Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
So Paulo
2014
imagem
foi
pr-selecionada
mas
por
pessoas
que
estavam
em
que
possivelmente
teramos
e 41).
Essa denncia feita por Carr repousa no argumento de que, ao longo do tempo, houve
uma seleo de fatos. Primeiramente, para separar os fatos comuns, mundanos, daqueles que
detinham importncia histrica, como, por exemplo, as inmeras pessoas que cruzaram o
Rubico e que nunca sero lembradas por isso e Csar, que, ao cruzar o riacho, violou uma lei e
provocou um conflito armado. E. H. Carr trata disso quando aborda o assunto do historiador
frente histria moderna: Ele tem a dupla tarefa de descobrir os poucos fatos importantes e
transform-los em fatos da histria e de descartar os muitos fatos insignificantes como no
histricos. (CARR, 1996, pp. 41 e 42). A segunda seleo ocorre no momento da construo de
documentos histricos: eles so criao do autor, registros do seu pensamento e, justamente por
isso, no carregam consigo uma imparcialidade normalmente associada aos documentos. Em
outras palavras: ao longo da existncia humana, fatos vo se perdendo, sendo deixados de lado e
esquecidos, resultando numa seleo dentre aqueles que existiam originalmente.
Um exemplo muito bem colocado pelo autor do livro Que Histria o caso de
documentos de Gustav Stresemann, ministro das polticas externas da Alemanha em 1929. Aps
sua morte, Benhard, seu secretrio, fez uma seleo desses documentos a fim de homenage-lo;
nesse momento, inmeras menes a polticas relacionadas com a Unio Sovitica foram
deixadas de lado, fazendo com que o leitor de Benhard supusesse uma poltica oriental muito
menos efetiva do que a real. Hitler subiu ao poder, e esses documentos foram perdidos, fazendo
da compilao de Benhard algo raro, apesar de a reputao de Stresemann continuar sendo
elevada. Um editor ingls, ento, fez o que poderia se considerar um resumo traduzido daquilo
que j havia sido resumido por Benhard. Dessa forma, alguns fatos importantes se perderam: as
polticas em relao Unio Sovitica, frente quelas relacionadas ao Ocidente, foram
gradualmente sendo esquecidas, o que mostra que mesmo documentos histricos podem no
englobar o que se passou de forma completa (CARR, 1996, pp. 43 e 44).
Ainda com relao seleo de fatos, um outro exemplo pertinente ao assunto o caso
da desinformao sobre sexo no sculo XIX, retratada por Peter Gay no livro intitulado A
experincia burguesa da Rainha Vitria a Freud: a educao dos sentidos. H a ideia de que
essa ignorncia sobre o tema era restrita s mulheres e que, por conta disso, elas eram
traumatizadas com a noite de npcias. Esse clich idealizado, que foi consolidado pela literatura,
no passa de uma seleo feita ao longo dos anos. Que as mulheres eram desinformadas quanto
ao sexo, noite de npcias e a sexualidade no geral, sendo, portanto, despreparadas para essa
noite, no se pode negar; mas isso tambm se passava, de uma outra forma, com os homens, que
recebiam informaes relacionadas ao assunto de fontes no inteiramente confiveis. Ou seja: a
desinformao sobre sexo atingia os dois gneros (de formas e em graus diferentes), mas aquilo
que se perpetuou na literatura foi a ignorncia das mulheres. (GAY, 1989).
O papel do historiador, entretanto, no se restringe a separar os fatos comuns dos fatos
histricos e, dentre esses, selecionar alguns para serem chamados de Histria. Fica a cargo
dele tambm uma espcie de interpretao baseada, muitas vezes, na sua habilidade de
imaginao para se por no lugar daquele que viveu o fato e, assim, descobrir o que se passava em
sua mente. Tal habilidade foi muito pouco desenvolvida e utilizada no sculo XIX, quando os
historiadores no conseguiam se imaginar no lugar do outro cuja opinio e conduta no eram as
mesmas que as suas (CARR, 1996, p. 49).
