Vous êtes sur la page 1sur 8

*URZLQJ$QQXDO)ORZHUV

E\*((YDQVDQG5REHUW*RXJK0RQWDQD6WDWH8QLYHUVLW\([WHQVLRQ
KRUWLFXOWXUHVSHFLDOLVWVUHWLUHGDQGFXUUHQWUHVSHFWLYHO\

3ODQQLQJRZHUJDUGHQVVWDUWLQJSODQWVLQGRRUVDQGFDULQJIRU
DJDUGHQ,QFOXGHVGLDJUDPVDQGWDEOHRIRUQDPHQWDODQGFXOWXUDO
FKDUDFWHULVWLFVRIFRPPRQRZHUV
07$*UHYLHZHG

QQXDORZHUVVROYHPDQ\
ODQGVFDSHSUREOHPV1R
RWKHUSODQWVSURYLGHVXFK
FRQWLQXRXVEORRP7KH\OOYRLGV
LQSHUPDQHQWSODQWLQJVZKLOH\RXQJ
ZRRG\SODQWVJURZDQGSURYLGH
LQH[SHQVLYHFRORUDQGFXWRZHUVLQ
DOPRVWDQ\VRLO
$QQXDOVDUHXVHGLQSHUHQQLDO
SODQWEHGVWRFRQWLQXHLQWHUHVWIRO
ORZLQJHDUO\EORRPLQJEXOEVDQG
SHUHQQLDOV7KH\FDQEHWUDQVSODQW
HGRUGLUHFWVHHGHGLQWRWKHVSRW
ZKHUHWXOLSDQGGDIIRGLOEORRPV
KDYHIDGHGRUSODQWHGLQIURQWRI
ZRRG\RZHULQJVKUXEVWRSURYLGH
IXUWKHULQWHUHVWWKURXJKWKHVHDVRQ
,I\RXZDQWSOHQW\RIFXWRZHUV
GHYRWHDVHSDUDWHDUHDRIWKHJDUGHQ
WRDQQXDOVEXWEHVXUHWRFRRUGLQDWH
LWZLWKWKHRYHUDOOODQGVFDSHSODQ

3ODQQLQJWKH)ORZHU%RUGHU
7KHDQQXDORZHUERUGHUFDQEH
DQDWWUDFWLYHHOHPHQWLQWKHRYHUDOO
ODQGVFDSHLI\RXIROORZDIHZVLP
SOHJXLGHOLQHV&XUYHWKHEHGOLQHV
RIDQLQIRUPDOSODQWLQJDQGSODQW
PDVVHVRILQGLYLGXDORZHUVLQ
GULIWVZKLFKJUDGXDOO\PHOWLQWR
HDFKRWKHU )LJXUH )RUPDOSODQW
LQJVKDYHDQJXODUEHGOLQHV:KHQ
DQQXDOEHGVLQFOXGHSHUHQQLDOV
PDVVWKHDQQXDOVWRJHWKHUWRVLP
SOLI\PDQDJHPHQW*UDGXDWHSODQW
KHLJKWVIURPIURQWWREDFNDQGXVH
ORZSHUHQQLDOVLQIURQW

/RZSODQWV IURQWDQGVLGHV
,QWHUPHGLDWHVL]H FHQWHU
7DOOSODQWVWRUHDU FHQWHU
%DFNGURSRIVKUXEVRUIHQFH
)LJXUH&RORUDQGVL]HWUDQVLWLRQ%ORFNVRIHDFKDQQXDOSODQWHG
LQGULIWV

0DNHWKHEHGDWOHDVWIHHWEXW
QRPRUHWKDQIHHWGHHSWRDOORZ
IRUZRUNLQJWKHEHGIURPLWVERUGHU
,ILWPXVWEHGHHSHUWKDQIHHWSODQ
VWHSSLQJVWRQHVRUDVPDOOSDWKWR
DOORZDFFHVVWRWKHLQWHULRURIWKH
EHG
7REHHIIHFWLYHHDFKRZHUPDVV
VKRXOGEHODUJHHQRXJKWREHFOHDUO\
VHHQIURPDGLVWDQFH8VHWKH
ZDUPRUDGYDQFLQJFRORUV UHG
RUDQJH\HOORZ LQVPDOOHUPDVVHV
WRVXERUGLQDWHWKHPXVHFRRORU

UHFHGLQJFRORUV EOXHYLROHWJUHHQ 
LQODUJHUPDVVHVWRFRQWUDVWZLWKWKH
ZDUPRQHV7KHFRORUZKHHO )LJXUH
 ZLOOKHOS\RXXQGHUVWDQGFRORU
XVH(DFKFRROFRORURSSRVHVD
ZDUPFRORU&RORUVDFURVVWKHZKHHO
IURPHDFKRWKHUDUHFRPSOHPHQ
WDU\DQGSURYLGHVWURQJFRQWUDVW
$GMDFHQWFRORUVDUHDQDORJRXVDQG
SURYLGHVXEWOHFRORUWUDQVLWLRQV,I
\RXGRQWZDQWVWURQJDFFHQWGRQW
DUUDQJHRZHUVZLWKZDUPFRORUV
QH[WWRWKRVHZLWKFRROFRORUV

$

$QDORJRXV&RORUV

%OX

&RORUV

2U
DQ

JH

&RPSOHPHQWDU\

%OXH9LROHW

<HOORZ
2UDQJH

HW

RZ

OO
<H

O
9LR

HTXLYDOHQWWRWZLFHWKHLUODUJHVW
GLDPHWHU/DEHOWKHVHHGHGDWVWR
5HG
5H
H
PDLQWDLQSODQWLGHQWLW\&RYHUVHHGHG
J
G9
UDQ
2
L

R
FRQWDLQHUVZLWKDSODVWLFVKHHWWR
G
OHW
5H
PDLQWDLQUHODWLYHO\KLJKKXPLGLW\
DQGZLWKQHZVSDSHUWRVKDGHWKH
&R
PHGLDVXUIDFHXQOHVVWKHVHHGWUD\V
PS
OHP
UV
DUHNHSWRXWRIGLUHFWVXQ0RVWVHHGV
R
O
HQ
&R
WDU
JHUPLQDWHZHOODWWHPSHUDWXUHVEH
\

WZHHQDQG)6SLGHURZHU
\
U
&R
QWD
&OHRPH DQGSHWXQLDJHUPLQDWH
H
O
RUV
OHP
S
EHWWHUDWZDUPWHPSHUDWXUHV 
P
&R
) 6HHGVRIVSHFLHVWKDWSUHIHU
FRROHUWHPSHUDWXUHVLQFOXGH$IULFDQ
GDLV\ $UFWRWLV FDQG\WXIW ,EHULV 
<H
Q
EDFKHORUEXWWRQ &HQWDXUHD FODUNLD
OORZ
H
H
*U
*U

