http://doi.org/10.17012/entac2014.

152

PROTEES SOLARES: UMA CONTRIBUIO PARA A

SUSTENTABILIDADE DE EDIFCIOS
MACIEL, Liliane (1); TIBRCIO, Tlio (2); CARLO, Joyce (3)
(1) UFV, e-mail: lilianefmaciel@gmail.com, (2) UFV, e-mail: tmst83@hotmail.com, (3) UFV,
e-mail: correnacarlo@gmail.com

RESUMO
O termo sustentvel usado com frequncia na literatura referente ao espao construdo. Um princpio
prtico, comumente utilizado em edificaes que buscam a sustentabilidade, o uso de protees solares.
Porm, esse uso deve ser planejado tendo em vista que as decises projetuais implicam em uma srie de
consequncias que no se restringem s condies de radiao direta e conforto trmico, mas que se
relacionam tambm a outros aspectos como: nveis de iluminao natural, consumo de energia,
privacidade e viso do exterior. O objetivo deste trabalho consiste em analisar o uso de elementos de
proteo solar em edificaes que so associadas aos princpios da sustentabilidade e verificar como esses
elementos contribuem em seu desempenho. Este artigo consiste em uma pesquisa exploratria na qual foi
realizada uma reviso de literatura e foram observados casos de edifcios considerados sustentveis. A
reviso inclui uma discusso sobre o conceito de sustentabilidade aplicado a edificaes e sobre o uso de
dispositivos de proteo solar. Edifcios foram analisados para investigar a contribuio de brise-soleils
para sustentabilidade de edificaes. Foram contrastadas edificaes participantes do concurso Solar
Decathlon Europe 2012 que utilizaram brise-soleils e que no utilizaram. Esse concurso rene o que h
de mais avanado em edificaes sustentveis e disponibiliza dados para anlise. Foram selecionados os
aspectos da sustentabilidade que tm relao com brise-soleils: conforto trmico (bloqueio da radiao
solar direta e possibilidade de ventilao natural); conforto visual (iluminao e vistas para o exterior);
materiais (durabilidade e possibilidade de reuso); e eficincia energtica. Identificaram-se as
caractersticas dos dispositivos de sombreamento que mais contriburam nesses aspectos e como esses
brise-soleils foram incorporados edificao, em termos formais e compositivos. Observou-se que
aquelas residncias com brise-soleils apresentaram melhor desempenho nos aspectos considerados. A
contribuio deste artigo consiste na compilao de estratgias projetuais que utilizam brise-soleils
visando sustentabilidade.
Palavras-chave: Dispositivos de proteo solar, Edificaes sustentveis, Desempenho de edifcios.

ABSTRACT
The term sustainable is frequently used in the literature on built environment. A practical approach
commonly used on buildings that aims to be sustainable are the shading devices. However, that use must
be planned knowing that the design decisions involve a range of consequences that are not restricted to
conditions of direct radiation and thermal comfort, but they are also relate to other aspects such as levels
of natural lighting, energy consumption, privacy and outside view. This paper aims to analyze the use of
shading devices in buildings that are associated to the principles of sustainability and see how these
elements contribute to its performance. A literature review about the concept of sustainability applied to
buildings and the use of solar shading was done. Buildings from the Solar Decathlon Europe 2012 that
use brise-soleils or slabs as shading devices were analyzed to investigate the contribution of those
elements for sustainability of buildings. The choice of buildings from that award is justified because that
event brings together the latest in sustainable buildings and due to the availability of data for analysis.
Aspects of sustainability related to brise-soleils were selected among those addressed in the literature
review: thermal comfort (blocking of direct solar radiation and the possibility natural ventilation); visual
comfort (lighting and views to outside); materials (durability and reuse); and energy efficiency. It was

3081

identified the characteristics of shading devices that contributed to these aspects and how these devices
were incorporated into the building in formal and compositional terms. It was observed that those houses
with brise-soleils showed better performance in the aspects considered. The contribution of this paper is
a compilation of design strategies that use brise-soleil aiming at sustainability.
Keywords: Shading devices, sustainable buildings, building performance.