Esse exerccio de imaginao, ao contrrio do que se possa imaginar, no prende o
historiador ao passado: na verdade, tem muito a ver com o presente e a incansvel relao entre
esses dois perodos de tempo. atravs das condies do presente, sejam elas sociais,
econmicas ou polticas, que se conclui coisas sobre o passado e atravs daquilo que aconteceu
no passado que se avalia o que acontece no presente. Nas palavras de Edward Hallet Carr (1996,
p. 49): ns podemos visualizar o passado e atingir nossa compreenso do passado somente
atravs dos olhos do presente. A relao entre essas duas marcaes temporais
necessariamente infinita, de modo que o homem possa evoluir dentro da sociedade e junto com
ela.
Essa funo do historiador de relacionar o passado com o presente se verifica, de certa
forma, no livro intitulado Dossi 150 Anos do Manifesto Comunista, no qual vemos as teorias de
Marx e Engels serem analisadas luz do presente: Jacob Gorender, Nodari A. Simonia, Fbio
Konder Comparato, Rubens Ricupero, Ignacy Sachs, Fbio Wanderley Reis, Raymundo Faoro,
Wolfgang Fritz Haug, Anmal Quijano, Plnio de Arruda Sampaio Jr., Gabriel Cohn, Marco
Aurlio Nogueira, Fernando Haddad e Ruy Fasto so os nomes responsveis por construir essa
crtica marxista.
Para exemplificar essa via dupla de anlise: Jacob Gorender afirma que, mais de um
sculo depois, algumas previses marxistas se confirmaram. Nodari A. Simonia, cuja parte do
livro leva o nome de O Manifesto Ainda Tem Importncia Histrica?, aponta que, como obra,
o Manifesto ainda um documento do futuro. Segundo Fbio Konder Comparato (1998): A
anlise estrutural e funcional do capitalismo feita por Marx e Engels com mo de mestre, resistiu
prova da evoluo histrica e permanece, ainda hoje, inatacvel.. Rubens Ricupero, aps
refletir sobre o que ele considera as quatro grandes crises do marxismo, se indaga sobre o que
ainda est vivo na obra de Marx (Dossi 150 Anos do Manifesto Comunista, Estudos Avanados,
set./dez.1998. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010340141998000300006> Acesso em: 5/06/2014). Esses so apenas quatro exemplos dentre os
quatorze autores do Dossi 150 Anos do Manifesto Comunista que poderiam ser citados, os
quais servem para confirmar o pensamento de que a histria uma trajetria contnua, que se
utiliza do passado para entender o presente e vice-versa.
A viso de Edward Hallet Carr, autor de Que Histria?, muito parecida; segundo ele,
a histria se constitui de um processo contnuo de interao entre o historiador e seus fatos, um
dilogo interminvel entre o presente e o passado. (CARR, 1996, p. 54). Isso porque ambos
esto ligados: o historiador, que vive no presente, necessita dos fatos da mesma maneira que os
fatos, os quais esto localizados no passado, precisam do historiador para viver.
A relao do historiador com o presente, entretanto, no para por a: na realidade, a
histria contempornea um assunto muito problemtico; o auge da averso a ela se deu no
sculo XIX, quando os historiadores acreditavam que a histria era uma compilao de fatos
irrefutveis e objetivos, o que E. H. Carr considerou uma heresia. Eles se apegavam muito aos
fatos por si s, no existindo, portanto, uma filosofia da histria. Vigorava, na poca, uma viso
liberal da histria, a qual foi primeiramente desafiada na Alemanha, nas dcadas de 1880 e 1890
por nomes que, hoje, no so mais lembrados (CARR, 1996).
Tal averso, entretanto, nem sempre existiu. Na Antiguidade Clssica, os historiadores
tinham como foco central a histria dos fatos recentes: Herdoto e Tucdides, historiadores da
Grcia Antiga, acreditavam que o trabalho do historiador envolvia utilizar testemunhos diretos
para expor os fatos recentes (FERREIRA, 2000).
Na histria contempornea existe uma dificuldade, que o fato de as pessoas (individual
ou coletivamente) ainda serem afetadas, mesmo que indiretamente, pelas consequncias dos
fatos recentes. Um exemplo muito cabvel aqui o fato de que, muitos judeus, aps o holocausto,
preferiram se manter em silncio sobre os acontecimentos para no provocar um sentimento de
culpa naqueles que foram maioria e nem em si mesmos (POLLAK, Memria, esquecimento,
silncio, 1989).
