"

$z[A
$%

{

zg?

6};D~gxZgZz
c*
+ZZg'!ZIg7%^
&
Mufti Mohd. Roshan Shah Qasmi

Mohtamim Darul Uloom Sonori

National Highway No. 6

Tq. Murtuzapur, Dist. Akola
Pin. 444107 Maharashtra
INDIA

Ph: (07256) 244204

Mob: 09422162298

]5z :[ x **

r
# j**
]|:]ZZ

{

zg? :A
$%

Zg'!Z~gxZgZz

!*
Ww Z[: o
{

.
]Z : 8
-i
"

Z#
rtGZ**
: yz

260 : ] ,

Y 2013 x | 1434 :
)

Z

e-mail:

XX : 7

darululoomsonori@yahoo.in

Name of the Book

WAFIAT
Ifadat:Daee Islam Hazrat Moulana Mohd.Kaleem Siddiqi Sahab

Compiled by

Mufti Mohd. Roshan Shah Qasmi

Pages: 260

Price: Rs. .........

Siz: 23x36/16

Y[
444107e6X c*
+ZZZg'!ZIg7%^p ]]fj
&
Mob: 08624938053 / 09420186856
e-mail:-darululoomsonori@yahoo.in

247554

8- gzg I-KY ] k^] ]]

Mob: 09359263980 / 09359230112

e-mail:-idaraishaateislam@rediffmail.com

X[
7 6,
V {VzvgzZgzg- H
wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n
uuuuuuuuuuuu

] 5z
]Z Z

Z
#
rj**
]|
R,

vZ zx Zgzyg Z)x
6,
u
(
GF
8 - XI

gi

E:\Books
E:\Books
Utilities\2_5127.TIF
Utilities\2_5127.TIF
not
not

{

zg?

c*
+ZZg'!
&
, ZI,~gxZgZz

**

p ]] fj
Maktab-e-Darul uloom Sonori
Tq. MurtuzaPur Dist. Akola (MS)

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

p**
et ]

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

wwwwwwxxxxxx
l^n

uuuuuuuuuuuu

xxxxxxxx

 Zy Zg**

]| 12

95

zg Zg Z eWz6, 13

102

r/Zg Z'
#
,
Z{

]|v Z[ 14

132

Z **
]|IZ 15

140

~z0
++t GZ **
16

146

~z0
+
kvZ**
]| 17

158

~z0
+Tsg **
18

166

Zz~z0
.
]
+
**
C
19

170

r
[ **
#
]| 20

174

!y Y Z
{z 21
{]
. {Zz Z
#
rj**
]|

179

Zzyg Zi
.
]
+Z ~z0
+
y z**
22

182

~hzN*
Zr
# Z & **
]|g
$Z  23

186
198

g 0*
N
r
# *Z**
y W
24
4E
7ZZ e **
~z0
+
Y E
5G
25

204

r
Z{

#
]| 26

wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

R
+z

88

wwwwwwxxxxxx
l^n

wwwwwwxxxxxx

g

$%n /
A

o /

10

qr
# ?**
]|#
Z 1

19

!*
~
Wwr
# vZ [{

#
Z [ 2

28 ~0
+!*
r
# Z& ~g**
]|v!*
sg 3
40

~z0
+~C
b+r
# C
**
]| 4

48

r
xsZ@W**
#
5

55
59

r
Z[ 6
#
YE
E

3
G
5"r
~
# [ Y q[ 7

66

~z0
+
dZY M**
Wz6, 8

72

1Z**

76

xj%r
# g BZ**
10

80

r
?]| 11
#

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

wwwwwwxxxxxx

l^n

A
$%n

209

Zj**

27

213

xj%ZYZ e 28

=e^] !m] oF o Xv

218

/Z Z**

]| 29

226
231

k @xz$**
]| 30
9
H
- E
~g7 ) Z**
]| 31

236

r
Z ~g **
#
]| 32

ysg z tzf Z~kZ g D

yZ ]y
W

245

~ !*
Ww r
V{vZ%**
#
]| 33

249

r**
#
34

vg )
, g ZyZyB#
}
.z
( d
$ Zzz

256

r+Zq +Z}Z[ 35
#

r
# j**
]|xsZ !
Z [7

wZyZ0Vo~(,
}p
( yg Z)x 
GF
Z
) c*
Vg c*
]5z z ~
'zY xzvZ IZ~X) ]Zzpg
] CZ f ' (  x ,gzZ g**

z

{A
$%{

zg?0Vz] /

n yZ s' @*
g Z ]Z W,
@*
g zZ

yZ {z y ]n V Zz gzZ d` Zy

X M
h{ .Z~0
+
iKZ]z]qVg )
,

!
Z ]Z Z r
# 
wJkZ ~g \vZ
6,[ kZ . E

'
,~ / Z
xsZ
L i8 

[ 
U*

~7r
# x?Z**
]|~f *Z
Z b

y Z 
~ 2z X~ ~g

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

wwwwwwxxxxxx

l^n

o h
+i r
# Z]
.Zz0Z Z[ xg Z'
, 

Vzw=LZ *[g ~y
Wx ZZ

}WX 

k nv^] gu]
^u om ]

]
"{

zg
p ]]2 j`
|$
+
iz'
,
Y 2012 yB27x| 1433Zy@B6

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

LZ, c*

wwwwwwxxxxxx

10

l^n

q#
rdZ?]|#
Z
r
# j**

T e **
q Z  \ W n~ q nZ ~ ]| L L
]: e
Zpg ~q~ kZ7
A { z
~g

,Z Z
/] Z f ! %z #
Z . p Zt
!*
zC
s: \vZT 
k
,
~[ q
-Z
!*
gzZC
+
M
KZ
] {Z Zi Z
#
Zy!*
iT,{z c*

n 3 Zg W
zyZ 0*
ZukZY 1996 cB2._| 1417 {Z gB 18 C c*

xv gzZ ]Zg Z -i
+g 
g * kZ ,
wg !*
g !*
gzZ ;g7{ W6,+ skZ wz !*
G
g Zg f
{ %vZgyZ w @*
Yy.6,wgzZt l @*
g
e q ofm ^ ^n ZLpVmvZ G*9g c*
X @*
6,' kZ |+Zq
-Z XX ]] r]
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

12

11

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

{'
q
-Zh
+ni ~=Z c*
n th
+

f
Vz' !*
gzZ ! % LZ~ yg Zx)
,
 Le w

dZ ?kZ ]|#
Z]g k
,
~ gT6,
zZ
( VrZ Z
Hq
-Zg GF
/[kZ{ %vZg

X #
}
.7, c*
~ P

Zz ]|gT ZgC
] !*
t c*

k
,
~[ Z **
]

l^n

l^n

w)X,Z@z~-xZg ZF
g~

y
KZ ! ZZgzZ q
-Z ~Vzq]oV { %vZg

xsZq
-Z {h
+z
/ y ZI Z(
,q
-Z ~/zz ~C

QC
p Z yZn Z
Z,jgzZ yB T

dZ?]|#
Z}uzgzZ r
# q~g **
]|

X: VY :g 6,
,kZ

~gzg ]g c*
ir
# ?]|~yZ { %vZgr
#

g " X x Z/~)l] ~
V *

~ V Z s p~ {@xDt V { %vZg ]|

t {7 Z d
$z q
-Z ~yZ c*

f ]z s zZ

ydY yZ{ %vZgg

$Z ]| @*
{E
+

V }g \
rgyt C
Zzg~~
V ~t

XVdYyZr
# dZ?]|QG
g]!*
t Z

vZ6,gV
$g Zz ~
V x Z D 
.6,{ c*
i

xj%r
# sg ` Z [ x H} wP

m yZ c*

Y wty Zzt Z +Y fgzZvZ 1zZ

]|~ T c*
3 [ q
-Z Z c*
W { %vZg ]|

kZy!*
$zb{ c*
i
6,{z
rgyt C
Zzpg

~V ;g V2z: iq
-Z L L c*

k
,
{ %vZg

{ %vg r
# ?]|T Y ! lkZ@x

dZ?c!*
zC
b & ZKZ[ xZ}~xgzZ 

q nZ w ~
V g7Z St gzZ Z Zz c*
m b

X ,qg ~z0
+r
# g Z **
gzZr
#

X q~

Tc OZ kZ y
KZ U%gzZ[86{ %vZg ]|

gzZ z DyW 7it n C{ z D" zHkZ

kZ ?VR ~}g !*
!*
nZ dY CZ

}]g R~y

[ WkZyzu|

bcz
or
# ?]| Zg f}uzgzZ m
\ W 
9 wZ{ %vZg ]|g D W~G
s~KG
0F
g

kZgzZ { i @*
!*
Z w g ZZz ]|~ wq kZ {zgzZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

[8 wkZ1 7Z &V\W W,ZX q

14

13

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

r
# ?]| ~g Vz$
+g ZD
6,
y-q
-Z e^
$ LZ s:
g
#
Zzz +Z GEG

,#
'
Z r
# V xZ**
]|~z ~%g !*
F Z]g c*
i
G
:(
q 6, g- xZg Z ~ #
}
. X
(
:XG
- xZg Z~x ZZ '
,#
Z ~%r
# ?]|

gzZx ZyyZ Z~(

,X
/
{z7z Z

HkZ ~ Y 1988 @*
q i * V ;z p=~: { y

M F,

gzZ;Zz]|X ^~* ~g x
J
$~
i~V(b)} (
,} (
,

z +Z GEG

HkZ Hnt ~T 9q
-Z~]}
.r
# ?]|
( Zz ]| L e w
GF
gzZ}]g c*
i6,: { d
$LZ~

b Z'
s]| @*
wt bi y

Zz ]| b 

gzZ^ #
}
.q 
g
Zpg ~gzWp= w

c*

y X]|D CCc*
gzZx Z}
.]|g 

]Zg^q
-Zy!*
yZz.kZ1Y1{)z

X CY
M F,
x Z}
.BB

p=r
# ?]| c*
C r
# e } (
,Z:Zz

l^n

$
] ^_n@] o ?] u] n ZZ ~g
$u:+Z GEG

l^n

wZkZq
-Z HwZ~ >q
-Z r
# q
-Zg !*
-Z
q

g >N 1g IZgzZ: { I ZgzZ c*


x k
,

gzZ[ Z {z1 "

$U*
t c*

~[ Z ]|Zz
Y Z'
,kZ ~V  ~{ s ` Zzgx ]o

v 5 \ W c*
W)**
$ V;zgzZ p=:Zzx

e

(
(
GF
\ W~i Z Y Z \ W~x\ W AXF

"
$U*
]| Hn m{]|6,[ Z kZ *
@

X V Yq{g !*
zQ~,: kZ kZ\Wm{z: ]5

"
$U*
!*
tZ
#  c*



g Z Zz]|B ?Z

,Zz]| ;g k(
,
myZgzZe
$kZkZ

) ) ~(

,q
-Z ~  c*
[p H `w~ ? Z
 ;gft J
-k
,
gzZ Hs Z Z tKZq
-ZC
x Zy

{~ y

Zz ]|IZgzZ DI Z [6,r z f
( =yZ p tzf LZ LZgzZ g g
Y D G

X `wH~?kZ "
$U*
]!*
Z
# Zz

w LZ ZpHkZ N Y]gzZN

~ mI Z Zz ]| : t W ~ kZ yT
~g Z Z ) D 
x Z Z y Zzgu\ W D W~z v * ~g7
wwwwwwwwxxxxxxxx

@*
n~kZVzA
$%
Z c*
0
+
i Zz ]|n
X V
wwwwwwwwxxxxxxxx

16

15

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

;t c*
g6,ug IBB; gzZ V; Y c*



g Z Zc6,
W

}
#
.C
+ 79
L o!*
Zz]| ~{z
/c*
u

w Z1 L
L c*



g Z ZVc6,
W]|n
Hc*
gg0
+Z

g_
OZgzZ]%ZxEC
bxZg ZD 
Z
Z,jZz

 c*



g Z~wqkZ1g1~% 1~w
7Z[g
E
&0
ZZk
,
iz dZk
,
iz8 - Z
# [ -E
+
z]Hg w Z1
G
H7 r~_ ^ glg !*
gzig !*
-Z c*
q

}gzi
G
.
$Ze glg !*
gkZ H7VY r ^

Zz]|z !*
f *ZgzZ! %{ E
+ Z ZVzg Z ZVz~

UC
c*
6,x **
[ [q
-Zt @*
H Q~p ! Z}g Z

X p= Ug
H
\
5. Z **
fL G
]|~ ]| : x **
{0
+
i 0
+
i

l^n

LZY Z Z
#
}
.qzz [kZ1 HkZ

l^n

kg J
-/~y
W~xZg Z 3g X !*
s %Z kZLZ
]|gzZ
) !*
~~gmzg kZ]|kgt ;g ~g Y
c*
npg
Cy5+z xZg Z #
GBD

Zg f Vg )
,v ~[ xZgzZ 7] eZ

gz$gzZ[gzZ - ~ gzZ {0
+
ibzgZ }~

gz~pc*
~0
+
iyZgzZg Df Zz]|V{z

]| #
~ gzZ bzg $OgzZ

V Zg6,wZ
Hm(Z Zz]|m,
q
-Z ~yZ

@*
] W @*
{@x{z {0
+
igzZZV r
# ?

X xz~(
,
-Z#
q
ZgzZg D zg
E
Z I~ {0
+
i ZgzZ Z '^Z : 6,]qqV
_Z ~%

wj " (Z n } .Z x Z}
.Zz ]|~ Z
gz ugzZ] 2]DZ i LZV> n
pg

 &t r
# C
C ] D 


g Z i(Z b)~ ZZgzZ

[ D 
e
$[ Z

wZbQgzZ *
@ Y

X~t6,
b)gzZ]q t f qkZ#
Z
(
Zq [ x H}g 6, W p GF

6,
zZV-g0
+Zq
-ZgzZ Zc6,
Ww~w
7Z

g_
OZ g kZ ~ xEC
bgzZ xZg Z ]| H n xj% r
#

P ~X ZqB !*
Z z Z ZPHt Z

xZg Z c*
[Z Ug 
7 ~kZ Zz ]| Z

-ZgzZ W **
q
!*
[ Z WWyZgzZ Vg )
,,Z Z
Z
3]| 6,` Z'
ug I GG3E
~qZz1$
+g c*
gz b

gg~ V ;z Z~xEC
b
H`hg~~ Zg _
OZ~

]| Hn +z e ~ /kZ c*



g Z ? t

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

18

17

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

XgZg

X  iwZkZtc*
W`

l^n

l^n

t LZ1 y W7 ~ Ht \WLZ :~g ZgzZ Z

V ] u|z s}m!*
c*
V b)} ~C

" kZ y W "g ZgzZ u" V 7 ~ '

VZz]| Y ugzZr+Z6,kZZz]|

-Z yZgzZ W]| x **
q
K: LZ Z gzZ

t ~DZz]|@*
Y3gwu" tzfgzZ`Z'
~VZzW

%q
-Z zg wg0
+ZZz ]| @*
C
Z Z q
-Z
(

Zpg ]| m,
q
-Z }g ~gzWp=GF

Zz]|Lg@*
~]~V)KYKIH

\vZ c*

gB; Vz Zz]|,gB; 6,
u}]|

 x{q
-Z {E
+
-Z bZTg D 
q
f ]uZzxsZ

X X v W c izV;}ukl\ W

#
ZJ
-wq
-Z~- r
# q
-Z]| HwZ?

wJV)
z~qCY7~gZ*g~#
}
.

 cg {z YHf ]!*
C
~gTyZ

7y~BN*
,iKZv\W c*
WyZYV

y!*
yW~g7;kZg kZ1zZ V\W]" yZ6,
g

d]|7c*
N YN*
,igzZ
c*
y(ZV

] z]> ]| !*
B [ @*
z [ W~g7 gzZ

\WyVz
g]!*
[ZghZc*

~iZ0
+Z:

F,
m
]|G pV ZgFZz]|v:Z] !*

gzZ Vz 
vZYm
CZ}g 
VZr q[p

z ;]| Z~(
,Y 1Y fx
Jy ~#gzZCc*

yHf r
# }ggzZ 5nyV

X g C[ Z\ C
czD

lg !*
gKZ6,
V Zz;]|\vZ
^e o ri ^m^e ^ f m] ^] ^ ] ^e
( nu ] ^e G m
Y 1996 '
,
Z :{g yg ZL)
L **
{ i Z fp

N*
{z7]gzN*
ic*

]jQ

XHN*
,iZ@*

{z
/Z7

T YWf VZ'
,
gzZVZy
+Z~WyZ
wJyZZu
q
- c*



gZv%q
-Z@*
: kZ
Vvg)
,c*
~wkZ\WgzZ c*
Wk0*
\Wn
6,\W c*
kZ\W~k
,
kZ\W N Z7,

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

Zz g kZ { { ~i Z
Z ty: { {
@*
W7~ {z!*
iZ VZN] q
q
-Zq
-Z
c

+F,
$
d
p ~gzZ p A { { kZ
kZ]|+F,
i q
-Z~ ]|#
Z#
Z [{ {

19

wwwwwwxxxxxx

20

l^n

! 8(uZ

rvZ [{

#
]|

ug IkZ ~ y!*
i C KZ !  W{ { Zzy{vZ [{

**

X ,'!*
gzZ\ W~e},
) **
f .
Z
# ~ * z + @

g @*
s @*
ukZr
# gzZ c*
x Z
~ * Y 9g"kZ
/ZG~gzZ CW 
GsgzZ
gLZ~gz
HgzZq
-ZgzZ @*
Y:

r
# j**

] Xz[ !*
g Z Tn ] Z f kZ=x
vZ z 6,i W kZQgzZ i W )x **
vZ Zz yg Z n
=+'
],yg Z c*
_g Zzqzgq
-Z{zZ {
G.!*

T 6, ~ ; kZV xs z zgz VzhzgzZ 

!*
+
M
KZZ
# ~ i] q}],ZcB6

X 0[z}vy*zyzu
/
% yZp,

T r Zl
z 0q
-Z c

~ .
q
-Z W :XZ z yI

kZI kZ c*
V
KZ e
$'
,
,zLZgt
'

z G~i
Z z ygzZ y 0*
y*zy s: J
- i q
-Z

X Lg @*
g i

]+F,
J,Zc*

wz gzZ ~
V ~tg z _g Zz

[8LZJZ yxg}g Z Z ]c

) ] R
6,wZ
z [kZ V~ wj

6,t m ZkZgzZ
/z GkZ Z1 c*
~l W

 Vz`
@*
) Fp~ g g !*
zg }g V
-4gX : Z ]}gzZ Z% ` W W
BG
P ~ q
-Z EE

X~cW,Z }+
M
KZ Ch x nZ%ZqzggzZ.
z ~ ]| t V2z

V k0*
g Y% *ZV- ] Z|{ gzZ ~Oa
G-4E
&
Z 7,
g Yg Z% c*
C VrZ G
cgzZu CZ|

k q i
z kZ w Z1 A Z
Zd
$
/

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

X B[ z[ Wq
-ZC
~XGg Z
Z,Z

wwwwwwxxxxxx
l^n

G
G3F,q
;z c*
V /Z Y Mwb
%y 3 g ) GG
c*
Y fu"gzZi} [{i[1]d~(
,~(
,

21

wwwwwwxxxxxx

22

l^n

0 k|gpg Z%f"t ~ v wZ ZzvZ kZ1

Xf~gpg Z%~vwZy Z|

1 Q } (
,} (
, y*zy c*
V vxi
Z ]Z|C c*

Le**
YskZz\ W1,: c*
,kZ\ W

5 y !*
g g Z V #
Z gzZ { Wh%kZ

{ Zzpg m vZ Z
# ~ wj gzZ ]kZV

x46,* 
**
LZ 0
+
i { @*
kZpV

6, 7]oz d` Zy

kZ v+F,
t @*
g

~i kZ7
-eZ ~ 7,~[*gzZ]g

-ZC
q

T~} i #
Z []|  D g6

w$
+~g~g gzZ Z e6,} i Zzg{ {#
Z []|Z

zy ZgzZ c*
WZ [ cq
-Z t ( kZ

n~ 6gzZ ZBVzg ZD

7Bq
-Z (Z

@*
kCs @*
/
/Z Zz Vz~ Zg fgzZ :z

Zg7V} Zz
~{ i yZ { i Z0
+Z =H

{z  cz GgzZ ~g Z t  ~ y Zz Wy Z

C

w V ZzW~gt
M F,
Zz]|g
( H }}N
~V0
+
g AXF

C Y ~ ;~c
M 8 L L ; #
Z []|

X t

~Y #VZ {g
HyZ~ ]|vZ [{

]|



~?W
E
C+Zq
2G4E
.E
5 G
-Z~1gm,
q
-Z}

XgzZ b{ c*
i {z c*

~ ]|~}g !*
X

A ] !*
Z c*
Wy yZfZ )q
-Z yZ n

$
d
!*
LZ 
i Z
u
z,Z ~ ~/

k Z
A & !*
zg ~y
WgzZ wd yZ Z kZ

yZgzZr
# }**
~
]| c*

gHdYCZ c*
} !*
Ww

B: i '+z n + &&t l ~ wZ

X | (
,
Vz [gzZ}L
L c*

~}g !*

Zf{ P !zLZp 2~V-g F~g B

!*
WwN* szc)q
-Zcz [Z {z

~ ]!*
+ Xg v
i  yZ~K zZ
E

z,Z Wg )Ae
$.g@r
# q
-Z ~
H

0E
!_
.gzZ Vzgi kZ 1 iz
Z {~ { { l{ q
-Z KZ ~

zgy
W~.lWkZv ;~* ~g yVzg0
+Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

24

23

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

56,g~~ ./_
.t \ W g Z6,g gzZ

u" w g' !*
~}g !*
<
L q nZgzZvZ mgzu

~
V _g Zz kZ H y
KZ c*
y ~~Z ZZ
g]Zg ~g ~'
,
Z'
,
0*
g e\W c*
W6,_ Z

 c*
C VrZ ? yvg )
,
t HwZ m,
yZ LZ Z W,O
E
C+Z} Z ~ e ~ e zt [
2G4E
.E
 Zx h
+'
 G
( !*
#
Z []| c*
AXF
Wy xgg IK q
-Z ~i

g0
+Z 7 1tgzZ 1~VZ wkZ

X <c*
 ]5

l^n

(Z ;g !*
c*

n.z3gd
$z J
-Vzg Y]~uz

X wq
**
zg W~x c*
~t Z ~&
+
g !*
g\ Wz3,Vu

l^n

c*
Ht~: L0
+
g
=: Lcc*
`gZz

|~izgq
]
-Z c*
C Z]
|r
# Z**
~I

X: vbkZVA \W y*zyh
+

# @*
, 
\ 
5! ]| Zq
zY #

w ]z'yZZQgzZ ~q~#
}
.]|

+

h
 #
Z0
+
u" = 7 Z c*

Ug ]|g

I Z **
gzZ{ @*
!*
sw Zg~ z,Z :

YZ @*
: (Z~
/Z Z wgzZ t
]|

q]'
,]|=1 ! Z" Zz y!*
i y
KZ

px3,
xx3,
W: k 0*
T {z ZL L c*

~k
,
~h
(
-;XG
c*
**
h w ?XG
+**
$
7,6,+x Zz ]|W,
Z kZgzZ

D 
B{g **
kZ Zz ]| zz .kZgzZ n

X ] P`
swP
m{' !*
1\ WwVKZ Z ZC
#
Z []| V-

V]
|b~
]|x H%LZ Vkfi ^

I/~w6,
g

=g f os V x Z = ]!*
Z o

T **
y~p Z.]
| V k u i

o ] !*
gzZ Y e
$.gz ; wIw$
+y
H0
+
i

V
z5Ug uIuzg % x]5Llp

X D 
k
,
Zz]| 
58w8w
X ~VlpyZ r
# jhZ e m,
}

='N ~p Z Ye
$.~i Z0
+Z: #gkZgzZ .
E^t gzZ y

+gzZ CZV Zz Wn/~g GG
Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

26

25

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

1D 
~g ZsZz]| V- V kfv 
GI
cz G Z
/]Z f \ W C kC
6,Zz ]|GG3i8F

c*
=q] X[ ^
OZ g .
{ { Zz ]|

Lg:% W,O kZ y
KZ  k
,
@gzZ %+Z

]gm-N
h:qgzZ ]5z^KZ VrZe: **
Y

; g ZD
T C kCq+Z cz G{ { \ W

$ n
{zc*

k
,
]| c*
- ` W[ Z ]| ~#
J
}
.~G

yMv{z lp q! Z GzcyQ
G
!
i Z
u {@x u| c*
4Zz ]|LZ

YY H{ i Z0
+Z
M F,
] Z x Z z tz m/A
$k

V ~p:g0
+Z LZ Zz WC
p ZZ KZ KZ
vZ C m" * ~g Z
" n ] 5 @*Y

nmZpgzZ] Z| Zz{g~{ {izg 0*

~ V^r
G
G
4
&
>
C
'
,!*
gzZ ug ItvZvZ G Wd
$
W

gzuz G W }'
0
+
i VyZgzZVz }

` n%LZ LZgzZ @*
0*
[ Z

z ] ZLZ LZq
-

Zg CZ nkZgzZ ~g Z
" n 5vZyZ {"

{g **
t V s Z V Zz ]| { sZ

dB mZgzZ y

Zz ]|' by!*
s

# Zg z x Zg W

F,
Z gzZ}g LZq
-ZC

H ~#
}
.Zz]|

X \WwVKZ'w9Z Vdzu Z

 v WZz G wq WyZ ~ iZA D

r
Z**
#
]|w

X @*
kCf" 6gV~J
gZz]|

l^n

l^n

y ZJ
-DQ q%~#
}
.Zz]|{zgzZ~

X @*
.
Vzw}~,giwZ Z]q
- kZ

Y7~YVHHY: C

WBgzZ<
D c*

]
| V i

~g *g *

Zg x[pZz]|JgzZ ; e xgZ Wz

(
:G
X'
,#
Z ~z0
+ZdZ1Z**
kZ]|mk& Z gT
G
3:X('
GG3E
,#
Z ~%]|D 
. Z"z!*
kZ1
G
E
4E
545!h
d
$ @*
EG
+

Y f [ ^
OZ kZ LZ
# gzZ D x

$ Z,Z
}(
,
D Z Z y!*
i Zz ]|sg zg Zu G
5kG
XD Y{g8
-Y f} (
,
{ Wp[ Z W @*
2GZ
#C
g Zu Z6,
VT
wwwwwwwwxxxxxxxx

XD 
n
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

,:
!Lz'
,
WT{z

27

wwwwwwxxxxxx

28

l^n

i *" Vzq ~ ~g ] W
>


!*
J
gyZ

~z0
+!*
#
rZ & ~g
# j**
r

y 6,hC
n ~ [80%**
C
/Z G
# Z & ~g ]|v !*
r
sg #
Z & yZ g Z 
V- ( *yW
) [8J0!**
( g ,
$ vZ G*9g X)
#
gj o ] ] o ] o fn h ^] ^
^ ^ o ] ^i o nm ] o ] ]( ^ ]f ] f
DNO(NN( m v] E ^iG ^e ]u i i
~[q
-Z ~V Y~g v:gzZ~o C7,
7W L L
@*
y W6,vZx t" , Za ~* kZ kZ
X c*
kZ?6,
kZz H!:gzZ W:B;6,
kZz c*
3: ?
kZ @*
W/KZ ~g _C
Zz W~ * kZ

!w: [Cz C
W] q=
3~: i ~y
W qC
* z GZgzZ
( 6,wi *" J
wz [ Z c*
AXF
-
W
X : {g e{z
z yZ1zZ V\W ]g~ GkZ
g Dq
-Z ]Z|C c*
M F,

gzZ Zz [ Z c
6,z f ] z K
M k 6, sg z g Zu Z Zz ]|

ggzZG
/
V k
,
 l}
X g Cy c
wi **

/g !*
g S6,kl bzg Zz ]|\vZ

`
Z "i Z "xkZ sIyN~g7 gzZ
}WX
:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

e q ofm ( ^ ^n ZZ **
Yc*
W~*
DNS(NR( u E( ] ] r]
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

30

29

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

^v] ] ZZ ngzZ}'
kZ @*
W{'
q
-Z~

gzZ g )
,
[g}gzZ Zz+
6,
}i 

Zg ~t( z H{E
+}j%LZ ) XX ^i

*  Y7$ T |+Z q
-Z ] g !*
]Z f Zz

7= #
}
.7, c*
y!*
i =g f ], yg Z

^* kZyZ,Zv1 *
*%Z ZZa ~

X Y0]:
L V*[g {E
+
t{[8q
-Z

z[8q
-Z +Z^t } Z}
. Htg !*
g !*
wg

: Lg2 ZZ w$
+/: (Z &~]~(,

~g kZ ]|v!*
sg /U%~kZ VZgz & ,x H

l^n

ypg
s ]g c*
ir
# ~g ]|HkZ
Z ~ gzg V { %vZg ]|~| 1397 ug MZ
(
:G
qgzg ~'
,ZgB X'
,#
Z ~%]|{g *
*t Z
#

l^n

_ Z6,[ZwZyZ { %vZg~z0
+!*
# Z &
r
Y -4X
>
e *t1: st} Z}
. Le t Zw)G
ZgzZ k7,
xgZg6,
gzY ,V?
(~g

" kZ ]g c*
i ug I}n gzZ V\Wg sc[Z Z
d
-I
; H{ WgzZ E
4 0**
 p Zt g (Z"
y!*
i ]

 @*
YzBg ZZ [8 s~

kZgzZ c*
g 8 0
+!*
J
-k
,
gzZ ]!*
V\W[c*

TgzZ ZpkT
{z~
A gzZ ) XXn

gzZ e
$  (ZgzZ ;g Ot V\W{n J
-D ]g c*
i

XJ
-VwDZ)Y-:1 (A]V\W

g}x #{z,ZgZz]|V
KZ
W~\ C

~0*
V;z~0*
%V/ * {z: *t: Vz Zi W}

] i ] ] oj@i ^ ^nZZgzZn~g7>
eKZ~]y
W

kZ  xk
,

: gzZ(
z ]

Zg !*
,
'
Z b ( ~C/W~V\WyZe ]'
,
{'

]g.
{z lp *
@ Y ` VZz WC
._

# ~g ]| Za gzZ~,yZxt
r

#
ZA
$Z xkZ *[g C xtC
*6,]X

e r
# vZZ **
]|c} (,
-ZsZ: L
q

g Z LZ~z0
+!*
# Z & ~g **
r
]|,g Z

~ **
]| r
# vZZ **
]|  m{i WgzZ

z}i 4 (Z6,
wzyZ 
x mZm{~g

~ Vi g Z JzggzZ az DLZ ~ Y #VZ

!*
gzZ h
+ni (gni X { xyW

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

32

31

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

ZmZpkZt y]!*
#
m{ m{~yT

Z (, p C
gzZ d qzgyZ { %vZgg
$Z ]|
G
4E
54$gzZ y ;g !*
EjG
Vg )
,~}g !*
y Z

l^n

@*
sg ~x ZkZ CY
M 8gzZq=~2!*
gY fgzZ

l^n

kZ _ Y 76,
gzZ] ]Z|ZgzZ {h
+
/
,z#
'

A
EZz[Z =g f ]o ,r
# ~g nHkZ| (,
-Z r
HkZg !*
g !*


g Z {z G
# VxZ**
~z ~%

kZ { i Z0
+Z 0*
gzZkyZD c*
Y0g.
]'

]|mgzZ9
L o8{ c*
i
}+ V LZ

]g w Zz ]|Z
#
z kZ yZgz\Z]5

q=gzZ
M 8yZ~Y 1gzZ Y f r
# Z & ~g **

y!*
igzZ ]i YZ Zz]|~]51

xEC
b ) r
# - **
]|Y_t ) F,9

: AZz Zz]|{g **
kZ ~ izzqJp Z

~ kZ D 
@*
Wx **
r
# ~g Z
# t ( gzg

gzZi **
6,r
# Z & ~g ]|! % qzggzZd,Z
Hm

~ +kZ
M 8t *
@ Y w~ Vw F

D c*

Z r
# **
]| YYHkZ { i Z0
+kZ OZ

wg
Y f @*
q Sp~Y g [8LZB Q

]Z| *
@Y~ W
~  n% (Z { Y EB:X

c*
HvZ Z ,wZt ~SyZy vZ
/Z
! %dgzZ f *Zr
# ~g ]|p ZbZ z7&

~g ]| Y {z  n
pg /Zz ~h^ r
# ~g

N 
wZt vZ
/ZD c*

r
# ?]|

gzZx Z Z VzugzZ e" Z7 Za { Yr

# g Z0
+Zr
#

X z7& gzZg Z'

,
Z c*
H

X hr
# ~g '':LZ
Z ~%]| ( ~'
#
,Zg )D{

izgJ
-: iq
-Z

(
:G
HHwZD 

Z Z V;z i LLg D p=k0*

) X '
,

**
3z%c S yZgz#
yZ~xEC
b YY c*

{g **
kZ 7Z
+6,~ 0*
bkZq @*
7

sg r
# ~g ]|] t Vg )
,
gzZY f} (,
,Z
 &tZzpgm~zg r
# ~g n
{t ZgzZ ` Z'
]]gT+Z ,r
# ~g

^s Z y ug I{ {0
+!*
\W]|

Dv,Z c*
n
Km{KZe } (,
]

{ izg~ ypg { c*

]| ? H~ kZ  D p=

A= Y f Cq=gzZ
M 8+Z~x z m{C
X

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

34

33

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

zkZpDY CX Lew 0*

W7Y C
 V

CY (
'
,ypg { pgzZVzg Z

]|1? et]|
HZ<
~,Zz7Z
{E
+ZgzZ c*

yZpi VzyZ~ t

wZ Y; {Z
+{ c*
i~ ~qVVg )
,~,Z
30I{ P
gzZ: {yk0*
~%]| p={z0
+E

iyZwkZgzZn: Y c*

n Z

!*
>3W[xZ}V Z#
}
.qnx gzq
-Z

zwkZ Ug6V;g Yy~Wyy c*



+V6,
h
)

Z ])gg ZZ6,


V

]!*
hZ \vZ
'
,
]| egzZYq] X

[ZQV ]i YZ **
]| c*
~( g ZZ

p=]| %]!*

]!*
,
k
} wZ~ f
Vz Zir
# gzZV LZ ywZz]| Zx~

\Ws~ ?z } ]i YZ yZ ~ ]| H V Y}
30n{gtgzZ ]i YZ
]i YZ c*

Z **
]|V c*
WE

{0
+!*
[xZy[fgzZ LZ W p= Ug

Z (,
vZY
KZN Z

x ZyZ\W
Zpg\W 7

vZ c*

g!*
g !*
D Y Kt ]!*
{ c*
i kZ 1

VIgLL e" $
wV e" kZ H {Z
+

Xv:ZvZY

Z=, Zz'!*

] Xt\vZg !*

FCY0
) !*
qgzZ i Wn

l^n

l^n

gzZ n + kg Z IZgzZ Y f S+ IZ]|/y

Z

+ k
,
HF,
7 LZ
~V5BZz]|

gzZ ]zW,
IZgzZ kZ ?f LZ n } P kg Z

{
/WxZaZ g C]D 
~ Vzi Z0
+Z: DZ ,ZG @*

{z}V5 
f kZgzZ 6,KH6kZVzq
z

p=6,nZ ~gzZ p=~H

'
,!*

C*K~

+ IZ ! k\ZD 
gzZzgD 0*
g716,\WLZ

t r
# ~g ]| wkZ HkZ W

yZx Z V Zz x dgzZ qzg 1?fLZ

,
k
Zz]|VvZ]| Hnn: ]P`

Z NgzZ +'
#
,
ZgzZ D 
~ wqC
Z
Z,jyZgzZ s Z Z x

~ 7]gz= H ! 77c*


" B 
x Zg W

kZ p=g !*
-Z Z^^~ vg vgx Z Z z ]o
q
( c*
( H
GF
GF
x % Y


Zpg ~gzWp=

p=~KI i Y ( ~q {0
+!*
g !*
-ZV ` Z{ c*
q
i

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

I Z c*

p=k0*
HkZgzZ`Z}g V Wz 

wwwwwwxxxxxx
l^n

izg ~ j/WLZ7
-Y

-Z n
q
pg p ~ Zz ]|{ c*
i FgzZ W
Vz$
+: { Xg ZD
Z~q H Zz LZ{g **
kZ6,
]5izg

35

wwwwwwxxxxxx

36

l^n

( Y0
GF
vZ z {

]| c }g x V;z
( IZgzZ
( zz r
GF
GF
{zgzZHkZ m: AZz

#
( ^ O Z c*
GF
~ )HkZ Z^ V W

CZw

x ZgzZ B{ k
Hzgu3gDVz% D 3f

(
GF
r
# {

K ]Zg Z'

~vZ zx Z G
!Y p=
urgzZ ]g c*
iB]o~(,
] zYr
# }4X

]|gzZ

]| g]!*
~ yZ
Zpg ]|  @*
-

} ~
Vgng @*
Z D gz p=n]g c*
i

kz7,}g  Hk\Z ]|Q~}g {z c*



V\WKZ~H c*

sZ Z e ykr
# ]g c*
iug I

$
d
{0
+!*
]| ZxIx- P7gzZv,Z~

g D V\W~i Z0
+Z: AZz; g !*
~}]i YZ VrZV

gzZg DfgzZ !N Z,K~yZgzZ, Zz !*

WVyZ
gzZ qzg yZgzZ]yZ1g* kZ Zz]|

]!*
6,yIizg {gG wZg D 
7: Zg 2
+VWklgzZ
( V WO Z~[Z
GF
LZvZY
KZ Wn
/Z c*

{z
E
G
4E
545g! zZ +
]| **
Z Z h m yZgzZ g w EjG

Zz q
-~ { i i 6,wZyZ VZz VZzg Z ;d

x Z/_g ZzV
$ZgzkZ~]tV
$Zgz{zzr
# ~g

g[g LZ Hq: c: LyZ VV

Z { c*
i
~
Vg @*
wt}}g !*
q
-ZC
~

X ;g W c*
[pt

6,
~qBxWt (yZ

0
+
i ~g r
# ~g ]|B LZ wq

~ V 0
+g Z H { } N

H7wx Zg WgzZ 0
+
iKZgzZ 
sx Zg WVzuz

 yZ]
.ZzY !*
ZyZg D D
+
g Z~ w{g **
kZ Hf

XA Y LZ
Y:

kZ r
# Z ~g gzZ ~9~g Zq
-ZsgzZVc*
g Z~g ~'



6,
W
E
G
4
$
45
4hE
kZ EG
gzZ + {Zz]| Z~(,q
-Z

r
# ~g , Zz ~9{zD]!*
t ~

wZ Zz]|HkZg ;~}6,
;c: L

D W]Zg y Zz Zon Vg \ Zz ZxgzZ j

+

H[Z  g Y 0Z q
-Z q
-Z +'
,
ZgzZ ) Z'
,

X t Z]kZ!*
0
+
iyZ Z{ i Zzg
zC
Tg

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

38

37

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

#
Zz gzZ ] [ ~g ]|J
-i Zg gz

Z & ~g ]|V;z Z^ ZZ~ {gz]Z| lp ?

