Vous êtes sur la page 1sur 15

COMPLETACIONES A HOYO REVESTIDO CON EMPAQUE CON GRAVA[10].

El empaque con grava en "Hoyo Revestido" es una de las tcnicas de control de arena ms
comnmente utilizada por la industria petrolera. Este mtodo de control de arena utiliza una
combinacin de rejilla y grava para establecer un proceso de filtracin en el fondo del pozo. La
rejilla es colocada a lo largo de las perforaciones y un empaque de grava con una distribucin
adecuada de arena es colocado alrededor de la rejilla y en las perforaciones. Despus de esto,
la arena del empaque de grava en las perforaciones y en el anular de la rejilla-revestidor filtra
la arena y/o finos de la formacin mientras que la rejilla filtra la arena del empaque con grava.
La Fig. 1-27 muestra una completacin tpica a hoyo revestido con empaque con grava:
Para ver el grfico seleccione la opcin "Descargar" del men superior Fig. 1-27. Esquema de
un Empaque con Grava en Hoyo Revestido.
Una variedad de tcnicas son usadas para colocar la rejilla frente a las perforaciones y
controlar la colocacin de la grava. La eleccin de la tcnica ms adecuada depender de las
caractersticas particulares del pozo tales como profundidad, espesor del intervalo, presin de
la Formacin, etc. Los numerosos sistemas de fluidos y herramientas estn disponibles para
mejorar la produccin final del pozo empacado con grava. Las diferentes tcnicas ms
conocidas se listan a continuacin:
Circulacin en reverso.
Circulacin Crossover.
Tcnica de Washdown.
Sistemas convencionales Empacados con agua.
Sistemas de empaque por lechada de cemento.
Tcnica de Squeeze.
Tcnica de un viaje.
Tcnica de Washdown.
Desafortunadamente, la eficiencia de una completacin con empaque con grava,
independientemente de la tcnica que se utilice, genera dao al pozo en muchos casos. El
dao cercano a la boca del pozo como un resultado de la completacin con empaque con
grava podra atribuirse a varios mecanismos o ms probablemente, es el resultado
acumulativo de una variedad de ellos. Estos podran incluir el taponamiento del empaque y la
prdida del fluido durante la completacin. El taponamiento del empaque ocurre
principalmente por la migracin de finos desde la formacin, que invaden el empaque con
grava cuando el pozo es colocado en produccin. Asimismo, la prdida de fluido durante el
empaque con grava es un problema serio, sobre todo en zonas de alta permeabilidad. Esta
prdida de fluido puede producir una variedad de mecanismos de daos tales como:
Problemas de depositacin de escama por la interaccin del agua de la Formacin con los
fluidos perdidos durante la fase de completacin.

Dao debido a la alta viscosidad de los fluidos perdidos.


Dao debido a la presencia de partculas slidas como carbonato de calcio o sal usados como
aditivos para controlar prdidas de fluidos, bombeados antes del empaque con grava, que
pueden crear problemas de taponamiento del medio poroso por slidos. Esto tambin crea
otros problemas como potencial puenteo en el empaque.
Ventajas de una completacin a hoyo revestido con empaque con grava.
Existen facilidades para completacin selectiva y para reparaciones en los intervalos
productores.
Mediante el caoneo selectivo se puede controlar con efectividad la produccin de gas y agua.
La produccin de fluidos de cada zona se puede controlar y observar con efectividad.
Es posible hacer completaciones mltiples.
Desventajas de una completacin a hoyo revestido con empaque con grava.
Se restringe las perforaciones del caoneo debido a la necesidad de dejar la rejilla en el hoyo.
Taponamiento debido a la formacin de escamas cuando el agua de inyeccin se mezcla con el
fluido de completacin a base de calcio usado durante el empaque con grava.
Prdida de fluidos durante la completacin causa dao a la formacin.
Erosin / corrosin de la rejilla debido a la arena que choca contra cualquier superficie
expuesta.
1.8.4. COMPLETACIONES A HOYO ABIERTO AMPLIADO CON EMPAQUE CON GRAVA[10].
El empaque con grava en "Hoyo Abierto Ampliado" implica perforar por debajo de la zapata o
cortar el revestimiento de produccin a la profundidad de inters, repasar la seccin del hoyo
abierto, amplindolo al dimetro requerido, para luego colocar una rejilla frente al intervalo
ampliad
o, y posteriormente circular la grava al espacio entre la rejilla o "liner"
ranurado y el hoyo ampliado, de tal forma que la rejilla o "liner" ranurado funcione como
dispositivo de retencin de la grava y el empaque con grava como filtro de la arena de la
Formacin[10]. La Fig. 1-28muestra un esquema genrico de una completacin a Hoyo Abierto
Ampliado.
Para ver el grfico seleccione la opcin "Descargar" del men superior Fig. 1-28. Completacin
a Hoyo Abierto Ampliado.
La operacin descrita, permite aumentar las dimensiones del hoyo. La razn fundamental que
justifica esta operacin en un hoyo abierto es la de remover el dao presente en la zona ms
cercana al pozo. El hoyo de mayor dimetro tambin aumenta ligeramente la productividad
del pozo, pero esta mejora no es muy significativa en la mayora de los casos. La ampliacin del
hoyo se puede llevar a cabo simplemente para lograr una mayor holgura entre la rejilla y el
hoyo abierto. En cualquier caso, deber realizarse con un fluido que no cause dao a la