INTRODUO

Este artigo consiste em uma pesquisa exploratria na qual foi realizada uma reviso de
literatura sobre o conceito de sustentabilidade aplicado a edificaes e sobre o uso de
dispositivos de proteo solar. Em seguida foram feitos estudos de caso para aproximar
essas duas temticas. Buscou-se, ento, dar resposta seguinte questo: o uso de
sistemas de proteo solar contribui para a sustentabilidade das edificaes? A resposta
a essa questo parte da compreenso do conceito de sustentabilidade e do que so os
dispositivos de proteo solar, tambm chamados neste trabalho de elementos de
sombreamento, brise-soleil ou simplesmente brise.
O conceito de edificaes sustentveis esteve associado a uma filosofia ambientalista
que se afastava da sociedade para que seus adeptos vivessem de forma independente.
Com o passar do tempo, a abordagem da edificao sustentvel passou a se relacionar
com questes como alto desempenho, eficincia, integrao e elegncia, tendendo a se
aproximar do modo de vida da sociedade atual (KEELER; BURKE, 2010). A
sustentabilidade em edificaes um conceito amplo, aberto e que abrange as
dimenses ambientais, sociais, econmicas e culturais (AMARAL et al., 2012;
CLEMENTS-CROOME, 2011; SACHS, 1993). Nesse sentido, a sustentabilidade
orienta o processo de planejamento, construo e uso das edificaes. Isso se reflete na
busca da promoo do conforto e do bem estar dos usurios ao mesmo tempo em que as
demais dimenses tambm so trabalhadas.
As edificaes sustentveis deixam um grande legado de projeto. possvel citar
inmeras edificaes que foram consideradas bem projetadas porque seu projeto se
adaptou ao clima regional; utilizou materiais de construo disponveis e as tcnicas j
testadas de modo eficiente; garantiu um bom nvel de conforto com a termoacumulao
(por meio da massa trmica); ou aproveitou os benefcios do meio ambiente ao
armazenar a gua (KEELER; BURKE, 2010, p.50).
A partir desse legado, surge uma srie de princpios que visam aproximar as edificaes
contemporneas da sustentabilidade. Um princpio prtico que usado frequentemente
em edificaes que buscam a sustentabilidade o uso de protees solares. De acordo
com Gutierrez e Labaki (2005), o brise-soleil um entre vrios tipos de dispositivos de
proteo solar. um elemento construtivo constitudo por lminas geralmente paralelas,
externas edificao. Os dispositivos de proteo solar so componentes integrados ao
sistema de abertura e fachada. Eles protegem o ambiente do sol direto, do
superaquecimento e do ofuscamento; proporcionam melhorias nos nveis de iluminao
natural, promovem a privacidade e/ou a viso do exterior (OLBINA, 2008). Kim et al.
(2012) afirmam que a funo bsica dos elementos de sombreamento interceptar os
raios solares antes que eles atinjam o interior da edificao. Nesse sentido, as protees
solares so elementos arquitetnicos cujo uso no pode ser desvinculado do edifcio.
Integram um sistema que inclui, alm deles, as aberturas e a superfcie transparente.
Esse sistema tem um grande efeito no consumo de energia de uma edificao devido
sua influncia nos ganhos solares, na transmisso de calor e na infiltrao de ar (KIM et
al., 2012). Entretanto, de acordo com Ferreira e Souza (2010), projetar corretamente os
dispositivos de proteo solar no uma tarefa simples, pois se eles forem
3082

superdimensionados, podem se tornar obstrues luz natural e acarretar no aumento

do consumo de energia por sistemas de iluminao artificial. Analogamente, as
protees solares podem funcionar como barreiras ventilao natural.
Dessa forma, o objetivo deste trabalho consiste em analisar os sistemas de abertura de
residncias que so reconhecidamente associadas aos princpios da sustentabilidade e da
eficincia energtica e identificar nessas edificaes como a presena de elementos de
proteo solar ou composies geomtricas que geram sombreamento contribui para a
sustentabilidade. O mtodo de pesquisa adotado se baseou em estudos de caso de
residncias do Solar Decathlon Europe 2012 realizado na cidade de Madrid na Espanha.
2
2.1

REVISO DE LITERATURA
Edifcios Sustentveis

O ideal da sustentabilidade em edificaes deve ser trabalhado em trs esferas distintas

