Vous êtes sur la page 1sur 2

CBI

Return to Fax No: (802) 254-4900 Acquisition, Brokerage & Financial Services
Attn: Phil Steckler

CONFIDENTIALITY AGREEMENT

CBI Client/Business Number: ___CLIENT # 2DC1221____ (please complete a separate form for each client/business)

In consideration of Country Business, Inc.’s (“CBI“), disclosure to you of Confidential Information regarding the number-designated
business referred to above (the (“Business“), you understand and agree that:

1. All Confidential Information (as defined in the attached standard Term and Conditions which are incorporated by reference and
expressly made a part hereof) relating to the Business is being furnished to you solely in connection with your consideration of
the acquisition of the Business and shall be treated as confidential and proprietary.

2. You will not use, disclose or disseminate any Confidential Information to others without CBI's consent, other than to
those of your employees, agents and representatives whose knowledge of the Confidential Information is required for you
to evaluate the Business as a potential acquisition. You will be responsible for each such person's compliance with the terms
and conditions of this Agreement.

3. You will not interfere with any operations of the Business through the use of any Confidential Information or
knowledge acquired under this Agreement, nor use any such Confidential Information for your own account or advantage.

4. Nothing in this agreement is intended to create or may be construed as creating a principal-agent relationship between
CBI and you. You agree and acknowledge that CBI’s sole undertaking is to provide certain information to you. You will engage
such professional advisors as you deem necessary and appropriate in connection with a potential acquisition and you confirm that
you have not engaged CBI to provide any such advice you.

By your signature(s) below, you acknowledge having read and clearly understood this Confidentiality Agreement,
including the Terms and Conditions constituting a part hereof.

Name of Company (if applicable-please print):

Name of Individual: ________________________________ Address: _____________________________________________


(please print)
Telephone:_______________________________________ E-mail*: ______________________________________________

Signature: _______________________________________ Date: ________________________________________________

Name of Individual: ________________________________ Address: _____________________________________________


(please print)
Telephone:_______________________________________ E-mail*: ______________________________________________

Signature: _______________________________________ Date: ________________________________________________

* By including this information, Seller authorizes CBI to communicate electronically in the cause of performing its services hereunder, and Seller accepts the risks inherent in
that form of communication.

ALLOW 10-15 DAYS FOR RECEIPT OF DOCUMENTATION


Principal Office
Country Business, Inc.
P.O. Box 1071 • Manchester Center, VT • 802-362-4710
CONFIDENTIALITY AGREEMENT
TERMS AND CONDITIONS

