Formulario de

Inscripcin del E.I.

Iberoamrica
Informacin de pedido
Platino $115 (ms impuestos)*
90 VC

Informacin del Solicitante (favor de llenar en letra de molde)

WakeUpNow Marketplace
Servicios WakeUpNow Protect

Nombre titular (como en su pasaporte / DNI)

Nombre de co-solicitante (si se aplica)

Nombre de Negocio (si se aplica)

Parentezco de co-solicitante (si se aplica)

Premiums, Ofertas Locales y

Cupones para Mercadera
Descuentos Corporativos
WakeUpNow Vacation Club
Suscripcines al Newsstand

Correo Electrnico (para enviar las instrucciones)

WakeUpNow Finance

Telfono

Tell Me More

Direccin

Ciudad

Informacin de pago
Estado/Provincia/Departamento

Cdigo Postal

Pas

Titular de la tarjeta

*El precio y el contenido de los

paquetes puede variar de pas a pas.

ID de Afiliado
|

Nmero de tarjeta de crdito

N SS / Cdula ciudadana / DNI

TIN (para negocios)

Patrocinador de Registro

Correo Electronico

Fecha de Exp. y CVV

Direccin de facturacin

Patrocinador de Colocacin  Es el P. de R.

Correo Electronico

 Terminos y Condiciones. He ledo y estoy de acuerdo con estar sujeto a los Trminos y
Condiciones y Normas y Procedimientos, cuales por referencia estn plenamente incorporados en este acuerdo.
 Estoy adjuntando una copia de mi tarjeta de identidad que demuestra mi fecha de nacimiento para efectos legales de la solicitud (adjuntar tambien la tarjeta del co-solicitante si se aplica).
 Certifico que llegado el tiempo, la compaia podr transferir la Cuenta de Afiliacin al co-solicitante, si se trata de un menor de edad, a solicitud de ambas partes.

Firma

Fecha

5252 Edgewood Drive, Suite 300, Provo, UT 84604 (801) DREAM-00 Fax (801) 224-0154 wakeupnow.com

 Pago Automtico. Favor de renovar mi pedido cada mes de forma automtica mediante el
mtodo de pago que figura aqu. Entiendo que puedo cambiar esto editando mi configuracin
Autopay en el HUB.
Autorizo voluntariamente un cargo (o cargos) a mi tarjeta de crdito. Si mi pago es devuelto o
rechazado, estoy de acuerdo en pagar un cargo por fondos insuficientes (NSF), ms el costo de
los cargos bancarios asociados a los artculos devueltos o rechazados.

Firma

Fecha

AVISO IMPORTANTE: Usted, el comprador, puede cancelar esta transaccin en cualquier momento antes de la medianoche del tercer da hbil posterior a la fecha de esta transaccin.
Vase el Aviso de Cancelacin en el reverso de este formulario para una explicacin de este
derecho. Despus del perodo de cancelacin de 3 das previsto anteriormente, usted todava
est protegido por la poltica de devoluciones WakeUpNow como se establece en los Trminos y Condiciones de los clientes.