e complementares (projetual, construtiva e operacional), sendo a base de todas elas a
esfera projetual. No momento do planejamento se define o quo sustentvel o
empreendimento poder ser. nesse momento que so definidos os materiais e as
estratgias bioclimticas a serem utilizadas, alm do estudo do impacto ambiental,
social, econmico e cultural do edifcio. Dessa forma, somente com um planejamento
eficiente e consciente que se pode tornar a construo e o edifcio mais prximos da
sustentabilidade. Neste trabalho, a temtica da sustentabilidade em edificaes
abordada em suas esferas projetual e do edifcio construdo.
Um marco na conceituao de sustentabilidade o relatrio Nosso Futuro Comum,
publicado originalmente em 1987. Esse relatrio define o desenvolvimento sustentvel
como a capacidade da humanidade de garantir um desenvolvimento que atenda as
necessidades do presente sem comprometer a capacidade de as geraes futuras
atenderem tambm s suas (CMMAD, 1991, p.09). interessante notar que esse um
conceito amplo, que abrange uma gama de variveis que vai alm da dimenso
ambiental. O entendimento de edifcios sustentveis tambm extenso e diverso. Para
Burnett (2007), assim como o desenvolvimento sustentvel, a noo de edifcios
sustentveis depende da percepo de cada um.
Amaral et al. (2012) acreditam ser difcil definir sustentabilidade na contemporaneidade
devido ao quantitativo de premissas, dimenses e significados atribudos ao termo desde
o conceito cunhado em 1987. Clements-Croome (2011) afirma que a sustentabilidade
abrange no apenas o princpio ambiental, mas tambm os fatores econmicos e sociais.
Segundo Barbosa (2013), alm da chamada trade da sustentabilidade formada pelas
dimenses ambiental, social e econmica, outras dimenses tm sido delineadas como a
tecnolgica (EBSEM; RAMBOL, 2000; SILVA; TIBRCIO, 2008), a cultural
(SACHS, 1993), a institucional (SILVA, 2003; VILHENA, 2007) e a esttica (ISOLDI,
2007) na busca de um entendimento mais holstico da sustentabilidade.
Observa-se uma tendncia da insero de tais princpios em edificaes. Porm,
discutvel se a aplicao de tcnicas e conceitos baseados na sustentabilidade garantem
edifcios, de fato, sustentveis. Por outro lado, a busca da sustentabilidade j um passo
importante. Nesse sentido, diferentes autores apresentam suas concepes e mostram
formas de aproximar a arquitetura da sustentabilidade.
Jensen e Gram-Hanssen (2008) definem edifcios sustentveis como aqueles em que as
preocupaes ambientais so levadas em conta no processo de construo e operao.
3083

Entretanto, eles afirmam que uma definio mais precisa est aberta discusso. J para
Sachs (1993), o conceito de sustentabilidade em edificaes baseado em cinco
princpios: conforto ambiental, materiais de construo, utilizao de fontes alternativas
de energia, uso racional de gua e gerenciamento de resduos slidos. Burnett (2007)
mostra que edifcios verdadeiramente sustentveis esto longe de se tornar uma prtica
comum. Para ele a questo analisar quo mais sustentveis os edifcios podem se
tornar. E essa melhoria no nvel de sustentabilidade caracterizada pela promoo do
desempenho desejado ao mesmo tempo em que o consumo de recursos e o impacto
ambiental so minimizados durante todo o ciclo de vida da edificao, sustentando a
atividade econmica e a qualidade de vida. Farmer e Guy (2010) afirmam que o projeto
sustentvel constitudo por meio da evoluo de abordagens scio-tecnolgicas que se
desenvolvem a partir de uma experincia prtica e que tomam forma quando os
arquitetos, construtores, usurios e a comunidade enfrentam os problemas ambientais,
tm conhecimento sobre seus valores, crenas e prticas e melhoram progressivamente a
ecologia do ambiente construdo. Segundo eles essa prtica social transformadora
tambm sugere que novos conhecimentos e novos valores de projeto podem surgir da
atividade humana reflexiva e bem planejada (pragmtica) em diferentes contextos.
Assim, as prticas de projeto so sustentadas pela flexibilidade, colaborao e mudana.
Vakili-Ardebili e Boussabaine (2007) acreditam que o processo de projeto de edifcios
sustentveis deve ser baseado em uma abordagem humano-orientada, isto , que tenha a
satisfao do cliente como objetivo central. Esses autores definem a durabilidade como
um atributo essencial dos edifcios sustentveis. Essa relevncia dada durabilidade
porque ela depende do cumprimento de outros atributos como flexibilidade,
operacionalidade, facilidade de manuteno e suporte ao longo do tempo. ClementsCroome (2011) afirma que para os edifcios inteligentes serem sustentveis, deve-se
manter o seu desempenho para as futuras geraes. No caso dos edifcios j existentes,
Moraes e Quelhas (2012) realizaram uma pesquisa onde questionaram aos profissionais
da rea da construo civil acerca da viabilidade da implantao de estratgias
sustentveis e concluram que a anlise da durabilidade combinada com os custos da
operao foi considerada uma prtica imprescindvel. Para Clements-Croome (2011),
tanto a inovao quanto o uso de estratgias ambientais passivas so importantes. Ele
afirma que a reduo na demanda de energia de edificaes pode ser alcanada pelo uso
de meios naturais como massa (inrcia trmica), orientao e forma do edifcio, que
contribuem para controle da luz solar e renovao de ar, alm do aproveitamento da
gua pluvial. Kovacic e Sreckovic (2013) argumentam que para a realizao de
ambientes construdos sustentveis, em que um dos principais objetivos atingir o nvel
mximo de eficincia no consumo de energia e recursos, necessrio um conhecimento
multidisciplinar. A comunicao, a transferncia de conhecimentos e a construo de
um conhecimento comum se mostram fundamentais desde as etapas iniciais de projeto,
pois so nessas etapas que se determina o desempenho da edificao ao longo do seu
ciclo de vida. Nesse sentido necessria uma mudana de uma abordagem focada na
tecnologia para uma abordagem orientada para a pessoa e o processo.
2.2

