Vous êtes sur la page 1sur 911

Code de commerce

Partie rglementaire LIVRE Ier : DU COMMERCE EN GNRAL


TITRE Ier : De l'acte de commerce.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE II : DES COMMERCANTS.


Chapitre Ier : De la dfinition et du statut.
Article R121-1
Est considr comme conjoint collaborateur le conjoint du chef d'une entreprise
commerciale, artisanale ou librale qui exerce une activit professionnelle rgulire dans
l'entreprise sans percevoir de rmunration et sans avoir la qualit d'associ au sens de
l'article 1832 du code civil.

Article R121-2
En vue de l'application de l'article L. 121-4, les conjoints qui exercent l'extrieur de
l'entreprise une activit salarie d'une dure au moins gale la moiti de la dure lgale
du travail, ou une activit non salarie, sont prsums ne pas exercer dans l'entreprise
une activit professionnelle de manire rgulire.

Article R121-3
Dans les socits mentionnes au II de l'article L. 121-4, le statut de conjoint collaborateur
est ouvert au conjoint du chef d'une entreprise dont l'effectif n'excde pas vingt salaris.
L'apprciation de l'effectif est effectue conformment aux articles L. 117-11-1 et L.
620-10 du code du travail.

Article R121-4
Lorsque, sur une priode de vingt-quatre mois conscutifs, l'effectif salari dpasse le
seuil mentionn l'article R. 121-3, le chef d'entreprise doit, dans les deux mois,
demander la radiation de la mention du conjoint collaborateur dans les conditions fixes
au 3 de l'article R. 121-5.

Article R121-5
Le centre de formalits des entreprises reoit, dans les conditions prvues par le prsent

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

livre :
1 Dans le dossier unique de dclaration de cration de l'entreprise, la dclaration de
l'option choisie, le cas chant, par le conjoint du chef d'entreprise en application du I de
l'article L. 121-4 ;
2 La dclaration modificative portant mention que le conjoint exerce une activit
professionnelle dans les conditions de l'article R. 121-1 dans les deux mois compter du
respect de ces conditions ;
3 La dclaration de radiation du conjoint collaborateur lorsque celui-ci cesse de remplir
les conditions prvues l'article R. 121-1 dans les deux mois compter de la cessation du
respect de ces conditions.
Le centre de formalits des entreprises notifie au conjoint la rception de la dclaration
d'option du statut de conjoint collaborateur mentionne au 1 et des dclarations de
modification ou de radiation vises aux 2 et 3 par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.

Chapitre II : Des commerants trangers.


Article D122-1
I. - L'tranger rsidant hors de France tenu en application de l'article L. 122-1 une
obligation de dclaration pour l'exercice sur le territoire franais d'une profession
commerciale, industrielle ou artisanale dans des conditions rendant ncessaire son
inscription ou sa mention au registre du commerce et des socits ou au rpertoire des
mtiers adresse, pralablement celles-ci, une dclaration au prfet du dpartement dans
lequel il envisage d'exercer pour la premire fois son activit.
Lorsque plusieurs tablissements sont ou doivent tre implants simultanment dans
diffrents dpartements, la dclaration pralable doit tre effectue auprs du prfet du
dpartement d'installation de l'tablissement principal.
II. - Lorsque cette activit est exerce en France par une personne morale, la dclaration
pralable est effectue par l'une des personnes suivantes :
1 L'associ tenu indfiniment ou indfiniment et solidairement des dettes sociales ;
2 L'associ ou le tiers ayant le pouvoir de diriger, grer ou le pouvoir gnral d'engager

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

titre habituel la personne morale ;


3 Le reprsentant lgal des associations rgies par la loi du 1er juillet 1901 qui mettent
des obligations et exercent une activit conomique depuis au moins deux ans ;
4 Le reprsentant lgal des associations de change manuel ;
5 L'administrateur ou le reprsentant permanent d'un groupement d'intrt conomique
objet commercial ;
6 La personne physique ayant le pouvoir d'engager une personne morale de droit
tranger au titre :
- d'un tablissement, d'une succursale ou d'une reprsentation commerciale implante en
France ;
- d'une agence commerciale d'un Etat, collectivit ou tablissement public tranger tabli
en France et effectuant des actes de commerce.
Lorsque l'activit est exerce par une personne physique, la personne ayant le pouvoir
d'engager, titre habituel, un commerant ou un artisan personne physique doit satisfaire
l'obligation de dclaration pralable.
Article D122-2
La dclaration pralable est dpose auprs de l'autorit comptente par l'tranger vis
l'article D. 122-1 ou par son mandataire ou est effectue par voie de lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
Cette dclaration est accompagne :
1 Des indications relatives l'tat civil du dclarant ;
2 De la copie de l'extrait du casier judiciaire ou de toute autre pice similaire du pays dont
il est ressortissant ;
3 D'une copie des statuts de la socit.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prfet remet sans dlai un rcpiss de dclaration sur prsentation d'un dossier
complet par l'tranger ou son mandataire. Lorsque la dclaration pralable est effectue
par voie postale, le prfet adresse le rcpiss par la mme voie dans un dlai de quinze
jours compter de la date de rception d'un dossier complet.
Article D122-3
Le rcpiss mentionne l'identit du dclarant et le statut sous couvert duquel il exerce
son activit ainsi que la dnomination, l'adresse et l'activit de l'tablissement.

Article D122-4
L'extension une nouvelle activit commerciale industrielle ou artisanale ou le
changement d'activit est dclar par l'tranger ou son mandataire au prfet comptent
qui lui remet un nouveau rcpiss dans les conditions de l'article D. 122-2.
Il est fourni l'appui de ces dclarations un extrait du registre du commerce et des
socits ou un extrait du rpertoire des mtiers.

Chapitre III : Des obligations gnrales des commerants


Section prliminaire : Des centres de formalits des
entreprises.
Article R123-1
Les centres de formalits des entreprises reoivent le dossier unique, prvu l'article 2 de
la loi n 94-126 du 11 fvrier 1994 relative l'initiative et l'entreprise individuelle et
comportant les dclarations relatives leur cration, aux modifications de leur situation ou
la cessation de leur activit, que les entreprises sont tenues de remettre aux
administrations, personnes ou organismes mentionns l'article 1er de la mme loi.
Ils reoivent les notifications effectues par les greffes des tribunaux de commerce ou des
tribunaux de grande instance statuant commercialement, en application de l'article R.
123-83. Ils sont informs par les organismes destinataires lorsque les dclarations
contiennent des demandes au sujet desquelles une dcision est prise.
Article R123-2

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les centres de formalits remettent tout dclarant un livret, approuv par arrt du
garde des sceaux, ministre de la justice, et des ministres chargs des affaires sociales, du
travail, de l'conomie, des finances, du budget, de l'industrie, du commerce et de
l'artisanat, du transport et de l'agriculture et de la pche, prcisant les obligations du
centre ainsi que les lments que contient le dossier de dclaration.
Ils transmettent les renseignements ou pices chacun des organismes destinataires
selon sa comptence.
Il leur est interdit de communiquer des tiers les renseignements contenus dans les
dclarations.
Article R123-3
1 Sous rserve des dispositions des 2 et 3, les chambres de commerce et d'industrie
crent et grent les centres de formalits des entreprises comptents pour :
a) Les commerants ;
b) Les socits commerciales.
2 Les chambres de mtiers et de l'artisanat crent et grent les centres comptents pour
les personnes physiques et les socits assujetties l'immatriculation au rpertoire des
mtiers, l'exclusion de celles mentionnes au 3.
3 La chambre nationale de la batellerie artisanale cre et gre le centre comptent pour
les personnes physiques et les socits assujetties l'immatriculation au registre des
entreprises de la batellerie artisanale.
4 Les greffes des tribunaux de commerce ou des tribunaux de grande instance statuant
commercialement crent et grent les centres comptents pour :
a) Les socits civiles et autres que commerciales ;
b) Les socits d'exercice libral ;
c) Les personnes morales assujetties l'immatriculation au registre du commerce et des
socits autres que celles mentionnes aux 1, 2 et 3 ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d) Les tablissements publics industriels et commerciaux ;


e) Les agents commerciaux ;
f) Les groupements d'intrt conomique et les groupements europens d'intrt
conomique.
5 Les unions de recouvrement des cotisations de scurit sociale et d'allocations
familiales (URSSAF) ou les caisses gnrales de scurit sociale crent et grent les
centres comptents pour :
a) Les personnes exerant, titre de profession habituelle, une activit indpendante
rglemente ou non autre que commerciale, artisanale ou agricole ;
b) Les employeurs dont les entreprises ne sont pas immatricules au registre du
commerce et des socits, au rpertoire des mtiers ou au registre des entreprises de la
batellerie artisanale, et qui ne relvent pas des centres mentionns au 6.
6 Les chambres d'agriculture crent et grent les centres comptents pour les personnes
physiques et morales exerant titre principal des activits agricoles.
7 Les centres des impts crent et grent les centres comptents pour les personnes
suivantes ds lors qu'elles exercent leur activit titre de profession habituelle, qu'elles ne
relvent pas des dispositions des 1 6 et qu'elles n'ont pas d'autres obligations
dclaratives que statistiques et fiscales :
a) Les assujettis la taxe sur la valeur ajoute ;
b) Les assujettis l'impt sur le revenu au titre des bnfices industriels et commerciaux ;
c) Les redevables de l'impt sur le revenu au titre des bnfices non commerciaux ;
d) Les redevables de l'impt sur les socits.
Article R123-4
Chaque centre de formalits des entreprises est comptent l'gard des entreprises dont
le sige social, l'tablissement principal ou un tablissement est situ dans le ressort
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

territorial de l'administration, personne ou organisme qui le cre.

Article R123-5
Le dpt des dclarations prvues l'annexe 1-2 au prsent livre est obligatoirement
effectu dans les centres de formalits des entreprises au terme d'un dlai d'un an
compter de la cration du centre.
Toutefois, lorsque la dclaration comporte une demande d'immatriculation au registre du
commerce et des socits, d'inscription modificative ou de radiation, le dclarant a la
facult de dposer le dossier de dclaration directement auprs du greffe du tribunal
comptent pour y procder. Dans ce cas, le greffe, qui conserve la demande d'inscription,
transmet sans dlai le dossier au centre de formalits des entreprises comptent.
Lorsque la dclaration est effectue par voie lectronique, il est fait application des
dispositions particulires prvues aux articles R. 123-20 R. 123-27.
Article R123-6
Les dclarations sont prsentes au centre comptent en application des articles R. 123-3
et R. 123-4. Si plusieurs centres se trouvent comptents, les dclarations sont prsentes
l'un d'eux au choix du dclarant, le centre choisi tant tenu d'accepter le dossier.

Article R123-7
Le dossier unique comprend :
1 Les dclarations signes du dclarant ou de son mandataire, accompagnes, le cas
chant, du pouvoir du mandataire ;
2 Les pices justificatives prescrites, selon les textes en vigueur, en original ou en copie
dont la conformit l'original est atteste par le dclarant ;
3 Les actes qui sont remis aux organismes destinataires, dans la forme dans laquelle ce
dpt doit tre effectu ;
4 Le titre de paiement des frais, droits ou redevances prescrits par les textes
rglementaires particuliers.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les formulaires de dclaration et la liste des pices justificatives font l'objet d'une
homologation par la commission pour les simplifications administratives.
Article R123-8
Le centre de formalits des entreprises est rput saisi lorsque les dclarations qui lui sont
remises directement ou par voie postale ou lectronique sont tablies sur les formulaires
homologus prvus l'article R. 123-7, signes du dclarant ou de son mandataire et
qu'elles comportent au moins les nonciations indispensables pour identifier :
1 Pour les crations d'entreprises :
a) Les nom, nom d'usage et prnoms du dclarant pour les personnes physiques, la
dnomination ou la raison sociale pour les personnes morales ;
b) La forme juridique de l'entreprise ;
c) Le sige de l'entreprise, le domicile du dclarant ou l'adresse de l'tablissement ;
d) L'objet de la formalit ;
e) Les activits gnrales de l'entreprise ou de l'tablissement ;
f) L'existence de salaris dans l'entreprise ou dans l'tablissement et, le cas chant, leur
nombre ;
g) La date d'effet de l'vnement objet de la formalit ;
h) Les date et lieu de naissance des dclarants personnes physiques ;
2 Pour les modifications de la situation de l'entreprise ainsi que pour sa cessation
d'activit :
a) Les nom, nom d'usage, prnoms et pseudonyme du dclarant pour les personnes
physiques, la dnomination ou la raison sociale pour les personnes morales ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

b) Le numro unique d'identification de l'entreprise et, le cas chant, le nom de la ville o


se trouve le greffe o elle est immatricule, ou la chambre de mtiers et de l'artisanat o
elle est inscrite au rpertoire des mtiers ;
c) L'objet de la formalit, ainsi que la date d'effet de l'vnement la justifiant.
Le centre ne peut refuser les dclarations respectant les conditions ci-dessus numres,
ni en apprcier le bien-fond.
Article R123-9
Le centre de formalits des entreprises comptent, saisi du dossier complet, transmet le
jour mme aux organismes destinataires les informations et pices les concernant.

Article R123-10
Le centre de formalits des entreprises saisi remet ou transmet, lors du dpt, un
rcpiss au dclarant ou son mandataire. Si le dpt est effectu par voie postale, le
rcpiss est envoy le jour mme ou le premier jour ouvrable suivant.
Le rcpiss indique :
1 Lorsque le centre s'estime incomptent, le centre auquel le dossier est transmis le jour
mme ;
2 Lorsque le centre s'estime comptent :
a) Si le dossier est incomplet, les complments qui doivent tre apports dans les dlais
fixs l'article R. 123-11 ;
b) Si le dossier est complet, les organismes auxquels il est transmis le jour mme.
Article R123-11
Lorsque le centre de formalits des entreprises comptent constate que le dossier est
incomplet, le dclarant dispose d'un dlai de quinze jours ouvrables compter de la
rception du rcpiss pour produire les complments apporter. Toutefois, lorsque la
dclaration comprend l'embauche d'un premier salari, le dossier doit tre complt dans

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

un dlai de huit jours.


A l'expiration de ce dlai, le centre avise le dclarant par crit des organismes
destinataires auxquels le dossier est transmis en l'tat.
Lorsque les lments demands en application du premier alina ont t transmis par le
dclarant ou l'expiration du dlai prvu au mme alina, le centre transmet le jour mme
aux organismes destinataires la dclaration ainsi que, le cas chant, les pices annexes
qui leur sont destines.
Article R123-12
A dfaut de transmission par le centre de formalits des entreprises l'expiration des
dlais prvus aux articles R. 123-10 et R. 123-11, le dclarant peut obtenir la restitution
immdiate de son dossier afin d'en saisir directement les organismes destinataires.

Article R123-13
Le centre de formalits des entreprises transmet le jour mme aux organismes
destinataires comptents les notifications et les informations mentionnes au deuxime
alina de l'article R. 123-1.

Article R123-14
Le centre de formalits des entreprises peut transmettre par voie lectronique aux
organismes destinataires les informations et pices les concernant.

Article R123-15
La commission de coordination institue par l'article R. 123-28 veille au respect de la
confidentialit et de la scurit des changes, ainsi qu' la compatibilit des systmes de
communication par voie lectronique.

Article R123-16
I. - Dans les cas prvus l'article L. 123-9-1 et l'article 19-1 de la loi n 96-603 du 5

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

juillet 1996 relative au dveloppement et la promotion du commerce et de l'artisanat, le


rcpiss prvu l'article R. 123-10 prend, lorsque le dossier est rput complet par le
centre comptent, le nom de rcpiss de dpt de dossier de cration d'entreprise.
Dlivr gratuitement et sans dlai, ce rcpiss est valable jusqu' la notification au
dclarant de son immatriculation et, au plus tard, jusqu' l'expiration d'une dure d'un mois
compter de sa dlivrance. Il indique :
1 Le nom et l'adresse du centre ;
2 La date de saisine du centre ;
3 La date de dlivrance du rcpiss et la date d'expiration de sa validit ;
4 La mention : " en attente d'immatriculation " ;
5 Les mentions prvues aux a, b et c de l'article R. 123-8 ;
6 Les organismes auxquels le dossier est transmis le jour mme.
Lorsqu'il s'est dot des quipements permettant l'change des donnes informatises
ncessaires avec l'INSEE et, au plus tard, le 1er janvier 2007, le centre de formalits des
entreprises indique sur le rcpiss de dpt de dossier de cration d'entreprise le
numro unique d'identification que l'INSEE lui communique ainsi qu'au greffier du tribunal
comptent, lorsque la dclaration comporte une demande d'immatriculation au registre du
commerce et des socits.
Lorsque la dclaration comporte une demande d'immatriculation au registre du commerce
et des socits, une copie du rcpiss de dpt de dossier de cration d'entreprise est
transmise au greffier comptent avec le dossier du dclarant.
II. - Lorsqu'il est dlivr en application de l'article L. 311-2-1 du code rural, le rcpiss de
dpt de dossier de cration d'entreprise, dlivr gratuitement et sans dlai, indique :
1 Le nom et l'adresse du centre ;
2 La date de saisine du centre ;
3 La date de dlivrance du rcpiss ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Les mentions prvues aux a, b et c de l'article R. 123-8 ;


5 Les organismes auxquels le dossier est transmis le jour mme.
Article R123-17
La dclaration prsente ou transmise au centre de formalits des entreprises comptent
vaut dclaration auprs de l'organisme destinataire, ds lors qu'elle est rgulire et
complte l'gard de ce dernier. Elle interrompt les dlais l'gard de cet organisme.

Article R123-18
Les organismes destinataires des dclarations sont seuls comptents pour en contrler la
rgularit ou en apprcier la validit. Leur transmission ces organismes dessaisit le
centre en ce qui concerne les formalits accomplir.

Article R123-19
Le support de la dclaration ainsi que les renseignements qu'elle contient et les pices
relatives celles-ci ne peuvent tre conservs par le centre. Toutefois, les
renseignements destins tre ports sur un registre de publicit lgale peuvent tre
conservs par le centre pendant un dlai de trois ans.

Article R123-20
Les dispositions des articles R. 123-1 R. 123-19 sont applicables la dclaration
d'entreprise par voie lectronique, sous rserve des dispositions des articles R. 123-21
R. 123-27.

Article R123-21
Lorsqu'ils se sont dots des quipements techniques ncessaires, les centres de
formalits des entreprises, ou les services que les organismes gestionnaires de centres de
formalits des entreprises mettent en commun cette fin, fournissent un service
informatique accessible par l'internet, scuris et gratuit, permettant au dclarant, selon
son choix, de :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Transmettre un dossier unique tel que dfini l'article R. 123-23 ds lors qu'il respecte
les dispositions de l'article R. 123-24 ;
2 Prparer un tel dossier de manire interactive et le transmettre.
Ce service peut galement tre propos par les greffes.
Article R123-22
Lorsque la dclaration appelle inscription au registre du commerce et des socits en
application de l'article L. 123-1, le service informatique mentionn l'article R. 123-21
permet, conjointement :
1 Au dclarant de procder l'acquittement des frais lgaux induits par cette inscription
au registre du commerce et des socits auprs du greffe ;
2 Au greffe comptent de recevoir, par voie lectronique, la partie du dossier unique qui
lui est ncessaire pour procder cette inscription. Il en accuse rception, par voie
lectronique, au dclarant ;
3 Au centre de formalits des entreprises de recevoir, par voie lectronique, le dossier
unique.
Article R123-23
Lorsqu'il est tabli et transmis par voie lectronique aux centres de formalits des
entreprises, le dossier unique mentionn l'article 2 de la loi n 94-126 du 11 fvrier 1994
relative l'initiative et l'entreprise individuelles comprend les documents suivants :
1 Le formulaire lectronique contenant l'ensemble des donnes dclares ;
2 Les pices numriques ou numrises exigibles, y compris, le cas chant, le mandat
donn par le dclarant une personne physique ou morale en vue d'effectuer la
dclaration pour son compte, ainsi que les actes constitutifs devant tre dposs, sauf s'il
s'agit de pices devant tre fournies en original et tablies sur support papier ;
3 Lorsque la dclaration de cration ou de modification de situation donne lieu la
perception de frais lgaux entrans par l'inscription dans un registre lgal, le justificatif de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

rglement de ces frais, selon des moyens communiqus au dclarant.


Un arrt ministriel fixe les caractristiques lectroniques des documents numrs au
prsent article.
Article R123-24
Lorsqu'une signature est requise, le recours une signature lectronique scurise est
exig dans les conditions prvues l'article 1316-4 du code civil et au dcret n 2001-272
du 30 mars 2001 pris pour l'application de l'article 1316-4 du code civil et relatif la
signature lectronique. Toutefois, pour la transmission par voie lectronique des dossiers
de cration d'entreprise, est autoris, y compris pour les demandes d'immatriculation au
registre du commerce et des socits, le recours une signature lectronique prsentant
les caractristiques prvues par la premire phrase du second alina de l'article 1316-4 du
code civil.

