UNIVERSIDAD FASTA

CARRERA: LICENCIATURA EN SEGURIDAD E HIGIENE

EN EL
TRABAJO

MATERIA: PROYECTO FINAL INTEGRADOR

ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE N3

NOMBRE DEL ALUMNO: SILVANA DEL CARMEN

ALVAREZ

TEMA: RUIDO

GUIA PRCTICA SOBRE EL RUIDO EN EL AMBIENTE LABORAL

Introduccin
El ruido es uno de los contaminantes laborales ms comunes. Gran cantidad de
trabajadores
se ven expuestos diariamente a niveles sonoros potencialmente peligrosos para
su audicin,
adems de sufrir otros efectos perjudiciales en su salud.
En muchos casos es tcnicamente viable controlar el exceso de ruido aplicando
tcnicas de
ingeniera acstica sobre las fuentes que lo generan.
Entre los efectos que sufren las personas expuestas al ruido:
Prdida de capacidad auditiva.
Acufenos.
Interferencia en la comunicacin.
Malestar, estrs, nerviosismo.
Trastornos del aparato digestivo.
Efectos cardiovasculares.
Disminucin del rendimiento laboral.
Incremento de accidentes.
Cambios en el comportamiento social.
OBJETIVOS:
Disminuir los niveles de Ruido hacia el valor requerido legalamente (85dBA)
Prevenir todo tipo de trastornos Auditivos.
Formar y Capacitar a los trabajadores sobre los daos ocasionados por el
ruido dentro y fuera de la empresa.

El Sonido
El sonido es un fenmeno de perturbacin mecnica, que se propaga en un medio
material
elstico (aire, agua, metal, madera, etc.) y que tiene la propiedad de estimular una
sensacin
auditiva.
El Ruido
Desde el punto de vista fsico, sonido y ruido son lo mismo, pero cuando el sonido
comienza a ser desagradable, cuando no se desea orlo, se lo denomina ruido. Es
decir, la
definicin de ruido es subjetiva.

Frecuencia
La frecuencia de un sonido u onda sonora expresa el nmero de vibraciones por
segundo.
La unidad de medida es el Hertz, abreviadamente Hz. El sonido tiene un margen
muy
amplio de frecuencias, sin embargo, se considera que el margen audible por un
ser humano
es el comprendido, entre 20 Hz y 20.000 Hz. en bajas frecuencias, las partculas
de aire
vibran lentamente, produciendo tonos graves, mientras que en altas frecuencias
vibran
rpidamente, originando tonos agudos.

Infrasonido y Ultrasonido
Los infrasonidos son aquellos sonidos cuyas frecuencias son inferiores a 20Hz.
Los ultrasonidos, en cambio son sonidos cuyas frecuencias son superiores a
20000Hz.
En ambos casos se tratan de sonidos inaudibles por el ser humano.

Decibeles
Dado que el sonido produce variaciones de la presin del aire debido a que hace
vibrar sus
partculas, las unidades de medicin del sonido podran ser las unidades de
presin, que en
el sistema internacional es el Pascal (Pa).
1Pa = 1N
m

Sin embargo, el odo humano percibe variaciones de presin que oscilan entre
20Pa y
100Pa, es decir, con una relacin entre ellas mayor de un milln a 1, por lo que la
aplicacin de escalas lineales es inviable. En su lugar se utilizan las escalas
logartmicas
cuya unidad es el decibel (dB) y tiene la siguiente expresin:
R
Ro
Con:
n: Nmero de decibeles.
R: Magnitud que se est midiendo.
Ro: Magnitud de referencia.
Otro motivo para utilizar una escala logartmica se basa en el hecho de que el odo
humano
tiene una respuesta al sonido que se parece a una funcin logartmica, es decir, la
sensacin
que se percibe es proporcional al logaritmo de la excitacin recibida.
Por ejemplo, si se duplica la energa sonora, el nivel sonoro se incrementa en 3
dBA, pero
para nuestro sistema auditivo este cambio resulta prcticamente imperceptible. Lo
mismo
ocurre si se reduce la energa a la mitad, y entonces el nivel sonoro cae 3 dBA.
Ahora bien,
un aumento de 10 dBA (por ejemplo, de 80 dBA a 90 dBA), significa que la
energa sonora
ha aumentado diez veces, pero que ser percibido por el odo humano como una
duplicacin de la sonoridad.
Dosis de Ruido