5252 Edgewood Drive, Suite 300, Provo, UT 84604 (801) DREAM-00 Fax (801) 224-0154 wakeupnow.com

Trminos y Condiciones
1. Entiendo que como un Empresario Independiente (E.I.) de WakeUpNow, Marketing Inc. (la Compaa WakeUpNow, nosotros o
nuestro):
a. Tengo el derecho de ofrecer los productos y servicios de venta WakeUpNow en conformidad con los presentes Trminos y Condiciones.
b, Tengo el derecho de inscribir a terceros como Clientes Preferentes y E.I. de WakeUpNow.
c. Si califico, tengo el derecho a ganar ganancias en conformidad con el Plan de Pagos de WakeUpNow.
2. Estoy de acuerdo en presentar los productos y servicios WakeUpNow y el Plan de Pagos WakeUpNow como se establece en la documentacin oficial de WakeUpNow.
3. Estoy de acuerdo que como E.I. de WakeUpNow, soy contratista independiente y no un empleado, socio, representante legal, o dueo de
franquicia de WakeUpNow. Estoy de acuerdo que ser totalmente responsable de pagar todos los gastos en que incurra, que incluye pero no
se limita a gastos de viajes, alimentos, hospedaje, pagos secretariales, de oficina, larga distancia telefnica y otros gastos de negocios. Estoy
de acuerdo que todos los dems gastos que se producen con la compra de productos WakeUpNow y servicios, o cualquier otro paquete en mi
cuenta, son de mi exclusiva responsabilidad y sern pagados por m. ENTIENDO QUE NO SE ME TRATAR COMO EMPLEADO DE WAKEUPNOW
PARA FINES DE IMPUESTOS FEDERALES O ESTATALES O POR CUALQUIER OTRA RAZN. Dependiendo de las leyes de cada pas, WakeUpNow
puede retener los impuestos correspondientes a fin de satisfacer los requerimentos tributarios. Bajo tales circunstancias, me comprometo a
proveer mi informacin de registro tributario a WakeUpNow para tales fines, lo cual incluye pero no se limita a numeros de identidad nacional,
registro federal de causante o cualquera que sea la informacion que la Compaa solicite como condicin para expedir pagos de bonificacin.
Entiendo que no tengo derecho a la compensacin de los trabajadores o de las prestaciones de seguridad de desempleo de cualquier tipo de
WakeUpNow.
4. Entiendo que puedo cancelar mi participacin en este programa de ventas en cualquier momento mediante una notificacin por escrito
a WakeUpNow en su direccin principal del negocio o ponindome en contacto con WakeUpNow Support (Attencin al Cliente) al
801.373.2600.
5 . He ledo cuidadosamente y acepto cumplir con las Normas y Procedimientos de WakeUpNow, el Plan de Pagos WakeUpNow, los Trminos
de Uso de la Oficina de Equipo de E.I. y la Pgina Web Promocional del E.I., la adenda de Entidad de Negocios (que slo se aplica a los E.I. que
se inscriban como entidad comercial) se incorporan y forman parte de los presentes Trminos y Condiciones (estos documentos colectivamente se refieren como el Acuerdo). Entiendo que el Acuerdo podr ser enmendado a la discrecin de WakeUpNow, y me comprometo
a cumplir con todas esas enmiendas. La notificacin de enmiendas aparecer en el segmento de Organizacin en su Oficina Virtual. Las
enmiendas entrarn en vigor 30 das despus de su publicacin, y no se aplicarn en forma retroactiva a conductas ocurridas antes de la fecha
de vigencia de la enmienda. La continuacin de mi negocio WakeUpNow o mi aceptacin de cualquier tipo de remuneracin por parte de la
Compaa, a partir de la fecha de vigencia de las enmiendas constituir mi aceptacin y adherencia a cualquiera y todas las enmiendas.
6. Su negocio WakeUpNow permanecer vigente mientras se adhiera a los trminos del Acuerdo, pague su cuota mensual de mantenimiento
de E.I., y cumpla con los requisitos del Plan de Pagos WakeUpNow, o hasta que cancele voluntariamente su Acuerdo WakeUpNow.
7. En caso de cancelacin o desvinculacin, renuncio a todos mis derechos, que abarcan y no se limitan a derechos de propiedad de mi organizacin WakeUpNow y a cualquier bonificacin, comisin o remuneracin alguna derivada de las ventas u otras actividades de mi organizacin
WakeUpNow. WakeUpNow reserva el derecho de mantener o descontinuar los Acuerdos de E.I. con 30 das de aviso si la Compaa elige: (1)