&ODUNLD JRGHWLD &ODUNLDVS DQG
H
HH
Q *UHHQ %OX
ODUNVSXU 'HOSKLQLXP 5HPRYHWKH
QHZVSDSHUDIWHUWKHVHHGVJHUPLQDWH
$QDORJRXV&RORUV
:DWHUWKHVHHGHGDWVRUSRWVZLWK
)LJXUH&RORU:KHHO
JUHDWFDUHE\SODFLQJWKHFRQWDLQHUV
LQVKDOORZWUD\VRIZDWHUDQGDOORZ
&RORUFUHDWHVPRRGV:DUPFRORUV DJHGDWHRIODVWIURVWLQ\RXUORFDWLRQ LQJZDWHUWRPRYHXSWKURXJKWKH
)RUPXFKRIZHVWHUQ0RQWDQDVHHG
H[KLODUDWHDQGVWLPXODWHZKLOHFRRO
PL[:DWHULQJIURPDERYHFDQGDP
DERXW$SULOVLQFHWKHGDWHRIODVW
FRORUVUHOD[WKHYLHZHU/HWFRRO
DJHWKHQHVHHGVRUVPDOOVHHGOLQJV
FRORUVSUHGRPLQDWHLQDUHDVGHYRWHG IURVWLVRIWHQFORVHWR-XQH0DUFK
7UDQVSODQWWKHVHHGOLQJVWRDWV
PD\EHDEHWWHUGDWHLQPXFKRI
WRUHVWDQGUHOD[DWLRQ:DUPFRORUV
RULQGLYLGXDOFRQWDLQHUVZKHQWKH\
HDVWHUQ0RQWDQD7KHULJKWWLPHWR
FRPPDQGDQGGLUHFWDWWHQWLRQWR
KDYHUHDFKHGWKHOHDIVWDJH3HDW
VWDUWVHHGOLQJVDOVRGHSHQGXSRQWKH
VSHFLFDUHDVLQWKHODQGVFDSH
SRWVDUHSRSXODUEXW6W\URIRDPFXSV
VSHFLHV7ULDODQGHUURULVWKHRQO\
<RXOOQGDQH[DPSOHRIDQDQ
ZLWKKROHVSXQFKHGLQWKHERWWRP
ZD\WRGHWHUPLQHDPRUHSUHFLVHWLPH
QXDORZHUERUGHUZLWKSURSHUVL]H
ZRUNZHOODOVR3ODFHWKHWUDQVSODQWV
DQGFKRLFHRISODQWVLQ)LJXUH$OO IRU\RXUVSHFLFORFDWLRQDQGRZHU LQDJUHHQKRXVHRUDKRWEHGLI\RX
VSHFLHV
RZHUERUGHUVZKHWKHUDQQXDORU
FDQ$VRXWKIDFLQJZLQGRZZLWK
8VHDPL[FRQWDLQLQJSHUFHQW
SHUHQQLDODUHPRVWDWWUDFWLYHDJDLQVW
DGGHGJURZOLJKWVZLOOGRLIRWKHU
ORDPVRLOSHUFHQWSHDWPRVV
DIHQFHRIQHXWUDOFRORURUDJDLQVWD
IDFLOLWLHVDUHQRWDYDLODEOH%HVXUH
DQGSHUFHQWZDVKHGVDQGWRVWDUW
VKUXEEDFNJURXQG )LJXUH 
WRKDUGHQRIIWKHSODQWVEHIRUH\RX
\RXUVHHGVLQGRRUV2U\RXFDQXVH
DVRLOHVVSRWWLQJPL[FRQWDLQLQJSHDW WUDQVSODQWWKHPWRWKHJDUGHQE\
JUDGXDOO\H[SRVLQJWKHPWRFRROHU
6WDUWLQJ3ODQWV,QGRRUV
PRVVDQGSHUOLWH,I\RXXVHWKHVRLO
QLJKWVRYHUDWRZHHNSHULRG
0DQ\DQQXDOVSHUIRUPEHWWHULI
PL[EHVXUHWRVWHULOL]HLWWRUHGXFH
VWDUWHGLQGRRUVDQGWUDQVSODQWHGLQWR WKHFKDQFHVRIWKHVHHGOLQJVGDPS
WKHJDUGHQ<RXFDQGHWHUPLQHLQGRRU LQJRII3ODFHPRLVWVRLOLQWRVKDOORZ 6HWWLQJRXWWKH3ODQWV
0RVWDQQXDOVGRQWUHTXLUHYHU\
SODQWLQJWLPHE\QGLQJWKHQXPEHU WUD\VDQGSXWWKHVHLQWRDKRXVHKROG
RYHQDW)IRUPLQXWHV8VHD ULFKVRLOEXWWKH\GRQHHGDQDG
RIGD\VIURPVHHGWRRZHURQWKH
SUREHW\SHWKHUPRPHWHUWRGHWHUPLQH HTXDWHVXSSO\RIQXWULHQWV:RUNLQWR
VHHGSDFNHW7DEOHLQFOXGHVVRPH
ZKHQDOOVRLOKDVUHDFKHGWKHGHVLUHG \RXUEHGDUHDDFRPSOHWHIHUWLOL]HUDW
JHQHUDOLQIRUPDWLRQDERXWSODQWLQJ
WHPSHUDWXUH<RXFDQDOVRXVHPL
WKHUDWHSRXQGRIDFWXDOQLWURJHQ
GDWHVIRULQVLGHRURXWVLGHVRZLQJ
FURZDYHRYHQVWRVWHULOL]HVRLO'H
SHUVTXDUHIHHW8VLQJ
0DQ\SHRSOHSODQWVHHGVWRR
WHUPLQHWKHDPRXQWRIWLPHUHTXLUHG
IHUWLOL]HUSRXQGVRIIHUWLOL]HUSHU
HDUO\7KLVUHVXOWVLQDQRYHUVL]HG
E\PRQLWRULQJVRLOWHPSHUDWXUHVDV
VTXDUHIHHWLVWKHULJKWDPRXQW
OHJJ\WUDQVSODQWWKDWLVVXVFHSWLEOHWR
GHVFULEHGDERYHIRUWKHUHJXODURYHQ
$OVRZRUNLQRUJDQLFPDWWHUVXFKDV
GDPSLQJRIIGLVHDVH/HJJLQHVVLVRI
6RLOHVVPL[HVXVXDOO\QHHGQRVWHULO
SHDWPRVVRUZHOOGHFD\HGPDQXUH
WHQFDXVHGE\ORZLQGRRUOLJKWOHYHOV
L]DWLRQ
WRLPSURYHVRLOVWUXFWXUH0RVWDQQX
DQGRUE\WRRKLJKDWHPSHUDWXUH/HW
6FUHHQWKHVRLORUPL[WRDQH
DOVJURZEHVWDWDVRLOS+RIEHWZHHQ
DQHOHFWULFIDQEORZDLUDFURVV\RXU
WH[WXUHOOSRWVRUWUD\VDQGUP
DQG$WWHQWLRQWRIHUWLOLW\QRZ
SODQWVWKHSODQWPRYHPHQWZLOOKHOS DQGPRLVWHQLWEHIRUHSODQWLQJ6FDW
ZLOOKHOSSURGXFHYLJRURXVKHDOWK\
IRUPVWRFN\SODQWV<RXPXVWFRRUGL WHUVPDOOVHHGVRYHUWKHVXUIDFH
SODQWVDQGEORRPVODWHURQ
QDWHWKHGDWHRIVRZLQJZLWKWKHDYHU DQGFRYHUWKHPZLWKPL[WRDGHSWK

6KUXEV
$ \HOORZ
%

EOXH

&

ZKLWH

EOXH
ZKLWH

URVH

URVH

ZKLWH

UHG

ZKLWH

ZKLWH

URVH

EOXH
EOXH

EOXH

URVH

EOXH

\HOORZ

\HOORZ
EOXH
ZKLWH



5RZ+HLJKW &RORU

6XJJHVWHGDQQXDOVIRUWKHDERYHGHVLJQ
6XJJHVWHGSODQWVLQ
6XQ
6KDGH

$  

<HOORZ

0DULJROG=LQQLD

0RQNH\)ORZHU &KLQD$VWHU &RVPRV

%OXH

/DUNVSXU9HUEHQD6FDELRVD

)RUJHWPHQRW /XSLQH 9HUEHQD

:KLWH

1LFRWLDQD=LQQLD/DYHQGHU

%DOVDP6ZHHW6XOWDQ

5HG

&HORVLD=LQQLD

&HORVLD 3DLQWHG'DLV\ 9HUEHQD


%HOORZHU 3HWXQLD

%  

%OXH

$JHUDWXP&HQWDXUHD3HWXQLD6DOYLD

:KLWH

6WRFNV3KOR['LPRUSKRWKHFD

:D[%HJRQLD

5RVH

3KOR[3HWXQLD=LQQLD

:D[%HJRQLD

&  

:KLWH

$O\VVXP3HWXQLD

/REHOLD 'LDQWKXV $O\VVXP

5RVH

9HUEHQD0RVVURVHSDQV\

%OXH

$JHUDWXP/REHOLD3DQV\

3DQV\ /REHOLD 0RVVURVH

<HOORZ

0DULJROG3DQV\

3DQV\

'LDQWKXV,PSDWLHQV

$GDSWHGWROLJKWVKDGHRQO\


)LJXUH&RORUVHTXHQFHVDQGVL]HFRQVLGHUDWLRQVLQDQDQQXDORZHUERUGHU
3ODQWRXWGRRUVODWHLQWKHDIWHUQRRQ
RQDFORXG\GD\ZKHQVRLOLVPRLVWWR
KHOSUHGXFHWUDQVSODQWVKRFN6SDFLQJ
GHSHQGVXSRQWKHVSHFLHV3ODQWJLDQW
]LQQLDVLQFKHVDSDUWEXWDO\VVXP
RQO\LQFKHVDSDUW
$QQXDOVWKDWDUHGLUHFWVHHGHGZLOO
QHHGWKLQQLQJEHIRUHWKH\EHFRPH
FURZGHG)DLOXUHWRGRWKLVZLOOUHVXOW
LQRYHUFURZGLQJDQGVSLQGO\SODQWV
ZLWKIHZRZHUV

3LQFKLQJ
6RPHDQQXDOVUHTXLUHSLQFKLQJGXU
LQJWKHWKLQQLQJRUWUDQVSODQWLQJSUR
FHVV3LQFKLQJLQFUHDVHVWKHQXPEHU
RIEORRPVDQGIRUPVDPRUHVWRFN\
SODQW$JHUDWXP%URZDOOLD&DOHQGX
OD&KU\VDQWKHPXP3HWXQLD3KOR[
SLQNV6DOSLJORVVLV6FKL]DQWKXVVQDS
GUDJRQYHUEHQDDQG]LQQLDDOOEHQHW
IURPKDYLQJWKHLUWLSVSLQFKHG'2
127SLQFKLPSDWLHQVFRFNVFRPE
HYHUODVWLQJVSRSSLHVRUVWRFNV

$IWHUFDUH

)DOO&OHDQXS

+RHZHHGVWRNHHSWKHPIURP
FRPSHWLQJZLWK\RXURZHUVIRU
ZDWHUDQGQXWULHQWV$PXOFKRIQH
EDUNZLOOGHFUHDVHZHHGFRPSHWLWLRQ
FRQVHUYHVRLOPRLVWXUHDQGORZHU
KLJKVXPPHUVRLOWHPSHUDWXUHVIRU
EHWWHUSODQWJURZWK
:DWHU\RXUSODQWVGXULQJZDUP
GU\SHULRGVWRDVVXUHFRQWLQXRXV
SODQWGHYHORSPHQW,QIUHTXHQWGHHS
ZDWHULQJVDUHEHWWHUWKDQOLJKWIUH
TXHQWRQHV$WOHDVWWKHWRSLQFKHV
RIVRLOVKRXOGIHHOPRLVWDQGFRRO
8VHGULSLUULJDWLRQGXULQJRZHULQJ
WRSUHYHQWEURZQLQJRIWKHEORRPV
E\ZDWHUSXGGOLQJRQWKHP
5HPRYHVSHQWEORVVRPV GHDG
KHDG WRIRUFHDORQJHUFRQWLQX
RXVEORRPSHULRGDQGIHUWLOL]H\RXU
SODQWVZHHNO\ZLWKZDWHUVROXEOH
IHUWLOL]HU

5HPRYHDOODQQXDOSODQWVDIWHU
IDOOIUHH]HWRUHGXFHWKHFKDQFHVWKDW
GLVHDVHRUJDQLVPVZLOOEHFDUULHG
RYHULQWRWKHQH[WVHDVRQ7LOOWKH
VRLOWRUHPRYHZHHGVDQGOHDYHLWLQ
JRRGFRQGLWLRQIRUVSULQJSODQWLQJ
,ILWQHHGVPRUHRUJDQLFPDWWHUDGG
LWGXULQJIDOOWLOOLQJ