Se define como dosis de ruido a la cantidad de energa sonora que un trabajador

puede
recibir durante la jornada laboral y que est determinada no slo por el nivel
sonoro
continuo equivalente del ruido al que est expuesto sino tambin por la duracin
de dicha
exposicin. Es por ello que el potencial de dao a la audicin de un ruido depende
tanto de
su nivel como de su duracin.
La Audicin
En el complejo mecanismo de la audicin intervienen distintas estructuras con
caractersticas anatmicas y funcionales bien definidas. De afuera hacia adentro,
siguiendo
la direccin de la onda sonora, estas estructuras son:
El odo, cuya funcin es captar la seal acstica (fsicamente una vibracin
transmitida por el aire) y transformarla en impulso bioelctrico;

La va nerviosa, compuesta por el nervio auditivo y sus conexiones con

centros
nerviosos, que transmite el impulso bioelctrico hasta la corteza;

La corteza cerebral del lbulo temporal, a nivel de la cual se realiza la

interpretacin
de la seal y su elaboracin. Sonido del Viento
Auto, Tren
Eco Sonde Barco
Aserradero

Limpieza con Aire C

Hombre
Murcilago
As la percepcin auditiva se realiza por medio de dos mecanismos: uno perifrico,
el odo,
que es estimulado por ondas sonoras; y otro central, representado por la corteza
cerebral
que recibe estos mensajes a travs del nervio auditivo y los interpreta.
El odo acta, entonces, como un transductor que transforma la seal acstica en
impulsos
nerviosos. Sus estructuras integran un sistema mecnico de mltiples
componentes, que
presentan diferentes frecuencias naturales de vibracin.
Pero el odo no interviene solamente en la audicin. Los conductos semicirculares,
que
forman parte del odo interno, brindan informacin acerca de los movimientos del
cuerpo,
pero fundamental para el mantenimiento de la postura y el equilibrio.
De este modo, su particular anatoma, su ubicacin a ambos lados de la cabeza,
sus
estrechas relaciones con otros sentidos (visual, propioceptivo) y estructuras
nerviosas
especiales (sustancia reticular, sistema lmbico, etc.), su doble funcin (audicin y
equilibrio), nos explican no solo su capacidad para ubicar e identificar una fuente
sonora,
analizar, interpretar y diferenciar un sonido, y orientarnos en el espacio, sino que
adems
nos da las bases
Medicin
Procedimientos de Medicin:
Las mediciones de ruido estable, fluctuante o impulsivo, se efectuarn con un
medidor de
nivel sonoro integrador (o sonmetro integrador), o con un dosmetro, que
cumplan como
mnimo con las exigencias sealadas para un instrumento Tipo 2, establecidas en
las
normas IRAM 4074:1988 e IEC 804-1985 o las que surjan en su actualizacin o
reemplazo.
Existen dos procedimientos para la obtencin de la exposicin diaria al ruido: por
medicin
directa de la dosis de ruido, o indirectamente a partir de medicin de niveles
sonoros
equivalentes.

Obtencin a partir de medicin de Dosis de Ruido:

Para aplicar este procedimiento se debe utilizar un dosmetro fijado para un ndice
de
conversin de 3 dB y un nivel de 85 dBA como criterio para una jornada laboral de
8 horas
de duracin. Puede medirse la exposicin de cada trabajador, de un trabajador
tipo o un
trabajador representativo.
Si la evaluacin del nivel de exposicin a ruido de un determinado trabajador se ha
realizado mediante una dosimetra de toda la jornada laboral, el valor obtenido
representar
la Dosis Diaria de Exposicin, la que no deber ser mayor que 1 o 100%.
En caso de haberse medido slo un porcentaje de la jornada de trabajo (tiempo de
medicin
menor que el tiempo de exposicin) y se puede considerar que el resto de la
jornada tendr
las mismas caractersticas de exposicin al ruido, la proyeccin al total de la
jornada se
debe realizar por simple proporcin de acuerdo a la siguiente expresin
matematica:

Dosis Proyectada jornada Total = Dosis medida * Tiempo total de exposicin

Tiempo de Medicin

Clculos a partir de medicin de niveles sonoros continuos equivalentes

(LAeq.T)
Para aplicar este procedimiento se debe utilizar un medidor de nivel sonoro
integrador
tambin llamado sonmetro integrador.
El sonmetro deber disponer de filtro de ponderacin A en frecuencia y respuesta
temporal lenta o slow, la duracin de la exposicin a ruido no deber exceder
de los

valores que se dan en la tabla Valores lmite para el ruido, que se presenta a
continuacin.