cesar actividades de negocio; (2) disolverse como entidad de negocios; o (3) terminar la distribucin de sus productos y / o servicios a travs
de canales de venta directa. Un E.I. puede cancelar este Acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo, mediante notificacin por
escrito a WakeUpNow en la direccin principal o mediante la cancelacin a travs del contacto a WakeUpNow Support (Attencin al Cliente)
al 801.373.2600 o por correo electrnico servicioalcliente@wakeupnow.com.
8. No estoy autorizado para vender, transferir o ceder cualquier derecho alguno bajo el Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de
WakeUpNow. Cualquier intento de vender, transferir o asignar este Acuerdo sin el consentimiento expreso y por escrito de WakeUpNow hace
que el Acuerdo sea nulo WakeUpNow y puede resultar en la desvinculacin y trmino de mi negocio.
9. Entiendo que tengo que mantenerme en buena conducta, y no violar el Acuerdo, para ser elegible para recibir ganancias y bonificaciones
por parte de WakeUpNow. Tambin estoy de acuerdo que si no cumplo con los Trminos del Acuerdo, WakeUpNow puede, como derecho
exclusivo, imponer sanciones disciplinarias como se establecen en las Normas y Procedimientos, que pueden incluir la cancelacin involuntaria
de mi negocio independiente con WakeUpNow.
10. Las partes y sus respectivos compaas afiliadas, directores, funcionarios, accionistas, empleados, cesionarios y agentes (referidos en
forma colectiva como afiliados), no sern responsables por, y las partes eximen una a la otra de todas las reclamaciones por daos fortuitos,
consecuentes y ticos para cualquier reclamacin o causa de accin relacionada con el Acuerdo.
11. Estoy de acuerdo en eximir a WakeUpNow y a sus afiliados de toda responsabilidad surgida de o relacionada con la promocin u operacin
de mi negocio WakeUpNow y cualquier actividad relacionada con ella (que incluye pero no se limita a, la presentacin de los productos o
el Plan de Pagos WakeUpNow, la operacin de un vehculo automotor, el alquiler de instalaciones para reuniones o capacitacin, etc.), y
comprometo indemnizar WakeUpNow de cualquier responsabilidad, dao, multa, penalidad o adjudicacin que surjan de cualquier conducta
desautorizada que yo asuma en el desempeo de mi negocio.
12. Este Acuerdo, en su forma actual y como sea enmendada por WakeUpNow a su discrecin, constituye el contrato completo entre WakeUpNow y yo. Cualquier promesa, representaciones, ofertas o comunicaciones adicionales que no se encuentren expresamente en el Acuerdo no
tienen efecto.
13. Cualquier excepcin para el incumplimiento de este Acuerdo o cualquiera de sus elementos, debe quedar sentado por escrito y firmado
por la parte que permita la excepcin al incumplimiento. Con respecto a WakeUpNow, slo los oficiales de la Compaa estn autorizados a
eximir a cualquier norma. La exencin ofrecida por alguien que no represente en forma oficial a la Compaa ser nula ante WakeUpNow. La
exencin por cualquiera de las partes de cualquier incumplimiento de este Acuerdo no constituir o dar lugar a un exencin de cualquier
incumplimiento posterior.
14. Si alguna de las disposiciones del Acuerdo se considera invlida o inejecutable, dicha disposicin ser nulificada y ser modificada nicamente en la medida necesaria para hacerla ejecutable. El remanente de este Acuerdo permanecer en pleno vigor y efecto.
15. Si el solicitante E.I. es una entidad de negocios de cualquier tipo (fiduciario, asociacin, compaa de responsabilidad limitada, corporacin,
etc.), todos los miembros, gestores, accionistas, fideicomisarios, socios u otros, con un inters de propiedad en la entidad (colectivamente
propietarios), sern responsables en forma conjunta y solidaria de todos los contratos celebrados con WakeUpNow. Cada propietario est
obligado, en forma individual a respetar y aceptar los Trminos y Condiciones del Acuerdo . Violacin del Acuerdo por un propietario o empleado de la entidad empresarial ser solidariamente imputada a la entidad de negocio y todos los propietarios de la entidad de negocio. Cada

