JOSILEI VIECILI FIORIN

REUTILIZAO DAS GUAS CINZAS E PLUVIAIS

EM EDIFICAES RESIDENCIAIS ESTUDO
DE CASO: EDIFCIO SO PAULO, IJU, RS

Trabalho de concluso apresentado ao Curso de

Engenharia Civil do Departamento de Tecnologia
DETEC da Universidade Regional do Noroeste do
Estado do Rio Grande do Sul UNIJU, como
requisito parcial para obteno do ttulo de
Engenheiro Civil.

Orientadora: M. Arq. Raquel Kohler

Iju (RS), maio de 2005.

A Banca Examinadora abaixo - assinada aprova o Trabalho de Concluso de Curso:

REUTILIZAO DAS GUAS CINZAS E PLUVIAIS EM EDIFICAES

RESIDENCIAIS ESTUDO DE CASO: EDIFCIO SO PAULO, IJU, RS

elaborado por

JOSILEI VIECILI FIORIN

como requisito parcial para obteno do Ttulo de Engenheiro Civil.

Iju (RS), 19 de maio de 2005.

_______________________________________________
M. Arq. Raquel Kohler (Orientadora) (DETEC/EGC)

_______________________________________________
Dra. Eng. Luciana Londero Brandli (DETEC/EGC)

_______________________________________________
M. Eng. Cristina Pozzobon (DETEC/EGC)

_______________________________________________
M. Eng. Luis Eduardo A. Modler (Coord. Colegiado
do Curso de Engenharia Civil UNIJUI)

Agradecimentos
Deus, por me fazer sentir acolhida, ouvida, estimulada a
continuar, por manter acesa em mim a f que foi fundamental para
enfrentar os momentos difceis.
minha famlia, que em todos os momentos me deram apoio
para a realizao das minhas conquistas.
minha orientadora Ms. Raquel Kohler, pela confiana, pelo
crdito imediato, pela exigncia que me fez buscar cada vez mais um
padro de qualidade, pela abertura de compartilhar da sua
convivncia nesse perodo, pelo exemplo de profissionalismo e por me
mostrar a cada dia que este trabalho seria concretizado.
Aos professores do Curso de Engenharia Civil em especial a
Prof.

Dra.

Eng.

Luciana

Londero

Brandli,

pela

parcela

importantssima na construo do meu conhecimento.

Aos colegas, pela amizade, fora, cumplicidade nos momentos
mais difceis, pela alegria e descontrao, to necessrias ao nosso
dia a dia.
A todos aqueles que direta ou indiretamente contriburam para
que este trabalho fosse construdo.
muito gratificante dividir a minha alegria e o meu esforo. Isto
prova que tive parceiros, amigos, aliados...
Muito obrigada!

RESUMO
Este trabalho teve como objeto de estudo o Edifcio So Paulo, localizado na cidade de Iju,
RS. Neste sentido, deve-se considerar o reuso de gua como parte de uma atividade mais abrangente
que o uso racional ou eficiente da gua, o qual compreende tambm o controle de perdas e
desperdcios e a minimizao da produo de efluentes e do consumo de gua. A possibilidade de
substituio de parte da gua potvel de uma edificao por uma de qualidade inferior reduz a
demanda sobre os mananciais de gua. Foram levantados dados de consumo de gua da edificao,
avaliado o projeto hidrossanitrio e inspecionadas as instalaes hidrulicas prediais. Foi realizada,
tambm, uma investigao com os moradores, atravs da aplicao de um questionrio, para avaliar
o grau de conscientizao em relao questo do uso da gua. Com esses dados foi possvel propor
maneiras para diminuir o consumo de gua atravs da modificao dos sistemas hidrulicos das
instalaes prediais. A concluso deste trabalho consubstancia-se em recomendaes que possam
minimizar o consumo de gua em edificaes residenciais multipavimentadas e buscar a
sustentabilidade atravs do seu reaproveitamento.
Palavras-chave: Reuso de gua; guas cinzas; guas pluviais; sustentabilidade ambiental.

SUMRIO
LISTA DE FIGURAS........................................................................................................................ 7
1. INTRODUO ............................................................................................................................. 9
1.1 Delimitao do tema .................................................................................................................... 9
1.2 Formulao da questo em estudo ............................................................................................. 10
1.3 Definio dos objetivos de estudo ............................................................................................. 11
1.3.1 Objetivo geral...................................................................................................................... 11
1.3.2 Objetivos especficos .......................................................................................................... 11
1.4 Justificativa ................................................................................................................................ 12
2. A CRISE DA GUA ................................................................................................................... 13
2.1 A questo da gua no Brasil e no mundo................................................................................... 13
2.2 A questo da gua no Rio Grande do Sul .................................................................................. 18
2.3 A questo da gua na cidade de Iju........................................................................................... 19
2.4 A questo da gua nas edificaes............................................................................................. 21
3. MTODOS E MATERIAIS UTILIZADOS ............................................................................... 27
3.1 Estudo de caso: Edifcio So Paulo, Iju, RS ............................................................................. 27
3.2 Instrumentos de pesquisa ........................................................................................................... 32
4. RESULTADOS OBTIDOS ......................................................................................................... 33
4.1 Consumo de gua no Edifcio So Paulo................................................................................... 33
4.2 Anlise das instalaes hidrossanitrias no Edifcio So Paulo ................................................ 38
4.3 Anlise sobre a opinio dos moradores do Edifcio So Paulo ................................................. 45
4.4 Recomendaes tcnicas para reutilizao das guas cinzas e pluviais do Edifcio So Paulo 48
4.4.1 guas cinzas ....................................................................................................................... 48
4.4.2 guas pluviais..................................................................................................................... 49
4.5 Recomendaes para racionalizao do consumo da gua em edifcios residenciais altos....... 55
4.6 Recomendaes comportamentais para uso racional da gua em edificaes .......................... 58
5. CONCLUSES ........................................................................................................................... 60
5.1 Problema de pesquisa, objetivos e mtodos............................................................................... 60
5.2 Relevncia dos resultados .......................................................................................................... 61

REFERNCIA BIBLIOGRFICA ................................................................................................. 63

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA ................................................................................................. 65
ANEXOS ......................................................................................................................................... 66
APNDICE A.................................................................................................................................. 67
ANEXO B........................................................................................................................................ 69
ANEXO C........................................................................................................................................ 70
ANEXO D........................................................................................................................................ 71
ANEXO E ........................................................................................................................................ 72

LISTA DE FIGURAS
Figura 01 Disponibilidade de gua no territrio brasileiro........................................................

15

Figura 02 Grfico de distribuio de gua pela Estao de Tratamento de gua.....................

20

Figura 03 Precipitao mdia anual em Iju no perodo 1989-1998..........................................

21

Figura 04 Desperdcio de gua em seus usos............................................................................. 22

Figura 05 Litros de gua desperdiados em 1 dia......................................................................

23

Figura 06 Localizao do Edifcio So Paulo na cidade de Iju/RS..........................................

28

Figura 07 Fachada sul do Edifcio So Paulo............................................................................

29

Figura 08 Planta de situao do Edifcio So Paulo..................................................................

30

Figura 09 Planta de localizao do Edifcio So Paulo.............................................................. 31

Figura 10 Volume de gua consumido no edifcio So Paulo em 2001....................................

34

Figura 11 Volume de gua consumido no Edifcio So Paulo em 2002...................................

34

Figura 12 Volume de gua consumido no Edifcio So Paulo em 2003...................................

35

Figura 13 Volume de gua consumido no Edifcio So Paulo em 2001...................................

35

Figura 14 Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2001............. 36

Figura 15 Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2002............. 37
Figura 16 Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2003............. 37
Figura 17 Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2004............. 38
Figura 18 Vista do reservatrio inferior no Edifcio So Paulo................................................. 39
Figura 19 Localizao do reservatrio superior no Edifcio So Paulo..................................... 40
Figura 20 Vista da sada de esgoto pluvial para a rede pblica no Edifcio So Paulo.............

41

Figura 21 Localizao do arroio prximo do Edifcio So Paulo.............................................. 42

Figura 22 Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo......................

43

Figura 23 Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo......................

43

Figura 24 Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo......................

44

Figura 25 Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo......................

44

Figura 26 Opinio dos moradores quanto importncia desse estudo para diminuir o
consumo de gua tratada............................................................................................................... 45
Figura 27 Opinio dos moradores quanto a importncia desse estudo para reutilizao de
guas cinzas e pluviais.................................................................................................................. 46
Figura 28 Opinio dos moradores quanto disponibilidade de investimentos e reformas no
edifcio........................................................................................................................................... 46
Figura 29 Opinio dos moradores quanto possibilidade de troca dos metais existentes por
modelos e alternativas mais econmicas....................................................................................... 47
Figura 30 Opinio dos moradores quanto ao reaproveitamento de guas pluviais.................... 48
Figura 31 Vista do ptio dos fundos..........................................................................................

51

Figura 32 Localizao da proposta de reservatrio enterrado...................................................

52

Figura 33 Vista da cobertura do Edifcio...................................................................................

53

Figura 34 Filtro para remover as impurezas da gua captada.................................................... 54

Figura 35 Modelo de reutilizao de gua do chuveiro para a bacia sanitria..........................

56

Figura 36 Interior da bacia sanitria (Celite): reprojetado para funcionar com 6 litros............. 57
Figura 37 Arejador para torneira................................................................................................ 57
Figura 38 Torneira mecnica...................................................................................................

58

1. INTRODUO

O presente trabalho faz parte de uma pesquisa relacionada sustentabilidade de

edificaes, tratando mais especificamente da reutilizao de guas cinzas e pluviais em
edificaes residenciais multipavimentadas e apresentando como estudo de caso uma edificao
existente na cidade de Iju/RS.