$QQXDOVWKDWUHVHHG
6RPHDQQXDOVSHFLHVUHVHHG
WKHPVHOYHV,I\RXZDQWWKLVWRKDS
SHQOHDYHWKHSODQWVLQSODFHXQWLO
WKHVHHGVKDYHVKHGWKHQFOHDQXS
WKHVSHQWOHDYHVDQGVWHPV%URZDO
OLD&DOLIRUQLDSRSS\FDOOLRSVLV
FRUQRZHU&RVPRV)RXURFORFN
*\SVRSKLODURFNHWODUNVSXUPRUQ
LQJJORU\3HWXQLD3RWPDULJROG
URVHPRVV0HDO\FXSVDJHVQRZ
RQWKHPRXQWDLQVSLGHURZHU
VXPPHUF\SUHVVDQGVZHHWDO\VVXP
DUHVRPHVSHFLHVWKDWZLOOUHVHHGLQ
\RXUJDUGHQ


7DEOH2UQDPHQWDODQGFXOWXUDOFKDUDFWHULVWLFVRIFRPPRQDQQXDORZHUV




%ORRP

3ODQWLQJ
7DEOH2UQDPHQWDODQGFXOWXUDOFKDUDFWHULVWLFVRIFRPPRQDQQXDOIORZHUV
3ODQW1DPH
8VHV
&RORU
+HLJKW 3HULRG
([SRVXUH 7LPH
%ORRP
3ODQWLQJ
$IULFDQ'DLV\
 8VHV
:KLWHRUDQJH
 +HLJKW  3HULRG
 ([SRVXUH  7LPH
3ODQW1DPH
&RORU
$UFWRWLVVSS
*HQHUDO
VWHHOEOXH
 -XO\$XJXVW )XOOVXQ
$IWHUIURVW
$IULFDQ'DLV\
:KLWHRUDQJH
$JHUDWXP
*HQHUDO
/DYHQGHUEOXH
 -XO\WR
$UFWRWLVVSS
*HQHUDO
VWHHOEOXH
-XO\$XJXVW 3DUWLDO
)XOOVXQ
$IWHUIURVW
$JHUDWXPVSS
HGJLQJSODQWHUVZKLWHSLQNLVK
 6HSWHPEHU VKDGH
$IWHUIURVW
$JHUDWXP
*HQHUDO
/DYHQGHUEOXH
-XO\WR
3DUWLDO
$O\VVXP 6ZHHW 
%RUGHUV
  -XQHWR
 $IWHUIURVW
$JHUDWXP VSS
HGJLQJSODQWHUV :KLWHSXUSOH
ZKLWHSLQNLVK
6HSWHPEHU 3DUWLDO
VKDGH
/REXODULDPDULWLPD
HGJLQJV
SLQNLVK

6HSWHPEHU VKDGH
$IWHUIURVW
$O\VVXP 6ZHHW
%RUGHUV
:KLWHSXUSOH
-XQHWR
3DUWLDO
%DE\%OXH(\HV
%RUGHUV
6N\EOXHZLWK
 
0D\WR
6RZLQDWV
/REXODULDPDULWLPD
HGJLQJV
SLQNLVK
6HSWHPEHU 6XQQ\WR
VKDGH
$IWHUIURVW
1HPRSKLODPHQ]LHVLL
SRWSODQWV
ZKLWHFHQWHUV
 6HSWHPEHU SDUWLDOVKDGHLQ0DUFK
 %DE\%OXH(\HV
 %RUGHUV
 6N\EOXHZLWK

 0D\WR
 6XQQ\WR  6RZLQIODWV
1HPRSKLODPHQ]LHVLL
ZKLWHFHQWHUV
6HSWHPEHU  SDUWLDOVKDGH LQ0DUFK
%DFKHORU%XWWRQ &RUQ
 SRWSODQWV
%OXHURVHZKLWH
  /DWHVSULQJ
)ORZHU &HQWDXUHDF\DQXV&XWRZHUV
PDXYHSXUSOH
 HDUO\VXPPHU )XOOVXQ
%DFKHORU%XWWRQ &RUQ
%OXHURVHZKLWH
/DWHVSULQJ
%DOVDP 6HH,PSDWLHQV
)ORZHU &HQWDXUHDF\DQXV &XWIORZHUV
PDXYHSXUSOH
 HDUO\VXPPHU )XOOVXQ
%DVNHW)ORZHU
3LQNSXUSOLVKWR

/DWHVSULQJ 
%DOVDP 6HH,PSDWLHQV &XWRZHUV
&HQWDXUHDDPHULFDQD
DQGERUGHUV
ZKLWH
 HDUO\VXPPHU 6XQQ\
%DVNHW)ORZHU
&XWIORZHUV
3LQNSXUSOLVKWR
/DWHVSULQJ
:D[%HJRQLD
:KLWH3LQN
  HDUO\VXPPHU3DUWLDO
&HQWDXUHDDPHULFDQD %HGGLQJSODQWV
DQGERUGHUV
ZKLWH
6XQQ\
%HJRQLDVHPSHURUHQV SODQWHUV
5HG
 &RQWLQXRXV VKDGH
:D[%HJRQLD
%HGGLQJSODQWV :KLWH3LQN
3DUWLDO
%ODFNH\HG6XVDQ
*ROGHQ\HOORZ
%HJRQLDVHPSHUIORUHQV  SODQWHUV
5HG
 &RQWLQXRXV VKDGH
$QQXDO&RQHRZHU 

SHWDOVZLWKGDUN

6XPPHU

%ODFNH\HG6XVDQ
*ROGHQ\HOORZ
5XGEHFNLDKLUWD
*HQHUDO
EURZQFHQWHUV
 DQGIDOO
)XOOVXQ
$QQXDO&RQHIORZHU
SHWDOVZLWKGDUN
6XPPHU
%URZDOOLD
 *HQHUDO
 EURZQFHQWHUV
 /DWHVXPPHU
 )XOOVXQ
5XGEHFNLDKLUWD
DQGIDOO
%URZDOOLDVSS
*HQHUDO
%OXH
 DQGIDOO
)XOOVXQ
%URZDOOLD
/DWHVXPPHU
&DOHQGXOD 3RW0DULJROG 
 *HQHUDO
<HOORZ\HOORZLVK
  -XO\WR
 )XOOVXQ
%URZDOOLDVSS
%OXH
DQGIDOO
&DOHQGXODRIFLQDOLV
*HQHUDO
WRRUDQJH
 DXWXPQ
)XOOVXQ
&DOHQGXOD 3RW0DULJROG
<HOORZ\HOORZLVK
-XO\WR
&DOLIRUQLD3RSS\
 *HQHUDO
<HOORZFDUPLQH
  DXWXPQ
 )XOOVXQ
&DOHQGXODRIILFLQDOLV
WRRUDQJH
(VFKVFKRO]LDFDOLIRUQLFD *HQHUDO
DPHRUDQJHUHG  6XPPHU
)XOOVXQ
&DOLIRUQLD3RSS\
<HOORZFDUPLQH
&DOOLRSVLV $QQXDO&RUH
<HOORZPDURRQ
 )XOOVXQ
(VFKVFKRO]LDFDOLIRUQLFD  *HQHUDO
IODPHRUDQJHUHG  -XO\DQG
6XPPHU
RSVLV &RUHRSVLVWLQFWRULD *HQHUDO
FULPVRQ
 $XJXVW
)XOOVXQ
&DOOLRSVLV $QQXDO&RUH
<HOORZPDURRQ
-XO\DQG
&DQG\WXIW
:KLWHSLQNPDXYH
RSVLV &RUHRSVLVWLQFWRULD *HQHUDO
FULPVRQ
6XPPHU
$XJXVW
)XOOVXQ
,EHULVXPEHOODWD
)ORZHUERUGHUV SXUSOHFULPVRQ 
WRIDOO
6XQQ\
&DQG\WXIW
:KLWHSLQNPDXYH
6XPPHU
&KLQD$VWHU
*HQHUDOLQGRRU
 WRIDOO
 6XQQ\
,EHULVXPEHOODWD
)ORZHUERUGHUV /DYHQGHU\HOORZ
SXUSOHFULPVRQ 

&DOOLVWHSKXVFKLQHQVLV
GHFRUDWLRQ
FHQWHUURVHSLQN 'ZDUI $XJXVW 
3DUWLDO
/DYHQGHU\HOORZ 
6HSWHPEHU VKDGH
 &KLQD$VWHU
 *HQHUDOLQGRRUFULPVRQZKLWH
&DOOLVWHSKXVFKLQHQVLV
GHFRUDWLRQ
FHQWHUURVHSLQN 'ZDUI $XJXVW
3DUWLDO
&ODUNLD

&ULPVRQZKLWH
   6HSWHPEHU  VKDGH
FULPVRQZKLWH
&ODUNLDVSS
*HQHUDO
WRSXUSOH
 -XQH -XO\ 6XQQ\
&ODUNLD
&ULPVRQZKLWH
&OHRPH 6SLGHU)ORZHU 
 *HQHUDO
3LQNZKLWHURV\
 -XO\DQG
&ODUNLD VSS
WRSXUSOH
-XQH -XO\  6XQQ\
&OHRPHKDVVOHUDQD
*HQHUDO
SXUSOHJROGHQ\HOORZ