propietario certifica que ni l / ella ni ningn miembro de la familia del hogar, tiene cualquier inters equitativa, propietaria, o financiera en y no
tiene responsabilidad de gestin para, cualquier otro negocio WakeUpNow, y no ha tenido a dichos intereses o responsabilidades de al menos
180 das antes de presentar esta Solicitud y Acuerdo. Cualquier incumplimiento del Acuerdo por parte de cualquier propietario o empleado de
la entidad empresarial ser motivo para una accin disciplinaria solidariamente en contra de la entidad y / o cada propietario individual.
16 . Estoy de acuerdo con la resolucin de disputas y procedimientos de discrepancia de WakeUpNow tal y como aparecen en la seccin
nueve de las Normas y Procedimientos. Para reclamos de $10,000.00 USD o ms, que surjan de o se relacionen con el Acuerdo, antes
de presentar el arbitraje como se establece a continuacin, las partes se reunirn en la buena fe y tratarn de resolver dicha controversia
confidencialmente mediante la mediacin no vinculante. Una persona que sea mutuamente aceptable para ambas partes ser nombrado como
mediador. Si las partes no pueden ponerse de acuerdo en cuanto a un mediador, la parte reclamante podr solicitar un mediador designado
por la Asociacin Americana de Arbitraje (AAA). La mediacin ocurrir dentro de 60 das a partir de la fecha en que se designe al mediador.
Los honorarios y costos del mediador, as como los costos para mantener y llevar a cabo la mediacin, se dividirn por partes iguales entre las
partes. Cada parte deber pagar su parte de los honorarios y costos compartidos por anticipado con un mnimo de diez (10) das antes de la
mediacin. Cada parte deber pagar los honorarios de su propio abogado, costos y gastos individuales asociados con la realizacin, y asistir a
la mediacin. La mediacin se llevar a cabo en Orem, Utah, y tendr una duracin mxima de dos das hbiles.
Salvo que se disponga lo contrario en el presente Acuerdo, cualquier controversia o reclamo que surja, o est relacionada con este Acuerdo,
o el incumplimiento del mismo, se resolver mediante arbitraje confidencial. Las partes ceden los derechos a un juicio por jurado o ante
cualquier tribunal. Esta disposicin de arbitraje se aplica a las reclamaciones que no fueron resueltas con xito a travs del proceso de
mediacin anterior, as como las reclamaciones por menos de $10,000.00 USD, no sujetos al requisito de mediacin. El arbitraje deber ser
presentada ante, y administrado por la Asociacin Americana de Arbitraje de conformidad con las Reglas de Arbitraje Comercial y de Mediacin
de Procedimientos de la AAA, que estn disponibles en el sitio web de la AAA en www.adr.org. Las copias de las Reglas de Arbitraje Comercial
y de Mediacin de Procedimientos de la AAA tambin sern enviados por correo electrnico a los E.I. a pedido para el Departamento de
Cumplimiento de WakeUpNow. Sin perjuicio de las reglas de la AAA, salvo estipulacin en contrario de las partes, se aplicar lo siguiente a
todas las acciones de arbitraje:
Las Reglas Federales de Evidencia se aplicarn en todos los casos;
Las Partes tendrn derecho a todos los derechos de descubrimiento permitido por las Reglas Federales de Procedimiento Civil;
Las Partes tendrn derecho a llevar mociones bajo las Reglas 12 y / o 56 de las Reglas Federales de Procedimiento Civil;
La Ley Federal de Arbitraje regir todos los asuntos relacionados con el arbitraje. La ley del Estado de Utah regir todos los otros asuntos
relacionados con o que surjan del Acuerdo, y sin perjuicio de los principios de conflicto de leyes.
La audiencia de arbitraje se iniciar a ms tardar a 365 das a partir de la fecha en que se designe al rbitro, y tendr una duracin mxima
de cinco das hbiles;
Las Partes se adjudicarn el mismo tiempo para presentar sus respectivos casos;
El arbitraje ser llevado en forma individual y no como parte de una clase o de accin consolidado.
Las partes renuncian a todas las reclamaciones de daos indirectos, incidentales, y ejemplares.
