Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CAPTULO VII
1.
INTRODUCCIN
2.
(626)
HORVITZ LENNON, Marta Ins y LPEZ MASLE, Julin. Ob. Cit. T. I. p. 342. La nocin de
488
2.1.
b.
c.
(628)
MONTERO AROCA, Juan y otros. Derecho Jurisdiccional: Proceso Penal. T. III. (6o ed.). Tirant lo Blanch. Valencia. 1997. (cit.). SAN MARTN CASTRO, Cesar. Derecho Procesal Penal.
Vol. II. Ob. Cit. p. 1072.
489
d.
e.
2.2.
ASENCIO MELLADO, Jos Mara. Derecho Procesal Penal. (2o ed.). Valencia 2003. p. 192.
HORVITZ LENNON, Mara Ins y LPEZ MASLE, Julin. Ob. Cit. pp. 344-345.
490
b.
d.
g.
(631)
PUJADAS TORTOSA, Virginia. Teora General de las Medidas Cautelares Penales. Editorial
Marcial Pons. Madrid. 2008. pp. 28-30.
494
(632)
SAN MARTN CASTRO, Cesar. Derecho Procesal Penal. Vol. II. Ob. Cit. p. 1083.
(633)
GIMENO SENDRA, Vicente y otros. Lecciones de Derecho Procesal Penal. Ob. Cit. p. 263.
(634)
495
DETENCIN POLICIAL
REYES ALVARADO, Vctor Ral. Medidas de coercin procesal personal en el NCPp. Consi
dera que aunque no estn reconocidas explcitamente como detencin: el mandato de con
duccin compulsiva judicial, la detencin que efecta la polica confines de identificacin
y el mandato de detencin compulsiva Fiscal; pueden ser considerados como deteccin.
496
SALIDO VALLE, Carlos. La Detencin Policial. Jos Mara Bosch editor. Barcelona.
1997. p. 44.
(637) Art. 2.24.f de la Constitucin Poltica del Per seala: "Nadie puede ser detenido sino
por mandamiento escrito y motivado del Juez o por las autoridades policiales en caso de
flagrante delito". La flagrancia existir en estos casos:
(1) La realizacin del hecho punible es actual y, en esa circunstancia, el autor es descu
bierto.
(2) Cuando es perseguido y capturado inmediatamente de haber realizado el acto puni
ble.
(3) Cuando es sorprendido con objetos o huellas que revelen que acaba de ejecutarlo.
(638) Donde la intervencin policial es posterior al momento que fue descubierto cometiendo
el hecho por el mismo agraviado, parientes o terceros o cuando la misma vctima reduce
al agresor, logrando escapar ste, circunstancia en la que se incorpora a perseguirlo la
polica, logrando capturarlo.
(639) Donde la aparicin de datos indicanos objetivos que constituye para una persona media,
de nuestra sociedad, motivos racionalmente suficientes para concluir que nos hallamos
ante un ilcito temporalmente prximo O material queda configurada cuando el polica
hace el descubrimiento del hecho delictivo determinando su intervencin.
(640) CCERES JULCA, Roberto, O Medidas Cautelares en el Nuevo Cdigo Procesal Penal.
JURISTA editores. Lima. 2009. p. 103.
497
Hay que tener en cuenta adems que para adoptar esta medida tiene
que haber motivos o sospechas que han de ser razonables y bastantes, es
decir, la suficiencia y seriedad de los indicios y a su proporcionalidad en
funcin de las medidas cautelares que pretenden adoptarse'64".
Si se tratare de una falta o de un delito sancionado con una pena no
mayor de dos aos de privacin de libertad, luego de los interrogatorios de
identificacin y dems actos de investigacin urgentes, podr ordenarse
una medida menos restrictiva o su libertad.
5.
ARRESTO CIUDADANO
MORENO CATENA, Vctor y otros.Ob. Cit. Vol. II. Valencia. 2000. p. 1571. (cit.) CCERES
JULCA, Roberto. Ob. Cit. p. 104.
(642)
HORVITZ LENNON, Mara Ins y LPEZ MASLE, Julin. Ob. Cit. pp. 374-375. Seala adems:
Que el delito flagrante que autoriza la detencin por los particulares o la polica sin orden
previa es, por regla general, el delito de accin penal pblica y excepcionalmente el delito
de accin penal pblica previa instancia particular, cuando se tratare de los delitos de vio
lacin, estupro y otros delitos sexuales previstos y sancionados en los artculos 361 a 366
quater del Cdigo Penal (Art. 129 inciso 3. En los dems casos de delitos de accin penal
pblica previa instancia particular y en todos los casos de delitos de accin penal privada,
la detencin por flagrancia no se encuentra autorizada.