DEFINITION. “Confidential Information" means all oral and written data, necessary to prevent further breach. You hereby irrevocably waive your
reports, records or materials obtained from CBI or the seller(s) relating to right to assert in such proceedings that CBI has an adequate remedy at
the Business, including the name, address and type of business, law because it would be difficult, if not impossible, to measure in money
the names of the owners, the knowledge that the Business may alone the damages which would result from your failure to adhere to the
be sold, or even the fact that Confidential Information has been provisions of this Agreement. You agree that the provisions of this
provided. It includes, without limitation, plans, programs, policies, studies, Agreement may be specifically enforced.
samples, customer lists, methods of operation, concepts, ideas, analyses,
financial statements, interpretations, notes, compilations and INDEMNIFICATION. You shall indemnify, hold harmless and defend CBI,
documents, whether prepared by CBI, the seller(s) or otherwise, and the seller(s) and their employees and agents from and against any and
relating to the Business. It does not include anything generally known or all claims, losses, expenses, liabilities, demands and obligations
available to the public which you obtain on a non-confidential basis from a (including legal fees and expenses) that any of them may suffer or incur
source other than CBI. If any reasonable doubt exists about whether on account of any claim arising out of this Agreement, the performance of
anything is or may be Confidential Information, it is. your obligations hereunder, or CBI's provision of information regarding the
Business to you, except to the extent such claim, loss, expense, liability,
CONFIDENTIALITY. All Confidential Information is being furnished to demand or obligation is determined by a court of competent jurisdiction to
you solely in connection with your consideration of the acquisition of the have been caused by such indemnified person’s willful breach of this
Business and shall be treated as confidential and proprietary. You will not Agreement or reckless misconduct. If it should be necessary for CBI or
use, disclose or disseminate any Confidential Information to others the seller(s), or any of their employees or agents, to resort to legal action to
without CBI's consent, other than to those of your employees, agents enforce any of the terms of this Agreement or to collect any amounts or
and representatives whose knowledge of the Confidential Information is sums due hereunder, you agree to reimburse CBI and the seller(s) for their
required for you to evaluate such Business as a potential acquisition. You will actual reasonable costs of suit and enforcement, including reasonable
be responsible for each person's compliance with the terms and attorney’s fees, in addition to any other amounts owed, so long as CBI and
conditions of this Agreement. the seller(s) are the prevailing parties in such proceedings. The rights and
NO INTERFERENCE. You will not interfere with any operations of the remedies herein are cumulative and not exclusive of other rights and
Business through your use of any Confidential Information or knowledge remedies that may be granted or provided by law. The rights and remedies
acquired under this Agreement, nor will you use any such Confidential herein are cumulative and not exclusive of other rights and remedies which
Information for your own account or advantage. You agree to have no may be granted or provided by law.
direct contact with the principals of any business as to which CBI provides NOTICES. Any notice or other communication to be given hereunder shall
you with information. be in writing and mailed or telecopied to such party at the address or
NO SOLICITATION. You will not solicit, induce, recruit, or cause another number set forth on the first page of this Agreement. Any such notice or
person in the employ of the Business to terminate his/her employment for other communication shall be deemed given: (a) if mailed, when deposited
the purpose of joining, associating or becoming employed with any with the U.S. mail service, properly addressed and with postage prepaid; or
business or activity of yours or which is in competition with any product or (b) if sent by recognized overnight courier, when deposited therewith,
service sold, or any business or activity engaged in, by the Business, nor properly addressed and with all transmittal fees prepaid.
enter into or negotiate with respect to any agreement or understanding to
do so. SURVIVAL OF TERMS. The obligations of the parties shall survive the
execution of this Agreement, a closing and any termination of the business
THIRD PARTY BENEFICIARY. You acknowledge and agree that relationship between CBI and you.
the seller(s) of the Business are intended third-party beneficiaries of this
Agreement and may enforce the terms of this Agreement as if parties GOVERNING LAW. This Agreement shall be governed by and construed
hereto. in accordance with the laws of the State of Vermont, without giving effect to
such jurisdiction’s principles of conflict of laws (except that, if this
RETURN OR DESTRUCTION OF CONFIDENTIAL INFORMATION. All transaction involves real estate and applicable rules require application of
Confidential Information shall be promptly returned or destroyed, as another state’s law with respect to certain rights and remedies, then such
directed by CBI or the seller(s) of the Business. other state’s law shall govern with respect to that portion of the
NO REPRESENTATIONS. You understand and acknowledge that neither transaction). Disputes arising under this Agreement shall be resolved
CBI nor any of its employees, agents or representatives, makes any exclusively in the courts of the State of Vermont.
representations or warranties, express or implied, as to the
completeness or accuracy of any Confidential Information. Only those FORUM SELECTION; VENUE. All questions or controversies arising out
representations and warranties, if any, made by the seller(s) in a definitive of or in any way relating to this Agreement or any other aspect of the
purchase agreement, when, how and if executed, and subject to such relationship between CBI and you shall be submitted to the United States
limitations and restrictions as may be specified therein, will have any District Court for the District of Vermont or, in the event that District Court is
legal effect or may be relied upon by you. without subject matter jurisdiction, to the courts of the State of Vermont
having subject matter jurisdiction, and the parties submit themselves to the
NO DUE DILIGENCE BY CBI. You acknowledge that it is your personal jurisdiction of such District Court or Vermont State Court, as the
responsibility to perform a due diligence review and other investigation at case may be, and any service of a summons, process or other paper in
your cost and expense prior to any acquisition and that CBI is not connection with such proceedings may be made by giving notice as
undertaking to conduct any such due diligence on your behalf, nor provided in this Agreement. Nothing herein contained shall be construed
otherwise acting on your behalf. as intended to preclude or in any way prohibit CBI or the seller(s) from
NO AGENCY. Nothing in this Agreement is intended to create or may be instituting and otherwise prosecuting to judgment a lawsuit in any court of
construed as creating a principal-agent relationship between CBI and you. competent jurisdiction to effect the collection of any sums due it or to
You agree and acknowledge that CBI's sole undertaking is to enforce any right or remedy arising hereunder or otherwise.
provide certain information to you. You will engage such professional
advisors as you deem necessary and appropriate in connection with a ENTIRE AGREEMENT; AMENDMENT. This Confidentiality Agreement,
potential acquisition and you confirm that you have not engaged CBI to including the Terms and Conditions, embodies the entire agreement and
provide any such advice to you nor will you rely on CBI to do so in the understanding between the parties relating to the subject matter hereof,
future. and there are no covenants, promises, agreements, conditions or
understandings, oral or written, except as herein set forth. This
CAPACITY. You confirm that you are acting in this matter as principal and Confidentiality, including the Terms and Conditions, may not be amended,
on your own behalf, and not as agent or broker for any other person or entity. waived or discharged except by an instrument in writing executed by the
SPECIFIC PERFORMANCE. If you violate this Agreement, CBI shall, at its party against whom such amendment, waiver or discharge is to be
election, be entitled to institute such legal proceedings as it deems enforced.

Vous aimerez peut-être aussi