TEMA 46- LA EJECUCIN PROVISIONAL

EP.1 CONCEPTO Y CARACTERISTICAS

La ejecucin provisional se encuentra regulada en los artculos 524 a 537 LEC, libro III dedicado a
la ejecucin forzosa, por lo que le resultan aplicables las normas generales que sobre la ejecucin
forzosa prev dicho libro.
El derecho a la tutela judicial efectiva del artculo 24.1 CE no slo comprende el derecho a una
resolucin sobre el fondo, sino tambin el derecho a que se ejecute dicha resolucin. Sin embargo,
para que dichas resoluciones sean susceptibles de ejecucin requieren, como norma general el
carcter de firmeza, siendo el ttulo ejecutivo tpico la sentencia firme de condena. No obstante, la
firmeza no siempre lleva aparejada ejecucin, porque existen sentencias firmes no susceptibles de
ejecucin forzosa (declarativas o constitutivas), y por otro lado, entra la ejecucin provisional de
resoluciones que an no han adquirido firmeza. En estos casos en los que las sentencias de condena
que estn pendientes de recursos pueden ser objeto de ejecucin forzosa, ser en todo caso
provisional, porque al estar pendiente la resolucin del recurso, la sentencia puede ser objeto de
modificacin. Podramos definirla como la ejecucin de resoluciones no firmes.
A pesar de la posibilidad contemplada en el Ttulo II del Libro III de la LEC, de ejecutar
provisionalmente sentencias que no han adquirido firmeza, no podemos olvidar que se traata de
simple poltica legislativa, pues no existe un derecho constitucional que lo ampare: el artculo 24.1
CE no lo incluye en el derecho a la tutela judicial efectiva.
EP.2 RESOLUCIONES SUSCEPTIBLES DE EJECUCIN PROVISIONAL
La LEC determina en los artculos 524.2 y 525 que sentencias son susceptibles de ser
provisionalmente ejecutadas y cuales no. El artculo 524.2 LEC seala que se pueden ejecutar
provisionalmente las sentencias de condena que no sean firmes, mientras que el artculo 525 LEC
recoge la prohibicin de ejecutar provisionalmente una serie de resoluciones judiciales.
Cabe preguntarse si slo las sentencias de condena no firmes pueden serlo y si todas las sentencias
de condena que no hayan adquirido firmeza pueden ser ejecutadas provisionalmente. As, se est
excluyendo la posibilidad a las sentencias meramente declarativas y a las sentencias constitutivas
que no son susceptibles de ejecucin forzosa sino de ejecucin impropia. Por otro lado aunque la
ley haga referencia expresamente a sentencias de condena, hay que entender includos los autos no
firmes.
El artculo 525 LEC determina qu sentencias no son provisionalmente ejecutables:
1 Las sentencias dictadas en los procesos sobre paternidad, maternidad, filiacin, nulidad del
matrimonio, separacin y divorcio, capacidad y estado civil y derechos honorficos, salvo los
pronunciamientos que regulen las obligaciones y relaciones patrimoniales relacionadas con lo que
sea objeto principal del proceso
Esta prohibicin es relevante por lo que permite. En principio, puesto que se tratan todas ellas de
sentencias meramente declarativas y constitutivas, no pueden ser objeto de ejecucin provisional,
dado que no pueden ser objeto de ejecucin forzosa en general.
Lo significativo de esta prohibicin es la salvedad que la norma realiza en cuanto a la posibilidad de
ejecutar provisionalmente los pronunciamientos de condena sobre relaciones patrimoniales
relacionadas con el objeto del proceso.
Por ltimo, puesto que estamos ante sentencias susceptibles nicamente de ejecucin impropia, lo
que esta norma estara prohibiendo sera la posibilidad de producir eficacia antes de adquirir
firmeza, de tal manera que no sera posible realizar provisionalmente aquellas actuaciones
necesarias para que las mismas tengan eficacia plena, tal como realizar las correspondientes
inscripciones en los Registros pblicos por ejemplo. Lgicamente, esta prohibicin tiene su
fundamento en la naturaleza de la accin que se ejercita, pues cuestiones sobre estado jurdico de
las personas no puedan estar sometidas a la posible revocacin de las actuaciones jecutivas
consecuencia de la resolucin de un recurso pendiente.