498
sean vctimas o testigos. Esto ha sido puesto de relieve por CHINCHAY CAS
TILLO^43' quien seala que en el arresto ciudadano:
Siempre ser la ausencia de la autoridad lo que la motive. Por tanto,
la autoridad se hallar ante un grupo de ciudadanos con una persona apre
hendida.
Al hallarse el aprehendido privado de su libertad, es previsible que
exponga una versin de los hechos distinta a la de sus captores. En lo que
a la intervencin del aprehendido en un hecho presuntamente delictivo,
ello no. interesa demasiado, pues justamente la captura tiene por fin que se
inicie una investigacin al respecto. Lo que va a traer consecuencias para
el arresto ciudadano mismo, ser que las versiones tambin discreparn
sobre las circunstancias de la aprehensin (lo que usualmente ser una
cuestin distinta de las circunstancias de comisin del presunto hecho de
lictivo y de la intervencin en ella del aprehendido).
Ante una eventual discrepancia en ese sentido, la Polica no tendr
otra alternativa que iniciar una investigacin que no podr distinguirse
de la que se haga sobre el hecho delictivo mismo, entre otras cosas por el
escaso tiempo que se tiene (24 horas), salvo que haya esa prrroga de la
detencin (que nadie sabe por qu se llama convalidacin) o se trata de uno
de esos delitos a los que la Constitucin les otorga un plazo mayor.
Concluye diciendo que la posibilidad de que se utilice el arresto ciu
dadano como medio de crearle problemas a una persona que le resulte
odiosa a los captores, es bastante tentadora. Y aqu surge el temor de que
el arresto ciudadano pueda prestarse a abusos.
Por ello seala(644) que las dificultades de ndole prctica, antes sea
ladas, nos indican que si bien hay situaciones absolutamente razonables y
necesarias para que proceda el arresto ciudadano, se impone la sabidura
del legislador y una eficiente poltica de seguridad ciudadana y de orden
interno, por parte del Poder Ejecutivo para estos dos fines indispensables:
(643)
CHINCHAY CASTILLO, Alcides. La Naturaleza del Arresto Ciudadano, con Cierta Mirada
sobre Alguna Jurisprudencia del Tribunal Constitucional (en lnea) http://www.incpp.
org.pe/index.php?mod=documento&com=documento-busqueda&secID=l&search=arre
sto&catID=0&button=Buscar. p. 2.
(644)
499
1.
2.
Por ello seala SNCHEZ VELARDE(646) que, con respecto al arresto ciu
dadano lo que hace el legislador es regular mejor (que la anterior prctica)
esta forma de intervencin y detencin previsto en el art. 260 bajo deter
minadas reglas.
Como seala la norma del NCPP en estos casos se debe entregar in
mediatamente al arrestado y las cosas que constituyan el cuerpo del delito
a la Polica ms cercana. Se entiende por entrega inmediata el tiempo que
demanda el dirigirse a la dependencia policial ms cercana o al Polica que
se halle por las inmediaciones del lugar.
En ningn caso el arresto autoriza a encerrar o mantener privada de
su libertad, en un lugar pblico o privado hasta su entrega a la autoridad
policial, a la persona arrestada.
La Polica redactar un acta donde se haga constar la entrega y las
dems circunstancias de la intervencin.
Un problema que se dio fue si la detencin practicada en flagrancia
por los ronderos constituye un supuesto de arresto ciudadano?
Al respecto hay que decir que la Constitucin (Art. 149), la Ley de
Rondas Campesinas (Ley N. 27908, de enero 2003) y el propio NCPP (Art.
18), reconocen las facultades que tienen las rondas campesinas para:
Garantizar la seguridad y el mantenimiento de la paz en sus mbitos
territoriales
(645)
(646)
En ese sentido seala DE HOYOS SANCHO, Montserrat. La Detencin, (en) AA.VV. Comen
tarios al Nuevo Proceso Penal. ARA editores. Lima. 2009. p. 275. Que "en todo caso la
intervencin de los particulares ante tales circunstancias habilitantes [del arresto ciudada
no] ha de entenderse de forma absolutamente subsidiaria y complementaria: solo si no es
posible la preferible intervencin de los miembros de las fuerzas y cuerpo de la seguridad
pblica. De esta caracterstica de la complementariedad se deriva tambin la obligacin
de poner el detenido inmediatamente a disposicin de la polica "
SNCHEZ VELARDE, Pablo. El Nuevo Proceso Penal. Ob. Cit. p. 332.
