de Enero de
2014 desde http://library.ademconet.com/MWT/fs2/5806W3/5806W3-Data-Sheet.PDF
[26] Honeywell Security & Custom Electronics P.O.Box 9035 Syosset, NY 11791, September
2006, Honeywell International Inc. Extrado el 14 de Enero de 2014 desde
http://library.ademconet.com/MWT/fs2/5808LST/5808LST-Dealer-Data-Sheet.PDF
[27] Honeywell Security & Custom Electronics 2 Corporate center Dr. Suite 100 P.O. 9040
Melville, NY 11747, October 2007, Honeywell International Inc. Extrado el 14 de Enero de
2014 desde http://library.ademconet.com/MWT/fs2/5809/5809-Data-Sheet.PDF
[28] Honeywell Security & Communications 2 Corporate center Dr. Suite 100 P.O.Box 9040
Melville, NY 11747, September 2008, Honeywell International Inc. Extrado el 14 de Enero de
2014 desde http://library.ademconet.com/MWT/fs2/5808W3/5808W3-Data-Sheet.PDF
85

[29] The Niagara Framework Creating intelligent, energy-efficient Buildings, Extrado el 18 de

Enero de 2014 desde http://www.vykon.com/galleries/brochures/VYKONEnergy.pdf
[30] Tridium Connecting minds and machines, Extrado el 18 de Enero de 2014 desde
http://www.vykon.com/galleries/pr-archive/PR-CORP-20060905-Frost.pdf
[31] Extrado el 18 de Enero de 2014 desde http://www.vykon.com/cs/products/jace
[32] Automation and Control Solutions1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422,
2013, Honeywell International Inc. Extrado el 19 de Enero de 2014 desde
https://customer.honeywell.com/resources/Techlit/TechLitDocuments/63-0000s/63-1388.pdf
[33] Automation and Control Solutions In the U.S. Honeywell 1985 Douglas Drive North golden
Valley, MN 55422, January 2014, Honeywell International Inc. Extrado el 19 de Enero de 2014
desde
https://customer.honeywell.com/resources/Techlit/TechLitDocuments/67-0000s/67-7609.pdf
[34] Automation and Control Solutions 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422,
2013, Honeywell International Inc. Extrado el 19 de Enero de 2014 desde
https://customer.honeywell.com/resources/Techlit/TechLitDocuments/63-0000s/63-1387.pdf
[35]
Extrado
el
19
de
Enero
de
2014
desde
https://customer.honeywell.com/resources/Techlit/TechLitDocuments/63-0000s/63-2180.pdf
[36] Lourdes Del Pilar Freire Villamarn, Monica Mirella Naula Chicaiza, Propuesta de diseo
de un edificio inteligente para la Escuela Politcnica del Ejercito sede Latacunga, caso prctico:
sistema inteligente para deteccin de incendios y generacin de rutas de evacuacin, Latacunga
Julio
2008,
Extrado
el
10
de
Diciembre
de
2013
desde
http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/3366/1/T-ESPEL-0528.pdf
[37] Intellon No New Wires, Extraido el 20 de Enero de 2014 desde http://www.intellon.com
[38] ESHA Research, Extraido el 20 de Enero de 2014 desde http://www.esha.com/
[39] Echelon Lon Works, Extraido el 26 de Enero de 2014 desde http://www.echelon.com
[40] Daniel L. Lough, et al. A Short Tutorial on Wireless LAN's and IEEE 802.11. Extraido el
1 de Febrero de 2014 desde [http://www.computer.org/students/looking/summer97/ieee802.htm
[41] VoIP-Info.org, Extraido el 5 de febrero de 2014 desde http://www.voip-info.org/wikiSTUN.
[42] Lapido, M. J., Termodinmica Avanzada., Centro de Estudios de Energa y Medio
Ambiente, Ed. Universidad de Cienfuegos, Cuba, 2006, pp. 4-81.Extraido el 10 de febrero de
2014.
86

[43] Yu-Ju Lin Latchman, H.A. Newman, R.E. Katar, S. A comparative performance study of
wireless and power line networks Communications Magazine IEEE, Volume 41, Issue 4, April
2003 page(s): 54- 63. Extraido el 10 de febrero de 2014.
[44] Home Plug, Extraido el 12 de febrero de 2014 desde http://www.homeplug.org
[45] Wi-Fi Alliance, Extraido el 12 de febrero de 2014 desde http://www.wi-fi.org
[46] Anlisis y supervisin de redes elctricas. Extrado el 05 de Marzo de 2014 desde
http://www.schneider-electric.cl/documents/local/catalogos/de/cap6.pdf
[47] Anlisis y supervisin de redes elctricas. Extrado el 05 de Marzo de 2014 desde
http://www.luxmate.es/wp-content/uploads/2011/06/Cat%C3%A1logo-Litenet.pdf
[48] Anlisis y supervisin de redes elctricas. Extrado el 05 de Marzo de 2014 desde
http://www.lighting.philips.cl/pwc_li/main/shared/assets/downloads/inspiration_information.pdf

87