:qZ mZ: k0*

HkZ1D Y
6,
y!*
iV]uZz

x **
[ Z
/Bi Wz[8gzZe r
#

]uZz 0 ~ w nf yZ H ug Z Z yZ
A&

LZ {g **
t V Zq] s h
+i ~ *z

V 5gzZ Vg c*
i J
-w}Mg nnLZ

N **
pgzZ #
}
.g Y =g f**
Zq n

spnZ1:f.
Zz: }T: +Z]5~
6,7Z n q f yZ } >~uz QgzZ

0**
w zg6,0
+ W~f ]gr
# ~g gzg Iw
d
-I
Z ~:q
-Z~KMM@W Z E
4

s#
Z ~g7 ug I bzg r
# ~g ]w vZ V @*
rZ

8 - ! f W~fk
,
{z Zz]| Ug Vg 8  ; e wN

gzZyg ZgzZ 
`
Zy

y c*
yZ ] }


.gzZ] **
ZyZ

Za ncKZ]kZ vZ~{ Z a
Z {gz ~y
W

**
Z
M **
Vz Z%VyZ Sy{0
+?

: Zz C{ Zg ckZgzZ g
bZ VZb Z e H

x Z}
.gzZ 
Y w^Z pgzZZ **
gzZZ

gzZvZ IZ !*
W *J
-Z
# :zg D 7lv ? Ytg

LZ I wZ gzZ 
gDB u { V zLkZ

ZxZ
)

ZeY r
# ~ *z **
gVw IZ

~g ]| y c*
;cUL LZgzZ V Zz ; LZ yZ0
+{

yZ g ~ Y8 3 r
# ~g ]|
CT  g Z)f

xsZ
L
L { Zgn
{z 
]y
W r
#

kZY CzZ
+Zig ZD
& YYc*
kZ { i Z0
+Z
'
,
V

s
s~ 
{zp ZyZ gwggzZ I

~ V1Zo

Z
+Zi 0*
kZgzZ  k
,
i}eY

X b +
n] }
. bs~gzZ
C=g f

: L kZ=g f**
gzZ 
i Zg/x H**
vZ  g^

l^n

Zz]|gzZ]g c*
is6,
VZ]g c*
i
D W~*kZvt V\W
**
~g[8lW

:XWZ { g !*
y=r
~g ]|ug Iug I1D YgzZ
#
X y!*
n[8]ZgygzZ Z C

/X
wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

}Vs 9 r
# ~g ]|{z 
x @*
z x ; j
e" Z vZ~}g7 {zyZdY
~g ]| g}x Z] }
.~i Z0
+Z: D Oz: B
X g c*
9
wwwwwwwwxxxxxxxx

40

39

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

ugzZ r Zl
q
-Z $ Z~}0
+Z$

kZ'ZgkZ[kZ

l^n

~z0
+~C
b+C
**
]|

l^n

Iy.6,
6,
V

T6i ~

Y 1997 '
,
Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

# j**
r

Z(, H e Zz W6,V { g
/7{ x y
KZ *t
)g kZ1 gzZ WV v @*

Wc Y y
KZ
g ZLZ{
)kZ D Wvlp,Z ~{
nV Zz W~lyZgzZ D Yup
~C
bC
**
]|Vzg
)lpq
-Zt,Z D Y0{ Zg
oZZ #LZ{
)kZIizgP ~g7g~z0
+
n] ^] ^] ZZG s XX j n
XXq]

d
-I
g !*
Z @*
? +
M qzg @Wg E
4)**
^Zg

gzZ k
,
L Y @ zf0
+
iZz wze sez {n
)
y P Z , Zz [%gzZ1 [AZ w
**
V- 3 CQ t 4C
~Y !Z >z0
+xZg Z
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

42

41

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

n {g Z Z Z Z Y !Z >z0
+ **
]| Z 7,**
6,V Z

V Y]:SX **
vZzgd
$
gzZZzpgm

d mZ w xj% **
c*
]1 **
r
# C
**
]|

2gzZg "ZTY y: i kZ c sz&Z Zg1

LZ VrZz !*
pg
A & dZ CzdgzZ
/YZ
A&

gzZ o Zzg } ]5 {z
H5~ * x H**
h
+

n

3gxl F,
6,ZpKZ]gz{g Z ZgzZIVz(,

} i yZh$ ZgzZ $kZ T **

wV$c*

h]ZkZgZZ (,
A: Z M

gzZ
z H Z Z hkZgzZ

gzZY "Z~xE]Z| ]gzh

+V Zzx B S

c*
gzZ o Z ~ kZgZ 3g`
ZgTvZ6,V  D

1 q~(,t *
@Y0yTZ m"Z {zgzZD q ~
/e

-Zw'gzZm{
q
A KZ \WnkZ ~g Z)f $

gzZn
pgm"Z~m{zg ZLZv| (,
kZ

* ~g 7 q
-Zt c*
~ : Z M

{g Z Z B c*

/Z $

$ ZgzZ $ c*
~ ]5 **
]| *
@Y 0yT Z m"Zt

Z" \W~ay

kZ
/Z $ Z V

m"Z Zh
+

0yTZ c*
tgzZ c*
g CZm"Z

c*
Bo kZ b[Zt #
Z ~g7\W~&yZy

>z0
+7Z V6& C dZz !*
**
]|xsZzz

kZ ZZ"BuZz
$c*
Z" ~#
}
.

xj%**
 g
$Z ]|tz!*
3g ]1 **
Y !Z

uZz
nkZ u **
{ c*
ii { ZggzZ ~ga| (,
W

D 
g ZZ #
}
. g D
+Z **
]|{z

Zs I~g7 yW**
Zs kZ c*
**
:Zzh

Xg

l^n

l^n

$ ZgzZ $c*
~VBz z!*
|kZ @*
7wZ

{g Z Z kZ6,$ ZgzZ $c*

~]1 ^c*
{g Z Z

," ~Vzg Z ZgzZVYzzkZ CY 0*

'
6,gx ~

$c*
~q=gzZ]'
,]q :vZ @*
g Zzg Z kZgzZyY~g7

]| LZ {z+Zzb~g7}kZxj%**
C

+'
,
Z}g n kZ @*
4 m{` {g Z ZB$ ZgzZ

*Zz $~$ ZD c*

g !*
g !*
$Z@g
e
$Z 

x ]1 gzZ c X Z"gzZ$]1 Vzg Z Z

VBgzZ @*
W,
Z kZ ~ zZ kZgzZ C7,
Zw~

kZgzZ c*
]o
Z
~(, ~ [NZ Z
Z c % e

gzZ gzZ
z kZ x t 17x ' q
-ZC
**
Z Z h $ Z

V6& DIZ
A & !*
} (,
%c X Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

44

43

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

+Ig7gNq
-Z&x%g
/Wz r
# C

*
@Y~g Z ZzgVJZgzZmCZ f kZZ
# @*
yJZ
I4 X(
<E6,kZxj%**
]1 ~Y 1958~Y !Z >z0
+
Tgx"
$ 5G

l^n

Z]|vg )
,
g
yZ0
+{tmuc

x Hq
-Z g !*
]Z
**
s&Z ZgyZ0
+{t } ]Z + ~ zZ VZz bZ
kZ g7 g ~g Z m,
g **
xj% **
gzZ w
E
! x **
Xxj%Vr{ r
# @ZZ _g c

ggzZ
Hc*
6,
x **
yZ g7yr{V g
gzZ !*
W

l^n

gzZ $ Z $c*
kZ 0
+
i Z J
-0
+
i ~y
ZZz x
!
0wVq
-Z~ 0
+
i ZZt ] ) ]oZ o Zz wZ
y xj%**
g !*
-Z c*
q
gzZx {q
-Z Z

@g~ zZ yZ c*
Z {

!*
h {yZ ~g7

B%q
-Z n"0
+!*
-T 1 q
-Z ^ N*
n
30y ~'
~'
,Zgizg g Y E
,Zg **

X !*
WNg7g6,
x **
yZ}g
/vg )
,
-Z
q

:Zzt %{zBx Z H:Zzp {z W:Zz

uu~whwr
# - Zzxj%**

X %~g v

+ '
,
ZgzZVg )
,
LZgzZg~VzZ~#
i 5~g

g g6,g$ Z nk
,
{z e V Zz g~

]|xsZ Z  ~g7 Zgg Z **

]|S n
pg mZ (,

Zzg w **
b: gng ~k
,
%Zzh
egzZ bg Z

]o~ c*
i ~z0
+ *
c i **
]|g
$Z gzZ Z @**

~w~1e
$D~wY ZZ Z 7, kZ%gT

ZzQ ] z~g7 g~ Y 1929 ~ yZ0

+{ Z xj%**

vZ
zC
t XM
hvzso Zt| (,
gzZgZ

Yz T Z xg~ VzFByZzz V nr
#

Xg
Z Y0
+
igzZ ~`
qg

Zg ]|V;z x yZgzgL e: nz
o ZZ

Y 0*
zgug0
+Z**
~0*
wZgzZ
z~ ]

B LZg ZZ r
# Zz6, mCZ fgzZ p=~g7

u q
-Zq
-Z{zZ
# ~V Py
W0
+
i C

)r
# vZ **
gzZ Z'
,
Z **
~: IVZzZ gzZ

0*
wZ z ]gzZ 3Z V [
R }k
,
g 2~ Vp

qJ
-wz {!*
~1g( ~Y #~g7 Zg]|

{znkZDy

6,
WC
!*
s ;gw **
**
~

{gt ~g7 Zg ]|gzZ g

$Z ]| J
-B

**
]| D 
wxl6,] LZx ZyZz W

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

46

45

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

vP yZgz kZpc*
qz **
Y **
WQ W6,w]q

Y r
# - **
]|4Z~+Zx
/
%~Y 1935

+Zg
/~ ~g FVz
/
Vz O Zg D 2~

gzZ Y bgzZ X$!*

 {'
, r
# dZx Z **
]|

X
Z'
,~lp [8 z kZvZ FF

1g yZgz kZ S7,g ZZggzZtz b Z ~z vZD**

qz] D W~ lp@*

7,{gz g !*
g !*
} i ~y
W
30n] s&Z Zg
Z} wg ~~i Zq E

Ygzg xEC
b~Y 1946kZ Za
) )
B3
) ~
) ) ~y
W~ Y !Z >z0
+xZg Z~ Y 1950

g ?z * kZ **
 ~r
# x ZK

~ Zir
# Y !Z >z0
+
**
.r
# ZZ e **
]|Y 1953

X  s
# Zg~lW[8z LZ

7 gzZ xj%**
-t Z-( 7 ~z0
+ZdZ1Z **
]| )

l^n

yZ'Zg yZ[ yZ/

Iy.6,
6i ~ F,
6,
V

X/

l^n

]|~ Y 1950~: i Z Z "

$U*
=g f
'
,n yZ0
+{}g
) ) q

-Z 6,
gzZ { E
+Z{z0
+
~]g Z { %vZg **

d
-I
g c*
g7 $c*
z$ ZgzZ@iz ] E
4!
!**
xj% **

p=n e w Z ~g7 Zg ]| Z^ kli sB

] ^ ZZ 8qg*[g {z, kZ ~g Z
/0
+
i

) ) 6,: e Wz ~C c*
gzZ #
[!*
g Z6,V;z

~^jq
-Z cIkZ, wqZ(yZ1 XX ^n] ^?

3Zzz { %vZg **
]| 1zm{ **
~ Zsg

un
v:Z  + Y fszcgzZ w !*
& **

x Z #
}
.gzZ g k0*
r
# y{ZG **
]|

g
xsZ[Zz!*
~/VZ KZ} (,

~yZt

:Zz Dx ~t Zx

yg Ztw}g

 ~z0
++yG**
]| *ZxY !Z >z0
+
+
\
{z yZ {z yZ 7` Z sg
**
gzZ ~z0
+BW Z **

~]Z| ~g {gtr
# - **
]|~Y 1954W

,~/VyZ \ vZ  [z [W6,x LZ LZ ~z0

'
+EG3;Xt
}W 
Y

}
#
.+g D
+
~1g} (,q
-Z~ {z N*
ZQ ,x Z #
}
.+g D
+{ P
30:
L Tg jV;zpgg 6,
hZz ]1!
%~ E
Y
/IwPg x Z ! pz #
}
.kZy
Wx @*
gzZ

\vZY !Z1Z+i tsxj%**

b

# g lZ
Z
r
# J
-Dzz T ^I~A zz

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

]ZW
,
@*
, c*

ugzZ r Zl
q
-Z

rxsZ@W
#

47

wwwwwwxxxxxx

48

l^n

w^ZyZIgzZ 

(mZm{~gg Z KZxj%
}WX

Y 2002 ~gz
~g:{g y g Z L)
L **
{ i Z fp

# j**
r
]|

( GZ e
GF
LZ wq V\W Vzg )
,X
$

yZgzZ 
/DvZ) x HZzLZ SVg )
,
( ,q
GF
,g

-Z~ yZ ( 6,: iE q
-Z
Z c*

X ( **
:Z ]|f *Z ) Z **
]|
mZp d]yZ ;g ^xsZ ;1g ` W~ ygzZ{
Zz W,
Z6,wBiZ~]zyW
q=~ #
Z
z ;g !*
x HZz p ]g E
L j8Z {z Z lp
sv,Z~{ {r
**
#
D c*
r
#
} (,u c*

~yZTg7,6,
gyZ6,]gZ
0
+
i V yZ 6,]g r
# **
 r
# wZ
]]uZzgzZ e
$ r
# **
]|g D ZU
6,]gyZ v ~9 J (,
 D v ,Z !vZ c*
C
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

50

49

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

X G
g ]uZz yZg ^
,6,Vz

gzZ d~ 7
-IgzZ w0*

]|g !*
Z
# } R Z
z kZ6,]uZz yZ D Y

]| @*
{ i Z0
+Z]uZz]c*
Zzgr
# g

V; 3g"]X) 0*
`
' jZ?**

yhgzZY =Zy

]c*
Zzg s sZyZ LZr
#
X nxz~w /n: WLZ /

Zg ]g c*
ig !*
( c*
g66,
{ %vZg Z[Z
( y -: i ~u k7,~ k,^W c*
GF
)
,gT
( Yf
GF
~\gzZ *
@Yc*
g
a ~~Kg Z0
+

( {y

xZ?]| c*
Zzt r
# ]|q
-Z }

Zpg r
# n[- CY Z Z-i

Z))HZ yZ w0*
Hw0*

c*
g r
#

[f Yzg u8
-gC cu lp Z iz
Z { Z6,
ar
#

K
?gzZ HC
t $Z ]5( r
# t GZ{

]v~

]" g !*
~ 0
+
iy
KZ gCs s

)HZ Hf Z r
# ? e ]i YZ ~q y

i @*
7wN Y Zg}nyZ5 y
KZ
(  r
GF

# Zt c*
C m,
c*
V

l^n

nkZ Z3gg Zg
'
,
'
,
Y

YD{6,
/H c*
7VY\Wc*
s
r
# ?]|e
$q
-Z {6, &Zp{6," ~<

l^n

Zp i y .
$i
+m,
g m,
Zq
-Z t

NyZD R}g ~ggzZ

~w 0*
gzZ
( ZkCZ Z (,
GF

gryZi gzZ[Z

H P @*
~ .
$i
+m,
g J 7,i r
# ?]| Hg Z

Z**
]|t ZxZ
#  v,Z ` W~

# xZ?1@*
r
i ~g OZ.
$i
+m,
g Zp/
7,
i .
$i
+m,
ggzZ ( w0*

c*
g G
0J4Zz)/HT c*

y Z

**
]| ZQC Zzh
e{we
$XZ

i %@*
gzZ 7,i {z 7,i vZTgzZ}g OZ {z

+

h
r
# ]|kZV@,Z Z
(
GF
r
# ]| ; g !*
gzZ pz !*
7] 5 ~

~0*

zyZ _ i N W.
$i
+m,
g/H ~ qz

{ .ZgzZ gB y Y w0*
2 .{ Zgi Z s

, Ug r
# ?]|n kZ Zg Z **
b J 7, i B
: wJ{ ,z!*
]gmgzZg ZZg !*
g !*
/HgzZ c*
+ jZ
h

ZgzZ]'r
# ]| VZ1 e:
( +'
(
GF
GF
c*

g
, ZgzZ Y fz ` S]uZzVg )
,

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

52

51

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

z Z x Z
~h H 6,g ~g uZ

XH

l^n

l^n

H7wJZ r
# 1 H g ZZ wJ]gz

@*
{ f Z0
+Ze
$ yZ e
$Zzgr
# Z

5 ~g u p
1 (KZ y Z r
#

V ZzLZgzZ n LZos sZ LZr

# ?]|

qg~kZq ~g u c*
,
k
izVrZpg Z,Vi

gzZ ]qVwyr
# ]|~ { Zg n

X s y

s sZ LZ **

:%s sZ.
LZ |g p{z Z Zz ]uZz0
+
i

( zg gzZLZ r
GF
: AZzJ
- W
# ]|
( ;gm
GF
}g !*
gTZg D Y1" 
@*
Y
( ~Dr
GF
~ ]}
.( KY K I ~
# ~
gTx g D 
g Z m n kZ c*
t Z vZ

4~ 8 * Z ,6,{} (,Z,?g
4E
5G
HG3E

p r
# z!*
\g ^
,J
- iE q
-Z C 7w
+
A
4E
5E
c*
~ L{z G
=g f + #
}
.kZ n zZ KZ

# } (, r
r
# ]| -w) xm,
'

s 8
6,Vz# Lg Lg r
# 7q

kZ yZ D Y w0*
 Z r
# ~ Z**
} Zi

p 4 Y ~ ;O yTyk Z

gzZ D Zzx}.gzZ D 
~qw0*
q**
-
BE
!*
ug I
CZ f x KZ D 
g Z ~qyZ .{ Zgi ZgzZ D Z E
( vZ zx ZeY
GF
gzZ ~g ZzWp=g !*
g !*
gzZN ZHkZ c

w Zs Y =Z y

s sZgzZ
) r
#

X g D 
C
t $Z V

`{gYZ~ykZ / g et (
V;z gzZ $
+~ w0*
ZZ Zgiz ~ Y ,gz yZ

Y ?Zg Z Y g ZgzZ g D
+z kgr 0
+
i r
#

]>Z n% D W6,g yZh

e ZzW r
# ._ ]c*
zg

gzZ CQ ~'
,
g0
+Zr
# ~gkZ ;g g~

yZ3,
gZz W6 q6,gyZIZz v ZZk
,
iz~

} z~ Z~(,
g c*
yZ :g
/VygzZ : ag Z
'
,

;V 0*
hjB; LZt yZ r
# 1 D WY

X ZVz
/

yZ _ ~ *gzZ Y ?ggzZ

p yZ ;g !*
 H{C
b y

gzZ e
$Zzg s sZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

45ZZ ~ gg Z LZ r
G
x ZZ ~ EG
# vZ
( GZe
GF

w^ZyZ
$
S#
ZgzZ 

Y 2002 m:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

}WX

53

wwwwwwxxxxxx

54

l^n
G
E
G
G-;XO$
? Zq
g c*
V6& m
F,
gzZ +g D
++F,
ZZgzZ d~ E
-ZC
}

Z T HA
$% x **
Z|wZ Z!n Z r
#
9
L oyZ { Y ?g ZgzZ tzf ~K
T
X @*
g Z
w0*
Y{L]g @*
gg
y!*
i ! 6,wZyZ
GZ"
$
XX ^ u ^e] n ZZ YYc*
ZC
'
,
6,
Y ?Zg Z
(
GF
g Z.
{z Zz
M iY ?Zg Zw0*
0
+
i
i **
t { z
x {x{z + DgzZ + :%iY =Z y

gzZ
) s sZ
lW *LZ rg 4z]
. Zz ~zg ~y
W
$ nV ZEW}p
$ n ~
4GG
4GG
ozg ~z SE
5G
H SE
5G
M
hy0
+
i{@*
gzZ {+gq
-Zs ZyZ^6,
X
Hhg
X
0*
q /
H{ ZgkZ Z
(
GF
:%+ i **
t , Z
ht 6,yg Z)**
{
Mg LZyZgzZ}+'
],LZ c*
0
+
i
%.
s sZ
gzZV>y Zz%) XX ^i g ^v ] ]ZZ gzZ Zsg
yg Z ] Xt v:Z }6,y 
~t( z H {E
+ Vp
E
~'$ !*
gzZ h ~z0
+yz **
Z
/B gq
X n{E
+
r
# ],Z{g k
,
iyg Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

vZ10*
76,gg ZzgNV
/
N

q zW6,qT 0*

Z c*
X Zi Z D
D ] c*
Vg )
,] BZ' g @*
8!*

iZ V Z ZzG
g
kCZzG
g D 
WZ
# 6,] qc iz z
A gzZcz s
~] q ; g N ; g 7 t @*
@*

Z}
.J
-: i q
-Z= g f kZ q k, ~(,r
# Y q

55

wwwwwwxxxxxx

56

l^n

;g: %q
-Zg c*
s sZ

#
rZ]|
# j**
r

gzZ
D z J kZ~ V P/~y
W1g D #
}
.

~ V- h N y1 Zgg Z I g e ] ZvZ

~(,CB Zq
-Z x Z}
.gzZ D Y e w C

H Za &

7] Zs y
KZ { Z Zz g Z *zq
-Z 0
+
i~ **

y Zv} gzZhZz nmk& Z v~ Z

zz nV \ cgzZ V qy.6, Vi Zggzo

Xg
W W~

) !*

w qZ#


~g c*
m ZZ
# ~: ikZ
H0
G
I4F
38F
$g/_
"
. G
!*
~ + x Z}
.gzZ DIZ V.g V

# ~ ;
Z
t1g ] 5 H r
# Y q
Wn] 5.{ Zgi ZWHkZr
# Y q
szg r
# Y q 1g **
h
+i **
]| Z
/xz$

r
# Y | HkZ sg : X c*
Z

] }
.C ~ + D
+
%SV@ C KY KIY Ng}g

SC
] Zi Z r
# [ Y q]| gzi #

g kZDr
# C
U%] [ ZgzZD[ Z
X @*
76,g#mCZsg 6,"
Z @ **
]|xsZ ~ ZyZ k
,

m r
# Y qzz , c*
sg B lp

] ty

-Z ~qy ZV ]| c*
q
Z e 6,a

X ; g Y k(,mtgzZ c*

g Z .gzZ

@W%, Z c*
Z Z h Zz kZ r
# [ Y qQ :

: Zc F
g q : Z ^ y1g z ] ZHkZ
N + + [pgzZ D 
Z
Z,j D p= 
^ z!*

DgzZ + e
$Z@ vZBVT )g

xz vZ Zz Z Z h Zz(  

)

Z

] 5 k0*
HkZx Z}
.LZJ
-] Z k0*
k WgzZ

~ ] Zr
# [ Y qX Zi Z[p [p vZ M
hg

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

-;X(
z GF

/_
.gzZ 4yZgzZ
}WX

Y 2002 m:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

57

wwwwwwxxxxxx

58

l^n

D N @*
yzgzZ a
V C gzZ n
B
z}g Z gzZ x Z}
.m{ ~ ug MZ ypg w
/
( ng
GF
t Z p=g !*
Fp.{ Zgi Z 5
(r
GF
w
/g !*
W 5:qHt p=
y
# Y q Z
#
Y ~ } #HkZ HkZ ~g ZzWp=
p=g0
+Zg @*
Z D }x Z Z] Z}
.Cz h
+

% ]i YZ
i gzgzZ n Y NggzZ Z yHkZ| 7,i gzgzZ
.GkZ| 7,
y~ { 6, g D 
n Y NggzZ Z y G
X 
ZggzZ ]yZ H &Zp
zz T0
+Z r
# Y q #
Z}
.C } z y Z Z'
,
}
#
. Z}
.tJ
- i q
-Z
H| (,u" m Y Ng}g
g c*
 6,} z 7
-e Z , Zg Z t +z n
{ z ] Z Z Z { i i VZ~ ZV V~ [8
l^u^] ]] m] ] L L W


g Z ,vg )
,
zx H
1 g7yxg}g L Y XX]2 u] rn
-
# Y q
0
+
i Zg
Kg CgzZ Vz@W+F,
J4z]
.) )Gr
x # n }g b% wD Z { Zg n }g
g
i !*
u 0*
zw u 0*
x)
,c*
xig /[xx
/
Wxx3,

Y x mZ m{ ~ g g Z KZ r

# Y q vZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

( ZV; 3'
,
]s6,
ZB4Z  xsZ
++F,
Z
i o r
# c*
g66, { %vZggzZmvZ G*9g
)f gzZ Vz+F,
i yZ vZ n ] IgzZ g
G
sZ
L $zz wzg Z~] }
.qZZ H^
,6,V- g Z
yZ x yc*
ggzZ DIZ +Z
+ Z
Z +F,
i xsZ ty
BkZ1 H W,
O ,KZ
VrZgzZ ;g Zg CZ f
pgm: *gzZZg x Z{zt ! p~'
n
,q
-Z ,r
#
X V
q
-Zx Z{z
xZg Z {zgzZ G{ C" 7Z - xZg Z kg Z=Zx Z
IgzZ ,yZ~ wHkZ D w$J I
kZ!xZg ZZ
# /
zkZ ~qg yZ n
{z0
+
zPz {g *
*t 7
-eZ izgq
-Z ;g^gz g _
OZ +F,
Jy;z
gzZ { %vZg~z0
+VxZ**
]|~% : { y
 g zg Vz gzZ  
p=r
# xsZ @W]v
gzZV<gzZ_(,
sV**
]|r
#
\Wk X n vZ k XxZg Z \W]| D Y

r
# kZ  M
h 3kF,
\W6,wqIgzZ  M
h
zzTsg tr
# nHkZX I|V

59

wwwwwwxxxxxx

60

l^n

gz Zy Z f Z @Wgz Zy Z f Z 5

YE
"
E
5

3
G
#
~
r[Y q]|
] :S ZzY/~wgzZ, c*

~* g kZ b
){z 7 ZukZy
KZ
@*
W6,} m,
z s ]kZgzZ ZZ n q
-Z
y ~ ZukZ *
@Y ` * kZ~g7 KZgzZ
Zz W} * yZ CY ~ y
C
KZ g Z*]
H 0*
,n[ZSyZy b [g LZy
'
KZ
Y c*
7 h x%[Z]Zg eXy
KZgzZ Y
p?sV Z zgzZ ay

~ s^0
+
iwZz ~ yZ
KZ Z z gzZ /~g7 KZ ~ y [kZ Z y
KZ
X g Z*+?zugzZ"!
 D,Zvlp~Zug kZ1
s^+F,9 ZzgzZ ]0
+
i KZ y +F,
JSyZy
qg LZBi **
gzZ(} (,~ ay

ZXgzZ ;g {z gvZ wq Lg CsyZ w

@W**
]|x **
X

6,
gVc*
x **
@W%kZ~yZ f

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

62

61

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

Z6, ~
z0
+ dZ x Z **
Y ]|gzZ +Z x
/
% H

XglI~Z Ye:

l^n

l^n

Z 1Z kZ yZ b ^ Ug B Z HkZhgx d

Bx **
LZgzZGgzZmzg kZBxZg Z
G
xg 58Z{Z 9gzZ Wz kZgzZz!*
6,g%c*
ur

s z1Z ) Z1Z { c*
i ) gzZ U 'Z'
z!*

VgzZ c*
[p~] ~
VvZwg[ @ggzZ

sZI~g Z*~zzK
-gzZkZ 0
+
i * ~g7gzZg ( [

X x ;\W6,
x zm{C


[ g"-Z LZ O ~C
b Zg Zk
,
Z Q !

W,
Z m{ u 0*
~ "
$yZ i *
*t b
+AE
Y
B : gzZ xYE
5D@*
kC
~i Z0
+Z ~PE
+
?
V F

VrZ~kZgzZg ~`
BZ1Z KZ ~
V vZ wg

VP
Zpg } zu~ ~ ;kZ=g fV
-ZX Z 6,V;zv:ZgzZ c*
q
yEZ x yrZgzZ ]5

gzZq
-Z~ [yZ bTgzZ D 
[~ y!*
i(
' kZ ny
KZx q
-Z bZ @*
: Z M
~gzZ dn

yZ Z
# 
I~ * H I
Ht J (,xLZB c Z
VrZ ~ 7,]gz] }
.
+
E
H5BE
~ m,
SZ G34G
W{g Z Zr
# gZ e ]gzg !*
-Z
q

u 0*
] g Z ~gzZ ~ [ LZ {z @*
yW

~ x d
z kZ r
# Zq n ]5 r
#

gzZ D 
g (Z { i Z0
+Z <
L z yW
~ [NZp ZgzZ d
$

w ]!*
yZ D [ Z
# <X( kZ Z c*
) V} Z g !*
g !*

~
Hk0*
}@*
x wx {^ q
-Z6,V;zw'
{ C W @ {z Zx Y7 sg kZgzZ Hxx **
kZ

sZi q
-ZxsZr
# CYy~VZ

wB127 c*
kZ1 Lg~+Zx ! f~V- ;V-
/

sZ DZ r3h Zzg ]g Z !*

O Z

A +
gw Z + .E
Z 2)(l O Z}sZgzZ{]
.O Z

 c*
C t kZ 7J
-]
C+Zz!*
/d
$

z]g t
K) XX]i ]m gzZ i ]@e ZZ {z~V ZyyZgzZ
E
EG
kZ 6,

g Z ~t ( z: Za ~g Z z Za W : 34$

]qt t yZ HkZ6, ]5 r
#  D

V@gzZdF,
x yZYt
/Z qm"ZyZ~

` Ug gzZ \ G,1{ ^
,Y ]q VV;z hg
Ug gzZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

Vc*


~:WgzZTgBByy*y~~ ;~g
V;zZ
zk0*
\W
/Z c*

r
# g

wwwwwwxxxxxx
l^n

X e: Z Z h

63

wwwwwwxxxxxx

64

l^n

4G
&}
.nIE
}q
-ZX O qzg ~GEZ ^ gzZ >Z G

6,] HkZ n7
~ kZz ZZzz ng Z

V Z bZ 7]!*
5 **
s%Z}}u
J!
r
# p s%Z ~ 5k r
#

~kZ r !*
Z f { ;gr
# ]|
zD Y1
$g !*
-Z
q

7x yZgzZ ;g @*
s %Z ~ Z
n1~]5

B Ht n ]5gzZ ]gm~N
h :

Vx ]s%Z kZ v%h s%Z kZyZ

wq 1@*
qp~ x ~gz \W= c*

gzZ c*
d
$

**


~ Vx s %ZndyZ r
# N

~

] XKZizgZ 4CY]5
zgNp\W

Za ~ {z
/nI
)

Z s%Z ~zb
gzZD 
I

~b)Izz lpY: ZqHt

.GB\Z
6,gm{ne
$ ZgzZ eg1gzZ c*

G

1

sr
# ,k
,
bkZB6

z z$Z
# geg16,r
#

Us %ZwZ c*
[ Zu7ZZZr
# ~s %Z kZ

0;Xc*

t ~ZgzZ c*

n
{g Z Zx HkZ vZ, G
&
B y
KZ|" q
-Z zggzZg X
g (kZ

gzZwZZ ZD 7X ] Z f Ls%ZyZ {z@*

0*
7Z

I r
# C
g ZZzg kZ nzz lp
.G g @*
$ Y Y g { C " J
~E
sZ GEG
-u/_
.n

]kZs%Z Y f#
Z ~) u oj] j]ZL

+]
h
.* ~g7 r
# B<
L tzfgzZ< ` Z'
gzZ
A&
kZn
pg/ZzzgwVgzgzZVKxVrVb)

kZ Y H Z96,: Z #
Zt si b] xsZ
YH4$
~V 5G eg16,gzZBgzZg F
gg Z*g H

V Zy ~gzZ dZgzZ VA y +C
Y z {z Z
# ~

lpKZ 
B ,7'!*
t \Wt mZp

WZ@W`
C } yZy q
-s~uz D Z
ZI}

~}g !*
BgzZ c*



~yg Z ZZHkZzz

y!*
nxsZ ]z KZgzZC

0
+
i VrZ

t ZB k\Z o CZ fHkZ

X ~qzy

ug[8 LZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

k
,
k
,
yZ6,q s %ZgzZ D 
hg ZB ~qg
}g7
HW6,]!*
kZfgzZw izgO Z Le *
*x

VZzg Zr
# Htzz ]5z^~uzgzZ Z **
KZz!*
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

65

wwwwwwxxxxxx

66

l^n

. Zz Za ~
g I&x%g Y 1936'

]
,
ZB9

cgzZY Mq
-Zn

gzZ q
)
- xZg Z ~ Y 1955 "
uZ**
x **

~z0
+
dZY M**
Wz6
,

g lW LZ g Z kZ~/wB66Y 2 002s6,
Z 34
V Zzpg]o: AZz yZ {yZ 
x Zg W~
yZgzi yZ nIg Zzg yZ1c*
nG

] Z W,
@*
]!*
.
_

0*
M F,

tk
,
i yZgzZ ]>Vg yZ /z dgzZ

g!
g!
(  W + !*
ZL LX( Y M)dZY M W + !*
Z {z

g!
Z]
. {z V; V Z1 ;g { e 7w
W + !*
Z L L

zy

u ( ._ y}g )g [g *z g LZ
0*
;g * U {{kZgzZVgzZV-g F~g B
EE
$E{ (
*,ZVg 
x Zg WJ
->Zu ZU*
]
0@
7y!*
Zz !*
: Z { c*
i T ~ [g
X Y
"y
5E
k ; H
KZq
-ZnY Z'
lpB{Z{

~gzZ dqzg yZ + x Z}
.gzZ +Y
xsZ + @WVzg ZD
Zz
g Zt0
+
i ~g7yZgzZ0
+
iyZ]
t=Vg*{g r Zl
}/;uZC
zig W~%
yZgzZyzyZ s#
Z ~g7r
# vZ
w^ZyZ#

ZgzZ 
`
Zy

yc*
KZgzZg7 ~qg


( }W )

Y 2002 #:{g yg ZL)

L **
{ i Z fp

HkZ M i ~KkZ~ Z
# ~i KY
Z**
]|~%gzZ~ {z0
+~ZHt T @*
grgzZxs

bHkZ r
# t @*
w 8 V { %vZgVx
-Z Vzh
q
+%q]oVzg ZD
Zzpg m xj% **
]|
KLLXBX
/~KVgZ

{z@*
k0*
=g Ck
,
}g  i+Z**

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

68

67

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

wZ g Z V **

Zpg ]gz **
LZ
# Z

X ;g [sJ
-D
G
E
+
(N~Y 1994
-Z6,b Z>Z {B~ GF
q

l^n

B**
Y6,
C ` ZgzZ] c*
gzKZm
X :

l^n

n,zx yZ gzZ Ziz: Zqi *yZgzZD Y

m ^] ny 
wgvZV,ZtZ

HkZ ~]xgzZY f'

,
Zi o~T~*
( zz W]gsr
W GF
# yZ ~ i q
-Z
4E
7Z **
5G
~* {zB Z egzZ ~z0
+Y E
Z
/xz$ ~ ]
dZ Y M **
zt7+Zz kZJ
-ZHt 1q
-

LZ ( **
nV {z4
~V ) ^]

r
# i * d Z Z os: ~z0
+

: ! p kZ p **
~gz$ : ~ y
KZ q
-Z

~z0
+dZY M **
HkZ1 g ~ 0
+
i **
~gz$

~yZ/~wHkZ '!*
pBVp~(
,
~

Zzgu 
$;f ~(
,yZ vZ 11y 
kZ

sg x t $ZD] 5gzZYXgzZeZ! gzZ

] **
zz kZuk
,
i} (
,**
BZgzZ
& Z eY {z @*
g q
-Z ( #
>) ~ e !*
EG
W[p

sZeY
z kZ **
qc*
: 6,nZ**
h
+



+e^g WBgzZg { Z'

,
u ! {z gz] !*

!*
gzZ ] kZ Z 76,y!*
ie
$Dsw ^kZ

u **
]p7] !*
p
/Z g 2- { E
+ ZgzZ
p {z Lg *g OZ R
yZ e Zz Zz WC

**
kZgzZ V @*
x n F,
gzZ eY~ } 

mkZDkC]gzyZv%gzZe Zzzz

~

p yZ ]Z|Zz pg f t~

#
Z0
+
zgu e7x Z Zts: xj%**
Htzz
L**
6,Z(kZ 
lg !*
g \vZ1g!
Xg DZ Zt]

4E
7Z **
r
# Y E
5G
Z vzz { E
+Z%t w Z

nkZ ~z0
+
dZY M**
BVgzZ}uz ~z0
+

t qgzZ ]6,]5 **
HgHf *Z zzb

Y [p{z
3 x VX W Zz yZ1 @*
Y

gzZ g ] 5Dq
-Z X dZY M **
]|

yZ c*
**
yz V Zz x gzZ
8zp~C

W} (
, WH 6 J (
,m **
kZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

XD n% x Vs] }g {z

X t $Z ]5 yZ

wwwwwwxxxxxx
l^n

X }g
/
B**
] F

~q~ eZzi
+Z% ZVz yZ **

b & Z Y C~eYV[
RgzZ ]i YZ%gzZ c*
{gt
{z0
+Sg D {gt~ x C ~ V) gzZ

KZZ ~eY C{z rg Vzg Z Z }uzgzZxZg Z

69

wwwwwwxxxxxx

70

l^n

"@*
5E
H
: DVgzZ Dx t { +Z {zgzZ yT

]LZ V,Z I: i q
-Z ~K ZzBgzZKY k ;
} kZ nzZKYgzZN Z Sg 0*
0*
WZz

: {z kZ Z: D kZ {z Vzg Z)f h
+

1{ c*
i
X Lgyz **
VV Y

g Z yZD Y~VCg8
-gm,ZgzZ
|
#

] Y Zo D q
-{z ~ Vzg d *

x Z
/
z6,
Vx q
-ZgzZ} zuq
-Z~kZgzZg D 

yZ I 5'
,] !*
hf(
,
M i
yZ ~ VZ
/
z6,d~

ogzZ { n HkZ x Z
/
z6,s **
 x c*

r
# c*
eZ  DkCt {z
/Z ~g c*
x Z
/
z6,gzZ g

g W [8LZ I qzkZgzZ  g

6,kZp{z ] !*
s h h<
h

XN Y~

B $;f ~(
,B: W,
c*
,p
/ZgzZ D,

V g7 }6, I~'
,Zg ~z0
+dZ Y M **

eYgzZG J/ iZ%(~Y !Z >z0

+ Za ~: Z yq
-Z

D Y V {z D ZzG @*
hgzZ g nkZr
#

$ Zg @ +e^g Wgg
gx
/
u sZ [ Z 0gE

]|gzZ {z0
**
+
xsZ~] Y~){zghZz p C

eZ ! i xsZ Zz ],
gzz /~Y 2006

Xgy)F,

! eY {z H} ZX *Z } ZX ! ;gE- ~gzZsZ

W
[ yZ C
[ zz {z @*
g yZ ~

,6,VzgzZ oZ ~eYgzZ Tg y)F,

^
+ IZgzZ Y f
{ %vZgV xZ**
]|gzZ Y !Z >z0
+dg KZz!*
g

( ZzY6,
G
^]Zg ZHtIizgz wZ
!Y GF

s xsZ=g f ) V9
z rg vZ z x Z

] !*
gB; 6,qI{z D n U ~PE
+~[|Z
!
h gzZ ) ~g Z ZgzZ ~ V5 Z ` W{z D

+'
h
yZN/_
.gzZ tzf ( s V Zz Y ;

I s gbnZ%Z !*
z~

gzZ ~qeYn{gt xj%**

n Za
A&

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

Z nZ%Zt G D 
#
,k
,
W,
gzZ~(
,s

~ m,
ZgzZ ! g0
+ZyZgzZ c*
x Z
/
z6,g n
M F,
z

wwwwwwxxxxxx
l^n

1Z**

7^,j ^m

] Z W,
@*
, c*

~z0
++yG**
x(B ]!*
wB15

71

wwwwwwxxxxxx

72

l^n

X **

rq
-ZV**
O

< : {<nY~)~~gB14{z
**
Wi ZzW D ;
* ` Z'
;
*g Z rg
q B kZ LZ rg <g ;
*~ c*
[8T{z

lZ
p= ~**
c*
xZ
/
z6, {gz q
-Z 8 - !f

~kg Z]Zgc*
i Z
u Y KZ kZ} [8
0I
! q yZ ~gB 15 c*
-zZ Z q
-Z Vz y
/Y i

: {lZ

87ZVV~z0
+
r
# {**
~: {

X Z

B]z

vg)
,]gzpzz e
$.#
q
-Z V ~z0
+{ **

xj% **


]nw!*
w!*
xj% \vZ

V bVBgCgzZ g)
,KZ ]5
G
A T
gzZW~g.gzZ F
Ypg 
MV

s Y Ng LZ s yg Z sKZ ~ #
}
.

vg)
,yZ c*
W c*
gzZ Z W,
O vg)
,yZHt g D 
]

X Dg Z e
$ y0
+?