1.1 Delimitao do tema

As questes ambientais tm sido cada vez mais discutidas mundialmente. O consumo

excessivo dos recursos ambientais um exemplo de impacto relacionado ao humana no
planeta. As iniciativas para reduzir esse problema devem partir da definio de sustentabilidade
(http://www.ppgec.ufrgs.br/Norie/Prodcient/prodcient.htm).
Segundo Pauls (2003), uma definio de desenvolvimento sustentvel pode ser apresentada
como o desenvolvimento em que a velocidade da inevitvel agresso ao ambiente menor do que
a velocidade

com

que a

natureza

consegue

reagir para

compensar

esses

danos

(http://pcc5100.pcc.usp.br/arquivos).
Desenvolvimento sustentvel definido como o desenvolvimento que satisfaz as
necessidades do presente sem comprometer a habilidade de as geraes futuras satisfazerem
suas prprias necessidades. Constitui a integrao do desenvolvimento econmico com a
proteo ambiental e a igualdade social (KIMURA, 2003, p. 137).

10

No planeta, pelo menos vinte pases j sofrem com a escassez de gua. Entre eles, esto
Egito, Kuwait, Arbia Saudita, Israel, Arglia e Blgica. No Brasil, o sinal de alerta j chegou a
alguns Estados, como Pernambuco, Alagoas, Paraba, Sergipe, Rio Grande do Norte, Distrito
Federal e, mais recentemente, a grande So Paulo (http://www.cefetsp.br).
O consumo per capita no pas dobrou em 20 anos, enquanto a disponibilidade de gua ficou
trs vezes menor. Para piorar esse quadro, h muito desperdcio; cerca de 30% da gua tratada
perde-se em vazamentos pelas ruas. A grande So Paulo desperdia 10 m3 de gua por segundo, o
que

daria

para

abastecer

cerca

de

trs

milhes

de

pessoas

diariamente

(http://www.planetaorganico.com.br).
A gua potvel um recurso que est cada vez mais escasso, segundo levantamentos da
Organizao das Naes Unidas (ONU), e futuramente ir faltar (http://www.cefetsp.br). A
populao mundial est esgotando os recursos hdricos do planeta em um ritmo insustentvel.

1.2 Formulao da questo em estudo

Em tempos de escassez da gua cada vez mais importante racionalizar seu uso em
edificaes. A crescente escassez de diversos recursos naturais induz procura de novas fontes ou
de alternativas, de um lado, e seu uso racional, de outro. A tecnologia oferece respostas eficazes
quando o objetivo diminuir o consumo de gua em edificaes; possvel faz-lo sem
comprometer a qualidade de vida dos moradores (http://agua_fontedevida.blig.ig.com.br).
A gua, depois de submetida ao tratamento adequado, transportada pela rede de
distribuio at as edificaes. Normalmente nas edificaes armazenada em reservatrios e
depois distribuda at os registros chegando aos pontos de consumo (pias, chuveiros, vasos
sanitrios). Aps o uso (para beber, cozinhar, limpar), as guas cinzas vo para os ralos e em
seguida para a tubulao que a dirige as caixas de inspeo e destino final do esgoto domstico
(rede pblica, fossa sptica, poo sumidouro, curso dagua ou estao de tratamento de gua).

11

guas cinzas ou guas residuais so todas as guas descartadas provenientes dos lavatrios,
chuveiros, tanques e mquinas de lavar roupa e loua.
Neste contexto, questiona-se sobre as possibilidades de reutilizao das guas cinzas e
pluviais em edificaes residenciais multipavimentadas j existentes.

1.3 Definio dos objetivos de estudo

1.3.1 Objetivo geral

O objetivo geral desta pesquisa aprofundar o estudo sobre a questo da gua,

especialmente no que se refere ao consumo e destino final em edificaes, bem como analisar as
solues tcnicas at ento comumente adotadas.

1.3.2 Objetivos especficos

Esta pesquisa teve como objetivos especficos:

Verificar o consumo quantitativo e qualitativo de gua potvel na edificao selecionada;

Avaliar as condies tcnicas para a reutilizao das guas cinzas e pluviais na edificao
estudada;

Caracterizar e mensurar a opinio dos moradores sobre a problemtica da gua;

Propor diretrizes de projeto e comportamentais com base nos dados levantados para o uso
racional da gua em edificaes residenciais multipavimentadas.

12

1.4 Justificativa

Um dos maiores desafios desse sculo a escassez de gua, j que 75% do planeta so
ocupados por gua, sendo que 97% do total esto nos oceanos; 2% localizam-se nas geleiras e 1%
correspondem s guas doces da superfcie e as guas subterrneas utilizadas para o abastecimento
das populaes.
A gua doce essencial para a humanidade, mas a maioria das pessoas no se d conta de
que o aumento da populao mundial; o crescimento das cidades, das atividades agrcolas e
industriais, est reduzindo a qualidade desse recurso e tornando-o mais escasso em algumas
regies.
O problema j uma realidade em vrios locais do planeta, preocupando cientistas e
autoridades pblicas e levando adoo de medidas que evitem o desperdcio ou a degradao das
reservas hdricas. Leis mais sensveis importncia dessa questo e a conscientizao de cada
indivduo de que essa ameaa envolve a todos so os primeiros passos na busca de um uso mais
sustentado da gua na Terra (http://www.miniweb.com.br).
Diante destas constataes, houve interesse em desenvolver uma investigao para
aprofundar o conhecimento sobre essa temtica. Como estudo de caso foi escolhida uma edificao
residencial multipavimentada, em Iju, pois observa-se que nos ltimos cinco anos, houve um
incremento do setor da construo civil nesta cidade. Considerando-se que no existe tratamento
de esgotos na cidade e que so adotadas solues tcnicas tradicionais para resolver a questo
hidrossanitria em edificaes, esta pesquisa justifica sua importncia.
Sabendo-se que as mudanas de padres da sociedade, ocorrem de maneira lenta e
progressiva, entende-se este trabalho como o incio deste estudo no curso de Engenharia Civil
dessa Universidade.

13

2. A CRISE DA GUA

2.1 A questo da gua no Brasil e no mundo

A gua um desses bens indispensveis, sem as quais no poderamos viver. Ainda que na
atualidade a falta desse bem no se apresente como um grande problema para a Amrica Latina e,
em especial ao Brasil, este um tema de suma importncia a todos ns. Mesmo sendo o elemento
mais abundante do planeta, ocupando 75% da sua superfcie, metade da populao sofre com falta
d'gua (http://www.economiabr.net).
Desde 1950, acompanhando o contnuo crescimento global da populao, o consumo de
gua triplicou. Estima-se que, atualmente, a quantidade de gua extrada de rios, lagos e aqferos
do nosso planeta, seja cerca de 4000 km3 por ano, com uma distribuio relativa aproximada de
70% para a produo de alimentos, de 22% para uso industrial e de 8% para uso domstico
(http://www.us.es/ciberico/archivos_acrobat/sevillaponenvieira.pdf).
Enquanto alguns pases da frica e do Oriente Mdio sofrem com crnicos problemas de
escassez de gua, o Brasil, que tem a maior reserva de gua doce do planeta, est, literalmente,
jogando esse recurso natural fora. Em vez de utilizar seus fartos recursos hdricos para o
desenvolvimento, o pas vive errando, seja pelo crescimento desordenado de suas cidades, pela
poluio dos mananciais de abastecimento ou pelo desperdcio, j que o Brasil considerado um
dos pases que mais desperdia gua no planeta (http://www.soaresoliveira.br).

14

Hoje, cerca de 250 milhes de pessoas, distribudos em 26 pases, j enfrentam escassez

crnica de gua. Em 30 anos, o nmero de pessoas saltar para 3 bilhes em 52 pases. Nesse
perodo, a quantidade de gua disponvel por pessoa em pases do Oriente Mdio e do norte da
frica estar reduzida em 80 %. A projeo que se faz que, nesse perodo, 8 bilhes de pessoas
habitaro

terra,

em

sua

maioria

concentradas

nas

grandes

cidades

(http://desafiosdaagua.naturlink.pt/agua.htm).
Segundo a Agncia Nacional de guas, a falta de gua grave em onze pases da frica e
nove do Oriente Mdio. crtica no Mxico, Hungria, ndia, China, Tailndia, Japo, Arbia
Saudita, Israel, Sria e Estados Unidos e dentre estes pases, alguns j importam gua limpa.
Na frica, 44 milhes de pessoas que vivem em reas urbanas no tm acesso gua. Das
que vivem em zonas rurais, 53% (256 milhes) no contam com servios de abastecimento de
gua. Em relao ao saneamento, 46 milhes no contam com este servio nas zonas urbanas e 267
milhes

na

rea

rural.

So

313

milhes

sem

infra-estrutura

de

saneamento

(http://www.sosmatatlantica.org.br).
Na sia, 98 milhes de pessoas esto sem acesso gua, nas zonas urbanas, e 595 milhes,
ou cerca de 25% da populao rural. So 693 milhes, ou 19% dos asiticos sem servio de
abastecimento. Em saneamento, so mais de 1,9 bilhes de pessoas no atendidas (52%), sendo 1,6
bilhes na rea rural e 297 milhes nas zonas urbanas (http://www.sosmatatlantica.org.br).
Na Amrica Latina, 78 milhes de pessoas no tm acesso gua, o que corresponde a
15% da populao. Em saneamento, a carncia de servio atinge 22% da populao e 51% dos
moradores rurais. Um total de 117 milhes de latino-americanos e caribenhos no tm acesso a
servios de saneamento (http://www.sosmatatlantica.org.br).
Na Oceania, a maioria dos habitantes das zonas urbanas tem acesso gua e somente 3
milhes, que vivem em reas rurais, no contam com abastecimento. Em relao ao saneamento
so 2 milhes sem acesso (http://www.sosmatatlantica.org.br).

15

J na Europa, apenas 0,5% dos habitantes das zonas urbanas no tm acesso gua. Na
zona rural h 23 milhes sem abastecimento, o que corresponde a 13% da populao que mora no
campo. Na rea do saneamento, 8% dos europeus (55 milhes) ainda no contam com esse servio
(http://www.sosmatatlantica.org.br).
Um levantamento da Organizao das Naes Unidas (ONU) aponta duas sugestes bsicas
para diminuir a escassez de gua: aumentar a sua disponibilidade e utiliz-la mais eficazmente.
Para aumentar a disponibilidade, uma das alternativas seria o aproveitamento das geleiras; a outra
seria a dessalinizao da gua do mar.
Segundo a Organizao das Naes Unidas (ONU), esses processos so muito caros e
tornam-se inviveis para a maioria dos pases que sofrem com a escassez. possvel, ainda,
intensificar o uso dos estoques subterrneos profundos, o que implica utilizar tecnologias de alto
custo e o rebaixamento do lenol fretico.
O Brasil apresenta 14% do recurso hdrico mundial. Pela Figura 1 verifica-se que 80% da
gua doce se encontra na regio amaznica, mas que abastece apenas 5% da populao brasileira.
Os 20% restantes esto divididos pelo Pas e abastecem 95% da populao brasileira.