Protees Solares

Os dispositivos de proteo solar apresentam um potencial de contribuio para a

sustentabilidade de edificaes, pois so elementos que impedem que a radiao solar
direta atinja os ambientes internos e, consequentemente, atuam no controle e reduo do
ganho de calor e consumo de energia da edificao. Quando esses dispositivos so
constitudos de lminas (geralmente paralelas) externas edificao so chamados de
brise-soleil. Alm da funo primordial de proteo da radiao direta, os brises
3084

tambm so utilizados no controle do excesso de luminosidade, caracterstico de regies

de clima quente. As protees solares tambm influenciam na visibilidade para o
exterior e na ventilao da edificao (GUTIERREZ; LABAKI, 2005). Olbina (2008)
afirma que as protees solares podem gerar os seguintes benefcios: proteger da
radiao solar direta, evitar o superaquecimento, evitar o ofuscamento, melhorar os
nveis de iluminao natural, promover a privacidade e/ou a vista para o exterior.
Devido tendncia arquitetnica de se usar fachadas envidraadas em edifcios
comerciais, o gerenciamento dos ganhos solares uma considerao importante no
projeto de edifcios eficientes energeticamente. De acordo com Lomanowski e Wright
(2012), os ganhos solares atravs da janela representam a maior e mais varivel fonte de
calor de um edifcio. Nesse sentido, o uso apropriado de dispositivos de proteo solar
representa uma economia no consumo de energia para resfriamento. Segundo eles,
elementos mveis podem equilibrar o balano entre os ganhos solares, as questes de
ofuscamento e aproveitamento da luz diurna. E ainda, o controle dos ganhos solares no
necessrio apenas nos edifcios envidraados e com isolamento trmico ineficiente,
mas so tambm fundamentais no projeto de novos edifcios comerciais e residenciais
energeticamente eficientes. Segundo esses autores, com a busca de edificaes mais
eficientes, o potencial benefcio dos dispositivos mveis automatizados significativo.
Esquemas de controle para protees solares automatizadas podem ser integrados
simulao para regular o ganho solar e avaliar o impacto na carga trmica da edificao,
nos nveis de iluminncia e no consumo de energia para iluminao.
O uso de protees solares em climas quentes gera melhorias no desempenho termoenergtico de edificaes, pois anteparam a incidncia de radiao solar direta e evitam
o consequente aquecimento do ambiente. No entanto, esses dispositivos podem tornarse obstrues luz natural, o que pode acarretar o aumento do uso de energia para
iluminao artificial. Dessa forma, preciso avaliar o balano entre a carga trmica e a
disponibilidade de luz natural em um ambiente que adote dispositivos de proteo solar
(FERREIRA; SOUZA, 2010). Nesse sentido, Oteiza e Soler (1995) compararam o
desempenho de iluminao em diferentes dispositivos de proteo solar que geram a
mesma mscara de sombra. Nesse trabalho, o modelo com prateleiras de luz apresentou
um desempenho superior, tanto em termos de uniformidade quanto em nveis de
iluminncia. Preocupados com o desempenho da iluminao natural quando dispositivos
de sombreamento so utilizados, Olbina e Beliveau (2009) propuseram um sistema de
proteo solar transparente. Utilizando os princpios ticos, eles desenvolveram
dispositivos mveis e automaticamente controlados, que so formados por aletas de
seo triangular de plstico transparente e revestimento reflexivo prateado.
Ainda com relao ao papel das protees solares, Laouadi (2009) afirma que sistemas
complexos de aberturas, complex fenestration systems (CFS), so componentes tpicos
dos edifcios de alto desempenho. Segundo ele, CFS incluem dispositivos de
sombreamento integrados entre camadas de vidro, ou anexos ao interior ou exterior de
fachadas envidraadas. Esses sistemas contribuem no controle da iluminao natural,
dos ganhos de calor solar e da viso do exterior, e podem conter elementos fotovoltaicos
embutidos nas camadas de vidro para produzir energia no local. Entretanto, de acordo
com o autor, previses do desempenho trmico desses sistemas ainda encontram-se em
estgio inicial. Dessa forma, entende-se que os dispositivos de proteo solar
apresentam um potencial interessante de aplicaes em edificaes e podem contribuir
para a sustentabilidade. Porm, esse uso deve ser planejado tendo em vista que as
decises projetuais implicam em uma srie de consequncias que no se restringem s
condies de radiao direta e conforto trmico, mas que se relacionam tambm a
3085