$XJXVW
&OHRPH 6SLGHU)ORZHU
3LQNZKLWHURV\
-XO\DQG
&OHRPHKDVVOHUDQD
*HQHUDO
SXUSOHJROGHQ\HOORZ  $XJXVW
6XQQ\

(DUO\VSULQJ
(DUO\VSULQJ

(DUO\VSULQJ
(DUO\VSULQJ
$IWHUIURVW

+RZ
3URSDJDWHG
+RZ
6HHGRU
3URSDJDWHG
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
7UDQVSODQWV

 (DUO\VSULQJ &XWWLQJV
6HHG
$IWHUIURVW
RUVHHGV
&XWWLQJV
 $IWHUIURVW  RUVHHGV
(DUO\VSULQJ 6HHG
 (DUO\VSULQJ  6HHG
(DUO\VSULQJ 6HHG
/DWH$SULO
(DUO\VSULQJ  6HHG
RU0D\
6HHG
/DWH$SULO
RU0D\
6HHG
6SULQJ
6HHG

$IWHUIURVW

(DUO\0D\

5HPDUNV

:LOOQRWRZHUZHOO
/LPLWDWLRQV
GXULQJKRWQLJKWV
:LOOQRWIORZHUZHOO
GXULQJKRWQLJKWV
3UHIHUVZDUPFOLPDWH

5HPDUNV
+DVZRROO\OHDYHV

6HHGRUWUDQV
7UDQVSODQWV
3UHIHUVZDUPFOLPDWH
SODQWVFXWWLQJV :LGHO\DGDSWHG
6HHGRUWUDQV
6HHGLQGRRUV
SODQWVFXWWLQJV &XWRZHUVGRQRW
:LGHO\DGDSWHG
SODQWRXWGRRUV ODVWORQJ
6HHGLQGRRUV
&XWIORZHUVGRQRW
DIWHUIURVW
ODVWORQJ
 SODQWRXWGRRUV &RROQLJKWVQHHGHG
DIWHUIURVW
6HHG
IRURZHULQJ
&RROQLJKWVQHHGHG
6HHG
IRUIORZHULQJ

&RROQLJKWVQHHGHG
6HHG
IRURZHULQJ
&RROQLJKWVQHHGHG
6HHG
IRUIORZHULQJ
7UDQVSODQWV


$IWHUIURVW
7UDQVSODQWV


(DUO\VSULQJ 6HHG

 6SULQJ
$IWHUIURVW

/LPLWDWLRQV

6HHGRU
6HHG
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV

6HHG

,PPHGLDWHO\
(DUO\0D\ 6HHGVRU
6HHG
6XQQ\
DIWHUIURVW
,PPHGLDWHO\ 6HHGVRU
DIWHUIURVW
WUDQVSODQWV


3UHIHUVZDUPFOLPDWH
3UHIHUVZDUPFOLPDWH
3UHIHUVZDUPFOLPDWH

+DVZRROO\OHDYHV

:LOOUHVHHGLWVHOI
:LOOUHVHHGLWVHOI

2IWHQUHVHHGVLWVHOI
2IWHQUHVHHGVLWVHOI

,QGRRUSODQWDOVR
,QGRRUSODQWDOVR
*ORULRVDGDLVLHVDUH
WHWUDSORLGIRUPVRIWKLV
*ORULRVDGDLVLHVDUH
WHWUDSORLGIRUPVRIWKLV
6HYHUDOIRUPVDYDLODEOH

5DWKHUGU\VRLO'RHVQRW
3UHIHUVZDUPFOLPDWH
6HYHUDOIRUPVDYDLODEOH
OLNHKRWKXPLGZHDWKHU
5DWKHUGU\VRLO'RHVQRW
 OLNHKRWKXPLGZHDWKHU 3HUSHWXDWHVLWVHOIE\
/LJKWVDQG\VRLO
VHOIVRZQVHHGV
3HUSHWXDWHVLWVHOIE\
 /LJKWVDQG\VRLO
%RWKGZDUIDQGWDOO
VHOIVRZQVHHGV

VWUDLQVDYDLODEOH
%RWKGZDUIDQGWDOO
VWUDLQVDYDLODEOH
1HHGVZHOOGUDLQHGVRLO *RRGLQFRROFOLPDWHV
 1HHGVZHOOGUDLQHGVRLO 7KULYHVLQIDLUO\
*RRGLQFRROFOLPDWHV
3UHIHUVFRROQLJKWV
DONDOLQHVRLOV
7KULYHVLQIDLUO\
3UHIHUVFRROQLJKWV
DONDOLQHVRLOV

2QHVSHFLHVQDWLYH
3UHIHUVFRROQLJKWV
LQZHVWHUQ0RQWDQD
2QHVSHFLHVQDWLYH
 3UHIHUVFRROQLJKWV
2QHVSHFLHVJURZV
LQZHVWHUQ0RQWDQD
WUDQVSODQWV
6XEMHFWWRHDEHHWOHV
2QHVSHFLHVJURZV
6XEMHFWWRIOHDEHHWOHV
ZLOG

%ORRP
+HLJKW 3HULRG




%ORRP
3ODQW1DPH
8VHV
&RORU
+HLJKW 3HULRG
&RFNVFRPE
*HQHUDO
6XPPHU
&HORVLDFULVWDWD
ZLQWHUERXTXHWV &ULPVRQUHGURVH  DQGDXWXPQ
&RFNVFRPE
*HQHUDO


6XPPHU
&HORVLDFULVWDWD
ZLQWHUERXTXHWV &ULPVRQUHGURVH  DQGDXWXPQ
&RUQ)ORZHU 6HH%DFKHORU%XWWRQ
3ODQW1DPH

8VHV

&RORU

([SRVXUH


([SRVXUH
6XQQ\

6XQQ\

3ODQWLQJ
7LPH
3ODQWLQJ
7LPH
6SULQJ

6SULQJ

&RUQ)ORZHU 6HH%DFKHORU%XWWRQ
&RVPRV &RVPRVELSLQQD *HQHUDOWDEOH :KLWHSLQN\HOORZ
6XPPHUDQG
WXV &RVPRVVXOSKXUHXV GHFRUDWLRQV
FULPVRQPDJHQWD  HDUO\IDOO
6XQQ\
$IWHUIURVW
&RVPRV&RVPRVELSLQQD *HQHUDOWDEOH :KLWHSLQN\HOORZ 
6XPPHUDQG 

WXV &RVPRVVXOSKXUHXV
GHFRUDWLRQV
FULPVRQPDJHQWD  HDUO\IDOO
6XQQ\
'DKOLD
6XPPHU
6XQQ\EXW $IWHUIURVW
6WDUWLQVLGH
'DKOLDK\EULGV
*HQHUDO
$OOH[FHSWEOXH
9DULDEOH DQGIDOO
ZLOOWROHUDWH WUDQVSODQW
'DKOLD



6XPPHU
6XQQ\EXW
VHPLVKDGH 6WDUWLQVLGH
DIWHUIURVW
'DKOLDK\EULGV
*HQHUDO
$OOH[FHSWEOXH
9DULDEOH DQGIDOO
ZLOOWROHUDWHWUDQVSODQW
 'HOSKLQLXP




VHPLVKDGH DIWHUIURVW
$QQXDO/DUNVSXU
%OXHURVHSLQN
-XO\
'HOSKLQLXP
&URQVROLGDDPELJXD
*HQHUDO
PDXYHZKLWH
 $XJXVW
6XQQ\
$SULO
$QQXDO/DUNVSXU 

%OXHURVHSLQN

-XO\ 


&URQVROLGDDPELJXD
*HQHUDO
PDXYHZKLWH
 $XJXVW
$SULO
)RUJHWPHQRW
(GJLQJV
/DWHVSULQJ 6XQQ\
3DUWLDO
0\RVRWLVV\OYDWLFD
JURXQGFRYHU
%OXH
 HDUO\VXPPHU VKDGH
$IWHUIURVW
)RUJHWPHQRW
(GJLQJV


/DWHVSULQJ 3DUWLDO
0\RVRWLVV\OYDWLFD
JURXQGFRYHU %OXH
 HDUO\VXPPHU
$IWHUIURVW
)RXU2&ORFN
0LGVXPPHUVKDGH
6KDGH
0DUDELOLVMDODSD
%RUGHUV
:KLWHUHG\HOORZ IHHW
WRIURVW
WROHUDQW
$IWHUIURVW
)RXU2&ORFN



0LGVXPPHU 6KDGH

0DUDELOLVMDODSD
%RUGHUV
:KLWHUHG\HOORZ IHHW WRIURVW
WROHUDQW
$IWHUIURVW
)R[JORYH
*HQHUDO
3DUWLDO
'LJLWDOLVSXUSXUHD
0HGLFLQH
3XUSOHZKLWH
IHHW
-XQH -XO\ VKDGH
)R[JORYH
*HQHUDO



3DUWLDO

'LJLWDOLVSXUSXUHD

*DLOODUGLD %ODQNHWIORZHU 0HGLFLQH 
&XWIORZHUV 3XUSOHZKLWH
<HOORZUHGGLVKJUD\VIHHW -XQH -XO\ VKDGH
*DLOODUGLDVSSDQGK\EULGV ERUGHUV
SXUSOHFHQWHUV

-XO\WRIURVW )XOOVXQ
6SULQJ
*DLOODUGLD %ODQNHWRZHU 
&XWRZHUV
<HOORZUHGGLVKJUD\V 

6HOIVHHGV
*HUDQLXP
%HGGLQJSODQWV 5HGSLQNVDOPRQ
0LGWR
*DLOODUGLDVSSDQGK\EULGV
ERUGHUV
SXUSOHFHQWHUV
3HODUJRQLXPKRUWRUXP SODQWHUV
ZKLWH
 ODWHVXPPHU 
)XOOVXQ -XO\WRIURVW
$IWHUIURVW
:HOOGUDLQHGVRLO
SHUHQQLDOW\SHV
*LOLD *LOLDPLFUDQWKD
:KLWHOLJKWEOXH
*HUDQLXP
%HGGLQJSODQWV
5HGSLQNVDOPRQ
 0LGWR
 $SULO
DQG *LOLDWULFRORU
%RUGHUV
SXUSOHPDXYH
0LGVXPPHU 6XQQ\
3HODUJRQLXPKRUWRUXP  SODQWHUV
ZKLWH
 ODWHVXPPHU )XOOVXQ
$IWHUIURVW
*LOLD*LOLDPLFUDQWKD
*ODGLROXV
DQG*LOLDWULFRORU
*ODGLROXVK\EULGXV