Disponibilidade brasileira de gua

80%
Divididos pelo pas
Regio Amaznica

20%

Figura 1 Disponibilidade de gua no territrio brasileiro

Fonte: World Resources Institute, ONU

16

A Organizao das Naes Unidas (ONU) considera que o volume de gua suficiente para
a vida em comunidade e exerccio das atividades humanas, sociais e econmicas de
2.500m3/hab/ano. Em regies onde a disponibilidade de gua/habitante/ano est abaixo de
1.500m3, a situao considerada crtica. Nas reas crticas, a disponibilidade de gua por pessoa,
por dia, de 3m3. Em algumas regies do Nordeste do Brasil a disponibilidade de gua de 3,8m3
de gua por dia. A medida de consumo de gua/habitante/dia considerada ideal para regies de
clima tropical de duzentos litros (http://www.sosmatatlantica.org.br).
Em outras regies do Brasil a histria no muito diferente: metais txicos, como o
mercrio usado no garimpo, acumulam-se criminosamente na gua. Para cada 450 gramas de ouro
extrados dos rios da Amaznia, o dobro de mercrio despejado na gua resultando num clculo
assustador: cerca de 100 toneladas anuais desse metal envenenam a Bacia Amaznica
(http://www.vivernatural.com.br).
O Brasil possui uma ampla diversificao climtica em virtude de vrios fatores como a
configurao geogrfica, a altitude, a extenso territorial, o relevo e a dinmica das massas de ar.
Como corolrio, o Brasil recebe uma abundante pluviometria que varia, sobre mais de 90% do seu
territrio, entre 1.000 e mais de 3.000 mm/ano (http://www.vivernatural.com.br).
Num dos pases mais ricos em gua doce do planeta, as cidades enfrentam crises de
abastecimento, das quais no escapam nem mesmo as localizadas na Regio Norte, onde esto
perto de 80% das descargas de gua dos rios do Brasil (http://www.vivernatural.com.br).
O pas dotado, tambm, de uma vasta e densa rede de drenagem que nunca seca sobre
mais de 90% do territrio nacional, engendrando, certamente, a idia de abundncia de gua no
Brasil. Como corolrio, sempre foi considerado um luxo, no Brasil, tratar esgotos antes de lanlos nos rios (http://www.vivernatural.com.br).
Enquanto isso, os ndices de perdas totais da gua tratada e injetada nas redes de
distribuio das cidades variam de 40% a 60% no Brasil, contra 5% a 15% nos pases
desenvolvidos. Alm disso, mais de 40 milhes de brasileiros no recebem gua de forma regular,
no podem confiar na qualidade da gua que chega s suas torneiras e vivem num penoso regime

17

de rodzio ou de fornecimento muito irregular da gua. Essa situao vexatria ocorre em um pas
cuja disponibilidade mdia de gua nos rios que nunca secam est na casa dos 34 mil m3/hab/ano,
o que coloca o Brasil, como membro das Naes Unidas, na classe dos pases ricos de gua doce
do mundo. Alm disso, deve-se considerar a possibilidade de utilizao de 25% da contribuio
dos fluxos subterrneos que desaguam nos rios, o que corresponde a quase 4000 m3/hab/ano
(http://www.vivernatural.com.br).
O que mais preocupa nessa situao que este drama sanitrio nas cidades do Brasil no
tem merecido a devida ateno das autoridades constitudas Executivo, Legislativo, Judicirio
ou dos partidos polticos. constrangedor verificar que os problemas de saneamento bsico nas
cidades do porte de Manaus, Santarm e Belm, situadas nas regies hidrogrficas do
Amazonas/Tocantins (onde esto perto de 80% das descargas de guas dos rios do Brasil) pouco
diferem daqueles encontrados no semi-rido do Nordeste (Fortaleza), na zona mida costeira do
Nordeste (Recife), na regio Sudeste ou na regio Sul. Alm disso, embora a falta de saneamento
bsico constitua uma das grandes questes de sade pblica no Brasil, a inrcia tradicional no
desenvolvimento de polticas pblicas integradas guas que fluem nos rios, guas subterrneas e
reuso

de

guas,

principalmente

tende

agravar

ainda

mais

problema

(http://www.vivernatural.com.br).
O Programa de Uso Racional da gua (PURA), desenvolvido na Grande So Paulo pela
SABESP em parceria com a USP, mostra que os desperdcios da gua utilizada atingem nveis
nunca imaginados. Alguns exemplos freqentes: tomar banhos muito prolongados, lavar caladas,
ptios e lavar carros com o jato da mangueira, usar bacias sanitrias que necessitam de 18 litros a
20 litros de gua por descarga, quando j existem no mercado modelos mais modernos que
necessitam de apenas 6 litros, utilizao de equipamentos sanitrios obsoletos, tais como torneiras
de rosca e mictrios tipo gamela, com descarga de gua permanentemente aberta. Utilizao de
gua tratada em atividades que no exigem gua potvel, como para irrigar gramados esportivos
pblicos ou privados ou utilizao de gua potvel em processos industriais, tais como em torres
de resfriamento.
A crescente escassez da gua foi definida pela Organizao das Naes Unidas para a
Educao, a Cincia e a Cultura (UNESCO) como o problema ambiental mais grave deste sculo.

18

A drenagem indiscriminada e a poluio dos recursos hdricos tm acentuado os conflitos pelos

diversos usos deste bem, tais como: abastecimento de populaes e irrigao de lavouras; diluio
de esgoto domstico e industrial e pesca; gerao de energia e lazer.

2.2 A questo da gua no Rio Grande do Sul

Na busca de solues para a crise da gua, foi institudo o Sistema Estadual de Recursos
Hdricos, no Rio Grande do Sul (RS). Este sistema se fundamenta num modelo de gerenciamento
caracterizado pela descentralizao das decises e pela ampla participao da sociedade
organizada em comits de bacias. Assim, mesmo que o Estado seja o detentor do domnio das
guas (superficiais e subterrneas) de seu territrio, conforme determina a Constituio Federal,
ele compartilha a sua gesto com a populao envolvida (http://www.sema.rs.gov.br).
Para implementar a Poltica de Recursos Hdricos, que representa um dos principais
objetivos deste Sistema, o Estado foi dividido em trs Regies Hidrogrficas, a do Guaba, a do
Uruguai e a das Bacias Litorneas e em 23 bacias hidrogrficas. Para cada bacia est destinado um
comit, garantindo, desta forma, que os seus respectivos cidados participem de um processo
contnuo e solidrio, ou seja, do gerenciamento de suas guas (http://www.sema.rs.gov.br).
O percentual da populao gacha atendida pela rede de abastecimento de gua atinge
81,5%, superior taxa brasileira, que de 76,1%, segundo o Atlas do Saneamento. O Estado
apresenta a quinta maior taxa de atendimento entre os estados brasileiros.
Embora os dados sobre abastecimento de gua mostrem a posio relativamente privilegiada
do Rio Grande do Sul (RS) no conjunto do pas, deve-se considerar que dos 3.042.039 domiclios
existentes em 2000, 618.775 no possuem ligao com a rede geral de abastecimento de gua.
Entre os 467 municpios do Rio Grande do Sul (RS), 53 apresentam somente at 20% dos seus
domiclios ligados rede; e, desses, 7 municpios no contam com domiclios ligados rede.

19

A questo do abastecimento de gua remete tambm discusso sobre o volume total de

gua distribuda, com e sem tratamento. A Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico (PNSB 2000)
informa que, no Rio Grande do Sul (RS), so disponibilizados 2.504.375m/dia, o que corresponde
a 5,69% do volume total de gua distribuda no Brasil. Desse total, somente 89,92% corresponde
gua tratada, enquanto no Brasil esse percentual atinge 92,83%, o que coloca o RS entre os sete
estados brasileiros com as menores taxas de volume de gua tratada distribuda. Entre os 460
municpios que contam com rede de distribuio de gua no Estado, somente 263 so abastecidos
com gua tratada, ou seja, 55%; muito abaixo do percentual brasileiro que de 81,95%. O Rio
Grande do Sul (RS) est entre os quatro estados brasileiros com menor percentual de municpios
com abastecimento de gua tratada.
No Rio Grande do Sul (RS), a quantidade de gua distribuda da ordem de 0,25m/per
capita/dia e de gua tratada distribuda, de 0,22m/per capita/dia, ambas ligeiramente inferiores
brasileira que de 0,26m e 0,24m/per capita/dia, respectivamente. O Estado apresenta o sexto
maior volume de gua distribuda per capita/dia entre os Estados brasileiros. No entanto, embora
sua posio no cenrio do pas seja favorvel, em relao ao conjunto dos municpios, os dados
informam que 403 dos 467 municpios, ou seja, 86,50% disponibilizam menos de 0,25m/per
capita/dia e, destes, 287 disponibilizam menos do que 0,15m/per capita/dia.

2.3 A questo da gua na cidade de Iju

A cidade de Iju tem aproximadamente 76 mil habitantes, possui uma rea urbana de
31,70Km2. O abastecimento de gua na cidade realizado atravs de duas Estaes de Tratamento
de gua da Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN), alcanando em torno de 28.000
residncias. Atravs de pesquisas na CORSAN pode-se apresentar a variao de distribuio de
gua ao longo dos anos de 1999 a 2004.
Pela Figura 2 observa-se que, no perodo entre 1999 e 2000, o consumo de gua na cidade
de Iju teve um decrscimo, variando de 7.539.187m3 para 7.357.163m3. A partir do ano de 2000

20

at 2003 o volume de gua consumido pela populao ijuiense variou de 7.654.393m3 para
7.729.642 m3. J em 2004, o volume de gua consumido caiu para 7.592.335m3.