outros aspectos como nveis de iluminao natural, consumo de energia, privacidade,

viso do exterior e at mesmo na ventilao natural que pouco abordada na literatura.
3

ESTUDOS DE CASO

Em conformidade com as orientaes de Yin (2010) sobre a aplicao do mtodo estudo

de caso, que definido como uma investigao em profundidade um fenmeno
contemporneo, este trabalho investiga a busca de edificaes mais sustentveis. A
preocupao com a sustentabilidade de edificaes se consolidou quando a escassez de
recursos ambientais e energticos passou a ser uma inquietao mundial e o potencial de
contribuio da construo civil passou a ser enxergado como relevante nesse contexto.
Esse fato dificulta a utilizao de outros mtodos de pesquisa seno o estudo de caso,
pois a anlise da sustentabilidade de edificaes por mtodos que isolam o objeto de seu
contexto seria uma tarefa demasiadamente complexa.
O presente estudo de caso busca analisar estratgias para projeto de aberturas.
Identificaram-se, dentre os princpios da sustentabilidade citados na reviso de
literatura, aqueles que se aplicam anlise de protees solares e contribuem
especialmente nas dimenses ambiental e econmica, a saber: conforto trmico
(bloqueio da radiao solar direta e possibilidade de ventilao natural); conforto visual
(aproveitamento da luz natural e vistas para o exterior); materiais (durabilidade e
possibilidade de reuso) e eficincia energtica. Uma anlise simplificada das condies
de conforto trmico e visual da abertura de um ambiente de permanncia prolongada
ser realizada para cada uma das casas. A abertura estudada est voltada para a
orientao sul. Observa-se que a radiao solar direta indesejvel tanto sob o ponto de
vista trmico, pois pode admitir calor em excesso, quanto sob o ponto de vista da
iluminao, pois pode gerar contrastes e ofuscamento. O aproveitamento da luz natural
funo do somatrio da quantidade de luz proveniente da abbada celeste
(componente celeste) e da quantidade de luz refletida interna e externamente
(componente refletida interna e componente refletida externa). Neste artigo, essa
contribuio somente ser estimada por meio do ngulo vertical da componente celeste,
considerando que a abertura pode se prolongar horizontalmente ao longo do ambiente e
que as componentes refletidas podem variar muito. Um ponto de trabalho ser
estabelecido a 0,85m do piso (distncia vertical) e a 1,5m em direo normal abertura
(distncia horizontal) para que o ngulo vertical da componente celeste possa ser
determinado e comparado entre os diferentes sistemas de abertura.
A escolha das edificaes participantes do concurso Solar Decathlon se justifica por se
tratar de um evento que rene tecnologias sustentveis e pela disponibilidade de dados
para anlise. A ntegra dos projetos e memoriais de todas as residncias participantes
est disponvel em SDE (2012a). As residncias e respectivos projetos escolhidos foram
os 3 primeiros colocados do Solar Decathlon Europe (SDE), realizado em 2012 na
cidade de Madrid, na Espanha.
3.1

Casa Canopea 1 Colocado no SDE 2012

As aberturas da Casa Canopea so protegidas por lminas ajustveis que regulam as

trocas trmicas enquanto permite a ventilao cruzada. A camada mais externa da casa
composta basicamente de dois elementos diferentes: o sistema de brises e as persianas.
Os brises de vidro permitem o controle da ventilao (Figura 01-a). Abertas, as peas de
vidro ficam dispostas horizontalmente, permitindo a passagem do ar. Por serem
semitransparentes, os brises no prejudicam a iluminao natural ao mesmo tempo em

3086

que permitem ao usurio estabelecer um contato visual com o exterior. No inverno, os

brises fechados formam uma segunda pele de proteo contra a perda de calor. No
vero, para evitar o efeito estufa, os brises so escondidos atrs das persianas, por meio
de painis mveis. J as persianas protegem as paredes e janelas da radiao solar direta
e podem ser desenroladas ao longo de uma linha vertical. Esses elementos so
controlados por motores ou por controle manual e contribuem para o conforto e o bom
funcionamento bioclimtico da casa. Tanto os brises quanto as persianas podem ser
facilmente desmontados para reutilizao em outras residncias ou reciclagem. Durante
seu funcionamento, a casa apresentou um baixo consumo de energia anual estimado em
32,18 kWh/m, sendo essa informao obtida em SDE (2012b).
Figura 1 Anlise Casa Canopea

Fonte: SDE (2012a). Adaptado pelos autores.