2 Las sentencias que condenen a emitir una declaracin de voluntad

Las sentencias de este tipo se hallan incluidas entre las sentencias de condena de hacer, y tienen un
rgimen especial de ejecucin previsto por el legislador en el artculo 708 LEC, por lo que no
resulta raro que el artculo 525 LEC les niegue la posibilidad de ser provisionalmente ejecutables.
Se trata de un hacer personalsimo.
3 Las sentencias que declaren la nulidad o caducidad de ttulos de propiedad industrial.
Esta expresa prohibicin parece aconsejable pues existen dudas acerca de si siempre son meramente
declarativas. En tanto en cuanto la sentencia que declare la nulidad o caducidad de ttulos de
propiedad industrial no adquiera firmeza, la declaracin de nulidad o caducidad no tendr eficacia.
As como en el primer supuesto previsto en este artculo 525 LEC el legislador permite
expresamente que los pronunciamientos de carcter patrimonial derivadas de esa clase de procesos
sean provisionalmente ejecutables, no hace lo propio con los pronunciamientos de condena en los
procesos sobre propiedad industrial, por lo que habr que entender que la prohibcin de ejecucin
provisional alcanza tambin a stos.
4Tampoco proceder la ejecucin provisional de las sentencias extranjeras no firmes, salvo que
expresamente se disponga lo contrario en los Tratados internacionales viegntes en Espaa
Reglamento 44/2001
5 No proceder la ejecucin provisional de los pronunciamientos de carcter indemnizatorio de
las sentencias que declaren la vulneracin de los derechos al honor, la intimidad personal y familiar
y a la propia imagen
Esta prohibicin ha sido incluida en el artculo 525 LEC por la Disposicin Adicional 12 de la Ley
Orgnica 19/2003, de 23 de diciembre, de modificacin de la Ley Orgnica 6/1985 de 1 de julio del
Poder Judicial. La justificacin de tal exclusin no es cuestin pacfica en la doctrina, puesto que
favorece al demandado en tanto en cuanto la ejecucin provisional de este tipo de resoluciones
afectara al derecho a la libertad de expresin en el caso de que el condenado no tenga recursos
econmicos para hacerle frente.
EP. 3 PROCEDIMIENTO
Antes de iniciar el procedimiento de la ejecucin provisional resulta necesario recordar que el
artculo 542.2 LEC remite al procedimiento previsto para la ejecucin forzosa ordinaria, de tal
modo que el procedimiento para la ejecucin provisional se regir supletoriamente por dichas
normas.
Por otro lado la ejecucin provisional no slo es posible frente a sentencias definitivas dictadas en
primera instancia, sino tambin frente a las dictadas en segunda instancia, por lo que el
procedimiento es el mismo independientemente del recurso que se encuentre pendiente de
resolucin.
No obstante los artculos 524 a 537 LEC prevn un proceso pormenorizado para la ejecucin
provisional:
a) Competencia: Los artculos 524.2 y 535.2 prrafo 2 LEC atribuyen la competencia al tribunal
competente para la ejecucin ordinaria, es decir, al tribunal que haya conocido del asunto en
primera instancia con independencia de que la sentencia ejecutada provisionalmente haya sido
dictada en primera o en segunda instancia.
b) Legitimacin: La tienen reconocida aquellos que hayan obtenido un pronunciamiento favorable
en sentencia de condena. As el artculo 526 LEC no exige ms requisitos que ste para la ejecucin
provisional, de tal manera que introduce un rgimen ms amplio que en la LEC anterior, pues el
antiguo 385 slo permita solicitar la ejecucin provisional a la parte apelada, mientras que en la
actual regulacin puede hacerlo cualquiera que tenga una resolucin a su favor. Esta novedad
implica que ambas partes pueden estar legitimadas para instar la ejecucin provisional en caso de

vencimientos parciales.
c) Solicitus de la ejecucin provisional: Se realiza por persona legitimada ante tribunal competente
en forma de demanda o por simple solicitud, tal como prescribe el reformado artculoo 524.1 LEC.