Article R123-25
Ds rception d'un dossier conforme aux dispositions des articles R. 123-23 et R. 123-24,
le centre de formalits des entreprises comptent en accuse rception par voie
lectronique au dclarant ou son mandataire.
Lorsqu'il doit dposer des actes authentiques ou actes sous seing priv en original ou s'il
souhaite fournir sur support papier tout ou partie des pices et justificatifs exigs, le
dclarant joint ces pices une dition de l'accus de rception lectronique prvu
l'alina premier.
Le centre de formalits des entreprises est responsable de la transmission aux
organismes et administrations destinataires des lments du dossier de dclaration
d'entreprise qu'il a reus par voie lectronique.
Article R123-26
Lorsque le dossier mentionn l'article R. 123-21 est rput complet, la transmission au
dclarant ou son mandataire des rcpisss prvus aux articles R. 123-10 et R. 123-16
s'effectue par voie lectronique, sauf si le dclarant ou son mandataire en demande la
transmission par voie postale.
En cas de transmission lectronique, le rcpiss prvu l'article R. 123-16 comporte la
signature lectronique scurise de celui qui l'met dans les conditions prvues par le
dcret n 2001-272 du 30 mars 2001.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Un arrt ministriel fixe les modalits de dlivrance de l'accus de rception lectronique


prvu au prsent article.
Article R123-27
Si le dclarant utilise un service de conservation provisoire des donnes propos par le
service de dclaration dans des conditions conformes la loi n 78-17 du 6 janvier 1978
relative l'informatique, aux fichiers et aux liberts, il est procd, l'issue de la priode
de conservation provisoire d'une dure maximale d'un mois, l'effacement de toutes les
donnes et de tous les fichiers concernant le dclarant sur les supports informatiques o
ils figurent. Le dclarant en est avis pralablement par voie lectronique ou, dfaut, par
lettre simple.

Article R123-28
La coordination des centres de formalits des entreprises est assure par une commission
qui veille l'harmonisation de l'application des dispositions de la prsente section.
Cette commission donne son avis sur toutes questions relatives au fonctionnement des
centres, dont elle est saisie par ceux-ci ou par les organismes destinataires des formalits.
Elle peut se saisir d'office.
Elle fait rapport aux ministres comptents des difficults ou anomalies dont elle a
connaissance. Elle propose les modifications de textes et les rformes de procdure qui
en dcoulent.
La commission comprend un reprsentant de chacun des ministres assurant la tutelle des
centres de formalits des entreprises et des organismes destinataires. La direction
charge de la rforme de l'Etat participe en tant que de besoin aux runions de la
commission de coordination des centres de formalits des entreprises.
Un arrt du Premier ministre fixe les conditions de fonctionnement de la commission,
ainsi que les modalits de publication de ses avis.
Article R123-29
En cas de difficult grave de fonctionnement d'un centre, le Premier ministre prend, par
arrt, toutes mesures de nature assurer la continuit du service.

Article R123-30
Les annexes 1-1 et 1-2 au prsent livre prcisent les dclarations devant tre dposes
aux centres de formalits des entreprises et les administrations, personnes ou organismes
destinataires de ces formalits selon leur comptence.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ces annexes peuvent tre compltes par arrt des ministres chargs de la justice, des
transports, des affaires sociales, du travail, de l'conomie, de l'industrie, de l'agriculture,
du commerce et de l'artisanat, de la rforme administrative et du budget.

Section 1 : Du registre du commerce et des socits


Sous-section 1 : Des personnes tenues l'immatriculation
Paragraphe 1 : De l'obligation d'immatriculation.
Article R123-31
L'immatriculation au registre du commerce et des socits a un caractre personnel. Nul
ne peut tre immatricul plusieurs fois un mme registre.

Sous-paragraphe 1 : De l'obligation d'immatriculation des


personnes physiques.
Article R123-32
Dans le mois qui prcde la date dclare du dbut de l'activit commerciale et, au plus
tard, dans le dlai de quinze jours compter de la date du dbut de cette activit, toute
personne physique ayant la qualit de commerant demande son immatriculation au
greffe du tribunal dans le ressort duquel est situ :
1 Soit son principal tablissement ;
2 Soit, dans les cas prvus aux deuxime et troisime alinas de l'article L. 123-10, son
local d'habitation ;
3 Soit, dfaut d'tablissement ou de local d'habitation dclar dans les cas prvus
l'article L. 123-10, sa commune de rattachement au sens des articles 23 et suivants du
dcret n 70-708 du 31 juillet 1970 portant application du titre Ier et de certaines
dispositions du titre II de la loi n 69-3 du 3 janvier 1969 relative l'exercice des activits
ambulantes et au rgime applicable aux personnes circulant en France sans domicile ni
rsidence fixe, ou la commune mentionne la dernire phrase du premier alina de
l'article 2 du mme dcret.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-33
La demande d'immatriculation est faite par le notaire dans le cas prvu l'article R.
123-89.

Article R123-34
Il n'y a pas lieu immatriculation distincte de celle de la socit en ce qui concerne les
associs en nom.

Sous-paragraphe 2 : De l'obligation d'immatriculation des


personnes morales.
Article R123-35
Toute personne morale tenue immatriculation dont le sige est situ dans un
dpartement demande cette immatriculation au greffe du tribunal dans le ressort duquel
est situ son sige.
Lorsque le sige est situ hors d'un dpartement ou lorsqu'il est situ l'tranger,
l'immatriculation est demande au greffe du tribunal dans le ressort duquel est ouvert le
premier tablissement ou dans le ressort duquel est situe la commune mentionne la
dernire phrase du premier alina de l'article 2 du dcret n 70-708 du 31 juillet 1970
portant application du titre Ier et de certaines dispositions du titre II de la loi n 69-3 du 3
janvier 1969 relative l'exercice des activits ambulantes et au rgime applicable aux
personnes circulant en France sans domicile ni rsidence fixe.
Article R123-36
L'immatriculation des socits et des groupements d'intrt conomique est demande
sitt accomplies les formalits de constitution, publicit comprise.
L'immatriculation des autres personnes morales est demande dans les quinze jours de
l'ouverture du sige ou de l'tablissement.

Paragraphe 2 : Des dclarations incombant aux personnes


Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

tenues l'immatriculation
Sous-paragraphe 1 : Des dclarations incombant aux
personnes physiques
Sous-sous-paragraphe 1 : Des dclarations aux fins
d'immatriculation.
Article R123-37
Dans sa demande d'immatriculation, la personne physique dclare :
1 Ses nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms et domicile personnel ;
2 Ses date et lieu de naissance ;
3 Sa nationalit ;
4 Le cas chant, qu'elle a effectu une dclaration d'insaisissabilit de ses droits sur
l'immeuble o est fixe sa rsidence principale, en application des articles L. 526-1 et
suivants, en prcisant le lieu de publication de cette dclaration ;
5 Le cas chant, qu'elle est bnficiaire d'un contrat d'appui au projet d'entreprise pour
la cration ou la reprise d'une activit conomique conclu dans les conditions prvues au
chapitre VII du titre II du prsent livre, en prcisant la dnomination sociale de la personne
morale responsable de l'appui, l'adresse de son sige social ainsi que, si elle est
immatricule dans un registre public, le lieu d'immatriculation et le numro unique
d'identification ;
6 Les nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms, date et lieu de naissance, domicile,
lorsqu'il est diffrent du sien, et nationalit de son conjoint qui collabore effectivement
son activit commerciale dans les conditions dfinies par l'article R. 121-1 ;
7 Les rfrences des immatriculations secondaires ventuellement souscrites et, le cas
chant, des tablissements principaux ou secondaires situs et immatriculs dans un
autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen. En outre, la personne peut dclarer les mentions relatives

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'adresse et l'activit principale de ces tablissements sur prsentation des justificatifs


dfinis par l'arrt prvu l'article R. 123-166.
Article R123-38
La personne physique dclare, en outre, en ce qui concerne son activit et son
tablissement :
1 La ou les activits exerces correspondant la nomenclature d'activits dfinie par
dcret, ventuellement prcise par le dclarant ;
2 L'adresse de l'tablissement ;
3 A dfaut d'tablissement, l'adresse de l'entreprise fixe au local d'habitation dclar au
titre de l'article L. 123-10 et, pour les ressortissants de la Communaut europenne ou
d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen non domicilis en France qui
exercent une activit ambulante, la commune o s'exerce le principal de l'activit ;
4 La date de commencement d'activit ;
5 S'il en est utilis, le nom commercial et l'enseigne ;
6 Qu'il s'agit soit de la cration d'un fonds de commerce, soit de l'acquisition d'un fonds
existant, soit d'une modification du rgime juridique sous lequel il tait exploit, ou,
dfaut, l'origine de l'activit. Sont indiqus : en cas de reprise, les nom, nom d'usage,
pseudonyme et prnoms du prcdent exploitant et son numro unique d'identification ; en
cas d'achat, de licitation ou de partage d'un fonds de commerce, le titre et la date du
journal d'annonces lgales dans lequel a t publie l'insertion prescrite par l'article L.
141-12 ;
7 En cas de proprit indivise des lments d'exploitation, les nom, nom d'usage,
pseudonyme, prnoms et domicile des personnes physiques ou dnomination sociale et
adresse des personnes morales indivisaires ;
8 En cas de location-grance, les nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms et domicile
ou dnomination sociale et adresse du sige du loueur de fonds ; les dates du dbut et du
terme de la location-grance avec, le cas chant, l'indication que le contrat est
renouvelable par tacite reconduction ;
9 Les nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms, date et lieu de naissance, domicile et
nationalit des personnes ayant le pouvoir d'engager titre habituel par leur signature sa
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

responsabilit ;
10 En cas de grance-mandat : les nom, nom d'usage, prnoms et domicile ou la
dnomination sociale et l'adresse du sige social du grant-mandataire de l'tablissement
ainsi que les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ; les nom, nom d'usage,
prnoms, domicile ou la dnomination sociale et l'adresse du sige social du mandant
ainsi que les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ; les dates du dbut et
du terme du contrat de grance-mandat avec, le cas chant, l'indication que le contrat est
renouvelable par tacite reconduction.
Article R123-39
S'il a t arrt un plan de cession, le cessionnaire dclare que la gestion de l'entreprise
cde lui a t confie dans l'attente de l'accomplissement des actes ncessaires la
ralisation de la cession. La dclaration comporte la dsignation du cdant.

Sous-sous-paragraphe 2 : Des dclarations aux fins


d'immatriculation secondaire hors du ressort de
l'tablissement principal.
Article R123-40
Est un tablissement secondaire au sens de la prsente section tout tablissement
permanent, distinct du sige social ou de l'tablissement principal et dirig par la personne
tenue l'immatriculation, un prpos ou une personne ayant le pouvoir de lier des
rapports juridiques avec les tiers.

Article R123-41
Tout commerant immatricul qui ouvre un tablissement secondaire dans le ressort d'un
tribunal o il n'est pas immatricul demande au greffe de ce tribunal, dans le dlai d'un
mois avant ou aprs cette ouverture, une immatriculation secondaire.

Article R123-42
Sont dclars dans la demande d'immatriculation secondaire les renseignements prvus
l'article R. 123-38.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Cette demande rappelle en outre les nom, nom d'usage, pseudonyme et prnoms du
commerant, ainsi que les renseignements prvus aux 1 et 2 de l'article R. 123-237.

Sous-sous-paragraphe 3 : Des dclarations d'inscription


modificative ou complmentaire.
Article R123-43
Tout commerant immatricul qui ouvre un tablissement secondaire dans le ressort d'un
tribunal o il est dj immatricul demande au greffe de ce tribunal, dans le dlai d'un
mois avant ou aprs cette ouverture, une inscription complmentaire.

Article R123-44
Sont dclars dans la demande d'inscription complmentaire les renseignements prvus
l'article R. 123-38.

Article R123-45
Toute modification rendant ncessaire une rectification ou une adjonction aux
nonciations prvues aux articles R. 123-37, R. 123-38, R. 123-42 et R. 123-44 fait, dans
le dlai d'un mois, l'objet d'une demande d'inscription modificative.
Sous rserve des dispositions de l'article R. 123-89, cette demande est prsente par le
commerant ou, en cas de dcs, par les personnes mentionnes au 6 de l'article R.
123-46.
Article R123-46
Sont soumises l'obligation prvue l'article R. 123-45 :
1 Les dcisions dfinitives plaant un majeur sous tutelle ou sous curatelle au sens de
l'article 440 du code civil et celles qui en donnent mainleve ou qui les rapportent ; lorsqu'il
est fait application de cet article, l'obligation de dclaration incombe au tuteur ou au
curateur ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 La dclaration d'insaisissabilit des droits de la personne physique immatricule sur


l'immeuble o est fixe sa rsidence principale, lorsqu'il est fait application des articles L.
526-1 et suivants ; le cas chant, la dclaration de remploi des fonds dans les conditions
prvues l'article L. 526-3 ou la renonciation la dclaration d'insaisissabilit ou de
remploi prvue au mme article ;
3 La dsignation et la cessation de fonctions de la personne ayant le pouvoir d'engager
titre habituel par sa signature la personne immatricule ;
4 La cessation partielle de l'activit exerce ;
5 La cessation totale d'activit, qu'elle soit temporaire ou dfinitive, avec possibilit de
dclarer le maintien de l'immatriculation pour une priode qui, lorsque la cessation est
dfinitive, ne peut dpasser un an ;
6 Le dcs de la personne immatricule avec possibilit de dclarer le maintien
provisoire, pendant un dlai maximum d'un an, de l'immatriculation, et, si l'exploitation se
poursuit, les conditions d'exploitation, nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms, domicile
personnel et qualit des hritiers et ayants cause titre universel, date et lieu de
naissance, nationalit et qualit des personnes assurant l'exploitation ; dans ce dernier
cas, la dclaration est faite par la ou les personnes poursuivant l'exploitation ;
7 Le renouvellement, limit une priode supplmentaire d'un an, du maintien provisoire
de l'immatriculation dans les cas prvus aux 6 et 7.
Article R123-47
Les dispositions de l'article R. 123-45 ne sont pas applicables :
1 A la mise jour des rfrences faites, dans l'immatriculation principale, aux
immatriculations secondaires : la mention rectificative est dans ce cas effectue d'office
par le greffier de l'immatriculation principale sur notification du greffier de l'immatriculation
secondaire ayant procd cette dernire ou sa radiation ;
2 A la mise jour des renseignements relatifs la situation personnelle de l'assujetti
figurant dans l'immatriculation secondaire : la mention rectificative ou complmentaire est
dans ce cas effectue par le greffier de l'immatriculation secondaire sur notification du
greffier ayant procd l'inscription modificative correspondante.
Article R123-48

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas de transfert, dans le ressort d'un autre tribunal, de l'tablissement principal ou


secondaire, ou de changement, au profit d'une adresse situe dans le ressort d'un autre
tribunal, de l'adresse de l'entreprise fixe au local d'habitation, dclar au titre de l'article
L. 123-10, les personnes physiques immatricules demandent, dans le dlai d'un mois
compter du transfert ou du changement d'adresse :
1 Une nouvelle immatriculation dans le ressort de ce tribunal si elles n'y taient pas dj
immatricules titre principal ou secondaire ;
2 Dans le cas contraire, la transformation de leur immatriculation, avec indication en tant
que de besoin des renseignements prvus aux articles R. 123-37 et R. 123-38.
Article R123-49
Dans les quinze jours de la nouvelle immatriculation ou de la transformation, celle-ci est
notifie, par le greffier du tribunal dans le ressort duquel est situ le nouvel tablissement
ou la nouvelle adresse de l'entreprise fixe au local d'habitation, au greffier de l'ancien
tablissement ou de l'ancienne adresse. Ce dernier procde d'office, dans le dossier en sa
possession, soit la radiation, soit la mention correspondante. Il notifie
l'accomplissement de la formalit la personne immatricule et au greffier du nouvel
tablissement ou de la nouvelle adresse.
En cas de transfert d'un tablissement secondaire, le greffier du nouvel tablissement ou
de la nouvelle adresse procde la notification prvue au 1 de l'article R. 123-47.
Article R123-50
Lorsque la cessation totale de l'activit commerciale dans le ressort d'un tribunal rsulte
du transfert de celle-ci dans le ressort d'un autre tribunal, la radiation est effectue d'office
sur notification du greffier ayant procd la nouvelle immatriculation.

Sous-sous-paragraphe 4 : De la dclaration aux fins de


radiation.
Article R123-51
Tout commerant immatricul demande, dans le dlai d'un mois avant la cessation totale
de son activit commerciale dans le ressort d'un tribunal ou dans le dlai d'un mois
compter de celle-ci, sa radiation en indiquant la date de cessation, sauf lorsqu'il est fait
usage de la possibilit prvue au 5 de l'article R. 123-46.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-52
En cas de dcs du commerant, la demande de radiation est prsente par les hritiers
ou ayants cause titre universel de celui-ci, sauf lorsqu'il est fait usage de la possibilit
prvue au 6 de l'article R. 123-46.

Sous-paragraphe 2 : Des dclarations incombant aux


personnes morales
Sous-sous-paragraphe 1 : Des dclarations aux fins
d'immatriculation.
Article R123-53
Dans sa demande d'immatriculation, la socit dclare, en ce qui concerne la personne
morale :
1 Sa raison sociale ou sa dnomination suivie, le cas chant, de son sigle ;
2 Sa forme juridique en prcisant, s'il y a lieu, le fait que la socit est constitue d'un
associ unique et, le cas chant, l'indication du statut lgal particulier auquel la socit
est soumise ;
3 Le montant de son capital social ; si le capital est variable, le montant au-dessous
duquel il ne peut tre rduit ;
4 L'adresse de son sige social ;
5 Le cas chant, que la personne morale, dont le reprsentant lgal a install le sige
social son domicile, use de la facult ouverte par les dispositions du deuxime alina de
l'article L. 123-11-1 ;
6 Ses activits principales ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

7 Sa dure fixe par les statuts ;


8 S'il s'agit d'une socit soumise publicit de ses comptes et bilans annuels, la date de
clture de l'exercice social ;
9 Les rfrences des immatriculations secondaires ventuellement souscrites et, le cas
chant, des tablissements principaux ou secondaires situs et immatriculs dans un
autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen. En outre, la personne morale peut dclarer les mentions relatives
l'adresse et l'activit principale de ces tablissements sur prsentation des justificatifs
dfinis par l'arrt prvu l'article R. 123-166 ;
10 Le cas chant, qu'elle est bnficiaire d'un contrat d'appui au projet d'entreprise pour
la cration ou la reprise d'une activit conomique conclu dans les conditions prvues au
chapitre VII du titre II du prsent livre, en prcisant la dnomination sociale de la personne
morale responsable de l'appui, l'adresse de son sige social, ainsi que, si elle est
immatricule dans un registre public, le lieu d'immatriculation et le numro unique
d'identification.
Article R123-54
La socit dclare en outre :
1 Les nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms et domicile personnel des associs
tenus indfiniment ou tenus indfiniment et solidairement des dettes sociales, leurs date et
lieu de naissance, ainsi que leur nationalit de l'article R. 123-37 ;
2 Les nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms, date et lieu de naissance, domicile
personnel et nationalit des :
a) Directeurs gnraux, directeurs gnraux dlgus, membres du directoire, prsident
du directoire ou, le cas chant, directeur gnral unique, associs et tiers ayant le
pouvoir de diriger, grer ou engager titre habituel la socit avec l'indication, pour
chacun d'eux lorsqu'il s'agit d'une socit commerciale, qu'ils engagent seuls ou
conjointement la socit vis--vis des tiers ;
b) Le cas chant, administrateurs, prsident du conseil d'administration, prsident du
conseil de surveillance, membres du conseil de surveillance et commissaire aux comptes ;
3 Lorsque les personnes mentionnes aux a et b ci-dessus sont des personnes morales,
la dnomination sociale, la forme juridique, l'adresse du sige, le cas chant leur
reprsentant permanent ainsi que :
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

a) Pour les personnes morales de droit franais immatricules au registre, les


renseignements mentionns aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
b) Pour les socits relevant de la lgislation d'un autre Etat membre de la Communaut
europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen, le numro et le lieu
d'immatriculation dans un registre public ;
c) Pour les personnes morales non immatricules ou relevant de la lgislation d'un Etat
non membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique
europen, les nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms et domicile des personnes ayant
le pouvoir de les diriger, grer ou engager titre habituel.
Article R123-55
Le conjoint du grant associ unique ou du grant associ majoritaire d'une socit
responsabilit limite ou d'une socit d'exercice libral responsabilit limite fait l'objet
d'une mention au registre du commerce et des socits dans les conditions dfinies par le
prsent livre.

