-GDMEDIA EN TRES ACTOS ¥ EN PROSA.
ay toi rs ec
fonanos caoromen LA LEY
NOTA |
‘Los derechos de esta obra los cede elantor & laso-
‘edad de autores Nacionslos del pals en que se re-
‘provente, y suplion a la elnpresa que ponga en esce-
> ba “Ley do Kanna’, qce si desea suprimir algo
so de acuerdo con algiin “tos
fo fara que'asi no. sea adulterada
Een ‘pbra,pues & ella se debe el co-
Toei @xito qu ha aldanzado on sus, representacio:
nlaGiuidad de México.
Aasouno Knows Henn. | sas
gos de éste—“Ley de Karma’ legard 4 ser una |
obra. que dé teatzo leno & las empresasy que almis-
‘mo tiempo eduque al piblico que la presencie.
Hay que agregar, ademés, que para conocer &
fond “Ley da Karma’, se necssita verla mas de
tuna vez, 6 por lo menos leer detonidamente el libre-
‘to, pues con una, sla representacién no so puoden
apreciar todas las bellezas quo enciorra, muchos pe
quetios detalles, que son cada uno eslabones ds im-
ortaneia en la cadena do la exposicidn y desarrello
Ae Ia tis,
) En quanto d Ja interpretactin, la sera Fabre
gas, si bien abs de su defectuosa: escuela on el
primer acto, 6 no se penetré de cia parte de si pa
2, ed, en el sogando estnvo & gran altura (es este acto
al que mis so adapta a au manera de set) y 1208
476 bastante discreta en el kiana, Del resto de la
compas, solo In Senorita Castillo recibié merecidos
+ aplansos. Esta soforita os una halagadora promesa
al tedtro mexfeano. Sf stores més diecsetos,
v artistas, ee bubieran encargado de los demas
Eto de cet e Karma” habrla sidoran- 4
OPINIONES DE LA PRENSA
| stay de arnaCon ping Snel
| etlctomuns de seine 9 desma
[SRS SRTIS Saale bowel ones
{Sota iy doesn”
|
|
‘No obetante ls cara lena al prineipio «= notaka
alguna inoertidunnbre y desconBanan nol lio
‘Pasa que le obra rivnfata se tenian que vexcor tan
ton buiuloa’ Adams, la nota" ge sparecia en lo
Programas do mano, rferente Al teas del p>
Trorasto basa tomer alos que 70 conociamos Ia
‘om gut fhainon a nsistir 4 algo ast como d una
tobe do clini. Sin embargo, bien pronto ge fab
TRonvoneciado la fialded y In inguiotd de le cor
Fevrenoin puos las primerss escaban demostraren
{fe singielatesisteldostor Krum Heleraofaera
Gcinprendidadadmitidayorel pblico,bastaba ldesa-
srollo draination, la parte. meramente teatral 6 de
_ Fea bhp ga orc
rene cans ‘ino con unt earita™
-ippi y mde ain seria que ae cumplicra lo que abr
bash ais Amigos la nosho del estreno de. que tal
Yes noo» volveria. & poner munca en. ceena. Es
“Sb apestlica, tragcondental, proftnda, quo tien-
Tendo reasio del prima acto hana eats
i del timo, inctayendo la sociologla del sean
.]a dora, la eralicidn a talento, el eatin
“ALvalor civil de aw autor, ysinceramente tre
falas pare reed oe BAS
lor pire, se indiondos por los por ls aglansos y clamoreé del pébliooy por el gran 2
eee eaiie wenea quo fas Hamad al paleo esoénico. —
ser vor euch aplanaos mda que la idea @
ve cengeusraddora de Js 0br8, 4 Ta habiidad oom que St
fo poner de relieve ciextos dofectos de ta sociedad
Treeenta la forme disreta del dogo, que, aun |
ip demasiado erwiito & ratos, demnestm wa felis
dominio de una lengua extrata, y dla eujestive
reanion del tipo de Herta, la protagonista ‘tel dra
«ata se reduce & demortrar, una vex ands. que el
‘amar inatemal, ftente de inagotables tesoros de tes- /
2 Sita y de abnegacién, redime & la mojer caida. Bo-
%234y personalizada en Herta, #yvo adinirable inter
| prele on In seitora Fabregas, pare quien especial
nente parece eacrita esta obra.