Esta misma norma remite a lo previsto en el, tambien reformado 549 LEC para la demanda
ejecutiva. Demanda, por tanto, suscrita por abogado y procurador y acompaada de los documentos
del artculo 550.
Se puede solicitar la ejecucin provisional en cualquier momento desde la notificacin de la
resolucin que tenga por preparado el recurso de apelacin o, en su caso, desde el traslado a la parte
apelante del escrito del apelado adhirindose al recurso (dies a quo) y siempre antes que recaiga
sentencia resolviendo dicho recurso (dies ad quem)
Puesto que la LEC no establece un plazo determinado para solicitar la ejecucin provisional, sino
que seala desde y haasta cundo se puede solicitar la misma, el artculo 527 LEC distingue segn
que la solicitud de la ejecucin provisional se formule antes o despus de la remisin de los autos al
tribunal competente para resolver la apelacin. Si se formula antes el secretario judicial expedir el
testimonio de lo que sea necesario para la ejecucin. Si se formula despus el solicitante tendr que
obtener previamente del tribunal competente para resolver la apelacin dicho testimonio y
acompaarlo a la solicitud.
Se podr solicitar la ejecucin provisional en segunda instancia en cualquier momento desde la
notificacin de la resolucin que tenga por preparado el recurso extraordinario por infraccin
procesal o el recurso de casacin y siempre antes de la sentencia resolciendo dichos recursos. El
solicitante tendr la carga de acompaar a la demanda ejecutiva la certificacin de la sentencia cuya
ejecucin provisional se pretende, y un testimonio de cuantos particulares se estimen necesarios.
Esta certificacin y testimonio se obtendrn del tribunal que dictara la resolucin de apelacin o, en
su caso, del rgano competente para conocer del recurso que se haya interpuesto contra sta.
d) Despacho de la ejecucin: Solicitada en tiempo y forma, el tribunal tendr que despachar
ejecucin, excepto si la serntencia no contuviera un pronunciamiento de condena a favor del
solicitante o si solicitara la ejecucin provisional de algunas de las resoluciones a las que el artculo
525 LEC expresamente excluye de ser provisionalmente ejecutables. En estos dos casos podr
denegar el despacho de la ejecucin cuando falt algn otro presupuesto. No obstante si se trata de
defectos subsanables dar un plazo para la subsanacin.
No obstante, si se trata de defectos subsanables, dar un plazo para la subsanacin.
Cuando se den todos los presupuestos, el juez dictar auto despachando ejecucin contra el que no
cabe recurso. Sin embargo, en el plazo de cinco das desde la notificacin de esta resolucin, el
ejecutado podr formular oposicin contra la ejecucin provisional (art. 527.4 LEC)
EP.4 OPOSICIN
Acordado el despacho de la ejecucin provisional, sta seguir los trmites de la ejecucin
ordinaria, pues, el artculo 524.2 y 3 LEC remiten a la ejecucin ordinaria y determina que las
partes dispondrn de los mismos derechos y facultades procesales que en la ejecucin definitiva.
Sin embargo la LEC prev un procedimiento especfico de oposicin a la ejecucin provisional y a
las actuaciones ejecutivas concretas. Puesto que la ejecucin se despacha sin darle audiendcia
previa al ejecutado, dictado el auto despachando ejecucin (irrecurrible), al ejecutado se le brinda la
posibilidad de formular oposicin en el plazo de cinco das desde la notificacin del mismo.,
Los motivos por los cuales el ejecutado puede presentar ante el tribunal competente su escrito de
oposicin varan segn que la sentencia sea de condena dineraria o no dineraria. No obstante,
existen algunos motivos de ejecucin comunes a toda oposicin.
A) MOTIVOS DE OPOSICIN
a) Motivos comunes a toda oposicin: El ejecutado se puede oponer denunciando la infraccin de lo
contenido en el artculo 527 LEC, es decir, que la sentencia no sea provisionalmente ejecutable o
que no contenga un pronunciamiento de condena a favor del solicitante. No obstante hay que
entender que cabr oposicin cuando se hayan vulnerado los requisitos sobre solicitud y despacho
de la ejecucin.