500
501
(649)
502
Por lo que en aplicacin de los Arts. 261 y 262 del CPP se resuelve
dictar detencin preliminar en contra del imputado con nmero de identi
dad XXXXXXXX de 25 aos de edad fecha de nacimiento 1982, lugar de
nacimiento Atuncolla - Puno- Puno, debiendo ser puesto de conocimiento
del presente a la Polica Nacional en el plazo ms breve.
EXP: 11366-2008 expedida por la Sala de Apelaciones de Are
quipa:
No es intencin del rgano jurisdiccional sealar cules deberan ser
los actos de investigacin que cumpla la parte investigadora, pero para el
caso, atendiendo a que los hechos se produjeron el 04 de octubre, se recepciona la denuncia el 06 de octubre, se entrega como muestra una prenda
intima y otros, certificado mdico legal, la declaracin de la agraviada, a la
fecha de la presentacin de la solicitud de detencin preliminar, no existe
otro acto de investigacin previo que vincule de inicio al imputado con los
hechos y que por lo tanto, admita atender la primera condicin de deten
cin preliminar, no obstante, ser de importancia ello, para evidenciar el
presupuesto de posibilidad de fuga. No se evidencia identificacin expresa
de la vctima sobre su agresor a pesar que existe registro fotogrfico; no
existe actividad investigativa respecto a la presencia del imputado en las
cercanas al lugar de los hechos, a pesar que la vctima seala que domi
cilia en el inmueble ubicado al frente de su casa; no existe referencias de
otros testigos sobre el particular. Dentro de este contexto, no es suficiente
solo la imputacin de la vctima o el contenido del certificado mdico le
gal. Conforme a lo expuesto, de lo inicialmente investigado no se advierte
mayores elementos que permitan validar el primer supuesto de detencin
preliminar, no siendo permisible, como se argumenta por la fiscala de ob
tener la detencin para continuar con las investigaciones, sino mas bien de
biera investigarse con respeto de los derechos fundamentales, para imputar
responsabilidad penal al infractor y en su caso, solicitar medida restrictiva
o limitativa de libertad personal, Delito con pena mayor a 4 aos. La nor
ma material invocada (art. 170 C.p.) prescribe una pena conminada no
menor de 6 ni mayor de 8 aos, presupuesto que incardina en el elemento
normativo peticionado.
504
Posibilidad de fuga
No se advierte en la investigacin preliminar que la Polica Nacional
o el Ministerio Pblico haya indagado sobre la ubicacin del imputado, a
pesar de haberse referido que domicilia al frente del inmueble de la vc
tima, con el fin que sea noticiado de la imputacin y ejerza su derecho de
defensa, as como permita al titular de la accin penal realizar los actos de
investigacin preliminares que evidencien la participacin de ste en los
hechos. No conociendo el juzgador sobre la conducta eventualmente eva
siva del imputado (una vez que ste conoce de la imputacin), que permita
atender al presupuesto de posibilidad de fuga, nos vemos en la determina
cin de no acceder a la peticin confirmando la decisin de primera ins
tancia. Cabe sealar que la evasin de la justicia por gravedad de la pena
no puede an configurarse atendiendo a que el requerido no conoce o no
se le ha hecho conocer que es solicitado para que responda de los cargos
iniciales. Al no producirse en su integridad los presupuestos que requiere
la procedencia de detencin preliminar, conforme lo seala el art. 261.1 del
CPP y a lo considerado confirmamos la resolucin que declara infundado
el requerimiento de detencin preliminar.
6.1. Diferencias con la prisin preventiva
Prisin preventiva:
505
6.2. Trmite
La detencin preliminar judicial se dicta en casos de urgencia y pe
ligro en la demora, cuando no existe fragancia delictiva, antes del inicio
formal de la investigacin.
La solicita el fiscal al Juez Penal, el Juez Penal cursa al efecto un
mandato escrito y motivado. El plazo de detencin no debe superar las 24
horas.
Se tienen que cumplir los requisitos de:
a.
b.
507
508
Para el mejor desarrollo de la audiencia, el rgano jurisdiccional podr excepcionalmente requerir las precisiones necesarias a los sujetos procesales
participantes con el propsito de contar con informacin suficiente para
decidir (Art. 6 del reglamento de audiencias).
