Vous êtes sur la page 1sur 3

Tipos de trabajo acadmico

Para esta seccin me baso principalmente en el libro Normas tcnicas y de estilo para el
trabajo acadmico, de Miguel Lpez Ruiz, Mxico, unam (Biblioteca del Editor), 2009,
pp. 13-17.
Las caractersticas de los formatos ms comunes que podra adoptar un informe escrito
de trabajo acadmico son las siguientes:
* Un libro es un conjunto de hojas, ordinariamente impresas, cosidas o encuadernadas juntas con una cubierta, que forman un volumen. Segn las normas de la unesco, un
libro es un impreso de ms de 48 pginas.
* La revista es una publicacin peridica o seriada, cuyos volmenes, tomos o nmeros se suceden en orden progresivo numrico o cronolgico. Su periodicidad puede ser
mensual, bimestral, semestral, anual, etctera.
* La antologa es el libro que rene pginas selectas de varios autores, como poetas
o prosistas. Tienen gran valor didctico, pues son empleadas como complemento de un
libro de texto o de una materia, para que los alumnos analicen o trabajen con esos fragmentos a modo de ejemplos. Dicha obra contiene una seleccin de textos literarios de uno
o varios autores, en su mayora los mejores de stos o por lo menos los ms importantes.
La antologa debe sealar las fuentes bibliogrficas que fueron consultadas para elaborarla, tiene que indicar quin o quines llevaron a cabo la seleccin, en muchos casos suelen
ser otros autores, admiradores de la obra de alguien.
* La compilacin rene partes, extractos o materias de otros libros o documentos
publicados por separado o en otras obras. Se caracteriza porque todos los textos elegidos
abordan un mismo tema.
* El artculo es una colaboracin breve en publicaciones especializadas. Los hay
de divulgacin, periodsticos y cientficos. Estos ltimos siguen el rigor de una monografa, y por lo comn se publican en revistas especializadas. Con frecuencia contienen
los adelantos de una investigacin. La estructura comn de un artculo consiste en el
planteamiento, desarrollo y conclusiones. Las colaboraciones en obras colectivas, como
libros-homenaje o memorias, tambin son considerados artculos.
Los artculos de divulgacin generalmente se incluyen en revistas comerciales y en las
secciones culturales de los diarios.
* El comentario es la opinin sobre algn tema. Para elaborar un comentario se debe
definir un punto de vista, hacer un planteamiento, valorar e interpretar un hecho; despus
de comprobar las cualidades o defectos se puede decir por qu el asunto que comentamos
es bueno o malo; finalmente, se expone, razonadamente, una opinin.
* La comunicacin o ponencia son artculos cientficos, limitados en su extensin
debido a las normas establecidas segn el lugar donde son presentados (congreso, coloquio, jornadas, conferencia, publicacin especial). Es el anlisis breve de algn aspecto
del tema que origina una reunin de estudiosos, lo que propone el expositor es una contribucin al estudio general del asunto tratado. Contiene los adelantos o resultados de una
investigacin especial, con las fundamentaciones respectivas.