: d~g e
$.BBgzZg D gZZ .~(
,
gzZ KZHkZ1 _ ~ ~'
,ZgvZD{

]gc*
i

}uz {z{%vZg **
]|~z~%zz6gZr

**
]|gvZ LZgzZD7d` Zy

gzZ]o]!*
.
_
gzZ  D w^Z y ZgzZ I {g f **

Y 2003ag :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

kZCkCxgzZ[s Z(
, {)zsggzZ ]!*
W

V W7"
$Yz!*
]gc*
i~ s**
n
**
vg)
,
t pxt r
# yG **
~

=ggJ
-y
W qz{%vZg **
]| 
1Z

~gzZggzZ} (
,
**
]|B
Ht
1Z **
~x k
,
~h: {lZ
f *Z} (
,
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

74

73

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

X CYwm{yZ c*
k
,
gzZTg

Z kZqt1C: ]!*
{zxsz

l^n

t } (
,v n kZ D 
k
,
~ y!*
i ~75 g

x~ **
~q HkZ Iw P

Ug A C
!*
} i Zzgy{z g W4],
N*
g

r
# ? c*
C=gzZ 3g J
-k
,
c*


z]gzZ J 7,g !*
g !*
V,ZkZ c*
] g Z!
L g HkZyZ

~ c*
^ \ W s Z L L x yZ ~ i Z0
+Z [<Z
W]~ wq kZ3 ZZ}
.
/Z h Z
H| 7,[ \ W

x BV LZHZ(
,
ZzN Y~3
~: { yLZ= kZ H7g ]yZ1H

V)Zz x ~B
zDq
-ZgzZ e c*

yZZz
7 ]6,X3ob c*
0*
+

h
gzZ 3

gzZ ~ ] yZZy Z nv [ Z ]y
W~o

X c*
^!*
\ Wr
# s Q s Q L Lc*

g !*
g !*

g D 
f ] yg ZL L g !*
g !*
~> **
]|

V; **
]|7 S7,[ {z \ Wg DxgzZ

C ] 5 Z
# kZ 
] ~G @*
gzZ c*
[ Z ~

qt " kZ~TC] !*

]5
_ ~0*
yg Z: ; W7"{ i @*
\ W C

r
# /Zg Z'
,
Z **
]| D 
p $HkZ gzZ D 

G
:(
]|Z
# $q
-Z $F6,u 0*
]6, X'
,#
Z
wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

C]5 **
Z~ V$ 6,kZ Z W,
O
**
]| ,+Z Z{zSgz.
~, **
n

[kZC[ ? L L uZz+VxZ {%vZg

m]ogzZx ZZ} (
,~wyZB**
]|BB

]|g!*
-ZD 
q
gZ kZ~i Z0
+Z: dm{ LZ LLgzZ

gzZ~gg"}gVxZL Lc*


Z~(
,
~> **

: ?_7,
:B}g?
/ZZgvgZ~
C~N
h0:

IgzZ D[% ? yW ?tzz kZTg

X {g[~~kZgzZ

 + kZ ] ,Z n Lg LZ ~ /
G
$
c*
ZPgzgzZg zZ0
+{gzZdLZz!*
z~T

kZxj%**
: VYgzZg ]~g71Z **
p] t
gzZ ~g Z Z6,gZa 
C
Tr Zl
z 0vZD{ Z {

] qzggzZ Y xnX D Y G C
 {zZ
G
izg  Tg xzv w E4]IZgzZ Vz@WE ~ V{

gzZ D 3 **
3BV 6,yZp, **
]|{z Tg~

LggzZ D W **
3 . l7 y Zp~B; LZ yLZ

$
d
gzZ
z kZ W ,yZ : 1 n kZ

LLgzZ ! gzZ ~ m,
Z ~y zg Z * > {z Z
# @*
Y

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

]y
WyZ
)

xj%#
rg BZ**

75

wwwwwwxxxxxx

76

l^n

(
:G
x **
'
q
-Z 0
+
i ~g gzZx Z Z L L6,Y ZZ X'
,#
Z **

{z 9!*

**
]|
HH

~ ^^

kZ y*g Zr
) {" xly*t 

: !*
zgkZ~wq LZ { c*
i {z6,y*gzZ **
W,Og
E
? YY HgzZ {zZ zgugzZ]y
WLxj%**
5wq
b & Z ~ !*
W{0
+? ] DZR
yZgz x

g @*
{ ~ m,
Z r
# q
-Z/ Z Iw

x **
Z c*
C sz&Z Zgp=~xZ1g4
M ~
V qv:Z Y !*
W xZ b g BZ

.) }g Z Z6,] ZV ;g hZz
]
) )

VLZ \vZ#
}
.g D
+
zkggzZZ

\ W H [ Z c*
V
z V ;g
7]q : c*

C
( gzZ , 6,#
Le **
WGF
}
.= \ WVzx {gB
mk& Z CZ \ WZrx **
Vg )
,LZ HkZV
~ spz]|LZgzZg Dg ZZ {z1B

: AZz q
-Zg BZ **
y kZ p Z/ByZ

gzZgBHkZ b4gzZ _" Zz

C

**
Z
/g !*
-Z~g7 yZy Zzg7 Tgq**
q
n

~q ~ e xg @*
zzV yZ ~z0
+

-Z VggzZ Vz% ~ y r
q
# q
-Z 6,q
-Z

HkZ q
-~x Z
/
z6,kZ YpBHkZgzZ c*
Zx Z
/
z6,

vZ ]!*
~ y!*
i: x ~ V 7," g LZ

W **
]|xj% **
, Z[hZ
'
,xj% **

X g D 
f |@*
gzZy !*
i { gzZg D 
p

~z0
+ZdZ1Z **
]|xsZ
1Z **
]|

lW*LZ
Dq
-Z} (
,
{ ~/

t }gz KyZ G[ZgzZY~ggzZsYgzZ

gzZ ;Z { Z {vZD{

1;g 7
X g c*

zZZg Z*ByZnZzpgm

6 izg ~ V yZ @*
Z J (
, izg mgzZ yZ izg

x m{ ~ g g Z LZ xj% **
\vZ

gzZ {ztWx ~ ]gzy Z1

Hc*
yZ6,V
( yZ ~I z Z: t
GF
}u6 ~V c*
Z6

Y 2003 s6,
Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

wwwwwwwwxxxxxxxx

}WX 
]nw!*
w!*
yZgzZ 

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

vg )
,
Zzg '
,
ZggzZ ~qne
$

w r
# Zz**
g ~g J
-izg F]5
D Z Z]vZg !*
g !*
lp} (
,6,~q V
C**

zZg BZvZ1 C
zZ c*
CV,Z

77

wwwwwwxxxxxx

78

l^n

-Z~ w**
q
)fyZ p={z **
x g x

gzZ q Z q
-Z~ V8 - gzZ: c*
gzZx}gZ Z ~
C
/
%
6,x LZQgBizgP#
}
.Vm{
**
L L c*
Wy r
#  Z xy N*
^q
-Z 7
-eZ

@*
B; LZ c*
bV[\ !*
V Vz ~h
+

Zwt yZgDZ **
Zzv**
Z
HwZ7
-eZ r
# gBZ

W z ]Zg wZ x
/et hZ Kzgt

X
) !*
)} (
,
nvZz{

Y Ngx X q^=g

YZt H @*
@*
h q
-Zq
-Z @*
!*
V 0*
-W z]Zg
J
t 
W
H eB; LZW zgzZ !*
V 0*
J

~h sg *t D zg VY ? V H yZ ~  D zg a
~ y 
)
/Z [Z  g F,
Z6,w2KZ KZgzZ  g W
)
vZgzZ ?D zgVY ?
H` x Zg WyLZ^sg {zgzZ
HW

 Y4{ c*
i {z ? g {z Y { c*
i ?

Cg Z 
g
(Ztq
-Z KZ izg Z x H vZ 4 Hn

X 
6,g: AZzQ 74'
,
i ~g c*

\ W }g \ \ W iZ \WvZ }

d
W kZ 6vZ}iZ \ WvZ} ZM
h Z Z]b
**
[kZ \W
HWg\ W{z [ Z 0*
gzZ #
}
. **
[

kZ[ Z }0
+Z- i Z[pkZvZ}VZi **

K1+Zzh1Z
# ~gz kZ 
**
! Z" M
h} 7

4gzZ_",Zq
-Z&kZ Z
Zx~H: tZ
][Z q
-Z~ Vp~(
,vZxj% **

**
1 ~ **
x Z/gzZ zmvZ -wgvZ n

\WZ
# Zz ~[ S(
,{ c*
it ~xj%

! @W **
F
g x **
/ \W c*
x **
zmvZ -

zzgzZ ]!*
~>c*
* / ;g !*
gTZg|'
,
/] c*
u 0*
] Zz nZ7{ W
X Wy*V\W4'
,
**
gzZ H qz
y]
.)G g( F xj%r
# g BZ **

9
E
-AE
~ !*
WM ~(
,q
-Z yxgw**
gzZ: E~gz ~y
WN Z
gzZ: c*
 {g Z Zq
C
-Z6,
Zga z%
+ x **
xsZ
)

Z1gyxg

y **
~ Ttq
-Z **

/
% C n 8 X ~q
-Z]Zg

] !*
.: AZztZz h1kZnd
_
Wxj%!*
zx

] Zz h1 yZ izI wk7 /xj% **

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

O g @*
~(
,
gzZ ugzZ r Zl
q
-Z

r?]|
#
] Z W,
@*
, c*

79

wwwwwwxxxxxx

80

l^n

X g.

G V ] Z W,
@*
t +Zz kZ n d
W lpX

gu ZunkZ G]kZgzZ ~g \ t0
+
ikZ

X 
xm{\vZ] Xt

kZ'ZgkZ[kZ
I V . 6,6i ~ F,
6,V

T

C X [p

kZ'Zg kZ[ kZ
I V . 6,6i ~ F,
6,V

T

z ] Z
G0
+
i C6,[8wz w I Z
c*
s sZ {z Zzpg { izg s Z Zg Z
/
Bo Z E ]
Vzizgx c*
Z ~y
Wy Zug I{ | 1424 g Z { izgg

{ Z ghg @*
zg i q
-Z ~ [8lWn o

z & z {z +Zz ~ y0
+? **

{g Z Z gzZ g C
vZ z {



Z g Z yZ gzZ VH
6,w g Z O =ggq] Xu" gzZ 4g .
LZ y g Z
gzZ ]nn **
gzZ @*
7 e
$~ #
}
. Vzg Z Z
X @*
]Yg
} ]ZM6,
yZV W
Y 2003 Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

?]| c*
Wp6,Z ~g ~ m,
g @*
KVZ ug I

~o}g7;;WtyZgDZ **
Zzv**
Z
HwZ r
@
#

-Z Vzg Zt kZgzZ Vz!*

q
~uJ
]Zgk
,

H [ ~ xWkZ Z(
,1 { 6gzg  c*
WrZg
p V; D 1
*gzZ V !*
g sg kZ Vzg ZV
X Hgn[8

~ i kZ { %vZg ~C
b@?]|
z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

82

81

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

]|t
Vz% CY 0*
zg u6,ZggzZ

Za ~ Z y gz Z dq
-Z J I{ h Z`
Z { z g c*
xs Z

l^n

+'
, Z}uzgzZ g
Z ]| ;g !*
$
HkZ B
bg yiz CZ Zg

~y
Wz!*
~xEC
by  V

l^n

) Z

xEC
b ~
z h Z`
ZZG **
]|Zzy Z

1g **
vZ Z {

**
]|
zv!*
sg + i

r
# ?]|#~ZgzZCYr
# ?]|Zg

 ! % 6vZ Z **
]|hZz~ek& Z xEC
b

Vz%gT Zg {zkZ wq #
Z mZp t @*
Y Zg

(Z s~uz Zzpg ]g~ V !*

i {a sq
-Z

D z
gzZY fzz 0gzZg ZZ6,]z

 } YV,Z

q z] Vzh
+% Z kZ sg r
# gz Z qzg

s: yZ~#
}
.r
# ?]| DkC
G
4&gzZ { 6,wZgzZr
.nG
GEZ G
# ?
D z Y f

z ] zz 0*
: s ]|Zgz Z

<sZgzZxsZgzZ ] c*
}uzgzZ i[fzz

] XzGgz Z kg@?]| w ZuF,

X =g f OZyZ6,

( }iuVg )
?]|zz GF
,BgTx Zg

}g Z Z ]g @*
g c*
Vg )
,
BHkZ {z m: # r
#
V {zkZ D 
mZ (
,zz #
}
.[zg Y

D Y ~g w Zj ZgzZ ] zguzz zgz Z|@*

~

wi o C
Hq zh
+%
A & !*
q
v
Z Z **
]| i Z
u ]i YZz gz ZG J/ u|
A
~
z0
+ c*
i**
]|g
$Z  EZ z [Z  wz

Tg lp {z V@+
)

ZgzZ sZ] Zz Y

**
g {kZg c*
s s Zy Z ~C
gz Zuk
,
ir
#
E
V .**
VvZ Z {

**
]|gz Z Z **
]|gz Z

y EZ 6,] }
.yZ ~ ] !*
D 
Z
Z,j C ]5 V
( V Zz WnxsZ wJD 
yZgzZ D 
: Zzg GF
gZ

pgzg # f *Zkg Vq
-Z
z r
# ?]|

X c*
dY

]| HkZ D 
]iZ n yEZ 6,x V
(Z
GF
# 6,{ %vZgVxZ]|~%gzZ { %vZgg
$Z

yZ, Z f *Z **
!*
gzZ%z ! % Vq
-Z !*
Zz

?]|n gzZ X qzHKZ n g

,Z @*
7,W,
Z Z gzZdyZB
M F,
z.

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

:c*

k
,
~[ Z r
#

yZ { c*
i { E
+ Z x }uz6,gi 6,r z w Vz
/

o ZgzZ B 7 Z Z

wwwwwwxxxxxx
l^n

BZz #
}
. Z + r
# ?]|

gzZ
zg u D 
Z
Z,j {z n
XD 
^gzZ D 
wJ]z!*
E
45"!*
G
gz s g D_g Zz=rg !
EG
gY ft

83

wwwwwwxxxxxx

84

l^n

E&
E
C
|

G
+
G
E
k
,
z EB c*
ZzvZ 5z/vZwZ zx HL L
M '
,zvZ G*9gzx?Ziz

( }iuN IgzZg c*
~ GF
xsZ 5)**
$
e

\ WgzZ Vg )
,Z Z
# Z lpwV@\ W

~ Pgz " z [_
.~ ~g^ kZgzZg +
M
KZ~ V
$Zgz

} i Z G @*
gzZ m{]KZ \vZvZY
KZgz  #

CY ~q{ c*
inr
# Y D~ eZ

x?ZzX V@*
n}g Z ZgzZn\ WyYzw$
+
(
+'
h
gzZ W,
O xsZ  yZ q
-Z H;XE

y Z Z  t wq r
# ?]| Q
7,~ Wd
$q
-Z {z uvd
$
gzg
( ~
szw Zg kZ c*
WGF
q k#Z Zg ez ] q

3g !*
}i V
$Zgz B V kZ m,
q
-ZkZ c*
C
yZHt  M
h hg}i r
# ?]|m,
{z
]!*
p ]| Zq~#
}
.r
# ?]|
F{X X uvkZp A: {z c*
Z6r
# yZ WgzZ

X c*
W Z
/[ 5g nwJxsZ]
EE
vZ 8x(zx HL L

M '
,
zvZ G*9gzix?Z
( ` Z'
**
X X X yZ q
-Z H;XE
yZ

gzg  T e **
q {)z
M F,
wJxsZt V ;g
x~g Z
/
g V@

Z \ W Y Ng\ W Zz x ~

7g n :Zz }i r
# {z 1g D 
J
-izg

S~ : Zc kZ 
N gzZ @*
lp w Sg C

{ c*
i kZ YiX kZ Y}i}g e"

M F,
y ZV \ WyZ 
bC
gzZ 

kZ D 
g !*
g !*
;gg ZJ
-V nt 6,r
# ?]|
H%~wqkZ

/Z3 Z Z}
. g !*
}i T {z kF,

.

]m{ \vZ e:  k\Z YY H HgzZ

f
\W p=ZZ e Ix- P Y

kZ]| } 7,~g~]y
W e}: h~* kZgzZ

Xg sz\ W\vZ hZ[ Z yZg

! xz!*
gzZnCZ f y Zpt c*
,gkZZ

x?Zz

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

86

85

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

~% D 
nnkZ **
z C
 W,O

x ~0
+
i 7Zzq
-Z se: n

l^n

zg Z ZkZ m,
+Z?]| g {g7 Zg ~ l
c*

HkZzzx { Z { %vZgVxZ**
]|
= i Z c*
}iZkZ1Z\6,T e 

V: yZ kZ 0
+
i ~g ~ } Z)Z ~'
, ZkZ
?]|Zqgzg Ht Ng ZCZzg kZ r
# ?]|

5 gzZ ~/HkZ]|~q~#
}
.r
#

~~{ WgzZ Dq
-Zg l{J
-k
,
z]!*
~g7 z!*

r
# m,
+Z? c*

~k
,
~hg \
iZ @W
~ YwN*
y]b@1V Le **
i6,oC
~ZkZ { c*
i

l^n

g q
-Z \ Wg D 
]gmHkZg !*
FkZ6,Y:

-[ Z]| b)ZgzZ ~ ZZV  wq

J

bq
-Z 8
L J
-u[_
.~Zg kZ Lg W,Z6,
X k
:
L

nHkZ1] gzZVpXY:~]| VG-I

d
6, z
5#gzZzgu yZU 6,
,yZ
r
# q~g ]|xsZ~ekZ
Z'
,] h N

C
 t ]  ? yZ ,h
+


D 
pgpgzZg V\vZwYg ZpgzZ]gzp

gzZ +z xEC
bHkZ V g (Z sKZ\ W

~gz[ snyJZ V Zz e n@gzZ

D{
Zpg Vwd@~ekZgzZ ] !*
V

c*
;g~0
+
iyZBr
# ?]| (Z @*

G
E
/{n~g Z)f
?]|Zz Y ,
$g7,~ G

Z 7 V oVz yZX Z { i Z0
+Z
z
Te*
* J Z CZ Zg x **
Vz yZv V}uz

@h
+

~A { 1 nI~xEC
br
# @

{@Wq
-Zt ] Z|y Zs !*
` Z'
6,g@~|gzZ

] Yg Z{@W~{} (
,q
-Z0
+
i0& 
q
-Z6,g

X {7i Zg ~] Yg y Z~kZh
+

gzZ ;g Yc*
Z
G
E
/{u**
~i !*
g 3Z b s 5#~ G
$f Z kZ
e

gr
# ?]|
W &
~ekZ c*
Z \vZ
Z6,oC
g !*
g !*
{zn: { i Z0
+Z kZZzggzh
+

1

6, #& 
~T (Z q
-Z h
+

r
# ?]|
G-I
d
{ W6,kZY NggzZg nq
-ZC
{z z

q~#
}
.r
# m,
+Z?]|Htg !*
-ZH{ Zg Z
q
G
E
/{kZ
; zz
D z G
z kZ  r
# ?]| Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

1 w9ZgY: Y Ng ]|gzZ

$sq
,
-Z }g Z Z lz!*
g !*
FgzZ g T e **
i

wwwwwwxxxxxx
l^n

ugzZ r Zl
q
-Z

ZyZg**

]|

87

wwwwwwxxxxxx

88

l^n

X g D

oB [8Y ~ [8lWr
# ?]|

gzZ +i WY fCc*
M F,

yZgzZ ] xyZg Z V yZ1

ZgzZ 
#
] YgyZ \vZ~* Z~(
,

X 
w^Zg IkZ
Y 2004 ~g:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

] Z W,
@*
]!*
.
_

7
Z[ x H~ eg16,Iizgz
I~qn{gt6,gZ C eg16,g
J
-k
,
Nx]
ZyZg **
+ i **
t

HkZzz.k
,
BHkZ **
;g @*
fB
 ;g x Z
/z6,}^ !*
Wg n ]  Zp

kZ + g Z'
,k qqg I c*
W u Zt g Z
E$
0*
wg~|w L G
%{zgzZ
H a *

X yZgDZ **
Zzv**
Z 5Y [8n

]!*
}
/} (
,p rxj%XZ y Zg **

Z 7,xg~ V
7Z nkZg !*
F 2~Rg : iq
-Z
szw Zg [8h
+

6,**
1c6,
WZg VzZ e

]|gT ZggzZ wN*

|**
1Hg ZZ}gzig !*
F

 ~] 5KZwzZ gB13wkZ@*
YW c*
t r
?
#
c*
**
t~"
$U*
] 5~y
W

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

x]~ }g !*
xsZ J kZgzZ x Zg }C

V;z Vz ] z J
-Y ( [fg D

HkZ p ~(
, x ] **
g D'!*

89

wwwwwwxxxxxx

90

l^n

4
kZbzgn%V!*
$E
LG3E
Y : Y Z 9 F t

**
kC~(
,zzp C~,yZ n

yZ Z
# ` Wg gzZg D ZC
kZg !*
g !*
xj% **

qzkgm
F,
-Z~V C nx ZY f~ !*
q
Wg

;g W c*
7,kZ **
}'
S7,~g Z] zX q

xw 1{z ~qizg V;zHkZgzZ c*


{z { Zg Z

~g FkZ **
gzZ wq
D **
t Zz @*
WwgzZ

**
kZ gg c*
nHZ][8

XB7~q{z[8wggzZ
~ V' Z E
t o  Z yZg **

L 8 i **

{z ]5t @*
'
,
Z'
,q
-Z( ~uz q
-Z u 0*
mgzZ . **
g C] 5~o yzgzZo ;g !*

**
z!*
A
$Z%t
Z D 
f ] 5 kZgzZ D 
gZ
X CqD 
nx Z ZkZBHkZ

q
-Z LZ J
-w 0*
g e w q
-Z h
+

>gzZq
- !*
Wg>**
$**
T
xj%+Z Z **

zvg )
,

6,V2zgzZxV' Z DIZ Y: LZ V,Z

` Zy
y Z y

c*
yZ V Z g **


pgzZ V }p

**
Z ZyZ& hZ (
, **
6,zDIZgzZ,7 Gd

Xe
xw
z ~ !*
Wgq
-Z }g ]!*
Y 94 c*
Y 93

x ZY f SmZp X ^{ izg 0*
HkZ6,]

p=r
# Z yZg **
!*
Wg c*
C ~ p

6,~qkZ ~q @*
**
~i f n]

g ]!*
~kZ +Zz **
6,
g~uugTZg

yZg **
xj%r
# +Z Z **
x Z
/
z6, y ~y
Ww

~ s _t Zg Wt s Zr
# y Zg **

~x?ZxZg Z {g Z Z( =ggzZ
z m{y Z ) Z

xZsg ]5 J (
,
WHt W6,V$Vl

^q L L g Ie
$W 9
L ox?ZgzZyZg HkZ3g

V,Z +Zz s: +ZzHkZxj% **

 Z

] f ] fi] ] e pm (nf h^j ]

E
+G
B
{
gzZ Y C! ] Yg } (
,gzZ {Z gzZ
Hf s

]yg Z J 7, x **
]y g Z L L $C HkZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

D{J
-k
,
**
6,oV|~y
WkZ S

92

91

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

;g k7,}pZ**
Ht V- }pZ**

4s **
p L L {z Hzx E
HkZ y*T1X
LG3E

%HkZ e**
] o] l^] qmb

w C]5 **
c*
Z7,y*{zV Y: xg

p# ( ]!*
w yZt h
+

) gvZ { **
=g

X ~V Zz 7Zzs**
 @*

**
$ CZ HkZ t Y C~ Z <X. Z izg Z

g Ig !*
g !*
+Z Z **
gzZg Z J
-k
,
gzZ

BHkZc*
g [pn !*
Wg \ W !**
g

l^n

 ] Zu ZL L[ q
-Z ~ yZ N 
e
$],V

]xj% **
gvZ { **
n ]g Zx Z
/z6,

bT V,Z p=z!*
j{ **
~

x gzZ mZ
A & gvZ{ **
x **
Z <X. Z

l^n

~tDx?ZeYy Zg g] !*
tt { E
+ Z
yZgzZ **
pc*
$6,]gz]gzZ ~ g g I6,x

] 5-~pxw c*

g !*
FgzZg D 
n .~(
,
W
z nx?Z{WgzZ7**
\ W~z!*
g !*
0*
g ekZ%Z e: Zg7 {z {zHt 1HkZ {z

~DHkZn kZ /]gzpq
-Z {z n } 
G @*

~gzZ g X e
$gzZ .{ c*
i **
~q

s sZ:% t Z ,Z Y f n Zz + Y g @*

C Zz Y gzZ N g U*
W V;z gzZ z r
# {

]|

x?Z eYgzZ  g =g xj% **

vZ { **


$
d
H Z <X. Z Zzz ]qg Zp **

vZ{ **
p ~(
,q
-ZC
N YW c*
]%Z:
X c*
Zsg b=g gzZg^LZ **
g

]5z ]g c*
i ~ V5ZgzZ Bg C '5 ~
( yZgz^-g !*
6,yZ p=GF
-Z **
q
5
X ~g ZzgV

*u 0*
]: Im~ wzZ gwkZ

:]c*
W{g**
~ZZ

kZ6,g ZZgzZ Zp gvZ { **

]|xz$LZ6,

n ^] o] (k n e ] o] m ]

kZ **
c*
~qx?Z~***
~qH

(kv_ n ] o] (kf n ^fr] o] (k

zz sz^p=~*nk
,
1jyZgz
**
z!*

h
+KZ **
J/ ]!*
~q6,**

! k] ^]
7
HkZ Hw+ Z 3 Z (Z~] Z| ,

LZgzZ ~] ~q~g O Z}gzZglt

Kl
z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

94

93

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

=ggzZ  LZ {z @*
kCttzg**
gzZ]5yZ

Wz byW b.
$zZZ 7~V1 L
E
Z b}igzZ Zz x obVzh N s 'Z Wz Z

yZ ] > yZ 1 g 7~ * kZ xj% **

g Z yZ {kZ **
] 5t ' e **
Zz
1 n
gzZ

l^n

X 3gvZ\zm{i ZVIg~**
;g

l^n

C x **
x?ZyZ nqV1Zp}p

gB**

W e ]5~y
W6,

**
G g c*
**
y0
+?yZgzZeY3(gzZ

y1 {z ~q
z xnx?ZeYHkZ

X, ( vZY
KZ )x yZ^6,
oG

xw W x y Z: +Zz x **
: gT Zg

[s t[8 dZ{z kZ Y

XN Y}
g Z
{z

m{gzZ e
$z . **
J
-[ Z ] 5 p

**
nHkZ1 V VpXY: ~xj% **

]]gzZnw LZw g,Z

yZ]!*
 ~Vzk
,
~xw **
gzZ]

g h
Zg KZyi Z z wZZzgu **
{z IL!*
n ,

8kZxj%**
HkZzz9
L o8

Zg y 
~t( z{E
+Vp}j%LZ) ^i ^v

~ Z ] g Su Z L
L }p yZ 6, yz o Z
Z~

X G { (] ,P

YY W **
| 7,kZ sg J
-u **


wJgzZmkZHkZ +x {kZ \vZ

#
Z 
(~ gZ LZ **
gzZ ]y
W f
}WX 
w^ZyZ
Y 2004 :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

bt f qgB; **
6,b) n
p ZI
m{q
-Z k
,
zk
,
gzZ
M F,
z yg vZ ] !*
gzZ

w1wJ e wek]**
C
 ~ yZ c*

**
D
x z[ gzZV g qkZ q z Yx?Zk
,
z}pwe
X @*
V~gzZDtqC

**
@*
~ + '
,
Z [ ZgzZY fi og xj% **

~Y !Z >z0
+ ZgO Z}g@*
eg16,
W N*
g Lg 61 ~Vg Z)fBgzZ gg
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

uR'
,
Y 1zZgzZ)Y f _(
,
BHkZ ] gzZ
s + ] ~ z yZg Z'
,gzZ mz vZ z {

xsZ

V CZ f !*
Vzg Z ZgzZ Y Ng kZ HkZ {zzz 9
Lo
F,
O ZvZ z {

gzZsZvZ zx Z G
!Y D 
46,
u b
BhZ(
,6,p Vzg Z Z yZ {zgzZ SgxC
7Z g Zy ZgzZ
( c*
(
GF
~(
,} i Zzg yZ n x Z
/z6,hZz
~ GF
: **
7gzZ 4z]
.~(
, V,Z TgAB z
X c*
J
-x Zx
)

ZvZ z{

] !*
(F,
zg Z )B

~
)

Z ]!*
g Z kZ kZgzZ

wh{z ~wq,ZIx- P wZyZ

)

Z Xg
kZ { i Z0
+Z kZ XyZ
)

Z ]!*
yZ 6,v%_ ~
E
g$g Z]!*
0@E
Z
# Ix- P wZ YY c*
] !*
~B;kZzz 3~whyZ8 {

;u}kZ ZzV,Zn7VZ
X IZ~Z bzg ~h
+

zg
c*
D 
e
$D=g &
+ @*
Y9z ~ ]5 HkZ
)gzZ sF6,
~y
W D Zz Zz Y W
)**
$z!*
e

zg u @*
~ ]5 zz g \Z
:c*

k
,
~T c*

wg Z

95

wwwwwwxxxxxx

96

l^n

O g @*
~(
,
gzZ ugzZ r Zl
q
-Z

zg Zg Z eWz6,
WC
6,T# ~h sg q
-Zz[ W*
D YD F,
Z3 Zg] @*
YWy TgzZD Yg ZZa
y LZ V; VZgzZ  D Wv Y: ~g Yg WkZ

svZgzZw !*
i +Z~yZ1D Ygn
u **
[ @*
,Z LZ~^kZ0
+
iC+ZVilp
g{g fgzZg c*
nVz
)* kZ CYhgl{@*
gzZ
Zz Y [ W[ Z z DgzZ q
-Z +Z  D Yb
zg Zg ZeWz6,[ [gzZ d
$ Zi R'
,,
Z eB T ) n gT Zg1 ~g6 rxj%[ ZX
X ] !*
i W~(
,
( D 
n.gzZ 
xzguxj%
" yZ] 5 HkZ
5E
6,ykyZ~ k ; H
( y Z ~ V
] Iw 15 n x Z
/
z6,q
-Z GF
6,fHkZ V,Z ~ ] 5 z| l,
e Zq n
w 15 k } hgldZgzZ z D ~i ZgpKZ

` Z'
~ ~g F \ WZ
# V lZ
r
# gzZg F { g eL L

]c*
r
# zg Z egzZ D}h
+'
]t ~]

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

98

97

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

+k
,
$ ~: i kZ T kZWz6, n{ .Z

gzZg D 
e
$DJ
-k
,
ZqHt 56,3Zz^

BV'r
# g  D W e
$Du Lk0*
y Z

, **
]|~] D~z0
+ZdZ1Z**
]|~%

l^n

yZv~;gE- zz kZ
HH tzf dZ[ Z

{z lp ~g  } (
,{z [ Z {z  Tg

X * Z yZgz kZ  g {z  x z yZ  ~ ~k
,
$ ~g

#
i 5 ~k
,
$D{ .Z yZ Zz } ZX ! gzZ} Z

l^n

X ,]nY \ WVyEZ kZ n 
76,

[ ]5}uzgzZs^kZ g ~g 6,
Xg gzi~
{z k
,
E gzZ 4 0
+
i r
zg Z e
#

gzZ Hk0*
~i q
Z} ZX * Z~! ;gE- V,ZyZgz

yZ[ ZzDr Zl
z 0Y 5y Z0
+{ zg ~h
+
g
z%Z

~Aq
-Z Y ZZ+ g @*
V1L L QgzZ Hqwz

0
+
i: Z@W~(
, bs sZ z'
,
Z V,Z Z 7,~ F
b

gi
+gQgkZ~Q H~ e Z8 ~! 6,yZ J
-

Cq$
- ;f g%gQgzZ Wz6,kZgzZ,
-yg e

{zzz 4z]
.gzZ_] 6,kZ~yZ vZ
A & ~L

,
k
~ y Z g u [ Z z IZ R'
,

{ ~g [_
.6,~h
+
Z tZz yZ ~g Z
/
: i LZ ZZ V,Z X lzgpzz ~g Zi
# **
-E
**
**
LZgzZ ~h
+
Z**
]| RLZVg )
, G
5;XG
gzZ Zz
lz~ ~/gzZ q ~'
,y{

]|

X Y{g7%W,OgzZ _zDy ZZzg Z

/

6,V~)x zg Z H cg ~

i
s sZgzZ Vg )
,gzZ tzf u 0*
wgzZ ~[ Zz y!*

!gyZgz kZ Hk0*
yJZ^Z6,u
ayZgz#
i 5kZgzZ

gzZk
,
zk
,
g\z6,

yZngTZg

Dyz Zz {z {< yZzk

,
qz#
i5

,
k
{z @*
C
/_
. ~qyZzgu~T~q]o: AZz

{gtVzg y*g zZ x o}p| ~

gzZ[|Z W
gzZ ~gzZ ]!*
w%~k
,
z

-Z nVZ {Z
q
+
A &yZ Vzg Z)fg

kZ D r
# g  ) x ]g Z Z T H~g Y
W L ) x

+ I ZgzZDIZ {zD 
w+F,
W,
n];
KZ kZ

qyZ

z}E
+
s sZz'
,
Z Skg} (
,

y Z4z]
.z gzZ 1k0*
yJZ f
$zZ V,Z yZgz

{E
+] }
.dgzZ {@WVg )
,{z ; g !*
HkZ h
+ .

zD6,g~yZ#
i 5uyz~~k
,
$;gE-

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

100

99

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

x ~y!*
ix gzZ ~i Z0
+Z{z~zyZg Z'
,
G
" ! Z {z x C
F,
g Z i Z0
+Z~ ~G3E
Z

f ^]: Z@WyZ S0
+
i V`
; xvZ ZZ Y q]|

l^n

X D f kZ {zHkZgzZ Z{Z
+Z(
,r
# Z e mkZ

"KY i +Z **
5E
k ; H
[
z}g

yZ n6,` Z'
yZ~
yZ
X @*
7{ c*
ii Z0
+Z ~k
,
c*


Zpg
s LZgzZy!*
i KZn
pg ` Z'
zdzg dZ {z
X YVJ
-zgq
- 4,
yZs ] !*
{z
-ZjZgWz6,
q
$ Zi *zg ZkC
d
q
-Z
:~ Ztzf kZy Z~6,
c*

gzh
+ L yZI: i
I Z g }pd{\W: iD
L
~{%fV>\ WZ
# [ZA { wz~D
X zg H }p\ WC
 W
g Z.

Bg LZ : gc*
p'
, W
q zg}uz Za
A &t ~\W aZ}
. @*

_}p
c*
gzh
+ L LV: Zg Lp\ W6,
X Z{ i Z0
+Z (Z

l^n

A
EZ z [Z  Zqg !*
-ZHt zg ^Y ^Y D
q

g !*
-Z ,Z zg + + b a Lg 
q
G-I
d
f z

)$
+I Z6,kZgzZ ] LZ {

]|
X I{VD

: {z+x {LgC
~i Z0
+Z Vg )
,
DI Z

**
]|~% D ;gq]o yZgt s
IHkZ ]o~(
,yZ { %vZg~z0
+ZdZ1Z

~ "
$U*
v:Z ZggzZ ]5h
+'
n

g C '56,~gzWp=gzZg D ^ ~~

yZ Zg 6,
]}
.gzZ,]|~F,
~] **
]|
Zz]|~y *zy h{ c*
i6,V ZZa/_
. ]

]|gzZ ] Z|gZ z DI Z Z V,Z n kZ ,g 6,

k\Z gq
-ZgzZ c*
x Z
/
z6,q
-ZgzZ c*
gzi6,**

g { gzZ;g kZyZ Tm: ~g7 Zp{z yZ

D{gt~ s^9~ ]5y

WHkZ~
J/ x Z
/
z6, Z

F,~y k
,
g +
M
KZx \ kZgzZ g
] 5~ zZ k ; ~z0
+ p= **
]|g !*
-Z H
q

Vg )
,
gzZg Z[ ZzDg Z
/~g Z kZw700
+
i

t r
# Z e 1 z 
x Zg W6,x YLZ]|n

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

hgg ZY !*
Zzm,

LZq]oJu%Z- s sZgzZ

v:Zc*
11V =g } v]|

102

1 01

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

~g {gzZgZ w Z[

Y~ V~
z%Z ~ AZ{

]|u~ft'
,

r/ZgZ'
#
,
Z{

]|vZ[

{zkZS}7]o` Zy
bkZg Zr C 6H

l^n

l^n

kZW**
tzf[ ZzD ~g
A &y!*
i
H

kZgzZ}]nY n [z xkZ n 3X
X ~r zwtu CZpVz c*

:wZ _g Zzq
-Z

KZB s sZ yZ yZ 
]nxj% Z e \vZ
4dZgzZ~tg
]oz X 
x m{~ EG

izg&z 3 {)z[ZpXD Yr

BZ& W ) gu] ] ~t=g f

~ {{
qHt #B17 q
-~ @D
+\WkWq
-Z
H wZ

 x zdyZxl0
+
iyZ1 * {z

] Z W,
@*
, c*

~ y gT Zg  V +,Z &~ q
-Z

zmvZ -vZwg[  [ Zp V,Z]!*

t 9z

/ Z V,ZgzZyW
 r
# q
-Z~ yZ

ZzEy LZkZn kZ r~NzgNzgyZ

( }{z T

'
C e Z x  ~ \g-  9w6,

KZ vZ ; xEzg Zu ZgzZ W
gzZ H yW
~

{ Zg gzZn V Zz W{z @*
Wq
-Z x {z ~ y*zy

~
Hwz zmvZ -kZg [ Zpt ~!VP

z ` W~ c*
C=gw6,yZzz G [ [8

V q
-~ @D
+ \ Wx ; j Z gzZ ug I

g (yZJ
-#
`
Z kZgzZg D VZ {Z
+v T
Y 2005 ~g:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

+ _g Zz t Zwt HkZ[ Zp] Z|

j: iq
-Z !*
g q
-Z~Z KZgzZwZ
g Zq ~ m,
7
-eZ ] Zg Za syZ

DZ **
Z z v **
Z
H wZ r
# /Z g Z'
,
Z {

]|vZ [ c*
Wy
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

1 04

103

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

HkZ i Z ] Z|{)z
{
q?]|#
Z ~E

X yZg

l^n

{zkZD 
.gzZmbh
+%gzZx {q
-Z LZB

~XA G
g P q ]z xgzZ Y x *
zDyZ nvZ mBsg CZ f V

6,g86,HkZxX qt VY Y:1 z mzz a

kZHkZ mI Z Le w Zg
/t

{ c*
i

X ,e
$n

:Z~] Z f KZ

l^n

Zz 0*
G,
kZgzZg D Wyq
-Zq
-ZkZ

4r
# {

]|~
z R
a g C &
7X q Z
# 1
H7y s]|n V1ZpyZ n kZ
wz]|QgzZ V1ZpyZX qt ZwHkZ
HW

!wz_g Zz vZ []|V1Zpy Z
X$
Y79{z
z HK ZI ?