Formacin. Los lodos de perforacin tradicionales slo deberan ser utilizados como ltima
alternativa y se debern planificar tratamientos para la remocin del dao antes de empacar
con grava o poner el pozo a producir.
Los problemas de la ampliacin de hoyo tienen que ver ms con problemas operacionales que
con aspectos referentes al tiempo de realizacin, costos o productividad.
Los empaques con grava en Hoyo Abierto Ampliado permiten evitar todas las dificultades y
preocupaciones asociadas con el empaque de las perforaciones en Hoyos Revestidos y reducen
las operaciones de colocacin de grava a una tarea relativamente simple, de empacar el
espacio anular entre el "liner" y el hoyo ampliado. Debido a que estos empaques no tienen
tneles de perforacin, los fluidos de perforacin pueden converger hacia y a travs del
empaque con grava radialmente (360), eliminando la fuerte cada de presin relacionada con
el flujo lineal a travs de los tneles de perforacin. La menor cada de presin que ocurre a
travs del empaque en un Hoyo Abierto Ampliado garantiza prcticamente una mayor
productividad, en comparacin con el empaque en Hoyo Revestido para la misma Formacin
y/o condiciones.
Ventajas de los empaques con grava en Hoyo Abierto Ampliado.
Bajas cadas de presin en la cara de la arena y alta productividad.
Alta eficiencia.
No hay gastos asociados con tubera de revestimiento o caoneo.
Menos restricciones debido a la falta de tneles de perforacin.
Desventajas de los empaques con grava en Hoyo Abierto Ampliado.
Es difcil excluir fluidos no deseables como agua y/o gas.
No es fcil realizar la tcnica en Formaciones no consolidadas.
Requiere fluidos especiales para perforar la seccin de hoyo abierto.
Las rejillas pueden ser difciles de remover para futuras re-completaciones.
La habilidad para controlar la colocacin de tratamientos de estimulacin es difcil.
La Fig. 1-29muestra las cadas de presin tericas de los Empaques con Grava en Hoyo
Revestido y Hoyo Abierto Ampliado, suponiendo los siguientes casos: completamente
empacado (Pre-empacado), parcialmente empacado (Sin pre-empaque), perforaciones que se
llenan con arena de formacin y hoyo abierto ampliado con empaque con grava. Como la Fig.
1-29 indica, los empaques con grava en hoyos abiertos ampliados no originan prcticamente
ninguna cada de presin adicional, y los fluidos de formacin convergen en el pozo,
mejorando la productividad en comparacin con los casos de pozos revestidos con
empaque[11].

Fig. 1-29. Diferenciales de Presin Debido a los Diferentes Tipos de Empaque.


