SISTEMAS RLC

PQ Y EFICIENCIA ENERGTICA
P

CURSO CORTO DE 8 HORAS

19 DE JUNIO DE 2014
CIUDAD DE GUATEMALA

PRUEBAS, ANLISIS Y DIAGNSTICO DE

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Abajo informacin.

19 DE JUNIO DE 2014
CIUDAD DE GUATEMALA
Abajo informacin.

Ing. Guty Ronald Tobas Chavarra

Universidad de San Carlos de Guatemala

Ing. Guty Ronald Tobas Chavarra

Universidad
de San Carlos
de Guatemala
Ing. Francisco
Javier
Gonzlez Lpez
Universidad de San Carlos de Guatemala

Ing. Francisco Javier Gonzlez Lpez

Universidad de San Carlos de Guatemala

SISTEMAS RLC
PQ Y EFICIENCIA ENERGTICA

CURSO : PRUEBAS, ANLISIS Y DIAGNSTICO DE TRANSFORMADORES

DE POTENCIA
Fecha
Duracin
Horario
Lugar
Instructores

19 de junio de 2014

Incluye

Diploma de empresas Sistemas RLC y Sistemas de Ingeniera Elctrica.

Archivos PDF del material audiovisual del curso.

Adems, incluye

Coffee break matutino

Coffee break vespertino
Almuerzo
Parqueo
Ciento veinticinco dlares estadounidenses ($ 125.00 USD), o mil quetzales (Q
1000.00). Pagar antes del 3 de junio de 2014.

8 horas
08:00 h a 18:00 h
Hotel Clarion Suites, Ciudad de Guatemala

Ing. Guty Ronald Tobas Chavarra

Universidad de San Carlos de Guatemala
Ver resumen de hoja de vida, Ing. Francisco Javier Gonzlez Lpez
abajo.
Universidad de San Carlos de Guatemala

Costo del curso

Forma de pago:

Comunicarse al email: franjagol@gmail.com para indicaciones.

GENERALIDADES
Objetivos:

Transmitir a los participantes los fundamentos tericos bsicos de Transformadores de Potencia,

tanto en lo que respecta a su principio de funcionamiento como a su estructura y materiales.
Transmitir a los participantes conocimientos sobre operacin del Transformador de Potencia y
perturbaciones que limitan su tiempo de vida til.
Dar a conocer principios de normalizacin, metrologa y calidad aplicados en la realizacin de
pruebas y ensayos del Transformador de Potencia para obtener resultados confiables y tomar
decisiones correctas.
Dar a conocer a los participantes la mecnica de realizacin de pruebas y ensayos destinados al
diagnstico de la condicin del Transformador de Potencia, la interpretacin de los resultados
obtenidos y recomendaciones para toma de decisiones.
Concientizar a los participantes sobre la importancia de la realizacin de pruebas, ensayos y
diagnsticos del estado del Transformador de Potencia en forma peridica y en situaciones
especiales.

Dirigido a:

Personal encargado de operacin, mantenimiento y planificacin en Industria y Comercio, Gerentes,

Profesionales y Estudiantes afines al tema.

Perfil de los participantes:

Los participantes debern tener los conocimientos generales en las reas de ingeniera elctrica,
circuitos elctricos y sistemas trifsicos de corriente alterna.

SISTEMAS RLC
PQ Y EFICIENCIA ENERGTICA

CONTENIDO DEL CURSO

1. Principio de funcionamiento.
Operacin en vaco: tensiones inducidas y corriente de excitacin. Armnicas producidas por el
transformador. Relacin de vueltas, relacin de transformacin nominal, relacin de voltajes en
terminales, Operacin bajo carga: relacin de voltajes en terminales con carga, relacin de
corrientes y potencia transferida. Magnitudes nominales.
2. Propiedades de los materiales y estructura del Transformador de Potencia
Materiales aislantes, corriente elctrica en los materiales aislantes y rigidez dielctrica.
Materiales conductores en funcin de la temperatura y la frecuencia. Magnetizacin del hierro,
saturacin e histresis y corrientes parsitas (inducidas). Saturacin del ncleo en funcin del
voltaje y la frecuencia. Prdidas en el hierro y prdidas en el cobre. Partes del transformador:
ncleo, devanados, terminales, cambiador de taps, cuba, aislamiento, sistema de refrigeracin.
3. Circuito equivalente del transformador
Circuito equivalente a la frecuencia industrial, pruebas para obtener el circuito equivalente,
impedancia de cortocircuito. Anlisis del circuito equivalente: clculo de corrientes, voltajes y
potencias. Corriente de cortocircuito en rgimen permanente y regulacin de voltaje. Eficiencia
del transformador. Circuito equivalente a frecuencias altas.
4. Armnicas en el Transformador de Potencia y otras prdidas
Prdidas por saturacin, prdidas por magneto estriccin, prdidas dielctricas, prdidas por
flujos de dispersin, efecto de proximidad, prdidas por armnicas.
5. Fundamentos de normas y metrologa aplicados en pruebas de Transformadores
Normas aplicadas. Beneficio de la realizacin de pruebas y ensayos normalizados. Metrologa
aplicada en las pruebas de transformadores: conceptos de precisin, veracidad y exactitud.
Magnitudes de influencia. Confiabilidad de las mediciones: Laboratorios acreditados por la
Oficina Guatemalteca de Acreditacin, segn la norma COGUANOR NTG/ISO/IEC
17025:2005.
6. Diagnstico y mantenimiento del Transformador de Potencia (desenergizado)
Resistencia de aislamiento, factor de potencia del aislamiento, capacitancia, relacin de
transformacin, resistencia hmica, resistencia de la puesta a tierra del transformador.
Pruebas elctricas y fsico-qumicas: rigidez dielctrica del aceite, factor de potencia, color,
acidez, tensin interfacial, contenido de agua, anlisis de gases disueltos, contenido de PCBs.
Conclusiones generales.
7. Pruebas y diagnstico en lnea del Transformador de Potencia
Monitoreo de tensin y carga, variaciones y perturbaciones de tensiones y corrientes: impacto
de la Calidad de la Potencia Elctrica sobre el comportamiento del transformador.
Fluctuaciones de voltaje y sobrecarga. Tensiones transitorias. Potencia y factor de potencia.
Factor K.
8. Monitoreo, anlisis y diagnstico en funcin de las condiciones trmicas del
transformador
Termografa infrarroja.
9. Conclusiones y recomendaciones.

