Vous êtes sur la page 1sur 8

ROYAUME DU MAROC

WILAYA DE CASABLANCA

PROJET LES JARDINS EL BADIE - FES

LOT: MENUISERIE ALUMINIUM

CONTRAT N°JEB-09/06

Décembre 2009
TRAVAUX DE MENUISERIE ALUMINIUM

N° du contrat : JEB-09/06

Entre les soussignées :


La société : BINAYATE ERREDA,
Sise à : 4 RUE BRUXELLE, QUARTIER DES HOPITAUX - CASABLANCA
RC n° : 186501
Patente n°: 37917113
IF n° : 40179459
Et dénommée ici BINAYATE ERREDA

Et

La société : INEGMA
Sise à : 293, Bd Abdelmoumen - CASABLANCA,
RC n° : 103 129
Patente n° : 34 811 960
IF n° : 2222511
Et dénommée ici l’Entreprise

IL A ETE CONCLU CE QUI SUIT

1
ARTICLE 1 - OBJET DU CONTRAT
Le présent contrat a pour objet de définir l'ensemble des prescriptions et règles administratives,
financières et d'ordre juridique qui régissent les rapports entre la société BINAYATE ERREDA
et la société INEGMA (Entreprise) et ce pour la réalisation des travaux de Menuiserie Aluminium
du projet « Villas Les Jardins El Badie ».

Il sera complété par le cahier des prescriptions particulières (annexe 1) qui constitue également
une pièce contractuelle de la commande.

ARTICLE 2 - PRESENTATION DES INTERVENANTS

L’Entreprise, par le présent contrat, prend connaissance des intervenants suivants :

− Maître d’Ouvrage du projet, représenté par la Société Les Jardins El Badie.


− Architecte du projet, représenté par Mr Ouhmidou.
− Assistant au Maître d’Ouvrage, représenté par COPIT.
− Bureau d’Etudes Techniques du projet, représenté par B.E.T.B.
− Bureau de Contrôle du projet, représenté par Save Control.
− Laboratoire du projet, représenté par LPEE.

Néanmoins, l’Entreprise devra s’adresser directement à BINAYATE ERREDA pour l’exécution


du marché objet des présentes.

ARTICLE 3 - CONTENU DES PRIX


Les prix établis par l’entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d’achèvement et
de fonctionnement. Ils sont réputés comprendre le bénéfice, ainsi que tous droits, impôts, taxes,
frais généraux, et d’une façon générale toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire
et directe des travaux (charges salariales, sociales, fiscales, juridiques, etc.). Sont aussi inclus
dans les prix :
- Toutes les fournitures (Matériel et Matériaux) nécessaires pour la bonne exécution des
travaux.
- Les frais d’établissement des plans d’exécution et leur approbation par les différents
intervenants (Architecte, Bureau d’études techniques et Bureau de contrôle du projet).
- Les frais de vérification, les essais de contrôle et d’agrément de tous matériaux et
travaux par le bureau d’études techniques et le bureau de contrôle du projet.
- Les frais de gardiennage au cours des travaux.
- Les frais de nettoyage et évacuation à la décharge publique de tous les déchets
engendrés par l’activité de l’Entreprise sur chantier.
- Les consommables (Eau, Electricité..) utilisés par l’entreprise dans le chantier.

ARTICLE 4 - LIEU D’EXECUTION DES TRAVAUX


Les travaux, objet du présent contrat, sont à exécuter par l’Entreprise dans le cadre du Projet
LES JARDINS EL BADIE à FES.

ARTICLE 5 - DELAI D’EXECUTION

2
Un planning détaillé des travaux sera fourni par le sous-traitant après l’ordre de commencement
des travaux et mettre en valeur les dates clés.

L’attention du sous-traitant est attirée sur le fait que le respect des délais (global et partiels) est
capital pour la poursuite des travaux et le respect des engagements de BINAYATE ERREDA
envers le Maître d’Ouvrage. Tout manquement à ces délais non justifié ou dont le justificatif
n’étant pas accepté par le représentant de BINAYATE ERREDA sur chantier sera
systématiquement sanctionné par les pénalités stipulées dans l’article 8.

L’entrepreneur s’engage à réaliser les travaux dans le cadre du planning enveloppe qui lui sera
transmis par BINAYATE ERREDA.

ARTICLE 6 - EXECUTION DES TRAVAUX

L’Entreprise ne peut céder, faire apport ou sous-traiter tout ou une partie des travaux objet du
présent contrat sans l’accord préalable de BINAYATE ERREDA.

Le sous-traitant assume toutes les charges occasionnées par les travaux sous-traités, charges
salariales, sociales, fiscales, juridiques, etc.…

Le sous-traitant doit respecter les règles de l’art ainsi que les prescriptions techniques et plans
annexées au présent contrat.

ARTICLE 7 - RETENUE DE GARANTIE

Une retenue de garantie de 7% du montant des factures sera déduite.


Cette garantie sera remboursée par l’entreprise BINAYATE ERREDA au sous-traitant six mois
après l’achèvement des travaux prévu pour le 15 juillet 2010.