"
45E
G
 n EG
!*
g fgzZ +Z
+ w HkZ

kZ J
-W~t1g 0
+
i

]c*
V1ngzZY 1zZ@g sI ZZ (
,
} (
,
yZ hZ @*
W'
,6,/Zg Z'
,
Z {

Zz ]|{z M~

W7]uZz wz V26,
ugzZ +'
,
Z J
-xX q kZ

w{w{ Zz X~
#
Z]| ? Y :

x {q
-Z m: Zq]ogzZ: Zqi *HkZt s: X

xEC
b**
r
vZ Z **
#
]|~0
+
i HkZ

Z]|Xi W,Z ~y
#
Ws: {z {g~*

Z~ kZ Y HkZ +'
,
Zt w q]ogzZ

g Z#} ]i YZgzZ~/wB 22s s

` Z'
Z
M F,
z& gzZ*ZzwZ#
Z 

]zX q{ukVxZ**
]|kZ]|~z ~%
G
45E!
k
4
5
E
E
Zz ]| wX+gzZ G ]|kZz!*


z b & Z~ WZ'
, !*
WC
* 7~R'
,?Y Y

@*
7J
- ` W KskZHt c*
x V vZZ

: yZ 9Z >z Zz
)

Z z zF,
kZ| hzZB

z +yZ yZ~sz u|gzZ

M F,
:yZ@g Z >$
+iVg VJ
-Vzhzh
+

Zzpgm b & Z

+i W 37gzZ +i W 103~ * ?Y Y

wwwwwwwwxxxxxxxx

kC(ZX q} (
,Z#
Zt ]|gzZ
'
,

]|~
z0
+ c*
i **
g
$Z ]|r
vZ Z **
#
]|
]|r
q~g ]|r
#
V{vZ [**
#
#
Z [

Z  ~EWZ  ~
**
Zg yZqS
/[ @*
6,Z**

wwwwwwwwxxxxxxxx

1 06

105

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx


m{e
$z .\W BF,
Z]!*
t~

~pV,ZB6,
JKZ# OZ~c{ ZgX

l^n

t! C tz.\ W : mn
) ) c*
z . { c*
i
zmvZ -\W @*
w

x {C
w Z []|] !*
t w_g Zz q
-ZD 

gzZ
rg 7mk& Z S)\g!*
Zz ]|Ht C kC

L g ZZ}uz gzZ xLZ mgzZ 9

:
L ozguz!*

t Z
# 1 @*
0*
} 7~ #
}
.Zz ]|~q { c*
i

l^n

VZ q
-Z YY c*
kZ { i Z0
+Z ZY # Y # y ZgzZ
qizI Y #~@sr
# Z]|
L ` Z'
<
sJ
-~a& ?}}:yZ<
L
SkZ X ;gg m{ yZ **
;~*<
Lq
-Zq
-Z6,

yZt c*
gzZ 3g w Z[yZ #
ZmZpt !*
zz
#s <
L ?}}:
)$
+k yZ
H0b
x **

 @*
wt @*
R bkZ6,3ZzkZ @*
#
}
.qH

7J
-yZVgzZgv+Vg XY:

 D 
g Z mgzZ . { c*
i
~* Zz ]|

s yZ { gzZ i ZzWs y ZZz]|CY

kZ z Y Ngx {z}g @*
HkZst: kZt

sg Y 1zZ u Y ZZ [ Z Y S Z  {z kZ H

{z D Y n ]5~ #
}
.]|Zz m g

@*
W'
,
/6,,yZ s: C
6 !*
g

X

}g !*
v
Z[]|N*
ggzZ N*
t~g zDM
hy YY 1zZ

D 
.: AZz V Zz ]| DkC]!*
t

:~q zC

]|~gzg v
Z []|] 5HkZ V-

]|~h
+]
.g Z V ~Y 77 V { %vZgg
$Z
vZ gVxZ**
]| ~% HgzZ D 
x ~ ypg W

%gzZx Y 1zZ cvZc z

gzZ m: Zq]ogzZ: Zqi *! 25 HkZ Y H~
ge
$gzZ .6,C |" q
-Z s Zz ]|

, c*
 c*
VZnw LZ6,xX qkZ
gzZZzDI Z:gz Y {C
byZ y!*
i

x ~h
+]
.g ZB]|qvZD{

B{ %

gZ
g Dy
ogzZ bc ]|J
-0
+
i Sg z [ Z [ !*

~y
W Y 80 ~q V Zz ]|zC
1 @*

X }d
$i7Z **
Z Zh qkZgzZ

I~ )6,R,
xsZ[ ,g Z'
,LZHt V

arG*9g \W Vzg ]zmvZ -g

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

107

wwwwwwxxxxxx

108

l^n

#  c*
Z

 g 
| 7,z}]| HkZ Z e

-
+Z %~g H( }~#
i 5 ~g u~g7 G

egzZ We @*
Z
# Zz uF,kZ YZ
# Zz

]| i S7,i ) Y Zq zC
~B

V V{%izggzZ!ZjVzq g6,yZp,gzZ e ]|6,

V]| e g D 


g Z sg H,
z b sZ

HkZp=C
C
!*
-{ i Zzg1g ng
J

V]|~w,z20 p /B ~g w

 g D 
e
$D: dgzZ: #~(
,3Zz ~ bkZ ^

Z **
Y **
W~zg Z c*

]|s w]|h
+

zg `~ wZfgzZ <
f Y Y ~ ! , ~ gzZ

(Come & Go)~~ m,

Z `~Y Zg ZgzZyW~
`~ YgzZ WV\ W19z: ~YgzZ

 HnHkZ,x ~]Zg ;gw ~ ;g7

Y
KZ Y ]g c*
i i Z 
Zpg r
# ~g c*
Wd
$
Zz ]| gzZ R,
Vq
z xvZ

] 5s HnHxUg gzZ c*


gr]5
 c*

]| { Zg Z 3Zz Ug ]5 q n

V]| VB8 e
z Zi

W~ : { y i Y] !*
] X n }g
Ce
&
4hG
gzZ N*
Zg f yZp, EG
g vB Zz ]|
@*
YwzgQ {z1@*
YH J ;g !*
y Zp,
H&
zz wzg

0
+
i VYHt V Zig X 6,yZp, Zz ]|
g e6,yZp,gzZ } (
,Z Z Za wDZ~ w 5 ** Zz W

t #
Zq
-Z Vg )
, 7._<
L t Zzi
i*~ #
}
.yZ Z
#
@*
ZpyZ

yZ c*
 ZyZkzzV\vZ @*
W: Zq
p]DZ X D 
~g Y ] ,Z%6,ug Iy!*
i

~^ 0
+
igzZ 0
+
i
KZ Vzi6, kZgzZ R,

~q: Zqi * nk
,
~h~ >Y 1zZ yZ  D Y g

wV0
+
i y R,
 c*

N 


g Z '!*
: ~(
,

We@ ]!*
t V ]|W? C=g f ~(
,

@*
^ 0
+
i6,VzvZwgvZ Z!Z V@*
c*

( Zq nZ ZuzgzZ mZ
Z
gzZu6,kZ ZgzZ /G;XF
c*
z kZ 

]!*
Lnsz Z
gzZuQ Csz

~&
J
-: i gzZ Y &
yZ q Z
#  c*

]|
C S{z YA
$ @*
7,**
htZ n JkZ g

@*
YwzgQ @*
YH JkZg !*
g !*
[ Z ;g 3g Z&
tZyZp,t

V
$x gzZV
$}V
8 Z%zg D V
$~c*

Q7

{ +Zq
-Z sHkZ } 7,**
htZ n JkZ[ Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

]| Zt Z c*

7g Z WZg **
Z L6,Z" kZ
]|Ht Tg D 
J
-k
,
gzZ D qz **

.{ Zgi Z

]| ~g Z **
x Z}
. w kZgzZw
Z D 
g bkZ Z]|gzZ @*
]i YZ
kg Z6,~qHkZ ]|~gzZ|
/Zg !*
F;g { e: w
,
k
~u 0*
y W
F,
x ]
.) Z Z hyW
x
Y Ng] !*
tn w HkZ D 


g Z] : J
Tg 6,gx   D } i Zzg6,^g7 k
,Z 
t

(Z wq \ W D Y lp c*

)t yZ Z
# 
g0
+Z lp CY qzW }p  D YW\ W
'

,\ Wt c*

t g !*
z ]|V } i Zzg

: wgzZ ~g Z

1 09

wwwwwwxxxxxx

11 0

l^n

Z}R,
[ Zy
V
$
/ZV
8 Z%!*
DgzZC
D

Z Y Z}~h 0
+
i 79D
/Z bZ Y
Z ~{~h N Y>q
-'
,c*
V:
/Zq
-'
,
sp b
: wz vZ mbZ ~ {0
+
i : Z}
.sp b

gzZ {zkZ (
,7WZg f ~h Zz y ZZq
-Z

] c*
VTyZgzZ ] 5 kZHkZ J
- ` W, BVVzf6,
X

:.gzZ ~i Z{g f

zC
g C ~q ~ #
}
. ]|v:Z kZ

C]5gzZ ~q~Y ckl<}wgzZ|

/Z
z .g !*
kZ { c*
i ]| Z kCt g !*
HkZgzZ g
C
]|zz " 0
+
igzZ 6 g ZrHt @*
t Z 
e
$

e ~q ]i YZgzZ q :Z s wZ Zz

~q HkZ : i q
-Z [ x Z

zz^gzZx Z
/
z6,
{W @*
(ZigzZZ#
}
.q7
-eZ

x {gt Y S Zzz ] ~u Zz ]|

 q : Z Zz ]| Z 7(Z L1 @*
3Zz Ug
(
GF
: ] 5 s 
]|gzZ Zqg Zrt

 ~C
byzg ; ?~ m,Y Ng LZ c*
x Z
/z6,^y Y

]| ~qB y Z  g Z)f: c*
 k
C

]| S @*
g
/g Z **
mI Z]|%zz kZ
G
:(
]|X X'
,#
Z r
# vZ ]|gzZ dY

'k0*
]|v Hn Y r
# q H

]|1 
Z b
y Z \vZHGg ZrkZ6,
g:

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

Z?gz Z  g Z)f V vZ z {

~ y 1 Zg
c*

x V Zz|z =g[ Ov g !*
kZ

t)gzZ {g

Z
M F,
{ Zgi Z% V,Z Lg wzgu

wwwwwwxxxxxx
l^n

1 11

wwwwwwxxxxxx

1 12

l^n

]| p Y ]i YZ= 3x

` W]| H

rg y ZWJ/
zn] 5~

:B b ZZ J
-k
,
c*
Q ]| x Zg Wk
,
~h

vZ kC
t
K? W \ W ~ ~ [ Zp] Zg

[f > )gHkZ 1 
g6,okZ

B [ n 3 Ug Y (g D 

y Z N W k
,

/Z **
 z C g Z a n x {

 c*
C V,Z c*
3 **
3~ T
g

B [ }

c*

~ w t c*

]|g
eg
e
H1Z6 Ug
Zzg VZ
/z6,Zgz Z^ !*
WgJ
-k
,
c*
ZC ` W \

=g c*



g Z C( ~ ? V x  c*

c*
gQ

-Z 5yt Z x V 6,g ZZ y Z  Zz|z r

q
#

~g D g OZ \ WN YW7\ WJ
-Z
# ]|

} T ~ V \ W~ c*
C W !*
Wgr
#

g 
g OZ ]|Zz 6,{ x e ) ~= Q

py !*
V CZ3V Lex izgPgz Z 7

-Z Z Z 7,s sq
q
-Z~{#} (
, W ~h
+ q : Z x Z}
.

)Z
#  D lp x V  Zx ~h
+ ]i YZ

ox Zg W6,Vzn sq

-Z HkZ } 7,} n s
$ p=6,o dz ]|W {g
V
HZ
H4 gz Z
)~y5 c*
Z[: { Y ZQ f
ex Zg W6,s 6,zZ c*

Z
p Z e x Z}
. ]| 7s Zg f: { Y Z {w EZ
]|] Zg
Hc*
Z6 Zz 8
- ? Yx V W

lpgz Z x mI Z D lp x Vsg

\ W {)z : { Y Z V ; z {# Z (
,~ '
,Z'
,6,V V

\ W c*

gz Z c*
r
# q M
hx V e
]|( ~uz x **
 z 3 {#

]| YWI{ c*
iV Hz 3 c*

i ZzWgzi Zg f

gzZ c*
Zj0 ZjQ c*
Zz bhZ ~ KZ Zz

V ~t Y ZZ ]| Zw HkZ {# ._

]|~**
c*

x Zg WQZg J
- J W

] Zg Vq I )~ ]| H n ~ Vzx

6,gm{ {)z Zgz Z N ]| Z :Zz ]i YZ

$d6,k& Z a Vzx ~ #
e
}
. Zz ]|

Z g @*
; { c*
i y -~ + I Zgz Z gz 

 Hn i q
Z H 3 **
 V Zzg

c*

gzZ 
N @*
"7,gz Z Cn V7gz Z + q

xj%+Z [ gzZ r
# Z],
1 iq
Z **
Y } 

p d ; g { e 7g [ Z w ]| Zx

n xj% + Z[  D 3 **
36,yV }**

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

1 14

11 3

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

wJZgB~qyZBZ
Z,jZ t<
L

/gz Z >
Yz ~E C
]z Zz ]|HkZ
a r G*9g g Z ~i Z Zt  z !*
t
y  Wz }i p

l^n

X W7BgTZg]uZzkZD 

:~i Z c*
~i Zy

x ~ ~gzyZ~
/g !*
-Z Y SZ ]|
q
xHkZ
H J/ x Vr
# [ Zq
-Z|
/Zc*
{gt
]|x izgz q
-Z Z gzZ] 5 i Z  ] X Z

]|Hyqy { x ~gzbYB
(  c*
IGF
x #BxsHkZ c*
VZyx {
}] 5 Le ]i YZ ~qBY Ngg e &

x { Y :Zz Ug :gz }x ]Zg q

-Z
/Z
(
zC
 Z { k
CZ]| c*
Zsg B7 GF
( **
V Zz GF
 Hn x {}uz ? ~

izgg ezgzZgzZ N Wgz I Wy  c*

[Z ]| y
$ e **
}(
,
HkZ ~qizg Z Y
AXgE
I
~z0
+
~m,
h
+

gzZ hI.&**
x H=g ZG,g Z'
,

l^n

@*
Ww gzZ CgWJ WJ W CW c*
Z
# HkZ .
kZ c*
[ s H V Z9 Z ~IwZ]|

~ ] Z f Zz ]|.gz Z { c*
i .V q
-Z H
 kZC
kZgzZ 0
+
i ~g7 v Z []| V-

X 0*

yZlkl 0
+
i ZgkZgzZ Y Hf kZ }'
n kZ N { Zg on Vpg {E
+gzZ ]

w I ZZz Z Z hkZ+Zz ]|vZY

KZ6,Zz]|

gzZzz V!*
m{HkZ1KI ZgzZ IZ

o0
+
i~~/KZ HkZ S(
,]ogzZ9
Lo
C X Hptu 0*
n


@Zg v~X7
S '{ z
.

 ~ { x ~g x Z}
.gzZ lp6,] 5 ]|B
]|k
,
c*

nZI J/ ~} #'
,
Z'
,

<
L tzfgzZ<
LBv Z [n kZsv Z []|

x V izg 15  c*

gzZ p=p }g
4]IZ c*
5G
 ;g { E
W~} #kZ~%c*
Wy\ WZ
#
(r
: {Y ZgzZ c*
WV ~ Zz GF
# **
 c*
CZ
# ?y

~ tzfgzZ t q nZ <
L {z 7.
n yZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

Z
+} (
,} (
,Z U <
L gzZkzgu{z~
ua L~ 0
+
i yZp
/Z~kZ ^
,6,x >
N
 @*
Yb ZZyZgzZ @*
zyZ^q
-Z W|" !*
-ZgzZ
q

wwwwwwxxxxxx
l^n

#
t c*



g ZgzZ 
e
$^6 !*
0*

11 5

wwwwwwxxxxxx

116

l^n

 c*
WwgzZ
H0*
0*
xHt W\Wp c*
Zs {)z

g
sr
# y f  m{x {~ !*
W!ZvZz {

]|

6,
]y
Wx-gzZvZ ) n n ] n] ^e m ^

HkZN e
$gzZ.]|}B]|

_g Zz kZ zy 
( }x Z Z yLZ {z
rg yZZ

~ !*
W!ZvZz {

]|N]|B\ W 

X
HW c*
**
WVxZ**
]|V

G
4)z' i **
n }~ h G
g kZ

nw Le w C ~qV Zz ]|

tV ]| xt 1Vqt@

X qI

: Z
Z n+]

SgzZ g C >yZgzx ] a v:Z

>q
-Z y }~ Zx Z}
. C Y:
g V V~g \ ~(
,
6,
q nZ<
L Zz]|~T6,
x !Z

"  D 
wJt@]|A
$ Y ]i YZ yc*
=g &
+

 Hn HkZg CZ { c*
i mZq nZgzZ

~w CW7 "
$ ~q ]i YZzz 

[ Z kZ {z]|gzZ @*
W~f wDZq
-Z ]

z ]| ~q n ]g c*
i|
/Z%q
-Z @*
Z(
,

HkZ !gz:c*

]|Vzn]i YZ
/Z Y} 7

Le w ]| HnHkZ 
] 5B~g .

Zz ]| bcgzZ ]gzZ <

L Y ZgzZ 6,<
L  Hn

: ]i YZ 1Vqt@ nKZ

{<
L c*
V
~ sZgzZ bct D 


gZ

<
L **
wJ: **
wJt@ Zz ]| Sg zzz h
e

sg [p kZHkZ Zz]| ) ~Y Z

]o kZ }c*
7"
$U*
<
L o]i YZ "
$U*
E
4u b bv c*
yZ  D W G

Z ]| ?

V gzZ i b)x I] y ZZ ~ V)t

i Z x% >
Z~(
,~ wJt@B V

Z c*
tzz ~gzmKZ6,ggn kZ @*

0*
{g l{wZ HkZ Zz ]| ( H>n

D 
9!*
**
D 
9**
:c*



g Z]j4

zguHt 7t n] Z|\ W 7n
tgzZ

Y zC
 bgkZ wZHkZ]|
( S)7Y fgzZ@] Z|mI Z
x Y 5GF

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

w
A gzZ c*
11V; ]|g (Z" o 
ZyN

gzZ c*

c*

g ~(
,zx ~ LZ LZgzZ

1 18

117

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

+LZ  c*
]!*
-Z g D 
q


g Z ] cz u|

&t@ n KZ @*
Y mI Z c*
6,~q

kZ D W~1g DI Z c*

6,x !Ze C

t d D 
L Lg {'
kZ J
-V D 
], Z n

l^n

6,]gzZ6,j6,e }V;z  Y f} (
,

Za k~ wj S] Z f KZ C e C


p=Y f} (
,
 HtA { .Z{ E
+ZgzZ C CY

s~cggzZ c*

]|N 
y ~yZ
kZ HkZYyi  p=**


4 ]| Hn Z%]| ~Y fyZ w

l^n

~g7 Z%w kZ 
wJ p \W t@ g H

;@*
.{ Zgi Z x Z}
.gzZ D 
wJ ]|

g !*
-Z m{ n }g t@ t :D 
q
L **
ur
]| Z#
}
.qt@{)z yiZ Zq~
m{ n }g ur **
g pt@ t d c*

}g Z c*

3g6,kZ gq
-Z'
,
Z'
,
s sV 0*
V,Z

y p~ c*

]| Y y Zp~

; @*
gzZ c*
Zg ;uLZgsu7sV 0*
ur

1{z Y~*q
-Z ~ V1@*
q
-~

X c*

lws Zd~kZn

n4 15 n kZ ~ ]i YZ ] !*
4 15 gzZ

C W c*
y Z W

rg e Vw{ .Z]g~1 1{z ~

KZ vp
/Z q :Z]| ~q zC
g !*
-Z
q

-Zg0
q
+Z _g Y7,]#
Z]|

y CZ f}g t H~g Y Zz]|1Z

t ]| V,Z ZZ9~! r

# **
i ZzWgzZ Wx {

qC
n3 x 1g}g7 6,dz Zz ]|

v g| 7,[ ~ >r
T
#
$**
]| WC
!*

b gzZ c*
Zx 6,ay
LZ
D V;z ]gz

}?Y ( c*
,[fy \ W gx

n kZt DIZ D 
g !*
g !*
gzZg D C wZgzZ

]!*
~ Y fyZ ~ Hn ~ }]!*
6Z q
-Z

gzZ @*
,6,] !*
W F
F6,|!*
y 
t

@DI ZgzZ VVZ m,

zW((gzZ V: Z }i V 0*
]| **
\ W y c*

V,Z;g

]|gzZYb & Z b & Z.

]!*

/Z CYC,

XD 
wJ Ug Dt wkZ]|

z ZN 

zT]| ' Z
# Hn~

@ !*
Wg6,e c*

~ynex

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

120

11 9

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

7! Z" *Z]P`
kZgzZ,"7,7
/
\ W 7,
C

~ f y*1 ;g mZ egzi 6,f J

-
z (,y

l^n

\ W
/Z q
-Z ~ y W
16,V\Wu]gzZ x Z Z \ W

l^n

e A| l,
eq
-Z LgyEZY ( c*
Zz]|

] P
yW
! !{ Zz { Zz |^" Vz
/

yZ &

\ W* gvZk- Y (c*
W7

B p Z yW
bT
H tZg tzf \ WB

W7~ f ] !*
V Z ~gzZ c*
z [8q
-Z

e **
nt B~t<
L gzZiyW
bZn
 e **
nt B ~t<
LZ
+gzZ Y Z Z (
, } (
,


gzmkZ }s <
L Z
+gzZY ZZ (
,
} (
,

r
# q
-Z vi kg ` z z LZ
f *Z r
# ~g *Z Z6, V  c*

gzZ p=

gzZgz **
Y ~B]z] c*
WP{z { E
+Z

,7kZ%t
Z~x Z ZgzZ kZgzZ

YW~ f h
+

]!*

'
,]zyW
 w

HkZ
gzZ x ~ <
L z yW
gzZ ] ~: kZ

H qz 7, V,Z gzZ
H/?yZ qz]z

zG @*
gzZ _WHkZ ]|
HH kZ

#
Z ]|
HWB;ZuHkZ ~ !*
V yZ ~

]| Zx~ g V;z eg g_g e H Zz

**
B}'
W**
r
# vZ-? 
p
v V}g c*
W**
yg0
+Zk
,
~hH

g0
+Z Zz ]|B{g !*
zg c*
Wg0
+Z ~1`**

gzZ 9]zKZ ]|H qz bVLgLg

pg !*
-#
J
+ kZ tD T c*
W~f *

wg[ iyW
g6,yW
kZ kZ n
Zz ~ zg <
L z y W
gzZg I] zmvZ -vZ

c*
Z{Zg **
g0
+Z .{ Zgi Z V,Z c*

/ Zc

p6,~g Z)f KZ vZVzq y ZgzZ c*

g Z
hg x Z/
))

~?57:Zz \ W1 c*
W Hn~? c*
W**

gkZVgzZ,:i Z +Z kZ + {

g0
+Z1gzZ W{g !*
z**
]| r
# vZ- **

g0
+Z Hy Z Z(
,6, \ W1 1{g !*
z 7
:Zz \W
/Z ;g 7 c*
= W y*
* W q :Z

-{ i Zzg 6,dz ]|g !*

J
kZ C 1 / Zc
wwwwwwwwxxxxxxxx

x gzZ+Y f pg ZZ KZ+[Z H
p ZyW
Y C}g \ WbT~kZ,

@*
tk
,
i'
,iq
-Z { E
+Z f *Z
HtZgtzf (Z~
f *Z ]| gzZ  I 8
-
/

L gL g
wwwwwwwwxxxxxxxx

122

121

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

zgzZ VZ {Z
+ { c*
i { c*
i
'
,
!*
z ]|~

g Z~ ~h 6,Zx Z}
.z q
-ZZj~h r
# q
-ZgzZ Hg

l^n

l^n

xz { .Z Vg )
,y-z  Hnt gzZ c*
gzi6,K

r
# tzg ?~~teYJVP 5Z

}(
, Zz ]|6,g wV D Za ] !*
snpg

~sg]| c*

x {q
-Z]| x Z
/
z6,q
-Z ]|V

i gzZ1g s Zu ZK0*
~z\
og #Zzi DI Z} (
,

Ht ?~Jr
# **
g D 
f%F~3 Zg

~ +]| @*
W1zt Z Df ]|g !*
g !*
\
og

]| ;g y <
- y F
gF
g B,q&zt '
~g7 ] !*
 c*

]|
HF,
Z Ug ~ W p=Zz

c*
QgzZ ]!*
U ~ ;g y y* ,

]gz = ] !*
\ WgzZ J W Hg ZZQ ]|

x { x ; j Z bV Zz6,1 Y fx Z
/z6, Zq

Ng 0*
*Z **
yW
gzZHt q : Z]| WZz
(
:XG
V {z Ug ]| q n ]5 '
,#
Z
n
g Z!*
g 
wz **
3c*
n h
e V

y*kZ zC
g !*
g !*
gzZ 
]5B b ZZ c*


Vzq m{yZ HngzZ qz] !*

sp z~

]| G @*
zg gu ]|y*kZ g D 
p

] g xsZgzZ ]Zy Z f Z
rgZ ~(
,pgzi6,

Hc*
ZV x **
'
q
-Z 0
+
i ~g gzZ
g {Z L L#
Z

V z~ ]y
W s Zu Z 0*
~zQ 5Z Z 9
h

+[q
-Z~{g { g~(
,Z DIZ

gzZ wZZ~ ` Z'

y
KZ vzz w [Z

W,
O Z5=] 300 
] !*
t| 7,
F,
! kZ

~0
+
zZ}
.y Wpg m h
+?yW
@*
Y Za
Y k~ p Z W
/Z CWo Zzg u~

X c*
hf=^ LgkZ A:

:>g c*
-Z
q

i
{z kZ Y k ~ x Z

6,y x ]|~ v ~q g !*
-Z
q

 90
+
i ~g7 kZ YW97,i T [~&yZy
]| HnZz m,
+Z{

]|~kZ YW

Ug i ) ~h
+]i YZ p]| e]i YZ ~q
r
# ZJ1 i q
Z **
mZp~ Z ~(
, J/ ~q

/
O QO Zg Z e 0*
nx {q
-Z q6,
}

V W~J
-Z
#  c*

]| c*

HkZgzZ p=

Y7 ] x { ? Y 77,i ?H c*

]| ;g

zHkZ Hg ZZ **
1]gm~,y\ W

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

V zmvZ -}g \ ~ V {g N ~ ] zZ Z 5

X Xp Z

123

wwwwwwxxxxxx

124

l^n

@*
YW 7,i T c*

]| ? mH i % Z e 0*


p] Zg Z {z kZ YW 9+ Zg7 @*
YW **
x C
kZ

] ]] r] ] ] l]F] me ]

g ezg !*
g !*
x **
Yg ZS
n >
eKZxsZgzZ x **
4

i ] q re u ^m ] ^m ] (]i oj]

D YG n Za 4p}ZgzZg ZZ6,
V!*

p]v] o i] ] o] oj ^ e^j u of

gN @*
gkZ V!*
yZ ]| 1wt h
+%z
Z
#

]] r]] ] l]F] me ] o nm
q re u ^m ] ^m ] (]i oj] ]
] of e ti ] o^ e _i ] pe e^je i ]

Wt]| b & Z' e'zg ZyZ =

n Zz
B E >+ c*

gzZ lp

Vn{Z
+LZ y **
 Z F,
Z a~7 { {Z
+

n v] o onm ^ oe e ji ] p e |@i

tN ZzvZ'!*
x td 5G
gy**gzZ'!*
X

!n] o] ^e ] u k]] nim

]|n Zzpg/Zzzg Z ] Zf Zz]|]

m m? ^m ne^m n^m nf^m ]

nrj] ^] ^f] k^m n] ] @] ^^m

X ? ?e"

:m: AZz *yW

^f] ^2 2] n] ] e^q ^m n] _] ]^m

qIV
_ZTt f q,Zq
-Z Zz]|

? ] ^e ] m] f] ^2 n]

gzZ;g ]KZ ` gzZ

nZ%Znm{zgzZVg6,

o ej] n^%] ^^e e^j ku] xni^e

# ]|g O { c*
Z
i V ,nI~wT
]Z W,G
& }n }g

ZB; D 
]!*
6,gZ c*
~ ZZ

!ou q of ne G] ri ] @]
-vZwg[ ByW
7,p Z yZ 

Bi *z"gzZ ~g Zizb ZgT zGzmvZ

myW
zmvZ -vZwg[ }WZzgTgzZ

.z ~qgzgugzZ ~qnZ%Z#
Z ]|

Hc*

w` gzZ|nZ%Z6,yZzz gzZ .kZgzZ

B~hIyW
` b)x IZz]|

gzZ V yZ _ 7n Vzq ~uzgzZ _ N n

~]tV
$ZgzyZmtgzZm: AZz7Zy W
n kZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

126

125

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

i i Z D 
{z c*
F,
q
-Zq
-Z: ZizgV

gzZGgzZmyW
ny
KZ  @*
C
p ZyZ

HkZ e **
c*
~i C
F,Vg ZzYS7,~i gzZ

X ] XzgzZ]gz~(
,

Zz bC
kZ

l^n

l^n

F,
yW
}g7~V[
Rz6,] Z Zz]|Z
#

vg yZzyW
_g Zz kZwq

R'
,

'
,
m: **
7kZyZ zh
+?kZgzZyW

D 
LD 
g Z g LZ V V{ ~(
,
gzZB

, N gzZ lp ]| C ,Z c*
4z]
.kZ Zz ]| Z ` Zzg "7, h
+?yW
~
Z ` Zzg "7,w!y W
~ kg Z Z

~g**
#
yW
@*
~h
+? r~vg

p N Y y Z'
,, to kZ
/Z  two z ~ ~ m,Z

6 q
-Z~zg Z } 7Z'
, 7,w!wZ:Z
/Z

L! yW
_7,BV!yW
Y f} (
,

zg Z1 N Zh Z t Z
7,36 (+ ykZ
/Z

<}w{zZz ]|zg ~"7,Bh

+?gzZ

gkZ y!*
i ! qDtz!*
Z ,ZY Z

zz mR'
, <}w1 4 m V
X ~kZZz]|

: C!*
.<}w
_

q Z kZ+ w mvZ G*9gv Z []|

~gzg: AZz <}w In Za ` Z'

@*
YWxiJ
- D Yw$
+p tZg f k
7mt ~nh
+?s Zz ]|ByW

{)z}z g
$ugzZ ! ~zg Y C{ E
+ Z yW
~ kg Z
kg Z gzZ @*
{ 1 n yZ g6,zg Y C{ E
+ Z

g Z
$;Z yW
tzg kZ {z 6,]5 kg Z I ZgzZ

gzZ  D Y ; N @*
gzZ ] wqZ B{z

g Z

)$
+VV5p~g g ~kg Z} (
,{z

{zn kZ YYH Za pt} /ze LZs

XG mvZ G*9g]| e { c*
i 55 D 
^} /zeg !*
g !*

c*
ug I{1 ~ kg ZgzZ]
.)m: AZzy ZB

V Zz {/z egzZm_(
,
V R'
, <}w

~gz **
h IBp ZyW
s{z YY b

vZ []|~ kZ Y Hg6,];z Zf(

,Vz
Z izg

Zz WgzZ gzi6, c*
p yW
B7

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

/ZD 

3 Zg+F,
e
$z e {zCx Z}
. Z{~

yW
D 
,6,x ZxyW
gzZd
$~g g z
hZDg Z
"NgyZ b
%~V-g Z {iwgzZ ~n

wwwwwwxxxxxx
l^n

X ,N gzZ lpzgu

( GZ G!
:m GF
G

(
d
 D c*

mZ(
,Zz ]| GF
( ~~gz
B#
r?]|g !*
-Z ~q GF
q

C
Zpg
~ V5g !*
&z HkZ ~q
(  c*
 Le w **
Y H~*n izg q
-Z~ GF

%

]|~ag 6,3Zz^g !*
-ZY c*
q
x {
( n{
GF
kZ c*

g kZ n x x
kZ0
+
i e: ezz g \ Z { J/  $
+g

X gkZ z

{z
H| (
,~ 0
+
iZ m yZ Y !Z >z0
+xZg Z
G
(:X

m: AZz '
,#
Z r
# ,Zg **
]|~
G
:(
X'
,#
Z **
]| 
~ zC
Y f} (
,g !*
F

pi ZgzZ c*

^g !*
g !*
z!*
! Zy
{z0
+
pgzZ N Z,k
,

X c*

y~K 

i cg r Zl
&
+
e7Z[Z
~q ZgzZ ] !*
6,yHkZIq
-Z wz

127

wwwwwwxxxxxx

128

l^n

X } 7,
bx ~
CVz^} /gzZe ]

:)**
g Zq
-Z \ Wg
M F,

kZgz ZqnnZ% ZIt f q, Z { z

%
M F,
{E
+ Z ~ kg Z Tg V Z
/
u n `
V,Z nkZTggq} (
,~ 6,g D
+

I Z }uz  c*
x m{ q
-Z
M F, p gz Z { E
+ Z V L Z

Y C~ kg Z ]| H q zz]|~ kg Z
Y Cg
$u{gz D c*

; g !*
t) x
M F,
_gzZ D
T\ W c*
C7, Z~ y JZ
~~gagzZ$kZ\ WZg Y#

y Z x `z g V y Z Z 7 OZgzZ y EZ
Qgz Z k(
Q
,._ ]gz @*
F
F6,] YZy
Z y Z 76,
1

X Lg

:tn
] o`

D Z
+} (
, } (
,]!*
s < c*
L
<

qn]!*
kZ { c*
i ]Z
G#~I{z D 
,{zN

LZ Zz ]| @*
qg t kZ  '!*
~gz

) Zz szH!*
%Z7
) ) Zz1 zg
G
E
-Z gT Zgtn
q
**

) ) Zz 5.Z4q
E
( 
gzZ ~ w5.Z4 W~ GF
N @*
]|g !*

{ { CQ q
-Z Z
/]Z f yZ ~gg Z[g[8

Zz ]| ~g Z
/
g kZ~^ Z H qzx { b & Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

= p W\ W c*

gzZ lp HC
{ Zg Z

130

129

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

/ZB]zW,
I Z* D 
{z B
bg|@*
%$
+

gzZD[Z \ e
$Z@zcY: T

l^n

]6,k#ZgzZ "
$KZ LgByZ {z A Lg Wd
$

VI $g"  DQ~ V- h ]zW,

I Z 8 CY f(
,

l^n

~]5q
-Z& Z`
gzZg { k
H D[c*
!% qzg

z Y fd
$Z Lg} (
, D Y 6,
/e z@i T
$@*

8 t  D Z ] **
k+4 D 3 YZiZ  D ay

D 0*
! %gzZ q
-Zg0
+Z,yZ vbC
Y !*
Z

Sg C v
z yZ J
- Zzg~ yZ D

]i YZ sz u| ]|]i YZ u|bg
$u

Kg,Z ZzvZgzZvZ IZt 1 CY f(

,]6,k#Z LZgzZ
gzZ yZZ kZ Zz g ~ gzZ C 7~
z yZgzZ

{ c*
i
6,
Zz]|pt]| @*
Yw
z qzg

gzZ W~ #
}
. ]|} ZPz 1Z Z^ g !*
-Z
q

~(
,~ 0
+
i yZ c*
C VgzZ {z c*
~}g !*

~(
,6,m!*
gzZ
q +LZ {z zg ~pug I

yW
q nZ <
L ~Zzg~ Zz ]| @*
Wt

H nz]|Vr
# } (
,q
-Z~ n
pg

b & Z IgzZ,6,
Gt]g c*
i <}wG

D Y p=n z V  w Zz ]|
H

X CYCv
z ~qg~

gz D n 3s
/Z gzZ D 37**
3

L Z Y Z { z
H`

r
# yZ]|~^B]|q
-ZD 

HkZY7qZ ] }
.gzZ]:SyZy*tN Y

{z BVZ: {Z
+~ {)z $Z n ] }
.

nw LZgzZ CZ6,wzZz ]|

gzZ ~g^ ~(
,~ kZ1 D 
,6,V!
zC
(gzZ mIZ

6,kZ +Z Z Z q
-Z q
-Z } [8kZvZ

m ]|{z wt h
+

c*

In Y V

!*
HkZfkZh
+

k
4,SPt

n @*
Y c*
uI6,t
z'
,
 D
{z 7

kZ g f=Z [g [8gzZA ]

X CY^gt

)

Zz zF,
<
L t f qqg IYg
/
6,g

5x gzZ { Y Z D Y p=~ kgZ

M{z Zz tx Y e
$zzc x#
Z Zzpgg: **
7{z

X@*
x Zg@*
gzZZ_s x tVD 
gzZD 

&
6,
uZ(
,
) {"gzZg Zrg kZ| (
,

gzZ

0
+
i Zz G
g gzZ C z Dug Iy !*
i yZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

132

131

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

l{{g uZ

[g LZ4z]
.! zZgzZ ] }
.nV **
J
-~ a

l^n

l^n

._ y}g _g Zz C{z g
H ~ gg Z

Z**
]|IZ

yZ c*
yZ 1
HV~ U \W!*
~  \ W~
A
yZ~ Z~(
,d6,k& ZZs] ZgyZ] }
.

zg~}0
+Z [ Z ] Z|i WgzZ i WCc*
M F,

z nA ]|gzZ g D ; zg J
- * Sg b VZl

] Z W,G
& z] !*
.
_

)ZzZaC

~T b~h sg q
-Z *t
gzZ @*
g Z
z Za LZ n J/ ^ 0
+
izKZ
LZF,
Z { i ZzgF]^ CZ {z @*
YWy T
$
+z(d
$zZ} (
,L g%~h *t
8{ Zg y
Y: J
- ` W 
WZZ g ^g g KZ e
$g
,Z ~yZ F,
Z Zg7
zCZgzZ g Z6,kZ
)

~h KZ%yZgzZ 47 V { c*
i  D Za   D

)lp~* Z1 @*

7,7W,
Z 6, Y F,
Z

~ A
n]|B
W=g f ;~ *] '
,

KZ sI]**
Z! %kZ \vZg tg Y

kZVY 
w^Zy Z#
ZgzZ 
`
Zy

yc*

X 7~ZM

E
A -! y Y
N : L y { )E

N : e z x Y , c*
z g V
Y 2005 ~ZB :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

3 Zg ]gzZB[ @*
z [W  Dg Z  D ,Z
X CB]c*
]y ZD^0
+
i KZ
Z,~ a
V.P * q
-ZgzZ ~(
,q
-Z +Z

Z { %vZg Z **
]|xsZ dYI
g ZkZg[g LZhg @*
zgVzg ZVzhz x- P
X Y~g

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

\ W } (
,gzZ {]
. {Zz X m: ~z0
+ZdZ1Z

z xsZ ]| Z
Z Zy Z0
+{gzZ ! %} (
,

~- { %vZg~% ]|Q n
pgm] Zg Z

kZBmgzZ]|}zz kZ S7,u 0*
$u
g

133

wwwwwwxxxxxx

134

l^n

jm ^ jm q] ^q]]

: gzZ D7@*

) q
-Z CYW] y Z Z
#
X M
hY

} CY ~ Rx { gzZ C
]o: AZz yZ0
+{

yZgz J

-{ & | 1426 wZz gzZ ;g T

Z y
I
E
-d4!**
45"!*
G
V E
EG
gY f+ x Z}
.Vzq]oV

kZ *
@Y H Za m: AZz B
]|V Zz ]|

V2zP **
W7L: LT e: T
{{zz!*
VWgzZ

-{ q
J
-Z q
-Z Zz ]| YY c*
]!*
kZ { i Z0
+Z

]|~ >g ~ [kZg @*

~ >]|}
c*
W:f
]|~TB: +Z >q
-Z~{ }g7 W:f

X
HwZ vZgIZ ~ q : Z6,yk
,
~] Zg x Z&Zx

X yZgDZ **
Zzv**
Z

n@D
+
Z~wZ ; ;Wt~* ~g7

LZ ( g !*
-Zt HkZ ~T )g !*
q
F Zz ]|}

zg r Zl
<
L Y Z~R'
,V
Hc*
-g{ i ~ k
,

 
]!*
t ]o~(
,
V Z gzZY f Z
ZyZ0
+{

]| Dz {g !*
zQ ` V ?