Los sujetos procesales actuarn en audiencia con la mayor eficien
cia y ponderacin posibles, interviniendo activamente y concretando sus
alegaciones a los puntos sometidos a debate (Art. 9 o reglamento). En ese
sentido, el Juez dar el uso de la palabra al representante del Ministerio
Pblico, luego dar el uso de la palabra por igual trmino a la defensa. El
Juez podr intervenir en el momento que lo considere pertinente a fin de
solicitar precisiones o esclarecimientos de las alegaciones.
El plazo de la detencin convalidada tendr una duracin de 7 das
naturales, a cuyo vencimiento se pondr al detenido a disposicin del Juez
de la Investigacin Preliminar para determinar si dicta:
Mandato de prisin preventiva.
Comparecencia simple.
Comparecencia restrictiva.
7.
PRISIN PREVENTIVA
(651)
(652)
Esta medida adoptada, que afecta directamente al derecho a la libertad, no debe adoptarse
como una medida de aseguramiento, ni menos como un adelantamiento de la pena, por
ello es fundamental la observancia de excepcionalidad de la medida y la menos gravosa
que permita asegurar losfinesdel proceso.
DEL RIO LABARTHE, Gonzalo. La Prisin Preventiva en el Nuevo Cdigo Procesal Penal:
Requisitos, Caractersticas y Marco General Aplicable. Revista Actualidad Jurdica. Edi
torial Gaceta Jurdica. Lima. N. 159. Febrero de 2007. pp. 110-111.
510
511
(656)
(657)
BINDER, Alberto. Introduccin al Derecho Procesal Penal. Ob. Cit. pp. 198 -204.
Ibdem. p. 199.
512
513
1.
2.
DEL RIO LABARTHE, Gonzalo. La Prisin Preventiva en el Nuevo Cdigo Procesal Penal:
Presupuestos, Procedimiento y Duracin. (en)Actualidad Jurdica. Editorial Gaceta Jur
dica. Lima. N 160. Marzo. 2007. p. 158.
(660) GUTIRREZ DE CABIEDES, Pablo. La Prisin Provisional. Thomson - Aranzadi. Navarra.
2004. pp. 125-127.
(661) ASENCIO MELLADO, Jos Mara. Ob. Cit. pp. 512-513.
(662) MONTERO AROCA, Juan y otros. Derecho Jurisdiccional, pp. 455-456. (cit.) SAN MARTN
CASTRO, Cesar. Derecho Procesal Penal Vol.. II. Ob. Cit. p. 1123.
514
515
7.1.1.1.Peligro de fuga
Este peligro est relacionado a la posibilidad que el procesado se
sustraiga de la accin de la justicia y no se pueda cumplir con los fines del
proceso. Es decir, el procesado por diversas razones (miedo a que le im
pongan una pena, no querer pagar la reparacin civil, gastos de tiempo que
le quita el proceso, como no tiene arraigo se va al lugar donde domicilia
realmente, etc.) se sustrae a la accin de la justicia.
Lo que en la investigacin va a causar un grave perjuicio pues el pro
cesado si bien est protegido por el derecho a la no incriminacin(665) tiene
el deber de soportar las actuaciones procesales que se le exijan; como una
confrontacin, extraccin de sangre, etc. Siguiendo la lnea de este razo
namiento podemos decir que va a causar mucho ms perjuicio en el juicio
oral, pues este no se puede realizar sin la presencia del acusado.
Para determinar el peligro de fuga el juez tendr en cuenta:
a.
(665)
SAN MARTN CASTRO, Cesar. Derecho Procesal Penal. Vol. I. Ob. Cit. pp. 92-93. Refiere
que la no incriminacin rige en trminos generales, solo cuando se obligue al imputado
a emitir una declaracin que exteriorice un contenido, de ah que cuando se le obliga a
someterse a una confrontacin o un careo, a una identificacin, a una pericia (dar muestras
de sangre, de orina o de cualquier fluido corporal, o muestras caligrficas o someterse
compulsivamente a experimentos de voces o a usar determinada ropa, etc.) no se viola esta
garanta; en rigor, lo que se protege son las comunicaciones o testimonio del individuo, no
la evidencia real o fsica derivada de la persona del imputado.
(666) http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=arraigo
516
(667) DEL Rio LABARTHE, Gonzalo. La Prisin Preventiva en el Nuevo Cdigo Procesal Penal.
ARA editores. Lima. 2008. p. 53.
517
b.
c.
d.
519
FLORES
Ibdem. p. 60.
520
b.
c.
(670)
521
e.
(671)
Ibdem. p. 512.