‘Tos demas personajes, episédicos muchos de ello®
ino extuvieron tan felices; pero debo exooptuar @ 18
1 gmeantadora Setorita, Castillo, bella nia que oo
(pnga su carrera demostrando tener Ja madera do
dade
| Pe ena ang 5
‘Ytrabajar para que seh donoeida Pot vidas,
| Bae tar a yeuane
FE Ouadgiondomasdelecbrateatnodoet tit
Pale care woe nol 6s eae aes
rae, Sentai y eats ab
Estey de Karma”—Declaro’ ingéhuainente “qué.”
tee nina dl conto do oe buene Ener!
= pediaparanoiralteatioayanodelo que queria sgo
[Boneh pelabre Karma mspongeue ls tomen:
¥ samayoria del nameroso piibico que assis al om
reno dela primetacbea escénica dl Dr.Kromm He.
"srt grat con dg I
«ato do tener que aude al Diceonaso par que
to expliquen uno lo que-va ver el feta, se
{may marisa, po no rela nada prt.
Joey de Raema’ cs senclamente-, usa de
| cot flosfias¢tenatias que 10 hay indo do ex
tplceicaton ldo d0-no poder alsa
“Pld tle, Setiia dal yo penta do
{ond atavines on ng do ue cna uy enero
ay, polo tant, dita de llevar 4 tooona. cola
| gogarted del that
“Fem embargo el aster tsunfe, st & jengeee ta
ig eo acon las verdaderas artitas i
Sa, obra, tetinina von una patéticn invooaclén
‘q) Aldkimo,(quo.situera més Drove, reultaris
Shue emtranta oon. “algunas declaracio- |
“pea del sagtind abto, eh ie elantor, con pooo ciel
S fini jac, vib In veserable Sgura de wn)
Obispo catdlicn. Estey otrostunaresde menor evan-
fin, no‘guitan Highito al diana, que lo tiene, y_mue
ho, como pbra Iter
Bae
5
ia
de
iby base tan ale clu tet erro on
[pan sem ol programa quotengostbre
“i efecto, algo see
‘aslogo dles tration en quoted ta
[Por de pronto selalazeinan coh yale, 718
Ssanea uta fle gue a elo te tc
eccanallano sani y lao, aie em algun
Saree dla ova hay, Sorrel folie ad
i ope tewtcasepntalan con Ya lr
Ho queya suponeen el Dr. Krorim Heller, que et ale
nun talate Hears de qua crscen suchen a
fore nacional, sen dicho en fede 4 nadie
Say ona ova jnitnetonfolooe poo lar
{gos escenns pesadas y Jéngridas, en las quel a
[Hive quero calif ee qusthnesfoedicay,
| yest en dremaligo qu tuto anoche como ta
pound do poor tonta, tanando en sven. qua
tn aonjanto, loch et Man cnr, reguleren:
{e pntnda alizda con frase my bells que
for como el reousion, u njuna; po dese sl,
fal ponmunionto del ator, uo. comprendio por tr
Fos indudatlemente, primero, poryse & mi juico, la
Lee nadie aceon lvuuente coment
Fin" segunda porgue las ena aoetca qu nfo:
{inca el ergumentod le bra 20 tava co eo
poses
"Bl ornita, gue 9 sonsdera un pogit ico |
o's ead ela ct sonmged abo
e
8
szonos ato, exee haber comprendido el pensamien:|
to fusdamental dela obra, peneamiento para ma
hae muy dscutite, pero no por eso menos intra:
‘ante, 4
“Abundan también en la obra, comentarios y chis-,
tecitos lterarioe, politicos y hasta religiosos, no dal
todo mal taidos j que fueron celebrados con visas
5 aplausoe
$n veruiien: la obra es aceptable ounqve ses:
ca. de alguns defectos eseénioos.
ie eeacon he tests on cnjunt, a
Aiaguidndose la Fabregas en su. papel de protago-
pista y la Senorita Otazo, que aun nay joven, acusa
“Geoelentés facultades para el género cinco. Tiene!
gracia, es donaitoaa y traviess. y sabe hablar claro
Finorarre cou natutalidad, accionando oon muy’
Soortada desonvlura
«Har ayer
‘Tududableinents que hay gente que tiene mucho)
‘talento. di después de asistir 4 la re#
itacion da “Ley de Karma,” la. tondencios
dora del doctr-Kiumni Heller. ;Poto es para param,
“Vonpelosda pata! Un doctor Sisioterapeut,ocultise
“tay por afadidara alemén, que en su vida ha escrito!