A dificuldade tambm reside no fato de que o historiador e aqueles responsveis por
construir uma memria nacional contempornea esto inseridos numa sociedade e so
influenciados por tantas outras; no h, portanto, uma dicotomia entre observador e objeto. Uma
mulher que vive no Ocidente dificilmente ver a burca como outra coisa a no ser uma opresso,
1996, p. 64)
Um exemplo para ilustrar essa questo da mudana de opinies o que ocorre no livro A
Bolsa e A Vida (1996), de Jacques Le Goff: ele contesta a velha histria do surgimento da
economia que perdura at hoje, a qual ele considera ineficaz para a Idade Mdia. A Igreja, os
telogos, os canonistas, os pregadores e os confessores mostraram o impacto da religio sobre os
fenmenos econmicos, mas isso no possibilitou um conhecimento acerca da especificidade dos
comportamentos e das mentalidades do perodo, o que vetou uma autntica compreenso do
passado e tambm do presente, segundo a viso do autor.
A contestao de Jacques Le Goff mostra que mesmo questes concretizadas atravs do
tempo podem ser questionadas se observadas por outro ngulo. Isso porque as sociedades so
organismos vivos e, que, justamente por isso, esto sempre se modificando e modificando os
indivduos pertencentes a ela.
Concluso
Ao longo do trabalho, foi ficando clara a ideia de que a Histria , sim, construo do
historiador, pois ele o responsvel por separar os fatos que no so importantes daqueles que
detm uma importncia (os chamados fatos histricos) e usar sua imaginao para se colocar no
lugar daqueles que, de fato, vivenciaram o fato histrico e, assim, interpret-lo. Tal interpretao
deve ter um olho no passado e outro no presente, mas tambm pensar no futuro, para que os
acontecimentos que j viraram histria possam orientar o curso do presente e, assim, moldar o
Referncias Bibliogrficas
Carr, Edward Hallet. Que Histria?, trad. Lcia Alverga, rev. tcnica de M. Y. Linhares, 3a.
ed. (1982),
7a. reimpresso, Rio, Paz e Terra, 1996.
Dossi 150 Anos do Manifesto Comunista. Estudos Avanados, vol. n 34, set./dez.1998.
GAY, Peter. A experincia burguesa da Rainha Vitria a Freud: a educao dos sentidos,
trad. Per Salter. So Paulo, Companhia das Letras, 1989.
LE GOFF, Jacques. A Bolsa e a Vida: Economia e Religio na Idade Mdia, trad. Marcos de
Castro, Editora Civilizao Brasileira, 2007. / 2 reimp., SP, Brasiliense, 1995.
POLLAK, Michel. Memria, esquecimento, silncio. Estudos Histricos. Rio de Janeiro:
CPDOC/FGV, v.1, n.3, 1989.
ALVERGA, Alex Polari de. Inventrio de cicatrizes. Apres. Carlos Henrique de Escobar. 3.ed.
So Paulo: Teatro Ruth Escobar; Rio de Janeiro: Comit Brasileiro pela Anistia, s.d, 1978.
ALMEIDA, Maria de Lourdes Pinto de. Sobre o papel da histria. Em:
<http://www.fae.unicamp.br/revista/index.php/etd/article/view/1859/1700>. Acesso em: 27 de
maio de 2014.
IOKOI, Zilda Mrcia Grcoli; QUEIROZ, Tereza Aline Pereira de. A Histria do Historiador.
So
Paulo:
Humanitas/FFLCH/USP,
1999.
Disponvel
em:
<http://pt.slideshare.net/dawdsoncangussu/a-historiadohistoriador>. Acesso em: 27 de maio de
2014.
FERREIRA, Marieta de Moraes. Histria do tempo presente: desafios. Cultura Vozes,
Petrpolis,
v.94,
n
3,
p.111-124,
maio/jun.,
2000.
Disponvel
em:
<http://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/bitstream/handle/10438/6842/517.pdf?sequence=1>.
Acesso em: 21 de maio de 2014.