522
523
Entonces ante la pregunta que se haca de si se puede realizar la auliencia de prisin preventiva si no concurren las partes? Debemos sealar
jue cuando la norma seala que la audiencia se realizar con los asistentes
me concurran, se entiende que para que el juez resuelva, tiene que con
currir necesariamente el Fiscal requirente para que sustente oralmente, ya
jue es la parte interesada.
De no entenderse as, entonces el juez tendr que resolver sin que
exista contradictorio, con la sola revisin de papeles al estilo del sistema
inquisitivo, dado que existe la posibilidad que no concurran ninguna de las
partes.
Interpretarlo de otra forma desnaturalizara el modelo acusatorio
contradictorio, teniendo en cuenta que toda restriccin de la libertad, debe
darse con las garantas que el cdigo ha establecido para el desarrollo del
juicio oral, como son la oralidad, la inmediacin y la contradiccin
Pero lo que si se exige es la debida citacin del imputado (Sentencia
casacin 01-07). Pero entonces cabe la pregunta de si puede notificarse
por edicto al imputado cuando se desconoce su domicilio para realizar la
audiencia de prisin preventiva?
Los Juzgados Penales de Investigacin Preparatoria de la Corte Su
perior de Justicia de La Libertad realizaron el Acuerdo Plenario N 022008 de 14 de julio del dos mil ocho celebrado en Trujillo donde dan solu
cin a esta problemtica, as sealan:
La Sentencia CasatoriaN0 01-2007- Huara ha considerado que "no es
pues, absoluta la necesidad de presencia del imputado en la audiencia
de prisin preventiva, es si necesaria su debida citacin al juzgado
cuando est efectivamente detenido, con ello se cumple el principio
de contradiccin, se hace efectiva la garanta de tutela jurisdiccional
en cuanto acceso al proceso y se afirma a su vez la garanta de defen
sa procesal".
Por su parte, el artculo 127.4 del CPP establece que si las partes
tienen defensor o apoderado, las notificaciones debern ser dirigidas
solamente a stos, excepto si la Ley o la naturaleza del acto exigen
que aquellas tambin sean notificadas.
524
525
b.
528
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
529
530
los autos, decidir en ese mismo acto o dentro de las setenta y dos horas
siguientes, bajo responsabilidad.
Procede la cesacin de la prisin preventiva cuando nuevos elementos
de conviccin demuestren que no concurren los motivos que determinaron
su imposicin y resulte necesario sustituirla por la medida de comparecen
cia. Para la determinacin de la medida sustitutiva el Juez tendr en con
sideracin, adicionalmente, las caractersticas personales del imputado, el
tiempo transcurrido desde la privacin de libertad y el estado de la causa.
El Juez impondr las correspondientes reglas de conducta necesarias
para garantizar la presencia del imputado o para evitar que lesione la fina
lidad de la medida. El imputado y el Ministerio Pblico podrn interponer
recurso de apelacin, dentro del tercer da de notificado. La apelacin no
impide la excarcelacin del imputado a favor de quien se dict auto de ce
sacin de la prisin preventiva
La cesacin de la prisin preventiva ser revocada si el imputado
infringe las reglas de conducta o no comparece a las diligencias del pro
ceso sin excusa suficiente o realice preparativos de fuga o cuando nuevas
circunstancias exijan se dicte auto de prisin preventiva en su contra. Asi
mismo perder la caucin, si la hubiere pagado, la que pasar a un fondo
de tecnificacin de la administracin de justicia.
A continuacin presentamos una resolucin sobre este punto: Revoca
toria de prisin preventiva e imposicin de comparecencia restrictiva, resolu
cin N 03-SPA, recada en el expediente N 2008-11067-25-0401 de trece de
Octubre de dos mil ocho emitido por la Sala de Apelaciones de Arequipa:
Aunque la defensa del agraviado no precis adecuadamente el agra
vio de la decisin de prisin preventiva en la audiencia correspon
diente, se colige a partir de los postulados defensivos, que la asesora
tcnica del procesado entiende como excesiva la limitacin de liber
tad que el internamiento carcelario implica, y debido a ello, plante
la adopcin de una comparecencia proponindola alternativamente
como simple, o restrictiva, ofreciendo en ste ltimo caso cubrir una
caucin.
Habiendo el presunto agente confesado y no configurndose los pre
supuestos materiales de la prisin preventiva en los trminos que es
tablece el artculo 268 del NCPP, debe imponerse mandato de com531
LA INTERNACIN PREVENTIVA
b.
COMPARECENCIA
2.
3.
535
4.
536
538
539