PODER JUDICIAL

NOTA DE PRENSA

DA HISTRICO EN LA JUSTICIA: PODER JUDICIAL INICIA

TRANSICIN DEL PAPEL A LA DIGITALIZACIN TOTAL
DE EXPEDIENTES

El doctor Enrique Mendoza inaugur la Central de Transformacin

Digital de Lima Norte, en donde los expedientes de papel son
convertidos en digitales en pocos minutos.
El Expediente Digital dar mayor celeridad y transparencia a los juicios.
Adems, ahorrar tiempo y dinero a los litigantes.

El Poder Judicial ingres hoy en la era de la informatizacin con el inicio de la

produccin a gran escala de Expedientes Digitales, lo que significa convertir las
enormes rumas de legajos de papel que hacinan los juzgados en archivos
electrnicos.
Este proceso de digitalizacin de expedientes se realiza en la Central Operativa de
Transformacin Digital de la Corte Superior de Lima Norte, la cual fue inaugurada
esta tarde por el presidente del Poder Judicial, doctor Enrique Mendoza Ramrez, y
el presidente de dicho distrito judicial, Dante Terrel Crispn.
Hoy es un da histrico para la Justicia peruana, pues estamos pasando del papel
a la digitalizacin total. Este es un cambio absoluto y radical sin precedentes.
Ninguna reforma se le compara. Por ejemplo, pasar de la pluma estilogrfica a la
mquina de escribir tard 30 aos; pero estimamos que la digitalizacin total del
Poder Judicial demandar 6 aos, afirm Mendoza.
Seal que el Expediente Digital se va a extender a las 33 Cortes Superiores del
pas y a todas las materias judiciales. Ahora estamos en Laboral, y vamos a pasar
a la especialidad Comercial y Familia. As se har progresivamente en las
siguientes dos o tres gestiones en el Poder Judicial, explic.
Beneficios
El Expediente Digital no solo acabar con el hacinamiento documentario, sino
tambin le dar mayor celeridad y transparencia a los procesos judiciales.
El despacho de expedientes fsicos toma 151 das, pero con el Expediente Digital
esto se reduce a 28 das, dijo el presidente del Poder Judicial.
Lo ms importante es que los litigantes ahora ahorrarn tiempo y dinero: Ya no
tendrn que acudir a los juzgados para conocer el estado de sus expedientes, sino

Oficina de Imagen y Prensa de la Corte Suprema de Justicia

Av. Paseo de la Repblica S/N - Lima 1
Telfonos: 4273620 / 4266919
Central: 4101010 Anexos: 11261 / 11268 / 11269
Portal Web: www.pj.gob.pe

Twitter: http://twitter.com/prensapj
Facebook: http://www.facebook.com/cortesupremafanpage
Youtube: http://www.youtube.com/user/CorteSupremaPeru
Email: imagen@pj.gob.pe

PODER JUDICIAL

que lo podrn hacer desde cualquier lugar con acceso a Internet a travs de una
casilla electrnica.
Adems, el Poder Judicial ya no gastar S/.11 millones anuales en la adquisicin
de papel, con lo que contribuir con el medioambiente.
Proceso
En la Central Operativa de Transformacin Digital se realiza la lnea de produccin
del Expediente Digital. Esta rea, que est a cargo de la compaa CIBERSEC,
cuenta con tecnologa de punta.
El ingeniero Martn Cieza Medina, gerente de CIBERSEC, explic que el proceso
de digitalizacin se inicia con la recepcin de los expedientes fsicos, los cuales
luego de ser clasificados y depurarlos, son escaneados y registrados en el moderno
sistema informtico que posee el Poder Judicial.
Una vez creado el expediente digital, este es certificado por el fedatario
informtico, quien le da el valor legal respectivo al documento, seal, tras indicar
que este procedimiento se hace para otros tipos de documentos, como
resoluciones judiciales, archivos administrativos y contables.
Los modernos equipos escanean a razn de 120 pginas por minuto. El sistema
permite producir unos 200 mil expedientes digitales al mes.
El Expediente Digital Judicial cuenta con varios componentes, tales como el
Software del Expediente Digital, la Firma Digital, la Notificacin Electrnica, la Lnea
de Digitalizacin, el Sistema de Gestin de Audio y Video y la Interoperabilidad
(Integracin con servicios comunes).
Lima, 21 de noviembre de 2014
OFICINA DE IMAGEN Y PRENSA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Oficina de Imagen y Prensa de la Corte Suprema de Justicia

Av. Paseo de la Repblica S/N - Lima 1
Telfonos: 4273620 / 4266919
Central: 4101010 Anexos: 11261 / 11268 / 11269
Portal Web: www.pj.gob.pe

Twitter: http://twitter.com/prensapj
Facebook: http://www.facebook.com/cortesupremafanpage
Youtube: http://www.youtube.com/user/CorteSupremaPeru
Email: imagen@pj.gob.pe