Distribuio de gua pela ETA

7.800.000

Volume (m3)

7.700.000
7.600.000
7.500.000
7.400.000
7.300.000
7.200.000
7.100.000
1999 2000 2001 2002 2003 2004
Ano

Figura 2: Grfico de distribuio de gua pela Estao de Tratamento de gua

Fonte: Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

Segundo informaes da Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN), tem-se

conhecimento que, em algumas edificaes e condomnios, a gua consumida proveniente de
poos artesianos. A lei diz que, onde houver rede de abastecimento de gua, o consumidor deve
fazer uso dela, preferencialmente.
Na cidade de Iju no h uma rede coletora de esgoto cloacal, existe um projeto para
implantao da Estao de Tratamento de Esgoto (ETE), mas, por motivos ignorados no est
aprovado. O esgoto cloacal direcionado para fossas, mas h informaes que existem ligaes
clandestinas no esgoto pluvial da cidade ou para o arroio existente.
Em relao aos ndices pluviomtricos da cidade de Iju, os dados foram obtidos junto ao
Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER), para um perodo de 10 anos (1989 at
1998). A partir desta data no houve mensurao dos dados. Pela Figura 3 observa-se que nesse
perodo as mdias anuais oscilaram entre 98mm e 186mm, sendo que a mdia do intervalo anual
apresentado (1989-1998) foi de 150mm.

21

Precipitao mdia anual

200
180

Volume (mm)

160
140
120
100
80
60
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
Ano

Figura 3: Precipitao mdia anual em Iju no perodo 1989-1998

Fonte: Instituto Regional de Desenvolvimento Rural (IRDER)

Segundo dados apresentados no Atlas de Iju, a pluviometria anual local de 1.600 mm,
com mdia de 100 dias de chuva por ano, corroborando os dados acima apresentados. O excedente
anual varia de 350mm a 400mm, no perodo entre maio a outubro (AZAMBUJA, 1994).

2.4 A questo da gua nas edificaes

O desperdcio residencial o de maior incidncia e representatividade. As maiores vils

domsticas so as vlvulas convencionais de descarga. Elas usam 40% de toda a gua da casa.
Cada segundo que uma pessoa permanece com o dedo na descarga so 2 litros de gua
consumidos. Cenas como um chuveiro aberto continuamente durante o banho, torneiras mal
fechadas, vassouras hidrulicas na limpeza de caladas e vazamentos ainda so comuns e
representam

outras

fontes

de

consumo

desmedido

da

gua

tratada

(http://www.sosmatatlantica.org.br).
O desconhecimento, a falta de orientao e informao aos cidados so os principais
fatores que levam ao desperdcio, que ocorre, na maioria das vezes, nos usos domsticos, ou seja,

22

na prpria casa (http://www.sosmatatlantica.org.br). Abaixo esto listados os locais onde mais se

gastam gua em uma edificao:

Na lavagem de carros: Com a mangueira aberta o tempo todo consome-se em mdia, 600
litros; com balde, aproximadamente 60 litros.

No banho: Um banho demorado chega a gastar de 95 a 180 litros de gua limpa. Banhos
de no mximo cinco a quinze minutos economizam gua e energia eltrica.

Na descarga: Uma vlvula de vaso sanitrio no Brasil chega a consumir 20 litros de gua
tratada quando acionada uma nica vez.

Na escovao dos dentes: Escovar os dentes com a torneira aberta gasta at 25 litros.

Na lavagem de louas: Lavar as louas, panelas e talheres com a torneira aberta o tempo
todo acaba desperdiando at 105 litros (Figura 4).

Figura 4: Desperdcio de gua em seus usos

Fonte: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo (Sabesp)

Na torneira: Uma torneira aberta gasta de 12 a 20 litros/minuto (Figura 5). Segundo a

Sabesp (Companhia de Saneamento Bsico de So Paulo), uma torneira gotejando desperdia 46
litros de gua num perodo de 24 horas, a mesma quantidade que um ser humano necessita para
suprir suas necessidades bsicas dirias (considerando dados da Organizao Mundial de Sade).

23

Com uma abertura de 1 mm, o aparentemente desprezvel fiozinho de gua escorrendo da torneira
ser responsvel pela perda de 2.060 litros em 24 horas.

Figura 5: Desperdcio de gua em litros

Fonte: Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo (Sabesp)

Existem estudos que demonstram, por exemplo, se uma pessoa escovar os dentes em 5
minutos e fizer a barba em mais 5 minutos, deixando a torneira aberta, estar gastando 24 litros de
gua por dia, s com essas duas atividades, quantidade de gua que uma pessoa poderia beber
durante 12 dias.
Se uma pessoa fizer essas mesmas atividades de maneira mais econmica, ou seja,
mantendo a torneira fechada e s usando gua quando for necessrio, gastar, em mdia, dois
litros. A economia ser de aproximadamente 22 litros por dia.
Nesta linha de pensamento, recomendado evitar o vaso sanitrio como cesto de lixo.
Papel, cotonete, algodo, pontas de cigarro no devem ser jogados no vaso. Se os 16 milhes de
habitantes da Regio Metropolitana de So Paulo deixarem de usar uma descarga por dia por causa
desse lixo jogado em lugar indevido sero economizados cerca de 160 milhes de litros d'gua
diariamente.

24

H uma evidente racionalizao de gua, alm de se evitar o tratamento de um volume

maior de esgoto. Um dos recordistas do consumo de gua no Brasil o chuveiro. O banho de 15
minutos com ducha consome 135 litros de gua por banho, com meia volta de gua de abertura.
Com o chuveiro eltrico comum, o mesmo banho vai consumir 45 litros. Uma grande
economia pode ser conseguida se o tempo de banho for reduzido para 5 minutos e se o chuveiro
ficar fechado enquanto a pessoa se ensaboa. Outro detalhe: a ducha gasta 3 vezes mais do que o
chuveiro comum. Existem modos econmicos tambm para lavar a loua, ensaboando com a
torneira fechada e usando gua s para enxaguar.
O reuso da gua busca principalmente evitar o consumo de gua potvel em procedimentos
onde seu uso totalmente dispensvel, podendo ser substituda, com vantagens inclusive
econmicas, nas indstrias e grandes condomnios residenciais e comerciais. A gua proveniente
de pias, lavatrios e chuveiros podem ser utilizados sem tratamento, para descarga de vasos
sanitrios e lavagem de pisos. A gua originria de efluentes com resduos de vasos sanitrios, s
deve ser utilizada novamente para os mesmos fins, aps tratamento (HESPANHOL, 2003).
Reuso significa, por exemplo, em uma edificao, direcionar a gua servida de lavatrios,
chuveiros, bacias sanitrias, mquinas de lavar roupa e loua e da cozinha para um tratamento e
uma redistribuio para descargas, irrigao de jardins, lavagem de pisos, ou seja, atividades que
no demandam gua potvel.
A grande vantagem da utilizao da gua de reuso a de preservar a gua potvel,
reservando-a exclusivamente para o atendimento das necessidades que exijam a sua potabilidade
para o abastecimento humano. Tambm a diminuio da demanda sob os mananciais de gua pura
devido substituio da fonte, ou seja, a substituio de uma gua de boa qualidade por outra
inferior, porm que contenha qualidade requerida para o destino traado para ela. Outra vantagem
relevante do reuso a eliminao de descarga de esgotos nas guas superficiais, j que h um
tratamento na gua e os produtos resultantes do processo so destinados para locais adequados.
Tambm em locais onde o estgio avanado de falta dgua muito grande a soluo de reuso
pode ser a melhor alternativa.

25

A configurao bsica de um sistema de utilizao de gua cinza seria o sistema de coleta

de gua servida, do subsistema de conduo da gua (ramais, tubos de queda e condutores), da
unidade de tratamento da gua (por exemplo, gradeamento, decantao, filtro e desinfeco) e do
reservatrio de acumulao. Pode ainda ser necessrio um sistema de recalque, o reservatrio
superior e a rede de distribuio (SANTOS, 2002).
To importante quanto distribuir a gua, permitir o retorno dos efluentes gerados e a eles
somar a parcela de gua de chuva que escoa por galerias que por motivos econmicos foram
projetadas para perodos de recorrncia relativamente curtos. Observa-se que as chuvas de
intensidade um pouco maior do que o normal so suficientes para transformar a vida dos cidados
urbanos num verdadeiro caos (ex: o excedente das chuvas inunda as ruas e casas, levando lama e
lixo acumulado nas ruas, deixando as pessoas desabrigadas e com problemas de sade).
necessrio buscar outra fonte de gua limpa que possa ser facilmente captada,
armazenada e disposta para o uso, sem a necessidade de tratamentos mais complexos. necessrio
buscar alternativas para melhorar os sistemas de drenagem urbana (http://www.agua-dechuva.com). A resposta para esses problemas est na captao pluvial para fins no potveis, que
apresenta as seguintes vantagens:

um sistema simples que pode ser usado em quaisquer residncias, prdios, indstrias,
estabelecimentos comerciais, construes no campo ou na cidade.

o sistema de captao mais barato, em que o pequeno investimento inicial recuperado

rapidamente com a economia proveniente das contas mais baratas (a gua da chuva no
passa pelo hidrmetro) e dispensa de carros-pipa.

Um sistema ecologicamente correto, pois no gera nenhum impacto ambiental relevante. A

gua captada naturalmente devolvida ao ciclo hidrolgico medida que as reservas forem
consumidas.

A gua da chuva utilizada em atividades que no requerem os padres de potabilidade

alivia as estaes de tratamento de gua que podero disponibilizar o volume economizado
para outros consumidores.

A economia do usurio, diminuio de enchentes e diminuio da escassez.

26

J entre as utilizaes principais esto: servios de empresas em geral, irrigao de jardins

e hortas, uso no vaso sanitrio e lavagem de veculos e/ ou mquinas agrcolas.
Conhecidas as vantagens da captao pluvial, o prximo passo torn-la uma realidade; em

um nmero cada vez maior de construes. Quanto mais gua de chuva for captada, menos gua
potvel ser consumida disponibilizando-a para outros consumidores.