ARTICLE 8: PENALITE DE RETARD


Une pénalité d’une moins value de 1% sera appliquée au montant total du contrat si l’entreprise
ne respecte pas le planning enveloppe des travaux transmis par BINAYATE ERREDA.

ARTICLE 9 - CONDITIONS DE PAIEMENT


Le paiement des prestations se fera au fur et à mesure de l’avancement des travaux et sur la
base de situations mensuelles contradictoirement arrêtées entre l’Entreprise et le représentant
de BINAYATE ERREDA, et suivant l’échéancier ci-après :

− 10% à la livraison des faux cadres ;


− 40% à la pose de dormants ;
− 40% à la pose des vantaux ;
− 10% au réglage et finition:

Le règlement des situations mensuelles se fera dans un délai de 3 semaines de la date


d’acceptation de la facture afférente à la situation.

3
ARTICLE 10 - PRIX

Le prix à percevoir par l’Entreprise sera calculé au métré des travaux réalisés en se basant sur
les prix unitaires précisés dans le bordereau ci-après :

N° DESIGNATION U QTE PRIX UNITAIRE H.T PRIX TOTAL H.T

401 PORTES FENETRES EN ALUMINIUM COULISSANTES


a Type PF1 de 3,85x2,60m U 24 5 280,00 126 720,00
b Type PF 2 de 2,85x2,60m U 24 4 470,00 107 280,00
c Type PF 3 de 1,60x2,20m U 24 2 910,00 69 840,00
d Type PF 5 de 1,80x2,20m U 24 3 040,00 72 960,00
402 PORTES FENETRES EN ALUMINIUM OUVRANTES A LA FRANÇAISE
a Type PF4 de 1,05x2,20m U 24 2 660,00 63 840,00
b Type PF6 de 0,90x2,20m U 24 2 510,00 60 240,00
403 FENETRES EN ALUMINIUM
a Type F1 de 3,00x1,40m U 24 2 840,00 136 320,00
b Type F2 de 2,10x1,00m U 24 2 070,00 49 680,00
c Type F3 de 1,10x0,70m U 24 1 130,00 54 240,00
d Type F4 de 0,60x1,70m U 24 1 380,00 66 240,00
e Type F5 de 3,45x1,40m U 24 3 010,00 72 240,00
f Type F6 de 1,40x1,70m U 24 2 310,00 277 200,00
g Type F7 de 2,60x1,00m U 24 2 350,00 56 400,00
h Type F8 de 1,50x0,50m U 24 1 170,00 28 080,00
i Type F9 de 3,75x0,95m U 24 2 740,00 65 760,00
TOTAL MENUISERIE ALUMINIUM HORS TAXES 1 307 040,00
TVA 20% 261 408,00
TOTAL MENUISERIE ALUMINIUM TOUTES TAXES COMPRISES 1 568 448,00

ARTICLE 11 - ASSURANCE
L’Entreprise est tenue d’avoir souscrit conformément à l’article 24 du CCAG, les polices
d’assurances suivantes pour couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché, à savoir
celles se rapportant :

 Aux véhicules automobiles


 Aux accidents du travail
 A la responsabilité civile
 Aux dommages ouvrages

Ces polices devront être remises à la signature du présent contrat, l’Entreprise s’engage sur
l’honneur à ne pas résilier ces polices sans en avertir l’entreprise.

4
Les Entreprises devront remettre à la signature du présent contrat son attestation d’affiliation à
la CNSS, ainsi que son attestation fiscale de l’année en cours.

ARTICLE 12 - RESILIATION
Toute défaillance dans l’exécution des travaux sous-traités ou le non respect des clauses de cet
acte peut être cause de résiliation par la société BINAYATE ERREDA après mise en demeure
par lettre recommandée avec accusé de réception.

ARTICLE 13 - SIGNALISATION TEMPORAIRE DU CHANTIER


L’Entreprise signalera son chantier, par ses propres moyens, conformément aux directives en
vigueur. Elle sera seule et pleinement responsable de tout incident du à une mauvaise
signalisation de son chantier.

ARTICLE 14 - HYGIENE ET SECURITE DE CHANTIER


L’Entreprise mettra en place les moyens nécessaires afin de garantir le respect des règles et
normes en vigueur en matière d’hygiène et de sécurité de son personnel sur chantier. Elle sera
seule et pleinement responsable de tout incident du à un manquement à ces règles.

ARTICLE 15 - ABONDON DU CHANTIER


Dans le cas ou l’Entreprise abandonnerait le chantier avant la fin des travaux, et sans instruction
écrite de la part de BINAYATE ERREDA, il sera conservé l’ensemble des traites en cours à titre
de dommage et intérêts .Par ailleurs, les pénalités de retard continueront à être appliquées.

ARTICLE 16 - VARIATION DANS LES PRIX


Les prix sont réputés fermes et non révisables.

ARTICLE 17 - LITIGE
En cas de contestations entre les contractants, un accord amiable sera d’abord recherché, en
cas de non aboutissement, la compétence est attribuée à la juridiction de Casablanca.

Fait à Casablanca, le

L’ENTREPRISE - INEGMA BINAYATE ERREDA

5
6
ANNEXE 1

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES


ET PLANS