En aquellos casos en los que se ha registrado el LAeq.T solamente para las tareas
ms
ruidosas realizadas por el trabajador a lo largo de su jornada, se deber calcular la
Exposicin Diaria a Ruido de la jornada laboral completa. Para lo cual por cada
puesto de
trabajo evaluado, se considerar:

Tiempo de exposicin (que no necesariamente corresponde al tiempo de

medicin
del LAeq.T).
LAeq.T medido.
Tiempo mximo de exposicin permitido para el LAeq.T medido (Ver tabla
ValoresLmite para el Ruido).

La informacin recopilada permitir el clculo de la Dosis de Exposicin a Ruido

mediante la siguiente expresin:
Dosis= C +C2+..+C
T + T2++T
Donde:
C: Tiempo de exposicin a un determinado LAeq.T (valor medido).
T: Tiempo mximo de exposicin permitido para este LAeq.T.
En ningn caso se permitir la exposicin de trabajadores a ruidos con un nivel
sonoro pico ponderado C mayores que 140 dBC, ya sea que se trate de ruidos
continuos, intermitentes o de impacto.
En los clculos citados, se usarn todas las exposiciones al ruido en el lugar de
trabajo que alcancen o sean superiores a los 80 dBA.
Exposicin a ruidos estables.
Si el ruido es tal que las fluctuaciones de nivel son pequeas (ver nota) durante
todo el intervalo de determinacin del nivel sonoro continuo equivalente ponderado
A la medida aritmtica del nivel de presin sonora indicado es numricamente
igual al nivel sonoro equivalente.

EJEMPLO PRACTICO:
Supongamos que un sector de una planta determinada donde se realizan trabajos
de fabricacin de tubos de cobre, el nivel de ruidos producidos por maquinas,
supero los valores permitidos en la legislacin (85dBA) parra jornada de trabajo de
ocho horas.
Situacin Planteada:

Caracteristica del ruido presente estable

Cantida de operarios en la planta: 8
Cantidad de operarios por maquina: 1
Duracin de la jornada de trabajo: 8 horas

Horario de trabajo: 06:00 a 14:00

Horario de Simultaneidad de funcionamiento de las maquinas, ( Muy
importante)

De 06:00 a 10:00 horas solo funcionan 2 maquinas

De 10:00 a 14:00 horas funcionan las 4 mquinas.

8
2

91
dB
A

d
B
A

91
dB
A

82

82

dBA

dBA

Croquis de la sala de Mquinas.

8
2
d
B
A

Referencias:

Funcinamiento de 2 Maquinas
Funcionamiento de 4 Maquinas

Uso obligatorio de Proteccion Auditiva.

Vamos a suponer que todos los dias se mide lo mismo( obviamente poco usual),
durante 180 minutos tenemos un nivel sonoro de 91dBA y durante 300 minutos un
nivel sonoro de 82 dBA.

Tiempo de Exposicion

Nivel Sonoro( dBA)

Maquinas en Funcionam.

4hs

91

4hs

82

Entonces en el ejemplo que tenemos,

Para la condicin de 91 dBA se debe ingresar a la tabla, por la

columna Nivel de presin acstica dBA hasta el valor de 91 dBA y
obsrvese que el mximo tiempo permitido es de 2 horas, pero en
realidad, el trabajador est expuesto a 4 horas.
Para la condicin de 82 dBA se debe ingresar a la tabla, por la columna Nivel de
presin acstica dBA hasta el valor de 82 dBA y obsrvese que el mximo tiempo
permitido es de 16 horas, pero en realidad, el trabajador est expuesto a 4 horas.
Aplicando la Formula resulta:
Dosis= C1/T1 + C2/T2
4/2 + 4/16= 2,25 1

Este resultado indica que est por encima del nivel permitido, por lo que se
debern tomar las medidas necesarias, para reducir el nivel de ruido hasta el valor
requerido legalmente.