Article R123-56
Sont en outre dclars dans la demande d'immatriculation :
1 Pour les socits rsultant d'une fusion ou d'une scission, les raison sociale ou
dnomination, forme juridique et sige social de toutes les socits y ayant particip, ainsi
que, en ce qui concerne chacune d'entre elles, les renseignements prvus aux 1 et 2 de
l'article R. 123-237 ;
2 Pour les socits europennes issues d'une fusion, les dnomination sociale, forme
juridique et sige social de toutes les socits y ayant particip, ainsi que, en ce qui
concerne chacune d'entre elles, les renseignements prvus aux 1 et 2 de l'article R.
123-237, ou, en ce qui concerne celles ayant leur sige dans un autre Etat membre de la
Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen, les lieu
et numro de leur immatriculation sur un registre public.
Article R123-57
Lorsqu'une socit commerciale dont le sige est situ l'tranger est soumise la
lgislation d'un autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'Espace conomique europen et revt une des formes juridiques dont la liste figure en
annexe 1-3 au prsent livre, sont seuls dclars les renseignements prvus aux 1, 2, 8
et 9 de l'article R. 123-53 et l'article R. 123-54, ainsi que le lieu et le numro
d'immatriculation de cette socit sur un registre public.

Article R123-58
Lorsqu'une socit commerciale dont le sige est l'tranger n'est pas soumise la
lgislation d'un Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur
l'Espace conomique europen, mais revt une forme juridique comparable celles
nonces l'annexe 1-3 au prsent livre, sont dclars, outre les renseignements prvus
aux articles R. 123-53 R. 123-56, la lgislation qui lui est applicable, ainsi que le lieu et
le numro de son immatriculation sur un registre public si la loi trangre laquelle cette
socit est soumise le prvoit.

Article R123-59
Sont dclars dans la demande d'immatriculation d'une socit, en ce qui concerne son
activit et son tablissement, ou son sige si elle n'a pas d'tablissement :
1 S'il s'agit d'une socit commerciale, les renseignements prvus l'article R. 123-38 ;
2 S'il s'agit d'une socit commerciale dont le sige est l'tranger au sens de l'article R.
123-57, les renseignements prvus l'article R. 123-38, l'exception de ceux prvus aux
4, 6 et 8 ;
3 S'il s'agit d'une socit non commerciale ou d'une socit civile, les renseignements
prvus l'article R. 123-38, l'exception de ceux prvus au 8.
Article R123-60
Dans sa demande d'immatriculation, le groupement d'intrt conomique dclare :
1 En ce qui concerne la personne :
a) La dnomination du groupement, suivie, le cas chant, de son sigle ;
b) L'adresse du sige ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

c) Ses activits principales et si leur nature est civile ou commerciale ;


d) Sa dure ;
e) Pour chaque personne physique membre du groupement, les renseignements prvus
aux 1, 2 et 3 de l'article R. 123-37 et, le cas chant, les numros d'identification de ces
personnes avec l'indication du nom du greffe ou de la chambre de mtiers et de l'artisanat
o elles sont immatricules, ainsi que l'indication des personnes exonres des dettes
nes antrieurement leur entre dans le groupement ;
f) Pour chaque personne morale membre du groupement, les renseignements prvus aux
1, 2 et 4 de l'article R. 123-53 et, le cas chant, les numros d'identification de ces
personnes avec l'indication du nom du greffe ou de la chambre de mtiers et de l'artisanat
o elles sont immatricules, ainsi que l'indication des personnes exonres des dettes
nes antrieurement leur entre dans le groupement ;
g) Pour les administrateurs et les personnes charges du contrle de la gestion et du
contrle des comptes, leurs nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms, date et lieu de
naissance, domicile personnel et nationalit ;
h) Les rfrences des immatriculations secondaires ventuellement souscrites et, le cas
chant, des tablissements principaux ou secondaires situs et immatriculs dans un
autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen. En outre, la personne morale peut dclarer les mentions relatives
l'adresse et l'activit principale de ces tablissements sur prsentation des justificatifs
dfinis par l'arrt prvu l'article R. 123-166 ;
2 En ce qui concerne l'activit et l'tablissement, les renseignements prvus l'article R.
123-38, exception faite de son 8, s'il s'agit d'un groupement objet non commercial.
Article R123-61
Dans leur demande d'immatriculation, les tablissements publics franais caractre
industriel et commercial dclarent :
1 En ce qui concerne la personne :
a) Les renseignements prvus aux 1, 4 et 6 de l'article R. 123-53 et au 2 de l'article R.
123-54 ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

b) La forme de l'entreprise et la collectivit par laquelle ou pour le compte de laquelle elle


est exploite ;
c) Le cas chant, la date de publication au Journal officiel de l'acte qui a autoris sa
cration, des actes qui ont modifi son organisation et des rglements ou des statuts qui
dterminent les conditions de son fonctionnement ;
2 En ce qui concerne l'activit et l'tablissement, les renseignements prvus l'article R.
123-38.
Article R123-62
Les autres personnes morales dont l'immatriculation est prvue par les dispositions du 5
de l'article L. 123-1 dclarent les renseignements prvus aux articles R. 123-54 R.
123-59. Les renseignements exigs peuvent faire l'objet d'adaptations par arrt du garde
des sceaux, ministre de la justice, du ministre charg de la proprit industrielle et du
ministre charg du contrle de la personne morale.

Sous-sous-paragraphe 2 : Des dclarations aux fins


d'immatriculation secondaire hors du ressort de
l'tablissement principal.
Article R123-63
Toute personne morale immatricule qui ouvre un tablissement secondaire demande son
immatriculation secondaire dans les conditions prvues l'article R. 123-41.
Toutefois, cette obligation n'est pas applicable aux personnes morales mentionnes aux
4 et 5 de l'article L. 123-1 qui sont dsignes par arrt du garde des sceaux, ministre
de la justice, du ministre charg de la proprit industrielle et du ministre charg du
contrle de la personne morale.
Article R123-64
Sont dclars dans la demande d'immatriculation secondaire des personnes morales les
renseignements relatifs l'tablissement prvus l'article R. 123-38, exception faite de
ceux prvus au 8 pour les personnes morales objet non commercial.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-65
La demande d'immatriculation secondaire rappelle les renseignements mentionns aux 1
et 2 de l'article R. 123-237, ainsi que :
1 Pour les socits, les renseignements prvus aux 1, 2 et 4 de l'article R. 123-53 ;
2 Pour les groupements d'intrt conomique, les renseignements prvus aux b et c du
1 de l'article R. 123-60 ;
3 Pour les autres personnes morales, les renseignements prvus aux 1 et 4 de l'article
R. 123-53 et au b du 1 de l'article R. 123-61.

Sous-sous-paragraphe 3 : Des dclarations aux fins


d'inscriptions modificatives et complmentaires.
Article R123-66
Toute personne morale immatricule demande une inscription modificative dans le mois
de tout fait ou acte rendant ncessaire la rectification ou le complment des nonciations
prvues aux articles R. 123-53 et suivants.

Article R123-67
Toute personne morale immatricule qui ouvre un tablissement secondaire demande son
inscription complmentaire dans les conditions prvues l'article R. 123-41.
Toutefois, cette obligation n'est pas applicable aux personnes morales mentionnes aux
4 et 5 de l'article L. 123-1 qui sont dsignes par arrt du garde des sceaux, ministre
de la justice, du ministre charg de la proprit industrielle et du ministre charg du
contrle de la personne morale.
Article R123-68
Sont dclars dans la demande d'inscription complmentaire des personnes morales les
renseignements relatifs l'tablissement prvus l'article R. 123-38, exception faite de
ceux prvus au 8 pour les personnes morales objet non commercial, et l'article R.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

123-39.

Article R123-69
L'obligation prvue l'article R. 123-66 inclut :
1 La cessation totale ou partielle d'activit dans le ressort du tribunal de l'immatriculation
principale, mme en l'absence de dissolution ;
2 La cessation totale ou partielle d'activit d'un tablissement dans le ressort du tribunal
d'une immatriculation secondaire ;
3 En cas de fusion ou de scission de socit, l'indication de la cause de dissolution ou
d'augmentation de capital, ainsi que celle de la raison sociale ou dnomination, de la
forme juridique et du sige des personnes morales ayant particip l'opration ;
4 Les dcisions dfinitives plaant l'une des personnes mentionnes aux 1 et 2 de
l'article R. 123-54 sous tutelle ou sous curatelle au sens des articles 492, 508 et 508-1 du
code civil, et celles qui en donnent mainleve ou qui les rapportent ; lorsqu'il est fait
application de ces articles, l'obligation de dclaration incombe au tuteur ou au curateur.
Article R123-70
L'obligation prvue l'article R. 123-66 inclut galement la dissolution ou la dcision
prononant la nullit de la personne morale pour quelque cause que ce soit avec
indication des nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms et domicile des liquidateurs, de
l'tendue des pouvoirs de ceux-ci s'il s'agit d'une des socits mentionnes aux articles R.
123-53 R. 123-58, et de la rfrence du journal d'annonces lgales dans lequel leur
nomination a t publie ainsi que de l'adresse de la liquidation.

Article R123-71
Les dispositions de l'article R. 123-66 ne sont pas applicables :
1 A la mise jour des rfrences faites, dans l'immatriculation principale, aux
immatriculations secondaires : la mention rectificative est dans ce cas effectue d'office
par le greffier de l'immatriculation principale sur notification du greffier de l'immatriculation
secondaire ayant procd cette dernire ou sa radiation ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 A la mise jour des renseignements relatifs la situation personnelle de l'assujetti


figurant dans l'immatriculation secondaire : la mention rectificative ou complmentaire est,
dans ce cas, effectue par le greffier de l'immatriculation secondaire sur notification du
greffier ayant procd l'inscription modificative correspondante.
Article R123-72
En cas de transfert de leur sige, de leur tablissement principal ou d'un tablissement
secondaire dans le ressort d'un autre tribunal, les personnes morales immatricules
demandent, dans le dlai d'un mois compter du transfert :
1 Une nouvelle immatriculation dans le ressort de ce tribunal si elles n'y taient pas dj
immatricules titre principal ou secondaire ;
2 Dans le cas contraire, la transformation de leur immatriculation, avec indication en tant
que de besoin des renseignements prvus selon le cas aux articles R. 123-53 R.
123-61.
Article R123-73
Le greffier du nouveau sige ou du nouvel tablissement notifie la nouvelle immatriculation
ou la transformation prvue l'article R. 123-72, dans les quinze jours de celle-ci, au
greffier de l'ancien sige ou de l'ancien tablissement.
Ce dernier procde d'office, dans le dossier en sa possession, soit la radiation, soit la
mention correspondante selon le cas.
Il notifie l'accomplissement de la formalit la personne concerne et au greffier du
nouveau sige ou du nouvel tablissement.
En cas de transfert d'un tablissement secondaire, le greffier du nouvel tablissement
procde la notification prvue au 1 de l'article R. 123-71.
Article R123-74
En cas de transfert en France du sige d'une socit europenne immatricule dans un
autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen, les dispositions de l'article R. 123-72 s'appliquent.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le greffier dans le ressort duquel le sige a t transfr notifie la nouvelle


immatriculation, dans les quinze jours de celle-ci, l'autorit charge de l'immatriculation
dans l'Etat o elle avait son sige.

Sous-sous-paragraphe 4 : Des dclarations aux fins de


radiation.
Article R123-75
La radiation de l'immatriculation principale des personnes morales qui font l'objet d'une
dissolution est requise par le liquidateur dans le dlai d'un mois compter de la
publication de la clture de la liquidation.
La radiation de l'immatriculation principale des autres personnes morales est demande
dans le mois de la cessation d'activit dans le ressort du tribunal.
La radiation de l'immatriculation secondaire de toute personne morale est demande dans
le mois de la cessation d'activit dans le ressort du tribunal.
En cas d'application des dispositions du troisime alina de l'article 1844-5 du code civil,
la radiation de l'immatriculation est requise par l'associ unique dans le dlai d'un mois
compter de la ralisation du transfert du patrimoine. A l'issue de ce dlai, le greffier dlivre
sur demande un certificat de non-opposition constatant que le tribunal n'a pas t saisi
dans ce dlai d'une opposition enrle.

Sous-sous-paragraphe 5 : De la langue des dclarations.


Article R. 123-75-1
Lorsque la socit a son sige dans l'un des Etats membres de la Communaut
europenne ou parties l'accord sur l'Espace conomique europen, les indications
relatives :
1 A la nomination, la cessation des fonctions ainsi que l'identit des personnes qui ont le
pouvoir d'engager la socit l'gard des tiers et de la reprsenter en justice ou qui
participent l'administration, la surveillance ou au contrle de la socit ;
2 Au montant du capital souscrit ;
3 A tout transfert du sige social ;
4 A la dissolution de la socit ;
5 A la dcision judiciaire prononant la nullit de la socit ;
6 A la nomination et l'identit des liquidateurs ainsi qu' leurs pouvoirs respectifs ;
7 A la clture de la liquidation et la radiation du registre,
peuvent, sa demande, tre dclares au registre dans toute langue officielle de la

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Communaut. Dans tous les cas, l'une de ces langues doit tre le franais. Lorsque les
dclarations sont galement faites dans une autre langue, leur traduction en langue
franaise doit tre certifie conforme par les dclarants. Seule la publicit obligatoire en
langue franaise fait foi. Les tiers peuvent toutefois se prvaloir de la traduction
volontairement publie, moins que la socit ne prouve qu'ils ont eu connaissance de la
version publie obligatoirement en franais.

Sous-paragraphe 3 : Des dclarations incombant aux


reprsentations ou agences commerciales des Etats,
collectivits ou tablissements publics trangers.
Article R123-76
Les dclarations incombant aux Etats, collectivits ou tablissements publics trangers qui
tablissent une reprsentation ou une agence commerciale dans un dpartement franais
sont soumises aux dispositions des articles R. 123-61 et R. 123-63 R. 123-75.

Sous-paragraphe 4 : Dispositions communes.


Article R123-77
Une demande d'inscription ou un dpt d'acte ou de pice au registre du commerce et des
socits peut tre effectu par la voie lectronique ds lors qu'il peut tre transmis et reu
par cette voie, l'exception toutefois du dpt des actes et pices dont l'original doit tre
fourni et qui ont t tablis sur support papier. Il peut nanmoins tre suppl, lors de la
premire immatriculation, la production de l'original d'actes ou pices sous seing priv
par la remise d'une copie.
Pour toutes les transmissions par voie lectronique mentionnes au premier alina, il est
fait usage d'une signature lectronique scurise dans les conditions prvues l'article
1316-4 du code civil et par le dcret n 2001-272 du 30 mars 2001 pris pour son
application. Toutefois, pour les demandes d'immatriculation, cette signature lectronique
peut rsulter de l'usage d'un procd rpondant aux conditions dfinies la premire
phrase du deuxime alina de l'article 1316-4 du code civil.
Le greffier accuse rception, selon les modalits fixes par l'arrt prvu l'article R.
123-166, de toute transmission qui lui est faite ds que celle-ci lui parvient.

Sous-section 2 : De la tenue du registre et des effets attachs


l'immatriculation
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Paragraphe 1 : Dispositions gnrales.


Article R123-79
Les attributions relatives la surveillance du registre du commerce et des socits et aux
contestations affrentes, prvues l'article L. 123-6, sont exerces, pour les personnes
morales n'ayant pas la qualit de commerant au sens des 2 et 5 du I de l'article L.
123-1, par le prsident du tribunal de grande instance ou un juge commis cet effet.

Article R123-80
Un registre national tenu par l'Institut national de la proprit industrielle centralise un
second original des registres tenus dans chaque greffe.
Le greffier lui transmet cet effet un exemplaire des inscriptions effectues au greffe et
des actes et pices qui y ont t dposs dans les dlais et conditions fixs par l'arrt
prvu l'article R. 123-166.
Article R123-81
Un comit de coordination veille l'harmonisation de l'application des dispositions
lgislatives et rglementaires applicables en matire de registre du commerce et des
socits.
Il dlivre des avis sur les questions dont il est saisi dans les conditions fixes par l'arrt
prvu l'article R. 123-166. Il peut en outre, la demande de l'un de ses membres,
dlibrer sur toute autre question relative au fonctionnement du registre et l'application
des dispositions lgislatives et rglementaires ayant des incidences sur ce
fonctionnement. Le cas chant, il peut faire appel tout sachant sur une question
particulire. Il fait rapport au ministre comptent des difficults ou anomalies dont il a
connaissance.
Ce comit est prsid par un magistrat de l'ordre judiciaire ; il comprend, outre le directeur
des affaires civiles et du sceau et le directeur de l'Institut national de la proprit
industrielle ou leurs reprsentants, deux personnes charges de la tenue du registre
conformment aux articles L. 123-6, R. 123-79 et R. 123-80, dont au moins un greffier de
tribunal de commerce, dans des conditions fixes par l'arrt prvu l'article R. 123-166.
Le comit fixe son rglement intrieur.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-82
Le registre du commerce et des socits comprend :
1 Un fichier alphabtique des personnes immatricules ;
2 Le dossier individuel constitu par la demande d'immatriculation, complte, le cas
chant, par les inscriptions subsquentes ;
3 Un dossier annexe o figurent les actes et pices qui doivent tre dposs au registre
du commerce et des socits, en vertu du prsent code et de toutes autres dispositions
lgislatives ou rglementaires.
Article R123-83
Hormis les mentions d'office intervenant au cours des procdures de sauvegarde ou de
redressement ou liquidation judiciaires, le greffier qui procde toute inscription, sur
dclaration ou d'office, concernant le dbut ou la cessation d'activit, les modifications de
la situation ou la radiation d'une personne physique ou morale en avise sans dlai le
centre de formalits des entreprises comptent.
Il avise le mme centre de tout refus d'immatriculation ou d'enregistrement de dclarations
modificatives.

Paragraphe 2 : Des inscriptions sur dclaration


Sous-paragraphe 1 : De la prsentation des dclarations.
Article R123-84
Sous rserve de la procdure prvue aux articles R. 123-1 et suivants, les demandes sont
prsentes en deux exemplaires au greffe du tribunal comptent sur des formulaires
dfinis par l'arrt prvu l'article R. 123-166.
Elles sont accompagnes des actes et pices mentionns aux articles R. 123-102 R.
123-110 ainsi que des pices rpondant aux prescriptions de l'article L. 123-2.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La liste des pices justificatives est fixe par l'arrt mentionn au premier alina.
Toutefois, dispense d'une pice peut tre accorde par le juge, soit dfinitivement, soit
provisoirement. Dans ce dernier cas, il est procd la radiation d'office si la pice n'est
pas produite dans le dlai imparti.
Article R123-85
Sous rserve des dispositions des articles R. 123-87 R. 123-91, les demandes
d'inscription sont revtues de la signature de la personne tenue l'immatriculation ou de
son mandataire qui justifie de son identit et, en ce qui concerne le mandataire, d'une
procuration signe de la personne tenue l'immatriculation. La procuration peut tre
fournie en copie lorsqu'il est recouru une transmission par voie lectronique dans les
conditions de l'article R. 123-77.
Cette procuration n'est pas ncessaire lorsqu'il rsulte des actes ou pices dposs
l'appui de la demande que le mandataire dispose du pouvoir d'effectuer la dclaration.
Article R123-86
Toute demande d'inscription complmentaire, d'inscription modificative et de radiation
rappelle :
1 Pour les personnes physiques, leurs nom, nom d'usage, pseudonyme, prnoms et date
et lieu de naissance, ainsi que les renseignements prvus aux 1 et 2 de l'article R.
123-237 ;
2 Pour les personnes morales, leur raison sociale ou dnomination, leur forme juridique
et l'adresse de leur sige ainsi que les renseignements prvus aux 1 et 2 de l'article R.
123-237.
Article R123-87
Les demandes d'inscription modificative et de radiation peuvent tre signes par toute
personne justifiant y avoir intrt.
Le greffier en informe la personne immatricule.
Article R123-88

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La demande d'inscription comme conjoint collaborateur est faite par la personne tenue
l'immatriculation dans les termes prvus au 6 de l'article R. 123-37.

Article R123-89
Le notaire qui rdige un acte comportant, pour les parties intresses, une incidence
quelconque en matire de registre est tenu de procder aux formalits correspondantes
peine d'une amende civile de 15 750 euros prononce par le tribunal de grande
instance, sans prjudice de l'application de sanctions disciplinaires et de l'engagement de
sa responsabilit, garantie dans les conditions prvues au chapitre III du dcret n 55-604
du 20 mai 1955 relatif aux officiers publics ou ministriels et certains auxiliaires de
justice.