O ambiente adotado para anlise na Casa Canopea foi a sala de estar. Embora a sala
tenha sido projetada para atividades visuais, sabe-se que esse ambiente pode ser
utilizado para trabalho e leitura. A maior rea envidraada desse ambiente est orientada
para o sul. A localizao das aberturas e a integrao dos ambientes viabiliza a
ventilao cruzada na sala (Figura 1-b). Com relao radiao solar atravs da
abertura voltada para o sul, a prpria laje do segundo pavimento funciona como
sombreamento durante o vero. Durante o inverno os raios solares atingem o interior do
ambiente, mesmo com a presena dos brises (Figura 1-c). Observa-se que a principal
funo do brise, nesse caso, no o sombreamento, mas o controle das trocas de ar.
Mesmo com os brises fechados, a quantidade de luz que chega sala alta, pois os
brises no obstruem totalmente a passagem da luz, embora o fator solar do vidro deva
ser considerado para efeito de clculo (Figura 1-a). Pode-se desconsiderar os brises na
determinao do ngulo vertical da componente celeste (Figura 1-d). Na situao de
inverno, tem-se a opo de desenrolar a persiana, o que nesse caso causaria o
escurecimento do ambiente e um ngulo de componente celeste igual a zero,
comprometendo o aproveitamento da iluminao natural e as vistas para o exterior.
3.2

Patio 2.12 2 Colocado no SDE 2012

A casa Patio 2.12 composta por um ptio central para o qual todos os ambientes se
abrem (Figura 2-a). Os fechamentos desse ptio so compostos por duas camadas. A
primeira envidraada e opervel no sentido de permitir tanto a abertura para
ventilao, quanto o completo fechamento. A outra camada uma srie de aletas
ajustveis que lembram folhas de parreira. Assim, esse fechamento visa promover
sombra, ar fresco e luz. Alm das aberturas para o ptio, as demais aberturas da casa se
do por meio de janelas de folhas pivotantes opacas. Essas janelas integram o sistema
de ventilao cruzada da residncia e permitem aos usurios controlar a sua privacidade,
sendo essa a nica possibilidade de viso do exterior a partir da sala e dos quartos. Com
relao ao material das aletas dos brises, deu-se preferncia a materiais reciclveis e

3087

produzidos localmente. A casa apresentou a melhor condio de eficincia energtica do

SDE 2012, com um consumo anual de 27,84 kWh/m (SDE, 2012b).
O ambiente selecionado para anlise foi a sala de estar. A sala possui uma pequena
abertura voltada para o norte, que possibilita a ventilao cruzada (Figura 2-b). Porm a
abertura considerada para esta anlise consiste na porta que se abre para o ptio interno.
Essa porta est orientada para o sul e tem seu controle da radiao e da iluminao por
meio da cobertura do ptio. Os brises do ptio protegem a sala da radiao solar que
tanto no inverno quanto no vero (Figura 2-c). Com relao ao aproveitamento da luz
natural, um ponto de trabalho localizado no interior da sala no conseguiria ver
nenhuma parte do cu atravs dos brises do ptio, portanto a componente celeste igual
a zero e o ptio contribui com a iluminao natural da sala apenas por meio de reflexo.
Figura 2 Anlise Ptio 2.12

Fonte: SDE (2012a). Adaptado pelos autores.