Programa de Control de Ruido: Controles de Ingenieria

Ruido: Requerimientos legales

Decreto 351: En el Captulo 13 y Anexo V de este decreto , se reglamenta todo
lo relacionado a este tema (Modificado por la Resolucin 295/2003).
Decreto 911/96 (Construccin):En el Art. 127 se encuentra lo relacionado a
este tema en casi plena coincidencia con el Decreto 351.-(Sujeto a las
modificaciones de la Res.295/03)
Resolucin 295/2003:Modifica Nivel Mximo sin usar protecciones auditivas y
establece nuevas modalidades para realizar la evaluacin de exposiciones a ruido
por parte de los operarios en los puestos operativos.Aspectos Legales
MENOR = 85 dBse puede trabajar SIN PROTECCIONhasta 8 hs diarias 48 hs
semanales (jornada legal).
De 85 a 110 dBse puede trabajar CON PROTECCINhasta 8 hs diarias y 48
semanales bien SIN PROTECCION PERO MENOS HORAS SEGN
INTENSIDAD.
MAS de 110 dBse debe considerar de operar SIEMPRE CON PROTECCION
MAS de 135 dB NO SE PERMITE TRABAJAR(ni an con proteccin).

Resolucin 295 / 2003

Ruido
Resolucin 295/2003:Modifica Nivel Mximo sin usar protecciones (85 dB).
Infrasonido: Indica ruidos menores a 2 segundos, de 1 a 80 Hz y no mayores a
145 dB.
Ultrasonido: Indica de 10 a 20 KHz.Se menciona en el Anexo V, segn Dec.
351/79

Control del nivel de ruido:

SOLUCION EN LA FUENTE EMISORA
Sustitucin de la mquina o parte por una que produzca menos vibracin /
ruido
Modificacin del proceso
Mejorar el balance dinmico, reducir velocidad
Alejar la fuente o aislarla.
Delimitar zona de ruido y sealizar.

SOLUCION EN LAS VIAS DE PROPAGACION

Aislar la mquina respecto a las estructuras vecinas (piso,

):

paredes, columna
interponinedo elementos elsticos como
resortes, soportes de goma, etc.

SOLUCION EN LOS PUESTOS DE TRABAJO

Aislar la zona de trabajo
Recubrir el ambiente con materiales absorbentes
Utilizar los EPP apropiados, dejar constancia de la recepcin y
de la debida capacitacin en el uso,
Ruido Tipos de Proteccin

Desechables

Multiuso

De banda

Para usar sin casco

Adaptable al casco

PROTOCOLO DE MEDICIN DE RUIDO EN EL AMBIENTE LABORAL

Datos del establecimiento
(1) Razn Social: Secco S.R.L

(2) Direccin: Rivadavia N 236

(3) Localidad: Aguaray

(4) Provincia: Salta

(5) C.P.: 4566

(6) C.U.I.T.: 27-26300261-5

Datos para la medicin

(7) Marca, modelo y nmero de serie del instrumento utilizado: Decibelmetro

Marca: TES . N de Seri 111108319
(8) Fecha del certificado de calibracin del instrumento utilizado en la medicin:
22/12/2012
(9) Fecha de la
medicin: 03/10/13

(10) Hora de inicio: 06:00

(11) Hora
finalizacin: 14:
00

(12) Horarios/turnos habituales de trabajo: De 06:00 a 10:00 y De 10:00 a 14:00

(13) Describa las condiciones normales y/o habituales de trabajo. Caracterit. Del
ruido Estable

(14) Describa las condiciones de trabajo al momento de la medicin. La medicion

se reliza en dos momentos uno cuando funcionan dos maquinas y el otro cuando
funcionar las cuatro maquinas al mismo tiempo.

Documentacin que se adjuntara a la medicin

(15) Certificado de
calibracin.
(16) Plano o
croquis.
Hoja 1/3

Alvarez, silvana

del carmen.

PROTOCOLO DE MEDICIN DE RUIDO EN EL AMBIENTE LABORAL

(17)

(18)

(19)

(20)

Razn social:
Direccin:

(23)

(21)

C.U.I.T.:

Localidad:

(24)

C.P.:

(25)

(22)

Provincia:

(26)

(27)

DATOS DE LA MEDICIN
Punt
o de
medi
cin

Sector

Puest
o/
Puest
o tipo
/
Puest
o
mvil

Tie
mpo
de
exp
osici
n
del
trab
ajad
or
(Te,
en
hora
s)