~@D
+
z!*
JVNg Zz!*
yZ0
+{yZ Zz
-z!*
kZ ~J/ @D
+
i ~z

tu CZ ]o Z
Z { Z { kZ {z : VY s'
,
Z'
,{g f

X X X X X qkZ T: +Z ,dgzZ I ()(g

~x Z}
.(
,
AV;z@*
Yc*
2x ZZz]oX X X ~y

o
.
H0kq
-Z Y fgzZ+x Z}
.Vzh
+%Vzq]o
XH:7d` Zy

~o HkZg t ]o { Z {kZzz ~uz

gzZ r Zl
z 0} Z { } (
,q
-Z o IZ

)J
-Z

yZgzZ Z 7 y: i { c*
i Z

yZ { Z { k Z $
+gzZ @*
Y **
Y { Z { q
-Z n

yZ CC g @*
~}g !*
X) V-g Z'
,yZ ~/Wz S

o}g7 { Z {t V- Z gzZ dY
]|xsZ

DIZ~yZgzZ]c kg Z ~yZgzZ ~g Z {yZ ( 

{ c*
i gzZ {z msz&Z Zg1 &PLZ ~q

~g Zg { yZ ` ~ }g !*
] ;z ZzZ

**
]|~%z ~ HkZzz ~(
,kZ ~q]o: AZz

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

Y ,q #X X X gzZ
( S
Hc*
*

:X X hwD Zwq

~5
C Y { g
( , Z ]
.

z + kZug I] zmvZ -g uZp

(z!*

kZ nKz+F,
Z
(
(
"
45E
G
n>I EG
!*
gY fXzz K,q #+gzZ
u|u \Z Z (
,
ByZ Z
Z**
IHm
(
;g W7B
Z **
]|IZn bkZ H
n X w 0*
t yZ X VX

135

wwwwwwxxxxxx

136

l^n

I kZ:gz ~gzWp=yZ c*
Zz
]|s

~%{zkZ D o Z- v{zB] Zzzy

HkZ Z
# ~ V W,O Z D
+
g Z { %vZg **
]|

~ V ~h N X qzKY KIBY Ng LZ
 HwtV V~] 1gzWgzZbz: ikZ
z Y f Zx Z
# Y V;z Hx Z (
,
V wV7 Y Ng yZgzZ ]|gzZ V
x**
S
HkZ H qzx b & Z c*
6,V V,ZgzZ` W

glvZ ~g W+BVx sZ ]| w

Zzg **
B**
VyZ Hm
(V,Z
V1 bzmvZ -=r G*9g x H**
1XQw

-Zt n
q
Z **
]|I Z

yZ~QgzZXQwZzg **
gzZ ! Z"Bx H **

gzZ0
+
i

]| xkZ I{z
I$E
k
4
5
G
E
;g q i Z Z ]g Z^
X X X yZ G Y

7z :!*
**
]| W7]gzlg \x H**

%6,niX X X 46,
uZz^kZ ~gC
IX X X gzZ

gzZ kg Z Vzg ZD
c*
y c*
c*
n lg \ Ug gzZ H 7

W7]gzyZgzZX X X i W6,V ~R'

, 3g

gzZ ] ( Z0
+{ KZ DkCe
$~(
, mgzZ yZ

y ZX X Z **
]|yZ e
$Z I c*
X X X gzZ

**
KZV2 } YHtV,N V Zz

x Z}
.z!*
V- g F gzZ ng Z D 
46,
u{z V

kZgzZMZzWC
6,
} i Zzg LZ {z~Y ]
ZzLZ
.
LZgzZ ,~(
,yZp
/ZHkZ \ WwV x ZZ

x Z (
,
yZvZg DnkZX X ] xj%**

z +i W yZgzZ h
+% yZ v V c*
Z Z h Zz

X SnkZ~: iR~(
,
Z ZY #

7d
$
{ c*
izz~kZ
) !*
6Lg

z + X X t ~gz$ ~(
,q
-Z ~: i R
sZ I

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

138

137

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

-xZg ZyC
i Z~wqZ #


~g [ !*
zgq
-Z 0
+
i

X : kZ

l^n

yZ $
Y #
Z ~tV
$ZgzBvZ I Z mS

vZ~V ~y
W0
+
i{ s %ZgzZu **
[kZ

I kZ {g c*
Z =g f y Z
G
:(
g Zlp NgyZgzZ X'
,
Zr
#
# **
]|V,Z

kZ GH{ [ !*
{ (q
-ZIgzZ Hy Z6,I]

l^n

t gzZ N*
gHkZ C ]5 LZ
# z!*
kZ 5
( V }g {z lg \ r
GF

# Zg  **
]|

-8g1g
-eZ m,
7
q
-Z ~* yxg HkZ p=~ G
0.G

nZ p=
z**
]|Z 7,**
Y P
czz

q : Z **
Y V y Z c*

gzZ c*

c*
HkZ 6,

Xg ~Vw}Zz Zz]**

t ~ q : Z W~3 ZgP
c=gzZ W D hzY Ng, Z

xZg Z /
% yz D S ,kCdLZ ] z yZ

~1gHt YZ Y] 5~1gOy
/Zn

+h
+%gzZ + x Z}
.V {g Z(
,nIwZ yZ

g @*
~g7 -h
+

q Z ~(
,z yZ nV -

T7+Z,qzg C
yZX q (ZwZ y Z~

n 3 ZgVzg { Zgyz DgzZ u|z s

z ~t
E
45"!*
G
LZ \vZ <
L EG
gY f qg VC
sTgzZ

vs c*
x { ~ Z yZ n Vz }g \
lp kZ
z vgz **
]|

~ { Z { yZ~- t } Z}
. }C

Xg {0
+
iB[ @*
z[ WKZ
/
%ty zD @*
g

u @*
z zg yZ1g 7y xg}g IZ]|

+i WyZ syZ l Zg0

+
i: Z@WgzZ 40
+
i

kZ 9 1g\ WgzZ **
Y~V5F c*
ZzQ
H:ZzH

n% ] c*

B 
le ]|:HnW p=]|

$D1
e
z~
Wegze \ W1
izg&z 
J
-k
,
n1g 
.gzZ :

X c*
W)**
$.{ Zgi Z-
e

y%xs

h
+ix(zxz$

\ W ] X ~q~1g\WZ =G

: ! c*
i !*
{g !*
z g c*
Vg )
, p mgzZ

g[\ W\vZ ZgzwNV@

XN 
: lZ
~] ]} i Z q=gzZ]
x?Zz

tun}g Z~(
,s ZgzZY #**
g Dq
-Z

tBVzq]ogzZ+x Z}
.V~0
+
isz^Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

139

wwwwwwxxxxxx

140

l^n

gcyZgzZu pg Zx H**
J
- * Sg

~
z0
++t GZ **

>z0
+xZg Z avZ Z
# hg~ yxg

{ % vZg~z0
+ZdZ1Z **
]|~%z ~~ Y !Z

X g Clzg *

gzZ 
(m{~ gg Z LZx H**
\vZ

X 
`
Zy

yc*
KZyZsI~g7


Y 2006 ag :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

k wj kZHkZ VgzZVzg^ z 1 Z}gt

(
:G
{z0
+
[ Z X'
,#
Z vZ**
]|q
-ZHyz Z(
,~

~g z ~g YB ]z ;y Z \vZ )  f *Z} (
,~
3g " ]~ ~/X~z0
++t GZ **
}uz gzZ ( g
+t GZ **
~ Vz y Z c*
g66,mvZ G*9g V;

+kZg !*
] Z g7 gILZa mr
#
~g Z m,zg gzZ yZ0
+{ .**
HkZ { Z {

,
k
i~ >z0
+]Z|Vzt { c*
imgzZ yZzz

m: #{ %vZg **
]|~%BHkZp
6bZ~wj 6 kZ=V,ZgzZ n
pg]ZZm{zz
X c*
: kZ
+C
**
]|0
+
i

q
-Z {z0
++t GZ **

( Y !Z >z0
+] 1 z c*
i **
g
$Z ]| i W) ~z0
+
yZ} (
,
yZgzZ
A &~y Z~/Kgrg Z0
+
i

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

141

wwwwwwxxxxxx

142

l^n

[ ~ {g m: ]5 yZ ~)(l
) !*

4Zx Z&Zh
3E
] 5 yZ~~ E
+i Z

z m #
/Z gzZ ZIZ(
,~ _0
+!*
, y Z ~(
,
A
**
]| EZ z [Z 6,kZ ~ 7,~ R6,g Z0
+{ ~g^

kZ HkZ B **
,gL ~ $q
-Z

~V Zz eyZ~~s ZZgzZ ~@*

Y yZ M c*
g

] 5~ V-p~tD] Zg Z Hg Z m b

z kZ X~ V-i }uzgzZ N,gLg Z!*

y!*

E
] z]qgzZBZv8~tK^y Zt ZxHkZ
0BEZnc*
y ZHkZ n~q~ GE
gg Dx~}g !*

(~z Zz Vz% 
3 v Z
# t Z Z c*
{gt

Z CY(q
-ZY (] ZggzZ CY W
G
$
E
\vZ c*

HkZ ] 5~C
!*
s G3 i izg

g <~c*
Ci\ W 
Z b
\ W
0BEZ nc*
n\ WgzZ w ;g~ GE
gJ
-- t ZZ
HW
0BEZnc*
GE
gD 
t 'N'5g !*
FkZXN [p

gzZyZ mgzZ]o: Zgzgu { %vZg~z0

+ZdZ1Z

: Z~(
,VC
Y 1zY f+Z
+qY Zgiz

~g^ mZgzZkZ q
-ZC
gzZ, **
~~s
y ZD YyZvD Y V g !*
-Z **
q
 W,
Z m{ Y~
HkZ CY CW~ mX yZ vg !*
St

} g L 
L 
] !*
t g !*
-Z { %vZ gVxZ**
q
~%

t ZgzZv:Z X 7 t v g SyZ0
+{

Lg !*
m{z0
+
iQ  Dm T @*

HkZ '!*
Vzt ~ ,+t GZ **

Lg k(
,
6,]kZQm **
TY(Z Wq
-Z

V Zz + Yn ~pizg q
-Z 47w }Z{z

0
+
i yZBHkZp7 W (Z~D} Z 7,W,
Z

f { Zgi Z @*
Wy 7 NQ Y: B
YZ
(r
X B}Zz GF
# **
D

X c*
7i Z0
+Z W,
Z]LZBHkZV,Z1

y Zz + Y C gzZ gzZ y xy

gkZn ZZ]
.t xHHkZ
0BEZnc*
w n V;zt IF,
~q~ GE
ggzZg 

~**
o Zy Z~zg ~X~] qg i **
;gnt
^y Z Y NgyZ 6,^ug Ie {z wkZ

z e **
wq VZg**
^ e yZt c*
Cw q e
z ] BugzZ}wyZY Ng}g ;g~^}g7

]5 **
| 7,xsHtizgq
-Zgxn

]x 1 ;g @*
lyZ~6lHtg[% qc*
g

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

{

]|w 6,X X G sY ~
A ~g7 7~ ~g Hq
-Z

X LewX X e
$yZ 0*
[

{z0
+
xg +
M
K \ {z {g Z (
,IGw g Z yZ
V,Zg} (
,
Fg Z)fgzZX X ~(gzZg Z)f~
W,!*
gzZX X X {z{zkZg D ` ! |Zlp~(
,
yZG
Y : D X X X % x Vzq]gz V

143

wwwwwwxxxxxx

144

l^n

G
$
t
HyZHtt : {zgzZg 0*
t G3 E

G
$
G3E
sN Z g^N Z ~Q [fgzZZC yYY Z|

Vz gzZH h N uZy xgVzgzZ2 klug I

E
 Hn6,g G*3!*
$> HkZ k e ~B;
g
E
}'
gzZ }c*
We 6,V .&Y: *
Y V~]@ kZ  g e ~"

yZX CZkZ {zgzZ nb)X X X yZxgzZq]gz

V\W~z]ogzZg kZzgJ
-k
,

HW]
.z6,**

~oX X 7~}g7 wZy ZDX X X

^ {ggzZ e bV Zg~zg ~y
W g ~Q~

c*
Y ( ~'
,Zg )vZD{

{ i X X X @~Vzi

su Vm "
# ] k V^ ma oe]

~ ~ } i X X X Z Z Z ~ ~{ i i
]|IZ ~z0
+,Zg **
]|~ c*
WrZxWX X X

]|W p=6,
^- ne
$
Z **

X J 7,i
0
+
i
)C
ZzZa 6,
T bsg q
-Z *t
Vc*
{/gzZ @*
YWy TgzZ @*
g Zn ] z^

h *1 @*
Y ` yLZF,
Z ]CY
z mmZ g ZX D,Z
)lp ~ sg kZ

C Zp
)C
gzZ  D W,
O^}g Vp ~g^
yZZgzZpg ZkZ @*
}^J
-k
,
B}g 
)t

:._zmvZ-t J L

(m5) ] i n q (m &m (

e H7{ k
Hm!*
gzZ ~C
gzZ H e n vZ T
ZZa V {z Z
# y kZ s u0*
, Z
X

W X X V c*
s z u 0*
XXX
0BEZ nc*
f V;z
D Y V
HX X GE
ggzZ<}wyZ w
VYzmvZ -
Hc*
nk
,
~HX X b D

Vzg V Y yZ X X gzZC
b~k
,
KZ b X X

'gzZ Hf 1 C
VX X [@*
" ,Z t Z

z
)ug IgzZ[8q
-Z ,Z{Z
+J
-k
,
g

s~g ZLZhg @*
zgV Zz LeX XgzZ :

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

-!
AE
=: ezx Y, c*
zgV/ = : L y { )E
y Y

~z0
+
kvZ**
]|

145

wwwwwwxxxxxx

146

l^n

X xj%+t GZ **

yZgzZ 
(m{~gg Z KZxj%**
\vZ

Zg7 w^Z kZ Z y v {z0

+SI wZ
X 
,
6X qkZ[g ZzY Z ZgzZZyyZgzZ 

Y 2006 ag :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

'!*
P, c*
P

[p H S
/[ @*
6,Z**
]|V!*
i v!*
sg
:c*


Y7~YHHY:
~ g * g * 

V-yZ0
+{ ]Z qzggzZ dg
p ~g Z]
"
45E
G
Y
EG
!*
gY f: iq
-Z ;gg
n Z
Zt Z]kZ

r Zl
z 0+F,
ZyZ0
+{szczg
kZ ;g I@g
qzwX ~z0
+kvZZ e **
]|z xz$}g
G
:(
][ Z1 D gzZ gzZ X'
,#
ZJ
-
6, { %vZgz G^Zz G*9gvZg T e: V; 3g"

gzZg * } Y Zzpg/Zz ~h **
c*
g6
X @*
Yc*
0*
~, **
i q
Z w g *

~%hg~ yxg ~) JZ
# ~Y 1977

c*
*[g~V{ %vZg~z0
+ZdZ1Z**
]|
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

148

147

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

tYY}%Ve: VY~N

Z Z~] Yg SY !Z >z0
+
xZg Z **
]|gzZ

l^n

l^n

gzZ e **
d
$
z!*
A
$Z%t
] Z|Vz y Z=

Z yZgz {z0
+x **
]|z!*
;g ~ ()Zg Z

~C
 kx% Z { i Z0
+Z Z d
$
] Z|Vz y ZHt

X r
# q
-Z 6,V;z @*
g
/~ b Z kZ gzZ: { yz

A
$Z%t
gzZ 5 zgu HkZ V,Z 
`
Z y

 W} (
,t  ~z0
+kvZ **
Z et c*
C 6,

yc*
KZNVz yZ * ;g 7ZVYVzyZ

X c*

n~i Zgpzguz!*

h.
yxgyZgzZ d
$
!*
zh

V {[fztX] +ZgzZ CZg DW

xizgP ]g c*
i @*
kCm **
]|
~q {z0
+HkZzz kZ ~ e Z 8 V,ZZ

q
'
,u {V**
]|~#z~%s

kZgzZ~sV}g { s}uz +
M

7#
r~s Z ZgzZh{z M{ .Z

**
gzZ @s wZ ~ H

vZ~z0
+kvZ**
@*
C
OZ ]yZ6,h

Hg **
: i kZ W: "
$ c*
sg

kZ
_ z y!*
i yZQgzZD Y r
# Tg

: Zy y

z GI Z>DI Z: Z y yZpsq
-Z c*
kZ
;g
/
% > kg q Y f%
ZZ

c*
] !*
{ c*
i grz xsL~
) g Z (
,gzZ D k
vZ
k0*
!*
**
~Zh
+

gzZ c*
{gt ~`

uk0*
!*
VzZ e

vZg **
]|HkZ yZgz c6,
WgzZ
kZ ~`

**
+]
h
.gzZ * Y !Z >z0
+xZg Z kZ

Z (
,dxj% **
HkC xj% **
mgzZ ~q { %

! f~Z J]
.Zg [f V,ZB kZ 5 { .Z

: ] !*
~ +qq Ht ~ g !*
-Zx
q

z D+C
w I Z 7Z V c*
~ }g Z Z g 6,wZ
~ >V ;z {z H_ z ] z d
$xE

gzZ ~g7 Zg ]|~ +'

,
Zy *zy V,Z D Y Gg

gsZZggzZ H{ .Z6,g CZ f g
Z ]|
$
+Z
+q[zz ~[gzZ f *Z;gE- Zx Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

**
]|: Zq]oBxj%**
B
)g

T yDe
$Dv :c*

Zz]|}HY

~ !*
n }g bvZ **

gzZ r
# kvZ**

N wV kZ H Z Z h B}g Vz y Z
: c*
W~wHkZy 
kZ**
]|

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

149

wwwwwwxxxxxx

15 0

l^n

l {z M k
,
Zg f
B**
T Y W{zC
{ i Z0
+Z

yZgzZ V L [fz tgzZ ^ v^ v H { .Z Zg7

4G
G3Z hyZ6,
EG
M <
+
L zyW
p6,
gzZtz

**
]|V Y f Yz [gzZ **
]| d
$

x **
]|7Z \vZzz gmvZ G*9g

m{zx C
~V ~y
W0
+
i Sy Z
Hq

l!*
q |z^gzZ y!*
**
]|~6

X c*
W{ c*
i

**
]|Z
# n]gz HkZ

zu~X

Zpg 
i Z
u z ]i YZVg )
,
G
(:X


**
x **
'
,#
Z ,Zg **
]|~z ~%

@*
kCs | 7,] Zk
,
yZ c*
ByZ 3 K
6,
7~y Z6,xsZ x ZgzZ xsZ <
L z y W

X qyZZ
d
$
!*
g sg gzZ **
]| **
%7Z
yZ
H
._tzfgzZy Z0
+{ ` Z'
yZ7ZV 5

,Zg **
]|QgzZ vZ **
Z
/B **
]|
G
:(
tZ
# HkZ c*

i Z
u z ]i YZ X'
,#
Z r
#

**
]|{z ' ~gzn g ,yZgzZ [
LZ
/

kyZgzZ kg Vq
-ZgzZ {gmvZ G*9g

q : Z kZ {zzz ` Z'
wq ZgzZ Z zgu HkC

-Z YYc*
q
Zz kZ { i Z0
+Z kZ mzgB *Z

: {ynq :Z VgzZg ZpKZ N 

:

**
 6,{s Zg f ~}g !*
[ q
-Zxj% **
~: i

**
c*
Zx Z =g f~z0
+
Z~=g LZ~

 Zxt Z
# gzZ xzz r
# kvZ

**

%]i YZ**
]|r
# ,Zg **

]| ~ lp Ht x]!*
~g7 gzZ c*
y LZ =
f **
1 c*

yZ 6,x Z}
.6,
Zpg HkZ **

^|
# g g [g LZ dY CZ r
# ,Zg **
]|

**
]| Z
# Zz kZ
Hs"0
+!*

wg Gx H**
T ) z ]Z|
M I Z xj%
;g 0*
,gq
'
-Z6,kZ =g f ( Bzq
-Z yZZ

**


}: Z**
J V 6,{kZ
7'
,
Z'
,
: {y yLZg !*
-Z~: ikZr
q
# kvZ
{nZ u{ %vZg **
]|Z u {n W: {y
w Zg N Zu\ W ? Zu{n\ W**
] !*
H c*

N

X Qe
$~(
,
N { i @*
zF,
\ WgzZ @*
YU

**
]|r
# kvZ**
 c*
WwHkZ c*
W7wz

kZ ]o:  ]Z f **
]|x H**

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

15 2

15 1

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

h^
,Y kZ ~z0
+kvZ **
pI W,
Z !*
Z(
,q
-Z gzZ g

>gt  g zg & 1Z ]|gzZ g o Vp v

l^n

V Zg Wk~#
{z0
+
xj% **
]| s
W,OgzZ{ c*
i
h
+

wz**
]| &g Z

l^n

wi **] ^q ]]{gc*
W c*
Zz{z=gzZ ZzKH

X ZzV vZ zmvZ-}g

)ws ~~ypgVzg Z)f +F,

Z{z0
+
z!*

x Z}
.XvZp
/ZwZ{ %vZg **
]|

gz **
Vb ZyZ #
r
# ,Zg**
]| Ug

]|~ i Z0
+Z C Zr
# ,Zg **
]|n {z0
+IZgzZ

{z0
+
zC
gzZ GyZ {z0
+}{z0
+g@*
6,T wV+Z

]|J
-k
,
~qg !*
-Z Zg Z
q
/t

{ c*
i~Vzuz

r
# ,Zg**
]|{z%Tg,{znN
h: Z
Z

: 4 (Z =~ i**
]| 6

-ZmZzgZz;gC
q
]gzZ~Z70
+Z
{Zp{(yZwZ{E
+Z} (
,Tgqn
{z0
+
~gZ)f f(
,
zz]gZ eg16,
SB

XD 
f kZgzZ_
/
}gZ
yv

x Z}
. ZyZzz zgu{ %vZg **
]|

zz x {t **
]|D 
n .zguB

X qt6,kvZ**
1 1x w
dY **

(z
 v 
@*
Ww g Df **

7fo
: L v W, @*W~ Y

h
e~] 5+F,
ZI \vZxj% **

6,Z
# ~n?Y 6,Y !Z >z0
+ 
]

}pg Zzy g Z @*
nyZ Z (
,
ZBHkZ

6,VvkZ yZM eg1 6, kZ u q

-Zeg1

8 q
-Z
HH

x **

xsZ] L L % Z
#

!*
zgu~  **
]| g7 Zg ` Z

xwgzZ J 7,~ xwkZ xj% **

Z{~ #
}
.x H**

\W~pxw c*

k
,
t~T c*

k
,
)**
$
e

CZgzZ Hg kZ~i Z0
+Z uIz} (
, V,Zz!*
go ZgzZ[ Z
gq
-Z kZgzZOZq
-Z kZgzZ {g Z Zq
-Z {z0
+
 c*
Z+

\ WgzZq
-Z
h w J 7,8w8w~q
-Zy*

{@xI~g7ZgkZv:ZgzZ}iXkZp{z

X LeYg 2
+y*

XH

t@rZVgZkZjs
# Z`

wwwwwwwwxxxxxxxx

VZ
# wz { %vZg **
]|p

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

~(
,
HH

~ ^! Z
# }pg Zz mFHkZ
#
Z {zL L y*q
-Z~X 
k
,
]Bz
n%C
L L ZuzgzZ Z

x **
]t@L~ 5ZT


6,gm{ e7

Z $
+
d Zz

g Zrf" kZ Lgg

uz yZ wg kZgzZvZ 

: g **
gzZ ~ **
k
,
~h/
xj% **
W
/
~~w yY" 4 (ZV!*

vZ I Z D xtgzZ CZ @*
b ZZ Z(
,
6,~q HkZ

}(
, HkZ LL D g ZgzZ ] uZz z GgzZ
F
g V- J
-gzZ g Z ~ : i B g ZZ

!V x R e
$Dg !*
z q
-Z tg ~jxz$}g

**
D 7VgzZ  D '!*
t r

# \ W
6yZ g]|}g r
#  
L

1 53

wwwwwwxxxxxx

15 4

l^n

c*
Wqg y Yg Zp Z !*
ug I

(wkZyg Zi
+Z ~z0
+
y z**
}g
jL L gzZ ]t@L L ]y g Z L L }pC ZHkZ

X c*
[pv:ZgzZ c*
x Z
/
z6,


x **
]

*HkZ Z^ <}wne ~Y 94HkZ

G+
V **
~ {h
+i o
KZ Ze x .> Z y!*

Zq
-Z {%vZg **
]|~qn]56,gqg

H **
]|c*

ne
$zgu**
zzx {
\W @*
YZ Hg D 
gZZg!*
g!*
c*
3 {)zs ]|{# Z
C
ZpgzZ 
~gZ
/
g C6,]5DxD
N C
tyZ\WV@*
6,x +Z
+q{]
.gzZl~

( gZ)f s zZYh
+

 ) [q
-Z Za tyZ

x Z q
-Z xw~X1V6,3Pz izgz V

@*
Y b ~wq yZzz wz4,
`z

/vZ  ^
,6,~gZ)f m{ Zg
z kZ Y
E
25}uzgzZ Z{ ~Z  ~hwZg G3{$

~: i ~y
W;g @*
kvZ**
]|wqtBB/

gzZ W,
O ]Z| {z c*

**
pF,
T H

}w+
$Y Zzg ~q {g {z V P

b)IgzZg i !*
cnxsZ] ZzHs ZZ

Z {g kZg !*
g !*
6,~q HkZ 3BV\W

X c*
Zsgm: {HkZ~V/iZ} (
,
m

D YD F,
Y 1zZgzZ@g  >N gz
@*
Y k(
,
wg G( Lg ~ ] W~ T ) ~

Z V;zgzZ Tg D zgJ
-k
,
wZ e6,
uw zgs<

wwwwwwwwxxxxxxxx

n6,
g~gZ
/
g HkZ 3c*

+Z
+qgzZY f

{%vZg **
]| ]!*
HkZ~1 i

wwwwwwwwxxxxxxxx

15 6

15 5

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

#6,] * **
;g Y k(
,zg uB /~ x H**


X tq
-Z T$q
-Z

l^n

z mZG zmvZ -wgkZgzZvZ

l^n

6,kZ~ {g wt9q
-Z tg ~j6,q
-Z

**
$c*
zmZ;@*
z"d
$ Zwr
# gzZ [ ZzY

yZ= ZuZ

**
y*c*
[ 'q I xj%

V ~ { Zgu
)
( ^ p=% z
(
GF
GF
S
( L L~]g c*
~] y yZ ]g c*
i GF
iug I

gzZ {E
+ kZ w A Dx 6,q
- D { .Z

n VZ {Z
+ , **
HkZ D 
s Z Z
GE]ZvZ "g
vZ z {

]|xsZ 
Zpg

6,kZ xj% **
kZ ]gzkZp **
, 
k
,
b

**
x x **
] L6,]qZ m{~ Y ZZgzZ H qzx
{E
+ZgzZ Y C~ w; b &Z L {z0
+{: ]q
-Z6,kZgzZ H qz

A**
1Hf
Zpg HkZ6,gm{~ kZ c*
t

~x c*
Z ~y
WyZ/ Zw7Z wV{0
+
iq
-Z mZ

xHkZ kZ wg G T y*
( ~ 
X jJ LgHkZ p=GF
yZ m"zz Vg}uzgzZ Cg **

( gzZ
GF
wqq
-Z6,y Z' W,
Ozgu
g~x

~q)(l ~ ug MZ ypg wkZ kZ ~g

( B Y Z Z p~g Z] gzZ [ xZ [
p=GF

V { c*
i @*
YZ { c*
i **
x 6,<
L z yW
{ c*
i VdgzZ

n kZzg cu zmvZ -wgkZgzZvZgzZ{Z

+

~qI kZc*

g ZZ g FZyq
-Zc*

g Z Zp
(
GF
D7yZg !*
-Zg D 
q
f ug IS
z

zg kZgzZ H qzx 6,u0*

]gzZ yW
hg~ yxg Z

~kZg Z!*
q)(lHtd
$yW

y Zg k- !*
mI Z ZZ
# z!*

gzZ ~g F
X N

6,
u 0*
$ugzZu0*
g
]yW
0*
ge
7q :Z kZ **
12~yu wF

 avZ - sC
Iw F ~

vZ!*
xj% **
c*
Z ` ~*`
Vz Zir
# q] X
wwwwwwwwxxxxxxxx

d
$~{]
.Hy
%z^~zHkZ c*

n

 Zp ~Z **
]| ZZ a kZ c*


e g]|}]vZ YWZzvZ 6,x !Z

HgzZ {z ZgzZ ~i ZgpsgzZ skZ C

c*

X YY
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

157

wwwwwwxxxxxx

158

l^n

W~ w2~y
WkZ / D 
f Z1g Yg

~
z0
+Tsg **

aCZvZ H 3g V [ Z **
]|gzZ } H

Zpt ' YW]DD#

}
.KY KI+ ' 

*[g N Yg
/~ #
}
.<
L z yW
 !*
y 

**
g ` [pZp} LZgzZ c*
[pxj% **

'!*
, c*

gzZVY5Z
# ~: iC
7] !*
: i}g sth
+

$;f ~Lqc*
gz@iuz yZZ xsZt V: i
g @*c*
 CY '!*
4z]
.: **
7gzZ n z DgzZ
X] t @*
kCt VZ nk
,
 CY S7,
IP C{g wz**
c*
)Zg e g Y'gzZ Z
gzZ ; uzyZZ[ Zy Z {z6,g vZYy!*
1

i Zz ]6,xyZgzZ Zz mwyZ
{z~yZgzZNXTg D 
Za +Z] gzZ
V Z g @*
gzZ g @*
sZ CY { i @*
c*
s sZ LZt s:
7] qs sZNyZgzZ @*
wb OZ6,>
p

Dz yW
ur
# Vq
-Z +Z  Dx|
` DgzZ ~g Zpz =ZgzZr
# ~<
L gzZ {o

zguJ
-V- {~y
WgzZ g[pyZ y Zir
# xj%

gzZ ` 1 #
}
.~i Z0
+Zs sZ LZB~q] X
{z Hx CZ ,y
s !*
YY N*
7
z #
}
.
w~BV x Z ` sW*t

VgzZ A Y [g LZ ~ y ZZ !*
w FgzZ x !Z

~ W .Z
A gzZ q] X{ i i x Z ` s
X ~glWZ!*
g ]

}pVzg ZD
yZ g 7y xg }g [ Z xj% **

y Zir
# gzZ$g Zzx HyZgzZ
/

Vzg ZD
gzZ Vg
E
G
4E
5k45!Xnpg !*
LZ \vZtun EG
c*
**

4G
5dZyZB Vz mZZ >Z ~ gg Z

(~ EG
X 
w^ZyZ#
ZgzZ
Y 2006 #Bs6,
Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

]Z f T~z0
+sg **
]|{ E
+Z f *Z , Zzpg
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

160

1 59

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

^V \ W1Vga ^~ **
c*

uzgg !*
FH

X c*
g66,
gzZ { %vZ

l^n

kZ Df kZ ~ p Z } (
, g yW
~ {g Z Z

l^n

ggzZmvZ G*9g T e: V; 3g" ]& Z

/

n yJZ ~6U*
D Y C V \ W Le Y

~: ikZ Z
/]Z f T
sg **
]|

N yW
Y CyZV @*
s
B V\ Z ~D W

]uZdyZgzZ g c*
s sZ: izz ]

zg=t K wz Le wY V;zgzZ {g Z Z

6,]qgzZ V**
g s sZ @igzZ =Zzg u _

**
Hn~? @*
J 7,yyW
V \ WHxgzZ

xE W
gzZ n.yW
KZ~o {z Q ~

y Ze KZ ~ 
i
+Z yg Z r
# yz

yW
Z~Y !Z >z0
+
xZg ZgzZg
nm:

N V\ g0
+Z Hxg zZ CJ 7,p 3 V \ Y C

Y C
/Z V\ t !*
Z kZ  V\ zg t C
( t c*
D V GF
3 ~  hZ V V \

BLZ~ Vz
/

LZ f *ZC
,Z {z D J 7,t Z
&&
/G
VgzZ ug I,Z {z wn E
+Z~ByZg DZg7

Y C {z0
+Z V \ I yZ c*
Ww =  V\ 6U*

N
/

(ZlgzZ ~Vz
/

g ZD
Vzg ZD
 f *Z
G3.! GG
^I6,Vz
gzZ w G
/


dyZ

Za tn xE W
xj% **
~ Z )t 1V 3

m: AZz (ZyZ xEyW

SgzZ D:m b Z

X T gV

zgunZ
Z,jgzZ

~kZgzZ] _yZ T e xgD

q
-ZJ
-]{z

~q ~'
,Zg~ ug MZ ypgg !*
-Z HkZ
q

gzZ ~gz$ KZ WyZgz%q

-Z CY iZ [u Z

i * **
p r
# t ZiZY q [ xz$}g y -

_[ Z 
" ~>q
-Z Df

**
**
- y r
# sg **
]|~Kq
-Z

!Zjny*c*
"Z
# { %vZg~z0
+ZdZ1Z

 c*
C Y V Hn ~ YyZ c*

r
#
y - N Y \ Wn kZ g@*
~ W


r
# Y q @*
W7y =]gmHkZY

**
]|~%
H_]!{gG
H

D
yZ r
# sg **
]| C l~
. gzZ
XB] !*
gzZi Z Z Z(
,
n LZkZxj%**
gzZ

y pg
H`Ht sp zgzZg ZZ , Y 

c*

/

Lg Lg G ZyZ xE W

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

g ZsW@igzZ =Z V0
+
i CZfz ~ ZZ s**

z y

gzZV ,ZgzZI {z

i Z Z}uz
Z'
,1zgu {z 7ZZ

~'
,ZgvZ D{

~ ~uJ%q
-Z T e **
X
g 3 gzZ W,
O g g x H**

z kZ p=

 HkC V,Zg3y Z 4
Z
# ]Zg

161

wwwwwwxxxxxx

162

l^n

]| }'!*
6,ypgg^x c*
Z ~y
W
kZ ` p=**
]| HkZ W **

ypgt Hnt D ]!*

N 
y ]|n

gypg e
zC
gzZ~wqC
ByZZ1 ;g

c*

7vZ}g !*
Zz /Bg lZgzZ/n7

V Zz/vZ) ne]j] gvmc*


t ne]j] m ] ]

P= ~ g0
+Z 
~
3~

V Zz / c*

D
7]nD 
7s s

 H: Zg ZkZ1~g Z
/
~~uJU3]Zg ~g gzZ c*
w_ Y

X YZ
VY{ (

6,W: i ZzW3 V ~ Z ?~ {W'

,C
!*
@
yZ gzZ m]o Vg )
,LZ t W ~ }uz

{zX g**
]|wVq
-Z ~g Z 

ng y Y {z6,C
~z0
+dZ1Z **
]|~%gzZ

HgzZ n V Zz /gzZ Vzg { k

H{ c*
i kZ (  f
e [8
+ c*

qz]!*
gzZ p=6,
ax H**

~ J 7,gzZ"7,0
+
i ~g7 = c*

7 {gzZ {Z
+ >
Z ~ ]!*
4q
-Z1 yZy ZyW
gzZ g
/

i **
}(
,
%q
-ZD6,
~t**
]|{zg

Zz/vZ ne]j] gvm

H7wskZ~0
+
i

**
]|V WZg y~7B= v\W c*


gzZI ne]j] gvmp Z1 ;g @*

J 7,
k7,
DI

]| .
~(
,n**
Zz ]!*
t D[ ?=

kZ Z {Z
+H=  M
h I Z t
Z(
,~ [8

XD 
[ ?snVIgLZ"zgu**

**
]|~izg Z q~(
, k
,
kGZ **
H
E
!
45 mvZ G*9g
$Wq
e
-Z y W
H$t EG

c*
Y ~* xj% **
**
]|%q
-Z
t Z: Z@Zi!*
0
+
i **

~*^sg
Df **
]|7b ntZk0*
**

Bdg z LZ **
**
wZ1g kCx
wwwwwwwwxxxxxxxx

c*
HkZ Zj+ ?
F,
szcF,

_7, V\ W**
g D 
J
-k
,
V ;z **

X D J 7,
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

D 
{E
+fkZ + LZ {z Lg^'
,
cyZy!*
i
yZX X 3 suZvZsq
-Zs6,X X VzKc*
gT

vZZ!Z rBX X
/Z D 
{z C] !*
t ])

163

wwwwwwxxxxxx

164

l^n

:(~xj%**
kZ Y**
: H**
]|
Z r !*
g e wa e **
V Y~ A Hw n kZ
a0*

e **
= Z ' ~'}5~ ] Y

X7b~IgzZ *{z~X X X kZ ervZwg

**
~ ]gzZ wa Z } w g r !*
geZ
+Zi

}(
,{z i ZzW yg Z gzZ _7, ~0*
{z yg Z

g ]m +Zz **
 r
# q
-ZW xj%

: { y K| 7,i \W] !*
-ZHt } 
q
f ~ p Z

\W **
c*

]o Ug **
V,Z t Z

X X g Y p=yLZ xj% **
;g Y s

1 ?b :c*

**
V
8 ]\ W~ Og p=t

grz xs r
# X X **
]|Z&
~ r
# **

E
( g6, WX X= **
X XgzZ#
}
.yW
@*
W;X
c*


\Wq
-Z Z r
# **
W ]gzh
+

x **
Y [ VOg p=\W ! **

}
#
. V X X V Lg ^ \ WLZ 0
+
i J 7,

A [zg 0*

y ~ n c*
KZ W c*

=6,\ WgzZ @*
W7g=6, {

!*
>


!*
yW

V YY \W{z0
+
6,3Zzgz H{ Zg ZgzZg Z~

7B \W Y c*
6,x } (
, \vZ @*
Wg

B]w
A b {zt Vz7~#
}
.\WgzZ

B\ WZ D n\WgzZD Y lp M
h

**

Zpg X X X wJ g ZZ gzZ G 7~ #
}
.X X

X B

X Z ZyZ~VX X ]gzZn9zg {z

*yW
mZ+ r
# sg **
]|

{z DZY !Z >z0
+
)Zg Z {zB X X

Z z!*
yW
{ E
+Z f *Z yz f *Z V !*
g

yZD

z~X X X D 
ZVbV

g c*
s sZ }n~ uZ dgzZ ~g ZpY =ZgzZ wZ (

X X yZ wL Zx } i Zzg xj% **
X X X { .Z

Hy
KZ w" gzZ D" t 6HkZ ~}g !*
,

{z 6,zg } (
,
X X ]) yZ ~ {o Tg A

} E
+
yZ {gzZ
/

A & !*
Vzg ZD
xj% **
YVZ

{gz6,
g**
]|xsZX X X { Z {LZ]|

**
HkZ , Z Z hvZ Y
KZ t VgzZ

yZ n X X s ZMZ Z <
L gzZ {ogzZ ]Zy
X X

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

] 5z

Zz{h

+i ~z0
+
**
C

165

wwwwwwxxxxxx

166

l^n

, c*
Ph 
xzguBY Ng}g gzZHkZ xj%

* dR'
,gzZyW
xEy]] zX q xj% **


**
)gzZX q gzZ nY NggzZHkZgzZ y ZZ(
,
X xzt bzguq
-Z] zX q


tysZIw^Z X qgzZ {g kZ \vZ
g Z Za v Y:: Zizg~ sg CQ kZ *

u 0*
] ~ yZgzZg Zxj% **
gzZ

kZ Hk
,
A
$ Zz/y Z^ y gzZD
),Z~yZD YVw2KZ]KZ Zg7


gzZ 
w yZ{z x Z}
.q zg g
4G
5ZZgzZ~gg Z KZ
]Yg~ EG
6,
ugzZ kZ}g

:gzZ @*
kZg Z~sg* kZ:XD

X 
y0
+ :gzZ} i ZD

} z3 sgzZ g ZzgVP yZ0

+{ wZ yZ

]+Z ~ * kZ147 {zggzZ

Y 2006 m:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

c Tg~ * {z J
-Z
# pg Z yZ Cg Z
/0
+
i

c*
g @*
7 vY * kZyZgzZ Sgu
r
# ~ V lpyZ @*
kC yZ C

D
]\vZyZ } YyZ: iq
-ZD,Z g Z
E
G
G
!
!