1.7.4.1. Pautas para la Seleccin de Pozos Candidatos al Empaque con Grava en Hoyo Abierto
Ampliado[10].
A pesar de su potencial para lograr pozos de alta productividad, los empaques con grava en
hoyo abierto ampliado no son apropiados para todos los

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos17/completacion-pozos/completacionpozos2.shtml#ixzz3IP4KzVKYyacimientos y Formaciones. La mayor desventaja de la


completacin en Hoyo Abierto Ampliado es la imposibilidad de aislar fcilmente la produccin
no deseada de agua y/o gas. A diferencia de las completaciones en Hoyo Revestido, las cuales
pueden ser caoneadas de manera precisa y selectiva slo en las zonas de inters, las
completaciones en Hoyo Abierto Ampliado ofrecen un control bastante menor sobre cules
son los fluidos (agua, petrleo o gas) que estn fluyendo del frente de la Formacin. Adems,
en un pozo de Hoyo Revestido, las operaciones correctoras (como la cementacin forzada, el
taponamiento o empaques dobles) para aislar la produccin no deseada de fluido, pueden
llevarse a cabo con una probabilidad de xito razonablemente buena. Estas operaciones
correctoras, descritas anteriormente, en un Hoyo Abierto Ampliado (con la posible excepcin
del taponamiento) son ms arriesgadas y con mayores probabilidades de fracaso.
Considerando esto, las completaciones en hoyo abierto ampliado son ms apropiadas para
formaciones que producirn un fluido monofsico (petrleo o gas) durante un perodo largo de
tiempo, debido al bajo riesgo que representa el reacondicionamiento para eliminar la
produccin no deseada de algn fluido.
Un requerimiento esencial de los empaques con grava en hoyo abierto ampliado es mantener
la estabilidad del hoyo durante la fase de completacin. La falta de estabilidad del hoyo es una
razn principal por la cual se dificulta grandemente el procedimiento de empacar con grava un
Hoyo Abierto Ampliado, con mayor frecuencia en Formaciones no consolidadas y que se
dilatan fcilmente. Los hoyos inestables dificultan la corrida del ensamblaje para el empaque
con grava y pueden evitar una colocacin correcta de la grava si la Formacin se derrumba
alrededor de la rejilla. Es necesario evitar los empaques con grava en Hoyo Abierto Ampliado
para las Formaciones con limitaciones de arena y lutitas, especialmente si las ltimas tienden a
hincharse y/o derrumbarse. Durante la colocacin de la grava, la lutita podra mezclarse con la
arena del empaque, lo cual reduce la permeabilidad de la grava y afecta el comportamiento
del pozo. Tambin en este caso, la escogencia del fluido de completacin apropiado puede
generar algunos de los problemas asociados con Formaciones que tienen limitaciones de arena
y lutita.
El fluido utilizado para la perforacin del Hoyo Abierto es decisivo en el xito de la
completacin. Los siguientes son los requerimientos generales de un fluido de perforacin
ideal:
Compatible con la roca yacimiento (no daino).

Buenas propiedades de suspensin de slidos.