3.3

Med in Italy 3 Colocado no SDE 2012

O projeto da casa Med in Italy optou por concentrar as aberturas da casa voltadas para
um espao externo privativo (isolado visualmente do entorno por meio de meio de
paredes, porm sem cobertura). Nesse sentido, todas as paredes voltadas para o exterior
so opacas e somente a parede voltada para esse ptio envidraada (Figura 3-a). O
ambiente analisado a sala (Figura 3-c), onde todas as aberturas esto voltadas para
uma nica orientao (sul), tornado possvel bloquear a radiao solar indesejada no
vero, com o uso de uma marquise, e permitir que os raios solares adentrem a residncia
no inverno, levando em considerao a posio do sol nas respectivas estaes (Figura
3-c). Essa marquise, bem como a casa como um todo, estruturada em madeira
(material renovvel). Com relao ao aproveitamento da luz natural, o ngulo da
componente celeste com um ponto de trabalho, localizado conforme descrio anterior,
demonstra um bom uso da iluminao natural (Figura 3-d). Uma limitao dessa casa
com relao aos critrios abordados neste artigo consiste na impossibilidade do usurio
visualizar o exterior da edificao. Alm disso, a localizao das aberturas em uma
nica fachada prejudica a ventilao cruzada no interior da edificao. Com relao ao
consumo de energia, a casa apresentou um consumo anual estimado em 67,09kWh/m
(SDE, 2012b).
Figura 3 Anlise Med in Italy

Fonte: SDE (2012a). Adaptado pelos autores.

3088

CONSIDERAES FINAIS

A casa Canopea apresentou bastante flexibilidade no controle dos elementos de

sombreamento. Embora os brises no tenham demonstrado um sombreamento efetivo, a
presena das persianas permite ao usurio bloquear a radiao indesejada. Para o
ambiente analisado, as condicionantes trmicas e de iluminao foram consideradas
adequadas, pois a laje protege da radiao direta sem diminuir a componente celeste. J
no inverno, observou-se que ao bloquear a radiao direta com o uso das persianas, o
usurio bloqueia tambm a iluminao natural. Na casa Patio 2.12, observa-se uma
adequada proteo da radiao solar direta, embora a iluminao zenital do ptio s
contribua com a sala por meio de reflexes, tanto no inverno quanto no vero. J na casa
Med in Italy, as condies de sombreamento foram alcanadas para o vero, enquanto
no inverno h incidncia de radiao direta. Mesmo para as condies de inverno, a
radiao solar direta indesejvel, pois prejudica a realizao atividades visuais. Nesse
sentido, observa-se que todas as protees solares analisadas apresentaram dificuldades
de conciliar o bloqueio da radiao solar e o uso da luz natural durante o inverno. Com
relao ao consumo de energia, que tambm depende de outros parmetros que no
foram abordados nesse artigo, a Casa Canopea e o Patio 2.12 tiveram um consumo
quase duas vezes menor que a cada Med in Italy que no possui brises em aletas, apenas
uma marquise como elemento sombreador. Tanto na casa Canopea quanto no Patio
2.12, os fechamentos so trabalhados em camadas nas quais os brises funcionam como
mecanismos termorreguladores, que permitem diferentes configuraes durante o
inverno e vero ou durante dia e noite. Tais estratgias projetuais so possveis de serem
aplicadas em diferentes contextos, desde que corretamente avaliadas pelo projetista, e
representam contribuies para a sustentabilidade, especialmente em suas dimenses
ambiental e econmica.
REFERNCIAS
AMARAL, T. G.; HORA, K. E. R.; CARVALHO, R. R.; MORAES, P. O. I. Certificao ambiental:
sustentabilidade ou marketing? In: Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo, 14.,
2012, Juiz de Fora. Anais... Juiz de Fora: ANTAC, 2012. p. 282-291.
BARBOSA, R. T. Z. Recomendaes para a habitao unifamiliar sustentvel com base em seis
dimenses de sustentabilidade e em diretrizes do selo casa azul. 2013. 147 f. Dissertao
(Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG, 2013.
BURNETT, J. Sustainability and sustainable buildings. The HKIE Transactions, London, UK, v.3,
n. 2, p. 83-92. 2007.
CLEMENTS-CROOME, D. Sustainable intelligent buildings for people: a review. Intelligent
Buildings International, London, UK, v.3, n. 2, p. 67-82. 2011.
COMISSO MUNDIAL SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO. Nosso futuro
comum. 2. ed. Rio de Janeiro: FGV, 1991.
EBSEN, C.; RAMBOL, B. International review of sustainable low-cost housing projects. In:
Strategies for a sustainable building environment. Anais Pretoria, 2000.
FARMER, G.; GUY, S. Making morality: sustainable architecture and the pragmatic imagination.
Building Research & Information, London, UK, v.38, n. 4, p. 368-378. 2010.
FERREIRA, C. C.; SOUZA, R. V. G. Avaliao dos impactos dos brises no conforto trmico e
luminoso conforme as recomendaes do RTQ-C: estudo de Tribunal de Justia de Minas Gerais.
Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo, 13. Anais... Canela: ANTAC, 2010.
GUTIERREZ, G. C. R.; LABAKI, L. C. Consideraes sobre o brise-soleil na Arquitetura Moderna
brasileira. Encontro Nacional de Conforto no Ambiente Construdo, 8.; Encontro Latino-americano
de Conforto no Ambiente Construdo, 4. Anais... Macei: ANTAC, 2005.