3
4E
4) Zz { .Z y ZgzZ
5k45 EG
0
+
i yZ +mgzZ EG
yYyZ *gzZD ZkzgV V**
g y ZgzZ]qyZ
~+kZ ]{8Z ZgzZ 8
-g g * kZ1 g

py Z:  D} (
, ~ :  T ,Z wY

D
Kq
-Z vZzz ]:SP KZ {z1 CY J
-gz
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

168

167

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

g
$u yW
~ ~'
,ZZ g (Z $j~

~ * kZ ] ug I @*
g n+kZz y Z 

l^n

~xE !*
: Cc*
#!*
~Kw~Qg

~0
+
zZ}
.g~ D 
WdyY fgzZ n
pg ug Z(
,

l^n

gzZx yZVCYg Z
/0
+
i: DZgzZ Vg**
-Z
q
Dg * {zZ
# gzZ@*
7Db~g7] }
.yZ

c*
~ #
}
. Z @**
]|xsZ ]|yZ

+x { Zq
-Z +Z @*
kZ yZ Z
Z {n{n

LZgzZ kg gg ZQgzZ ]|

s:  m,
+Z~g }g , V g Z gzZ 4z]
.
G
!Y wVq
-Z +
M
KZ nHkZgzZ =gg .
}g
( vZ zx Z
]
. Zzh
+i ~z0
+
**
C
dZz GF

Z f} (
,
gzZ0*
zgu]~0
+
i6,gLZg Zi F

gCZ fpB7+]Z gzZ] CZ fs1

BkZ Dgwt ZgzZ] ] 5+6,

izgP  Zg Z(
,q
-Zm: # yZ yZ nHkZ

k& ZgzZ C ` Z'

n kZ Bn+
M
KZqC
KZ
( ~J ~'
.@XE
x k& ZgzZ ] Z (
,~ ]p kZgzZ ~HG
,

[8LZg g @*
~y
WwkZ

s~g ]| 
~i Z0
+Z V} (
,
M F,
zZ KZpc*
x Z

 (Zzz .: g )
,gzZ 46,
uy Z10*
/Dw 93p
( k0*
p=Z
# GF
{ ZLZ Z {z * {z

V y
KZC
**
Y k0*
[8LZ yZ p= * kZ
X qq
-Z nyZ0
+{yZ **
YyZ1 c*
W nY
vg )
, Zz 46,
u: #Zz ZoZq
-Z nHkZ
kZgzZG0
+
i
LZ
M F,
VyZ Z (
,yZ zt
y Z (Z q
-Z **
=g~z0
+
**
C

Zg
H
` Zy

VZ wxj%,Z LZ Y7Z Z]kZHt

/Z sr

# ~g yZgDZ **
Zzv**
Z ~gg Z

yZzz sz^" gzZ Z **

KZHkZ D 
x gzZ D
( yZ1@*
yZ Lgx ~ GF
7qs ] 5s
] xj% 6,ukZt gq
-Z @*
kC(ZHt
$ 6,sZ<0*
}(
,
Zz ib)VBGEG
}(
,
7yZ0
5G4E
gzZ yZ0
+{g Zig
: c*
E
C
+{ xj% y
KZ

Z f

[Z NwZ nxj%r
# ~g 
Zpg Y NggzZ V2z

g Z KZxj%\vZ N 
yZ6,HkZ ]Yg ~ gzZ

wJxsZ6,B; ZzvZ Ic0Z~1 ,v0*

4E
7vZ~g [ ]
5G
x Z~ y DKzZ E
. Zz H
(z uF,
#
-E
.@XE
7 1
5G4E
8 - ~'
,I~HG
g !*
zg nI E
$w G
5;XE

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

Zz LZ y g Z Mg 9
HkZ **
7d

170

169

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

~gg ZqggzZq
-Z I

y Z n#
Zy0
+?yZgzZ 
(m{~g

l^n

l^n

X w^Z

l^n

r[ **
#
]|

Y 2007 s6,
Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

{
q#
ruZ?]|i Wz
zf ] C Za z ~gzZ6f_]

y
KZ \vZ Z
# gzZ @*
Za [_
.~

VzVz yZ n~g *g * D 

[ Z w c*
 wZ e ~ y
KZ w

X
Z**

Y7~tYHHY:
~ g * g * 

;O[ Z W} .Z lpgzZ

gzZZ +g
8 - ~ Z
Zlp,Z @*
i Z
G
:(
Z
gzZ X'
,#
Z  Ix- P k [ **
]| 

T
s: iuZ G^ZzmvZg h0]
G
$
ng Z}g ] }
.x #
}
.gzZx Zz zH,b & Z~
}
g r Z ~gg Z[8LZg ~g Yz!*

1g q
-Z V ZZ Za ~ V {z
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

171

wwwwwwxxxxxx

172

l^n

V!*
HkZ6,]c*
WW
~V5c*
>y Z LgzZ D

wxZ b 1gkZ \W~ Zz hFsZ

LZ D 
G @*
~(
,~ >~uz gzZ f
e 
p
( {zg !*
GF
p=
-ZZ**
q
G0
+
i
gzZdYD Z
( 0
GF
}
#
.+g D
+
~1g ~
+
i
yZ~ c*

=gzZ

vZ [{

gzZ 1kg V1g
$uv r
Z=g)_gzZ
#

c*

wZ kZ {z CV,Zzz x Z kZgzZV 6,
G-;X&
E
eG Y KZ1g Zz y Z0
f
+{V .+ gzZV .**
1g6,gx
ggz1gLZyZ~n kZn
pg6,
gzZx ZgzZ
#
( HkZ} (
GF
,
g: t~wkZ @*
VLe
)**
$q
e
-Z izg ~ ] }
.+g D
+
)fZ~1g

\ WZ~ m,
c*

k
,
t {zV: DZ ~T 5

] \ W~ Z y}g  c*
Whgn kZ~ #
}
.

~u|gzZ
M F,qzg y Z
Y~g Y;

M F,
SsyZ
Zpg \ Wg
M F,
,
k
i\ W

W
vg )
,: ig
gzZ Y b r
# V{vZ [**
]|~ !*

d
: i qg * ug I
r
# V {
|
# ~d
yZgzZ '~D
6,yZt_

{
q?]| Y S Z { E
+Z f *ZuZykZ
gzZ 
= Z Z h { .Z Z vZgzZ H m

xEB~C
xE a\vZ~ #
}
.#
Z]|

?**
]|gzZGu|`g Z!*
gzZ {!*
gzZm!*
E c*

i Z
u ]i YZ gzZ y Z
{
qr
#
gzZ1 \ Dq
-Z 7Lk\ Vbz ~t JZz
gzZ_tzf yZ \ Ds **
1 \
z Zuz

+Z q
-ZyZ Vzz 'zkZgzZ_]

XN 
y Z6,
HkZ 
{

{ Ze bq
-ZgzZI ~ { KZ {zT H[B
))

~ xj% **


v:Z lz G0
+
i
yZ ]

gzZ GyZB *y W
H { .Z yZ Z}
.q
-Z Z

Z y Z gzZ ; v:Z

g Z ] **

Z'
,
ZI{z c*
q]o{ c*
i y ZqTHkZ1Vp~(
,
Vz]Z Yn
4 yT **
 \z~i q
Z {z

t Zi WWZzxj% **
 ,Z v w 1

qg syZ mZpz x Zv:Z ;g ~g Y^ yZ1 B

))
}gzZg Zu ZW
e
$WvZzz 
'
,
+
D
~W
e
$W

{ %vZg?]|LZHkZ w6,yZ} i Zzg

A
4F
0G
~1g E
}gzi D 
m: AZzzz m: #

v 0*
~~Zq n
~yZH

yW
HtlpBHkZyZ ] ~q

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

173

wwwwwwxxxxxx

174

l^n

~h yZ HkZ { ~h } 96,uv~g OZ ~g Z

{]
.{Zzr
# j**
]|
!yY Z
{z
vZ gzZ ;g kl{ c*
i
n *
KZg {z

y
KZ g V {z @*
1
ZZ 3g Z

O ~BkZ @*
$JgvZ6,}izV kZn

V n zZ Zz ! Z" _h~zg ~y
Ww Z P Z

**
Z Z VVv0*
{E
+ **
~3 Zg Hg Z~
y Z r
#  n
LZ Hf ] **
Z xj%
Zi **
)l LZ **
Z Z Z n
~
n
V,Z **
Zg xi 5 ~: {g g !*
zg **
Z)l
**
v Vv0*
t ` t x**
Zg !*
zg

Xh
+%**
q
-Zs~yZ7~R

]| c*
8~t@~#
}
. ]
m+Zh
+
!*
!*

: 8~t@k0*
}g  c*

Zz t@g} (
,

X #7R x Zg , c*
, c*

V yZ1
K?gz gvZB; 0Z

x H**
dY 9 Y x LZ r
# [ **

yZ sggzZ O X C +Z N VgzZ lp ~

z .6,Z}
.tyZg ZzgyZ1 g * kZ
E yZ <
-G
zg {z 0
+
i y Z m: AZzgzZ: <XG
L z yW
gzZ g

y Z nVNY:BVJZ C7mB zZ

@*
gq
-Z vZ6,}iz yZ P ggzZ O w

wz * kZ yZgzZCm{ vZ6,V Zz}igzZ6,}i {z

w!*
w!*
**
\vZ V { Zg n V Zz W  o
GgzZ 
x ~ gg Z LZgzZ 
]n

Y Z Z @*
)n "
$Z
I ZgzZ yZ0
+{ I Z zZ s:


=Zg7uyZZ**

:X @*
)gzZX q n Vy Z **
Y * kZ y Z { c*
i

} ]ZM6,
yZy W

X Di.yZb) Y

Z(
,
n HkZ gzZ1 g vZ 6,}i vZ

Y 2007 s6,
Z:{g yg ZL)
L **
{ i Z fp

gy{ {i)H{]
. {Zz HkZ,lp +Ztu
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

6,{)z t ZZ gzZ
e ZzZ zVzi rB `z ZgzZ
t kZ 57(ZmIZgzZ m,
HkZ~/DZ#
zZ

 @*
ui **
(Zg k 1 yZ= e
$D
7kp{zBVV] p @*
Y :

X Sg0yZ

175

wwwwwwxxxxxx

176

l^n

{ & m
y| 1428 {Z gB5Dz iz'
, ;%vZ

X yZgDZ **
Zzv**
ZX I Y~gg Z[g LZ

c

q
-Z g !*
]Z g7 d
$
~g {]
. {Zz
~#
i 5xj% **
**
~ Zir
# z[
w.**
LZ ~ ~g
/V VY: gzZ g7 wz 0
+
i ZZ

Lv5~yp6,guyZ **
>BVz(
,

wZ~Zz ~g ]
. ZzHkZ g;g~ P
c

yZyZYB}g vZg v'bx

~

{gt Y NggzZY f~/wk7 ~: ~

yZ

De
$D c*
Df ] !*

yZ0
+{ c*
m,

Eq
-Z 0
+
i yZ ~GKZ 7Z A >~GKZ B

~

`kZ ]gzVzq]gz'rD

~ykZgzZ ? H ` kZ ? by N*
I kZ ? b
i! 0
i  I
+
i yZt ' ? b 7gzZ 7 **
3
y ]Zg y ZB#
/Z V`zz ZgzZgzZ ]z

gzZ7yZ d
WJ
-Z
# 7~

~uzJ
-
zkZ OZ

/{]
. {Zz Z e wZ g Zi!{{]
. {Zz Zw

~ c*
Wg Zz C7 @*
7  ZxyZ
J/ g yZp 1 ~ 7,H ~

Zz VZ7 @*
7 '

Z Z h ~ Vq
-Z V,Z Zg6,vZ~


H
~g Zpzgu~ ` Z'
SJ
-gz wVkZ H Z Z (ZgzZ H

+

h
gzZ *
@Y ` C]gzgzZKZq]gz Lg c*
Y6,kZ b

Zn kZ~<
yZ
C16,
b1=ZgzZ

Cg Z7+Z ~g7 ]gzgzZ iKZ6,kZp

X C 
: {g Z
8#
}
.C7@*
7gzZeg
CJ
-/

}g Z
/~
{ Fg| hzZ6,
zZ LZkZ {]
. {Zz

7{g Z7Z I 0*
VZz!*
] k\

V# e9zgb n xg  yJZVz

~(
,+Zz V 1Z~/~q
-Z] zX q yZ

V#c*

gzZ c*
gT Zg c*
Wl Zg f q
-Z ~ yxg
7 z Vxj%V #V# **
Y n 3

izI wB80p/**
= Zg ft 
;g8 0*
p

wz y Z /wVz% gtnyZ0
+{gzZ

g{z5k0*
Y ZgzZy Zb z[Z 5

y W
wk7
H wZ~/ 4 (Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

8 -! fWp=q :Z(g7ygxEC
b**
r

#

dZ gZ **
]| kZ ]| vg)
,g z Zz Y g e
(
:XG
~g7 g@x( **
kZ ]|gzZ '
,#
Z ~z0
+
{i i p=z!*
gzZ
KZ~
/+Zq :Z

177

wwwwwwxxxxxx

178

l^n

H0 y V#gzZ b 3Z eyZ } 3Z e =

~gz{ i ZzgyZ$
7Y}~g e" 7J
-Z { i Zzg

x

QgzZ **
Y#
w c*

g !*
g !*
gzZ Cb)V{g !*
k
~ k6,gzZ~ tz1LZ c*
Wlizgq
-Zx- P ~g

WxZY fgzZp x Z}
. {zkZgq
-J
-Z~@D
+
gzZ

gzZ Zd r
# {z^g ZD
g ZD
~yZb 

Z #
#
r ,Zg **
]|p
~ @D
+
gzZ {i i k
(
:XG
X e**
WgVz(
,
Vz(
,
6,
Vzi ,Z c*

'
,

V Z V,Z Vc*


VXY: c*
Z q
-Z q
-Z
D zg {z By Z ZzZ g LZ,Zwqy.6,gzZ

~(
,7ekZ G g ~(
,nHtyZ

@*
6,y!*
iq
-ZC
]t ZgzZ wqy 6,yZg yZ Y:

V Zzpg m o yzgzZ o p=n e

$gzZ

w{)z qgzZ gzZ x Zg WyZ izgz q

-Z  y Y Z

q
-~@D
+
gzZ { i i Zzpgm.gzZ~ Z
V26,
ugzZ Vg )
,mI Z Xy ZHt c*

g Z e
$gzZ

@*
Z Zt] WZzyg Z e
$g ZgzZ e
$kZ
X 
x`
Z kZ] Z|XyZ \vZ

~ **
V! y
KZ gzZ y
KZ q
-Z {z C

Zpg ]n n{]

. {Zz mIZgzZyg ZMg

XN 
yZ6,
HkZ 
[ ZNwZnyZ e
/ZgzZ
]nw!*
w!*
yZ 
g
/
g ] G
. {Zz \vZ
R5J4] {]

}WX 
(m{gg Z LZgzZkzZ
A yZgzZ 

Y 2007 #:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

wwwwwwwwxxxxxxxx

VNY:
{z7yY Z \ Ws{z} YZyZvZ
Z$
+^zyZzg^zN Z ^zN !*
g^._
X IV~ZglW{z~q
-Z'gzZ

vZ IZ} (
,
 YY #
q=vZyZkZ

,Zg **
]| oz$g q
-~ yZ !*
g Yf
G
:(
VY Y: W zz g IZ X'
,#
Z
kZ
V(v: { Wn
~g

7
~g  [ Zy
gzz
( gzZ q :Z X q7
{ i i gzZ p=GF
-eZ

s sZ c*

[ VygzZ 

~@D
+J 7,

vZ Z **
]|i W) r
# Z {

**
]|g c*
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

gzZ y~ !*
[g * LZ Zi W { * kZgzZ

zC
Ixj% 0=g f [
w]Yg ny0
+?
pg m vZ I ZgzZ D[ ZgzZ: Z yg Zg q
-Z m | N
+ IZ gzZ + q ~ Z
Z yZ : i {z 
Zz

BkZN
h:q dZp C]o:
d
-I
Zz ~ E
4!**
gzZ[ Zp Za Z
Zi g @*
~yZ0
+{

n x { B/_
.ZV LZ xj% D
~d y Z ~ VZ gzZ G0
+
i
g . yZ c*
~

A ~yZ V,Z V1ZpyZyZ ]

~/kZ~z0
+
y z **
 V g ZgzZ]!*
.yZgzZ
_
X c*
Zg ~I Zg
~
iZ q
-ZgzZ X q Z(
,q
-Z n }g w g Z xj% G
n q
-] ~g gzZ}g VZggzZ Zzpg ] !*
.
_

y ZgzZ 
]nxj%\vZ z V; ZzZ n
X 
x mZm{~gg Z KZ

]n nxj% kZ y g Z Mg
: #Z (
,HkZ hZ(
,6,HkZ xj%N 
y Z6,HkZ

D 
gzZ .+Z6,] 5gzZ6,~q D 
m: AZz

t Z ~yZgzZtzg kZyZ @*
} (
,LZ N*
g
5J4]xj%\vZ ;gbH
X 
sp~] ] G

wwwwwwwwxxxxxxxx

179

wwwwwwxxxxxx

180

l^n

yg Zi
+Z ~z0
+
yz**
x H=g

Zz~z0
.
]
+
yz**

n ~E zmvZ -g t J

kZY7q ] {zT [
vZx m{q
-Z
}g h
+

@*
q ;gzZ ] U*
qz T
$rsx {z

x OZ w[
Z **
g ez) q
-Zq
-Z Y Ng
"
45E
G
~}g !*
kZ @*
Wwq6,
W t Z6,
kZ EG
!*
gY f

b & Z kZ ~g (Z
/Z ~g (Z) c*
~g (Z {z}g
u Zu~ZgzZvZg (Z){z
/ZgzZ ~g (Z

Zg6,Vh*[g ZZ 3g ZVh@gzZ ~g (Z)

Y Ng FLZ { * Z g-i { !6,yZ gzZ xg

**
zvZ z x Z G!Y x H=g6,gm{~X V26,
u

 G 4]Z W,G
&6,] zX qZzh
+i ~z0
+

C
q
-

Z C ~g gzZ
Zg
HkZ~ bZzZ{ kZ
. Zz ~z0
]
+yz **
Z
/Bi
+Z y g Z V Zzg bzg

| 1428 wzZ g B8
sq
-Z r
# Z Z[
X yZgDZ **
Zzv **
Z A Y *[g LZ|$
+iz'
,( Y 2007 ag B28)

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

ugzZ r Zl
q
-Z

181

wwwwwwxxxxxx

182

l^n

} ]ZM6,yZV W
Y 2007 #:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

~
hzN*
Z#
rZ&**
]|g
$Z
~gg Z

Cs z s 6,Z ]gzp{n - Cz cu

[ f Y Z ~Z ]gzpz : xg )q]gzpg

,yZZ z .~Zz C
@W
-
;
MZ G q
-Z Zz Y g e ]Zt 3
g+ !
& !*
Z!*
+ZzyZ **
x **
X,qzggzZ

Z & **
]|~] Zg 3ZV5Ix- PXgzZ 3g
(
:G
ut gz ,1 gzZ _7, Z X'
,#
Z

g66, { %vZgr
# & **
]|[Z Dnt
* 1g ,.] Z]Z f yZ 

VZgz & {ze

$ Z ~g Z'
,c*
q Z kZ ^

**
%
c*
]g Z { %vZgr
# & **
]|

CY $J~ q Z kZ c*
xj% **
gzZ Sg
Y fi o ~Y f} (
,
] Zt s: x H**

Z e" ] Z f **
1 @*
g y Z~ g
$u { E
+ZgzZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

184

183

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

F D 0*
: x Z wLZgzZMy

yc*
yZ y

~g g J
-DZ
+Zi ~{zs~uz ~Y fZz

l^n

LZy Zv CZb{  ~V5 ]ZD 

{ Zgi Z {zc*
n3**
w{)zZ %6,}i g !*
gzZ D 
wz **
3 6,}i D Y w w zg CZ

+

h
gzZ H7Z Z h V,Z : kZ Zg fV !*

!*
V-{z
/
: Zgz&: c*
D 
: kZ pxj%**

$uD Y p=CZq
g
-ZC
gzZ D VLZq
-ZC
{zgz

xX y Zn
pgw#~]ZY f{z6,
}z
G
G
4&gzZ >Z G
4& @*
.nG
.nIE
[z yZ GEZ G
Ytm{zx C

l^n

g ~yzZyZ

~
) ) ~{zsq
-Zk
,

x
/
%K Zz@xZ1g
zZ(
,~Tg D J 7,z
kgkZ {zgzZg~ {yZY f} (
,} (
,Zg Z
/~+
Z

kZ LZgzZ]Z f KZz!*
kZ1g D Yy

D YgzZy

q Z (
,
} (
,{zZ7Za ~yZ c*

]gzKZ y Z +x { N*
g Lg1
n Zpy Z c*
Ic*n~
{z {zgzZ D 
wJ c Z
]yZ

g
$Z J
-~g V g] ZY f

{z nV@ C yZgzZY NgkZgzZHkZVyZ

~ V){zBghZz V
) ) gzZgY f

~d
$
Tg t bg e q
-Z .gzZ
6,
u

Y NgkZgzZHkZ {z mkZgzZq} (
,n]

HkZ ~* c*
x Z
/
z6,7 c*
HkZ ~ ]Z b Z c*
]Z

zs xsZ ] gzZ LZ gzZ D 

m: AZz
: #} (
,t Z ~ xgzZ HkZ n

gzZ V: n 46,
uV;z **
gzZ ~q

gzZwKZ {z C ~: ] m{g: Vzg Z)f6,]

[ Cg Z$HkZ~*q
-Z D 
]

46,
u c*
]g Zx Z
/z6,} (
,} (
,
zz x d: ZZ
C
+LZ

gVHt ~_
$
Yk
,
 c*



g Z~

yZqSg: {
1yZ {z GgzZ D YG c*
n

kZ!*
HkCgzZ ~r
k1Z **
#
]|Y ]|} (
,

LZ: {z1Lg kZ
'
,
gzZyZ*Y
z

~ V< **
]|] !*
t  D 0*
V yZ @

nY Ng LZgzZ LZ] yZ
z & q
-ZHt 

( .{ Zgi Z% F ;g &( wgzZ ~(

p=GF
,
wwwwwwwwxxxxxxxx

' D 
k
,
Cg ZsgzZ D: D 
m{n

~G @*
Vzk
,
+gH LZgzZ ~ i Z0
+Z {

+F,
gzZ Y CY
Zpg 


gZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

yW
~| @*
W~g

Ng 0*
*Z**
yW

'!*
P, c*
P
x6,+

M
KZ T n [g *z g kZ px
4
4E
5E
e

$Z@ n J
- * Sg EG
Z ?{~
V wg ~y
WLZ
=rG*9g kZ Vx Z c*
n {ZgzZ{Z n
c*

wi **
*yW
{7{0
+
inJ
-#
x~y
W CZ6,
T6,
M
+
KZ
L ~ x LZg Z Z b
Z yW
y~
V \WgzZ
KZ LgzZ6,g 2LZ L n 5 yZ6,+
M
KZ



g Z bkZ ~ x LZ6,g ? kZgzZz
i ^mG n jm nf ] &e p] ZZc*

Zz
nf o f ] ^ ] v] h^j] m nm

185

wwwwwwxxxxxx

186

l^n

Xg D 
nq
'
,
HkZ~d
$~g g

 Zx
Hc*
3Y SZ jIx- P x H**

g7 pxZ] 1gizgP [7,{gzg !*

FgzZ 1~
c*
n 3 J/ ~q HkZ ~ ]g Z **
~
1 7^a { c*
i **
6,g~C
g D X q ~h  ;g Y

,
Wy Y yY~ ^k aZ pz c*
+Z wWgzZ l" **
&

& t wqgzZ z w #
Z bqgt IgzZ ~ 
4
E
G
!
4E
5k45y0
hg @*
zgEG
+ :x LZ ! %zZ +Z
+y_
-gzgz bv WkwZ
J
H`~gg Z[g LZ
yZy J
-{ u 3 ~ { i k V
KZ
X Hu {4ZLZgzZ qzgdLZVzg Z~

4G
5dZ~gg Z KZyZ 
EG
]nxj%**
\vZ

X 
w^Z_g ZzxkZIgzZ 
(~
Y 2007 '
,
Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

wg {z ~Z 5wgq
-Z } VZ T z( 2- {g ) XX
@*
2z [yZgzZ @*
H,yZ @*
]z tWkZ6,yZ
]t6,
V V Zy
~
W~ Ze?kZvtp
/Z
i\WgzZ[KZgzZg~y
WxsZ nJ
-#


wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

188

187

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

kZ {zJ
-~y
WgzZ qzyW
0
+
i KZ **

gzZ g]tg )f kZ %Zt#

Z n J
- * Sg

l^n

kZgzZ! xIKZ bkqC

{zg :XZ[

l^n

nh
++ kZ ne
$Z@ +
M
KZgzZ X p+

I=g fuZzX ngzZ ! Zy

yv~zy
ZgzZ Zez
H
0
+
i KZ V,Z n kZ B~ h ngzZ S) JyW

M
+
KZ y c*

z + 2 !*
g Y f,Z~: iC

yW
~ kZ gzZ H +z n yW
] gzZ yW

XX n ]] oe ^nf ^ oj] ^ZZgzZ XX ^nf] $ ^]ZZ



gzZ 2sg gzZ C

kZ ]c*
W]zg Z Z b
Z
yZyW
X C
WO'
]W
!*

X D1 ~ty
E
E
5"!*
yW
0
+
i KZ VM~ E4G
g Y fyZ~ i}g

0
+
i ~gyZ Y t
/Z Z 7,~ F
byW
c*
G(Z

w VKZ g Z Z b
Z[~ "
$*E ~t

kZ kZ G
gyW
%1 yW
" 7,yW
zZ

+z nx Z) **
g V ]0
+
igzZ V.P

] ] 5 ]Z t Z ]Z h 0
+
igzZ 2

yi { z @*
g eg1 6, yW
yF **
i q
-Z ~ yZ

yZh
+

:I'
,
Z'
,{g f~ kZ ~ yW
] ( (

}WggVgzZVzg Z Z Y:gzZ ~Y !Z >z0

+
xZg Z

yW
: ug Iy!*
i yZ T : (Z W * ZzY

~z0
+ZdZ1Z **
]|xsZ~#z ~~%]|

c*
q Zk
,
c*
k
,
 $
YB OZ} (,]!*
t:

yW
vZ Z i WzgzZ
Zg
yZ~ V BZ m{

kZgzZs1yW
Z Zxj%**
]!*
Cg x c*
>~ ZZ
~% 1yW
~~kZ i Z Do1%,Z 0
+
ix

P r
# Ng 0*
*Z **
]|z ze yW
x {F
G
:(
,#
Z J
-IV
6,gz ,[Z1 Z gzZ X'

]x ] kZgzZyW
w**
**
U*
Z

C KZ gzZ ;g 7,r{ %vZgzmvZ G*9gzz !

tW7 VW{z~ >~k

,
KZ {zyZz H 6,

g s[g LZzzkZgzZh
e d Z yW
gzZ] Z}
.
E
G
4E
5k45g!zZ Vzq]o y0
hgEG
+ : LZ nwD ]Y

KZgzZ (F,
C
]z{z i Z0
+Z: AZz} (,VD 
]z
qz| 7,tWyW
P y CZVgz Vz%~k
,

wwwwwwwwxxxxxxxx

gzZ Zz Z Z h*g Z Z b
ZyZyW
~
V

yZgDZ **
Zzv**
Z u~g Z [g LZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

1 90

18 9

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

Vz% Jq=+ZkgIyZgzZg D 
yW

{zyW
D Y ~ yZ
]z ZzG
g D Zr}Z
+,Z

t Zz q
-~ kg kZgzZ D q
-~ kZ v

yW
S i ZzWhZ
/ZgzZ D 
]z }'

w=Z kgtgzZ Dq
-v<
}uz Iz<

n]5Ht6,~g ZzWp= D Yu{zF

g_7,

l^n

X
M izzkg kZVf~zKC ` W Z

l^n

z**
LgzZ D 
"7,i Y ( c*
[f@*
q

kZByWZkZgzZ { .ZyW
{z

L D 

fgzZ f
e}'
kZJ
-k
,
CY]z g6,

"gzZ ( Z {g) XX G^ m ZZ n

_7,
}'
\W
H1Zg w J 7,i \WD

g !*
X ZzwJ H HyWnPE
+
yW

fe
$WkZB] c*
WgzZ {zn(F,
yW
]z

x p ZB68yW
Zz% 1 zg Z xg D 
]z g !*

i ] ] ] ji ^ ^? o i ^L LXD 
wZ+Z Zg \

}g kZ 6,yZ { i Zzg yW
\ vZ m1}0
+
i

~wqT? ( 61:- ) XXn ni ] 2? n ^ ]

QgzZ 
g yZZ ]y W V,Z c kZ T e ]
C!*
y

~ V}ugzZz Z]z }~yW

gzZg

g-Z } Zi r
# LZ V,Z GV !*
i ~uz3 F,
kZ

X D6,
?~wqC
zqzx

~ V[
Rz s Wx ~X c*
6,yyW
F,
r
#

-+
J
M
KZyW
n Z Z h ~ #
Z{z

0Zz2F,
{z *
@Y0s:F,yW
}g7

yW
H ~
CV,Z nkZB**
Z Z h]

X g VZ {Z
+vVkZu 0*
yW
F,
gzZ @*
Y

kZX H~y!*
izg ZF,
y WgzZ ( e
$.~y!*
i wew1x

kZgzZbyW
F,
g Z{

]|{z

r Z6,
F,
s:gzZ c*
ZgzZ HF,
~~ m,
ZgzZ _Z% ~y

g !*
!*
bzgu~
]|{zkZBk ZyW
W Z F,

yW
{z c*

ZVV mIZ CZ f KZ H

kZ {z n kZ Z h ~ ]| yW
gzZ + D **


( b} (,
GF
:Zz6,q
-Z~g ZzWp=

 Wt7bkZ {z1Bgz[yWs[ W
0
+
iyW
{z C]!*
n}igzZ6,
zZyWs[

5! @*
" ~(, Bq :Z ~g ZzWp=J /Zg Z'
,
Z {

]|vZ [

0
+
i {z nkZD o1%yZgzg6,}i kZgzZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

192

191

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

{zZuz Zg Z
# Q( 7:LZuZ) XX ]nfji ] ^]fjn ]
G
'
VzK~g vgzZ, h -}g +g g ?}g vQ W

]~(, r
# {

Zq 7ZHt HC
t $Z ]

Z VgzZN ngzZ} 7,g !*

N Y~

]5h
+%D hyZ
H,
gzZ{z

Xf ] K~'
,
!*
cB6c*

X,hYh [p gzi

1 yW
'W~ ] 5B g ( >]g

l^n

l^n

g D zg^Y^Yf ~
]|J
-k
,
{ z 
Z
Z

]Z Y~ ~S~ o ~ ] K~'
,!*

-Z.
q
$zZ
/Z._wtzg /**
6,
hC
0
+
i {zs

Z h **
q
-+
M
KZx \ XVzg Z)f yZo
I
5kbtg eWz tZ Z c*
o {Gz#Z m
Z Y *G
n{gt

C
yW
{z ,lyW
Yg
-!yW
CG
{ zb)]zZ]q ~ ZZgzZZx Dli
;6,E

vhgy~kZyZgzZ c*
k P ;~z0
+
V gYzI{n

XD

ZZ : qze
$WkZyW
]!*
KZ Zhfn6,
V

p= {z~ ) u eg1 6, LK~'

,!*

( ] o 2^] m ne ] nf ] ^

n]5HkZ7 kz ; {z0
+yk~z0
+k **
]|

]^ n ] i] ^] m] fi] ^nr] n ]

f ] K~'
,!*
c*

D 
H\W~}g !*
K~'
,!*
H

i?
Hc*
; Y~}iZ
# ( 116:) XX nr]

?~yW
f ] K~'
,!*
HwZ ] ~yW

H I7VY Z~ }iV- Y V Wg Zf~ V

? S7,LZuZ {g \W ! f ~ yW
V; Y c*

**

v Z~(,
11XyZ H IV} h9
J-G
J4E

&Z
x **
q
-Z q
-Z 0Vz Z ng 46,H -F

n ^%e ^] ^q] ^ ZZ # 7,
 c*

_7,
 Hn
XX ] ^ ^m] ] ^r m? ^e o] ^ ] 2^f

x Vzg Zuo \W}g  c*



,Z LZ6,?
HW
z {z}g Z
# Q ( 5: LZuZ )

Vzyc1zgV Y Z H V ZI gzZ V-Oa

z LZ {ztgzZ7,~ Vzy}g v c*

Jm
Vz JZ

uv WkZ \ yv
/Z ! ` Zg ' HgzZ
3 7VY

^q ]^ ZZ # 7,
WkZf '
,
ZB30c*

**
X ;gZg76,

yZWW
t **
b[Zt
3: c

2 ^ r] ] n q ] n ?]

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

194

1 93

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

ogzZ`
@*
} (, + [} (,Z {z~ 0
+
i CZ f

+m LZ Y~ yz}uzgzZ ~ VrZgzZ VV

Z ~'
,z !*
Z
+gzZ
6,u Vzg Z Z ]zZ Vri

xj% **
Z 7,
Z W,
Z Z(,~ c]Z Y T H ag ZB

hZzgVxZz **
]|~%{z ,

c*
VZ {Z
+Z'
,~kZ yZ V i WgzZ} (,q
-Z

6,yZ **
]| @

kZ oVz{

**
]|

N m **
3C
Y qig**
ogzZ

BLZ
~x Z}
.**
]|{zz !*
kZ OZ

gzZb &Z Y qigzZg } (,x Y f w **

pg D VZ {Z
+

Zzg kZgzZTgVZi **
} (,
6,
mLZ**
]|{z

p{z YW+p~H hZz +gzZyW

y Z

D wz~(,
*zg kZgzZ Btu

yZD YA { ]~(,~I`
@*
ogzZ`
@*

kZ Y
/Z 0*
f]z f VrZ }kZ

qbz ]Z|IZygzZVr ozz

-Z sV O ZZ
q
Z
yZ ~

X W~'
,
~

l^n

l^n

)q
-Z~ Vzgz Zo}% g Z ~ m,
Z

Y : n
pg q= ~(,~ V( o {z

Z6, q
-Z ]| ~ Zg q
-Z VxZ**
]|~%

{zXD c*
Yih
ex **
yZ c*
y**
x Vzq]gz

~Et ]| c*
gt Zg]|~ wY: =g

c*

7~ V ~ ^y W yW+ V {z Z q
-Z

W=g Z6,kZ LZr

# Ng 0*
**
M
h{ c*
ivn

gzZZZg W y)z
W=g f Zz+ nyZ

**
Z6,q
-Z Zg D 
gzZ D zg^Y^Y W6,8 7,C

]gzZ~(,
gzZ D YG~VZ
/
z6,
E6,
zyz

**
~ i
Hg**
]| =g

0
+
ia n
pg i%6,yW
WKZ y;zgzZ x Z9
h
" wsyW
5E
wqO G
n kZDo1% yW

 Hi Z0
+Z,Zm0
+
iVrZ "
$U*
9!*
]!*
,Zg **
]| wz { %vZg **
]| ]
(
:G
~kZ VrZ HgHdY **
]|V
X'
,#
Z
Xg gzZ ]|yZgzZ'

wwwwwwwwxxxxxxxx

7 wq yZt wD Z :%i yW
0
+
i yZ b
:@*
Wt
yW
~| @*
W~g /x7i Zgt
wwwwwwwwxxxxxxxx

196

1 95

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

g0
+Z Zg 
x Zg W**
]|tg 1gzZ p=Ng 0*

zC

{zz !*
] }
.w" +Z yW
SgzZ + I

]|]Z|\W
/Z c*

" tg ?
o**
Y

0
+
iN Y-HV vZD 
f qkZ

9\Wtg Zz **
g y Vyg 7w x Zg W

iD 
g+Z{zZz#
}
. Z Zn7

t e **
W=t~ Y7DgzZ[ Zv

V{i D
+
g Z **
]|Ht *
@ Y { Za .