tcnicas de investigacin i

* El ensayo libre se asemeja a una charla por escrito, de extensin variable, sobre
cualquier tema, analizado desde un punto de vista personal, sin la profundidad de una
monografa o de un tratado, y sin un mtodo determinado. Se caracteriza por la ausencia
de aparato crtico (notas y bibliografa). El ensayo estudia un tema, sin agotarlo, indicando nicamente los aspectos bsicos del problema. No se debe confundir con el artculo
cientfico, que se caracteriza por su aparato crtico.
* El libro de texto es una publicacin que ofrece de manera ordenada y sistemtica
el contenido de una asignatura concreta, teniendo en cuenta sus crditos, caractersticas
del alumnado y restantes condicionamientos pedaggicos. Facilita la tarea del profesor
en las clases tericas o prcticas, y no est sujeto a normas formales especficas que no
sean los imperativos pedaggicos y las exigencias editoriales. Algunos libros de texto se
complementan con un cuaderno de trabajo.
* El manual es un libro en el que se resume lo esencial de una materia; proporciona
reglas prcticas y ejemplos. Transmite los conocimientos de forma didctica y prctica.
Generalmente se complementa con ilustraciones.
* La monografa es, junto con el artculo, el producto por antonomasia de una investigacin cientfica; es un estudio particular y profundo, de extensin variable, sobre un
tema especfico. Analiza exhaustivamente un solo aspecto de los muchos que integran un
asunto. Para elaborar una monografa se emplean las tcnicas de la investigacin cientfica, pues las opiniones se deben apoyar en un aparato crtico.
* La resea es el informe sobre el contenido de un libro o de un artculo. Generalmente se publica en revistas cientficas. Toda resea empieza con la ficha de la fuente,
seguida del examen del contenido del trabajo reseado. Hay reseas bibliogrficas y hemerogrficas.
La bibliogrfica informa brevemente sobre el contenido, las cualidades y defectos de
un libro.
Las reseas pueden ser descriptivas o crticas.
La descriptiva se limita a presentar el contenido de una fuente, sin establecer juicios o
conclusiones; slo enumera, en forma breve, los principales aspectos del contenido, destaca las aportaciones ms importantes del autor y menciona las caractersticas generales
de la obra.
La resea crtica establece juicios acerca del contenido de la fuente. Compara el tema
con otros estudios sobre el mismo asunto; discute la validez de los datos, juicios, enfoque, tratamiento del documento, procurando siempre la objetividad; juzga si la obra cumple los fines que se propuso el autor. Finalmente, se destacan las carencias o mritos. En
este tipo de trabajos hay que evitar ironas, sarcasmos y elogios exagerados sobre el autor.
Elaborar reseas es un magnfico ejercicio para iniciarse en las tareas de investigacin.
* El tratado es el estudio completo, bien estructurado y riguroso, que pretende entregar
toda la sabidura existente sobre un tema. Es el libro que concentra, analiza y explica los
conocimientos de una ciencia, de una tcnica o de un arte. Tiene una presentacin de libro
de consulta, pues all se desarrollan ms ampliamente cada uno de los temas analizados.
* Los documentos son trabajos que por su propia extensin, o por la brevedad
del estudio introductorio, no alcanzan a formar una publicacin individual. Incluyen:


tipos de trabajos acadmicos

a) paleografa de manuscritos cientficamente presentados; b) transcripcin y traduccin


de impresos de lectura difcil, y c) traducciones al espaol, con estudio introductorio.
* Las notas bibliogrficas pueden ser semejantes a las reseas, aunque de menor
profundidad, o consistir en una mera reflexin de carcter informativo.
* Las noticias se refieren a eventos en el marco de los estudios clsicos: congresos,
coloquios, conferencias, concursos, etctera.
* La tesis es un escrito que el aspirante a un ttulo o grado acadmicos debe presentar
ante un jurado integrado por acadmicos especialistas en la materia sobre la cual versa la
tesis, quienes evaluarn su investigacin. El ncleo principal de este trabajo es una tesis
o hiptesis razonada y sustentada con bases cientficas. Dicho trabajo debe plantear rigurosamente el tema y justificarlo con una fundamentacin adecuada, formular una o varias
hiptesis sobre el tema y confrontarlas con los resultados de la investigacin, mostrar un
manejo crtico y adecuado de las fuentes pertinentes y presentar conclusiones razonadas.
Muchas tesis, por su contribucin notable a una ciencia o arte y por su rigor cientfico
en su elaboracin, posteriormente son publicadas en forma de monografas o libros.
* La tesina es un trabajo de investigacin planteado, analizado y resuelto sobre un
tema concreto, que se exige en el nivel de licenciatura. Debe ser tan original y rigurosa
como una tesis, pero es de menor extensin. Segn los requisitos para el egreso de Letras
Clsicas, la tesina plantea rigurosamente el tema, lo justifica con una fundamentacin
adecuada y muestra la capacidad para una correcta organizacin de conocimientos ya
existentes.
* El informe acadmico debe contener la exposicin de motivos de la eleccin de
esta modalidad de titulacin y la relacin de sta con la carrera, descripcin de la tarea
sobre la cual se va a realizar el informe y su metodologa, la valoracin crtica de la actividad, que incluye planteamiento de problemas y, si es el caso, propuestas de solucin,
as como reflexiones sobre la disciplina en que se inscribe la prctica a la luz de la experiencia profesional, debe tener un aparato crtico y la bibliografa adecuada.
* La traduccin es la versin de un trabajo escrito en una lengua, a otra: griego,
espaol, latn-espaol.