*OREH$PDUDQWKXV
*ODGLROXV
*RPSKUHQDJORERVD
*ODGLROXVK\EULGXV
*RGHWLD
*OREH$PDUDQWKXV
&ODUNLDDPRHQD
*RPSKUHQDJORERVD


:KLWHOLJKWEOXH
%RUGHUV
SXUSOHPDXYH
&XWWLQJ
1XPHURXV


*HQHUDO
5HGGLVKSXUSOH
 GU\LQJ
 FULPVRQZKLWH
&XWWLQJ
1XPHURXV
%RUGHUVJHQHUDO 5HGZKLWH
*HQHUDO
&XWIORZHUV 5HGGLVKSXUSOH
OLODFSXUSOH
GU\LQJ
FULPVRQZKLWH


 /DWHVXPPHU

6XQQ\
0LGVXPPHU
IDOO
6XQQ\



 /DWHVXPPHU
6XPPHUIDOO 6XQQ\
 IDOO
6XQQ\
/DWHVSULQJ
 
 VXPPHU  6XQQ\
 6XPPHUIDOO 6XQQ\

*RGHWLD
%RUGHUVJHQHUDO5HGZKLWH

/DWHVSULQJ 
&ODUNLDDPRHQD
OLODFSXUSOH
VXPPHU
6XQQ\
+HOLDQWKXV 6XQIORZHU &XWRZHUV
<HOORZUD\VEURZQ
 +HOLDQWKXVVSS K\EULGV  %DFNJURXQG  FHQWHUVRUDQJH
 

 0LGVXPPHU 6XQQ\
FKHVWQXWUHG
XQWLOIURVW
,PSDWLHQV
:KLWH\HOORZUHG 
+HOLDQWKXV 6XQRZHU 
 *HQHUDO
<HOORZUD\VEURZQ
 6SULQJWR  3DUWLDO
,PSDWLHQVEDOVDPLQD
KRXVHSODQW FHQWHUVRUDQJH
SLQN

ODWHIDOO
VKDGH
+HOLDQWKXVVSS K\EULGV%DFNJURXQG

0LGVXPPHU
6XQQ\


FKHVWQXWUHG

XQWLOIURVW


+RZ
3URSDJDWHG
+RZ
3URSDJDWHG
6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV

/LPLWDWLRQV
/LPLWDWLRQV
&RFNVFRPEUHTXLUHV
ZDUPFOLPDWH
&RFNVFRPEUHTXLUHV
ZDUPFOLPDWH

5HPDUNV
5HPDUNV
3OXPURVHIRUPVEHVW
LQPRXQWDLQYDOOH\V
3OXPURVHIRUPVEHVW
LQPRXQWDLQYDOOH\V

3URWHFWIURPKLJKZLQGV
'RQRWRYHUIHUWLOL]HZLWKQLWURJHQ

3URWHFWIURPKLJKZLQGV
7UDQVSODQWV
7XEHUVFXWWLQJV'RQRWRYHUIHUWLOL]HZLWKQLWURJHQ
$QQXDOIRUPVPD\
WUDQVSODQWV
1HHGVZHOOGUDLQHGVRLO EHJURZQIURP
7XEHUVFXWWLQJV
$QQXDOIRUPVPD\
VHHG
WUDQVSODQWV
1HHGVZHOOGUDLQHGVRLO EHJURZQIURP


VHHG
$GHTXDWHPRLVWXUH
7ROHUDWHV
6HHGV
IHUWLOHVRLO
DONDOLQHFRQGLWLRQV

$GHTXDWHPRLVWXUH
7ROHUDWHV
6HHGV
IHUWLOHVRLO
DONDOLQHFRQGLWLRQV
7UDQVSODQWV
1RWGURXJKWUHVLVWDQW
:LOOVHOIVRZ
7UDQVSODQWV

7UDQVSODQWV
7XEHUV
DQGVHHG
7XEHUV
DQGVHHG
6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV

&XWWLQJV
)XOOVXQ
WUDQVSODQWV
&XWWLQJV
6HHG
WUDQVSODQWV

1RWGURXJKWUHVLVWDQW
9HU\WHQGHU

:LOOVHOIVRZ

9HU\WHQGHU

6SULQJ

%LHQQLDORU
SHUHQQLDO
%LHQQLDORU
SHUHQQLDO
6HOIVHHGV
SHUHQQLDOW\SHV
6HHGRU
,Y\W\SHVIRU
WUDQVSODQWV
KDQJLQJEDVNHWV




0DQ\VSHFLHVLQ
,Y\W\SHVIRU
ZHVWHUQ1$PHULFD
KDQJLQJEDVNHWV
VRPHDQQXDO





:HOOGUDLQHGVRLO



 %HVWDVDVSHFLDOW\
0DQ\VSHFLHVLQ
6WRUHFRUPVLQ
$SULO
 IORZHU
ZHVWHUQ1$PHULFD
(DUO\VSULQJ 6HHG
&RUPV
FRROPRLVWSODFH



VRPHDQQXDO
(DUO\VSULQJ 7UDQVSODQWVDQG
 RUVXPPHU  GLUHFWVHHGLQJ %HVWDVDVSHFLDOW\
6WRUHFRUPVLQ
(DUO\VSULQJ &RUPV
RZHU
FRROPRLVWSODFH
6HHGRUWUDQV
(DUO\VSULQJ
7UDQVSODQWVDQG
$SULO
SODQWV'LIILFXOW &RROQLJKWVGU\FOLPDWH 6DQG\VRLO
RUVXPPHU GLUHFWVHHGLQJ
WRWUDQVSODQW 

6HHGRUWUDQV 
$SULO
SODQWV'LIFXOW &RROQLJKWVGU\FOLPDWH
5DWKHUFRDUVHIRUVPDOO
 (DUO\VSULQJ WRWUDQVSODQW
6HHG
SURSHUWLHVXQOHVVGZDUI
IRUPVJURZQ

 &XWWLQJV
5DWKHUFRDUVHIRUVPDOO
0D\
WUDQVSODQWV
1RWGURXJKWUHVLVWDQW
(DUO\VSULQJ
6HHG
SURSHUWLHVXQOHVVGZDUI


IRUPVJURZQ


6DQG\VRLO
*UHDWGLYHUVLW\
RIIRUP
6DQG\PRLVWULFK
VRLO
*UHDWGLYHUVLW\

RIIRUP


3ODQW1DPH


8VHV


&RORU


%ORRP
+HLJKW 3HULRG
%ORRP
0L[HGFDUPLQHUHG
+HLJKW 3HULRG

-RVHSKV&RDW $PDUDQWKXV 
 &RORU
3ODQW1DPH
8VHV
DUHZHHGV
*URZQIRUIROLDJH
-RVHSKV&RDW $PDUDQWKXV 1RYHOW\
0L[HGFDUPLQHUHG 
7ULFRORUWDVVOHRZHU 
\HOORZGDUNJUHHQ
\HOORZGDUNJUHHQ 
 7ULFRORUWDVVOHIORZHU  1RYHOW\
PDURRQVFDUOHWOHDYHV
PDURRQVFDUOHWOHDYHV
.RFKLD
6XPPHURZHU JUHHQLQVXPPHU 
6XPPHUIORZHU SXUSOLVKEURQ]HLQIDOO
JUHHQLQVXPPHU

 .RFKLD
EHGV

 EHGV
 SXUSOLVKEURQ]HLQIDOO



/DUNVSXU 6HH'HOSKLQLXP
/DUNVSXU 6HH'HOSKLQLXP
/REHOLD
(GJLQJ
/REHOLD
(GJLQJ
/REHOLDHULQXV 
JURXQGFRYHU
 /REHOLDHULQXV
 JURXQGFRYHU
/RWXV 3DUURWV%HDN 
/RWXV 3DUURWV%HDN
9LQH /RWXVEHUWKHORWL
9LQH /RWXVEHUWKHORWL
IXVH
/XSLQH
/XSLQH
/XSLQXVVSS K\EULGV
/XSLQXVVSS K\EULGV
7UHH0DOORZ
7UHH0DOORZ
/DYDWHUDVS
 /DYDWHUD VS
0DULJROG )UHQFK 
0DULJROG )UHQFK
7DJHWHVSDWXOD
7DJHWHVSDWXOD
0DULJROG $IULFDQ 
0DULJROG $IULFDQ
7DJHWHVHUHFWD
7DJHWHVHUHFWD
0LJQRQHWWH
0LJQRQHWWH
5HVHGDRGRUDWD
 5HVHGDRGRUDWD


%OXHZKLWHSLQN
 %OXHZKLWHSLQN

+DQJLQJEDVNHWV6LOYHUJUH\IROLDJH
+DQJLQJEDVNHWVVFDUOHWEORRP
6LOYHUJUH\IROLDJH
FDVFDGHRYHU
VFDUOHWEORRP
 FDVFDGHRYHU ZDOOVJURXQGFRYHU
ZDOOVJURXQGFRYHU

%OXHURVH
%OXHURVH
*HQHUDO
\HOORZZKLWH
*HQHUDO
\HOORZZKLWH
&XWRZHUV

&XWIORZHUV
JHQHUDO
:KLWHSLQNUHG
 JHQHUDO
 :KLWHSLQNUHG

<HOORZRUDQJH
<HOORZRUDQJH
*HQHUDO
GHHSUHGEURZQLVK
*HQHUDO
GHHSUHGEURZQLVK
*HQHUDO
9DULRXVVKDGHVRI
*HQHUDO
9DULRXVVKDGHVRI
HGJLQJ
\HOORZDQGEURZQ
HGJLQJ
\HOORZDQGEURZQ
*URZQIRULWV *UHHQLVKJUD\LVK
*URZQIRULWV RU\HOORZLVKZKLWH
*UHHQLVKJUD\LVK
IUDJUDQFH
 IUDJUDQFH
 RU\HOORZLVKZKLWH