Baja prdida de friccin.
Baja prdida de filtrado.
Densidad fcilmente controlable.
Fcilmente disponible.
Bajo costo.
No txico.
Removible fcilmente de la formacin.
Si bien la mayora de los fluidos de perforacin no cumplen con todas esta propiedades,
algunos de ellos, como los sistemas a base de agua y saturados con sal y los de carbonato de
calcio, presentan buenos resultados durante la perforacin. El aspecto decisivo es que el fluido
de perforacin debe causar un dao mnimo en la cara de la formacin. Los fluidos de
perforacin cargados de slidos deben formar rpidamente un revoque muy impermeable
para as minimizar las prdidas de filtrado. Es necesario que el revoque se remueva fcilmente
antes y despus del empaque con grava. En algunos casos, las salmueras limpias han
demostrado ser excelentes fluidos de perforacin no dainos. Cuando el Hoyo Abierto vaya ser
ampliado, se puede utilizar el lodo estndar como fluido de perforacin, siempre y cuando la
operacin de ampliacin remueva la porcin de la Formacin invadida por el lodo y daada.
En un Hoyo Abierto Ampliado, la rejilla "liner" se asienta, generalmente, a un pie o dos del
fondo del pozo. Se debe evitar asentar la rejilla en condiciones de compresin, para evitar su
pandeo, el cual sera perjudicial para la centralizacin. Si la rejilla no se asienta en el fondo, o si
el fondo del pozo es "blando", las presiones hidrulicas creadas durante la colocacin de la
grava pueden generar fuerzas suficientes como para hacer que la rejilla se desplace hacia
abajo.
1.8.5. EMPAQUE DE LAS PERFORACIONES.
Llenar completamente los tneles de perforacin con grava del empaque es un requisito
esencial para una completacin exitosa en hoyo revestido. Empacar las perforaciones asegura
la longevidad de la completacin, al evitar que la arena de formacin entre y tapone los
tneles y/o el empaque con grava en el espacio anular. Al empacar las perforaciones, el
material de mayor permeabilidad se ubica en el rea crtica de flujo lineal, a travs del tnel de
perforacin, lo cual lleva a una cada de presin mnima.
1.8.6. EMPAQUES CON GRAVA "CORRECTORES".
Con frecuencia se plantean dudas con relacin al xito de los empaques con grava, en
formaciones que ya han producido arena de formacin con empaques con grava colocados en
la completacin inicial. Estos empaques con grava "correctores" se llevan acabo,
generalmente, en pozos que no fueron empacados originalmente, pero que han comenzado a
producir arena de manera incontrolable.

EJEMPLOS DE REPORTES DE DATOS DE POZOS QUE MUESTRAN ALGN TIPO DE


COMPLETACIN
Para ver los grficos seleccione la opcin "Descargar" del men superior
ANLISIS DE DECLINACIN DE PRODUCCIN.
. Ejemplo de Costo de Completaciones por Reacondicionamiento
Tabla 2-20. Costo Asociado Para un Hoyo Revestido con Empaque con grava, Completacin
sencilla.
Para ver la tabla seleccione la opcin "Descargar" del men superior Tabla 2-21. Costo
Asociado Para un Hoyo Revestido con Rejilla Pre-Empacada, Completacin selectiva.
Para ver la tabla seleccione la opcin "Descargar" del men superior Ejemplo de Reporte
Econmico y Tipo de Completacin
Para ver la tabla seleccione la opcin "Descargar" del men superior Ejemplo de un
Procedimiento de trabajo para completar un pozo (problema especifico):
Verificar presiones y condiciones de superficie.
Revisar cabezal y probar sellos primarios y secundarios, sin taladro.
Controlar el pozo con agua fresca de 8,33 lb/gal.
Desasentar empacaduras hidrulicas a 4084 y a 4158 pies.
Recuperar la completacin existente y realizar limpieza del hoyo.
Aislar con cemento el intervalo caoneado de 4220 4232 pies.
Realizar limpieza de los restos de cemento en el pozo.
Bajar tubera con fresa cnica para eliminar el tapn de hierro colocado a 4245 pies.
Aislar con cemento los intervalos caoneados de 4422 - 4435, 4451 - 4454, 4459 - 4472 y 4475
- 4492 pies.
Realizar limpieza de los restos de cemento en el pozo.
Bajar tubera con fresa cnica para eliminar el tapn de hierro colocado a 4502 pies.
Aislar con cemento el intervalo caoneado de 4511 - 4522 pies.
Realizar limpieza de los restos de cemento en el pozo.
Asentar tapn de hierro a 4530 pies.
Caonear el intervalo 4507 4519 pies perteneciente a la arena U2U y el intervalo 4451 - 4491
pies perteneciente a la arena U1M,L.