Article R123-90
Les demandes formes sur le fondement des articles 1426 ou 1429 du code civil sont
prsentes au greffe par le conjoint demandeur dans le dlai de trois jours. Le tribunal
saisi de l'une de ces demandes ne peut statuer que s'il est justifi que cette mention a t
porte au registre.

Article R123-91
Les demandes d'inscription de la dcision rendue par une juridiction d'un Etat membre de
la Communaut europenne soumis l'application du rglement n 1346/2000 du 29 mai
2000 du Conseil relatif aux procdures d'insolvabilit, ouvrant une procdure d'insolvabilit
en application de l'article 3, paragraphe 1, de ce rglement, l'gard d'une personne
physique ou morale, immatricule au registre du commerce et des socits et dont le
centre des intrts principaux ou le domicile est situ dans cet Etat, sont prsentes par la
personne qui est dsigne comme syndic, au sens de ce rglement, et qui justifie de ses
pouvoirs.

Sous-paragraphe 2 : Du contrle et de l'enregistrement des


demandes.
Article R123-92
Le dpt de toute demande d'inscription, qu'elle concerne l'immatriculation, la modification

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

ou la radiation, est mentionn par le greffier dans un registre d'arrive indiquant la date
d'arrive ou de dpt au greffe, la nature de la demande, les nom, nom d'usage,
pseudonyme, prnoms et raison sociale ou dnomination du demandeur.
Mention de la suite donne y est faite ultrieurement par le greffier.
Article R123-93
Lorsque le dossier de demande d'immatriculation est complet, le greffier, saisi en
application du deuxime alina de l'article R. 123-5, dlivre gratuitement le rcpiss de
dpt de dossier de cration d'entreprise institu par l'article L. 123-9-1, dans les
conditions prvues aux articles R. 123-10 et R. 123-11.

Article R123-94
Le greffier, sous sa responsabilit, s'assure de la rgularit de la demande.

Article R123-95
Il vrifie que les nonciations sont conformes aux dispositions lgislatives et
rglementaires, correspondent aux pices justificatives et actes dposs en annexe et
sont compatibles, dans le cas d'une demande de modification ou de radiation, avec l'tat
du dossier.
Il vrifie en outre que la constitution ou les modifications statutaires des socits
commerciales sont conformes aux dispositions lgislatives et rglementaires qui les
rgissent.
La vrification par le greffier de l'existence des dclaration, autorisation, titre ou diplme
requis par la rglementation applicable pour l'exercice de l'activit n'est effectue que si
les conditions d'exercice doivent tre remplies personnellement par la personne tenue
l'immatriculation ou par l'une des personnes mentionnes au registre en application de la
prsente section.
Article R123-96
Lorsque la rglementation particulire l'activit exerce prvoit que la dclaration ou la
demande d'autorisation est effectue aprs l'immatriculation au registre, la pice
justificative est fournie au greffe dans les quinze jours de sa dlivrance par l'autorit

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

comptente. Faute pour la personne concerne de respecter ce dlai, le greffier procde


comme il est dit au deuxime alina de l'article R. 123-100.

Article R123-97
Le greffier procde l'inscription dans le dlai franc d'un jour ouvrable aprs rception de
la demande.
Toutefois, lorsque le dossier est incomplet, il rclame dans ce dlai les renseignements ou
pices manquants qui sont fournis dans un dlai de quinze jours compter de cette
rclamation. A la rception de ces renseignements ou pices, le greffier procde
l'immatriculation dans le dlai mentionn au premier alina.
A dfaut de rgularisation de la demande dans les conditions indiques ci-dessus ou
lorsque le greffier estime que la demande n'est pas conforme aux dispositions applicables,
le greffier prend une dcision de refus d'inscription qu'il doit, dans le dlai mentionn au
premier alina, soit remettre au demandeur contre rcpiss, soit adresser celui-ci par
lettre recommande avec demande d'avis de rception. La dcision de refus est motive.
Lorsque la complexit du dossier exige un examen particulier de celui-ci, le greffier avise
le dclarant, dans le dlai prvu au premier alina et par lettre motive, que l'inscription
sera faite ou que la dcision de refus d'inscription sera remise ou notifie au demandeur
dans le dlai franc de cinq jours ouvrables aprs rception de la demande.
Les notifications adresses par le greffier mentionnent la possibilit pour le demandeur de
former les recours prvus, selon les cas, par les articles R. 123-139 R. 123-142 et R.
123-143 R. 123-149 et en prcisent les modalits.
Faute par le greffier de respecter les dlais qui lui sont impartis par le prsent article, le
demandeur peut saisir le juge commis la surveillance du registre.
Article R123-98
Le greffier mentionne l'inscription dans un registre chronologique indiquant dans l'ordre
ses date et numro d'ordre, nom, prnom, et raison sociale ou dnomination de l'assujetti
et la nature de la formalit ; il appose son visa sur chaque exemplaire de la demande et en
dlivre une copie au demandeur.

Article R123-99

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le numro d'identit de l'entreprise attribu par l'Institut national de la statistique et des


tudes conomiques en application de l'article R. 123-221 est notifi au requrant par le
greffe, dans les conditions fixes par l'arrt prvu l'article R. 123-166.

Article R123-100
Le greffier peut, tout moment, vrifier la permanence de la conformit des inscriptions
effectues aux dispositions mentionnes aux articles R. 123-95 et R. 123-96.
En cas de non-conformit, invitation est faite la personne immatricule d'avoir
rgulariser son dossier. Faute par celle-ci de dfrer cette invitation dans le dlai d'un
mois compter de la date de cette dernire, le greffier saisit le juge commis la
surveillance du registre.
Article R123-101
Toute inscription effectue par le greffier et entache d'erreur matrielle peut tre
rapporte par lui sur ordonnance du juge commis la surveillance du registre.

Paragraphe 3 : Des dpts en annexe au registre


Sous-paragraphe 1 : Des dpts incombant aux personnes
morales dont le sige est sur le territoire franais.
Article R123-102
Tout dpt d'acte ou pice en annexe au registre du commerce et des socits pour le
compte d'une personne morale dont le sige social est situ sur le territoire franais est
fait au greffe du tribunal dans le ressort duquel est situ le sige social, en deux
exemplaires certifis conformes par le reprsentant lgal ou par toute personne habilite
par les textes rgissant la forme de socit en cause effectuer cette certification.
Le dpt est constat par un procs-verbal tabli par le greffier et donne lieu la
dlivrance par celui-ci d'un rcpiss indiquant la raison sociale ou la dnomination,
l'adresse du sige, pour les socits, leur forme, le nombre et la nature des actes et
pices dposs ainsi que la date du dpt. Si le dpt est effectu par une personne dj
immatricule, le procs-verbal mentionne les renseignements prvus aux 1 et 2 de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'article R. 123-237.

Sous-sous-paragraphe 1 : Du dpt des actes constitutifs.


Article R123-103
Les actes constitutifs des personnes morales dont le sige social est situ sur le territoire
franais sont dposs au plus tard en mme temps que la demande d'immatriculation.
Ces actes sont :
1 Pour les socits ou groupements d'intrt conomique :
a) Deux expditions des statuts ou du contrat de groupement, s'ils sont tablis par acte
authentique, ou deux originaux, s'ils sont tablis par acte sous seing priv ; celui-ci indique
le cas chant le nom et la rsidence du notaire au rang des minutes duquel il a t
dpos ;
b) Deux copies des actes de nomination des organes de gestion, d'administration, de
direction, de surveillance et de contrle ;
2 En outre pour les socits :
a) Le cas chant, deux exemplaires du rapport du commissaire aux apports sur
l'valuation des apports en nature ;
b) S'il s'agit d'une socit par actions, deux exemplaires du certificat du dpositaire des
fonds auquel est jointe la liste des souscripteurs mentionnant le nombre d'actions
souscrites et les sommes verses par chacun d'eux ;
c) S'il s'agit d'une socit faisant publiquement appel l'pargne, deux copies du
procs-verbal des dlibrations de l'assemble gnrale constitutive.
Lors de la premire immatriculation, les statuts tablis sous seing priv peuvent tre
fournis en copie des originaux.
Pour les personnes morales mentionnes au 5 de l'article L. 123-1 qui, en vertu des
textes qui les rgissent, sont tenues au dpt de certains actes, une adaptation des rgles
fixes au prsent article est faite par arrt du garde des sceaux, ministre de la justice, du
ministre charg de la proprit industrielle et du ministre charg du contrle de la

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

personne morale.
Article R123-104
Les actes constitutifs des personnes morales non immatricules ou relevant de la
lgislation d'un Etat non membre de la Communaut europenne ou non partie l'accord
sur l'Espace conomique europen concernes par le dernier alina de l'article R. 123-54
sont dposs au plus tard en mme temps que la demande d'immatriculation ou, le cas
chant, d'inscription modificative.
Ces actes sont deux copies des statuts en vigueur au jour du dpt, traduites le cas
chant en langue franaise et certifies conformes par les dposants.

Sous-sous-paragraphe 2 : Du dpt des actes modificatifs.


Article R123-105
Les actes, dlibrations ou dcisions modifiant les pices dposes lors de la constitution
sont dposes en double exemplaire dans le dlai d'un mois compter de leur date aprs,
le cas chant, publication de l'avis prvu l'article R. 210-9 ou l'article 24 du dcret n
78-704 du 3 juillet 1978 relatif l'application de la loi n 78-9 du 4 janvier 1978 modifiant le
titre IX du livre III du code civil.
Y sont joints deux exemplaires mis jour des statuts ou du contrat de groupement tablis
sur papier libre et certifis conformes par le reprsentant lgal ou par toute personne
habilite par les textes rgissant la forme de la socit en cause effectuer cette
certification.
Le rapport du commissaire la transformation, ou selon le cas du commissaire aux
comptes, relatif la transformation d'une socit en socit par actions est dpos huit
jours au moins avant la date de l'assemble appele statuer sur la transformation ou, en
cas de consultation crite, huit jours avant la date limite prvue pour la rponse des
associs.
Article R123-106
Le dpt prvu au premier alina de l'article R. 123-105 inclut pour les socits
responsabilit limite :
1 En cas d'augmentation ou de rduction du capital social, la copie du procs-verbal de la

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dlibration des associs ;


2 En cas d'augmentation du capital par apports en nature, le rapport des commissaires
aux apports ; ce rapport est dpos au moins huit jours avant la date de l'assemble des
associs appele dcider l'augmentation.
Article R123-107
Le dpt prvu au premier alina de l'article R. 123-105 inclut pour les socits par
actions et les socits civiles faisant publiquement appel l'pargne :
1 La copie du procs-verbal de l'assemble gnrale des actionnaires ou des associs
ayant dcid ou autoris soit une augmentation, soit une rduction du capital ;
2 La copie de la dcision du conseil d'administration, du directoire ou des grants, selon
le cas, de raliser une augmentation ou une rduction du capital autorise par l'assemble
gnrale des actionnaires ou des associs ;
3 En cas d'augmentation du capital par apports en nature, le rapport du commissaire aux
apports ; ce rapport est dpos au moins huit jours avant la date de l'assemble des
actionnaires ou associs appels dcider l'augmentation.
Article R123-108
Le dpt prvu au premier alina de l'article R. 123-105 inclut galement pour les seules
socits par actions :
1 La copie du procs-verbal de l'assemble gnrale des actionnaires ayant autoris
l'mission d'obligations avec bon de souscription d'actions, d'obligations convertibles en
actions, d'obligations changeables contre des actions ou de certificats d'investissement ;
2 La copie du procs-verbal de l'assemble gnrale des actionnaires instituant un droit
de vote double ;
3 La copie du procs-verbal de l'assemble gnrale des actionnaires dcidant le rachat
des parts de fondateurs ou bnficiaires ou leur conversion en actions et de l'assemble
gnrale des porteurs de ces parts ayant, le cas chant, consenti ce rachat ou cette
conversion.
Article R123-109

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour les socits anonymes conseil d'administration, l'extrait du procs-verbal contenant


la dcision du conseil d'administration relative au choix de l'une des deux modalits
d'exercice de la direction gnrale prvues l'article L. 225-51-1 fait l'objet d'un dpt
conformment aux dispositions de l'article R. 123-105.

Article R123-110
En cas de transfert du sige hors du ressort du tribunal au greffe duquel la personne
morale a t immatricule, deux exemplaires des statuts ou du contrat de groupement
sont dposs au greffe du tribunal du nouveau sige dans les conditions et dlais prvus
aux deux premiers alinas de l'article R. 123-105.
Mention est faite, dans une pice annexe aux statuts ou au contrat, des siges antrieurs
et des greffes o sont classs, en annexe au registre, les actes mentionns aux articles R.
123-102 R. 123-105 avec l'indication de la date du dernier transfert du sige.
Notification du dpt est faite dans les quinze jours par le greffier du nouveau sige au
greffier de l'ancien sige, qui porte une mention correspondante au dossier.

Sous-sous-paragraphe 3 : Du dpt des documents


comptables.
Article R123-111
Les socits commerciales sont tenues de dposer en double exemplaire, dans le dlai
d'un mois compter de leur approbation par l'assemble ordinaire, les documents
comptables prvus aux articles L. 232-21 L. 232-23.
Les documents comptables que les autres personnes morales sont tenues de publier en
annexe au registre sont dposs en double exemplaire.
Toutefois, le dpt des documents comptables peut tre effectu par voie lectronique
dans les conditions prvues l'article 4 de la loi n 94-126 du 11 fvrier 1994 relative
l'initiative et l'entreprise individuelle.

Sous-paragraphe 2 : Des dpts incombant aux socits dont


le sige est l'tranger

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-sous-paragraphe 1 : Des socits ouvrant un premier


tablissement en France.
Article R123-112
Toute socit commerciale dont le sige est situ l'tranger et qui ouvre en France un
premier tablissement est tenue de dposer au greffe du tribunal de commerce dans le
ressort duquel est situ cet tablissement, au plus tard en mme temps que la demande
d'immatriculation, deux copies de ses statuts en vigueur au jour du dpt ; elle dpose en
outre, chaque anne, deux exemplaires des documents comptables qu'elle a tablis, fait
contrler et publier dans l'Etat o elle a son sige.
Le dpt des documents comptables est effectu dans le dlai prvu par la lgislation
dont relve le sige de la socit.
Tous actes ultrieurs modifiant les statuts sont dposs dans les conditions prvues
l'alina prcdent.
Les pices dposes sont le cas chant traduites en langue franaise et les copies sont
certifies conformes par les dposants.
Article R123-113
Les actes constitutifs des personnes morales non immatricules ou relevant de la
lgislation d'un Etat non membre de la Communaut europenne ou non partie l'accord
sur l'Espace conomique europen concernes par le dernier alina de l'article R. 123-54
sont dposs au plus tard en mme temps que la demande d'immatriculation ou, le cas
chant, de l'inscription modificative.
Ces actes sont deux copies des statuts en vigueur au jour du dpt, traduites le cas
chant en langue franaise et certifies conformes par les dposants.
Article R123-114
En cas de transfert du premier tablissement dans le ressort d'un autre tribunal, les statuts
mis jour sont dposs dans les conditions prvues aux articles R. 123-112 et R.
123-113.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-sous-paragraphe 2 : Des socits faisant appel public


l'pargne en France.
Article R123-115
Avant toute mission en territoire franais, par appel public l'pargne, d'actions,
obligations ou autres titres ngociables par une socit trangre n'ayant en territoire
franais ni succursale ni agence ou avant toute ngociation sur un march rglement de
titres mis par une telle socit, la socit mettrice est tenue de dposer au greffe du
tribunal de commerce de Paris deux copies de ses statuts en vigueur au moment du
dpt.
Ces copies peuvent tre dposes par le reprsentant de la socit ou l'introducteur des
titres en France. Les statuts sont traduits s'il y a lieu en langue franaise.
Ces copies sont certifies conformes par le dposant.
Article R123-116
Aux actes dposs en application du premier alina de l'article R. 123-115, est jointe en
double exemplaire une fiche de renseignements indiquant :
1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle ;
2 La forme de la socit et la lgislation qui lui est applicable ;
3 Le montant du capital social ainsi que, le cas chant, la valeur nominale des actions
de chacune des catgories mises ;
4 L'adresse du sige social ;
5 L'objet social exerc titre principal ;
6 Le cas chant, si la loi trangre laquelle la socit est soumise le prvoit, le lieu et
le numro d'immatriculation de cette socit sur un registre public ;
7 La dnomination et le sige des tablissements de crdit ou les nom, prnom usuel et

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

domicile des prestataires de services d'investissement qui prtent leur concours


l'opration.
Article R123-117
Les prestataires de services d'investissement sont tenus au respect des obligations
prvues au premier alina de l'article R. 123-102. Leur sont galement applicables les
dispositions de l'article R. 123-80, du deuxime alina de l'article R. 123-102 et des
articles R. 123-150, R. 123-152 et R. 123-153.

Sous-sous-paragraphe 3 : Des socits europennes.


Article R123-118
Outre les obligations prvues par le prsent titre, les socits europennes doivent
dposer, au plus tard dans les quinze jours de leur demande d'immatriculation, les actes
et pices suivants :
1 En cas de constitution par fusion, deux exemplaires du certificat dlivr par le notaire
charg du contrle de lgalit en application du deuxime alina de l'article L. 229-3 ;
2 En cas de socit europenne holding, la copie du projet de constitution et du rapport
des commissaires la constitution mentionns aux deuxime et troisime alinas de
l'article L. 229-5.
Article R123-119
En cas de transfert en France du sige d'une socit europenne immatricule dans un
autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen, les dispositions de l'article R. 123-110 s'appliquent l'exception du
troisime alina.
En outre, est dpos au greffe du nouveau sige social, dans les conditions et dlais
prvus au premier alina de l'article R. 123-105, le certificat dlivr par le notaire charg
du contrle de lgalit en application du septime alina de l'article L. 229-2.
Le greffier du nouveau sige social notifie le dpt dans les quinze jours l'autorit
charge du registre public des socits dans l'Etat o la socit tait immatricule.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-120
En cas de transfert dans un autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie
l'accord sur l'Espace conomique europen du sige d'une socit europenne
immatricule en France, l'article R. 123-110 n'est pas applicable.

Sous-sous-paragraphe 4 : De la langue des dpts.


Article R123-120-1
Lorsque la socit a son sige dans l'un des Etats membres de la Communaut
europenne ou parties l'accord sur l'Espace conomique europen, les actes et pices
peuvent, sa demande, tre dposs dans toute langue officielle de la Communaut.
Dans tous les cas, l'une de ces langues doit tre le franais. Lorsque les actes et pices
sont galement dposs dans une autre langue, leur traduction en langue franaise doit
tre certifie conforme par les dclarants. Seul le dpt obligatoire en langue franaise fait
foi. Les tiers peuvent toutefois se prvaloir de la traduction volontairement dpose,
moins que la socit ne prouve qu'ils ont eu connaissance de la version obligatoirement
dpose en franais.

Sous-paragraphe 3 : Dispositions communes.


Article R123-121
Une copie du contrat d'appui au projet d'entreprise pour la cration ou la reprise d'une
activit conomique conclu dans les conditions prvues au chapitre VII du titre II du
prsent livre est dpose dans les formes prvues l'article R. 123-102.