Todos los procedimientos de arbitraje se llevarn a cabo en el Condado de Utah, Estado de Utah. Habr un rbitro seleccionado desde el panel
que la AAA ofrece. Cada parte del arbitraje ser responsable de sus propios costos y gastos de arbitraje, incluyendo los honorarios legales
y de presentacin. La decisin del rbitro ser definitiva e inapelable para las partes y podr, si fuera necesario, ser reducida a un juicio en
cualquier tribunal al que las partes han dado su consentimiento a la jurisdiccin tal como se establece en el Acuerdo. Este acuerdo de arbitraje
deber sobrevivir a la cancelacin o terminacin del Contrato.
Las partes y el rbitro mantendrn la confidencialidad de los procedimientos de arbitraje y no divulgarn a terceros:
El fondo de, o la base de la controversia, disputa o reclamacin;
La sustancia o el contenido de cualquier oferta de liquidacin o discusiones de acuerdo u ofertas relacionados con la controversia;
Las declaraciones, o el contenido de cualquier declaracin o sus anexos, presentados en cualquier procedimiento de arbitraje;
El contenido de cualquier testimonio u otra evidencia presentada en una audiencia de arbitraje u obtenida a travs del descubrimiento en el
arbitraje;
Los trminos o cantidad de cualquier laudo arbitral;
Las decisiones del rbitro sobre los asuntos de procedimiento y / o sustantivos involucrados en el caso.
No obstante lo anterior, nada en este Acuerdo evitar que cualquiera de las partes solicite y obtenga cualquier tribunal al que las partes
han dado su consentimiento a la jurisdiccin tal como se establece en el Acuerdo de una orden de restriccin temporal, un requerimiento
judicial preliminar o permanente u otro beneficio equitativo para salvaguardar y proteger sus secretos comerciales y derechos de propiedad
intelectual, secretos comerciales, y / o informacin confidencial, incluyendo pero no limitado a la aplicacin de sus derechos en virtud de la
confidencialidad, secreto comercial, y / o disposiciones de no captacin del Acuerdo.
La jurisdiccin y competencia de cualquier asunto no sujeto a arbitraje residirn exclusivamente en el Condado de Utah, Estado de Utah o el
Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Utah. En cualquier accin que surja de o en relacin con el Acuerdo, las partes renuncian a toda reclamacin de daos incidentales y / o emergentes, incluso si la otra parte ha sido informado de la posibilidad de tales daos. Las
partes renuncian adems a todos los reclamos de daos ejemplares o punitivos.
17. La jurisdiccin y lugar de cualquier asunto no sujeto a arbitraje residir exclusivamente en el Condado de Utah, Estado de Utah, o el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Utah.
18. Un participante en este negocio de venta directa tiene el derecho a cancelar en cualquier momento, independientemente de la razn.
La cancelacin debe ser presentada por escrito a la empresa en su direc-cin comercial principal, 5252 Edgewood Dr., Ste. 300, Provo, UT,
84604, USA, va correo electrnico a support@wakeupnow.com, o por medio de contactar con Support (Attencin al Cliente) al 801.373.2600.
19. Si alguna de las partes desea iniciar una accin contra la otra por cualquier acto u omisin en relacin con o que surja del Acuerdo, tal
accin debe ser interpuesta a ms tardar a un ao a partir de la fecha de la supuesta conducta que dio lugar a la causa de la accin, o la ms
corta tiempo permitido por la ley aplicable, lo que dure ms. La falta de tal accin dentro del perodo mencionado, todos los reclamos en
contra de la otra Parte por ese acto de omisin. Las Partes cedern sus derechos a todo reclamo que cualquier otro estatuto de limitaciones.
20. Autorizo a que WakeUpNow utilice mi nombre, fotografa, historia personal, testimonio, la imagen, y / o cualquier material que presente a
la Compaa en materiales de publicidad o de promocin y cedo el derecho a cualquier tipo de remuneracin por dicho uso.
21. Certifico que he alcanzado la edad de mayora en mi estado de residencia y que cuento con la capacidad legal correspondiente para
participar en este Acuerdo.