Recompletar sencillo selectivo en las arenas U2U y U1M,L con tubing de 2 7/8" EUE y 6,5
Lb/pie, con intervalos de rejillas pre-empacadas sencillas (grava de YxZ" y ranuras de W") a
4446 4496 y 4502 - 4524 pies, con empacaduras hidrulicas Bkr "N" a 4446, 4496 y 4502 pies,
con camisas deslizantes a 4464, 4476 y 4513 pies, y con equipo de levantamiento artificial de
Bombeo de Cavidad Progresiva (BCP).
Probar espacio anular con 300 lppc.
Mantenimiento general y refaccin del rbol del pozo.
Avisar al departamento o equipo de produccin para realizar la conexin de la lnea de flujo y
dar comienzo a la produccin.
Para ver el grfico seleccione la opcin "Descargar" del men superior
Fig. 3-2. 1 Diagrama Propuesto Pozo ES-417.
EJEMPLO DE POZO COMPLETADO
Para ver el grfico seleccione la opcin "Descargar" del men superior
Fig. 3-4. Diagrama Actual Pozo ES-419.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
FLORES H. Len U. y PACHECO. Juan C. Evaluacin de Pozos con Fines de Reactivacin de la
Produccin en el rea Mayor de Socororo Zona Oeste. Trabajo Especial de Grado, Universidad
Central de Venezuela. Caracas, Noviembre 2003.
PEARANDA, J y TREJO, E. Estudio y Diseo de Esquemas de Completacin para los Pozos a ser
Perforados en el rea Mayor de Socororo. Trabajo Especial de Grado, Universidad Central de
Venezuela. Noviembre, 2002.
Ingeniera de Produccin Sistema de Completacin. PDVSA CIED. 1995.
Curso de Completacin de Pozos. LAGOVEN S.A. Tamare, Edo. Zulia.1990.
Rondn, M. y Marques, D. Estudio para el Mejoramiento de la Productividad de los Pozos del
rea Mayor de Socororo mediante la Aplicacin de Mtodos de Levantamiento Artificial.
Trabajo Especial de Grado, Universidad Central de Venezuela. Octubre, 2002.
Brown, K. The Technology of Artificial Lift Methods. Oklahoma; Penwell Publishing Company,
1984. 445 p.
American Petroleum Institute. API RP 11L: Design Calculations for Sucker Rod Pumping
Systems. American Petroleum Institute: Division of Production, Texas. 1967.
Reyes, Y. Optimizacin del Sistema Experto de Levantamiento Artificial. Tesis de Grado,
Universidad Central de Venezuela, 1999.

Revard, J. The Progressing Cavity Pump Handbook. Oklahoma; Penwell Publishing Company,
1995. 157 p.
Martnez, S. Anlisis del Bombeo Hidrulico Tipo Jet como Mtodo de Levantamiento Artificial
de Crudo. Informe de Pasanta. Universidad Simn Bolvar, 1997.
Fonseca, F. Estudio Tcnico Econmico de las Completaciones Hoyo Entubado con Empaque
con Grava, Hoyo Entubado con Fracturas Altamente Conductivas y Hoyo Abierto Ampliado con
Empaque con Grava para los Pozos SOC-3 y SOC-5 del Campo Socororo rea Mayor de
Socororo Trabajo Especial de Grado Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ingeniera,
Escuela de Petrleo. Julio, 2002.
McKinzie Howard. Sand Control. Tulsa, Oklahoma; Ediciones OGCI, 2.001. 250p.
Daz, C y Daz Yoslery. Diagnstico del Problema de Produccin de Arena y Desarrollo de una
Metodologa para la Seleccin del Mtodo ms Adecuado para su Control en el rea Mayor de
Socororo. Trabajo Especial de Grado Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ingeniera,
Escuela de Petrleo. Abril, 2002.
Shechter Jr. Oil Well Stimulation. Editorial Prentice Hall, New Jersey 1992.
Essenfeld, M. Sistema pozo/yacimiento. Gua para ingeniera de yacimientos IV. Universidad
Central de Venezuela. Facultad de ingeniera. Escuela de Petrleo. 1995.
Corpomene C.A. Estudio para la Reactivacin del rea Mayor de Socororo. Caracas, 1999.
PetroUCV S. A. Plan de Desarrollo del rea Mayor de Socororo 2002 2021, Fase I. PetroUCV
S. A. Caracas, 2001.
PREZ, P y OBREGN, A. Aplicacin de Tcnicas Especiales de Control y Seguimiento de
Yacimientos para el Diagnstico del rea Mayor de Socororo Asignada a PetroUCV. Trabajo
Especial de Grado Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ingeniera, Escuela de
Petrleo. Marzo, 2003.
ABREVIATURAS
b o Factor Volumtrico del petrleo.
r Densidad del fluido (gr/cm3, lb/gal, etc).
o Viscosidad del petrleo (cps).
$/Bbl Dlares por barril.
% AyS Porcentaje de Agua y Sedimentos.
AMS rea Mayor de Socororo.
API American Petroleum Institute.
Bbl Barril.