Sous-paragraphe 4 : Dispositions propres aux personnes


physiques
Article R123-121-1
Sous sa responsabilit, la personne physique dpose dans les formes prvues l'article
R. 123-102, lors de sa demande d'immatriculation, une attestation de dlivrance de
l'information donne son conjoint commun en biens sur les consquences des dettes
contractes dans l'exercice de sa profession sur les biens communs, tablie
conformment un modle dfini par arrt du garde des sceaux, ministre de la justice.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Paragraphe 4 : Des inscriptions d'office


Sous-paragraphe 1 : Des inscriptions modificatives.
Article R123-122
Sont mentionnes d'office au registre les dcisions, intervenues dans les procdures de
sauvegarde ou de redressement ou liquidation judiciaires des entreprises ouvertes
compter du 1er janvier 2006 :
1 Ouvrant la procdure de sauvegarde ou de redressement judiciaire avec l'indication du
nom des mandataires de justice dsigns et, le cas chant, des pouvoirs confrs
l'administrateur ;
2 Convertissant la procdure de sauvegarde en procdure de redressement judiciaire
avec l'indication des pouvoirs confrs l'administrateur ;
3 Prolongeant la priode d'observation ;
4 Modifiant les pouvoirs de l'administrateur ;
5 Ordonnant la cessation partielle de l'activit en application des articles L. 622-10 ou L.
631-15 ;
6 Arrtant le plan de sauvegarde ou de redressement, avec l'indication du nom du
commissaire l'excution du plan ;
7 Modifiant le plan de sauvegarde ou de redressement ;
8 Prononant la rsolution du plan de sauvegarde ou de redressement ;
9 Mettant fin la procdure de sauvegarde ou de redressement judiciaire ou clturant
l'une de ces procdures ;
10 Modifiant la date de cessation des paiements ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

11 Ouvrant ou prononant la liquidation judiciaire, avec l'indication du nom du liquidateur ;


12 Autorisant une poursuite d'activit en liquidation judiciaire, avec, le cas chant, le
nom de l'administrateur dsign ;
13 Appliquant la procdure les rgles de la liquidation judiciaire simplifie ;
14 Mettant fin l'application des rgles de la liquidation judiciaire simplifie ;
15 Arrtant le plan de cession de l'entreprise au cours d'une procdure de redressement
ou de liquidation judiciaire ;
16 Modifiant le plan de cession ;
17 Prononant la rsolution du plan de cession ;
18 Prononant la clture de la procdure pour extinction du passif ou insuffisance d'actif
avec, le cas chant, l'indication de l'autorisation de la reprise des actions individuelles de
tout crancier l'encontre du dbiteur ;
19 Autorisant la reprise des actions individuelles de tout crancier l'encontre du
dbiteur postrieurement au jugement prononant la clture de la procdure de liquidation
judiciaire ;
20 Prononant la faillite personnelle ou l'interdiction prvue l'article L. 653-8 avec
l'indication de la dure pour laquelle ces mesures ont t prononces ;
21 Remplaant les mandataires de justice ;
22 Dcidant la reprise de la procdure de liquidation judiciaire.
Article R123-123
Lorsque la juridiction qui a prononc une des dcisions mentionnes l'article R. 123-122
n'est pas celle dans le ressort de laquelle est tenu le registre o figure l'immatriculation
principale, le greffier de la juridiction qui a statu notifie la dcision par lettre
recommande dans le dlai de trois jours compter de cette dcision au greffier charg
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de la tenue du registre. Celui-ci procde la mention d'office.

Article R123-124
Sont mentionns d'office au registre :
1 Les mesures d'incapacit ou d'interdiction d'exercer une activit commerciale ou
professionnelle, de grer, d'administrer ou de diriger une personne morale rsultant d'une
dcision juridictionnelle passe en force de chose juge ou d'une dcision administrative
dfinitive ;
2 Les dcisions judiciaires prononant la dissolution ou la nullit de la personne morale ;
3 Le dcs d'une personne immatricule.
Le greffier est inform par le ministre public ou, le cas chant, l'autorit administrative
des dcisions mentionnes aux 1 et 2 ci-dessus. En ce qui concerne le dcs d'une
personne immatricule, il en reoit la preuve par tous moyens.
Article R123-125
Lorsque le greffier est inform qu'une personne immatricule aurait cess son activit
l'adresse dclare, il lui rappelle par lettre recommande avec demande d'avis de
rception, transmise cette mme adresse, ses obligations dclaratives. Si la lettre est
retourne avec une mention prcisant que la personne ne se trouve plus l'adresse
indique, le greffier porte la mention de la cessation d'activit sur le registre.
Lorsque le greffier est inform, en application du 1 de l'article R. 123-168, que la
personne domicilie n'a pas pris connaissance de son courrier depuis trois mois, il envoie
au domicile de celle-ci ou de son responsable lgal et, le cas chant, l'adresse du sige
ou de l'tablissement une lettre indiquant que, sans nouvelle de sa part, il sera port
mention de sa cessation d'activit sur le registre.
Article R123-126
Lorsque le greffier est inform par une autorit administrative ou judiciaire du changement
de l'une des adresses dclares par la personne immatricule, il mentionne d'office ces
modifications et en avise la personne la nouvelle adresse.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le greffier procde de mme s'il est inform d'un changement, rsultant d'une dcision de
l'autorit administrative comptente, dans le libell de l'une des adresses dclares ;
toutefois, il n'est pas, dans ce cas, tenu d'en aviser la personne immatricule.

Sous-paragraphe 2 : Des radiations.


Article R123-127
En cas de transfert dans un autre Etat membre de la Communaut europenne ou partie
l'accord sur l'Espace conomique europen du sige d'une socit europenne
immatricule en France, le greffier de l'ancien sige social procde d'office la radiation,
ds la notification de la nouvelle immatriculation par l'autorit charge de la nouvelle
immatriculation dans l'Etat o le sige a t transfr.
Cette radiation est notifie l'autorit charge de la nouvelle immatriculation dans l'Etat o
le sige a t transfr.
Article R123-128
Est radi d'office tout commerant :
1 Frapp d'une interdiction d'exercer une activit commerciale en vertu d'une dcision
judiciaire passe en force de chose juge ou d'une dcision administrative excutoire ;
2 Dcd depuis plus d'un an, sauf dclaration faite dans les conditions prvues aux 6
et 7 de l'article R. 123-46. Dans ce dernier cas, la radiation est faite dans le dlai d'un an
compter de la mention de la dclaration ou de son renouvellement ; notification en est
faite l'exploitant avec invitation d'avoir requrir son immatriculation.
Article R123-129
Est radi d'office tout commerant ou personne morale :
1 A compter de la clture d'une procdure, soit de faillite, soit de liquidation des biens
pour insuffisance d'actif ou dissolution de l'union, soit de liquidation judiciaire pour
insuffisance d'actif ;
2 Au terme du dlai d'un an aprs la mention au registre de la cessation totale de son
activit, sauf en ce qui concerne les personnes morales pouvant faire l'objet d'une

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dissolution.
Article R123-130
Lorsque le greffier qui a procd l'immatriculation principale d'une personne morale
pouvant faire l'objet d'une dissolution constate, au terme d'un dlai de deux ans aprs la
mention au registre de la cessation totale d'activit de cette personne, l'absence de toute
inscription modificative relative une reprise d'activit, il saisit, aprs en avoir inform la
personne morale par lettre recommande avec demande d'avis de rception adresse
son sige social, le juge commis la surveillance du registre, aux fins d'examen de
l'opportunit d'une radiation.
Si la radiation est ordonne par le juge, elle est porte la connaissance du ministre
public.
Article R123-131
Est radie d'office toute personne morale, aprs mention au registre de sa dissolution, au
terme du dlai fix par les statuts pour la dure de la liquidation ou, dfaut, au terme
d'un dlai de trois ans aprs la date de cette mention.
Toutefois, le liquidateur peut demander la prorogation de l'immatriculation par voie
d'inscription modificative pour les besoins de la liquidation ; cette prorogation est valable
un an sauf renouvellement d'anne en anne.
Article R123-132
Le greffier qui procde la radiation d'une immatriculation requiert sans dlai :
1 S'il s'agit d'une immatriculation principale, la radiation des immatriculations secondaires
correspondantes, sauf en cas de transfert du principal tablissement pour les
commerants, du sige ou du premier tablissement dans un dpartement pour les
personnes morales ;
2 S'il s'agit d'une immatriculation secondaire, la modification des mentions
correspondantes portes l'immatriculation principale.
Article R123-133
Les mentions prvues par le 1 de l'article R. 123-124 sont radies d'office :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Lorsque intervient une dcision de rhabilitation, de relev d'incapacit ou d'amnistie


faisant disparatre l'incapacit ou l'interdiction ;
2 Lorsque arrive le terme de l'interdiction fix par la juridiction en application de l'article L.
653-11 ;
3 Lorsque le dirigeant qui fait l'objet d'une incapacit ou d'une interdiction n'exerce plus
ses fonctions.
Article R123-134
Les radiations prvues aux articles R. 123-132 et R. 123-133 sont galement effectues
d'office aux lieux des immatriculations secondaires sur notification par le greffier de
l'immatriculation principale ; cette notification est faite dans le dlai de quinze jours
compter de la date de la radiation titre principal.

Article R123-135
Sont radies d'office les mentions relatives aux dcisions mentionnes l'article R.
123-122 lorsque :
1 Il a t mis fin une procdure de sauvegarde en application de l'article L. 622-12 ;
2 Il a t mis fin une procdure de redressement en application de l'article L. 631-16 ;
3 Il a t constat l'achvement de l'excution du plan de sauvegarde ou de
redressement en application de l'article L. 626-28.
Article R123-135-1
Sont radies d'office les mentions relatives aux dcisions mentionnes l'article R.
123-122 lorsqu'il a t constat l'achvement de l'excution du plan de sauvegarde ou de
redressement judiciaire.

Article R123-136

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque le greffier a port au registre une mention de cessation d'activit en application de


l'article R. 123-125, il radie d'office la personne qui n'a pas rgularis sa situation,
l'expiration d'un dlai de trois mois compter de l'inscription de cette mention

Article R123-137
Est rapporte par le greffier toute inscription d'office effectue au vu de renseignements
qui se rvlent errons.

Article R123-138
Lorsqu'une personne a t radie d'office en application de la prsente section, elle peut,
dans un dlai de six mois compter de la radiation et ds lors qu'elle dmontre qu'elle a
rgularis sa situation, saisir le juge commis la surveillance du registre aux fins de voir
rapporter cette radiation.

Paragraphe 5 : Du contentieux.
Article R123-139
Sous rserve des dispositions des articles R. 123-143 R. 123-149, toute contestation
entre la personne tenue l'immatriculation et le greffier est porte devant le juge commis
la surveillance du registre, qui statue par ordonnance.

Article R123-140
Les ordonnances rendues par le juge commis la surveillance du registre sont notifies
l'assujetti par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
La notification indique la forme et le dlai du recours ainsi que les modalits suivant
lesquelles il doit tre exerc. Mention y est faite des pnalits prvues l'article L. 123-4.
Le greffier informe en outre par lettre simple la personne tenue l'immatriculation, son
adresse de correspondance, de la dcision rendue et du dlai de recours.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-141
L'appel des ordonnances est form, instruit et jug comme en matire gracieuse selon les
dispositions des articles 950 953 du nouveau code de procdure civile. Toutefois, la
partie est dispense du ministre d'avocat ou d'avou.
Le greffier de la cour d'appel adresse une copie de l'arrt au greffier charg de la tenue du
registre.
Article R123-142
Il est dfr l'ordonnance du juge commis la surveillance du registre du commerce et
des socits ou l'arrt de la cour d'appel dans le dlai de quinze jours compter de la
date laquelle la dcision est devenue dfinitive.
Lorsque la personne tenue l'immatriculation ne dfre pas une dcision lui enjoignant
de procder une formalit, le greffier en avise le procureur de la Rpublique et lui
adresse une expdition de la dcision.
La juridiction ayant rendu une dcision de radiation peut enjoindre au greffier d'y procder
d'office l'expiration du dlai d'un mois compter de l'envoi de la lettre recommande
notifiant l'ordonnance ou l'arrt.
Article R123-143
La dcision de refus d'immatriculation ou d'enregistrement de modifications statutaires
prise par le greffier en application du deuxime alina de l'article R. 123-95 peut tre
conteste dans le dlai de quinze jours compter de sa notification.
La demande est adresse par lettre recommande avec demande d'avis de rception au
prsident de la juridiction laquelle est attach le greffier qui a refus l'immatriculation ou
l'enregistrement des modifications statutaires. Elle est forme, selon le cas, par les
fondateurs et les premiers membres des organes de gestion, d'administration, de direction
et de surveillance ou l'un d'entre eux, ou par la socit ou son reprsentant.
Elle est motive et accompagne de toutes pices utiles.
Article R123-144

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prsident de la juridiction ou le magistrat dlgu cet effet statue en urgence par


ordonnance, au vu de la dcision et de tous autres documents utiles.
Toutefois, il a la facult de renvoyer la demande une audience du tribunal dont il fixe la
date.
Lorsqu'il est fait usage de la facult mentionne l'alina prcdent, le tribunal statue en
urgence aprs avoir recueilli les observations du demandeur la contestation ou les lui
avoir demandes.
Article R123-145
La dcision juridictionnelle est revtue sur l'expdition de la formule excutoire.
Elle est notifie au requrant par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Article R123-146
La notification d'une dcision juridictionnelle de refus d'immatriculation ou d'enregistrement
de modifications statutaires indique la forme et le dlai du recours ainsi que les modalits
suivant lesquelles il doit tre exerc.

Article R123-147
La dcision juridictionnelle autorisant l'immatriculation ou l'enregistrement est
immdiatement porte la connaissance du greffe comptent pour y procder.

Article R123-148
La dcision de refus d'immatriculation ou d'enregistrement rendue en premire instance
est susceptible d'appel par la socit, dans les quinze jours de sa notification.
L'appel est form, instruit et jug comme en matire gracieuse selon les dispositions des
articles 950 953 du nouveau code de procdure civile. Toutefois, la socit appelante
est dispense du ministre d'avocat ou d'avou.
Article R123-149

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le greffier de la cour d'appel adresse une copie de l'arrt au greffier charg de la tenue du
registre.

Paragraphe 6 : De la publicit du registre


Sous-paragraphe 1 : De la communication et de l'inscription
des actes.
Article R123-150
Les greffiers et l'Institut national de la proprit industrielle sont astreints et seuls habilits
dlivrer toute personne qui en fait la demande des certificats, copies ou extraits des
inscriptions portes au registre et actes dposs en annexe, sauf en ce qui concerne les
inscriptions radies et les documents comptables, qui sont communiqus dans des
conditions fixes par l'arrt prvu l'article R. 123-166.

Article R123-151
Les demandes prsentes aux greffiers ou l'Institut national de la proprit industrielle
peuvent porter :
1 Sur des dossiers individuels ou un ensemble de dossiers ; elles correspondent dans le
second cas aux critres de recherche dfinis par l'arrt prvu l'article R. 123-166 ;
2 Sur des inscriptions et des actes dposs, ou sur l'tat futur des dossiers ; elles
donnent lieu dans le second cas dlivrance de renseignements selon une priodicit
dfinie par l'arrt prcit.
Article R123-152
Les greffiers satisfont aux demandes prvues l'article R. 123-150 par la dlivrance soit
de la copie intgrale des inscriptions portes au registre concernant une mme personne
ou d'un ou plusieurs actes dposs, soit d'un extrait indiquant l'tat de l'immatriculation
la date laquelle cet extrait est dlivr, soit d'un certificat attestant qu'une personne n'est
pas immatricule. La copie, l'extrait ou le certificat est tabli aux frais du demandeur.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-153
L'Institut national de la proprit industrielle satisfait moyennant le paiement de
redevances aux demandes mentionnes l'article R. 123-150 par certificat, copie ou
communication des renseignements figurant au registre national.
Des copies telles que figurant au registre peuvent tre diffuses titre de renseignement
par voie lectronique.
L'Institut national de la proprit industrielle peut dlivrer des certificats attestant qu'au jour
de la demande une personne ne figure pas dans les immatriculations portes au registre
national.
Article R123-154
Pour les procdures ouvertes compter du 1er janvier 2006, ne peuvent tre
communiqus :
1 Les jugements rendus en matire de sauvegarde en cas de clture de la procdure en
application de l'article L. 622-12 et en cas d'excution du plan constat en application de
l'article L. 626-28 ;
2 Les jugements rendus en matire de redressement judiciaire en cas de clture de la
procdure en application de l'article L. 631-16 et en cas d'excution du plan constat en
application des articles L. 631-21 et L. 626-28 ;
3 Les jugements rendus en matire de liquidation judiciaire en cas de clture pour
extinction du passif ;
4 Les jugements ayant dcid que les dettes de la personne morale seront supportes en
tout ou partie par les dirigeants de celle-ci ou certains d'entre eux en application des
articles L. 651-2 ou L. 652-1, en cas de paiement par ceux-ci du passif mis leur charge ;
5 Les jugements prononant la faillite personnelle ou l'interdiction prvue l'article L.
653-8 en cas de clture pour extinction du passif, relvement total des dchances ou
amnistie.

Sous-paragraphe 2 : De la publication au Bulletin officiel des


annonces civiles et commerciales.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-155
Toute immatriculation donne lieu l'insertion d'un avis au Bulletin officiel des annonces
civiles et commerciales.

Article R123-156
L'avis au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contient pour les
personnes physiques :
1 Les rfrences de l'immatriculation ;
2 Les nom, nom d'usage, pseudonyme et prnoms de la personne immatricule ;
3 La ou les activits effectivement exerces, le lieu d'exercice, la date du commencement
d'exploitation ;
4 Le nom commercial.
Article R123-157
L'avis au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contient pour les socits
et les groupements d'intrt conomique :
1 Les rfrences de l'immatriculation ;
2 La raison sociale ou la dnomination suivie, le cas chant, du sigle et du nom
commercial ;
3 Le montant du capital et, pour les socits capital variable, le montant au-dessous
duquel le capital ne peut tre rduit ;
4 L'adresse du sige ;
5 La ou les activits exerces et, le cas chant, la date du commencement d'activit ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 S'il s'agit d'une socit, la forme juridique, les nom, nom d'usage, pseudonyme et
prnoms des associs tenus indfiniment et solidairement des dettes sociales, les nom,
nom d'usage, pseudonyme et prnoms des associs ou des tiers ayant dans la socit la
qualit de grant, administrateur, prsident du conseil d'administration, directeur gnral,
membre du directoire, membre du conseil de surveillance ou commissaire aux comptes ;
les nom, nom d'usage, pseudonyme et prnoms des autres personnes ayant le pouvoir
d'engager titre habituel la socit envers les tiers ;
7 S'il s'agit d'un groupement d'intrt conomique, les noms, nom d'usage, pseudonyme
et prnoms des administrateurs, des personnes charges du contrle de la gestion et de
celles charges du contrle des comptes, ainsi que, le cas chant, des membres
exonrs des dettes nes antrieurement leur entre dans le groupement.
Article R123-158
Pour les autres personnes morales, un arrt du garde des sceaux, ministre de la justice,
du ministre charg de la proprit industrielle et du ministre charg du contrle de la
personne morale adapte les indications prvues l'article R. 123-157.

Article R123-159
Si l'une des mentions prvues aux articles R. 123-156 R. 123-158 est modifie, un avis
modificatif est insr au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.
L'avis contient :
1 Pour les personnes physiques :
a) Les rfrences de l'immatriculation ;
b) Les nom, nom d'usage, pseudonyme et prnoms de la personne immatricule ;
c) L'indication des modifications intervenues.
2 Pour les personnes morales :
a) Les rfrences de l'immatriculation ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

b) La raison sociale ou la dnomination suivie, le cas chant, de son sigle ;


c) S'il s'agit d'une socit, la forme juridique ;
d) En cas de fusion ou de scission de socit, l'indication de l'opration qui est l'origine
de ces modifications ainsi que celle des raison sociale, dnomination, forme juridique et
sige des personnes morales ayant particip cette opration ;
e) L'indication des modifications intervenues.
Le prsent article est applicable la dissolution et la nullit d'une personne morale.
Article R123-160
Toute radiation donne lieu l'insertion d'un avis au Bulletin officiel des annonces civiles et
commerciales.
L'avis contient :
1 Pour les personnes physiques :
a) Les rfrences de l'immatriculation ;
b) Les nom, nom d'usage, pseudonyme et prnoms de la personne immatricule ;
c) Le lieu de l'exploitation ;
d) Le nom commercial ;
e) La date de la cessation de l'activit.
2 Pour les personnes morales :
a) Les rfrences de l'immatriculation ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

b) La raison sociale ou la dnomination suivie, le cas chant, de son sigle ;


c) S'il s'agit d'une socit la forme juridique ;
d) L'adresse du sige.
Article R123-161
Les avis prvus aux articles R. 123-155 et suivants sont tablis et adresss par le greffier
au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales dans les huit jours de l'inscription
correspondante ou, s'il s'agit d'une immatriculation principale, ds la notification du
numro d'identification par l'Institut national de la statistique et des tudes conomiques.
Ces avis sont tablis selon un modle dfini par arrt du garde des sceaux, ministre de la
justice.
Article R123-162
Le dpt des documents comptables prvus au premier alina de l'article R. 123-111
donne lieu l'insertion d'un avis au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales
conformment aux dispositions des articles R. 232-19 R. 232-21.

Paragraphe 7 : Dispositions diverses.


