Vous êtes sur la page 1sur 4

UEFA

ROUTE DE GENVE 46
CH-1260 NYON 2
SWITZERLAND
TELEPHONE: +41 848 00 27 27
TELEFAX:
+41 848 01 27 27
UEFA.com

FAX

Date:
To:

02/12/2014
Football Association of Serbia / Football Association of Albania / UEFA Ethics and
Disciplinary Inspector

Match:

15th UEFA European Championship


Serbia vs. Albania (0:0), 14.10.2014
27759

Disciplinary case:

This message contains 4 page(s) (including cover page)


Dear Sir or Madam,
Please find attached the operative part of the decision taken by the Appeals Body in its meeting held
on 2nd December 2014.
The grounds of this decision will be notified in due course.
We would appreciate your taking due note of this decision and ensuring its implementation.
Yours faithfully,

UEFA

Emilio Garcia
Head of Disciplinary and Integrity

UEFA APPEALS BODY


JUDGMENT

Session of 2 December 2014

Chairman:
Vice-chairmen:

Pedro Toms, Spain


Goetz Eilers, Germany
Michael Maessen, Netherlands

in the case

The Football Association of Serbia,


represented by Marco del Fabro and Roby Levy, Counsel to the Club

appellant/interested party

The Football Association of Albania


represented by Mr Antonio Rigozzi and William McAuliffe, Counsel to the Club

appellant/appellant

and

UEFA,
represented by Miguel Lietard Fernndez-Palacios, Ethics and Disciplinary Inspector,

respondent,

concerning the decision issued by the UEFA Control, Ethics and Disciplinary Body on 23 October 2014
following the 15th UEFA European Championship match Serbia vs. Albania (0:0), played on 14.10.2014

The Appeals Body

d e c i d e s:

1. The appeal lodged by the Football Association of Serbia against the decision rendered by
the Control, Ethics and Disciplinary Body on 23 October 2014 is dismissed.

2. The appeal lodged by the Football Association of Albania against the decision rendered
by the Control, Ethics and Disciplinary Body on 23 October 2014 is dismissed.

3.

All the other motions or prayers for relief of the Football Association of Serbia and/or the
Football Association of Albania concerning the decisions rendered by the Control, Ethics
and Disciplinary Body on 23 October 2014 are dismissed. Consequently, the decisions
rendered by the Control, Ethics and Disciplinary Body on 23 October 2014 are confirmed.

4. The costs of the proceedings, totalling 15,000 are charged as follows: to the Football
Association of Serbia (7,500), to the Football Association of Albania (7,500).
5. This decision is final, subject to Article 58(7) DR.
6. It is communicated to:
a)

the parties;

b)

the Ethics and Disciplinary Inspector;

c)

the Control, Ethics and Disciplinary Body;

d)

the UEFA administration;

e)

the National Associations of Group I of 15th UEFA European Championship.

UEFA Appeals Body, Nyon (Switzerland), 2 December 2014


Chairman

Pedro Toms

Vous aimerez peut-être aussi