Los efectos que provoca la estimacin de la oposicin sern diferentes segn el motivo alegado. En
este caso si se ejecut provisionalmente una sentencia infingiendo el artculo 527 LEC, se tendr
que suspender la ejecucin y, como consecuencia, anular todas las actuaciones ejecutivas realizadas
con el consiguiente levantamiento del embargo. (art. 530.1 LEC)
Asimismo, tras la reforma del artculo 528 LEC con motivo de la ley 13/2009 para la implantacin
de la nueva oficina judicial, se prev un nuevo motivo de oposicin comn a toda oposicin: la
existencia de pactos o transacciones que se hubieran convenido y documentado en el proceso para
evitar una ejecucin provisional En este caso la oposicin se tramitar conforme a lo previsto para
la ejecucin ordinaria o definitiva (artculo 528.4 LEC)
b) Motivos de oposicin a la ejecucin provisional de condenas no dinerarias: Con anterioridad a la
citada reforma de la LEC, el artculo 528 contemplaba como nico motivo de oposicin a la
ejecucin de condenas no dinerarias la imposibilidad o dificultad extrema de restaurar la situacin
anterior a la ejecucin provisional o compensar econmicamente al ejecutado resarcindole por los
daos y perjuicios que la ejecucin provisional le pudiera ocasionar si la sentencia fuese
posteriormente revocada. En este supuesto, el problema radica en determinar cuando existe esa
imposibilidad o extrema dificultad de restaurar la situacin anterior, para lo que el tribunal tendr
que estar al caso concreto.
Sin embargo, tras la citada reforma, el legislador aade un apartado 4 al artculo 528 LEC, que
permite al ejecutado fundar su oposicin en el cumplimineto de lo ordenado en la sentencia,
siempre que lo justifique documentalmente. Este motivo de oposicin sigue los trmites de la
ejecucin ordinaria o definitiva.
c) Motivos de oposicin a la ejecucin provisional de condenas dinerarias: Igualmente, con
anterioridad a la reforma de la LEC, el artculo 528.3 no permita la oposicin a la ejecucin
provisional de sentencias de condenas dinerarias; lo que el legislador permita nicamente al
ejecutado, y sigue permitiendo, es oponerse, en todo caso a actuaciones ejecutivas concretas del
procedimiento de apremio, siempre y cuando entienda que esas actuaciones pueden causar una
situacin absolutamente imposible de restaurar o compensar econmicamente mediante el
resarcimiento de daos y perjuicios.
El artculo 528.3 LEC exige al ejecutado que, al oponerse a esas actuaciones ejecutivas concretas,
indique otras medidas ejecutivas posibles que no causen los efectos perjudiciales citasdos. Tambin
debe prestar caucin para responder de la demora en la ejecucin si las medidas alternativas no son
aceptadas por el tribunal y se confirmara la sentencia de condena dineraria. Si el ejecutado no indica
tales medidas alternativasni ofrece prestar caucin, no podr ser admitida su oposicin a la
ejecucin provisional y as se decretar por el secretario judicial. Contra dico decreto cabe recurso
directo de revisin sin efectos suspensivos.
El nuevo apartado 4 del artculo 528 LEC permite tambin al ejecutado fundar su oposicin en el
pago, que tendr que justificar documentalmente, y se tramitar igual que lo previsto para la
ejecucin ordinaria o definitiva.
B) PROCEDIMIENTO DE LA OPOSICIN
El ejecutado presentar el escrito de oposicin ante el tribunal encargado de la ejecucin dentro de
los cinco das siguientes a la notificacin de la resolucin que acuerda el despacho de la ejecucin o
las actuaciones ejecutivas concretas a las que se oponga. (art. 529. 1 LEC)
De este escrito de oposicin a la ejecucin y de los documentos que lo acompaan se da traslado al
ejecutante (y las dems partes que estuvieran personadas) para que en el plazo de cinco das, alegue
lo que considere oportuno (art. 529. 2 LEC).