Article R123-163
Les taxes, moluments et dpens affrents aux formalits effectues en application de la
prsente section sont la charge des requrants.
En sus de leurs moluments rglements par les articles R. 743-140 et suivants, les
greffiers peroivent, pour le compte de l'Institut national de la proprit industrielle, les
taxes institues en faveur de cet tablissement. Ils envoient l'institut les fonds perus par
eux ce titre dans les dlais fixs par l'arrt prvu l'article R. 123-166.
Article R123-164
Lorsque les dcisions et les notifications prvues dans les procdures dfinies aux articles

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L. 123-3 et R. 123-139 R. 123-142 donnent lieu des frais, ceux-ci sont avancs par le
greffier.
Le montant en est rembours par la personne tenue l'immatriculation lors des oprations
de rgularisation de sa situation.
Si la personne tenue l'immatriculation est insolvable, s'il est impossible de la joindre ou
s'il n'a pas t dfr l'injonction du juge commis la surveillance du registre, le montant
des frais avancs par le greffier est rembours ce dernier par le Trsor public sur
ordonnance du juge commis la surveillance du registre rendue la requte du greffier.
Article R123-165
Les frais rembourss au greffier par le Trsor public en vertu du troisime alina de
l'article R. 123-164 et ceux affrents aux procdures diligentes d'office par le procureur
de la Rpublique ou le juge commis la surveillance du registre sont assimils ceux qui
rsultent des poursuites d'office en matire civile au sens du 4 de l'article R. 93 du code
de procdure pnale.

Article R123-166
Un arrt conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre charg de la
proprit industrielle dtermine les modalits d'application de la prsente section. Il
prcise notamment :
1 Les pices fournir l'appui des demandes aux fins d'immatriculation,
d'immatriculation secondaire, d'inscription modificative et de radiation ou de dpt d'actes
de socits ;
2 Les pices justificatives habilitant sjourner sur le territoire franais les personnes qui
doivent en justifier et, le cas chant, les autorisant exercer l'activit considre.

Sous-section 3 : De la domiciliation des personnes morales


immatricules.
Article R123-167
Toute personne morale qui installe, dans des locaux occups en commun par une ou
plusieurs entreprises, son sige ou, lorsque celui-ci est situ l'tranger, une agence, une

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

succursale ou une reprsentation, prsente l'appui de sa demande d'immatriculation le


contrat de domiciliation conclu cet effet avec le propritaire ou le titulaire du bail de ces
locaux.

Article R123-168
Le contrat de domiciliation est rdig par crit. Il est conclu pour une dure d'au moins
trois mois renouvelable par tacite reconduction, sauf pravis de rsiliation. Les parties
s'engagent respecter les conditions suivantes :
1 Le domiciliataire doit, durant l'occupation des locaux, tre immatricul au registre du
commerce et des socits ou au rpertoire des mtiers ; toutefois, cette condition n'est
pas requise si le domiciliataire est une personne morale franaise de droit public ou une
association regroupant des personnes morales franaises de droit public. Le domiciliataire
met la disposition de la personne domicilie des locaux dots d'une pice propre
assurer la confidentialit ncessaire et permettre une runion rgulire des organes
chargs de la direction, de l'administration ou de la surveillance de l'entreprise ainsi que la
tenue, la conservation et la consultation des livres, registres et documents prescrits par les
lois et rglements.
Le domiciliataire dtient, pour chaque personne domicilie, un dossier contenant les
pices justificatives relatives au domicile de son reprsentant lgal et ses coordonnes
tlphoniques ainsi qu' chacun de ses lieux d'activit et du lieu de dtention des
documents comptables lorsqu'ils ne sont pas conservs chez le domiciliataire.
Il informe le greffier du tribunal, l'expiration du contrat ou en cas de rsiliation anticipe
de celui-ci, de la cessation de la domiciliation de l'entreprise dans ses locaux. Lorsque la
personne domicilie dans ses locaux n'a pas pris connaissance de son courrier depuis
trois mois, il en informe galement le greffier du tribunal de commerce ou la chambre des
mtiers et de l'artisanat.
Il communique aux huissiers de justice munis d'un titre excutoire les renseignements
propres permettre de joindre la personne domicilie.
Il fournit, chaque trimestre, au centre des impts et aux organismes de recouvrement des
cotisations et contributions de scurit sociale comptents une liste des personnes qui se
sont domicilies dans ses locaux au cours de cette priode ou qui ont mis fin leur
domiciliation ainsi que chaque anne, avant le 15 janvier, une liste des personnes
domicilies au 1er janvier.
2 La personne domicilie prend l'engagement d'utiliser effectivement et exclusivement les
locaux, soit comme sige de l'entreprise, soit, si le sige est situ l'tranger, comme
agence, succursale ou reprsentation. Elle se dclare tenue d'informer le domiciliataire de
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

toute modification concernant son activit. Elle prend en outre l'engagement de dclarer
tout changement relatif sa forme juridique et son objet, ainsi qu'au nom et au domicile
personnel des personnes ayant le pouvoir de l'engager titre habituel. La personne
domicilie donne mandat au domiciliataire qui l'accepte de recevoir en son nom toute
notification.
Article R123-169
Le contrat de domiciliation prvu aux articles R. 123-167 et R. 123-168 est mentionn au
registre du commerce et des socits, avec l'indication du nom ou de la dnomination
sociale et des rfrences de l'immatriculation principale sur un registre public de
l'entreprise domiciliataire.

Article R123-169-1
Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe le fait de ne pas
respecter les obligations mentionnes au 1 de l'article R. 123-168.
Est puni de la mme peine le fait pour une entreprise exerant l'activit de domiciliataire
de ne pas s'tre assure que la personne domicilie respecte les obligations mentionnes
au 2 de l'article R. 123-168.
Les personnes, physiques ou morales, coupables des contraventions prvues au prsent
article encourent la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait
destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, dans les conditions
prvues aux articles 131-21 et 131-48 du code pnal.
Article R123-170
Les socits et leurs filiales qui installent leur sige dans le mme local dont l'une a la
jouissance ne sont pas tenues de conclure entre elles un contrat de domiciliation.

Article R123-171
Lorsque la personne morale immatricule a install son sige au domicile de son
reprsentant lgal en usant de la facult ouverte par les dispositions des deuxime et
quatrime alinas de l'article L. 123-11-1, le greffier lui adresse trois mois avant
l'expiration du dlai de cinq ans prvu par cet article une lettre l'invitant lui communiquer
l'adresse de son nouveau sige.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Faute pour l'assujetti d'avoir rgularis sa situation au regard des deuxime et quatrime
alinas de l'article L. 123-11-1 dans le dlai imparti, le greffier procde la radiation.

Sous-section 4 : De la publication d'avis relatifs la socit


europenne
Article R123-171-1
L'avis prvu l'article 14 du rglement (CE) n 2157/2001 du Conseil relatif au statut de la
socit europenne (SE) du 8 octobre 2001, en cas d'immatriculation et de radiation d'une
socit europenne, est tabli et adress, par le greffier qui procde celles-ci, l'autorit
charge du Journal officiel des Communauts europennes, au plus tard dans le dlai
mentionn l'article R. 123-161.
Cet avis qui comporte les mentions prvues la deuxime phrase du 1 de l'article 14 de
ce rglement est tabli selon un modle dfini par arrt du garde des sceaux, ministre de
la justice.
Le cas chant, le greffier indique que la radiation rsulte d'un transfert dans un autre Etat
membre du sige d'une socit europenne immatricule en France.

Section 2 : De la comptabilit des commerants


Sous-section 1 : Des obligations comptables applicables
tous les commerants
Paragraphe 1 : Des livres, documents et pices comptables
obligatoires.
Article R123-172
Un document dcrivant les procdures et l'organisation comptables est tabli par le
commerant ds lors que le document est ncessaire la comprhension du systme de
traitement et la ralisation des contrles.
Ce document est conserv aussi longtemps qu'est exige la prsentation des documents

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

comptables auxquels il se rapporte.


Article R123-173
Tout commerant tient obligatoirement un livre-journal, un grand livre et un livre
d'inventaire.
Le livre-journal et le livre d'inventaire peuvent, la demande du commerant, tre cots et
paraphs, dans la forme ordinaire et sans frais, par le greffier du tribunal dans le ressort
duquel le commerant est immatricul. Chaque livre reoit un numro d'identification
rpertori par le greffier sur un registre spcial.
Des documents sous forme lectronique peuvent tenir lieu de livre-journal et de livre
d'inventaire ; dans ce cas, ils sont identifis, numrots et dats ds leur tablissement
par des moyens offrant toute garantie en matire de preuve.
Article R123-174
Les mouvements affectant le patrimoine de l'entreprise sont enregistrs opration par
opration et jour par jour pour le livre-journal.
Tout enregistrement comptable prcise l'origine, le contenu et l'imputation de chaque
donne ainsi que les rfrences de la pice justificative qui l'appuie.
Les oprations de mme nature, ralises en un mme lieu et au cours d'une mme
journe, peuvent tre rcapitules sur une pice justificative unique.
Les pices justificatives sont classes dans un ordre dfini au document mentionn
l'article R. 123-172.
Article R123-175
Les critures du livre-journal sont portes sur le grand livre et ventiles selon le plan
comptable.

Article R123-176
Le livre-journal et le grand livre sont dtaills en autant de journaux auxiliaires et de livres

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

auxiliaires que les besoins du commerce l'exigent.


Les critures portes sur les journaux et les livres auxiliaires sont centralises une fois par
mois au moins sur le livre-journal et le grand livre.
Article R123-177
L'inventaire est un relev de tous les lments d'actif et de passif au regard desquels sont
mentionnes la quantit et la valeur de chacun d'eux la date d'inventaire.
Les donnes d'inventaire sont regroupes sur le livre d'inventaire et distingues selon la
nature et le mode d'valuation des lments qu'elles reprsentent. Le livre d'inventaire est
suffisamment dtaill pour justifier le contenu de chacun des postes du bilan.
Les comptes annuels sont transcrits chaque anne sur le livre d'inventaire, sauf lorsqu'ils
sont publis en annexe au registre du commerce et des socits conformment l'article
R. 123-111.

Paragraphe 2 : Des mthodes d'valuation des lments


chiffrs.
Article R123-178
Pour l'application de l'article L. 123-18 :
1 Le cot d'acquisition est gal au prix d'achat major des frais accessoires ncessaires
la mise en tat d'utilisation du bien ;
2 Le cot de production est gal au cot d'acquisition des matires consommes
augment des charges directes et d'une fraction des charges indirectes de production : les
intrts des capitaux emprunts pour financer la fabrication d'une immobilisation peuvent
tre inclus dans le cot de production lorsqu'ils concernent la priode de fabrication. En ce
qui concerne les lments de l'actif circulant tel qu'il est dfini au 2 de l'article R. 123-182,
cette facult est limite ceux dont le cycle de production dpasse ncessairement la
dure de l'exercice. La justification et le montant de ces inclusions figurent l'annexe ;
3 La valeur vnale d'un bien acquis titre gratuit correspond au prix qui aurait t
acquitt dans des conditions normales de march ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 La valeur actuelle est une valeur d'estimation qui s'apprcie en fonction du march et
de l'utilit du bien pour l'entreprise ;
5 La valeur d'inventaire est gale la valeur actuelle ; toutefois, lorsque la valeur
d'inventaire d'une immobilisation non financire n'est pas juge notablement infrieure
sa valeur comptable nette, celle-ci est retenue comme valeur d'inventaire.

Paragraphe 3 : Des amortissements et provisions.


Article R123-179
La dprciation d'une immobilisation est, sous rserve des dispositions du deuxime
alina, constate par l'amortissement. Celui-ci consiste rpartir le cot du bien sur sa
dure probable d'utilisation selon un plan d'amortissement. Un rglement du comit de la
rglementation comptable peut toutefois prvoir des modalits d'amortissement diffrentes
pour ceux des commerants qui ne dpassent pas, la clture de l'exercice, deux des
trois critres fixs par le 2 de l'article R. 123-200.
Toute modification significative des conditions d'utilisation du bien justifie la rvision du
plan en cours d'excution.
L'amoindrissement de la valeur d'un lment d'actif rsultant de causes dont les effets ne
sont pas jugs irrversibles est constat par une dprciation.
Les amortissements et les dprciations sont inscrits distinctement l'actif en diminution
de la valeur des lments correspondants.
Les risques et charges, nettement prciss quant leur objet, que des vnements
survenus ou en cours rendent probables, entranent la constitution de provisions.
Les dprciations et provisions sont rapportes au rsultat quand les raisons qui les ont
motives ont cess d'exister. Il ne peut en tre de mme pour les amortissements que
dans des cas exceptionnels exposs dans l'annexe.

Paragraphe 4 : De la constitution des comptes.


Article R123-180

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le classement des lments du bilan et du compte de rsultat ainsi que la liste des
informations contenues dans l'annexe peuvent tre adapts par secteurs d'activit aprs
avis du Conseil national de la comptabilit.
Les comptes annuels peuvent tre prsents en ngligeant les centimes.

Sous-paragraphe 1 : Du bilan.
Article R123-181
Les lments du patrimoine de l'entreprise sont classs l'actif et au passif du bilan
suivant leur destination et leur provenance. Les lments destins servir de faon
durable l'activit de l'entreprise constituent l'actif immobilis. Lorsqu'un lment d'actif ou
de passif relve de plusieurs postes du bilan, mention est faite dans l'annexe des postes
dans lesquels il ne figure pas.

Article R123-182
L'actif du bilan fait apparatre successivement les lments suivants :
1 Au titre de l'actif immobilis : les immobilisations incorporelles, les immobilisations
corporelles et les immobilisations financires ;
2 Au titre de l'actif circulant : les stocks et en-cours, les avances et acomptes verss sur
commandes, les crances, les valeurs mobilires de placement et les disponibilits ;
3 Les comptes de rgularisation ;
4 Les primes de remboursement des obligations et les carts de conversion.
La contrepartie du capital souscrit non appel figure distinctement comme premier poste
de l'actif.
Article R123-183
Les postes de l'actif distinguent notamment :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Parmi les immobilisations incorporelles : les frais d'tablissement, les frais de recherche
et de dveloppement, les concessions, brevets, licences, marques, procds, droits et
valeurs similaires, le fonds commercial ainsi que les avances et acomptes ;
2 Parmi les immobilisations corporelles : les terrains, les constructions, les installations
techniques, matriels et outillages, les avances et acomptes ainsi que les immobilisations
corporelles en cours ;
3 Parmi les immobilisations financires : les participations, les crances rattaches des
participations, les autres titres immobiliss et les prts ;
4 Parmi les stocks et en-cours : les matires premires et autres approvisionnements, les
en-cours de production, les produits intermdiaires et finis ainsi que les marchandises ;
5 Parmi les crances : les crances clients, le capital souscrit, appel et non vers ;
6 Parmi les valeurs mobilires de placement : les actions que la socit a mises et dont
elle est propritaire.
Article R123-184
Constituent des participations les droits dans le capital d'autres personnes morales,
matrialiss ou non par des titres, qui, en crant un lien durable avec celles-ci, sont
destins contribuer l'activit de la socit dtentrice.

Article R123-185
Le montant des primes de remboursement d'emprunts est port l'actif du bilan au poste
intitul correspondant. Il est amorti systmatiquement sur la dure de l'emprunt selon
des modalits indiques l'annexe. Les primes affrentes la fraction d'emprunts
rembourse ne peuvent en aucun cas y tre maintenues.

Article R123-186
Les dpenses engages l'occasion d'oprations qui conditionnent l'existence ou le
dveloppement de l'entreprise mais dont le montant ne peut tre rapport des
productions de biens et de services dtermines peuvent figurer l'actif du bilan au poste
" frais d'tablissement ".

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les frais de recherche applique et de dveloppement peuvent tre inscrits l'actif du


bilan, au poste correspondant, la condition de se rapporter des projets nettement
individualiss, ayant des srieuses chances de rentabilit commerciale.
Les lments acquis du fonds de commerce qui ne peuvent figurer d'autres postes du
bilan sont inscrits au poste " fonds commercial ".
Les lments constitutifs des postes ci-dessus mentionns sont comments l'annexe.
Article R123-187
Les frais d'tablissement ainsi que les frais de recherche applique et de dveloppement
sont amortis selon un plan et dans un dlai maximal de cinq ans. A titre exceptionnel et
pour des projets particuliers, les frais de recherche applique et de dveloppement
peuvent tre amortis sur une priode plus longue qui n'excde pas la dure d'utilisation de
ces actifs : il en est justifi l'annexe.
Tant que ces postes ne sont pas apurs, il ne peut tre procd aucune distribution de
dividendes sauf si le montant des rserves libres est au moins gal celui des frais non
amortis.
Article R123-188
Les frais d'exploration minire assimils des frais de recherche applique et de
dveloppement peuvent tre inscrits l'actif du bilan sous ce poste. Le point de dpart du
plan d'amortissement correspondant peut tre diffr jusqu'au terme des recherches sous
rserve de l'application ventuelle des dispositions de l'article R. 123-179. Dans ce cas,
par drogation aux dispositions du deuxime alina de l'article R. 123-187, une socit
filiale au sens de l'article L. 233-1 peut procder une distribution anticipe de dividendes
si la socit mre gage cette distribution par la constitution des rserves ncessaires.

Article R123-189
Les charges comptabilises pendant l'exercice qui concernent un exercice ultrieur
figurent l'actif du bilan au poste " Comptes de rgularisation ".
Les produits comptabiliss pendant l'exercice qui concernent un exercice ultrieur figurent
au passif du bilan au poste " Comptes de rgularisation ".

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ces postes font l'objet d'une information explicative l'annexe.


Les produits recevoir et les charges payer, rattachs aux postes de crances et de
dettes, sont dtaills l'annexe.
Article R123-190
Le passif du bilan fait apparatre successivement les lments suivants : les capitaux
propres, les autres fonds propres, les provisions, les dettes, les comptes de rgularisation
et les carts de conversion.
Les postes du passif distinguent notamment :
1 Parmi les capitaux propres : le capital, les primes d'mission et primes assimiles, les
carts de rvaluation, le rsultat de l'exercice, les subventions d'investissement et les
provisions rglementes, ainsi que les rserves en isolant la rserve lgale, les rserves
statutaires ou contractuelles et les rserves rglementes ;
2 Parmi les autres fonds propres : le produit des missions de titres participatifs, les
avances conditionnes ;
3 Les provisions ;
4 Parmi les dettes : les emprunts obligataires convertibles, les autres emprunts
obligataires, les emprunts et dettes auprs des tablissements de crdit, les emprunts et
dettes financiers divers, les avances et acomptes reus sur commandes en cours, les
dettes fournisseurs, les dettes fiscales et sociales ainsi que les dettes sur immobilisation.
Article R123-191
Les capitaux propres correspondent la somme algbrique des apports, des carts de
rvaluation, des bnfices autres que ceux pour lesquels une dcision de distribution est
intervenue, des pertes, des subventions d'investissement et des provisions rglementes.

Sous-paragraphe 2 : Du compte de rsultat.


Article R123-192

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les produits et les charges de l'exercice sont classs au compte de rsultat de manire
faire apparatre par diffrence les lments du rsultat courant et le rsultat exceptionnel
dont la ralisation n'est pas lie l'exploitation courante de l'entreprise.

Article R123-193
Le compte de rsultat fait apparatre successivement, outre les variations de stocks :
1 Au titre des charges : les charges d'exploitation, les charges financires, les charges
exceptionnelles ainsi que la participation des salaris aux fruits de l'expansion et l'impt
sur le bnfice ; les postes de charges distinguent notamment :
a) Au titre des charges d'exploitation : les achats de marchandises, les achats de matires
premires et autres approvisionnements, les autres achats et charges externes, les
impts, taxes et versements assimils, l'exception de l'impt sur le bnfice, les
rmunrations du personnel et des dirigeants, les charges sociales, les dotations aux
amortissements et aux dprciations et les dotations aux provisions qui se rapportent
l'exploitation ;
b) Au titre des charges financires : les dotations aux amortissements, aux dprciations
et aux provisions relatives aux lments financiers, les intrts et charges assimiles, les
diffrences ngatives de change et les moins-values de cession de valeurs mobilires de
placement ;
c) Parmi les charges exceptionnelles, celles affrentes aux oprations de toute nature
prsentant ce caractre, qu'il s'agisse d'oprations de gestion, d'oprations en capital,
d'amortissements, de dprciations ou de provisions ;
2 Au titre des produits : les produits d'exploitation, les produits financiers et les produits
exceptionnels ; les postes de produits permettent de distinguer notamment :
a) Au titre des produits d'exploitation : les ventes de marchandises et la production vendue
de biens et de services, le montant net du chiffre d'affaires, la production immobilise, les
subventions d'exploitation et les reprises sur dprciations et provisions qui se rapportent
l'exploitation ;
b) Au titre des produits financiers : les produits des participations, les produits des autres
valeurs mobilires et crances de l'actif immobilis, les autres intrts et produits
assimils, les reprises sur provisions et dprciations relatives aux lments financiers,
les diffrences positives de change et les plus-values de cessions de valeurs mobilires
de placement ;
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

c) Parmi les produits exceptionnels, ceux affrents aux oprations de toute nature
prsentant ce caractre, qu'il s'agisse d'oprations de gestion, d'oprations en capital ou
de dprciations et de provisions ;
3 Le rsultat de l'exercice.
Article R123-194
Le compte de rsultat de l'exercice prsent sous forme de liste conformment aux
dispositions du deuxime alina de l'article L. 123-13 permet galement de dgager
successivement le rsultat d'exploitation, le rsultat financier, le rsultat courant avant
impt et le rsultat exceptionnel.