27

3. MTODOS E MATERIAIS UTILIZADOS

As referncias tericas deste trabalho foram obtidas atravs de uma reviso bibliogrfica
que englobou vrios aspectos relacionados escassez de gua e ao reuso de guas cinzas e
pluviais. A partir desta reviso obtiveram-se as informaes necessrias para analisar o projeto
hidrossanitrio e as possibilidades para reutilizao de guas cinzas e pluviais em uma edificao
residencial selecionada como estudo de caso.
Esta pesquisa apresenta dados quantitativos e qualitativos. Os dados qualitativos referem-se
aos aspectos relacionados opinio dos moradores. Os dados obtidos nos diferentes levantamentos
foram tratados estatisticamente e foi utilizado o software Microsoft Office Excel para a produo
de grficos e tabelas.

3.1 Estudo de caso: Edifcio So Paulo, Iju, RS

O Edifcio So Paulo est localizado na Rua So Paulo, n 63, no centro da cidade (Figura
6). Caracteriza-se como um edifcio residencial multifamiliar, possui 6 pavimentos tipo (quatro
apartamentos por andar), com dois e trs dormitrios; um pavimento de cobertura (duplex). No
pavimento trreo esto localizadas a garagem, o salo de festas e o apartamento do zelador; no
subsolo est localizada a garagem (Figura 7). Conforme dados do memorial descritivo, a
edificao tem rea total construda de 5.169,57 m2 (Figura 8), edificada em um terreno com rea
igual a 1.000 m2 (25m x 40m).

28

Figura 6: Localizao do Edifcio So Paulo na cidade de Iju/RS

A edificao tem um ndice de aproveitamento igual a 1; a taxa de ocupao ou relao

percentual entre a rea da projeo horizontal da edificao e a rea total do lote de 75%,
respeitando os afastamentos mnimos, recuo frontal de 4m e lateral de aproximadamente 6 m
(Figura 9). J a taxa de permeabilidade ou relao entre a parte do lote e a rea total do mesmo
de 15%, permitindo infiltrao de gua, pois o terreno tem um declive para os fundos.

29

Figura 7: Fachada sul do Edifcio So Paulo

30

Figura 8: Planta de situao do Edifcio So Paulo

31

Figura 9: Planta de localizao do Edifcio So Paulo

32

A edificao composta por 2 apartamentos frontais, com uma rea total por economia de
134,01m2, estes tm 3 dormitrios e 3 banheiros, sendo dois deles na rea intima e um na rea de
servio. Os apartamentos localizados na direo norte, com uma rea por economia de 120,11m2;
tm 3 dormitrios e dois banheiros (ANEXO B).
A populao existente na edificao so todos de classe mdia, variando de 2 a 4 pessoas
na famlia, sendo que a grande maioria dos moradores so funcionrios pblicos, com uma renda
familiar entre 10 e 45 salrios mnimos (R$ 3.000,00 a R$ 12.000,00).

3.2 Instrumentos de pesquisa

Foram realizados os seguintes procedimentos:

Aplicao de um questionrio (APNDICE A) aos moradores de vinte apartamentos (84%)

do Edifcio So Paulo. As respostas possibilitaram obter informaes sobre o consumo de
gua nos apartamentos e opinies sobre reuso das guas residuais e pluviais.

Coleta de dados quantitativos referentes ao volume de consumo de gua per capita, por
economia e total do edifcio num perodo de 5 anos.

Levantamento quantitativo e qualitativo de metais, chuveiro e bacias sanitrias.

Visitas in loco para coleta de dados e, tambm, registros fotogrficos da edificao em

estudo.

Anlise do projeto arquitetnico, hidrossanitrio e pluvial do Edifcio So Paulo.

33

4. RESULTADOS OBTIDOS

Neste captulo apresenta-se a anlise dos dados coletados bem como as recomendaes
tcnicas e comportamentais sugeridas para a edificao analisada.

4.1 Consumo de gua no Edifcio So Paulo

O Edifcio So Paulo comeou a ser habitado no ms de agosto do ano de 2001, em 30% da

sua capacidade o que corresponde a 7 apartamentos. Atualmente o edifcio encontra-se
parcialmente ocupado, ou seja, 20 apartamentos. Por ter sido ocupada gradativamente, a edificao
apresentou consumos de gua variveis conforme as figuras abaixo.
Pela Figura 10 observa-se que a partir do ms de outubro a edificao teve um consumo
maior per capita, tambm por ser uma poca com grandes temperaturas climticas; de novembro
a dezembro uma diminuio do consumo per capita. Nesse perodo o edifcio tinha um total de
20 moradores.

34

Consumo de gua no Ed. So Paulo em 2001

Volume (l/hab./dia)

600
500
400
300
200
100
0
Ago Set Out Nov Dez
Ms

Figura 10: Volume de gua consumido no edifcio So Paulo em 2001

Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

Pode-se observar na Figura 11 que a partir do ms de maio a edificao teve uma grande
ocupao com um total de 41 moradores, e o consumo de gua manteve-se entre 200 l/hab./dia e
340 l/hab./dia.

Consumo de gua no Ed. So Paulo em 2002

Volume (l/hab./dia)

600
500
400
300
200
100
0
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Ms

Figura 11: Volume de gua consumido no Edifcio So Paulo em 2002

Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

35

Pela Figura 12 observa-se que o consumo de gua variou entre 200 l/hab./dia e 300
l/hab./dia, tendo em mdio 50 moradores no edifcio.

Consumo de gua no Ed. So Paulo em 2003

Volume (l/hab./dia)

600
500
400
300
200
100
0
Jan Fev Mar Abr Mai Jun

Jul Ago Set Out Nov Dez

Ms

Figura 12: Volume de gua consumido no Edifcio So Paulo em 2003

Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

Pela Figura 13 observa-se que o consumo de gua continua entre 150 l/hab./dia e 300
l/hab./dia, sendo que tem em mdia 20 apartamentos ocupados com aproximadamente 56
moradores.

Consumo de gua no Ed. So Paulo em 2004

Volume (l/hab./dia)

600
500
400
300
200
100
0
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Ms

Figura 13: Volume de gua consumido no Edifcio So Paulo em 2001

Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

36

Segundo a tabela tarifria da Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN), a tarifa

para o consumo de gua varia conforme a categoria de uso em que a economia se enquadrar. Essa
edificao tem uma categoria residencial e o preo base atual de R$ 2,33, quando o consumo
maior que 11 m3.
Segundo a Figura 14, o custo variou entre R$ 349,13 e R$ 744,75. Nesse perodo tinha 20
moradores no edifcio So Paulo, o que indica que o consumo de gua considerado normal.

Despesas com gua no Ed. So Paulo 2001

R$ 800,00
R$ 700,00

R$

R$ 600,00
R$ 500,00
R$ 400,00
R$ 300,00
R$ 200,00
R$ 100,00
Ago Set

Out Nov Dez

Ms

Figura 14: Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2001
Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

Na Figura 15, o custo de gua consumida variou, de fevereiro a dezembro, entre R$ 517,86
e R$ 888,18, com um total de 41 moradores, verifica-se que a despesa aumentou conforme o
numero de moradores.

37

Despesas com gua no Ed. So Paulo em 2002

R$ 1.000,00
R$ 900,00

R$

R$ 800,00
R$ 700,00
R$ 600,00
R$ 500,00
R$ 400,00
R$ 300,00
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Ms

Figura 15: Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2002
Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

Conforme a Figura 16, o consumo de gua variou entre R$ 730,80 e R$ 1.127,99, com
aproximadamente 50 moradores.

Despesas com gua no Ed. So Paulo em 2003

R$ 1.200,00
R$ 1.100,00

R$

R$ 1.000,00
R$ 900,00
R$ 800,00
R$ 700,00
R$ 600,00
R$ 500,00
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Ms

Figura 16: Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2003
Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

No ano de 2004, o custo de gua consumida variou entre R$ 860,11 e R$ 1.424, com um
total de 56 moradores (Figura 17).

38

Despesas com gua no Ed. So Paulo em 2004

R$ 1.500,00
R$ 1.300,00

R$

R$ 1.100,00
R$ 900,00
R$ 700,00
R$ 500,00
R$ 300,00
R$ 100,00
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Ms

Figura 17: Despesas efetuadas com consumo de gua no Edifcio So Paulo em 2004
Fonte: Conta emitida pela Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN)

Atravs dessa anlise, verificao que, desde a ocupao do edifcio o consumo e as

despesas em relao gua mantiveram-se constantes. No houve nem consumo, nem despesas
exageradas.

4.2 Anlise das instalaes hidrossanitrias no Edifcio So Paulo

Conforme o projeto (ANEXO C), a entrada de gua no edifcio de PVC rgido (marron)
de dimetro 32 mm, provido de um registro no passeio e um cavalete para colocao do
hidrmetro (segundo o regulamento da CORSAN, s colocado um hidrmetro por edificao),
para medio do consumo de gua. Desta ligao sai uma tubulao de dimetro 32 mm, at o
reservatrio inferior localizado no pavimento da garagem, com capacidade de 13.872 litros,
corresponde a 33% do total de gua armazenado (Figura 18).

39

Figura 18: Vista do reservatrio inferior no Edifcio So Paulo

Para o reservatrio superior, a gua recalcada por um conjunto de moto bomba, tendo seu
nvel controlado por comando eltrico. O reservatrio superior est dividido em duas clulas, com
uma capacidade total de 28.821 litros (67% do total de gua armazenada), com suas sadas ligadas
ao barrilete de distribuio para o consumo nos diversos aparelhos (Figura 19).

40

Figura 19: Localizao do reservatrio superior no Edifcio So Paulo

As bacias sanitrias existentes no edifcio so da marca Deca, com vlvula de descarga
Hydra, apresentando segundo o fabricante, uma vazo da ordem de 1,8 litros por segundo. Os
metais, ou seja, torneiras e registros instalados na edificao so das marcas Meber, Deca e,
tambm, Docol. J os chuveiros eltricos, so da marca Docol e Lorenzetti.