En caso de oposicin a la ejecucin de una sentencia de condena no dineraria, si se ha alegado
imposible o extrema dificultad de reparar o compensar, el ejecutante podr ofrecer caucin
suficiente para garantizar dicha restauracin o compensacin para el caso de que la sentencia fuera
revocada. (art. 529)
Tras las alegaciones de las partes y el posible ofrecimiento de caucin del ejecutante en caso de
condenas no dinerarias, el tribunal resolver sobre la oposicin a la ejecucin provisional y a las

medidas ejecutivas concretas. Los efectos del contenido del auto, estimatorio o desestimatorio,
sern diferentes atendiendo al motivo de oposicin y a la naturaleza de la condena.
Si el juez estima la oposicin basada en motivos comunes, es decir, por infraccin del artculo 527
LEC, dictar auto declarando no haber lugar a la ejecucin provisional y se alzarn los embargos y
trabas y las medidas de garanta que se hubieran podido adoptar.
Lgicamente si se desestima la oposicin, el auto acordado mandar continuar la ejecucin
provisional.
El auto estimando la oposicin a la ejecucin provisional de condena no dineraria dejar en
suspenso la ejecucin. Sin embargo, se mantienen los embargos y las medidas de garanta que
hubieran adoptado. Tambin se adoptarn medidas que procedan segn el artculo 700 LEC.
Si el juez desestima la oposicin de condenas no dinerarias aceptando el ofrecimiento de caucin
del ejecutante y fijando su cuanta y cualidad en el propio auto, la ejecucin provisional continuar
adelante.
Si la oposicin es a medidas ejecutivas concretas, en la ejecucin provisional de condenas
dinerarias, el juez dictar auto estimando la oposicin si considera posibles y de similar eficacia las
medidas alternativas sealadas por el ejecutado o si considera suficiente la caucin ofrecida por el
ejecutado para responder de la demora en la ejecucin cuando, adems, considere que exista una
absoluta imposibilidad de restaurar la situacin anterior a la ejecucin o de compensar
econmicamente al ejecutado provisionalmente mediante posterior resarcimiento de daos y
perjuicios para el caso de ser revocada la condena.
Por tanto, en la oposicin a medidas ejecutivas concretas de la ejecucin provisional de condenas
dinerarias cuando el juez considere que existe una absoluta imposibilidad de restaurar la situacin
anterior a la ejecucin o de compensar en lo econmico al ejecutado provisionalmente mediante
posterior resarcimiento de daos y perjuicios para el caso de ser revocada la condena, podr:
bien aceptar las medidas alternativas propuestas por el ejecutado, en cuyo caso se revocaran
las medidas ejecutivas adoptadas y se sustituiran por las sealadas por el ejecutado. Es
decir, la ejecucin contina pero con las actividades propuestas por ste;
bien denegar dichas medidas alternativas pero aceptar la caucin ofrecida por el ejecutado
dictando auto estimadno la oposicin y fijando su cuanta y cualidad de dicha caucin. En
este supuesto, como consecuencia se revocar la concreta actividad ejecutiva objeto de
oposicin y no se sustituir por ninguna otra.
En caso de auto desestimando la oposicin de condenas dinerarias, la ejecucin continuar
su curso.
EP. 5 SUSPENSIN DE LA EJECUCIN PROVISIONAL
El artculo 531 LEC permite al ejecutado solicitar la suspensin de la ejecucin provisional en caso
de condenas dinerarias lquidas en cualquier momento, con independencia de que se haya opuesto
previamente a las medidas ejecutivas concretas. Para ello tiene que entregar al ejecutante la
cantidad por la que se despach ejecucin, ms los intereses que correspondan y las costas. En caso
de condenas ilquidas, slo cabe suspensin de la ejecucin provisional con posterioridad a la
liquidacin de la condena a travs del incidente previsto en los artculos 712 y siguientes de la LEC.
Tras la reforma de la LEC, de esta suspensin de la ejecucin provisional se encarga el secretario
judicial mediante decreto, y tras la puesta a disposicin del juzgado de la cantidad de dinero a la que
fue condenado el ejecutado, ms los intereses correspondientes y las costas por los que se despach
ejecucin, una vez liquidados aqullos y tasadas stas , tambin el secretario judicial decidir sobre
la continuacin o el archivo de la ejecucin. Contra el decreto del secretario judicial cabe recurso
directo de revisin ante el tribunal que hubiera autorizado la ejecucin.