3089

ISOLDI, R. A. Tradio, inovao e sustentabilidade: desafios e perspectivas do projeto

sustentvel em arquitetura e construo. 2007. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre, 2007.
JENSEN, J. O.; GRAM-HANSSEN, K. Ecological modernization of sustainable buildings: a Danish
perspective. Building Research & Information, London, UK, v.36, n. 2, p. 146-158. 2008.
KEELER, M.; BURKE, B. Fundamentos de projeto de edificaes sustentveis. Traduo de
Alexandre Salvaterra. Porto Alegre: Bookman, 2010.
KIM, G.; LIM, H. S.; LIM, T. S.; SCHAEFER, L.; KIM, J. T. Comparative advantage of an exterior
shading device in thermal performance for residential buildings. Energy and Buildings, v.46, n. 1,
p. 105-111, mar. 2012.
KOVACIC, I.; SRECKOVIC, M. Designing the planning process for sustainable buildings: from
experiment towards implementation. Engineering Project Organization Journal, London, UK,
v.3, n. 1, p. 51-63. 2013.
LAOUADI, A. Thermal performance modelling of complex fenestration systems. Journal of
Building Performance Simulation, London, UK, v.2, n.3, p. 189-207. 2009.
LOMANOWSKI, B. A.; WRIGHT, J. L. The complex fenestration construction: a pratical approach
for modeling windows with shading devices in ESP-r. Journal of Building Performance
Simulation, London, UK, v.5, n.3, p. 185-198. 2012.
MORAES, V. T. F.; QUELHAS, O. L. G. Retrofit: Criao e implantao de estratgias
sustentveis no uso e manuteno de edificaes existentes. In: Encontro Nacional de Tecnologia do
Ambiente Construdo, 14., 2012, Juiz de Fora. Anais... Juiz de Fora: ANTAC, 2012. p. 4237-4245.
OLBINA, S. J. Windows: Shading Devices. Encyclopedia of Energy Engineering and
Technology, New York, p. 1641-1648. 2008.
OLBINA, S.; BELIVEAU, Y. Developing a transparent shading device as a daylighting system.
Building Research & Information, London, UK, v.37, n.2, p. 148-163. 2009.
OTEIZA, P.; SOLER, A. A comparison of the daylighting performance of different shading devices
giving the same solar protection. Architectural Science Review, London, UK, v.38, n.4, p. 171176. 1995.
SACHS, I. Estratgias de transio para o sculo XXI: desenvolvimento e meio ambiente.
Traduo de Magda Lopes. So Paulo: Studio Nobel: Fundap, 1993.
SILVA, I. C. C. TIBRCIO, T. M. de S. Arquitetura Sustentvel em Edifcios Educacionais.
2008. 46 p. (Relatrio Final de Iniciao Cientfica PIBIC/CNPq) Departamento de Arquitetura e
Urbanismo, Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2008.
SILVA, V. G. Avaliao da Sustentabilidade de Edifcios de Escritrios Brasileiros: diretrizes e
base metodolgica. 2003. 210 f. Tese (Doutorado em Engenharia) Departamento de Engenharia
de Construo Civil, Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, 2003.
SOLAR DECATHLON EUROPE, 2., 2012, Madrid. Solar Decathlon 2012 Technical Resources.
Madrid: SDE, 2012a. Disponvel em: http://www.sdeurope.org/downloads/sde2012/?lang=en.
Acesso em: 23 set. 2013.
SOLAR DECATHLON EUROPE 2012: Gua del visitante. Disponvel em:
http://www.sdeurope.org/guia-del-visitante/. Publicado em: 09 out. 2012b. Acesso em: 23 set. 2013.
VAKILI-ARDEBILI, A.; BOUSSABAINE, A. H. Creating Value through Sustainable Building
Design. Architectural Engineering and Design Management, London, UK, v.14, n. 3, p. 1-9.
2007.
VILHENA, J. M. Diretrizes para a Sustentabilidade das Edificaes. Gesto & Tecnologia de
Projetos, v.2, n.2, p. 59-78, maio 2007. Disponvel em: <http://arquitetura.eesc.usp.br
/posgrad/gestaodeprojetos/jornal2/index.php/gestaodeprojetos/article/viewArticle/32 >. Acesso em:
19 ago. 2011.
YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e mtodos. Traduo: Ana Thorell. 4. ed. Porto Alegre:
Bookman, 2010.

3090