GEN site que anfesaias otarcany wclog
ibn sve poms tye tat
apathy se i nn Ropien
Se tas oun ah Fo ver en ierta obra. desir
eu de magia, no? Puck. 70 ele
(cro de tanto pears
Gbra dl doctor empieza con la tena
lo, de aberido reali, ean :
no, ontinta con a
ri, de ecto medio sical
on ve plegavia melodvsiitien. Bacto
‘Yel principio del tereero, & i uica €or
‘tra, Io és malo 30 mds ea embed
el autor el segundo acto ¥ el inal del tarcro,
jambiente de Ja vide alegre de. Berlin est tomado:
‘oon exactitad (yo nunea he estado en, Bern, pert
[estas cosas sonle mismo tao aq camo en Jaa}?
[tipo del doctor Bisenbarth, & tator tone Fesgos
Eivay tien sorprendides, como en el foal del primer
‘cto, y 4 rotor aparuce como n ttere movida or
Jos ios dela tere que plesten el autor, Be de en
Teuraise, con cetta dureza, el pooo tacto del doctor
“Krumm Heller al rdiculiar en wa obiepo clertas
“exeenciasdelpueblomenicano,y aleapieaturizaren va
“Mnonigote sinvengdenza algo qoe en el extranjero
“Spotia tomate como Ta iinagen de ly Prensa, mexi-
Seana Para ef desaroll-dela-cbre-del.docto
Saitaaciones may poca falia harlan. Por lo demas,
#ainceramente felictamnosal doctor Krum Heller,
“ono il aplaise aoe vibrantan tidoe nomena
“aos con que salads Ia coloniaaleman enn noche
Al estreno
&
PERSONAJES
Hae Dr. Biesoanr.
‘Pore Bom Grameen,
Viecimay Onto
Gravee Zane, Socun00.
‘i cone Ricsano,
De soxaoan. Don Fososo
Gonoauorn
Dow tore,
Genre,
Pane
Gnsoa 18 Renee,
cuba st Fowusan ibs a ern p epu
mars
(Como sigiendo thio de Wo que ba en
(pezada diet), *y on cumplimiento de
Tn orden de referencia me presentd & lo.
casa N*7 dela calle do Quarent, Or en
Ja gue oomenoé mis averiguaciones de la
aanera siguiente: dos puntos... ¥ abo
zm eeguiremos, en cuanto haya &guion
interroger.
nen, Sefor Doctor mientras: egal
guna de las personas que deben presen
fase, quiere Ud. decirme qué objela per=
sigue ora Sociedad que lo envia & Ud. &
tomar estos datos? Perdone mi pregunta,
pero como Ud. es tan bondadaso.-....
ike Sinan
‘i "
ae
ran ae ates
Seen
ii
porque desde que.me nombraron eserit
Diente, me devano los sesos y.... nadat
(Se ve wae eriada muy elegunte gus xe
(arto por euasto de fos det foro.)
Pues os muy sencillo. Esta agrupaci
se compone, en su mayor paste, de Seto?
‘ras quo descan‘moralizar pooo poco &
4a Sociedad en que viven y hemos sid
Iamados algunos hombres’ para. aynd
fon sus tarens & aguellas dainas nobles
nombre’ pase por tus labios. infetose ss
¥ por los ds cnalgaiera de Vis. 3
CA Taniva,) Lavate la. boon, jer, para | ‘Tele Bub.
‘aie
aia,
Bet,
ilerta.
“laura.
‘ante Bake.
ais.
‘Brit
damn.
‘que no onsucies ese arinito, al quo n6 en:
sucia esa (por Herta) con sug besos.
Oh! (baja ts ajos;)
Es quo ells lo va adostumbrando, pars
ccuando los rectba.
‘Basta ya, eenoras, baste ya!
(4 Bisendarth y eomiendo, ty que 20 ha
gad de hacer.) Dejelas Wa, que asl so 4
distzsen!