Sous-paragraphe 3 : De l'annexe.
Article R123-195
Outre les informations obligatoires prvues aux articles L. 123-13 L. 123-21, L. 232-1
L. 232-23, R. 123-179 R. 123-189 du prsent code et l'article R. 313-14 du code
montaire et financier, l'annexe comporte toutes les informations d'importance significative
sur la situation patrimoniale et financire et sur le rsultat de l'entreprise.

Article R123-196
Les informations prvues l'article R. 123-195 portent notamment sur les points suivants :
1 Les modes et mthodes d'valuation appliqus aux divers postes du bilan et du compte
de rsultat ;
2 Les mthodes utilises pour le calcul des amortissements, des dprciations et des
provisions, leur montant par catgories en distinguant ceux qui ont t pratiqus pour
l'application de la lgislation fiscale ;
3 Les circonstances qui empchent de comparer d'un exercice l'autre certains postes
du bilan et du compte de rsultat, et les moyens qui permettent d'en assurer la
comparaison ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Les mouvements ayant affect les divers postes de l'actif immobilis ;


5 La nature, le montant et le traitement comptable des carts de conversion en monnaie
nationale d'lments exprims en monnaie trangre ;
6 Les mthodes utilises, en cas de rvaluation, pour le calcul des valeurs retenues, la
liste des postes concerns au bilan et au compte de rsultat et les montants
correspondants, le traitement fiscal de l'cart de rvaluation, les mouvements ayant
affect pendant l'exercice les postes de passif concerns ;
7 Les crances et les dettes classes selon la dure restant courir jusqu' leur
chance en distinguant, d'une part, les crances un an au plus et, d'autre part, les
dettes un an au plus, plus d'un an et cinq ans au plus et plus de cinq ans ;
8 L'indication pour chacun des postes relatifs aux dettes de celles garanties par des
srets relles ;
9 Le montant des engagements financiers classs par catgories, en distinguant ceux qui
concernent les dirigeants, les filiales, les participations et les autres entreprises lies ; une
entreprise est considre comme lie une autre lorsqu'elle est susceptible d'tre incluse
par intgration globale dans un mme ensemble consolidable.
Article R123-197
Les personnes morales mentionnent en outre dans l'annexe :
1 Pour chaque poste du bilan concernant les lments fongibles de l'actif circulant,
l'indication de la diffrence entre l'valuation figurant au bilan et celle qui rsulterait des
derniers prix du march connus la clture des comptes ;
2 La liste des filiales et participations, telles qu'elles sont prvues aux articles L. 233-1 et
L. 233-2, avec l'indication pour chacune d'elles de la part de capital dtenue directement
ou par prte-nom, du montant des capitaux propres et du rsultat du dernier exercice clos
; les titres d'une socit mettrice reprsentant moins de 1 % du capital social d'une
socit dtentrice peuvent tre regroups ; si certaines de ces indications sont omises en
raison du prjudice grave qui pourrait rsulter de leur divulgation, il est fait mention du
caractre incomplet des informations figurant sur la liste ;
3 Le nombre et la valeur nominale des actions, parts sociales et autres titres composant
le capital social, regroups par catgorie selon les droits qu'ils confrent, avec l'indication
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de ceux qui ont t crs ou rembourss pendant l'exercice ;


4 Les parts bnficiaires avec l'indication de leur nombre, de leur valeur et des droits
qu'elles confrent ;
5 L'identit de toute socit tablissant des comptes consolids dans lesquels les
comptes annuels de la socit concerne sont inclus suivant la mthode de l'intgration
globale ;
6 L'indication de la fraction des immobilisations financires, des crances et des dettes
ainsi que des charges et produits financiers concernant les entreprises lies ;
7 Le montant des engagements pris en matire de pensions, complments de retraite et
indemnits assimiles en distinguant, d'une part, ceux qui ont fait l'objet de provisions et,
d'autre part, ceux qui ont t contracts au profit de dirigeants ;
8 Le montant des avances et des crdits allous aux dirigeants sociaux avec l'indication
des conditions consenties et des remboursements effectus pendant l'exercice.
Article R123-198
Les personnes morales ne pouvant adopter une prsentation simplifie de leurs comptes
dans les conditions de l'article L. 123-16 et R. 123-200 R. 123-202 font galement figurer
dans l'annexe :
1 Le montant des rmunrations alloues au titre de l'exercice aux membres des organes
d'administration, de direction et de surveillance raison de leurs fonctions : ces
informations sont donnes de faon globale pour chaque catgorie ; elles peuvent ne pas
tre fournies lorsqu'elles permettent d'identifier la situation d'un membre dtermin de ces
organes ;
2 Les obligations convertibles, changeables en titres similaires avec l'indication par
catgorie de leur nombre, de leur valeur nominale et des droits qu'ils confrent ;
3 La ventilation de l'impt entre la partie imputable aux lments exceptionnels du
rsultat et la partie imputable aux autres lments, avec l'indication de la mthode utilise
;
4 La ventilation du montant net du chiffre d'affaires par secteur d'activit et par march
gographique ; si certaines de ces indications sont omises en raison du prjudice grave
qui pourrait rsulter de leur divulgation, il est fait mention du caractre incomplet de cette
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

information ;
5 La ventilation par catgorie de l'effectif moyen, salari d'une part et mis disposition de
l'entreprise pendant l'exercice d'autre part ; l'effectif employ temps partiel ou pour une
dure infrieure l'exercice est pris en compte en proportion du temps de travail effectif,
par rfrence la dure conventionnelle ou lgale du travail ;
6 L'indication sommaire de la mesure dans laquelle le rsultat de l'exercice a t affect
par l'application des dispositions fiscales nonces au point 2 ci-dessus et des
consquences qui en rsultent sur les postes de capitaux propres ;
7 L'indication des accroissements et des allgements de la dette future d'impt provenant
des dcalages dans le temps entre le rgime fiscal et le traitement comptable de produits
ou de charges et, lorsqu'ils sont d'un montant exceptionnel, de ceux dont la ralisation est
ventuelle.
8 Les lments constitutifs du poste " frais d'tablissement " nonc au premier alina de
l'article R. 123-186.
Article R123-199
Les lments chiffrs de l'annexe sont, sauf exception dment justifie, dtermins selon
les mmes principes et les mmes mthodes que pour l'tablissement du bilan et du
compte de rsultat.
Ils concernent l'ensemble des activits de l'entreprise quel que soit le lieu de leur exercice.
Ils sont vrifiables par rapprochement avec des documents justificatifs.
Les lments chiffrs qui figurent dj au bilan ou au compte de rsultat peuvent tre omis
dans l'annexe.

Paragraphe 5 : De la prsentation comptable simplifie.


Article R123-200
Pour l'application de l'article L. 123-16 relatif l'adoption d'une prsentation simplifie des
comptes annuels :
1 En ce qui concerne le bilan et le compte de rsultat tablis par les personnes physiques

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

et personnes morales ayant la qualit de commerant, le total du bilan est fix 267 000
euros, le montant net du chiffre d'affaires 534 000 euros et le nombre moyen de salaris
permanents employs au cours de l'exercice 10 ;
2 En ce qui concerne l'annexe tablie par les personnes morales ayant la qualit de
commerant, le total du bilan est fix 3 650 000 euros, le montant net du chiffre d'affaires
7 300 000 euros et le nombre moyen de salaris permanents employs au cours de
l'exercice 50.
Le total du bilan est gal la somme des montants nets des lments d'actif.
Le montant net du chiffre d'affaires est gal au montant des ventes de produits et services
lis l'activit courante, diminu des rductions sur ventes, de la taxe sur la valeur
ajoute et des taxes assimiles.
Le nombre moyen de salaris permanents employs au cours de l'exercice est gal la
moyenne arithmtique des effectifs la fin de chaque trimestre de l'anne civile, ou de
l'exercice comptable lorsque celui-ci ne concide pas avec l'anne civile, lis l'entreprise
par un contrat de travail dure indtermine.
Article R123-201
Le bilan simplifi prvu l'article L. 123-16 fait apparatre successivement les lments
suivants :
1 Au titre de l'actif immobilis : les immobilisations incorporelles en distinguant le fonds
commercial, les immobilisations corporelles et les immobilisations financires ;
2 Au titre de l'actif circulant : les stocks et en-cours, les avances et acomptes verss sur
commandes, les crances en distinguant les clients, les valeurs mobilires de placement
et les disponibilits ;
3 Les charges constates d'avance ;
4 Les capitaux propres dtaills comme il est indiqu l'article R. 123-190, l'exception
des rserves qui peuvent tre regroupes ;
5 Les provisions ;
6 Les dettes en distinguant : les emprunts et dettes assimiles, les avances et acomptes
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sur commandes en cours et les fournisseurs ;


7 Les produits constats d'avance.
Article R123-202
Le compte de rsultat simplifi prvu l'article L. 123-16 fait apparatre successivement,
outre les variations de stocks, les lments suivants :
1 Les charges d'exploitation en distinguant les achats, les autres charges externes, les
impts, taxes et versements assimils, l'exception de l'impt sur le bnfice, les
rmunrations du personnel et des dirigeants, les charges sociales ainsi que les dotations
aux amortissements, aux dprciations et aux provisions qui se rapportent l'exploitation ;
2 Les charges financires ;
3 Les charges exceptionnelles ;
4 L'impt sur le bnfice ;
5 Les produits d'exploitation en distinguant les ventes de marchandises, la production
vendue et les subventions d'exploitation ;
6 Les produits financiers ;
7 Les produits exceptionnels.

Sous-section 2 : Des obligations comptables applicables


certains commerants, personnes physiques.
Article R123-203
Par drogation l'article R. 123-174, les personnes mentionnes aux articles L. 123-25 et
L. 123-28 peuvent procder l'enregistrement comptable des encaissements et des
paiements en retenant la date de l'opration figurant sur le relev qui leur est adress par
un tablissement de crdit.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-204
Par drogation l'article R. 123-176, les personnes mentionnes aux articles L. 123-25
L. 123-27 et au 1 de l'article R. 123-200 peuvent centraliser ces critures tous les trois
mois.

Article R123-205
Par drogation aux articles R. 123-173 R. 123-177, les personnes physiques
mentionnes au premier alina de l'article L. 123-28 qui n'tablissent pas de comptes
annuels sont dispenses de tenir un livre-journal, un grand livre et un livre d'inventaire ;
elles tiennent dans ce cas un journal d'tablissement de crdit et un journal de caisse sur
lesquels sont enregistres au jour le jour les recettes encaisses et les dpenses payes,
ainsi que les rfrences des pices justificatives.
Les stocks figurant sur le relev, tabli en fin d'exercice, sont valus selon la mthode
fixe l'article R. 123-208.
Article R123-206
Par drogation aux articles R. 123-173 R. 123-177, les personnes physiques
mentionnes au deuxime alina de l'article L. 123-28 qui n'tablissent pas de comptes
annuels sont dispenses de tenir un livre-journal, un grand livre et un livre d'inventaire.
Ces personnes tiennent un livre aux pages numrotes sur lequel elles inscrivent, sans
blanc ni rature, le montant de leurs recettes professionnelles suivant leur date
d'encaissement, en distinguant les rglements en espces des autres modes de
rglement et en indiquant les rfrences des pices justificatives.
Article R123-207
Les personnes mentionnes aux articles L. 123-25 L. 123-28 sont dispenses de
produire les justificatifs des frais gnraux accessoires lorsqu'une telle dispense est
accorde en matire fiscale. Elles peuvent, en outre, enregistrer forfaitairement, selon un
barme publi chaque anne par l'administration fiscale, les frais relatifs aux carburants
consomms lors des dplacements professionnels.

Article R123-208

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Par drogation aux dispositions des 1 5 de l'article R. 123-178, les personnes


physiques places sur option ou de plein droit sous le rgime rel simplifi d'imposition
prvu l'article 302 septies A bis du code gnral des impts peuvent dterminer :
1 La valeur d'inventaire des biens en stocks en pratiquant sur le prix de vente de ces
biens la date du bilan un abattement correspondant la marge pratique par l'entreprise
sur chaque catgorie de biens ;
2 La valeur d'inventaire des travaux en cours en retenant le montant des acomptes
rclams avant facturation.

Section 3 : Dispositions diverses


Sous-section 1 : Du Bulletin officiel des annonces civiles et
commerciales.
Article R123-209
Il est institu un bulletin annexe au Journal officiel de la Rpublique franaise sous le titre
de Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.
Sont insrs dans ce bulletin les avis prvus par le prsent code et par tous autres textes
lgislatifs ou rglementaires.
Article R123-210
L'avis concernant l'immatriculation au registre du commerce et des socits contient les
indications prvues aux articles R. 123-156 R. 123-158.

Article R123-211
L'avis concernant une dclaration affrente la vente, la cession, l'apport en socit,
l'attribution par partage ou par licitation d'un fonds de commerce contient les indications
suivantes :
1 Le nom de l'ancien propritaire et les rfrences de son immatriculation au registre du

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

commerce et des socits ;


2 En ce qui concerne le nouveau propritaire, les indications exiges aux articles R.
123-156 et suivants ;
3 Le prix stipul, y compris les charges ou l'valuation ayant servi de base la perception
des droits d'enregistrement ;
4 Le titre du journal habilit recevoir les annonces lgales dans lequel la premire
insertion a t effectue ainsi que la date de cette insertion ;
5 Une lection de domicile dans le ressort du tribunal o est situ l'tablissement.
Article R123-212
La publication de l'avis prvu l'article R. 123-211 est requise du greffier par le nouveau
propritaire du fonds de commerce dans les trois jours de la premire insertion dans un
journal d'annonces lgales prvue l'article L. 141-12.
Lorsque cette publication est requise en mme temps que celle de l'avis relatif
l'immatriculation du nouveau propritaire du fonds de commerce au registre du commerce
et des socits ou des inscriptions modificatives de cette immatriculation conscutives
la vente ou la cession du fonds de commerce, un avis unique est publi. Cet avis
comprend l'ensemble des indications que contiennent les avis qu'il remplace.
Lorsque l'immatriculation au registre est faite postrieurement la demande de publication
de l'avis affrent la vente ou cession du fonds de commerce, le greffier fait publier l'avis
conformment aux articles R. 123-155 et suivants en mentionnant le premier avis.
Article R123-213
L'avis relatif la nouvelle immatriculation du donataire, du lgataire, de l'hritier unique du
titulaire d'un fonds de commerce comporte les indications exiges aux articles R. 123-155
et suivants et, en outre, le nom de l'ancien exploitant et son numro d'immatriculation au
registre du commerce et des socits.

Article R123-214
L'avis relatif la nouvelle immatriculation, faisant suite la mise d'un fonds de commerce

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

ou d'un tablissement artisanal en location-grance comporte les mmes indications


concernant respectivement l'ancien et le nouvel exploitant.

Article R123-215
Dans le cas o l'immatriculation serait requise pour toute autre cause que la cration de
l'tablissement ou le changement de l'exploitant, mention en est faite dans l'avis qui
indique la raison de la nouvelle immatriculation ainsi que le numro antrieur.

Article R123-216
L'avis relatif une dclaration de radiation comporte les indications exiges l'article R.
123-160.

Article R123-217
Les inscriptions modificatives ainsi que la dissolution et la dcision prononant la nullit de
la personne morale sont publies dans les conditions prvues l'article R. 123-159.

Article R123-218
Les insertions sont faites aux frais du nouvel exploitant du fonds de commerce ou de
l'entreprise artisanale, la diligence et sous la responsabilit du greffier qui reoit les
dclarations.

Article R123-219
Un service gratuit du Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales est fait par
l'administration des Journaux officiels aux greffes des tribunaux de commerce et des
tribunaux de grande instance statuant en matire commerciale.

Sous-section 2 : Du systme national d'identification et du


rpertoire des entreprises et de leurs tablissements.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R123-220
L'Institut national de la statistique et des tudes conomiques est charg de tenir un
rpertoire national des personnes physiques exerant de manire indpendante une
profession non salarie, des personnes morales de droit public ou de droit priv, des
institutions et services de l'Etat et des collectivits territoriales, ainsi que de leurs
tablissements, lorsqu'ils relvent du registre du commerce et des socits, du rpertoire
des mtiers ou qu'ils emploient du personnel salari, sont soumis des obligations
fiscales ou bnficient de transferts financiers publics.
Les modalits de leur inscription au rpertoire et d'attribution d'un numro d'identit unique
sont dfinies par arrt des ministres intresss.
Article R123-221
Le numro d'identit attribu chaque personne inscrite est un numro d'ordre compos
de neuf chiffres.
Le numro d'identit attribu chaque tablissement est compos des neuf chiffres du
numro de la personne inscrite qui y exerce son activit, suivis d'un numro
complmentaire de deux cinq chiffres propre cet tablissement.
Article R123-222
Sont ports au rpertoire les renseignements d'identification suivants :
1 Les nom, nom d'usage, prnoms, adresse lgale, date et lieu de naissance des
personnes physiques ainsi que leur ventuelle cessation d'activit ; les raison ou
dnomination sociale, sigle le cas chant, forme juridique et sige social des personnes
morales de droit priv ; les dnomination, sigle le cas chant, forme juridique et adresse
du lieu principal d'activit des personnes morales de droit public et des institutions et
services mentionns l'article R. 123-220 ;
2 Pour chaque tablissement, sa dnomination usuelle, son adresse, et si ncessaire la
date et l'origine de sa cration ;
3 Dans tous les cas le numro d'identit.
Article R123-223

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sont galement ports au rpertoire les renseignements suivants :


1 Les numros de la nomenclature d'activits franaise dfinie par le dcret n 2002-1622
du 31 dcembre 2002 portant approbation des nomenclatures d'activits et de produits
caractrisant les activits exerces ;
2 Les codes complmentaires prcisant les formes particulires d'activits ;
3 Les catgories correspondant l'importance de l'effectif salari civil total et par
tablissement ;
4 La mention de la comptence territoriale des personnes morales de droit public et des
institutions et services de l'Etat, ainsi que la mention de leurs rapports administratifs avec
d'autres personnes ou services inscrits au rpertoire.
Article R123-224
L'attribution des numros d'identit, par l'Institut national de la statistique et des tudes
conomiques, aux personnes inscrites et leurs tablissements est effectue soit
l'occasion des demandes d'immatriculation au registre du commerce et des socits ou
des dclarations effectues au rpertoire des mtiers, soit la demande des
administrations ou organismes dont la liste est fixe par arrt du Premier ministre.

Article R123-225
La modification des renseignements d'identification mentionns au rpertoire concernant
les personnes inscrites ou leurs tablissements est effectue soit l'occasion de
demandes d'inscription modificatives au registre du commerce et des socits ou au
rpertoire des mtiers, soit la demande des administrations ou organismes mentionns
l'article R. 123-224, soit la demande des personnes inscrites.

Article R123-226
Lorsque les renseignements d'identification numrs l'article R. 123-222 sont fournis,
en vertu des articles R. 123-224 et R. 123-225, soit par les administrations ou organismes
mentionns l'article R. 123-224, soit par les personnes inscrites elles-mmes, l'Institut
national de la statistique et des tudes conomiques vrifie la concordance de ces
renseignements avec ceux qui ressortent des demandes d'immatriculation ou d'inscription
modificative au registre du commerce et des socits ou au rpertoire des mtiers ; en cas

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de non-concordance, seuls ces derniers renseignements sont pris en considration au


rpertoire institu par la prsente section.
Lorsque la modification des renseignements d'identification numrs l'article R.
123-222 est demande, en application de l'article R. 123-225, par la personne inscrite
elle-mme, et que celle-ci n'est pas assujettie l'immatriculation au registre du commerce
et des socits ou au rpertoire des mtiers, l'Institut national de la statistique et des
tudes conomiques procde la modification en accord avec l'administration ou
organisme ayant sollicit l'inscription de la personne concerne.
Article R123-227
Sous rserve des articles R. 123-228 R. 123-230, une personne inscrite est radie du
rpertoire et son numro d'identit est supprim en cas de dissolution s'il s'agit d'une
personne morale, et en cas de dcs ou lors de la cessation de toute activit mentionne
l'article R. 123-220 s'il s'agit d'une personne physique.
Un tablissement est radi et son numro d'identit est supprim lors de la cessation
dfinitive de l'activit de la personne inscrite dans cet tablissement.
Lors de la radiation d'une personne inscrite, ses tablissements sont galement radis et
leurs numros d'identit supprims.
Article R123-228
La radiation des commerants, personnes physiques ou morales, soumis
l'immatriculation au registre du commerce et des socits ne peut intervenir que lorsque la
radiation du registre du commerce et des socits a t faite.