EP. 6 REVOCACIN O CONFIRMACIN DE LA SENTENCIA PROVISIONALMENTE
EJECUTADA.

Estamos ante la ejecucin <<provisional>> de una sentencia que an no es firme, es decir, sobre la
que an pende la resolucin de un recurso. Por este motivo dicha ejecucin va a depender
directamente de la resolucin del mismo, confirmando o revocando la sentencia provisionalmente
ejecutada.
En caso de confirmacin de la sentencia hay que distinguir, por un lado, segn que la sentencia
confirmatoria devenga firme o no, y por otro, segn que la sentencia sea total o parcilamente
confirmatoria.
Si la sentencia confirmatoria adquiere firmeza, bien porque no es susceptible de posterior recurso,
bien porque, sindolo, la parte no ha recurrido o ste ha sido inadmitido, la ejecucin provisional
contina adelante pero con el carcter de definitiva.
Por el contrariom si la sentencia confirmatoria no es firme porque es objeto de recurso, la ejecucin
sigue tramitndose como tal, es decir, como ejecucin provisional.
En caso de que la sentencia sea parcialmente confirmatoria, contina la ejecucin sobre la parte de
la condena que ha sido confirmada.
Como es obvio, los problemas surgen fundamentalmente en el caso de revocacin de sentencias,
puesto que trae como consecuencia la restitucin o la compensacin econmica al ejecutado. El
legislador regula en los artculos 533 y 534 LEC un incidente que se va a desarrollar en el propio
proceso de ejecucin provisional. De nuevo distinguimos segn que la condena sea dineraria o no
dineraria.
a) Revocacin de condenas al pago de cantidad de dinero: Si la revocacin es total y la sentencia es
firme, se sobresee por el secretario judicial la ejecucin provisional, de tal modo que el ejecutante
devolver al ejecutado la cantidad que recibi. Si el ejecutado hubiera hecho pago de las costas de
ejecucin, dichas cantidades tambin se las devolver el ejecutante junto con el resarcimiento por
los daos y perjuicios que dicha ejecucin le hubiera ocasionado. (art. 533.1 LEC)
En caso de revocacin parcial, el ejecutante slo devolver la diferencia entre la cuanta que hubiera
percibido y la que resulte de la confirmacin parcial, ms el tipo de inters legal del dinero aplicado
a dicha diferencia anualmente desde el momento en que lo percibi. (art. 533.2 LEC)
Se podr acudir a la va de apremio para solicitar ambas cantidades ante el tribunal que despach la
ejecucin provisional cuando la sentencia revocatoria no sea firme. Es decir, que, cuando la
sentencia revocatoria de la anterior sea a su vez recurrida por el anterior ejecutante provisional, el
que fue ejecutado y ahora tiene una sentencia de condena a su favor puede, a su vez, solicitar la
ejecucin provisional de sta. Como afirma el profesor DIEZ PICAZO estamos ante una revocacin
provisional ya que la sentencia revocatoria puede ser tambin revocada en la resolucin del recurso
pendiente, confirmndose total o parcialmente la sentencia de primera instancia.
b) Revocacin de condenas no dinerarias: Atendiendo a la naturales de condena dineraria, el
artculo 534 LEC distingue los siguientes supuestos:
Si se trata de revocacin de condenas a la entrega de un bien determinado, el ejecutante
tendr que devolvrselo al ejecutado junto con las rentas, frutos o productos, o el valor
pecuniario de la utilizacin del bien
Si dicha restitucin resulta imposible, de hecho o de derecho, el ejecutado puede pedir que
se le indemnicen los daos y perjuicios segn los trmites de los artculos 712 y siguientes
LEC.
Si la condena es a hacer y sta se ha realizado, el ejecutado podr solicitar que se deshaga lo
hecho y una indemnizacin por los daos y perjuicios causados.
Tambin se prev la posibilidad de la revocacin provisional de la condena no dineraria e
igualmente ofrece al ejecutado la posibilidad de revocar lo provisionalmente ejecutado. Al mismo
tiempo, el ejecutante podr presentar escrito de oposicin a dicha revocacin provisional segn lo
establecido en el artculo 528 LEC.