BCP Bombeo de Cavidad Progresiva.


BMC Bombeo Mecnico Convencional.
BN Barriles Normales.
BNA Barriles Normales de Agua.
BNP Barriles Normales de Petrleo.
BNPD Barriles Normales por da.
Bot Botella.
BPD Barriles por da.
BPPD Barriles de Petrleo por Da.
Bs Bolvares.
C.A. Compaa Annima.
CBL-VDL Registros de evaluacin de cemento.
CF Cuello Flotador.
COORD Coordenadas.
cp Centipouse.
D Da.
DE Dimetro externo.
DI Dimetro interno.
EI Eficiencia de Inversin.
Emp Empacadura.
EMR Elevacin Mesa Rotaria.
ET Elevacin del Terreno.
EUE "External Upset".
F Grados Fahrenheit.
FDC Perfil elctrico y de densidad.
FR Factor de recobro.
GOES Gas Original en Sitio, PCN.

Gp Gas producido.
h Espesor del Yacimiento.
Hr Horas.
HP Horse Power.
ISLR Impuesto Sobre La Renta.
Ko Permeabilidad del Petrleo.
LAG Levantamiento Artificial por Gas.
Lb Libras.
LOC Localizacin.
LPG Libras por Galn.
Lppc Libras por pulgada cuadrada.
MMMPCN 1109 Pies Cbicos Normales.
N/S/E/O/E Norte/Sur/Este/Oeste (rumbos variados).
Np Petrleo producido.
UN "Not-Upset".
P Presin, Lpc.
pbnm Pies bajo el nivel del mar.
PCN Pies Cbicos Normales.
PDVSA Petrleos de Venezuela, Sociedad Annima.
Pe Presin Esttica, Lpc.
PF Profundidad Final.
POES Petrleo Original en Sitio, BN.
Pr Presin de Yacimiento, Lpc.
Pulg. Pulgadas.
Pwf Presin de Fondo Fluyente.
Qo Tasa de Petrleo.
Ra / Rc Rehabilitacin / Reacondicionamiento.

re Radio efectivo de Drenaje.


Rev Revestimiento.
RGL Relacin Gas Lquido, PCN/BN.
RGP Relacin Gas Petrleo, PCN/BN.
Rs Relacin gas petrleo (PCN/BN).
rw radio del Pozo.
S.A. Sociedad Annima.
SP Registro elctrico de Potencial Espontneo.
T Temperatura.
TDC Tapn de Cemento.
TDH Tapn de Hierro.
TIR Tasa Interna de Retorno.
VPN Valor Presente Neto.
Wp Agua producida.
GLOSARIO DE TRMINOS
API: "American Petroleum Institute", formada en 1917 para organizar la industria petrolera, a
fin de ordenar la demanda de petrleo durante la primera guerra mundial. Es una organizacin
sin fines de lucro, que sirve para coordinar y promover el inters de la industria petrolera en su
relacin con gobierno y otros.
Arcillas: son minerales muy pequeos con una micro estructura en capas y un gran rea de
superficie, los materiales arcillosos estn formados por pequeas partculas que son
clasificadas segn su estructura dentro de un grupo especfico denominado minerales
arcillosos.
rea: divisin geogrfica de mayor escala, donde se realizan operaciones de exploracin y/o
produccin.
Arenamiento: fenmeno donde material de la formacin viaja hacia el pozo y la superficie
como parte de los fluidos producidos.
Arenisca: roca sedimentaria clstica formada por granos de arena cuyo tamao vara entre 2
0,0625 mm.
Asfaltenos: Son depsitos orgnicos que provienen de la perturbacin del equilibrio de los
crudos, y pertenecen al grupo de los bitmenes, en el cual se encuentran tambin los
maltenos y las resinas.