SONIDO
CONTINUO
o
(30)
TiempoCaracterstic
de
RUIDO INTERMITENTE
DE
integracin
as generales
IMPULSO O
(31)
(32)
(tiempodel
de ruido DE
a IMPACTO
Niv
Dosi
medicin)
medir Nivel pico
el de
s
Resultad
(continuopresin
/
de
(en
o
de
la
intermitente
acstica
/
pre
porc
suma
de
de impulso
ponderado
o
si C
enta
las
de impacto)
(LC pico,
n en
je
fraccion
dBC) ac
%)
es
stic
a
inte
gra
do
(LA
eq,
Te
en
dB
A)
(28)

(29)

Cu
mpl
e
con
los
val
ore
s
de
exp
osi
ci
n
dia
ria
per
miti
dos
?
(SI
/
NO
)

Mot
Sala de
A y B motores

puest
o tipo

8 hs

4 hs

contin
uo

91
dBA

91
dB
A

2,25

225
%

NO

Moto
res
A,B,
C,D

puest
o tipo

8 hs

4 hs

contin
uo

82
dBA

82
dB
A

2,25

225
%

N0

Sala de
motores

PROTOCOLO DE MEDICIN DE RUIDO EN EL AMBIENTE LABORAL

(35)

Razn
social: Secco S.R.L
(37)

Direccin: Rivadavia N 236

(38)

Locali C.P.: 4560

dad:
Aguar
ay

C.U.I.T.:
272630026
1-5
Provincia:
Salta

(41)
Anlisis
de los Datos y Mejoras a Realizar
(42)
Recomendaciones parta adecuar el nivel de
ruido
a
la
legislacin
vigente.
Conclusiones.

Realizar un programa de control

de ruidos. Las mediciones
relizadas dan como resultado un
valor > a 1 y esta por encima del
nivel permitido

Sustitucin de la mquina o parte por una

que produzca menos vibracin / ruido
Modificacin del proceso
Mejorar el balance dinmico, reducir
velocidad
Alejar la fuente o aislarla.
Delimitar zona de ruido y sealizar.

SOLUCION EN LAS VIAS DE

PROPAGACION

(39)

 Aislar la mquina respecto a las estructuras

vecinas (piso, paredes, columna) :
interponinedo elementos elsticos como
resortes, soportes de goma, etc.

SOLUCION EN LOS PUESTOS DE

TRABAJO
Aislar la zona de trabajo
Recubrir el ambiente con materiales
absorbentes
Utilizar los EPP apropiados, dejar
constancia de la recepcin y de la debida
capacitacin en el uso,

Conclucin:
LaPrdida de la capacidad auditiva es el efecto perjudicial del ruido ms conocido
y probablemente el ms grave, pero no el nico. Otros efectos nocivos son los
acufenos (sensacin de zumbido en los odos), la interferencia en la comunicacin
hablada y en la percepcin de las seales de alarma, las alteraciones del
rendimiento laboral, las molestias y los efectos extra-auditivos. En la mayora de
las circunstancias, la proteccin de la audicin de los trabajadores debe servir de
proteccin contra la mayora de estos efectos.
Esta consideracin debera alentar a las empresas a implantar programas
adecuados de control del ruido y de la conservacin de la audicin
El deterioro auditivo inducido por ruido es muy comn, pero a menudo se
subestima
porque no provoca efectos visibles ni, en la mayora de los casos, dolor alguno.
Slo se
produce una prdida de comunicacin gradual y progresiva, estas prdidas
pueden ser tan
graduales que pasan inadvertidas hasta que el deterioro resulta discapacitante.
El grado de deterioro depender del nivel del ruido, de la duracin de la exposicin
y de la
sensibilidad del trabajador en cuestin. Lamentablemente, no existe tratamiento
mdico

para el deterioro auditivo de carcter laboral; solo existe la prevencin.

Bibliografa
1. Enciclopedia de salud y seguridad en el trabajo. OIT.-- 3ra. ed. -- Madrid:
Espaa.
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 1998.
2. Riesgos del ambiente fsico de trabajo. Autores: Nora Escobar, Julio Cesar Nefa
y
Vctor Vera Pintos Buenos Aires: Argentina. PIETTE-CONICET, 1997.
3. II Semana Argentina de la Salud y Seguridad en el Trabajo Presentaciones
2005
Superintendencia de Riesgos del Trabajo -- 2006
4. Medida y Control del Ruido. Autores: Juan M. Ochoa Prez, Fernando Bolaos

Coleccin Prodctica Barcelona: Espaa.cter laboral; solo existe la prevenion.