0LUDELOLV 6HH)RXU2&ORFN
0LUDELOLV 6HH)RXU2&ORFN
0RQNH\)ORZHU
6KDG\URFN
0RQNH\)ORZHU
6KDG\URFN
0LPXOXVJXWWDWXV 
JDUGHQV
0LPXOXVJXWWDWXV
JDUGHQV

VWUHDPVLGH
VWUHDPVLGH
0RVVURVH 6HH3RUWXODFD
0RVVURVH 6HH3RUWXODFD
&RPPRQ1DVWXUWLXP7UR
&RPPRQ1DVWXUWLXP7UR
SDHROXPPDMXV 7URSDH*HQHUDO
SDHROXPPDMXV 7URSDH *HQHUDO
ROXPPLQRU GZDUI 
ROXPPLQRU GZDUI
3DQV\

3DQV\
9LRODZLWWURFNLDQD
%HGGLQJ
9LRODZLWWURFNLDQD
%HGGLQJ
3HQVWHPRQ
*HQHUDO
3HQVWHPRQ
*HQHUDO
3HQVWHPRQVSS
URFNHULHV



 

3ODQWLQJ
7LPH
3ODQWLQJ
 7LPH

+RZ
3URSDJDWHG
+RZ
 3URSDJDWHG

/LPLWDWLRQV

5HPDUNV

0D\RU
/LPLWDWLRQV

 5HPDUNV
6RPHW\SHV

0LGVXPPHU 6XQQ\
0LGVXPPHU 6XQQ\

0D\RU
HDUO\-XQH
HDUO\-XQH

7UDQVSODQWV
7UDQVSODQWV

6RPHW\SHVDUHZHHGV
1HHGVZDUPZHDWKHU
1HHGVZDUPZHDWKHU

*URZQIRUIROLDJH
FRORU
FRORU

/DWHVXPPHU 
/DWHVXPPHU
IDOO RZHUV
)XOOVXQ
IDOO IORZHUV )XOOVXQ
QRWVKRZ\
QRWVKRZ\


0D\
0D\


7UDQVSODQWV
7UDQVSODQWV


9DOXHGIRULWVOHDI
9DOXHGIRULWVOHDI
'RQRWDOORZURRWVWRGU\ FRORULQJVLQDXWXPQ
'RQRWDOORZURRWVWRGU\ FRORULQJVLQDXWXPQ

6XQSDUWLDO 
6XQSDUWLDO /DWH0D\
VKDGH
 VKDGH
 /DWH0D\


7UDQVSODQWV
 7UDQVSODQWV


1RWKHDWUHVLVWDQW
 1RWKHDWUHVLVWDQW


6KDGH
6KDGH

6HHGVVWDUWHG
6HHGVVWDUWHG
LQGRRUV
LQGRRUV


1RWKHDWUHVLVWDQW
1RWKHDWUHVLVWDQW


&RQWLQXRXV
 &RQWLQXRXV


-XQH-XO\


-XQH-XO\
WUDLOLQJ $XJXVW
 WUDLOLQJ  $XJXVW





 









 
 

(DUO\
(DUO\
VXPPHU
VXPPHU
0LGVXPPHU
0LGVXPPHU
WRIURVW
 WRIURVW
0LGVXPPHU
0LGVXPPHU
WRIURVW
WRIURVW
0LGVXPPHU
0LGVXPPHU
WRODWHIDOO
WRODWHIDOO
-XQHWR
-XQHWR
2FWREHU
 2FWREHU


([SRVXUH
 ([SRVXUH

&XWEDFNDIWHUUVW
&XWEDFNDIWHUILUVW
EORRPWRLQFUHDVH
EORRPWRLQFUHDVH
EORRPLQJ
EORRPLQJ
)XOOVXQRU 
6HHGRU

)ORZHUVVZHHWSHD
)XOOVXQRU 
6HHGRU
)ORZHUVVZHHWSHD
VOLJKWVKDGH
WUDQVSODQWV
$YRLGRYHUZDWHULQJ
VKDSHG'RQWFRQ
VKDSHG'RQWFRQIXVH
 VOLJKWVKDGH 
 WUDQVSODQWV
 $YRLGRYHUZDWHULQJ
ZLWKZDWHUSODQWV
ZLWKZDWHUSODQWV
)XOOVXQRU 


3HUHQQLDOIRUPVPRUH 
)XOOVXQRU $SULO
3HUHQQLDOIRUPVPRUH
VOLJKWVKDGH
6HHGV
6XVFHSWLEOHWRFKORURVLV FRPPRQWKDQDQQXDO
VOLJKWVKDGH $SULO
6HHGV
6XVFHSWLEOHWRFKORURVLV FRPPRQWKDQDQQXDO

6WDUWLQVLGH 6HHGRU

$QDQQXDOUHODWHGWR
6WDUWLQVLGH WUDQVSODQWV
6HHGRU
$QDQQXDOUHODWHGWR
6XQ
VHWRXWLQ

KROO\KRFN7ROHUDQW
VHWRXWLQ
KROO\KRFN7ROHUDQW
 6XQ
ODWH0D\
 WUDQVSODQWV

RIIURVWV
RIIURVWV

 ODWH0D\

6RPHODUJHRZHUHGW\SHV
6RPHODUJHIORZHUHGW\SHV
6XQQ\
$IWHUIURVW
6HHG
WRRWDOODWPHGLXPWRKLJKDOWLWXGHV
6XQQ\
$IWHUIURVW
6HHG
WRRWDOODWPHGLXPWRKLJKDOWLWXGHV


6HHGRU

6RPHYDULHWLHVDUH
6HHGRU
6RPHYDULHWLHVDUH
)XOOVXQ
$IWHUIURVW
WUDQVSODQWV

ODWHLQRZHULQJ
)XOOVXQ
$IWHUIURVW
WUDQVSODQWV
ODWHLQIORZHULQJ
6XQQ\

7UDQVSODQW0RYHG
6XQQ\
7UDQVSODQW0RYHG
ZHOOGUDLQHG
$IWHUIURVW
WRHOGDIWHU

1HHGVVRLOZLWKOLPH
WRILHOGDIWHU
1HHGVVRLOZLWKOLPH
 ZHOOGUDLQHG  $IWHUIURVW IURVWGDQJHU
IURVWGDQJHU

<HOORZZLWK
<HOORZZLWK
UHGVSRWWHGWKURDW
UHGVSRWWHGWKURDW


-XQHWR
-XQHWR
 $XJXVW
 $XJXVW

RUDQJH\HOORZ
RUDQJH\HOORZ
GHHSUHGV
GHHSUHGV

:LGHUDQJH
:LGHUDQJH
5HGVSLQNVEOXH
5HGVSLQNVEOXH
ODYHQGHUSXUSOH

 0LGVXPPHU 3DUWLDO


3DUWLDO
   0LGVXPPHU VKDGH
VKDGH

(DUO\VSULQJ 3DUWLDO
(DUO\VSULQJ VKDGHFRRO
3DUWLDO
 ODWHIDOO
 ODWHIDOO
VKDGHFRRO

6XPPHU

6XPPHU
 IDOO
)XOOVXQ


$IWHUIURVW
$IWHUIURVW

6SULQJ
 6SULQJ

6HHGRU
6HHGRU
WUDQVSODQWV
WUDQVSODQWV
(DUO\VSULQJ 6HHG
 (DUO\VSULQJ  6HHG


6HHG
6HHG
(DUO\VSULQJ FXWWLQJV

1HHGSOHQW\RI
1HHGSOHQW\RI
PRLVWXUH
PRLVWXUH

7RRPXFKQLWURJHQZLOO (GLEOH
7RRPXFKQLWURJHQZLOO (GLEOH
LQKLELWRZHUIRUPDWLRQ
LQKLELWIORZHUIRUPDWLRQ
%HVWLQFRROZHDWKHU
:LOOUHVHHGLWVHOI
:LOOUHVHHGLWVHOI
 %HVWLQFRROZHDWKHU
WHQGHUSHUHQQLDO
WHQGHUSHUHQQLDO

0RVWVSHFLHVDUH
0RVWVSHFLHVDUH
:HOOGUDLQHGVRLO
ELHQQLDORUSHUHQQLDO

%ORRP
3HULRG
 3ODQW1DPH
 8VHV
 &RORU
 +HLJKW %ORRP
 ([SRVXUH
3ODQW1DPH
8VHV
&RORU
+HLJKW 3HULRG
([SRVXUH
3HULZLQNOH 9LQFDURVHD
&DWKDUDQWKXVURVHXV
3HULZLQNOH 9LQFDURVHD 
 *HQHUDO
 5RVH
 


 6KDGH
&DWKDUDQWKXVURVHXV
*HQHUDO
5RVH


6KDGH






3HWXQLD
(DUO\VXPPHU
3HWXQLD K\EULGV
WRODWHIDOO  6XQQ\
3HWXQLD
 *HQHUDO
 1XPHURXV
  (DUO\VXPPHU
3HWXQLD K\EULGV 
*HQHUDO
1XPHURXV
 WRODWHIDOO
6XQQ\






3KOR[DQQXDO
*HQHUDO
5RVHFULPVRQSLQN
3KOR[VSS
JURXQGFRYHU 5RVHFULPVRQSLQN
VFDUOHWYLROHWZKLWH
-XO\
3KOR[DQQXDO
*HQHUDO
SDOH\HOORZ
 -XO\ 
$XJXVW
6XQQ\
3KOR[VSS
JURXQGFRYHU VFDUOHWYLROHWZKLWH
 3LQFXVKLRQIORZHU 6HH6FDELRVD