Buzamiento: mide el ngulo entre el plano a estudiar y el plano horizontal.


Campo: proyeccin en superficie del conjunto de yacimientos de hidrocarburos con
caractersticas similares y asociados al mismo rasgo geolgico.
Caoneo: mtodo que consiste en perforar la tubera de revestimiento para hacer fluir gas
natural y/o petrleo del yacimiento hacia el pozo.
Cizallamiento: fuerza paralela a la superficie de los cuerpos.
Compactacin: es el proceso fsico donde los sedimentos son consolidados, resultando una
reduccin de los poros entre los granos.
Completacin: es la preparacin de un pozo para ponerlo en produccin econmicamente.
Despus que un pozo es entubado y cementado, cada horizonte productivo es puesto en
contacto permanente con el pozo, permitiendo el flujo de fluidos del reservorio hacia la
superficie a travs de la tubera de produccin y el equipo apropiado para controlar la tasa de
flujo. El contacto con cada horizonte puede ser alcanzado directamente (a hueco abierto) o por
caoneo a travs de la tubera de revestimiento. Otra definicin.- Trabajos posteriores a la
perforacin que tienen por objeto poner el pozo en condiciones de producir.
Compresin: es el proceso donde se obliga a un cuerpo a reducir su volumen.
Consolidacin: este trmino est relacionado con los sedimentos que se han compactado y
cementado hasta el grado de convertirse en un slido. Las consecuencias tpicas de
consolidacin incluyen un aumento en la densidad y la velocidad acstica, y una disminucin
en la porosidad.
Corte de agua: representa el porcentaje de agua que se produce con un barril de petrleo.
Diferencial de presin: (pe-pwf) (Drawdown). Es la diferencia entre la presin existente en el
lmite exterior de un pozo y la presin de fondo de produccin del mismo.
Emulsin: es la formada cuando un lquido inmiscible disperso en otro y usando un qumico,
reduce la tensin interfacial entre los dos, logrando la estabilidad.
Esfuerzo: es la fuerza aplicada a un cuerpo pudiendo ste resultar deformado o tensionado.
Estimulaciones: tcnicas de rehabilitacin aplicadas a los pozos, para estimular su capacidad
productora. Entre estas tcnicas se encuentran: forzamiento de arena con petrleo,
forzamiento de arena con agua, fracturamiento, acidificacin, lavado de perforaciones y frac
pack.
Fino: es aquella partcula que posea un tamao entre el rango de 44 a 74 micrones.
Formacin: se refiere a estratos rocosos homogneos de cualquier tipo, usados
particularmente para describir zonas de roca penetrada durante la perforacin.

Fracturamiento: es una forma de permitir el acceso a los poros de la formacin que contiene
hidrocarburos. Se dirige fluido a alta presin hacia la roca, causando su ruptura. Para mantener
la ruptura abierta se emplean aditivos (agentes de sostn).
Gas natural: una mezcla de hidrocarburos gaseosos que se encuentra en muchos tipos de roca
sedimentaria y estrechamente relacionadas a petrleo crudo, diferencindose de sta en el
rango de hidrocarburos y sus constituyentes. El gas natural es principalmente parafnico,
consiste principalmente de metano, con proporciones significativas de etano, propano, butano
y algo de pentano, y usualmente nitrgeno y dixido de carbono. Otra definicin.- Es el gas
natural asociado y no asociado, en su estado natural. Puede ser hmedo si tiene condensado,
o ser seco si no tiene condensado.
Grado API: clasificacin para petrleo con propsitos particulares en funcin de su densidad.
Numricamente el valor es obtenido de la frmula: [141.5 / Grav. Espec. A 16 C] 131.5.
Petrleo: una mezcla lquida de muchas sustancias, principalmente compuestas de hidrgeno y
oxgeno. El petrleo crudo vara en apariencia desde incoloro hasta completamente negro,
tiene una capacidad calorfica entre 18,300 a 19,500 Btu por libra y una gravedad especfica
entre 0.78 y 1.00 (correspondiente a 50 API y 10 API, respectivamente). De acuerdo a su
gravedad se clasifican en:
Crudo Liviano > 30 API.
Crudo Medio 22-30API.
Crudo Pesado < 22 API.
Poro: es el espacio vaco que posee la roca donde se puede almacenar aire, agua, hidrocarburo
u otro fluido. El porcentaje de espacio vaco es la porosidad de la roca.
Pozo: hoyo que ha sido terminado apropiadamente con los aditamentos requeridos, para traer
a la superficie la produccin de gas y/o petrleo de un yacimiento.
Pozo abandonado: un pozo que actualmente no est produciendo, debido a que fue
originalmente seco (dry hole) o debido a que ha cesado de producir. La regulacin peruana
requiere que los pozos abandonados sean taponados para prevenir la contaminacin de
petrleo, gas o agua desde un estrato hacia otro.
Pozo de gas: hoyo que tiene como objetivo de extraer gas natural y llevarlo hasta la superficie.
Presin de poro: es la presin del yacimiento.
Rehabilitacin de Pozos (RA/RC): operacin programada que se realiza con fines de
reestablecer y/o mejorar la capacidad del intervalo productor de un pozo, o de cambiar el
horizonte de produccin por otro ubicado a mayor o menor profundidad. Presenta el esfuerzo
requerido para ejecutar trabajos de estimulaciones, reparaciones, recaoneo y/o terminacin
a pozos.