~~h :Zzr
# Ng 0*
**
VqI)[Z

tg!*
g!*
gzZ]57 c*
LCqzgu]}
.KYKI~

Y7gzZ WC
!*
JZ]| Wi ZzW~y**
]|g

( ^n n r ^ ZZ;g\WvZx'c*
:

~ ~ c*

Y r
# tg r
# Ng 0*
Hr
# tg

]|VV1
$%q
-Z XX ^n n ] ^

tg **
{gt~gz c*
yZp ~Vgg OZ Z

~yuZx Ze Y [Zx**
T H1g ~
/
% {gt**

]| r
# Ng 0*
**
Zg ~h ~ i ZzWgzi **
} hz

M}J W kZ  F
g A c*

~ Vzk
,
~gZzWp=

 yZkZ O Y :Zz H{gt~ ]B

x wVz%vZc*
0*
k
HVzkZApC]

Zz tg g D]gmg !*
g !*
c*
uzg Yg0
+Z= \W
E
.28Z b
vZ } GG
\WvZnW: [Z W]5 Vzg )
,

+X.~(,
Y NgkZgzZHkZ1VzLZ
V**
]|SwqtxZZxj%**
Bx {C

VrZgzZ 0*
/{v:Z Ng 0*
**
]| c*
D[p\W

KZZ {zgzZ @*
zyZ6,
t W Z G7Z

~ ]gzZ #
}
.yW
6,gm{gzZ Iz + V- {Z /
E
#
4F
CG!*
qzfG
0
+
i ~E KZ VrZ 7[ps


~ Vz`
@*
} (,
o {z p c*
Z ;4z]
.KZgzZ

Xf
esZZt 
gZ~qyZ~'
,
B@*

8LZ c*
k ; ~z0
+n{gtyZ **
]|I

gzZ Vzg Z Z DIZ V' Vzq]gz Y: w gzZ

**
]| @*
~ 7Zzz x Y3 Zg ug 0*
+
/

{z g D [Zy q
-Z DLZgzZg D {Z
+V

# ~jtg [ ` Y p=n!V 3 **
r
3

g ~
V x Z 6,Xg

~ ]Yg g .
V yZ

**
~xzgZg e c*

` Z'
OZ m{\vZX

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

l^n

~uz ) u q
-Z eg1 6,

198

197

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

~gg ZgzZ zq
-Z

@*
} Vzq]gzw LZ ]zIg Z q
-Z ~ ]i YZ

4E
7ZZ e **
~
z0
+
Y E
5G

gg Z[g *kZ g cu~(,vZY

KZg Z
/0
+Z]gzp{z

l^n

l^n

X @*
[ZVDLZgzZ k7,
yW
[p yW
}uz
KZYLZyrZ1 Zz Zg~(,
 Y~
]yW
kg yZW Z F,
yZ} hgl{@*
}
.W

'!*
, c*

i **
6,g O6,{z0
+yZ0
+
i
XY !Z >z0
+x Z}
.~: i R

4E
7ZZ e **
G*9g ~z0
+Y E
5G
**
x **
i q
-Z ~ y Z YgzZ
G
:(
gzZ ,[ ZgzZ X'
,#
Z c*
Z IizgP XmvZ
;g 7,
rgzZ ImvZ G*9ggzZ { %vZgntut g
sg gzZ ]5 yZ yZgz~Y !Z >z0
+
HkZ V-

| (
, kZgzZ ~z doLZ Y !Z >z0
+
Hqs
Zg {zzzmZ0
+{s sZ LZ ] Z ~'
,Zg
**
]|g Z'
,
y Z D Y
q
-ZyZ0
+{~'
,
m_" gzZ D VZzg bzgd
$C
Y !Z >z0
+~z0
+%
wVq
-Z {z wg +F,
4 {z0
+yZg Z)fgzZ {z0
+
gzZ

s ZC c*
M F,
K
yZgzZVyW
F,
`yZ
Xgtg YnyZ {f Z'
,
nI
GG3.9E~g gzZ yg Z)x
V Zzpgm kZgzZvZ zx Z
~kZ z T .tug Iq
-Zt yZ n
LZ ;gw{g tCZgx~w,0
+
i KZ Z
# yg Z
c kZt ~ c*
yW
gzZ yzx { + Z
6,
uz kZ
gzZ 
x mZm{~gg Z KZxj%\vZ (w
"
4J5G
G

zyW
#
}
.
'
,m: {yZ
}WX

Y 2008 ~g:{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

hCZ yZ {z0
+IZgzZ D p={z0
+{z , Zz Y
X D{ .Z

zkZ d

$
,yZgzZm{!*
yZp
G
E
+
( vZ z x Z G
B Y 1993 ~
GF
{Z {%
!Y Z
# 5 { c*
i
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

mI ZgzZ D 
Z
Z,j~p Z} (
,HkZ6,3ZzD 
m,
/

kZzgugzZ D 
f }V@ CgzZ V!*
m{^
X:g !*
zzyZ6,Vy ZD 

I V- r Zl
z 0{ Z {q
-ZI{z

199

wwwwwwxxxxxx

200

l^n

( {z ~ ] yZ ~*k Z kZgzZ
p=GF
HH qz

yZ VW'
,h
+'
6,kZ ] GyZyZgzZvZ z {


( Q 0=g f n
~ bZ
{E
+ Z ~ GF

HHv%kZ }gtxj% **
zz y W

]|#
r~ ZQ **
dZ_gyZ Z} W~

wJ46,
u(gzZ OZ F,
x kZ c Z
~(
,V,Z6,
kZ

] quz yZZ yZzg kZ 7 =gL

Z
4E
7ZZ e  'Zz pnI
g~~z0
+E
5G

~(
,
Vz
/

yZ~Vzg Z Z}uzgzZsZeY~ 

IZ nkZ V,Z n kZ ^
,6,VziZiZ Z

c*
>D d
$iy Z ] ( D ~ >T DIZ

Xn:

{zzz x gzZ]dyZ1n
pg ` Z'
: ZggzZI 6,
X CYw ZgyZY Ztzf I Zc*
g

C DI Z [g !*
-Z V,ZBHkZ
q

:^zz
7
-eZ y Z1 c*
x Z
/
z6,^n ~i f

]P`
I~~qy Z y ZDI ZgzZB 
q] }
.D
1hg w: i gz${z p

yZgz kZ V,Z : d
$
yZ gzZ :z!*
kZ

HkZ 6,
Zpg HkZ^ ;g !*
y 1 Zg gzZ [ : c*

~6lgzZ {]
.HkZ V,Zo CZ fDI Z1 e

YZ K,y
KZ~X 
V !*
~

Hx Z Zzx Z Z HkZzz **
Hg Z p

$}gt ~ }g !*
e
] z {z^yZgz H {@x

~(
, V,Z s: oY fZz Yx H V;z
**
 Z { i Z0
+Z kZ ~ ]i YZ 3Zz M6,gzZ
zz z DyZ 7~DI Zy*zy ] ( x H

X yizyZ ~ [

VpV **
~(
,,yZ yZgzg \ Z yZ HkZ M

dZgzZ r
# d
$ Z i xsZ p ] Z f KZ {z D 

{z4],
g^
,6,
o+F,
ZV-gE-gzZVzg Z Z

- w ZZz ~ eX ZX 8 ~ Vd} (
q
,} (
,

dm yZ Y !Z >z0
+y Zg Z)fgzZ Y !Z >z0
+xZg Z

x !*
{z ~ V }g
/ !*
B V 1 D

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

Y !Z >z0
+
xZg Z~IC
p] Z f y Z n kZ Ozg{z

J
-z!*
g ZZi gzZ D 
^ b W

wwwwwwxxxxxx
l^n

X @*
kCZ~ OZ6,
w KZ kZ @*

( {zzz m: AZzvZ z {

GF
zx ZeY ~g gzZ

x H=gdZzeY D 
n e
$z .BvZ

zz kZ ` {g ~ e
$Z@eY {zB~z0
+
**
C

i
+ZgzZ yg Z D p=6,]C
{z n kZ
H| (
,mgzZ
CZ ~z0
+yz **

Zg
HkZ yg Z

$ { .Z gzZ { E
e
+ Z D 
x WeY D 
n
_ ~0*
yg Z D 
w{g Z Z CZvZ zx Z G!YgzZ D 

gzZ !*
ug IgzZ}gtZg KZ=g fy6,}pD 

X n

}p

201

wwwwwwxxxxxx

202

l^n

hZzP w yZB{z0
+
 4 (ZgzZ CY{

Dq
-~x Z
/z6,~gzgzZ m{C
{z ~Y !Z >z0
+

Vi izg FFgzZ D 
^g !*
g !*
D 
^z!*
~gz$

HH 6,k Z ~gzZ ]gzTY !Z >z0

+xZg Z D 
x
zz6,] qgzZV*gzZ 36,gzZ kZV,Z

kZ V,Z n kZ HkC]gzgzZe
$ Z kZ V,Z
dgzZ ~kZ ~ 7,~F
byZt 4 (ZgzZ 1
@*
Y c*
0*
yi Z gzZ wZZzgu~ ` Z'
yZzz Zz

{z 7ZyZ 6,[zq
-Z gzZ]!*
.b
_

s !*
$z,+VZ ~ m,
ZgzZDIZ ! fgzZ * IZ

LZ , z d Zz Yi xsZ

6,Vz} (
,~ V-gE- g ~ Vzg Z Z ~) {zB kZ

zz kZ1 ~gg ZkZ 6,]

Bi **
gzZy
: Z

bq
-Z OZ6, LZ1g ^
,

+Zz ( xj% **
xz gzZ bq
-Z x Z}
.
4E
7Zx **
{z @

kZ 0
+
i yZ Gc*
ZgY E
yZ \vZ=g f
5G
4E
4E
7ZgzZ c*
7Z
yZ, c*
xj% **
c*
E
5G

yZ ay

gzZ E
5G
~ * ~g7 }p ~z dVz% yZ gzZ ]>

- fgzZ +'
,
ZvZ zVg )
,LZ s: {z

yZJ
- * Sg y 0
+?gzZ Z
Z} Z { yZgzZ
/

g ZD
Vzg ZD

6,V
$Zgz kZgzZB_g Zz gzZDyZLZb} (
,

**
B Vg gzZ V.g kZ gzZ ] **
Z x H**
6,g

ByZ @*
W,
Zt + DgzZ + D"
$U*
] (

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

CZ f6,HkZg =g f zg r Zl
zDgzZVz c*

gg Z KZyZgzZ 
`
Zy

yc*
KZ *[g e


$xj%

- w!*
q
q
-Z D~>TgzZ T{zg
~%kZgzZ ~g7 Zg]|~Y ZZ {z D
X hZz ] Zg Z~z0
+
ZdZ1Z**
]|

KZzz wd~ +C
xE~){z Lgi **
yZ

7kC~kZg0
+Z LZ x { c*
=g q
-~ >d

wwwwwwxxxxxx
l^n

rZ{

#
]|

203

wwwwwwxxxxxx

204

l^n

X 
x mZm{~

Y 2008 ~Z :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

r
# {

]|c*
M yZ g
b}n
x Zzz kZ @*
f ] Zzr
# {

]|: } Y
gzZ #
gzZ VZ
( {u]zW,
IZ {zDI Z kZ
Zq D YhZz yZ { E
+ZgzZ yZfZV~)

g
? gzZ D 
iu ~(
,zz nZZ ~E yZ r
{

#

: H
7xzxz: LLZz WC
Q1
LZN =ZgzZ Z yZ q{Z
+gzZtzf
X C{ f @*
c*
s sZ} (
,

ZgzZ Z
#
J
- x- P 
Z{

**
]|

(
:G
*[g LZ
x- PD YgzZ D B X'
,

0*
/Dp
/ZZz]|X yZgDZ **
Zzv**
Z ~glW
D\ W Y 1923 1922V {Z]
. Z e w Za \ W

r
# {

]|gzZ g7s{ c*
i
]>Z n%1 j

+Z1V y
z ~ [ Z c*

V Zz yLZ
V:WgzZ V'
,
 4 (Z ] X!*
z X]
'
,
!*
gzZ qzg
kCy wgzZ yvq
-Z **
Y * =g f

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

206

205

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

szc o \ W c*
bkZ i Z
u z ]i YZgzZ H

-V ~y
J
W/ HkCV wZr
# {

{z @*

+gzZ
9] c*
(VVzR'
,n
pgw

[8)**
c*
gzZg D J 7,yW
Vz(
,gzZ V{zJ
-V

l^n

+s Z Cc*
; V gzZ ~ VVz +F,
X [p` ZZt~^] %Z

l^n

~y
Wx VZ.w~ q Gy Z *yW

~ mZpz x Z~}g !*
yZ A Y [8LZ D Z Z h

**
]|wzZ% yZ m r
# {

]|HkZ

vg )
,

gZr
# ! %gzZ  q
-Z s: {zg
]!*
t

m .+Z HkZ {z 1 Z ~V & ~y

W ]

t q
-ZC
@*
Yq
-Z @*
Wq
-Z Lg xW Vzg7} (
,} (
,V

~z0
+ZdZ1Z **
]|~z ~%6,wZ yZ D 

vZ Z {

**
]| c*

k
,
e
$HkZ mvZ G*9g

$Z e
.
 wr
# {

]| wJ -

yZ~d
p
/Zm XZzz r
# vZ Z {

**
]|VZgz & zz 46,
ugzZ m: # HkZ

kZD 
m: *6,
uBHkZ ~z0
+!*
Z &

yZ ~ i $Z ~ Vg )
,#
}
.I ZgzZ +@I Z {z

]| t V, nT{z NZ


H (Z Z' 
{z nq
-Z gzZ 
g
?
X @*
Y0x kZ

qz~qgzZ Z m HkZ r
# {

]| m

.@X&E
{

q]|ZZZzgV { HG
r
{

#

: #gzZ D 
g Z p]| Df mHkZ ]|

~yWZh
+?1g Z~g ~gzg gzZ HyW

L Y v } 
.m{g kZ r
# {

]|

~ {g7 ` @*
Sl,
g kZ S7, r
# ;Z'
,
Z **
]|h
+%

{]
. {Zz D Zzxs D 
g Z t $Z ] 5 D 
]
( z!*
GF
~gzm bq
-Z zg u wZ

}(
,
\ WbkZxExEC
b1gkZH
"
45E
G
]|d
yZgzZqs{ E
+ZgzZ EG
!*
gY f} (
,

{ z \ W ~ {z { }g7 kZ c*


gzZ c*

yg !*
ge

r
# **
]|wMgzZ Hm xEC
b

&kZ ~[ Z NwZyW
q
-ZgzZ p=

**
~gZgvZ Z {

]| !*
gsg VZ{ %vZg~

X H[ Z NwZ
(
-8g1g6,] Z ~g ~ m,
p=~G
0.G
~ GF

Z @**
]|xsZ {zkZ Hqs z]i YZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

{ .Z~sz u| TZ **
]|V Z

208

207

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

zy
KZ **
YkZ @*
W ~z [ W* kZ
JI
%gzZ !*
g sg ,Z1 -dD]gzZ g g Z kZ { c*
i

Z0
+
i KZ]|| l,
eq
-Z gzZ c*

c*
HkZ ~gzW

l^n

l^n

svZ6,kZgzZ NZ+gzZY f} (
,g D 
f]uZz

y Wz }i kZ nIs: **
Yg * qzg

\ W =D 
g !*
g !*
Hf Vh@

r
# {

4 kZ }0
+Z q
-Z ~ V g
.@X&E
: {IZ LZ V,Z }~{ HG
z LZ
E
G
4E
5k45!1 c*
+gzZ EG
I Y {)z wh6,gs

kZ 7{ i Z0
+Z kZ qzguHkZ V Lg *F,

V% qzgbkZ@

g @*
4 yvgzZX qq
-Zn

wz g e T
HW
z {zg y
WgzZ
Hc*
Y y Z
H: ;g
.@X&E
kq
-Z V
KZ { HG
z yZ bv Wk
r
# {

]|gzZ Vzg Zg ZD
V { i Z0
+Z V
H0
{! %gzZ%LZgzZ Z Z { i Vzq]ogzZt (

(mZm{~gg Z KZr
# {

]|\vZ Hu {4
X 
w^ZyZ#
ZBy0
+ :gzZ 

]5 Lg^
zC
\W c*
} ` WvZVz C'!*
t
X m(Z]|B
) {"

gzZ wzgu <gzZ <

L \z m{ r
# {

]|
y

: m{gzZ 7e
$g VyZ~kZ x ZoZ
4 (Z **

Z'
,
N<
L gzZ<s t] !*
En
pg
}(
,V Zz W% n kZ 7~ g (Z ]|p

s g .~g
? gzZ .
$Z e yZ1 @*
7,**
o }@W

m!*
gzZ V-g F KZ y

: kZ y Z V CC

 { r
# {

]|g q] VZy

gzZ: \WB l!*

z 1 tg1 kZ1 'T ~

Y 2008 c :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

z {Y r
# } (
,} (
, @*
7,g kZ 6,V Zz W
)g y

: g
Y V r
# {

]| D 7~{**
zC

" .KZ ]| B**
] P`
% y!*
i
g
]!*
t C]g nzcz nKZ D wj

LZ mZpz x Z~kZ  vg )
,]ZZ [ |r
# {

]|
XD YDf]Z@x
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

LZ vZ**
]
. Zz**
{ Z {hZz

kZ~xZ
M 1gZpZDg ~]+F,
id

vZg ~z0
+!*
r
# Z & ~g **
]|V Zgz &

~- xZg Z kZ ZgeY ~ #
}
. { %

hZz Z **
]|I Z yZgz
]g ZY f 8 - g

~Y Ngwd]|gzZ

gZ Z sY f ~o yzgzZo g ^
, 6,
wb
] @*
kZ Z e
CY f ~
/
%~Y 1992G^n
gzZe|
/Zzg ZeYg
6,
ukg Z g ~h

XgM^g;gE- |
/Z

- 4,
q
yc*
my *G 5 ~Xgz Z/_
. #
}
.
-8g1g
]gzgzZ V q y.6,V~ T yZ ~ G
0.G

{g Z Z ^ Zz W Lg xWq
-Z Vzq
;g !*
Ht
rgXt yZh{ c*
i
CZ6,xj% **

W,@*
tgzZ F
g bkZXq
-ZC
xj% **
 8 @*
q
~ n\WsgzZs~D
,Y**
^
X czg m,
g i gzZ sg X ` g F V
Vzg Z ZgzZ ]k V yb
b :7 gzZ ] l
g !*
g !*
gzZ 7kCv Z{z V ] )BgzZ (
X n#
}
.\ WgzZ \Wst kZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

209

wwwwwwxxxxxx

210

l^n

~gg ZqggzZq
-Z I

Zj**

] Z W,G
&] !*
.
_

sg z pgzZ ] x Z/ \vZ ~ yW

yzZ
HHwEZp Z ne ^u ^] o ]?]
{ .Z Z
ZI1lpg Z
) )hg gzZ {h
+
/
,yZ
'
xsZ g @*
g D zc yZLZ~zg

}{z { ZpByZZ I Z  g ] +Z~

!*
gzZ Zz Y_: {B**
Z ~g7 KZ nyZ V
~ ] X~ i LZ  gZzh
e ; b h N t
j**
]|zBx **
+F,
Z~ yZ 6,m{ kZ

T e: Dntut gzY ,X Z
;g 7,rmvZ G*9g { %vZgOzh
+i

J/ ^ CZ Z !*
ze ~g I **

~gz
B9
X yZgDZ **
Zzv**
Z ~gg Z[g LZ

hZz **
]|xsZ  m ` Z$ Ixj% **

DIZgzZ D i q
-Z yZ0
+{t Za ~ Y 1952~ { Z {q
-Z
wwwwwwwwxxxxxxxx

212

211

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

Lk0*
k WyZ 6,~qVyZ %

LZ #
}
.0 VyZ D 
gzZ D 
f m{

l^n

Z7 c*
HkZCZ m **
Byg Z

}p C kZ V }uz {z Z 3g : {g yg Z
XD Z7,

g + Z Wz!*
,ZgzZ ZgzZIz ox {,Zq
-Z

gzZg Y NgkZgzZHkZ S {g xnsZI~g7

46,
ugzZZz Zz eq
-Zt nyg Z[ !*
gZ
X z { ZpZz

l^n

iZ VzZ e} (
,
gzZVzfZY Zgiz6,~q ;g !*

I ~g7 \ W D 
t g !*
F V "

~h \W
/Zg Z Ztn
] s
kZ Y~x kZzZg i Z , Zs ~h c*
, Z

ZzW**
b)gzZVtkZ H
bkZg Z Vg !*
g !*
D7rZ6,{)z yn
: Zqg (ZBV ZzyZZ W7**
ptc*
D

Z j**
]|~ #
}
.[xZ x LZ yg Z {g Z Z

c*
{z Z
# @*
Y Jb
z kZ w **
Z
ggzZ

xj% **
gzZ @*

Zpg ]ngzZ[ Z NwZn

|
$
-. E
@*
7e
$]!*
.G ~#
_
}
.g Y NggzZy 0
+ :

V ~* D # g s V c*
xsZ
` Z'
hh **
nZ }uz c*
~g u c*
VJZ x Z
/
z6,

Zz Y n I yZ gzZ 
]n xj% **
\vZ

V !*
I ZZ
# @*
Zg i Z0
+Z q
-Z V VJZ%Z


w^Z yZIgzZ 
x`
Z y

yc*
K Z ] }


.

**
~ ]!*
h ] !*
y
C~(
,gzZ ]P`
~(
,

}WX 
Zg7kZ ZZa gyZ

X a 7 hLt VyZ V Z(
,` Z'

XDhZz] Z ^gzZ}g Z ZyZ

Y 2009 ag :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

KY KIkZ {z m: # **
BHkZ

HkZ Z ~ Y Ng }g n
pg w zz ] }
.
~(
,{z D qg yZ nb)LZ~ xgzZ 
m{yZ Y fgzZ Vg )
,x LZ Dyz yZB }
.Z

X x CZ {yZV '
,
ZZgzZ m

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

214

213

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

sg kZ * u" gzZ Vz

) **
F,Z ~h 0
+
i

~g Z[g LZ=g_" q
-Zg^q
-ZgzZq
-Z

l^n


)q
-Z ~Vz
) Zz Y/~wgzZ ug I~h
,X#
rZYZ e[ g Y
z=g_"HkZ
KVZ Z {g 7,rxj%g6,[ Z{g Zg6,gz
 s Y t
/Z}; Z D W|
/Z'
,
Z
L~ { Zg~X qg ~ tY X 1HkZ

X yZgDZ **
Zzv**
ZX ~glW*[g LZ

g Zg q
-ZgN}iu]g @*
" Wz xj%r
# Z e

g .
Zz g Zg Zz pg m: AZz + q
-Z gzZ Z y
Z0
+{gzZ ` Z'
LZgzZ q~|
/Z V,Z 0
+
i

yZ +'
,
ZhZz V
) ) V;z._] c*
Zzg
~/ r
y{vZ [**
#
]|#
Z [ ;gm ~/

Y S Z ]| SVg )
,
X{zkZ~
(
:G
+'
,
Z + Z x
/
%gzZ X'
,#
Z r
# dZg Z **
]|
-wgGgzZ [ Zz + q
-Zz%Z ~

yZ mZ yZ
LgzZ yZ + bkZ ~ yZ0
+{hZz zmvZ

tzf C m{ LZyZgz#
i 5~wh~g u~!*

H
#
Z []|gzZ hZzBV~1
${zzz

)g fHkZ ~ e { %vZg **
]| wz
{z c*
q ] ~(
, \vZ xj%r
# Z e

wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

xj%ZYZ e
] !*
.] Z W,G
_
&

@*
Yg ZZz Za C
6,~g kZ ~h sg *t

ZZ
H` F,Z ] c*
Wy Z ^ TgzZ
~ gzZ F,
ZgzZ g Z~ ~h kZ vV1g Z 
W

kZ%kZ
rgkZ {z: 6,]Z f vZTy
KZ

yZZ kZy!*
g vZ **

Y F,
Z^ ~h

~h * kZ^
)6,] HyZ6,V Zz

LZ kZ gzZ  kZ
yZgDZ **
Zz v**
Z6,F,
Z
^s[g *LZF,Z ~h kZ ]b=g
KZ   D 
) ,Z ~^ 0
+
i kZ 1

X **
Y

^ 0
+
izz g Zm{ LZ g Z LZ t Z LZ
A&

wz!*
pg yZZ6,Vhgz , f
e(~ V ~

yZ @*
Y ^ yZ T e:gzZ ,F,
Z ~h {z Le7
wwwwwwwwxxxxxxxx

216

215

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

Hq
-Z nvZgzZ nvZ y ZBplt
Kl

tzf CgzZg0Zg~wqTgzZg
zTgV
5Zh
Tg Y ~ >C
gzZ [xZI LZ LZ {z 0 G
+zz

l^n

1g w ~zg ~y
W{z y|
/Zd
$
Q0
+7

Zpy Z c*

g
Cq
-ZgzZ V ( &yZ vZ Zg

**
g 8
- C nVg HnHkZ N Z eyZ
"
I4G
5E
c*
J 7,`q
-Z~ EjG
k
/Z ci
+Z ~ m,Z y g ZgzZ

{z J 7,._V:XY yWx Y
x yg ZgzZ ` V,ZB V-0*
v:Zg

zz];zg (Z)}g {z c*

qz~~ m,
Z

/
%Vg )
,
C|
/Z 4p'Vy Z1 gZ

f n] ~ V),wdgzZ +'
,
Z+
Z x
x Zo!*
gzZ Z
Z,jV CgzZV}g y ZgzZ ~i

HkZ z 7Z'{z H xj%r

# YZ ex 
CZ6,#
r Z e ' yg Z y)g gzZ yg Z Sm,
=gC

EG5kIF
$
sHkZ Tg V Zi **
6,hkZ {zgzZ Bh-4G
kZyZ \vZzz vZzkZ Tgq {z

l^n

gzZHC 7 Dgy ZX * ZX gzZ1I fZ} (

,} (
,
gzZ KZ {zV\ gz~g Z}uz~egzZ ?q
-

b &gzZ ZS yZ D hg6,V\Y ] sZ
t yZgzZ , V~(
,
gzZ
A & ~(
,~yZB
HkZ n% x VzuzgzZ #
}
. Z}
.t
A&

Z e Z ~ 0
+
i yZ vZzsz smz yZB

c*
WwwZyZgzZ @*
Wwtxj%r
#
3n{6,
~
/Z c*
Wwtg !*
F~<}wS

xj%ZYZ e 3nx **
Zz nvZY

0
+
igzZ] qyZ 0
+
iyZV Ysp%~x **

^u m] n6,
+ {z{ ZkZ+F,
Z

} (
,
0
+
i KZ {z6,
Z] gzZ+ g
gzZ y ZyZgzx ~!*
B] Xn LZ $
+} (
,

{z'n%Zz**
Vic*
#
n

Zg HkZ N yq
-Z CZ ~ !*
c*
g Z w V Zz y

D Y D W ~h KZ |
/Z{z @*
D ~g F 1

|
/Z6Wn kZ g ~|
/Z\W Zp ~g

@*
Y W"
$wEZ %3gzZ ~ Zz W

gzZ DBh
+y
Zz VV i gzZ Z\ Z s
B
n+ IZgzZ]gzZ + /_
.}Dlp

wwwwwwwwxxxxxxxx

Hn ~CVy Zzz nvZs

Zz WV yZ'V
L V ;z YZ ] ~I
y Z H y~|
/Z~ ] qg i **
~zg ~y
W 7]!*
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

~gg Z yW
yx HL

217

wwwwwwxxxxxx

218

l^n

kZ
M iyZp, LZ+ IZ tyZ c*
**
ay
$g"

7Z 3 Zg W r Z Zg f 6 ] Tgw

/Z Z**

]|

Zf
$eZkZgzZ Z V
$d
$z yg Z V,Z nkZ

X Sg7Z
z'
,

-Z LZ )kZH
J
Hg
/
9z q
-Z wz yZ

'!*
, c*

NHkZ~vZ kZ~ gg ZvZ {z c*

0*
7we

yW
 {z4
~? G] i n

6,g[ ZC
1 gz ,g D X q ~h

G
$
t V Zz gC
!*
z gzZ kg Z

yZ ~ [g LZgzZ yEZHkZgvZ LZ} yY

g Zg
zmvZ -=r G*9g +
M
KZ y

gzZg ` !gZg e {z 1~ZgzZV Y:~

X 2gzZ

~ vZz c*
zz ~C
X q kZX 1H

kZ| 7,
g y 
kZ1 c*
Bp Z ! u 0*
$u
g

Z`gZ
# ~VY #
zmvZ-FkZ

v lp Zz hZz
g y 
kZgzZ
W1
Z~y 
kZg
$ug

g DZa ~#
Z

Hm{BJ 7,yW
~ZA >gzZ

lXV] yZ 7t {z lgzZ 6,} 2

n
pg~:WnvZV {zq
-Z~y Z t
V tlvzz ~pkZ HkZ

c*

f {E
+
'
,
"7,
8gzZN J 7,
yW
 v{z4gzZaZ

HkZ { ZpHkZ
z z Bg Ye }~ y Z

y 
\ WgzZ ]Z f \ WgzZ zmvZ -xZ

X 
mZm{gg ZyZgzZ}gGyZ

C Z * z G1? J 7,77, n kZ

\vZVgzxj%YZ eg.
=gx C

}g O c*
yYz wq
-Zq
-Z t ( Zz g

gzZ ]n [Z NwZ n xj% yg Z Mg

**
kZ ]|g _7,$izgC
{z g D J 7,yW

Y 2010 ~g{g yg Z L)
L x i Z fp

s: J
-]{z ~ }g !*
Vg )
, i R

wwwwwwwwxxxxxxxx

X
Zpg: Z b
y 0
+ :
wwwwwwwwxxxxxxxx

220

219

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

vZ s
#
]| m{
/

xZ ? ]| > ?Z

gzZdwj yZa ~yj A Z[ } Z

ZgQ @*
7
/Z _7,$: Zizgt

l^n

g0
+
i
yZgzZ ~ J %
+A Z **
]|xsZ u

l^n

{z @*
W~}g !*
0*
~Vxsr
# [

( ZZ +

**
~ xsZ ;1g ZZ GF

~y
W0
+
iVLe~D Yt q {
G
3!
1$ V,Z izg ~y
W 0
+
iO Vg ~ J
-V

Y **
]|q !*
+Z Y **
]|v!*
sg

X YYHg Z

V Zgzh
+
kZ qZZ f *Zr
# y{[H

LZ **
]| m{z D
fgzZ f Z LZ +Z

xE~-xZg Z~ }Z 9xELZ
/

kZ

y

gzZ ~g ZuyW
y~ zg zmvZ -wg y 
kZ
G3.!yW
kZ Y t G
lpTgzZ

!
4) x yZ1 Y ~g Z y
vlp ~ EG

~wg
$ugzOG q]Z~i q
Z~kgzZ

~y ZD 
] '
,m{ \vZ~XD,Z

~ { { E
+ Z g
/

m
gzZ w= ~ { { E
+Z

yZ%Zz ^gzZ Vzg Z Z g 3Z D,Zlp

4)!+F,
~ EG
lpy Z C ~g 6,Vzg Z Z] }
.(

Z ~xZg ZVZ
# @*
{ i Z0
+Z
z kZ
2zgyZ

Z**
]|x HHkZyZzpgy

~(
,q
-Z

gzZ q ! x ~i q
Z6,wzZ ~zg }g7 gzZ xZg Z }g7

z{E
+Z} (
,
xZg ZOPx H C]gzlg \n
p
A & \W{ E
+ ZgzZ B
bg wz ~(
,n Vzg Z)f

]|~~ xEkZ D 

(
GF
~1g ]g @*

) Z
H{ .Z +Z Y **

HkZ J
-  B31 ._y@B19 Z  { %vZ g /Z
G
:(
X'
,
ZgzZ Z
#
n}g } (
,
yZ0
+{gzZ
6,
u
vZggzZmvZ G*9gyZntut gz ,[ ZgzZ

X yZgDZ **
Zzv**
ZX Z {g 7,
rT e: { %

+g D
+ r
# +Z Y **
]|m{ f *Z gzZ ! % LZ
( gzZ g 6,] }
GF
"
$gzZ #
Z~KY ]g @*

d
Z 0
+
i! *KZ
/Z Z **
[ x H
G3.!gzZ y

y

gzZ g z G
: ~ (
,J
-
z ~y
W

SvZ ~g Z)f sz^+Z ~ ] Dw Vg

-LZ]|>ZZg Zizgz}Z]gzZ] q
q

x Z vZ J
-i Zg : i ] }
.Vzt gzZ x Z Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

!
Vg )
, s zvZ z {

xsZ gzZ GZ G
{z ~g Z
/
G

wwwwwwwwxxxxxxxx

222

221

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

ogzZ V-
/e d~(
,~(
,~ Vz
/

y Z Lg ~g
)g

gzZ wd q
-ZgzZ kw
z B~ V
$Zgz

l^n

gzZm{q
-Z6,[+ZzyZ Vz
/

yZzz

weLZ g
/
t yZ V~Vz/~(
,~(
,
Zz
Vg !*
g !*
HkZDg
/
t y ZQ e 8 I6,
u

l^n

}i6,g Z0
+{v:Z q I yZ ' ~0*
gzZ V~
+
M #
}
. 30
+
i k Zz $ny

C
}(
,{z Zzpg { ~6,;g qz

h Wqv{zDg
/
t 6,{ ZC


~

V{ c*
i wkZ V,Z~ @*
{Z
+ yZZ}
.

-
J
z ~y
W_ G7Z V1 Dg
/

ZK
/
%{zJ
-: iq
-ZV;z 1w~ P
cA {Z
+

$;fgzZ
A &dyZ iZ[
Z c*
gzZ $;f ;g ~g Y

v @*
k& ZgzZd(Z[ yZ D 
[-~V{

}(
, xZg Z HkZ b Z gzZ b
yZ
X Dp
A &yZc*
kgyZ { E
+Z

~- Z
# r
=g)]|{ E
#
+Z f *Zg !*
-Z
q
( ] 5~- g
gzZ c*

f x H m GF
$Z 

+Zk
,
h
+

D W"7,i ~ V{ ZKG
g [ gzgz

x { Z~ V D:/ Vk
H v~ TC 7
m{7Z xE W
g (Z $j~P
c V,Z n
-gzZ ] yZ yW
J
kg yZ~KV{ Z P
c 9
Lo

D YhZz {g Z Z ~
/
%
/Z r
# /Z Z **
 c*


7Z {z kZ D*u yW
xEZ y Z ;g ~g Y

Xq
A &~L{zD Y~
/yZ

yW
B yZ Tg V {z mJ
-u G yW

y ZDIZ} (
,} (
,
gzZ
A &dyZY f

~y
W/gzZ yZ~ P
c 3Y CZz

Z
Z,jVIgLZz!*
kZ1 3 [%t

yW
y y ZY zz ! Zy
~V

Z
Z,j
Zpg
~ V5Z w

[ Z Zit y Z ~ 0
+
i yZ
/Z 1g V

}g Dg ~(
,w IZgzZ Vg )
, D 
HkZ 

~z0
+ZdZ1Z**
]| L L [ hI.&**
Tk
,
i V
c*

]5 S7,g !*
F

~
xgzZ'
, Z

Z (
,
-ZC
q
~XY
zV9
sZz
G
E
3EB+} (
Vzg Z ZyWZ G
,} (
,#
}
.tsyZ @*
qi gzZ

X ~g 6,

ZV [ t ~ ] **
]| H yZ Z (
, 6,I

G3.!kZ KZ
3ggdm{ LZ n
pg y

~i q
Z {z~ G

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

Y q]
. ZzHkZnkZHk
,
] 0
(  j}Z
GF
V { Zh
+ 0]qVg )
,
( KYJ
k\Z g Dq] !*
i WGF
( m7

Vg )
,
GF
yZ"{zgzZ e7x t

HkZ 8 q
-Z T px Z (
, yZ6,{)z {ogzZ [
KZ
X 
V,Z

D~ fgzZG&~y0
+ :yZwoZMv:Zx H

tzf !*
  j /Z x Z Z e x(g Z'
,} (
,~ Xd
W

sg ~

yZ ~{ E
+ Zg Z)f~ -gzZ

223

wwwwwwxxxxxx

224

l^n

oVg )

,
%vV o V26,{%y*zy

~ ] ]| Hx Z (
, ?t  gzZ Dy
+Zz wq]|l~}0
+Z H!*
V
 ~g Z)f ~ V YW e ~ c*

g Y e D Y
~V]|0
+
i[ Z' Z e Y ~V]|=

gzZ c*
:B 3Zz k\Z ] g Z
/
X m: ~g7JukZ]x H

~0* ] zZ x 0
+
i Z 0
+
i x H

-Z o ZgzZ z ~qC
q
~ 0
+
i ] x gzZ d]

HkZ TgzZ [ VVY:Htt y Z n

ag e&6,
VX
RLZ6,Ju~y
W/hgw| W

X Za y Y~(
,
~gC

3a z
D ZgzZ D Y p= ~0*
6,A

H t Z 1 ^

y~ykZ]

X qI yZ 3gg V ggzZ]

x
/Zz WC
yZgz kZ1Zg Z
/
6,_zZ~w ~y
W

 f *Z ~ wjZ ~g u j /Z x Z Z x Hg Z'
,}uz

<}wBV Zz yHt ~ y@ YN {g [x

=g g}}gzZ` Y} i Z ] Z Ff *ZiZgzZ

t Bu \Z wzx H6,y7
-eZ~ {g
H6,^

V
g e {z kZ  ~ vV Zz q
-Z  jg Zgp

-Z Y f q ~ #
q
}
._ + } (
,q
-ZH

HkZZ x H~y0
+ : B
bg] hZ ]
C

X **
YC
Zp"7,
: i  ~
( GZ G!
Vg )
,
gzZ 0
+
i ]q Vg )
, GF
G

zg ZgzZ f
$,
/
7 gzZ f
$,
/
v:Z ( Y !*
Zg

  / Z #
Z ~ Zi r
# - q Zi Y
X ,[8q
-ZyZ0
+{

wwwwwwwwxxxxxxxx

X q ~ Hx V,ZN W,
Z )6,{n V;z
))

Vg )
,: iq
-Z VrZgzZ pzgu7Z + Y[
KZ
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

O g @*
S(
,
gzZ ugzZ r Zl
q
-Z
+ vg )
,
Z

k @xz$**
]|
~gg Z vZ

~kZG J/ t V)f+Zz xsZ+

225

wwwwwwxxxxxx

226

l^n

y ZgzZ 
`
Zy

yc*
KZ ] }


.y Zx H\vZ


Za %yZ~IZz q$ ] l
X 
w^ZyZIgzZ
x Hy Z6,HkZ
Zpg yg Z Mg
XN 
]ngzZ[ Z NwZn
Y 2010 '
,
Z {g yg Z L)
L x i Z fp

1 @*
7,G6,
0
+
i W,Z V**
iZ Y3g YZx **
yZthq
-Z

Yg66,t WC
NwqXD,Zv ~yZ
g!
X  W + !*
Zt @*
G
(:X
Z
gzZ '
,#
Z J
- ,xq
-Z +Z
T e: Dntut gz , ` W1 CY
q=g m,
}wZB18 ;g 7,r{ %vZggzZmvZ G*9g
Z^a~(
,
6,
wq :ZX qkZ6,
y r
# g Z

[ y !*
$gzZ 
x}g }Z$ ZVg )
,
,+F,
vg )
,

x HyZg?] =g}g gzZ]

