is a na tenn i on ti ein op pms Se aca En ar pe eer eatspono cus BAT ‘evorronut yumpica pe come ‘re ee ALEJANDRO GUZMAN BRITO Profaor Ordinai de Dareho Reman ‘la Univonidd Cates deVlparaio yom Uniordadde ie DERECHO PRIVADO ROMANO TOMOI SSINTESIS HISTORICA DEL DERECHO ROMANO LAS AGCIONES YEL PROCESO [EL DERECHO DE LAS PERSONAS YDEIA FAMILIA [EL DERECHO DE LAS COSASY DE SU DOMINIO, POSESION, USOY Goce. [EL DERECHO DE LAS OBLIGAGIONES (CAPITULOS IAI) EDITORIAL JURIDICA DE CHILELAS PERSONAS, $52, CONCEPTOS GENERALES sar uae onn te dono mada ge tote epee gery ease ancl aha re ate See en een eee nn a ee ees ce se nat eects a ps ere eee ee fe "2. Enel lenguaje de Los jurssias, las leyes y el edicto romanos no eee eee eee i ees sy el een Gain aenrc atari ts Sra gern ences cine aieTampoco exit un yeabto para nuestro concept de “apaciad egoce™ ‘Tigeds ea pee lr enh dps po ap it ERS Se eee Ei 3. Siapticamos, no obstnte, estas nocines madras a derecho romano dsc, entonces ella que abt slo pueden ser setos de ‘derecho ls tnnidno deTaexpete nimana y cients corporsco- fer de als inion y que anieamente snot ers poole ene “Capac de goce™ Este pode poner en pasile con nucta Asin ente“pesonas natiraes"9 “personas yrdias (aunque, fomo veremes ens momen, ls cosporaioes omanas no cance fen con las moderna personas flea), y ental senda no bay ‘ferendn enue el devteho romano y el oderno, La ierencia Prariene de que el primero teconoce a exitencia de ents a ear Had de yoce pero can capaidad de gered, come son ioe ett von, io. fue e+ inconcebible ‘en el segunto. ¥ entonces, Datadjcament, una ditincgn que ene derecho modeno no ie Fe major racenndeni, como x squat entre ajo de derecho" y "apace goce’, ice a adults ypowtanciay 4 cobvar Sens ‘eal para enainarel derecho rman pie, et elect, eos eres ‘todos con “expneda! de eer pero sn “enpacidad de goce™ {que exsen en quel, pueden con proptedad se laden "jets Aetderecho™ 1, Poon. 1. Eel derecho cisico el sr humo es designado con palabra fron; en ete endo Se opone 2 sea NG tele einen en ti eg tn = feos (lec an gn ai ito paella serge herein ooo pera ‘cts Wha gto inaccr tear cosécaten como oor ea fib aut" wn coo tenga eect mcs" “También sel wae en ol miamo sentido que mal teming csp ( bh, que sien “aber pero fl lfece un al que odemos rear recuriendo a a palabea “indivi” (como en la xpeesion nea). or donde sms co fg pout het po ia 2. Pucto que ls exchios (ure uncfie) pertenecen a género de lo sere huanosse Les apa el tri pron Ta icone ina instuclonal de Cayo cor exran en aqellacaegorta Tambien {tun aso sepecto palabra capt En lenge de fs Joa Sicleempleare, ade, a palabra “hombre” (hom) sn spare Bindi aor sence ep a pi gr i he las Sees ach sfte wetaan Soa je a ay anc ae earn eae peoeint sem terasieae et ‘Zits gelation aod npc de 00 ead ec diay 0 Sera Me (Cerrnetaatnets Sone "gaia tomo ee el ds ee: ant iiagikome swore ramonmatiot Eat Sts ees kno pase eros eslarot nen as calidad dle personas de me (propa ‘mente como rr nana) Bn cansecence, estin suet perpen mente te porta den ano (dane ptt) on objetos de (allen juralco, De exc manera oe cadany aunque sean persons, ‘Glmette no denen “capacidad ego’. Pero Benen lo que hoy llmamos “capaciad de ejrcco ya que pede actor ea Wan ‘ic proal y drecaenselerundo ss ios 2 ge ‘tanto utero sdguleren pars su smo, env prcamete ‘ieau‘incapeidad de goce™ For tener sia enbarg, la pelea ‘pueda posten st consderadon com o'q hoy lamamor “we Jy "Sumpoco denen “capacidad de goce” ot hij e bis (ets, sigs, ese) somes a In potest te un padre (abueo, et) ls ner ujetaa a potestad deta mari y crfas personas lamas fo ‘Sanco i cnet anf Pro, aeferenca de len eal, tas Prasonas no presentan alam dempo el eareter de mx ond Fan es, que algn da llegar a ser capac. Con mayor 2603s persons, l ual que fos exclavs, también denen “capaci fe eee’ sn, por cade, "sajots del derecho". Por deh cond ‘Sond eta porsone (propiamente de Tos ios, de alle some: tae aa poten de fx que gin cia han de sl on aad ie (ie) por anxovomss, Adem pooner fresnel wn let tn idl sent i steve pono sommes 4. el derecho mds arcaeo tampoco lenen apaciad de goe™ ceva Los extraners (aly, esp ferrin), alo. concesones ‘Seder pero tenen reconecida tna suerte de sje ord ‘Gipor dere de gente fn epoca cisiea supers eta eaneeplcn, y ‘aed al devecho retro, tena parte dal waco Juridica que lence de os exranjeos on ee on i can ne peg (gr en oe erethceensed th conte te lea cae ecint posas ‘Elicia adda ah nanos 5. Como caseewenca de todo lo anterior vrata queen dare ho tomano las tnninos me aplioe para design los actos © fejto del derecho som penne yx en ato apcaos lot {ers useanoe Tat nocldn, que Por ene podamos Went con Sumani’ colsede parcmente con fa modema de seu de dere peo no cai de “apc de goo. dre een four st ae sgfien queda resting a eres peso. yg ts tpt evicted on ey ‘or fomance(aeclartente ves) y no smnetios a potest de padre o marly que dete et pnt devia del dared de gootes {antos hombres lies, Exams el asunto desde a petpecth del ered nal, en cambio, la noi6n ge extend basta saat omens