Reparacin: trabajos que se hacen nicamente en las instalaciones de superficie o de subsuelo


de los pozos con fines de corregir inconvenientes o desperfectos mecnicos que disminuyan o
impidan la produccin de pozos.
Reservas posibles: estimado de reservas de petrleo o gas en base a datos geolgicos o de
ingeniera, de reas no perforadas o no probadas.
Reservas probables: estimado de las reservas de petrleo y/o gas en base a estructuras
penetradas, pero requiriendo confirmacin ms avanzada para podrseles clasificar como
reservas probadas.
Reservas probadas: la cantidad de petrleo y gas que se estima recuperable de campos
conocidos, bajo condiciones econmicas y operativas existentes.
Reservas recuperables: la proporcin de hidrocarburos que se puede recuperar de un
yacimiento empleando tcnicas existentes.
RGP: es la proporcin de petrleo y gas obtenida en un pozo productor bajo condiciones de
presin y temperatura dadas.
Viscosidad: la resistencia de un lquido al movimiento o flujo; normalmente se abate al elevar
la temperatura.
Yacimiento: acumulacin de petrleo y/o gas en roca porosa tal como arenisca. Un yacimiento
petrolero normalmente contiene tres fluidos (petrleo, gas y agua) que se separan en
secciones distintas debido a sus gravedades variantes. El gas siendo el ms ligero ocupa la
parte superior del yacimiento, el petrleo la parte intermedia y el agua la parte inferior.

empaque de grava
English | Espaol

Empaque de grava
Prev

Next

Zoom 1 of 1

1. S. [Terminacin de pozos]
Un mtodo de control de la produccin de arena utilizado para prevenir la produccin de
arena de formacin. En las operaciones de empaque de grava, se coloca un cedazo (filtro) de
acero en el pozo y el espacio anular circundante se empaca con grava preparada de un tamao
especfico, diseada para prevenir el pasaje de arena de formacin. El objetivo principal es
estabilizar la formacin, a la vez que se causa un deterioro mnimo de la productividad del
pozo.

Ver: control de la produccin de arena

control de la produccin de arena


English | Espaol
1. S. [Terminacin de pozos]
La instalacin de equipamientos o la aplicacin de tcnicas para prevenir la migracin de arena
de yacimiento hacia el pozo o la regin vecina al pozo. En las formaciones dbiles, puede ser
necesario el control de la produccin de arena para mantener la estructura del yacimiento
alrededor del pozo. En otros tipos de formaciones, la migracin de arena y finos hacia la regin
vecina al pozo puede restringir severamente la produccin. Cada una de estas condiciones
requiere un tratamiento diferente. Las principales tcnicas de control de la produccin de
arena son el empaque de grava y la consolidacin de la arena.

Vous aimerez peut-être aussi