SDOH\HOORZ
 $XJXVW
6XQQ\
3LQFXVKLRQRZHU 6HH6FDELRVD
3LQNV
%RUGHUV
3LQNURVHUHGDQG
/DWHVSULQJ
'LDQWKXVVSS
HGJLQJVJHQHUDO 3LQNURVHUHGDQG
ZKLWHFRPELQDWLRQV 
DQGVXPPHU 6XQQ\
3LQNV
%RUGHUV
/DWHVSULQJ
'LDQWKXVVSS
HGJLQJVJHQHUDO ZKLWHFRPELQDWLRQV 
DQGVXPPHU 6XQQ\
 3OXPHG&HORVLD

&HORVLDDUJHQWHDSOXPRVD 'U\LQJ
\HOORZRUDQJH



6XPPHU
)XOOVXQ
3OXPHG&HORVLD
&HORVLDFULVWDWD GZDUI
VFDUOHWUHG
IDOO
&HORVLDDUJHQWHDSOXPRVD'U\LQJ
\HOORZRUDQJH

6XPPHU
)XOOVXQ
&HORVLDFULVWDWD GZDUI  
VFDUOHWUHG

IDOO

3RSSLHV6KLUOH\ 3DSDYHU
UKRHD DQG,FHODQG
*HQHUDO
5HG EODFN SLQN 
/DWHVSULQJ 6XQQ\
3RSSLHV6KLUOH\ 3DSDYHU
3DSDYHUQXGLFDXOH
URVHVFDUOHW
UKRHD DQG,FHODQG
*HQHUDO
5HG EODFN SLQN

/DWHVSULQJ 6XQQ\
3DSDYHUQXGLFDXOH

URVHVFDUOHW



3RUWXODFD PRVVURVH
%RUGHUVURFN
<HOORZUHGZKLWH
RUURVHPRVV
JDUGHQVHGJHV <HOORZUHGZKLWH
SLQNVWHPV
3RUWXODFD PRVVURVH
%RUGHUVURFN
 
 /DWHVSULQJ  6XQQ\
3RUWXODFDJUDQGLIORUD JDUGHQVHGJHV
EDUHEDQNV
RUURVHPRVV 
SLQNVWHPV 

/DWHVSULQJ 6XQQ\
3RUWXODFDJUDQGLRUD
EDUHEDQNV
5XGEHFNLD 6HH%ODFNH\HG6XVDQ
5XGEHFNLD 6HH%ODFNH\HG6XVDQ
6DOSLJORVLV 3DLQWHG
0DQ\
3DUWLDO
7RQJXH 6VLQXDWD
ULFKYHOYHW\
VKDGH
6DOSLJORVLV 3DLQWHG
 *HQHUDO
0DQ\
   6XPPHU
3DUWLDO
7RQJXH 6VLQXDWD
*HQHUDO
ULFKYHOYHW\ 
 6XPPHU
VKDGH
6FDELRVD 3LQFXVKLRQ
*HQHUDO
%OXHPDURRQSLQN 
0LGODWH
6XQQ\
)ORZHU
URVHUHGZKLWH\HOORZ
VXPPHU
6FDELRVD 3LQFXVKLRQ
*HQHUDO
%OXHPDURRQSLQN
0LGODWH
6XQQ\
)ORZHU 

URVHUHGZKLWH\HOORZ
VXPPHU

6FDUOHW6DJH
/DWH
6DOYLDVSOHQGHQV
VXPPHU
6FDUOHW6DJH
 *HQHUDO
 6FDUOHWUHG
 9DULDEOH/DWH
 6XQQ\
6DOYLDVSOHQGHQV
*HQHUDO
6FDUOHWUHG
9DULDEOH VXPPHU
6XQQ\
6QDSGUDJRQ
*HQHUDO
:KLWH\HOORZ
-XO\WR
$QWLUUKLQXPVS
FXWWLQJ
SLQNUHG
IURVW
6QDSGUDJRQ
*HQHUDO
:KLWH\HOORZ
  -XO\WR
 6XQQ\
$QWLUUKLQXPVS
FXWWLQJ
SLQNUHG
 IURVW
6XQQ\
 6SLGHU3ODQWV 6HH&OHRPH





6SLGHU3ODQWV 6HH&OHRPH
6WDWLFH 6HD/DYHQGHU
5RVHSXUSOH
0LGVXPPHU
/LPRQLXPVSS
SLQNODYHQGHU
DXWXPQ
6WDWLFH 6HD/DYHQGHU 
 'U\LQJ
5RVHSXUSOH
  0LGVXPPHU
 6XQQ\
/LPRQLXPVSS
'U\LQJ
SLQNODYHQGHU
 DXWXPQ
6XQQ\
6WRFN
*HQHUDO
(DUO\
0DWWKLRODLQFDQD
FXWWLQJ
VXPPHU
6WRFN
*HQHUDO
 1XPHURXV
  (DUO\
 6XQQ\
0DWWKLRODLQFDQD
FXWWLQJ
1XPHURXV
 VXPPHU
6XQQ\
6WUDZIORZHU
'U\LQJ
<HOORZUHGSLQN
0LGVXPPHU
+HOLFKU\VXPEUDFWHDWXP 'U\LQJ
JHQHUDO
RUDQJHZKLWH
IDOO
6WUDZRZHU
<HOORZUHGSLQN
  0LGVXPPHU
 6XQQ\
+HOLFKU\VXPEUDFWHDWXP JHQHUDO
RUDQJHZKLWH
 IDOO
6XQQ\

3ODQWLQJ
+RZ
7LPH
3URSDJDWHG
3ODQWLQJ
+RZ
7LPH
3URSDJDWHG
6HHGHDUO\
VSULQJWUDQV &XWWLQJV
6HHGHDUO\
SODQWLQ0D\ &XWWLQJV
OD\HULQJ
VSULQJWUDQV
SODQWLQ0D\ OD\HULQJ
6HHGHDUO\
6HHGRU
VSULQJWUDQV 6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGHDUO\
SODQWDIWHUIURVW
VSULQJWUDQV
WUDQVSODQWV
SODQWDIWHUIURVW

 9HU\DGDSWDEOH
9HU\DGDSWDEOH


7\SHV0XOWLIORUD
*UDQGLIORUD
7\SHV0XOWLRUD
'RXEOH
*UDQGLRUD
'RXEOH

$IWHUIURVW
$IWHUIURVW

6KRZ\
6KRZ\

(DUO\VSULQJ 6HHG
(DUO\VSULQJ 6HHG

1HHGVPRLVWXUH
1HHGVPRLVWXUH

6KRZ\
6KRZ\

$IWHUIURVW
$IWHUIURVW


,VPDUJLQDODW
KLJKHUHOHYDWLRQV
,VPDUJLQDODW
KLJKHUHOHYDWLRQV

%RWKGZDUIDQG
WDOODUHDYDLODEOH
%RWKGZDUIDQG
WDOODUHDYDLODEOH

1HHGVPRLVWXUH
1HHGVPRLVWXUH

5HVHHGVLWVHOI
5HVHHGVLWVHOI 

0RGHUDWHGURXJKW
WROHUDQFH
0RGHUDWHGURXJKW
WROHUDQFH

5HVHHGVLWVHOI
5HVHHGVLWVHOI

6HHG
6HHG

6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV

(DUO\VSULQJ 6HHG
(DUO\VSULQJ 6HHG


 (DUO\VSULQJ  6HHG
(DUO\VSULQJ 6HHG
6HHG SODQW
YHU\VKDOORZ
6HHG SODQW
YHU\VKDOORZ 
6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
 (DUO\VSULQJ 6HHGRU
(DUO\VSULQJ WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
 $IWHUIURVW 6HHGRU
$IWHUIURVW
WUDQVSODQWV


 $IWHUIURVW
$IWHUIURVW
0D\
0D\


6HHGRU
WUDQVSODQWV
 (DUO\VSULQJ 6HHGRU
(DUO\VSULQJ WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
 (DUO\VSULQJ 6HHGRU
(DUO\VSULQJ WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
 $IWHUIURVW 6HHGRU
$IWHUIURVW
WUDQVSODQWV

/LPLWDWLRQV
/LPLWDWLRQV
1RWWRRKDUG\
1RWWRRKDUG\


 'RQRWRYHUIHUWLOL]H
'RQRWRYHUIHUWLOL]H


5HPDUNV
5HPDUNV

6KRXOGEH
JURZQPRUH
6KRXOGEH
JURZQPRUH
*RRGIRUFXWWLQJ
*RRGIRUFXWWLQJ

:DUP
,VVKUXEE\
:DUP
,VVKUXEE\
3ODQWVPD\EHKDOIKDUG\ %HVWYDULHWLHV
0D\EUHDNLQZLQG
)K\EULGV
3ODQWVPD\EHKDOIKDUG\
%HVWYDULHWLHV
0D\EUHDNLQZLQG
)K\EULGV




*RRGLQZLQWHU
ERXTXHWV
*RRGLQZLQWHU
ERXTXHWV

&RDUVHWH[WXUH
&RDUVHWH[WXUH
%HVWJURZQLQFXWWLQJ
JDUGHQ
%HVWJURZQLQFXWWLQJ
JDUGHQ

9HU\IUDJUDQW
9HU\IUDJUDQW
*RRGIRUGULHG
ERXTXHWV
*RRGIRUGULHG
ERXTXHWV

 


