Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
B. de Metz-Noblat
F. Dumas
G. Thomasset
La Biblioteca Tcnica constituye una coleccin de ttulos que recogen las novedades
electrotcnicas y electrnicas. Estn destinados a Ingenieros y Tcnicos que precisen una
informacin especfica o ms amplia, que complemente la de los catlogos, guas de producto o
noticias tcnicas.
Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenmenos que se presentan en las instalaciones,
los sistemas y equipos elctricos. Cada uno trata en profundidad un tema concreto del campo de
las redes elctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales.
Puede accederse a estas publicaciones en Internet:
http://www.schneiderelectric.es
Igualmente pueden solicitarse ejemplares en cualquier delegacin comercial de Schneider
Electric Espaa S.A., o bien dirigirse a:
Centro de Formacin Schneider
C/ Miquel i Badia, 8 bajos
08024 Barcelona
Telf. (93) 285 35 80
Fax: (93) 219 64 40
e-mail: formacion@schneiderelectric.es
Advertencia
Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la incorrecta utilizacin de las informaciones y esquemas
reproducidos en la presente obra y no sern responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias
de la aplicacin de las informaciones o esquemas contenidos en la presente edicin.
La reproduccin total o parcial de este Cuaderno Tcnico est autorizada haciendo la mencin obligatoria:
Reproduccin del Cuaderno Tcnico n 158 de Schneider Electric.
Frdric DUMES
Doctor Ingeniero de la Universit de Technologie
de Compigne (UTC) en 1993.
Entr en Schneider Electric en 1993, en el grupo
de Electrotecnia y Redes Elctricas de la
Direccin Cientfica y Tcnica. Se responsabiliz
de proyectos de investigacin sobre redes
elctricas industriales y distribucin, adems del
desarrollo de programas para clculos
electrotcnicos.
Georges THOMASSET
Diplomado Ingeniero por el Institut
dElectrotechnique de Grenoble (IEG) en 1 971, ha
desarrollado estudios de diseo de redes
industriales complejas en la Direccin Tcnica
Merlin Gerin.
Despus de dirigir la oficina de estudios de
Distribucin Pblica MT e Instalaciones
Hidroelctricas, se responsabiliz, en 1 984 del
servicio tcnico de la unidad industrial del
Departamento de Fabricacin de Conjuntos. Desde
1 996 es responsable del desarrollo tcnico de la
oferta y redes elctricas de la Direccin de
Aplicaciones, Equipos y Servicios de Schneider
Electric.
Terminologa
Factor dependiente de la
inductancia de saturacin de un
alternador
kyK
Ra
RL
Factor de tensin
Scc
Potencia de cortocircuito
cos
Sn
Fuerza electromotriz
tmn
Tensin instantnea
u cc
Tensin de cortocircuito de un
transformador, expresada en %
ia
ic
Componente continua de la
intensidad de corriente instantnea
Un
ip
Xa
Ib
Intensidad de corriente de
cortocircuito cortada
(CEI 909)
XL
Icc
Intensidad de corriente de
cortocircuito permanente (I cc3:
trifsica, Icc 2: bifsica)
Xsubt
Za
Ik
Intensidad de corriente de
cortocircuito permanente (IEC 60909)
Zcc
Abreviaturas
JdB
Juego de Barras
PdC
Poder de Corte
TGBT
Smbolos
Ik
Intensidad de corriente de
cortocircuito inicial (IEC 60909)*
Ir
Is
ZL
Impedancia de conexin