Ci! Si xenorva 4 la nina para w prineips,
due cuando ella est vieja ly mantenga
pero etme? Ji, jt
Malaita sea tt boca! (Se ne sobre Zu,
deta coge una sila, Grethexina boeltay ta
espera, Todos se intesponen. Gran alga-
ribia, Nadie se entiende. Se llevan Eat
sa entre Grethe y Laur y ls sigue)
Vamos, edlmense
Dijelas que se poguen.
(Repite hasta elf) Actxeata, ven, anda,
(A guien han deteniah Gilbertiny Eisen
dnrth) Maldita! (Boeupe.) Malia! Mala
tat (Bacupe,)
Conténgase Ud!
No mereoo la pou ox8 canalla!
“Vamonos, wimones!
Si adentro,aleatro!
“Ya to encontrar sola; ya vere lanapa-
2a del cologio.
Yo también Is encontravs
Anda, ven, sigueme!
e
Bi. Madi atta! (Sigen Abend Ba
‘aque se pierdan las voces escandatosas de,
tas ques hn ido. Bntonees Herta no pues
dens ye damage Biebrty
dertin la sienton)
Allis: Agua! agual (corve 4 ta davecha.)
Beaker. Vamos, senorita, senora, clove!
Bo, Si....s0flor... e8 que. -.-Ud.no ha of!
do, +. Ud. ha vista. (casi no puede ha
blur, tiene la voe seca.)
‘lkeria. (Satlendo con un vaso de agua) beba....
Debs Herta,
Bieta. Gracias (bebe dsorbas) (pause)
Gilat. Ya te-sientes biei? i
Bak. Si,
~ Rislirlh, Se acalaré Ua. demasiado,
Wark. Pero ofdo Ua. lo que me he dicho esa.
Giltia. Es ur domonio!
Beta. Bn vos tlorosa.) Meha ofendido en lo més
. Thondo, en 1 inieo sagrado para mi.
fen mi hija!
Riasbaih, 81, porons
‘Por Wa, sabe lo que es una hija. Ud. ea?
\ Joe lo quo as para’mi osa eriatita? Hs mi,
‘ielo, mi gloria; mi vida, Borla que os
toy aqui! por la que daria mi sangre to-
s.- -Bs mi hija, ani hija. Comprende,
Wa (Ya iniuy afigide.) :
‘Comprendal eomprendo! “4
‘Pras que nd me Ja toquen, que-to:me la; Bisuiat
Bet,
‘ato en que Gioerth hace demdn dete
1 6 diriged él) No, tno te vegas!
Buedes oftme, tino eretan malo. por
Jo menos para mu. (Gilbertin se senta tor
ee del piano) Yo;vivia. «enna cass 0b.
tno deta, porque con exoepoién de aquella
en quendeié mithijaéotashan so las dni
tas qie he tenido desde que me sted i
‘madrina del colegio, del que. .. .del que le,
smandaton deci... .6 a6 lleva Ud. a Heit
ta ls echarnos& la oalle [come rechazan-
«do ese ponsamiento) Bueno, puesta ved
en aquella casa da que le hablo & Ua. so
suscité una ouestign muy parvcida d Is
{que acaba de suceder. Yo estaba muy jo-
‘en y ett In preferida del establecimien-
to, ademde tania un cardoter intolerable,
‘no soportaba ni una mirada, Pues bien,
de aquella rina estlLS tha tal Flora he-
vida graveinenta y yo en la eéroel, Ella
san al poco tiempo y ya fn puesta en le
bettad, gracias al jefe de Ta prisign quo
ane protege tod yel onal fue mds fa
deel padve de nt hija
‘ALLY desde que said Ud. de ta cdvoe a
desainpard!
No, efor! Todo lo contrario. Me puso un
pisico muy mono, Tha & verme & tienado
§ steno Ieralmente los gastos de mi
enfermedad. Después me daba mis"
Inds. cuanto yo le pedi
Risobirts,
Teh,
‘iba
Hors,
*
Por qué entonees no ha seguido Ua. eon,
a
Mure,
Ah!