41

Conforme projeto pluvial (ANEXO D) as guas pluviais provindas dos telhados e terraos
so recolhidas por caixas sinfonadas com grelhas, situadas nos terraos. Das caixas sinfonadas com
grelhas, a gua conduzida s colunas de esgoto pluvial (TQP), aps para as caixas de inspeo e
enfim para a rede de esgoto pluvial pblico. Segundo o projeto, a caixa localiza-se ao lado direito
do prdio, indicando que o escoamento se d para a rede pblica (Figura 20). Acredita-se que esta
tem destino para o arroio localizado prximo da edificao (Figura 21).

Figura 20: Vista da sada de esgoto pluvial para a rede pblica no Edifcio So Paulo

42

Figura 21: Localizao do arroio prximo do Edifcio So Paulo

Conforme o projeto sanitrio (ANEXO E), todos os aparelhos, com exceo dos vasos
sanitrios, esto ligados individualmente no esgoto secundrio, com tubo de PVC para esgoto
(Figuras 22, 23, 24). Todas as caixas sinfonadas e de gordura que recebem as guas servidas e os
vasos sanitrios tm seus despejos dirigidos at as fossas spticas e a partir destas so lanados no
esgoto pluvial pblico. Todos os ramais primrios so providos de ventilao, sendo que essa
coluna vai at acima do telhado.

43

Figura 22: Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo

Figura 23: Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo

44

Figura 24: Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo

Figura 25: Vista do tubo de PVC para esgoto no Edifcio So Paulo no subsolo

45

4.3 Anlise sobre a opinio dos moradores do Edifcio So Paulo

Atravs de um questionrio respondido pelos moradores do Edifcio So Paulo (Apndice

A), pode-se analisar a opinio dos mesmos em relao s questes do uso e destino final da gua.
A alta dependncia humana em relao gua e a baixa disponibilidade desse recurso
tornam cada vez mais necessria a sua preservao, evitando-se tanto o gasto excessivo quanto a
degradao. A simples economia de gua tratada uma das formas de minimizar o problema. A
grande maioria dos respondentes (90%) acha importante um estudo dessa natureza (Figura 26).

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Muito Importante

Mais ou menos

Insignificante

Figura 26: Opinio dos moradores quanto importncia desse estudo para diminuir o consumo de
gua tratada
Em vrias cidades, o reuso planejado da gua j uma soluo adotada com sucesso em
diversos processos. Segundo os moradores da edificao, a racionalizao do uso da gua e a
reutilizao de guas cinzas e pluviais podero permitir uma soluo mais sustentvel. Isso
demonstrado na Figura 27, onde observa-se que 85% dos respondentes acham importante o estudo
para verificao da reutilizao das guas cinzas e pluviais. Hoje possvel reduzir os poluentes a
nveis aceitveis, tornando a gua apropriada para usos especficos atravs de operaes e
processos de tratamento.

46

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Muito Importante

Mais ou menos

Insignificante

Figura 27: Opinio dos moradores quanto a importncia desse estudo para reutilizao de
guas cinzas e pluviais
Na Figura 28 se observa que apenas 45% dos respondentes acham importante o estudo
quanto disponibilidade de investimentos e reformas no edifcio. Hoje possvel reduzir os
poluentes a nveis aceitveis, tornando a gua apropriada para usos especficos atravs de
operaes e processos de tratamento.

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim

No

Sem resposta

Figura 28: Opinio dos moradores quanto disponibilidade de investimentos e reformas no

edifcio

47

Aproximadamente 70% dos respondentes acham que existiria a possibilidade de troca dos
metais existentes por modelos e alternativas mais econmicas, pois, alm de economizar gua,
diminuiriam os custos econmicos. Outros 30 % no trocariam porque no h necessidade de reuso
de gua na nossa cidade, tambm porque investiram muito no imvel e no substituiriam os metais
existentes, porque traria transtornos para os moradores, ou por que acham que os metais instalados
so os mais econmicos (Figura 29).

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim

No

Figura 29: Opinio dos moradores quanto possibilidade de troca dos metais existentes por
modelos e alternativas mais econmicas
Pode-se observar, na Figura 30, que 90% dos moradores acham importante o
reaproveitamento de guas pluviais para a lavagem de caladas e limpeza em geral e, 80% dos
respondentes acham que as guas poderiam ser utilizadas na irrigao de jardins. J 45 % acham
que essas guas poderiam ser reaproveitadas nas bacias sanitrias, e uma minoria dos moradores
(20%) acham que seria importante o uso para a lavagem de carros.

48

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Lavagem de Irrigao de
caladas
jardins

Bacias
sanitrias

Lavagem de
carros

Figura 30: Opinio dos moradores quanto ao reaproveitamento de guas pluviais

4.4 Recomendaes tcnicas para reutilizao das guas cinzas e pluviais do Edifcio So
Paulo

4.4.1 guas cinzas

O reuso reduz a demanda sobre os mananciais de gua devido substituio da gua

potvel por uma gua de qualidade inferior. Dessa forma, grandes volumes de gua potvel
podem ser poupados pelo reuso quando se utiliza gua de qualidade inferior (geralmente
efluentes ps-tratados) para atendimento das finalidades que podem prescindir desse recurso
dentro dos padres de potabilidade.
O tipo de reuso pode abranger desde a simples recirculao de gua de enxge da mquina
de lavagem, com ou sem tratamento aos vasos sanitrios, at uma remoo em alto nvel de
poluentes para lavagens de carros. Freqentemente, o reuso apenas uma extenso do tratamento
de esgotos, sem investimentos adicionais elevados.

49

Para o edifcio seria necessrio captar as guas cinzas em um reservatrio inferior, sendo o
mesmo proposto para a coleta pluvial, para usar na lavagem de reas comuns, caladas e tambm,
irrigao dos jardins.
4.4.2 guas pluviais

A gua da chuva uma gua suave que pode ser utilizada de vrias formas: durante a
lavagem de roupas, caladas, automveis ou irrigao de hortas e jardins. Com isso ela capaz
de compensar deficincias, substituindo com vantagens, at 50% da gua oriunda dos sistemas
pblicos de abastecimento (gua tratada, destinada a finalidades mais nobres). Por outro lado, a
reteno da gua proveniente da chuva, principalmente nos centros das cidades, que possuem
quase que a totalidade de seu solo impermeabilizado por ruas, caladas e edificaes, contribui
para a diminuio das enchentes.
A taxa de permeabilidade varia conforme a rea do lote, na edificao estudada a taxa que
permite infiltrao de gua de 15%. Segundo o plano diretor da cidade, a taxa mnima
recomendada.
As guas pluviais so encaradas pela legislao brasileira, hoje, como esgoto, pois
usualmente vo dos telhados e dos pisos para o esgoto pluvial, carregando todo tipo de impurezas,
dissolvidas, suspensas ou, simplesmente, arrastadas para um crrego e deste para um rio que por
sua vez, acaba abastecendo uma Estao de Tratamento de gua (ETA).
A composio de um sistema de captao e aproveitamento de gua pluvial depende de
diversos fatores. De acordo com a disponibilidade de recursos disponveis para a implantao
destes sistemas associados com a destinao prevista para o uso da gua, estes sistemas podem ser
dos mais simples aos mais sofisticados tecnologicamente.
O reservatrio deve ser dimensionado para evitar perdas por cheias ou falta dgua por
dimenses inferiores necessria. Conta-se, tambm, com outros critrios tcnicos que visam
impedir contaminao da gua armazenada. Este reservatrio deve estar livre da entrada de luz,

50

pois esta permite crescimento de algas e bactrias. Na medida do possvel o reservatrio dever ser
enterrado para que desta forma, a gua permanea com temperatura constante, no aquecendo em
excesso durante o vero nem resfriando em demasia durante o inverno.
Fazendo o gerenciamento da gua da chuva, consegue-se limitar o fluxo de gua e
promover maior absoro da gua nos limites do terreno. O projeto deve ser elaborado de forma a
manter os fluxos naturais de gua de chuva, minimizando as superfcies impermeveis. A reduo
do uso da gua potvel tem como objetivo, ampliar a eficincia do uso da gua e reduzir a
demanda por fornecimento pblico atravs do reuso de gua, utilizando a gua da chuva e adoo
de tecnologia e equipamentos de alta eficincia e sensores.
No projeto hidrulico do Edifcio So Paulo, pode-se avaliar positivamente a viabilidade
tcnica para captao das guas pluviais, atravs de um sistema de distribuio indireto, ou seja, da
construo de um reservatrio inferior localizado nos fundos do edifcio (Figura 31 e 32),
coletando a gua provinda dos telhados atravs das caixas de inspeo. Do reservatrio inferior a
gua pode ser bombeada para um reservatrio superior localizado no telhado do edifcio (Figura
33), atravs de uma tubulao que subir pela parte externa do edifcio.
Segundo clculos realizados, o reservatrio inferior deve ter uma capacidade de 22.200
litros, ou seja, 3/5 do consumo dirio total, e o reservatrio superior deve ter uma capacidade de
14.800 litros, com 2/5 do consumo dirio (AZAMBUJA, 1998).

51

Figura 31: Vista do ptio dos fundos

O crescimento da cidade implica na substituio da vegetao nativa por casas, edifcios,

indstrias e ruas. A superfcie do solo coberta com materiais impermeveis, tais como o asfalto e
o concreto, deixando poucas reas permeveis. Portanto, durante uma chuva, como a infiltrao
muito pequena, praticamente toda a gua escoar rapidamente pela superfcie, chegando ao rio e
aumentando bastante o seu nvel. Esse aumento excessivo pode levar a uma enchente. Pelo ndice
pluviomtrico de Iju, vivel a captao de guas pluviais.

52

Figura 32: Localizao proposta para reservatrio enterrado para captao de guas pluviais

53

Figura 33: Vista da cobertura do Edifcio

A gua de chuva est disponvel na maioria das regies, sua reteno e seu aproveitamento
concorrem para reduzir outros problemas, como as enchentes nas cidades e a ameaa de conflitos
sociais pela gua de chuva. A implantao de um sistema de captao pluvial para o edifcio
apresenta as seguintes vantagens:

guas pluviais captadas e retidas no prdio, no aumentam o volume nas galerias pluviais e
canais, contribuindo assim para que estes no transbordem.

