Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
:HZSD-B0603
DIESEL ENGINE SERVICE DATA DATE :25-8-2006
REMARKS:
B0603-2/4
It is recommended, that these checks are logged for later use and
documentation. Should any leakages be found, the accumulators
have to be removed.
燃料ブースタポンプ 排気弁アクチュエータ
油圧シリンダユニット
燃料油
“A”
α注油器
アキュムレータ
フィルタ ブロック
主潤滑油ポンプ
ピストン冷却器
+軸受潤滑 制御油
“B”
制御油
サンプタンクへ
サンプタンクより
機付ポンプ 電動ポンプ
図1 ME油圧システム
Fig.1 ME Hydraulic Oil System
燃料ブースタポンプ 排気弁アクチュエータ
アキュムレータ
Accumulator
油圧シリンダユニット(A部詳細)
Hydraulic Cylinder Units (Details “A”)
FIVA 弁 α注油器(ME 用)
アキュムレータ
アキュムレータ
ブロック
油圧ポンプ
アキュムレータブロック,
アキュムレータ(B部詳細)
Safety and accumulator block,
Accumulator (Details “B”)
ギアボックス
B0603-4/4
図2 アキュムレータ断面図 図3 破損した金具部分
Fig.2 Cross section Fig.3 Fractured steel parts
in the accumulator
Sealings
Internal primary and
secondary sealing and
sealing for screw-in
thread made of Buna N.
Screw-in thread
Different kinds of thread
are available
Option: Safety devices against vibration
Safety device against torsion and loosening of metal cap made of Buna N.
図4 注入口とシール部の構造図
Fig.4 Illustration of the minimess,
and the sealing areas