Si, setor. Ab! Perono vaya Ua. d creer
‘que me di por venoida an el acto, No! Le
hé mucho, mucho, mucho. Comencé por
vender todo lo que tenia, después cos
ands tarde entré & servis. Pedilimosua,..
sssocae debs sella
robs....y por iltimo, vine lamar éins ”
ppuortas do ste casa, en la que nunca ue
bbiera.penetzado, por amor é mi nina, ni
angelito, porque desde el priner instante
fen que me senti madre, eambié de oario-
ter por completo. Lows mucho, mucho,
‘yo que no sabia més que reir; sobre to-
‘o, comencé & pensar. Me pasaba lax ho
as sentada en mi sill6n conaiderand el
‘estado en que me encontra%a; desde que
nnacié ini hija, pensé mas, hacia histoxias,
me figuraba el porvenir y,una angastia,
{ndgcible sacudia mi pecho,y siempre ter-
thinaban mis suerios cou Ia maldicién de
smi hija, de aquiol euerpecito quo yo ew
‘bria,do osos por ser carne do feria; ya
"qué: aquelia oxistoncia do la que dependia
mia fnalizaba en ua Hospital y yo me
desesperaba, iba: como une looa do wat
‘enatto otro, szotando mi cabeza contra
~ las parades, hasta que auido de los gol
[pos a despertaba y ealonoss.. sa son: ”
visa, su divina sontisa, davolvia & mi es
prt la esporanza yl alert fa besaba
Si... besaba ni ija.con tanta devo
ida, an tanta terura, como si gn ella
‘besa al fruto do Barta, al nino Jess ¥
fate tngiera mis pixpodos de made de-
solada con sus eatcias de hijo amoroso,
Inijo que oon au inmenso ainortody lo ab.
suelve paifioa; todo To persons, todo,
desde Ta impnided de ls era, hasta Ia
‘lopravacidn de la mujer, cxando una y
‘otra oavicinn & au eva, cuaudolas com
templa made. (Pans)
Sige Ud 2
Mientras nis ofecia la nina, mayores
tran mis angtstin, Gala vor quo nied
‘ia Mauna” sungia ea mi imaginasia la
los de que algin dia egatia& maldesi
esto aombre, rome yo he maldecido el de
tai marion; doieo ser que he visto janto
mi, pes mt madre. soni al dame &
yay em naj & quion me dej6 oncomon
daua, fu la que mae pari, Inque me'hua.
aig en ol ceno, la que me’ hizo logan 1p
five be sido, dio que ony. 3
Yella que havie?
Lo que vo hago ahora
“Yau madre de Ua?
‘Bxa comapatera de-mi radrinat
“aH
- Bieta me puso en un colegio muy buena,
“ron por, grapirarme:iniedo y conclsyeron
"To coprendo, ding. x8. majer
muy bueno, pero yo he tenido siempre
aalos instintos. .ignoro la causa; s6lo
1 que muchas veces he pensado hacer al- |
{go bueno y siempre me ha resultado, al
revés, No tabe drida, algo hay en mn ser,
{que me ineling al mal tal vez la sengze
do mii madre, que me insita, que me do-
mina, que me subsaga. Un arrangue de
fstos, unido A las faltas anteriores, hizo
|que me quisioran eolisr del plantel, don:
de ii madrina me tenia, sin conoverme
‘ons, porque en catoree aos apenas si me
‘sits tres vooos,¥ 980, de chica. Asi que
6 de asombrabg; cuando fué pormiy me
‘id hecha una migjer bonita, muy bonita,
porque lo exe entonces. Mas de qué me
alis? Me puso en wna easa, ..de ramo
de pertlcién, porque « tos cinco dias me
‘rift entre varios caballeros, que comencie
_por prosocarme visa; we preciptaron es
‘L vieio, Mé embeiagaron’ durante vatios,
eh hc sma
dinky.
‘Tafames!
¥ no le dejo 6 Ua. nada ol padre do au
hija?
No, befor, nada, Murid de repento yu
spies a quedé con todo 4
‘Bra-natural.
hare
Faye Yo pero yo porn hie me ela con’ desuchios tambign-y aon & un
sbogado para: que me los hiciera ‘tale. ©
Beta seftor fus quien se giied’ con log
riueblos dé mi ase, por cuenta des
gastos, el dia en que’ me dijo que habia.