&RORU


%ORRP
+HLJKW 3HULRG


([SRVXUH

3ODQWLQJ
7LPH

+RZ
3URSDJDWHG

/LPLWDWLRQV

5HPDUNV
3ODQW1DPH
8VHV
6ZHHW$O\VVXP 6HH$O\VVXP

&RORU

%ORRP
+HLJKW 3HULRG

([SRVXUH

3ODQWLQJ
7LPH

+RZ
3URSDJDWHG

/LPLWDWLRQV

5HPDUNV
6XQIORZHU 6HH+HOLDQWKXV %RXTXHWVDUU
6ZHHW3HD
/DWK\UXVRGRUDWXV
DUUDQJHPHQWV
6ZHHW$O\VVXP 6HH$O\VVXP
GHQV
FOLPDWHQHHGHG
6ZHHW3HD
DUERUVIHQFHV
%RXTXHWVDUU
/DWK\UXVRGRUDWXV
DUUDQJHPHQWV
6ZHHW6XOWDQ
DUERUVIHQFHV

:KLWHUHGSLQN

(DUO\VXPPHU 
EOXHSXUSOH\HOORZGZDUI
DQGIDOO


6XQQ\

6HHG
(DUO\VSULQJ

,VVXEMHFWWRURRWURW


&RROPRLVW
GLVHDVHLQPDQ\JDU
:KLWHUHGSLQN

(DUO\VXPPHU 
EOXHSXUSOH\HOORZ GZDUIDQGIDOO
6XQQ\


6HHG
(DUO\VSULQJ 

,VVXEMHFWWRURRWURW
GLVHDVHLQPDQ\JDUGHQV
$IWHUIURVW

6HHGLQGRRUV

1RWIURVWWROHUDQW

'ZDUIIRUPV
&RROPRLVW
DYDLODEOH
FOLPDWHQHHGHG
'ZDUIIRUPV
DYDLODEOH
9HU\IUDJUDQW
1RWIURVWWROHUDQW

9HU\IUDJUDQW

6XQRZHU 6HH+HOLDQWKXV

WDUQLVKHGSODQWEXJV





 

0DQ\PL[HG

(DUO\VXPPHU
 WRODWHIDOO
)XOOVXQ

(DUO\VSULQJ

)K\EULGVDUHEHVW
YDULHWLHV
*HQHUDO

%UHDNVLQZLQG


(DUO\VXPPHU 
 )DOO
6XQQ\

)K\EULGVDUHEHVW

:KLWH


*URZLQFXWWLQJJDUGHQ

'U\LQJ

6HHGRU
(DUO\VSULQJ
WUDQVSODQWV

6HHGRU
6SULQJ
WUDQVSODQWV
6HHGRU

6HHGRU
6SULQJ
WUDQVSODQWV

*URZLQFXWWLQJJDUGHQ

-XQHWR
&UHHSLQJ
ODWHIDOO



9HUEHQD K\EULGV 
9HUEHQD
9HUEHQD K\EULGV
:LQJHGHYHUODVWLQJ

6XQQ\
6XQQ\
 )DOO
$PPRELXPDODWXP
:LQJHGHYHUODVWLQJ
=LQQLD
$PPRELXPDODWXP

6HHGRU
WUDQVSODQWV

WDUQLVKHGSODQWEXJV

6HHGLQGRRUV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
6HHGRU
WUDQVSODQWV
WUDQVSODQWV

%XGVGDPDJHGE\
5HTXLUHVZDUPFOLPDWH
%XGVGDPDJHGE\
5HTXLUHVZDUPFOLPDWH

$IWHUIURVW

$IWHUIURVW
GDQJHU
$IWHUIURVW
6HHGRU
GDQJHU
(DUO\VSULQJ

6XQQ\

2SHQ
VXQQ\
2SHQ
VXQQ\
6XQQ\
-XQHWR
2FWREHU
-XQHWR
-XQHWR
2FWREHU
&UHHSLQJODWHIDOO

<HOORZZLWK
ZKLWHWLSV
<HOORZZLWK
:KLWHSLQN
ZKLWHWLSV
VFDUOHWEOXH
/D\LDSODW\JORVVD
7LG\7LSV
/D\LDSODW\JORVVD
9HUEHQD

&XWIORZHUV
&XWRZHUV
EHGVERUGHUV
URFNJDUGHQV
&XWIORZHUV
EHGVERUGHUV
%HGVERUGHUV
URFNJDUGHQV
ER[HVFXWWLQJ


-XO\WR
 6HSWHPEHU
-XO\WR


6HSWHPEHU

6XQQ\
3XUSOHZKLWH
\HOORZ
3XUSOHZKLWH
\HOORZ
&XWRZHUV

&HQWDXUHDPRVFKDWD
6ZHHW6XOWDQ
&HQWDXUHDPRVFKDWD
7LG\7LSV

URFNHULHV
%HGVERUGHUV :KLWHSLQN
ER[HVFXWWLQJ

VFDUOHWEOXH
URFNHULHV
'U\LQJ
:KLWH

=LQQLD
=LQQLDHOHJDQV


8VHV

3ODQW1DPH

1/2$'
2:

)5((
(
( :

)LOHXQGHU+RUWLFXOWXUH
)LOHXQGHU+RUWLFXOWXUH
$ 2UQDPHQWDOV
$ 2UQDPHQWDOV
5HSULQWHG-XQH 67
5HYLHZHG2FW .00

KPZHIPSP[`WVSP[PJHSILSPLMZZL_\HSVYPLU[H[PVUHUK
7KHSURJUDPVRIWKH068([WHQVLRQ
THYP[HSHUKMHTPS`Z[H[\Z0ZZ\LKPUM\Y[OLYHUJL
6HUYLFHDUHDYDLODEOHWRDOOSHRSOH
VMJVVWLYH[P]LL_[LUZPVU^VYRPUHNYPJ\S[\YLHUK
UHJDUGOHVVRIUDFHFUHHGFRORUVH[
OVTLLJVUVTPJZHJ[ZVM4H`HUK1\UL
GLVDELOLW\RUQDWLRQDORULJLQ,VVXHGLQ
 PUJVVWLYH[PVU^P[O[OL<:+LWHY[TLU[VM
IXUWKHUDQFHRIFRRSHUDWLYHH[WHQVLRQ
(NYPJ\S[\YL+V\NSHZ3:[LLSL=PJL7YV]VZ[HUK
+PYLJ[VY,_[LUZPVU:LY]PJL4VU[HUH:[H[L
ZRUNLQDJULFXOWXUHDQGKRPHHFRQRPLFV
<UP]LYZP[`)VaLTHU4;

DFWVRI0D\DQG-XQHLQ
FRRSHUDWLRQZLWKWKH86'HSDUWPHQWRI
$JULFXOWXUH'DYLG$%U\DQW9LFH
3URYRVWDQG'LUHFWRU([WHQVLRQ6HUYLFH
0RQWDQD6WDWH8QLYHUVLW\%R]HPDQ07


PUHSSVM[OLPYWYVNYHTZHUKHJ[P]P[PLZVU[OLIHZPZ
VMYHJLJVSVYUH[PVUHSVYPNPUNLUKLYYLSPNPVUHNL

&RS\ULJKW068([WHQVLRQ6HUYLFH
:HHQFRXUDJHWKHXVHRIWKLVGRFXPHQWIRUQRQSURILW
HGXFDWLRQDOSXUSRVHV7KLVGRFXPHQWPD\EHUHSULQWHGLI
QRHQGRUVHPHQWRIDFRPPHUFLDOSURGXFWVHUYLFHRU
FRPSDQ\LVVWDWHGRULPSOLHGDQGLIDSSURSULDWHFUHGLWLV
JLYHQWRWKHDXWKRUDQGWKH068([WHQVLRQ6HUYLFH7RXVH
WKHVHGRFXPHQWVLQHOHFWURQLFIRUPDWVSHUPLVVLRQPXVWEH
VRXJKWIURPWKH$J([WHQVLRQ&RPPXQLFDWLRQV&RRUGLQD
WRU&RPPXQLFDWLRQV6HUYLFHV
&XOEHUWVRQ+DOO0RQWDQD6WDWH8QLYHUVLW\%R]HPDQ
%R]HPDQ07  (PDLO
;OL<:+LWHY[TLU[VM(NYPJ\S[\YL<:+(
SXEOLFDWLRQV#PRQWDQDHGX
4VU[HUH:[H[L<UP]LYZP[`HUK[OL4VU[HUH:[H[L
7RRUGHUDGGLWLRQDOSXEOLFDWLRQVFDOO  RUYLVLW
<UP]LYZP[`,_[LUZPVU:LY]PJLWYVOPIP[KPZJYPTPUH[PVU
ZZZPRQWDQDHGXSXEOLFDWLRQV

;VVYKLYHKKP[PVUHSW\ISPJH[PVUZJHSS`V\YSVJHS
JV\U[`VYYLZLY]H[PVU,_[LUZPVUVMJLVY]PZP[
^^^TVU[HUHLK\W\ISPJH[PVUZ

;V\ZL[OLZLKVJ\TLU[ZPULSLJ[YVUPJMVYTH[Z
WLYTPZZPVUT\Z[ILZV\NO[MYVT[OL(N,_[LUZPVU
*VTT\UPJH[PVUZ*VVYKPUH[VY*VTT\UPJH[PVUZ
:LY]PJLZ*\SILY[ZVU/HSS4VU[HUH:[H[L<UP
]LYZP[`)VaLTHU)VaLTHU4; "[LSLWOVUL
 ",THPSW\ISPJH[PVUZ'TVU[HUHLK\

*VW`YPNO[4:<,_[LUZPVU:LY]PJL
>LLUJV\YHNL[OL\ZLVM[OPZKVJ\TLU[MVYUVU
WYV[LK\JH[PVUHSW\YWVZLZ;OPZKVJ\TLU[TH`
ILYLWYPU[LKPMUVLUKVYZLTLU[VMHJVTTLYJPHS
WYVK\J[ZLY]PJLVYJVTWHU`PZZ[H[LKVYPTWSPLK
HUKPMHWWYVWYPH[LJYLKP[PZNP]LU[V[OLH\[OVYHUK
[OL4:<,_[LUZPVU:LY]PJL

KWWSZZZPRQWDQDHGXZZZSESXEVPWSGI

'

Vous aimerez peut-être aussi