A adequada filtragem mecnica faz com que se obtenha uma gua em boas condies de
estocagem, que serve para regar os canteiros, para quaisquer servios de limpeza, lavar
carros, repor a perda por evaporao na piscina, para o reservatrio de incndio.

Na edificao estudada, no h necessidade de grandes intervenes. Basta escolher uma

rea no fundo do prdio, onde se possa facilmente acessar a canalizao de captao de
esgoto pluvial. Ali se faz ento um desvio para o filtro (Figura 34) e um ou mais tanques de
armazenamento. Na sada, instala-se uma bomba provendo uma gua adicional que serve

54

para usos no-potveis, aliviando a conta dgua, se o abastecimento for regular e o gasto
com carros-pipa.

Figura 34: Filtro para remover as impurezas da gua captada

Usa-se um joelho e um tubo para conduzir a gua at o "freio dgua", uma "panela" que
faz com que a gua se acalme e brote dela sem fora. Assim evita-se que a sedimentao no
fundo da cisterna seja remexida, e quanto mais parada ficar a gua na cisterna, melhor
funciona a sedimentao das partes suspensas no liquido.

A bomba, que normalmente capta a gua no fundo da cisterna, aspirando assim toda sorte
de sujeira ali depositada, ser alimentada pelo "conjunto captador flutuante", que consiste
numa mangueira flexvel acoplada bomba e que tem na outra ponta uma vlvula antiretorno, um pequeno filtro e uma bia. Assim fica garantido que a bomba, qualquer que
seja o nvel dgua na cisterna, aspire sempre a gua mais limpa, que a nos primeiros 15
cm abaixo da superfcie. Isto aumenta a vida til da bomba e garante caixas dgua bem
mais limpas.

O terceiro componente o "sifo-ladro duplo" (lanamento) que retira da superfcie da

cisterna cheia as impurezas como poeira, funciona como selo hidrulico contra o mau-

55

cheiro que possa vir da canalizao, e no deixa insetos entrarem na cisterna, o que
infelizmente um problema muito comum que compromete a qualidade da gua.
Dependendo do perfil de consumo do cliente, da rea de contribuio (telhado) e do ndice
pluviomtrico podem se alcanar economias de 25 a 50 % da gua encanada. Ento a gua
disponvel dar para mais clientes e a expanso do sistema de captao sofrer menos presso.

4.5 Recomendaes para racionalizao do consumo da gua em edifcios residenciais altos

Para se evitar perdas desnecessrias de gua deve-se comear com a otimizao do

consumo de gua em nossas edificaes. Sendo a gua fundamental para as prximas geraes,
deve-se, desde j, procurar minimizar seu uso atravs de novas tecnologias e de eliminao de
desperdcios. O reuso de guas deve ser sempre considerado quando possvel para destinaes
menos "nobres", diminuindo, assim, o volume de efluentes a serem tratados.
Os sistemas hidrulico-sanitrios das novas edificaes devem ser projetados visando o
conforto e segurana dos usurios, bem como a sustentabilidade dos recursos hdricos. Devem ser
utilizados aparelhos e dispositivos economizadores de gua, tais como os que atualmente so
usados: bacias sanitrias de volume reduzido de descarga; chuveiros (com sistemas restritores de
vazo) e lavatrios de volumes fixos de descarga; torneiras dotadas de arejadores.
Recomenda-se um estudo de viabilidade para instalao de hidrmetros para medio
individualizada do volume de gua gasto por unidade autnoma nas edificaes verticalizadas.
As louas e metais sanitrios especificados nos projetos devem visar racionalizao do
uso da gua, em um sistema de baixa presso (toda a gua distribuda por gravidade).
Outra proposta lanada no mercado da gua reciclada do chuveiro para a descarga: uma
pessoa gasta, em mdia, 50 litros de gua por banho. Este valor corresponde quantidade de gua
utilizada em sete descargas sanitrias. Inventou-se um mecanismo que reutiliza a gua usada no

56

banho para a descarga. Este dispositivo instalado sob o piso do chuveiro, capta, filtra e clorifica a
gua do banho, que fica armazenada numa caixa com capacidade para 200 litros. Dali, a gua vai
at o vaso sanitrio atravs de uma moto-bomba silenciosa, acionada pela prpria vlvula da
descarga.
Caso o aparelho fosse produzido em escala industrial e implantado nas residncias,
reduziria significativamente o consumo mdio nas casas e ajudaria a combater o desperdcio de
gua potvel. O sistema tambm pode ser adaptado para captar, filtrar e armazenar gua da chuva,
a qual pode ser usada para lavar carros, caladas, regar jardins e encher piscinas. A medida pode
reduzir em 33% o consumo mdio de um edifcio (http://www.unilivre.org.br).

Figura 35: Modelo de reutilizao de gua do chuveiro para a bacia sanitria

Existem, no mercado, bacias sanitrias (fabricadas a partir de janeiro de 2003), com
qualquer sistema de descarga que consomem apenas 6 litros de gua por descarga (Figura 36). J
para as torneiras existe o arejador (Deca) que espalha a gua e aumenta o poder de jato da mesma,
ou tambm, a torneira mecnica (Docol) que desliga-se sozinha, reduzindo o desperdcio (Figuras
37 e 38).

57

Figura 36: Interior da bacia sanitria (Celite), reprojetado para funcionar com 6 litros
Fonte: www.celite.com.br

Figura 37: Arejador para torneira

Fonte: www.deca.com.br

A linha de metais economizadores de gua Deca composta por torneiras de acionamento

automtico, vlvulas de descarga e mecanismos reguladores de vazo de gua. Os mecanismos
reguladores de vazo podem reduzir, conforme pesquisas realizadas pela empresa, em at 74% o

58

consumo mensal de gua do chuveiro; em at 68% o consumo de uma torneira de lavatrio e em

at 80% o consumo de gua de um misturador de cozinha. A Deca possui ainda uma linha de
vlvulas de descarga que limita a seis litros o volume de gua liberado por acionamento, ainda que
se mantenha a tecla pressionada (http://www.duratex.com.br).

Figura 38: Torneira mecnica

Fonte: www.docol.com.br

4.6 Recomendaes comportamentais para uso racional da gua em edificaes

H trs tipos de aes que podem ser empregadas para reduzir o desperdcio: as sociais, que
envolvem prticas educativas; as de utilizao de tecnologias, foco principal do estudo, (como
torneiras economizadoras, torneiras com arejadores ou bacias sanitrias de volume de descarga
reduzido, com caixa acoplada de seis litros, ou com vlvula de ciclo fixo de seis litros); e as de
ordem econmica, relacionadas s tarifas da concessionria do servio de distribuio de gua.
Com toda a advertncia e conscientizao, o homem comum, urbano e moderno, que
satisfaz suas necessidades com gua farta e de qualidade pelo simples gesto de abrir uma

59

torneira, costuma tomar por natural esta disponibilidade e raramente se d conta de todo o
processo de captao, tratamento e distribuio que a possibilita.
A Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN) ressalta que produzir gua potvel
no fcil. Requer investimento de grandes cifras para construir estaes de tratamento e comprar
os insumos necessrios para purific-la. A qualidade da gua tratada depende do seu uso. de vital
importncia para a sade pblica que a comunidade conte com um abastecimento seguro que
satisfaa as necessidades domsticas tais como o consumo, a preparao de alimentos e a higiene
pessoal.
Mas para uma conscientizao do uso racional, preciso que a populao se esforce,
atravs da educao e do ensino, em desenvolver o respeito aos direitos e obrigaes em relao
aos recursos hdricos, pois no adiantaria existir tecnologias eficientes para o uso racional de gua,
se os consumidores no tm o conhecimento da sua importncia. Os recursos naturais para
transformao da gua em gua potvel so lentos, frgeis e muito limitados. Assim sendo, a gua
deve ser manipulada com racionalidade, preocupao e parcimnia.

60

5. CONCLUSES

Este captulo apresenta a concluso geral do trabalho e suas limitaes. Discute o problema
de pesquisa, objetivos, mtodos, recomendaes e a relevncia dos resultados, estabelecendo as
implicaes destes resultados para a continuidade do estudo.

5.1 Problema de pesquisa, objetivos e mtodos

Com o objetivo de aprofundar esse estudo e trazer solues tcnicas at ento comumente
adotadas, os objetivos inicialmente propostos foram atingidos, ou seja, anlise tanto quantitativa
como qualitativa do consumo de gua potvel, avaliao das condies tcnicas para a reutilizao
de guas cinzas e pluviais, avaliao das informaes obtidas dos usurios da edificao.
Vrias foram s dificuldades encontradas para a realizao desse trabalho. A pesquisa
exigia dados da cidade de Iju, dados da estao de tratamento de gua (ETA), dados da edificao
estudada, onde foi encontrada certa resistncia inicial por parte dos moradores. A seleo do
edifcio foi ideal para esse estudo, pois uma edificao nova. A metodologia utilizada mostra a
importncia da opinio dos moradores.

61

5.2 Relevncia dos resultados

Os resultados dessa pesquisa reinteram que, para a racionalizao da gua, reuso e captao
fundamental que se estude a concepo dos projetos e, tambm, que haja uma maior
conscientizao da populao, em relao aos recursos hdricos, pois no adiantaria existir
tecnologias eficientes para o uso racional de gua, se os consumidores no tm o conhecimento da
sua importncia.
A reutilizao das guas cinzas trazem benefcios tanto para os moradores, quanto para as
estaes de tratamento de gua. Possibilita a maximizao da eficincia na utilizao dos recursos
hdricos, uma garantia na qualidade da gua tratada; a viabilizao de um sistema "fechado", com
descarte mnimo de efluentes; alm da reduo expressiva de custos com gua e esgotamento
sanitrio.
O controle do processo de reuso de guas fase de grande importncia, devendo comear
pela obrigatoriedade de separao das canalizaes de gua potvel e gua de reuso. Alm disso,
deve-se primar pelo monitoramento da operao em particular no desempenho da desinfeco
realizada no sistema.
A gua de chuva est disponvel na maioria das regies, sua reteno e seu aproveitamento
concorrem para reduzir outros problemas, como as enchentes nas cidades e a ameaa de conflitos
sociais pela gua de chuva. A implantao de um sistema de captao pluvial para o edifcio
importante, pois alm da reduo do consumo de gua potvel, o que permitir o aumento de
usurios atendidos, reduzir tambm as medidas estruturais necessrias de drenagem urbana, j
que grande parcela da precipitao est sendo captada e reservada. Essas vantagens sero
significativas se consideradas sua implantao em larga escala na cidade.
Esta pesquisa requer anlise de um estudo de viabilidade para instalao de hidrmetros
para medio individualizada do volume de gua gasto por unidade autnoma nas edificaes
verticalizadas, e tambm a anlise e um proposta de projeto para reaproveitar a gua do chuveiro
em bacias sanitrias.