“thos perdido el pleto, Entonees fad cuan,
do exapeed & gamarme la vida bordando y
cosiends, avrovechande lo que aprendt 3
eheolegio, logue no dx inucho, porque
en inguns parte me adiniian con la'ni
‘Ba. Da doé en una de esas casas donde
‘euidan los hijos do los pobses, mientras
4stos fo van & trabajar y por la noche me
lw eutrogaron casi muerta do un golpe
‘que 86 did por descutdo de Ie wuidadorn,
Son tax pocas snujeres, para tanta cri
‘rat Ba fin, ui tarde on que mi angel
to de hamtbre se habia dormido entre mis
Dazos, después de haber andago lo inde
‘ible, inconscientemente fui siguiando &
‘una selloreelegante que llevaba une bol
s granite, muy epleia. A paso da un au
taindvil 30 dosperté mi hija, 86 ane of
‘03 en los mios y con débil y temblorosa
‘vor y com aquelias medias palabras de los
nits de su edad, mo dijo: “Meno mam,
hay no me compras yan?” No oé lo que
sent, so me hundé el piso, guise amar y
no pada, solamente escuchaba las faces
dle aquella inocente que repetia: “Tene
hate, mammasita, eno haue.” Cegué un
*
momento y ousndo pude ver, lo primero
{que se me puso ante ls visa, fié sl bols-
Ilo de le seiora clegante, bolsa que répia.
: arranqué de sus manos, echando corer
. ‘como sino lovase nada entre los breaas
Yysin sentir Ix dab propia de mi ex
tao. Oi pltos, albidos, pasos precipita.
dos detris de ms, muchas palabras
‘Ludgo nada, Lo quesi me acnérdo, es que
Je compré pan 4 mi hija y que ella medi
jo"No llores, mampaita, ame, come, y me
dlaba de las miguitas de par gue davora-
dba, (Peausa, durente ta cual ora emarya
mente) ny
achat. CAlmeso, senor, se lo ruago.
i No, sies que al vecdrdario,. En fin, se-
OP for Tangs at ity on Clg
fruce desde que entré aqui le be aejado
en esa cai paca quo me ia eduquen bien.
21 Mo voy dverla abs veces por semana y
‘ato por lista, por una modista vind
“se trabaja much para ostener su eda-
| taol6n. Pero UA: domprende que esto n0
Puede Hegnit POX muicko tiempo. Cuando
7 Naa ills Greate Bisa wo cave, 0 fala.
1 quien le diga quién soy, lo que he he-
cho y logara & tealiearse mis precupa-
‘ions, es deci, llegard @ maldecirme,
ml, que preero mil vooes Iamuorte antes
qu sn desprecio;(Pensanin) Seior, aye
sissies ‘dome Ua, tome, tome esto. (Le da wi ro
Wo de billetes de Beco.)
Qi os eto?
‘Son 3.000 marcos: los que he reunido con
grades ssorificios, Se los entzego 4 Ud
ppara que los haga llegar 4 Ja sociedad
oralizadora, oom esta carta; (le dir wna
carta) fas lo que esoribty por ls que n0
Ilegaé al principio... 6uiden demi hie
ja. pues ya actoy resulta pienso haoor
‘ua vinje.. este es mi traje de viaje, ex
para el oasa el més & propéaito
Pero Senora...»
Se lo ravgo, Seine. La aoiiedad dina &
mi pobre Marta, desie'quie yo me vaye
para ese vigja, es decir... 2nsdo maa
hia (movinusnto. de asombro) por. mie
finns salgo, que he muerto ¥ ast vivirs
siempre en su, recuerdo como une mar
tin, como tna pobre madre gue desaparc-
Si vita fo una lrnble enfermedad
fungus. legue: 4 saber lo que he 42,
bendecid ral wethoria, rogard.& Dios por
“mi, me pardonari.
Pardo . ;
“Adios, Senor (ea haciendo muta) Siti
ne Udi hij, on ellos recibir el premio
Aig esta acei,adiéa (Se lave pasar e7-
Vous aimerez peut-être aussi
- Psicologia Revolucionária ComentadaDocument79 pagesPsicologia Revolucionária ComentadaCharlyson Gomes100% (1)
- Arnold Krumm-Heller - Ley Del Karma Parte 2Document36 pagesArnold Krumm-Heller - Ley Del Karma Parte 2Charlyson GomesPas encore d'évaluation
- Psicologia Revolucionária ComentadaDocument79 pagesPsicologia Revolucionária ComentadaCharlyson Gomes100% (1)
- Rosa EsotericaDocument48 pagesRosa EsotericacherokewagPas encore d'évaluation
- Mi Sistema de Arnold Krumm-HellerDocument42 pagesMi Sistema de Arnold Krumm-HellerRoland Font100% (12)