. Zzz$vZ?
X yZgDZ **
Zzv**
ZX
HwZ
k @xz$**
]|

HkZ . { Zgi Z xj% **

6,yg !*
FIx- P Z

kZ ;g^ w F syZ t c*

~qZ

gzZ)t nHkZ 1{z Ug e HkZg !*

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

227

wwwwwwxxxxxx

228

l^n

**
x **
kZ ` W
Hc*
[ x **
\ WID  H

vZ<
L m:zyZ~]} (
,
gzZZq
-Z
H| (
,

Z IY f s**
J
-Y 2005 Y 19627

**
 D 
i Z
u6,x z$\vZ Z @*
#
}
.

wjZ kZvZ ZZ **
0
+
i
}(
, **
wjZ ; zg Z @xz$
Xgg~xR,
Z

zg Z
+Y z Bq
-Z~s ZZZ I@xz$**

_" Vz kZgzZ!+vZ nvZ t

] }
.Bz u @*
z zg yZgzZ s Z Z ] }
.s

{ i y Z q H Z R
Zs: n7d` Zy

Zz6W
A
$kVz%~ Vs ZZ \ W q

M 8tx H**

VvZ@

]!*
kZkW Z c*
W~

pg
C x
) ) ~Zg '! f 
46,
u yZ gzZ

g c*
'
,
Z}g ~Zg ' }g7 kZ {z q=z

F \ WBr
# - **
]|

\ W~ V Zz
kZ 5~Xgz +'
,
Z LZ7Zx BzY BGg \ Z

X_g ZzgzZ}ZXgzyZgzZ
Za ~S
-**
~Y 1934 k @xz$**
xj%

V Z qZpqdZg DJ
-x ~y
W

-xZg ZgzZY !*
WwZZ

~V(Y IBI6,wZ**
zz u

zyZgzZ 3gmk& Z V{vZ [**

#
Z [ H Za *ggzZ

l{ xj% **
**
J
-VzbZ Z egzZ c*
Zzx OZ :
-Z( VH&gzZb ) , zZ ~Xgz\W_? \
q
z 

x}g d
Wq
-Z  g} x Z #
}
. ~d
W

X~Y !Z >z0
+
xZg Z {g Z ZCc*
]@~z0
+z$vZ?
X qs
W Z pZZG **
xZg Zz

kZ SY Ng}g x H**
zz tzf OgzZ C LZ
@*
^ HkZ}i Zggz D 
m.zgu C {g **
G
4E
5!
k
4
5
E
E
] 5gzZ

~x Z
/z6,G gzZVyZ0
+{ LZ

mS +'
,
Z-xZg Z V,Z y Zgz kZ q#

gzi |z+
M c*
~IZZg 'Z
# ~Y 1962i W
**
zxgzZxj%r
# q~g -xZg ZzngkZ `

ZgzZ ] z LZ6, +'

,
ZvgzZ r
vZ z {

#

\W~g Y~iZ% ZZ LZKxZg Z V yZ V sW

Z1gt ` Wc*
J
- `zx !*
Z egze v !*
kZ s:

**
]Z @*
Y **

/
% Z +
)

Z~ I

gzZ D ZzxsB e
$gzZ . ~(
, D 
g ZZ

1g ~gZg ~~Y 1976 ! u-+

M c*
@xz$
.-ZgzZ Ze
"
0G
wjZ ; zg Zq
-ZH,ZyZ E
CxZ GE
G

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

sY Ngx LZHt 
y 0
+?gzZ 

v gzZ Z yZg ?gzZ z$vZ **

[
z 
x LZ

KZ y g Z Mg gzZ @*
7 e
$ ~ #
}
. y0
+?
wZ gzZ ]n n _g Zz gzZ + x {,Z ] X
X @*

Zpg [Z N

229

wwwwwwxxxxxx

230

l^n

t wq .: AZz yZBHkZ N x !*
s %yZy Zir
# yZg !*
F yZ0
+{I ZyZ
y Z x **
c*
Zz HkZ @*
**
{ W6,
X D Yg nkZ Ug {zCY
Zpg

+ x {gzZ + vg )
,k @xz$ **
]|

kZgzZHkZN gzZ.: AZzBm,Z +

$Y
Y 2011 {g yg Z L)
L x i Z fp

X tu Z (
,
nY Ng
yZ0
+{ IZ **
gzZ ZZg ' s: wz xj% **

gzZ vg )
,q
-Zt n Y Ng kZgzZHkZ X q n
X z
6,
u

  { Z+@

v Zz

~ { i xj% **

x Z yg Zi !*
gzZ XvgZg ~~ ]z **

" 1gi Z Z { i i %z:

0G
**
~xZ GE
L ]
?**
~ y*Gi ~uz J 7, z$vZ

g Z **
0
+
i

" 1g **
0G
( gZg ~xZ GE
z xj% **
Z ) ~C
bZ yZg
Z {g *:7 In
~@D
+
gzZ { i i Z Z~ZMZ
XV zVgVg Zz[
{z~**

V1
M 8gzZ q=vZxj% **
t

vg )
,q
-Z Zz 46,
uvZzgzZ y!*
$z ,Z \vZ
w^Zy Z~y 0
+?xj% **

H Za  w g Z
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

232

231

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

g7 Zg { { ~g7 t n
pg m yZ0
+{q
-Z w7

O g @*
S(
,
gzZ ugzZ r Zl
q
-Z

l^n

iq
Z CZ ~ Zz DIZgzZ ]om vZ I Zzz Zz
zz Zz DB+Dy Z0
+{ xj% **
B
bg

f *Z m{ LZ ZZ xj% **
p
rg tzf+

Z(
,
9
F
H
-
~ gzZ q ~g7 ) xZ
Z p **
]|
Y S Z ;gqs Y f'
,
ZgzZVg )
,
g izg: u~xEC
b
{

**
]|
`
'~z0
+r
# c*
i**
]|g
$Z 
LZ ~ HqD VxEC
b1g **
r
# vZ Z

hZz n
M F,
z b & Z @?]|uZ! %m{
OZ LZ 
i Z
u z]i YZ r
# ?]|gzZ
~
**
r
# g yZq]|: iw6 {zkZ 
#

dg LZ Hi Z
u ]i YZxj%**
6,
C OZzmm{
9
H
-F
)
gzZ hZz6,gkg ~Y ZZg7 xZ1g
~g Z)f #
{g Z Z]zx @*
gzZ e~g Z)f #
kZ~
-Z {g Z Zt gzZ F,
q
u" {g Z Z~ #
**
ghZz
] Zg qs g ~Vzg Z Z} (
,
8 - ! f {g Z Z Lg

M F,

z x LZ 7{g Z Z ~
/
% p z ~C
gzZ
 g Y f
A & !*
,Z {g Z Z kZ
rgx CZzz

x Z ] }
.V c*
g D
+z kg ~ Vzg Z Z ~
/
%} (
,} (
, o
X g}
wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

9
H
-) F
~g7 Z**
]|
~gg Z vZ
[ x x
/ W x x3,
i !*
u 0*
zwu 0*
x)
,
c*
xig

}
#
.+gzZ}g t Z]kZwD Z)

r
# Z**
]| Zzpgz .Bx Z}
.} a

9
H-F
)
V , Zzpgy T: Z@W{ X ~g7
hg @*
zgVzg ZLZY 2012 s6,
Z J7
-eZ **
>n
X yZgDZ **
Zzv**
Z ~gg Z [8LZ

x gzZ B@WgZg f HkZ

r
# Z **
]|~g gzZ V ZM
Z Za tm DI ZgzZ
1 J
-w Z /xj% **
~ wq gCZ
: Zc kZ @*
kCs 8 W gZg f : Zc yZ mg
94gzZ
D zwd Zz V Z {z~

i W] }
.gzZ 0
+
iKZx H**
 , Zz
g7 Zi%g
d
$
g7 Zg { {~gzg I{z H R
Fi
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

~(
,gzZ D Y p=^ i Zg gz ~ #
}
. { %vZ g

X ] ~gzWp=VLZDg Zmz]o
( s7Z GF
( y gzZ GF
(
gzZw]g @*
GF

CgzZ 7m s zvZ z {

{ Zgi Z L Dg
/ P
cZz R
zz V@

233

wwwwwwxxxxxx

234

l^n

-Z ]Z f xj% **
q
{z g D
+z kggzZ #
1g

Z}
.q
-ZgzZ ]{g \ Z o yzz o q
-gzZ Z

IVzq] Zg Zxj% **
{Z
+ZzxE**
]F,ZZ S
/Z%z kg ZgzgzZ d
$
{z kZ Wz
X D 
46,
u~(
,
xj%**
Vzg Z ZZzwi o

~h KZkZ @*
W o yz ym{ D W p=.
(
GF
,j~(
,}pkZgzZyg Z D WpLgzZ
( )x CZ yZy g ZD 
GF
f kZ bkZ D 
Z
Z

**
~ ] 5o ZgzZ V ~(
,0
+
i CZ f y Z

0
+
i0,j,jnVZ
'
,
!*
-Z] Zf xj%
q

! p
M F,
z D Y~{g Z Z Sg ~g
ggzZ

kZ 0
+
i T, V+Z q
-Z VZz VZzg ~ z z K
-

x zz bz( c*
F, {g Z Z c*
yhZ

] Zy ZgkZ$ Z [g LZ
A &z] KZgzZ]

^Y ^YgzZ D VZB; % .6,V Zz

sZI+
M
KZ] Z yZgzZ Bg [

X zg

**
c*

g L7 c*
CY ~ ] ~)x Z
/
z6,~

~ y Zy z Dc*
~
)

Z + DgzZ #
}
. + S

] 54gzZ c*
{ Zg n s Z LZ V0
+
i
X c*

q
-Z 0*
g ZgzZ
,g
g z!*
gzZg
Z ogzZ **
{g Z Z } (
,Z
CY 0*
7~ yZ Zpi q
Z ~ gzZ*z!*

]51g Y dZ {z n
pg x CZ ~ Z6,LZ xj%
T n
pg |
# Vc*
KZ xj% **
~ $c*
gzZ o Zzgu~
|(
,gz.~/~y
W X~i Z0
+Z: AZzgzZ_" X

s %Z xZg Z Tggz Z s %ZVo)gzZVz(

,

pgzZ n
pgm V ZzszC
X Y fMxEC
b
4J& Zg { { Dm,
3G
zz Zz Z0
+{ g F
/ & 

c*
{g Z Z + I Z {z e Bn
CZ]ogzZm + I ZgzZ +
X Vn
pgm%

~XZq
-Bxj%**
~V5 ,Z;g !*
Ht

)f xZg Z gzZ xEC

bD p=g !*
g !*
~g= Zg { {

Z~* **
1 n
pg w~ p z x LZ {z

VxZ]|~%gzZ ~ g !*
g !*
Dx ZoZ Y Vzg Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

236

235

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

gx Zq
-Z e"gzZ Z

%FHkZ k
,
V;zVIgLZz!*

J
-

rZ ~g ]|
#

gHwG} (
,
**
q ]gmk
,
zz
z

l^n

l^n

Vzg Z)f*gzZ D rZ6,

~*s Z/kZ
XD YGg ~VkZzw=} (
,
gzZ
~ gg Z [g LZ [ Z {zB ]z ] x KZ

'!*
, c*

yZ m
y Zz6,
M F,
,
k
i yZ 1 hgVzg Z

**
YZ c*
W6,3 ZggzZC
C
gC
yC
"zC
x

} )~ * kZ Z
Z * hZz ] Zg Z yZ
M F,

g g*s p C
C
kgzZ i ~{ g* * kZ

gzZ g*{g >

C
gzZ9C
kZ 7 XvgzZ 5 Zg * kZ
~ * kZ Y: { WKZ{ g*kZ gzZ kZ y
KZ
gzZ D Wv>
C
gzZC
~C
gzZ yC
@*
0*
,
'
Yz

yZgzZ}g Z Z m
yZz6, V@y Z Z~(
,Vz
/

X npg !*
~*x **
**
 


`
Z y

yc*
K Z ] }


.yZxj% **
\vZ

w^ZyZIgzZ 
%(mZm{~gg Z KZgzZ
}WX 

YV { Z * g*{ ZgtgzZ>

Zz g Z*t  D Y
kZ y!$
+gzZ]y
WyLZV**
XZz
0*
,z YgzZ/Zy
'

yp~* kZ V,Z~g Z*0

+
i#CZ *

Y 2012 #{g yg Z L)
L x i Z fp

1 c*
;Z0
+ZgzZ H[ Zy

gzZ *8
-g gkZ vZgzZH

z gz\vZXlpZzg* * kZ
kZ {z b
)q
-ZBgy!$
+gzZ]y
W c*

w
xyZ}g*g*{gTgzZT* kZ {z g~*
u c * kZ V: Zql y ZgzZ 0g f zg
]y
WyZ@Zi Zzpgy

~i q
Z ~ Vzql lpyZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

yZD Y8
-g (Z {z~8
-g[8gzZD Yg @*
Z^ v
] fPC
wgzZw1C
y ZC
y ZZ ZC
0
+
i

237

wwwwwwxxxxxx

238

l^n

:~}g !*
*kZs: Dc: LyZc
!] ^j] ^n] ^nv] ^

(8
-g y48
-gvZgzZ8
-g vZ ) f ] u]

y  0
+
i *gzZ

yZ Y pc V yZQ CY 0:% (Z

!]nv] o ] ]] ]

g }0
+Z g V yZ
_i V.P

0
+
iZ y ]y
W"gzZ

(Z 7nV
KZZzg6,
kZgzZ}ikZzyZD

V {z g Z*0
+
ip b
)!*
i Zg

 D g * {z @*
g n t~g7  4

D!*
gzZ g Z ]y
Wy# }g* g* { Zg TgzZ g

z g yZgzZ @*
kC Z0
+ZgzZWZuq
-Z6,cyWz }i

zg Z~0
+
ig Z * kZ V,Z

kCW,Z }0
+Zzz
1~V 4 (Z6,]z

gzZ w) z TgzZg Zh
+y
{zV Z
/q OT1H!*

X@*

gm ^n] o ~*: {{kZZtY

Z ~g **
]|,xq
-Z~]V t +Z
G
(:X
gzZ '
,#
Z zy!*
iJ
-izgP ,r
#

( Zzg 0*
3 Zg c*

)?c*
g bkZ~* ) nf e^]

G*9gy Z ` Wntut gz ,1CY gzZ

KZ6,}i kZ r
# ~g ]| ;g 7,r { %vZggzZmvZ
G
4E
5!
k
4
5
E
E
+gzZ G yZ s: }g Z*w { c*
i } 0
+
i
g ~ {z (Z V Zz pg /Zz Z yZ

X yZgDZ**
Zzv**
Z

]Z f KZy ZckZkZ c*
2{g Z*0
+
i b
Cm" * kZ V p {z gzZ i * " kZ

0y V+gzZe" z:%gzZ f *Z n2
Z Z Za ~ * kZ gzZ @*
g*Zz WC
6,g*{g kZ *
yZ 1 **
g s ]y
W y LZ * kZ 3 Zg ]

: D,Z z{ ZgyZ
)P!*
2
~V Zzg*

$Z  r
g
# ~g ]|]5
HkZ

D Yg Z*0
+
iy Y nf] q oy  *kZs

{

]|{z V ~g7 yg V ~
z0
+ c*
i **
]|

* kZQgzZD YYgzZy|kZ n* kZ {z

6,g8HkZ VY Y: p=B r
/Zg Z'
#
,
Z

++Z]Z f KZy Y q
-Z] Zf KZ **
Z KZz LZB

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

239

wwwwwwxxxxxx

240

l^n

syZ qg 6 #
Z mZpgzZY fx~: i R
mZp

( HkZ 9
GF
L ogzZq
-Z~] 5
( c*
GF
. gzZ c*
d
$
m
Zsg CZ

1 f] b~tZc: #gzZ b ]!*

+

 Z (Z LL + THkZ]|]!*
sn

z x ZU%]Z f yZzz s ZZ ] qzgz dgzZ OZ

: n kZ:xzZzW;gsVg )
,h
+


gzZ'
,
Z Zj Vg )
,LZ O 
{z
[ Z ZzWC
:~] uZzgzZ] c*
]Vg )
,
X 

bx {V IgV;zp{zVg
Z ]|
$

gzZVy!*
C
gr
# {

]|Tg,Z ~ zC
Tg

HkZgzZg C'5V ]| ;g !*

kZ c*

n
]|zC
1Z6 x { gzZ HkZgz r
# ~g

zz ~IwZ r
# {

]|a C ~qVv
Z[
{ { ~g7 gzZ Lg ~g
)g q
-Z6,{g **
gzZ " HkZ
]|{ c*
i kZgzZ V*Zz wZ V((~{g Z ZgzZ

C: Y~#
}
.]|zz]~IwZ

r
# {

pVZz C 3 Zg J
-]| Zz W

@*
g Z*
z~ #
}
.r
# ~g ]|~ zC
Ht

B Z ~ <}w Tg b x { q
-Z ' ~ |

tUg ] 5r
# ~g 7 c*
L1Z F,
Z~3 Zg zC
n

]Z
Z,j~] 
xe
$ ]5

] 5 ( r
# /Z g Z'
,
Z {

]|) ]| H: wZ

~^Br
# vZ ZgzZdY]|wz

#
r ]|D 
Ug {6,y* yg Z

y

SLZgzZ+r
# ]|t {z ?]5
X zr
# ~g ]|'

s Z1g r
# ~g ]| {t Vg )
,LZ

]5 r
# ~g ]|s%zq
-Z @*
7, c*
(ZgzZ

~ x r
# {

! Zz qz> ]| ?

~g C > ( r
# Z]g t
K**
]| ) r
# T
$**
XD 
N @*
(F,
Y~>yZV ZzWr
#

c*

{ %vZ gVx Z **
]| ~% Zz ]|}

!k G
Ggq
- L H qzx wkg ~ kg Z=Z

': LZ y W I: LZ L L D

hZz wkg ~ {g Z Z Z J
-w,]z x @*
 c*

t

-Z~ yZ 5I ': Vg )

q
,XLZ

]|!Zz C
LZ6,gzZ ZLZ LgzZg

Vg )
,LZ t Z LZ DLZ r
Z ~g ]| x **
#
Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

 D 
Z
Z,jkZgzZ s Z Z ] }
.V Zzpgm: {
kZgzZHkZn.{ c*
i ~kZ r
# ~g 1

zz pg zvZ z {

]|xsZ {z Y Ng

241

wwwwwwxxxxxx

242

l^n

r
# ~g ]|wVt #
/Z Zg*: ~wr
# ~g
X C6,
VZg ZD
 #
Z~(
,
Y
/Z

[ wz {
q?! %z *Z m{ LZ

zz ]~V) D 
n.gzZe
$m{

6,
Zpg r
# ; Y q[ y!*
* V;z xg

z ~

# ~ q
Z
- ] K~'
,
!*
~ Y 1990 D 
e
$

~g ]| r
# /Z g Z'
,
Z {

]|v Z [ V,Z 

)mZp Z
# c*
pkZC
sp6,V gewj

: r
# {

]|N 
s MZ6,(r
# ?6,V;z r
#

r
# ~g D W7{ Wn G
g ]!*
] ~ V

z Dq
-Z r
# ~g yZ 
%]i YZ s

zC
~Y 1995 wP D 
Z
Z,j C] 5
6,]z yW
~]~yg Z HkZ ~q

o yz z o x Zz mZps MZt gzZ g 

s MZ xg

o yz o s: ~ T
H0g cz xEy]

Zg ]|~ #
}
. zC
]|vZ []|]

g Z*

D Y mZpz Y f D W }Z x Z

^zg ~uz c*
zz ~(
,
/uZ e nx

z~ug I{ V\ n

z evr
# Y x

gzZ zC
]|k
,
{zB; 4 HkZ &

] Z f KZr
# ~g ]|~x s MZ}g7kZDgGZ*
4E5!yZ
D J/ bkZ ]O
/
% z EG

zC
x OZ kZHkZ Z{~ #
}
. r
# ~g

] gzZZLZ ~ ]zZ ZY fgzZ Y x Zz W

t ( #
r{

) ]| c*
4 H YZ Z (
, \ W:c*

]5

LZ ]| @*
W +
M g Z*
z ~gzZ #
}
.r
#

` kZ ] ` C
i kZ c*

g !*
F0

Xn
pg y

: wgzZ Hn ]|HkZ Z
# ~ V7zz

r
# ~g ~q HkZ kZ Z ggr
#
y*kZgzZ 
. r
# ~g H YZ k
,

c*

f V yZgzZ V5 V),Z~g \Z

~g ]|Zz WC
~T~s MZ kZ c*
D[ ZV

-Z yvZ bx gzZq
q
-q
-Z ~Y bZ
vg )
,
t Zz zmvZ -wg kZgzZvZ

y g Z ?, H ,: # {z 7 D kZ Vzg yZ

b + yZgzZZzpg m wg kZgzZvZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

244

243

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

HkZg 
x Zg W[ ZgzZ W7Zg f] Zg Zx

y g Zzz $
+uZ e H:zn yg ZkZgzZ
rg

V;z **
Y|
/Z Y V Zx**
YnV
$#

6,}p kZ D 
e
$D C e
$D c*
C@*
~

l^n

1Y]5 p p=r
# ~g  c*
C

y EZ V;z **
q|
/Z
H tHt g x izg

kZ *t W ~ 7xt $
+1qi *gzZ ]5

[8LZ ;g *: {{kZ {zgzZ 7hZ * ?Z

X sY~glW

gzZ Z (
,nsZ I~g7 g r
# ~g

vZ z
6,
uq
-Z nyg Zy ZzgzZx Z}
.
yZ 
(mZ m{~ gg Z KZr
# ~g ]|\
X 
w^Zy ZIgzZ 
y0
+ :

l^n

m r
# ~g ]| (Zg Zg h
+

m ]|

mkZ ] D 
Z
Z,jgzZ D 
{6,]5
E
G
!
( V8 - ! fSEG
4E
5k45gzZ LZzz
GF
gzZ W
V `
' Zz

~ yg Z {gt pgZg

! ~ ^ yZ
e
$Z@ L L Vc*
g Z*g
~Vzb {

zg?Z
zz =g}g  ) =~^
o8
Zzpg -FFw ] SLZkZ ( 

J
-[ Z
4E
5!
4E
5kG
i Zggz ZzpgmgzZF]| {gt"7,EG
( izg ]| c*
( ^
GF
x ]{g
CgzZ WGF
X c*

I

Y 2012 #{g yg Z L)
L x i Z fp

: i @*
Yqi *Z r
# ~g ]|~

}g y!*
*LZ 3"m
6,i {z bZ
#J
@*
x yZ6,y kr
# Z]|y!*
Vg )
,

LZ} Zir
# }g r
# wZr
#
r
# ~g ]| dY bC
gzZ r
# Zz
] X
~W]|V ;z D 
x V ; z
izgq
-Z HkZ t Z Z ~` nI^~y
WZ

~z0
+
Zg **
+ x Z}
.y !*

x}g ~q ~n
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

w#
rV{vZ [**
]|#
Z [{z D ByY

W
~ !*
g sg kZX0
+
i
D Z lp ~ !*
Zz W !*
Ww { { #
Z []|s: gzZ Z q s
] : #zz rg Z0
+
i
]| Vg )
,
* ~g7

245

wwwwwwxxxxxx

246

l^n

[ WB \q
-Z

~!*
Wwr
V{vZ%**
#
]|

X Nq
] z ~ Y 1940~
c*
g Z0
+{ KZ ~|
/ZI

. Zz LZ ZZ 3gvZ %x **
]
\W #
Z []|]
. Zz
**
]|{ E
+ Z D~ f } (
, xZ b eY{z
M F,
,
k
i
$
(
4hG
4E
EG
**
]|g
$Z  hG
Z =g)Vx Z Z s

q Dv Z r
# V{vZ **
]|gzZ r
#
XghZznu|z #
Z []|kZ

hZz g D
+z kg { c*
i wB20~ xZ b 1g

: ;

gzZ tzf !*
~qC
y kZ g
W 3 g

! l tzf: Z%gzZ: Zg \ W tzf kZ\ W n

pg ` Z'

~yD 
IdZgzZ%k],g Z-yk@*
{ i Z0
+Z

8 { i Z0
+Z {0
+
i \ W W Vzg YnZgzZ VzhA
gzZw {% w {%n
pg {0
+
iwj tzf kZ LZ {zgzZ
Y Z'
ZgzZ lpKZ\W @*
W~ #
}
.\ WwNgzZ {g9,

X V;zlt
Kl{zgzZ1kZ

: ] !*
: t~ysg
y Z ` V
~VlwIZLgHZ

V{ vZ [**
]| #
Z [t Z] kZ wD Z

yZ~}g !*
X Yy{ c*
i { %vZg~ !*
Wwr
#

Vz [gzZ}L L  c*



g Zt #
Z]|%gzZ! %
 b{ c*
i  ~ Y #{g
HyZ}{z | (
,

y { !*
gzZcgzZx U%+Z { { ~ !*
Ww]|#
Z [
sLZ @*
W [ Z Wv * ~g7 ~T
/
% (Z
V;z } gzZ
z @*
Y Z%!*
zg

u V;z p
%gzZw !*
,Z0q
-Z ]|gzZ] 5q
-Z
gzZ p6,XgzZ HVZz ~ qzg

x H yZ gz
M F,
z .gzZzz Vg u

i Z0
+Z: #} (
,#
Z []|zz Y Z'
: ;

LL

KZpg zZ
D Z #
Z []| r
# vZ %**
]|
E
G
!
4E
5k45s:zzgzZ]m{
}g7+z EG

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

248

247

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

{ i Z0
+Z - c*
)
, yZz!*
ng ZZ c*

wb

. ~(
, ]|~h
+y

g hZgzZ 5|
# z
~h ~(
,

l^n

\vZ1k- v
gzZ ~
qg !*
g !*
F

l^n

p=y Y #
}
.qHt g !*
-Z D 
q
~

g F{zg !*
kZ B
bglt
Kz l7Z
g0
+Z @*
7

\ !*
gzZ Zg v{z}V~ \!*
Zg v lp c*


LZ ~ w
7Z7Z {z W J W h ag B2._- iz'
,{Z

X `@*

G
:(
dY z) X'
,#
Z vZ w P wz

gB28 g6Wgz ,~ Zg Z ]{z yZ

X yZgDZ **
Zzv**
ZA Y[8LZhgVzg Z

KZ ] }
. yZ \vZ 0*
/ wB72 \ W

X 
w^ZyZIgzZ 
`
Zy

yc*

Z []|X p= !*
#
Ww ( r
/Zg Z'
#
,
Z {

]|

yY r
# #
Z []| q OZ Z (
,V
z ]i YZt #
Z []|
Zpg ]i YZ
X V]i YZ6,
+[ Zr
h
# ~ c*

i Z
u

Y 2012 #{g yg Z L)
L x i Z fp

V !*
Ww { { wz #
Z []|

3g !*
y!*
yWkZ s: y Y HZg y Y
]#
Z []|~g Z)f {g Z Zx HxZ b 1g
X c*
Jm
yZz6,
kZgzZ S! pz
( gzZHkZ
jhZe [ { Zig Z'
,yY GF
#Z +~ { { #
Z []|gzZ ~gHkZ )

Wg Z*~ #
}
.]|z Z (
,q
-Z /gzZk
,
L Y
( g !*
D p=GF
g !*
D 
mzz y Z ( 
D 
xS @*
Y !*
Ww W mZg f }g c*
V

XD 
e
$D: #6,~q~V { c*
iD 
Mzx Z Z

g ez V-g F gzZ ng ZZ: iE q

-Z y Y
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

250

249

wwwwwwxxxxxx

wwwwwwxxxxxx

V6&yZgzZ ] }
.y Z ] X~ ] KZHt

~gg Z[g LZJzg*0Z *0Z *q

-Z

l^n

]Zf q
-Z ~ yZ ; g @*
g6,yZgzZ Z [% U 0
+
i yZgzZ
**
]| !*
g ,szczg
] Z Z
/
LZq
-gzZ Zz B bt V !*
qr
#
s { . x]|Zg r
# Zz ( yp

gzZ Z} (,q
-Z ]
. Zzr
# **
]| q
XkggzZy[ x} (,
gzZ+

] !*
t ] :SV **
0
+
i r
# **

1 q
-q
-Z Zq
-Z] Z f ,V # CY 6,g{gz
yZgzZ ] }
.] Z Zz Y yZ ~ 0
+
i Z xj% **

sd sw!*
CY {g 7{gzs] !*
t N z { ],

X q
-q
-Z^q
-ZZq
-Z] Z f **
 @t

zg xg V; z c*
T
/
% V@KZ **

Y ] Z Y7g x Z #
}
. Zz1g

~g7 ]{i D
+
g Z D
+
%4!*
{0
+?zgu p Zz
kZvZ ~g i **
Z p g zWgzZ V- g ZV2g

  z!*
bz, Z J
-Z V { z c*
w CZ g%{

0*

W  Wx~ {g Z Z kZzz
A & ~L **

 c*
ZZ~kV,Z 7 1|z~h N
gzZ 'z kZtxZg Z g ~Vzg Z Z} (,
gzZ i R'
,
t
wwwwwwwwxxxxxxxx

l^n

r**
#
]|
'!*
, c*

4)G*9g
] ^ ^] ^]: Z
/


gZ ~
V EG

vZ ~
V  Zz 
vZgzZVZzJ~ o_m
& c*
a tE
0E

76,: ezgzC
{ \

- g ~g z ~g YJ
-#
Y
/Z J
-#
gzZ
I
!gzY !Z : y 
_g ZzY m
CZ XY fY m
CZ G
~
V wgvZ V

] :SgzZ ] m{Vz , Z \vZ ~ Y fyZ1 D

i ~
V !ZN z ] '
,z nAgzZ Iz XD i Z

: #BHkZ Z
/] Z f q
-Z +Z *
@YWt :%

z y W
x { + Z
6,u] Z< Zz 
m: AZz
P { %vZg~;
M~zg v**
]| I@W<
L
{ ZggzZg.
Zz ^q
-Z~
-yB7 Iizg
yZJzg mIZ LZg Z *0
+
i u @*
gzZ zg ] Z}
.

DZ **
Zz v **
ZX ~ gg Z * [g LZ hgg Z
yZg

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

Y: **
 }q
-ZgzZp=D7

251

wwwwwwxxxxxx

252

l^n

xEy]gzZ ] aZ G
`g Z (,gkZB V 'g q{6,!

p Z lpgzZ~i Zgpzggu~)**
$kZ6, lp
e

kZ ;gE - q
-Z 7xZg Z q
-Zt c*
4 (Z ~ !*
W~(,q
-Z ]t

q=vZkZ kZ~
\ W 
wJ
Zpg ~

q; Vp.
{ c*
i kZ] Yg ! ~g

\ W c*

k
,
t] q
-Z q~(,| 7,X w Z
k
,

X - zgu
x\ WnkZ V

zgux H**
1 7g^{q
-ZHkZ

gzZyW
_g .
x ZZ z x OZ kZ X ~ qC
~ {g Z Z

g~g Y;**
VV Y:~Y[Y C Zz
;c*
Z6,CZq
-ZC
T 3 c*
g (Zq
-ZDz]x%**

[g Z z m, **
b
W!*
q
-ZC
{ zV6& ~ vZ @*
[ c*

{ ~w yZ .xgzZzz ~g Zz "
"Z * Zq ~ 1g gzZ Hy
3E

Y Z x G
^

-Z p ] }
q
.gzZ V 6& KZ KZ y Zi r
# p yZ0
+{ IZ

y

yc*
kZyC


gzZ **
6,
z q z6,
z k Z z!*

ZzV@gzZV gzZ ZgzZV c*

Z ir
# **
q
-Z| (,

QkZZ: W,O yNx ZZzx OZkZgzZ !*

]|g \ Zgzz !*
WZgzZy 1 Zgz] Z|gzZ
Hmq
-Z **

gzZvt ! pq
-Z ~ Vp]x H**
B**

~g7 KZ **
#
}
. gzZ+ kZgzZ ~
V wgkZ
E
5
Gy Z **
#] qD Yg kZB
A &gzZz

**
zg zg' V ; CgzZdzQgz

ZgzZ
6,uw d
) ) ] Z sq
-Z
Z **
]|gzZ ~ Vzg Z)f g
y Y f s~uz

kZg gy Y f y 1 Zgg !*
F
Zg

g7 ] n
pgm
yZgzZgY xo { z { z

xg Zz Z!*
xsZ x CZ~ ] Z : ~

kg Z z A
$k~ c {i D
+
g ZgzgzZRZ {
/WgzZ

s Z D
+
g ZgzZ
*
* Ds Vg ]gzZ ] Z f

X Zzx 6,
e} (,~i Z0
+Z O

n kZ gzZ y W!*
% t x gzZ +
M

**
Z
# Z~ Y 95m: Zqi *
**
HkZ
A+Eq
-Z ~ {0
+?q
-ZZ
$yOZx yW
d
>XF

x% **
#
}
.n6,x **
+ **
`q
-(gzZ C

~]Q nL gzZ L gkZ VVY: { zzz

qZHt H~ { 0*
^ Lgq
-Z~T
E
+-BE
.Gx]| } (,q
-Z] Z c*
C V Zz y c*
W^

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

i ZzW]~ V)x y WnyZ **

Z Z
ZgzZ bz

wwwwwwxxxxxx
l^n

XD Yw N*
ZBZ **
1B 
d
$g D
+

,w d **
gzZ YypW,ODq
-Z
# s zZ %L
Z
L w D Z)Ht D]Y S ZpN

~LgzZ x 6, Zz V Z r
# **
Ug k 7,
n**
tw D Z CWt ,
i Zg {g DWP
i Z VkZVkZ
xw kZx kZ
i **
kZi *kZtkZtgzu kZ

253

wwwwwwxxxxxx

254

l^n

n LZZgzZ D V { z c*
V 6,g $

+kZgzZ ~
V wgkZgzZvZB7] !*


**
]| Y S Z  W7k0*
Z (,c*
**
Z V yZ n
G
:(
]|gzZ c*

mk& Z V,Z X'
,#
Z r
# dZg Z

1~ xZg Z n kZ c*

i Z
u z ]i YZ **

vszc
gzgz~TC b & ZzfW{ izg

XDq
-
gzZg Zi **
]| ] !*
] XnHkZ

HkZB**
zz mr
# g Z[ m{h
+%

i g g + 
Wg z

1 Z q i * xj% **
~ |z^ ] X e
(h
GF
zz g ] c*
) !*

+

{ z c*
e" **

] \{ .~gz {

{ *
@Y 0*
0*
xHt D 
n z
gzZ Z g k(

i *" w kZ " VzC

~zZ ZdZ ! Z #Z
/
% HkZ ~: i q
-Z ~ bZzZ ug I
A~
z + x {gzZ Y fy!*

~k
,
K **
@*
**
Y y )E

B; {vZB;

k-
4 V ZzgB:
4 p: xj% **

Y ~^Z
# Z H y Z vZ{ pgx { i @*
Vz0
+

@*
qHt kZ n
pg p=V [ ~g [

D 
gzZ b
W!*

s ^z
Zg e x Z !*
~ kZgzZ

X ~>g D W p=zq
-Zkg ZgzZY f**

G
-4Xi Z}
A & OZ ~g Zp vZxj% **

zF,
s: bkZ **
Z h Z}'

C**
3t ~
A

] 5Ht : **
4q
-Z ^B**

c*
] !*
 g ZgzZ ,{ Zg+Zq
-Z { z

M F, OZ%q
-Z \ W g OZ :
Lq
-Z
) Z

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

s CZgzZZz
A
A BZz
A g D

X*
@Ylt
Klr zw @*
Y{ i @*

zgzZ V6&yZgzZ V@I}g  @*

nZ6,

wwwwwwxxxxxx
l^n

255

wwwwwwxxxxxx

256

l^n

~gg Z r
# q
-ZgzZqgq
-Zr
# q
-Z

!*
k y Z Z LZ xj% **
 ] vZ Y H

+Z q +Z}Z[

V@ C gzZ q
- y Z ~ ^ Zz ]V Z

0
+
i xj% **
  } hgs Z dgzZ qzggzZ u
A&
D 7t I~ ^}pz ] gzZ ~ ^ ;
sI~g7 @WxgzZ kZ n
\vZ g

N 
x mZ m{~ gg Z KZ 
`
Z y

y c*
KZ


XN 
w^Zy ZIgzZ

] Z W,G
& , c*

c*
pO Z!*
] Z XZ
gzZ] bz
kZ gz$y
KZ VJ
-V~ VzJ
-gzO Z c*
W7Zz

m e ] o ^

Y 2012  :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

g B 0
+
i ] Zg y V Y \ @*
7,Zz Vz]z
( kZ Let y
YZ G
KZ1x } h Z}
.

: QkZ gzZ  psZgzZ YZ UC

: XZ b)t @*
w t c*
C W:t l C t s
y-yB7 Z (ZBHkZ Wu **
t XD

wZ +Z q +Z }Z [ ~~ c*
WZ * Z Z q
-ZC
L!*
( q ] n ] ^ ] ^ ] ~

g \ Zp4Z~: { gzZj: iq
-Zxj%p
/Z
!
E
X qt bkZ m: kZ HkZ zz ] 5z^ " gzZ
xwxgpg Z'
, yZgzZ yZgzZ Z%k
,
xj% Z kC7
-e Z
q +Z 2Z e [ y!*
Y fgzZ x Z}
.R'
,gzZ

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwxxxxxx
l^n

# gzZ } ByZ~w ! n6,] q@gzZ ~g Z *

Z

g " y y Zgz x { z0
+ D gz { z M L

257

wwwwwwxxxxxx

258

l^n

X [ Z!*
W,Z kZzzm: Zqi *k
,
+Z

tZ@eYy ZZ%HkZ + Z q + Z}Z[

~ Zg 8
-!*
] y6,] dgzZ ~ gzZ }p

)gzZ n
pgm~&
+
g 'xj% x g7 Z

g D yz IZ 6 gzZ Y [ : Y !Z >z0
+
gzZ g

gzZ Vg )
,gzZ tzf d Z0
+{ m{ y !*
izg Z1 f
$,
/C c*

t
4D DIZ
Y Zz rg kg Z { zzz Z%R
gz G
5E

# Zzpgtzf qggzZDIZ tzf !*

r
# ~gz kZw YZ
Z
r
# Zzpgwqg Z Zg Y D yi Z6,Y
KZgzZ

I\vZX q Z (,nmIZ SnI] zX q

w !*
y Z 
g *g ] xj% vZ N 
w^Z y Z
XN 
x m{~gg Z KZgzZN 
]nw!*

Y 2012  :{g yg Z L)
L **
{ i Z fp

y Z tzf m{ 6,kZ 3~G

ggzZ g Z + { c*
i
+Z ~!*
~h
e {^
,Y ] qgzZ g w yZ ~ Vzk
,

] y L L+
G! ZgzZdg
R'
,y Z V2]
w I Z Zz Y#o[ NZtC
x c*
J
-i Z Zk
,

-Z ~ e
q
$Z@ )Y ~g7 Z { z @*Y H=g f [ Z IZgzZ + IZ

gzZ KZBkg D
+~ m,Z6,V; z g x Z #
}
.uF,
:i
~ F,
z ~yg7 Z e
$Z@)x gzZg D [ Z ] }
.d

] yQgzZ ~g Z 8
-!*
gzZ p=~{ z kZ 1z
B
gzZ Z f } (,L{ z g b
W!*
g w LZgzZC
 LZ ~
Z B79~KZ { zq Tzz kZ n
pg ` Z'
k

3 [ @*
" b[ W" gzZ n y Z *
*
Z'
,

r
# q ~g **
]|xsZmk& Z yZ x

XD 
f] uZzgzZ] y Z6,] 5gzZ

m] } V)m: #y Z HkZ

g C KZq
-ZHtT e { z6,~q { z0
+

H| (,
wwwwwwwwxxxxxxxx

wwwwwwwwxxxxxxxx