62

Os recursos hdricos do planeta esto se esgotando num ritmo insustentvel e cada vez
mais importante racionalizar o uso da gua em edificaes. A crescente escassez de diversos
recursos naturais induz procura de novas fontes ou de alternativas e seu uso racional.
Prope-se que em pesquisa futura sejam analisados:

Estudo de adequao de equipamentos hidrulicos, como a substituio de equipamentos

economizadores nas diversas tipologias de edificaes.

Pesquisa especfica para o detalhamento de sistemas de aproveitamento de guas pluviais,

considerando aspectos relativos a diferentes concepes do sistema de coleta, alm do
apropriado dimensionamento dos sistemas de reserva. Desenvolvendo solues alternativas
de coleta de guas pluviais, considerando a captao no somente de coberturas, como em
reas externas a edificao.

Outro aspecto a ser identificado a reutilizao das guas cinzas provenientes dos
lavatrios, chuveiros, tanques e mquinas de lavar roupa e loua em bacias sanitrias.

A medio individual de gua, destinando-se ao combate do desperdcio predial de gua

nos edifcios de apartamentos e nos demais condomnios prediais.

63

REFERNCIA BIBLIOGRFICA
_____
.
A gua na
Amrica Latina
e no
Brasil.
Disponvel
<http://www.economiabr.net/colunas/wandscheer/agua.html> Acesso em: 20 set. 2004.

em:

_____ . gua: abundncia e escassez. Disponvel em:

<http://www.miniweb.com.br/index.html> Acesso em: 10 out. 2004.
_____
.
gua:
o
desafio
do
sculo
XXI.
<http://desafiosdaagua.naturlink.pt/agua.htm> Acesso em: 29 de set. 2004.

Disponvel

em:

_____ . gua: o ouro do terceiro milnio. Disponvel em: <http://www.vivernatural.com.br>

Acesso em: 05 out. 2004.
_____

gua

reciclada:

do

chuveiro

para

descarga.

Disponvel

em:

<http://www.unilivre.org.br> Acesso em: 10 nov. 2004

_____
.
gua
sob
medida
em
edificaes.
Disponvel
<http://agua_fontedevida.blig.ig.com.br/index.html> Acesso em: 05 set. 2004.

em:

_____ . A possvel futura escassez de gua doce que existe na Terra. Disponvel em: Disponvel
em: <www.cefetsp.br/edu/sinergia/4p35c.html> Acesso em: 10 set. 2004.
_____ . A questo das guas. Disponvel em: < http://www.sosmatatlantica.org.br> Acesso em:
02 out. 2004.
_____ .Avaliao de tipologias habitacionais a partir da caracterizao de impactos
ambientais
relacionados
a
materiais
de
construo.
Disponvel
em:
<http://www.ppgec.ufrgs.br> Acesso em 12 out. 2004.
AZAMBUJA, Bernadete Maria Iju: Atlas Escolar. Iju: UNIJU, Departamento de Cincias
Sociais, 1994.
_____ . Captao pluvial. Disponvel em: <http://www.agua-de-chuva.com> Acesso em: 18 set.
2004.
_____ . CORSAN. Disponvel em: <http://www.corsan.com.br> Acesso em: 18 set. 2004

64

_____ . Desperdcio de gua. Disponvel em: <http://www.soaresoliveira.br> Acesso em: 18 set.

2004
FENDRICH, Roberto, OLIYNIK, Rogrio. Manual de Utilizao das guas Pluviais 100
Maneiras Prticas. 1 Ed. Livraria do Chain Editora, 2002.
HESPANHOL, Ivanildo. Potencial de Reuso de gua no Brasil - Agricultura, Indstria,
Municpios, Recarga de Aqferos. Disponvel em: <http://www.aguabolivia.org> Acesso em:
08 set 2004
_____ . IRDER. Disponvel em: <http://www.unijui.tche.br/irder> Acesso em: 18 set. 2004
KIMURA. H Concurso de Monografias Brasil Sustentvel. Revista Exame. Editora Abril. So
Paulo, n 806. p.136-137.
MACINTYRE, Archibald Joseph. Instalaes Hidrulicas Prediais e Industriais. 3 Ed. Rio de
Janeiro, LTC Livros Tcnicos e Cientficos Editora S.A., 1996.
_____ . Metais sanitrios. Disponvel em: <http://www.duratex.com.br> Acesso em: 28 set. 2004.
NETTO, J. M. A. & ALVAREZ, G. A. Manual de hidrulica. So Paulo: Edgard Blcher, 1998,
670 p.
_____ . Novos paradigmas e desafios para a gesto da gua em Portugal. Disponvel em:
<http://www.us.es/ciberico/archivos_acrobat/sevillaponenvieira.pdf> Acesso em: 25 set. 2004.
_____ . O uso da gua e o cenrio atual no Brasil. Disponvel em:
<http://www.planetaorganico.com.br/aguabr.htm> Acesso em: 15 set. 2004.
PAULS, E. Biotecnologia no desenvolvimento sustentvel. UFF Universidade
Federal Fluminense. Disponvel em: <http://www.latec.uff.br> Acesso em 16 set. 2004.
_____ . SABESP. Disponvel em: <http://www.sabesp.com.br> Acesso em: 18 set. 2004
SANTOS, Daniel. C. Os sistemas prediais e a promoo da sustentabilidade ambiental. UFPR,
Curitiba, PR, 2002.
_____ . Sistema Estadual de Recursos Hdricos. Disponvel em:
<http://www.sema.rs.gov.br/sema/html/rechidro.htm> Acesso em: 10 out. 2004.

65

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
AGENDA 21. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/se/agen21/capa/> Acesso em: 25 set.
2004.
BIO - Revista Brasileira de Saneamento e Meio Ambiente. Economia de gua. Rio de Janeiro,
RJ, Ano XI N0 18, p. 17-36, abril/junho de 2001.
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Disponvel em: <http://www.ibge.gov.br>
Acesso em: 15 set. 2004.
LACERDA, Cludio, OLIVEIRA, de Lindoval. Vai faltar gua. Revista Brasil Rotrio. N 962,
ano 77, Ago 2002, p. 10-13.
OLIVEIRA, de Lindoval. gua mais cara que petrleo. Revista Brasil Rotrio. N 986, ano 79,
Ago 2004, p. 12-16.
SILVA, M. C. C. da; MARTINS, J. R. S. Reuso de guas servidas: Sistemas de abastecimento
de gua em condomnios residenciais verticais e horizontais. Disponvel em:
<http://www.usp.br/cirra/arquivos/reuso_resumo.pdf> Acesso em: 25 set. 2004.
WERTHEIN, J. A gua como prioridade. Disponvel em:
<http://www.unesco.org.br/noticias/artigos/artigow_agua.asp> Acesso em: 25/11/2003.

66

ANEXOS

67

Apndice A
QUESTIONRIO AOS MORADORES

68

UNIJU - UNIVERSIDADE REGIONAL DO NOROESTE DO ESTADO DO RIO GRANDE

DO SUL

DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIA
CURSO DE ENGENHARIA CIVIL
Questionrio:
Nmero do apartamento: ____________________
Tempo de ocupao:______________________________________________________
Profisso ou profisses: ___________________________________________________
Renda familiar (mdia): ___________________________________________________
Nmero de membros na famlia: ____________________________________________
Tipo e marca de metais, chuveiro e bacias sanitrias no apartamento:
______________________________________________________________________
Assunto:
Em tempos de escassez da gua cada vez mais importante racionalizar o uso da gua em edificaes. A
crescente escassez de diversos recursos naturais induz a procura de novas fontes ou de alternativas, de um lado, e seu
uso racional de outro. A tecnologia oferece respostas eficazes quando o objetivo diminuir o consumo de gua em
edificaes; possvel faz-lo sem comprometer a qualidade de vida dos moradores.
Neste panorama, este trabalho consiste em uma pesquisa relacionada a sustentabilidade de edificaes
multipavimentadas, mais especificamente a reutilizao de guas cinzas (residuais) e pluviais, ou seja, um sistema que
prope reduzir o consumo de gua potvel.
1. Voc acha importante o estudo dessa natureza para diminuir o consumo de gua tratada?
( ) Muito importante;
( ) Mais ou menos;
( ) Insignificante.
___________________________________________________________________
2. Voc acha importante o estudo dessa natureza para o reaproveitamento de guas cinzas (residuais) e pluviais?
( ) Muito importante;
( ) Mais ou menos;
( ) Insignificante.
___________________________________________________________________
3. Se houver possibilidade de reutilizao de guas cinzas e pluviais, voc estaria disposta(o) a investir e absorver
transtornos com obras?
( ) Sim
( ) No
Por qu? ___________________________________________________________
4. Trocaria metais existentes por modelos e alternativas mais econmicas?
( ) Sim
( ) No
Por qu? ____________________________________________________________
5. Se fosse possvel o reaproveitamento de guas residuais e pluviais neste edifcio, voc acha que a mesma
deveria ser empregada (destinada) para:
( ) Lavagem de caladas;
( ) Irrigao de jardins;
( ) Bacias sanitrias;
( ) Lavagem de carros;

69

Anexo B
PLANTA BAIXA PAVIMENTO TIPO - ARQUITETNICO

70

Anexo C
MEMORIAL DESCRITIVO

71

Anexo D
PLANTA BAIXA SUBSOLO

72

Anexo E
PLANTA BAIXA PAVIMENTO TIPO - HIDROSSANITRIO