SISTEMAS RLC
PQ Y EFICIENCIA ENERGTICA

ESTRUCTURA DEL CURSO

Hora
08:00 h 09:00 h
09:00 h 10:00 h

Tema
1. Principio de funcionamiento
2. Propiedades de los materiales y estructura del Transformador de Potencia
3. Circuito equivalente del transformador

CAFE
10:30 h 11:30 h
11:30 h 12:30 h

4. Otras prdidas
5. Fundamentos de normas y metrologa aplicados en pruebas de
Transformadores.
6. Diagnstico y mantenimiento del Transformador de Potencia (desenergizado)

13:30 h 15:30 h

6. Diagnstico y mantenimiento del Transformador de Potencia (desenergizado)

ALMUERZO
CAFE
16:00 h 18:00 h

7. Pruebas y diagnstico en lnea del Transformador de Potencia

8. Monitoreo, anlisis y diagnstico en funcin de las condiciones trmicas del
Transformador de Potencia
9. Conclusiones y recomendaciones

Resumen de hoja de vida: Ing. Guty Ronald Tobas Chavarra

Graduado en Universidad de San Carlos de Guatemala
Cargos desempeados:
Catedrtico de Instalaciones Elctricas de la Escuela de Ingeniera Mecnica Elctrica de la USAC
Socio de ISA y de la Asociacin de Tcnicos Instrumentistas de Guatemala, ATIGUA
Jefe del Sistema Nororiental del Instituto Nacional de Electrificacin INDE
Diseo y Construccin de Lneas de Transmisin, Empresa Elctrica de Guatmala
Construccin de Subestaciones Elctricas, Empresa Elctrica de Guatemala.
16 aos en Sistemas de Ingeniera Elctrica, brindando asesora, consultora, servicios de diagnstico y
mantenimiento a empresas e industrias en Guatemala, El Salvador y Honduras.

Resumen de hoja de vida: Ing. Francisco Javier Gonzlez Lpez

Graduado en Universidad de San Carlos de Guatemala
Cargos desempeados:
Catedrtico de Mquinas Elctricas, Instrumentacin Elctrica, Conversin de Energa Electromecnica 1 y 2,
Circuitos Elctricos 1 y 2, Sistemas de Control, Sistemas de Generacin, Ingeniera Elctrica 1 y 2, Seminario de
Investigacin de Ingeniera Elctrica e Ingeniera Mecnica Elctrica.
Jefe del Laboratorio de Metrologa Elctrica del Centro de Investigaciones de Ingeniera, USAC.
Miembro del Comit Tcnico de Acreditacin de Laboratorios, OGA, Guatemala.
Evaluador Tcnico de Laboratorios, reconocido por la Oficina Guatemalteca de Acreditacin Precalificado por la Comisin Nacional de Energa Elctrica para realizacin de Estudios de Acceso al Sistema de
Transporte del Sistema Elctrico Nacional.
Coordinador de los Laboratorios de Electrotecnia y Ciencias Bsicas de EIME USAC.
Coordinador del rea de Ciencias Bsicas y Electrotecnia de EIME USAC.
Coordinador del rea de Potencia de la EIME-USAC.
Presidente del Captulo de Potencia de IEEE. Seccin Guatemala.
Coordinador del Ejercicio Profesional Supervisado de las carreras de Ingeniera Elctrica, Mecnica Elctrica y
Electrnica de la EIME-USAC.
Autor de libros de Armnicas, Metrologa, Circuitos Elctricos, Centrales elctricas e Iluminacin.
Consultoras Elctricas a travs de la Empresa SISTEMAS RLC.

SISTEMAS RLC
PQ Y EFICIENCIA ENERGTICA