Article R123-229
Lorsqu'une entreprise au sens des textes qui rgissent le rpertoire des mtiers est
soumise l'immatriculation ce rpertoire, la radiation du chef de l'entreprise ne peut
intervenir que postrieurement, selon les cas, la radiation de l'entreprise du rpertoire
des mtiers ou la radiation de la mention concernant le chef d'entreprise.

Article R123-230
En cas de double immatriculation au registre du commerce et des socits et au rpertoire

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

des mtiers, la radiation ne peut intervenir que postrieurement la radiation du registre


du commerce et des socits et du rpertoire des mtiers.

Article R123-231
Aucun effet juridique ne s'attache l'identification ou la non-identification d'une personne
inscrite au rpertoire. Celle-ci demeure soumise toute obligation lgislative,
rglementaire ou contractuelle affrente l'exercice de son activit.

Article R123-232
Sous rserve des dispositions des articles L. 123-1 L. 123-11-1 et R. 123-31 R.
123-153, en ce qui concerne le registre du commerce et des socits, et de celles du
dcret n 98-247 du 2 avril 1998 relatif la qualification artisanale et au rpertoire des
mtiers, les numros d'identit au rpertoire sont communiqus aux personnes inscrites et
leurs tablissements par l'Institut national de la statistique et des tudes conomiques.
Les renseignements contenus dans le rpertoire et numrs aux articles R. 123-222 et
R. 123-223 sont communiqus, sur leur demande, aux greffiers des tribunaux de
commerce, des tribunaux de grande instance statuant commercialement et des tribunaux
d'instance du ressort de la cour d'appel de Colmar chargs de la tenue du registre du
commerce et des socits, l'Institut national de la proprit industrielle charg de la
tenue du registre national du commerce et des socits, aux chambres de mtiers et de
l'artisanat, ainsi qu'aux administrations ou organismes prvus l'article R. 123-224. Les
mmes renseignements sont communiqus aux personnes inscrites, en tant que ces
renseignements les concernent.
Les dispositions des deux alinas prcdents sont applicables aux institutions et services
dfinis l'article R. 123-220 ainsi qu' leurs tablissements.
L'Institut national de la statistique et des tudes conomiques peut communiquer aux
personnes ou organismes qui en font la demande les renseignements prvus l'alina
prcdent, l'exception de ceux concernant la date et le lieu de naissance des personnes
physiques. Un arrt du Premier ministre prcise en tant que de besoin les conditions et
limites d'application de la prsente disposition.
Article R123-233
Indpendamment des administrations ou organismes mentionns l'article R. 123-224,
les administrations publiques sont tenues d'utiliser exclusivement le numro d'identit au
rpertoire lors de toute correspondance, si l'objet de cette correspondance ncessite de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dsigner par des numros d'immatriculation les personnes inscrites et leurs


tablissements tels qu'ils sont dfinis l'article R. 123-220.

Article R123-234
Conformment l'article R. 123-220 toute personne physique ou morale, toute institution
ou service mentionne dans sa correspondance avec les administrations ou organismes
numrs l'article R. 123-224, le numro d'identit ds sa notification et, lorsque la
correspondance concerne plus particulirement un ou plusieurs de ses tablissements, le
ou les numros de ces derniers.

Sous-section 3 : Du numro unique d'identification des


entreprises.
Article D123-235
Le numro unique d'identification qui seul peut tre exig d'une entreprise dans ses
relations avec les administrations, personnes ou organismes numrs l'article 1er de la
loi n 94-126 du 11 fvrier 1994 relative l'initiative et l'entreprise individuelle est le
numro d'identit qui lui est attribu lors de son inscription au rpertoire des entreprises et
de leurs tablissements en application de la sous-section 2.

Article D123-236
Les dispositions de l'article D. 123-235 ne font pas obstacle ce qu'une entreprise puisse
tre tenue de porter, en complment du numro unique d'identification et titre
d'identifiant spcifique :
1 Pour les activits soumises immatriculation au registre du commerce et des socits,
les mentions prvues par les articles R. 123-237 et suivants ;
2 Pour les relations avec une administration, personne ou organisme concernant plus
particulirement un des tablissements de l'entreprise, le numro complmentaire attribu
cet tablissement dans les conditions prvues l'article R. 123-221 ;
3 Pour les activits soumises l'article 256 A du code gnral des impts l'indication du
numro de TVA intracommunautaire, selon les modalits arrtes par le ministre charg
du budget et par le ministre charg de la simplification des formalits incombant aux

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

entreprises ;
4 Pour les activits soumises une inscription un autre registre ou rpertoire que celui
du commerce et des socits ou une autorisation ou dclaration pralable, une mention
affrente l'accomplissement de la formalit dans les conditions prvues par un acte
rglementaire conjoint du ministre concern et du ministre charg de la simplification des
formalits incombant aux entreprises, imposant l'accomplissement et la mention de
formalits nouvelles ;
5 Une mention affrente l'accomplissement d'une formalit administrative, lorsque cette
obligation rsulte d'un arrt conjoint du ministre concern et du ministre charg de la
simplification des formalits incombant aux entreprises.

Sous-section 4 : Des mentions sur les papiers d'affaires.


Article R123-237
Toute personne immatricule indique sur ses factures, notes de commande, tarifs et
documents publicitaires ainsi que sur toutes correspondances et tous rcpisss
concernant son activit et signs par elle ou en son nom :
1 Le numro unique d'identification de l'entreprise dlivr conformment l'article D.
123-235 ;
2 La mention RCS suivie du nom de la ville o se trouve le greffe o elle est immatricule
;
3 Le lieu de son sige social ;
4 Le cas chant, qu'elle est en tat de liquidation ;
5 Si elle est une socit commerciale dont le sige est l'tranger, outre les
renseignements mentionns aux 3 et 4, sa dnomination, sa forme juridique et le
numro d'immatriculation dans l'Etat o elle a son sige, s'il en existe un ;
6 Le cas chant, la qualit de locataire-grant ou de grant-mandataire ;
7 Si elle est bnficiaire d'un contrat d'appui au projet d'entreprise pour la cration ou la
reprise d'une activit conomique au sens du chapitre VII du titre II du livre Ier du code de
commerce, la dnomination sociale de la personne morale responsable de l'appui, le lieu
de son sige social, ainsi que son numro unique d'identification.
Toute personne immatricule indique en outre sur son site internet la mention RCS suivie
du nom de la ville o se trouve le greffe o elle est immatricule, ainsi que des
renseignements mentionns aux 1,3 et 5.
Toute contravention aux dispositions des alinas prcdents est punie de l'amende prvue
pour les contraventions de la 4e classe.
Article R123-238
Les actes et documents manant de la socit et destins aux tiers, notamment les
lettres, factures, annonces et publications diverses, indiquent la dnomination sociale,
prcde ou suivie immdiatement et lisiblement :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Pour les socits en nom collectif, des mots " socit en nom collectif " ou des initiales "
SNC " ;
2 Pour les socits en commandite simple, des mots " socit en commandite simple " ou
des initiales " SCS " ;
3 Pour les socits responsabilit limite, des mots " socit responsabilit limite "
ou des initiales " SARL " et de l'nonciation du montant du capital social ;
4 Pour les socits par action :
a) Selon le cas, des mots :
- " socit anonyme " ou des initiales " SA ". En outre, si la socit anonyme est dote
d'un directoire et d'un conseil de surveillance, la forme sociale est indique par les mots : "
socit anonyme directoire et conseil de surveillance " ;
- " socit par actions simplifies " ou des initiales " SAS " ;
- " socit en commandite par action " ou des initiales " SCA " ;
- " socit europenne " ou des initiales " SE " ;
b) De l'nonciation du montant du capital social qui peut tre arrondi la valeur entire
infrieure. Dans le cas d'augmentation de capital rsultant de l'exercice, pouvant avoir lieu
tout moment, des droits attachs des valeurs mobilires donnant accs au capital, de
leves d'option de souscription d'actions possibles tout moment ou du paiement de
dividende en actions, et sauf si l'augmentation du capital dpasse 10 % de son montant
antrieur, la socit n'est tenue de mentionner le nouveau montant du capital dans les
actes et documents numrs l'alina premier qu' l'expiration d'un dlai de trois ans
compter de la constatation de l'augmentation.

Chapitre IV : Des socits coopratives de commerants


dtaillants.
Chapitre V : Des magasins collectifs de commerants
indpendants.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chapitre VI : Des socits de caution mutuelle.


Chapitre VII : Du contrat d'appui au projet d'entreprise pour la
cration ou la reprise d'une activit conomique.
Article R127-1
Le contrat d'appui au projet d'entreprise pour la cration ou la reprise d'une activit
conomique dfini l'article L. 127-1 :
1 Fixe le programme de prparation la cration ou la reprise et la gestion d'une
activit conomique ainsi que les engagements respectifs des parties contractantes, en
distinguant d'une part les stipulations prvues jusqu'au dbut d'une activit conomique au
sens de l'article L. 127-4 et, d'autre part, les stipulations applicables aprs le dbut de
cette activit ;
2 Prcise la nature, le montant et les conditions d'utilisation des moyens mis la
disposition du bnficiaire par la personne morale responsable de l'appui ainsi que leur
volution ventuelle au cours de l'excution du contrat ;
3 Prvoit, le cas chant, les modalits de calcul ou le montant forfaitaire de la rtribution
de la personne morale responsable de l'appui ainsi que leur volution ventuelle au cours
de l'excution du contrat ;
4 Dtermine la nature, le montant maximal et les conditions des engagements pris par le
bnficiaire l'gard des tiers au cours de l'excution du contrat ainsi que la partie qui en
assume la charge financire titre dfinitif ;
5 Dtermine, aprs le dbut d'une activit conomique, les modalits et la priodicit
selon lesquelles la personne responsable de l'appui est informe des donnes comptables
du bnficiaire ;
6 Prcise les modalits de rupture anticipe ;
7 Peut prvoir, avant le dbut d'une activit conomique, une rmunration du
bnficiaire du contrat ainsi que, le cas chant, ses modalits de calcul et de versement
ainsi que son montant ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

8 Prvoit, aprs le dbut d'une activit conomique, les conditions dans lesquelles le
bnficiaire du contrat s'acquitte auprs de la personne morale responsable de l'appui du
rglement des sommes correspondant au montant des cotisations et contributions
sociales verses par celle-ci pour son compte en application du deuxime alina de
l'article L. 783-1 du code du travail.
Article R127-2
Le contrat d'appui est renouvel par crit.

Article R127-3
Avant toute immatriculation ou inscription au registre du commerce et des socits, au
rpertoire des mtiers, au registre spcial des agents commerciaux ou tout autre registre
de publicit lgale, ou lorsque l'activit conomique ne requiert pas d'immatriculation, le
bnficiaire du contrat indique sur les factures, notes de commande, documents
publicitaires ainsi que sur toutes correspondances et tous rcpisss concernant son
activit et signs par lui en son nom et plus gnralement sur ses papiers d'affaires qu'il
bnficie d'un contrat d'appui pour la cration ou la reprise d'une activit conomique. Il
mentionne galement sur ces documents la dnomination sociale, le lieu du sige social
et le numro d'identification de la personne morale responsable de l'appui, ainsi que le
terme du contrat.
Lorsque la nature de l'activit requiert une immatriculation, les obligations du bnficiaire
et les modalits de publicit du contrat d'appui au projet d'entreprise pour la cration ou la
reprise d'une activit conomique sont fixes pour les commerants par les dispositions
du prsent code en matire de registre du commerce et des socits, pour les artisans par
le dcret n 98-247 du 2 avril 1998 modifi relatif la qualification artisanale et au
rpertoire des mtiers et pour les agents commerciaux par les dispositions du prsent
code.

Chapitre VIII : Des incapacits d'exercer une profession


commerciale ou industrielle.
Chapitre IX : Du tutorat en entreprise.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE III : DES COURTIERS, DES COMMISSIONNAIRES, DES


TRANSPORTEURS ET DES AGENTS COMMERCIAUX.
Chapitre Ier : Des courtiers.
Chapitre II : Des commissionnaires.
Article R132-1
Les rgles relatives l'activit de commissionnaire de transport sont fixes par le dcret
n 90-200 du 5 mars 1990 relatif l'exercice de la profession de commissionnaire de
transport.

Chapitre III : Des transporteurs.


Article R133-1
Les rgles relatives l'activit des entreprises de transport public routier de marchandises
ou de locations de vhicules industriels avec conducteur destins au transport de
marchandises sont fixes par le dcret n 99-752 du 30 aot 1999 relatif aux transports
routiers de marchandises.

Article R133-2
Les rgles relatives aux oprations de transport impliquant plusieurs oprations
successives de chargement et de dchargement sont fixes par le dcret n 95-541 du 2
mai 1995 relatif aux oprations de transport impliquant plusieurs oprations successives
de chargement et de dchargement.

Chapitre IV : Des agents commerciaux.


Article R134-1

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'agent commercial communique son mandant toute information ncessaire


l'excution de son contrat.

Article R134-2
Le mandant met la disposition de l'agent commercial toute documentation utile sur les
produits ou services qui font l'objet du contrat d'agence. Il communique l'agent
commercial les informations ncessaires l'excution du contrat. Il l'avise dans un dlai
raisonnable, notamment s'il prvoit que le volume des oprations sera sensiblement
infrieur celui auquel l'agent commercial aurait pu normalement s'attendre.
Il informe galement l'agent commercial, dans un dlai raisonnable, de son acceptation,
de son refus ou de l'inexcution d'une opration que celui-ci lui a apporte.
Article R134-3
Le mandant remet l'agent commercial un relev des commissions dues, au plus tard le
dernier jour du mois suivant le trimestre au cours duquel elles sont acquises. Ce relev
mentionne tous les lments sur la base desquels le montant des commissions a t
calcul.
L'agent commercial a le droit d'exiger de son mandant qu'il lui fournisse toutes les
informations, en particulier un extrait des documents comptables ncessaires pour vrifier
le montant des commissions qui lui sont dues.
Article R134-4
Conformment l'article L. 134-16, est rpute non crite toute clause ou convention
contraire aux dispositions des articles R. 134-1 et R. 134-2 ou drogeant, au dtriment de
l'agent commercial, aux dispositions de l'article R. 134-3.

Article R134-5
Lors de sa demande d'immatriculation, la personne physique marie sous un rgime de
communaut lgale ou conventionnelle fournit un justificatif, conformment au modle
dfini par arrt du garde des sceaux, ministre de la justice, tablissant que son conjoint a
t inform des consquences sur les biens communs des dettes contractes dans
l'exercice de sa profession.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'agent commercial dclare, le cas chant, qu'il a effectu une dclaration


d'insaisissabilit de ses droits sur l'immeuble o est fixe sa rsidence principale, en
application de l'article L. 526-1, en prcisant le lieu de publication de cette dclaration.
Il dclare, en outre, les nom, nom d'usage, prnoms, date et lieu de naissance, domicile,
lorsqu'il est diffrent du sien, de son conjoint qui collabore effectivement son activit
professionnelle dans les conditions dfinies l'article R. 121-1.
Article R134-6
Les agents commerciaux se font immatriculer, avant de commencer l'exercice de leurs
activits, sur un registre spcial tenu au greffe du tribunal de commerce dans le ressort
duquel ils sont domicilis. Ils produisent cet effet une dclaration dont rcpiss leur est
dlivr.
Par drogation aux dispositions de l'alina prcdent, dans les dpartements du Bas-Rhin,
du Haut-Rhin et de la Moselle le registre spcial d'immatriculation des agents
commerciaux est tenu pour l'tendue du ressort de chaque tribunal de grande instance au
greffe des tribunaux d'instance de Colmar, Metz, Mulhouse, Sarreguemines, Saverne,
Strasbourg et Thionville.
Tout fait de nature modifier l'une des mentions figurant la dclaration d'immatriculation
fait l'objet d'une dclaration.
Article R134-7
L'immatriculation au registre spcial des agents commerciaux et le rcpiss de
dclaration sont valables cinq ans compter de la date d'immatriculation.

Article R134-8
Tout agent commercial qui cesse d'exercer son activit demande, dans un dlai de deux
mois, la radiation de son immatriculation en indiquant la date de cette cessation. La mme
obligation incombe l'agent commercial qui ne remplit plus les conditions fixes par le
prsent chapitre.

Article R134-9

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A dfaut de demande de radiation dans le dlai prescrit, le juge commis la surveillance


du registre du commerce et des socits du ressort rend soit d'office, soit la requte du
procureur de la Rpublique ou de toute personne justifiant y avoir intrt une ordonnance
enjoignant l'intress de faire procder sa radiation.
L'ordonnance du juge est notifie l'intress dans les conditions prvues l'article R.
123-140. Les voies de recours sont exerces conformment aux dispositions des articles
R. 123-141 et R. 123-142.
L'ordonnance est excute dans le dlai de quinze jours compter du jour o elle est
devenue dfinitive. A dfaut, le greffier procde d'office cette radiation l'expiration de
ce dlai.
Article R134-10
En cas de dcs d'un agent commercial, l'obligation de demander la radiation incombe
ses hritiers ou ayants cause titre universel.
Lorsque le greffier a reu la preuve du dcs d'une personne immatricule, et faute par les
hritiers ou ayants cause titre universel de se conformer aux dispositions de l'alina
prcdent, il procde d'office la radiation de cette personne un an aprs la date du
dcs.
Article R134-11
La radiation d'un agent commercial inscrit est ordonne d'office par toute juridiction de
l'ordre judiciaire lorsque cette juridiction rend une dcision entranant pour l'intress
l'incapacit ou l'interdiction d'exercer sa profession.
Cette radiation est faite par le greffier ou notifie par lui au greffier comptent.
Article R134-12
Le lieu et le numro de l'immatriculation au registre spcial figurent sur les documents et
correspondances usage professionnel de l'intress.

Article R134-13
Les dclarations relatives l'immatriculation des agents commerciaux, la modification de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

leur situation ou la cessation de leur activit peuvent tre effectues par voie
lectronique ds lors qu'elles peuvent tre transmises et reues par cette voie.
Pour toutes les transmissions par voie lectronique mentionnes au premier alina, il est
fait usage d'une signature lectronique scurise dans les conditions prvues l'article
1316-4 du code civil et par le dcret n 2001-272 du 30 mars 2001 pris pour son
application. Toutefois, pour les dclarations relatives l'immatriculation des agents
commerciaux, cette signature lectronique peut rsulter de l'usage d'un procd
rpondant aux conditions dfinies la premire phrase du second alina de l'article
1316-4 du code civil.
Le greffier accuse rception, selon les modalits fixes par l'arrt prvu l'article R.
134-17, de toute transmission qui lui est faite ds que celle-ci lui parvient.
Article R134-14
Est puni de l'amende prvue par le 5 de l'article 131-13 du code pnal pour les
contraventions de la cinquime classe le fait d'mettre des dclarations inexactes ou
incompltes en vue de l'immatriculation au registre spcial prvu l'article R. 134-6 ou en
vue de la modification ou du renouvellement de l'immatriculation.

Article R134-15
Est puni de l'amende prvue par le 5 de l'article 131-13 du code pnal pour les
contraventions de la cinquime classe le fait, par toute personne exerant les activits
dfinies l'article L. 134-1 :
1 De ne pas faire la dclaration prvue l'article R. 134-6 dans les conditions prvues
par cet article ou les textes pris pour son application en vue de l'immatriculation au registre
spcial ;
2 De ne pas signaler les changements survenus dans les mentions figurant sur cette
dclaration ;
3 De ne pas demander le renouvellement de son immatriculation en application de
l'article R. 134-7 ;
4 De ne pas demander la radiation de son immatriculation au registre spcial en dpit de
la cessation d'exercice des activits dfinies l'article L. 134-1.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R134-16
Est puni de l'amende prvue par le 3 de l'article 131-13 du code pnal pour les
contraventions de la troisime classe le fait de ne pas faire figurer sur tous les documents
et correspondances usage professionnel le lieu et le numro d'immatriculation au
registre spcial en dpit de l'inscription ce registre.

Article R134-17
Un arrt du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre de l'conomie et des
finances fixe la forme de la dclaration d'immatriculation.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE IV : DU FONDS DE COMMERCE.


Chapitre Ier : De la vente du fonds de commerce.
Article R141-1
La publication au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales prvue l'article L.
141-12 contient les indications mentionnes l'article R. 123-211.

Article R141-2
Dans le cas prvu par l'article L. 141-18, le dlai de publication est de quinze jours en
mtropole et de deux mois dans les dpartements et collectivits d'outre-mer.
La publication contient lection de domicile dans le ressort du tribunal de la situation de
l'tablissement principal et dans le ressort o se trouve la succursale, si celle-ci forme
l'objet unique de la cession.

Chapitre II : Du nantissement du fonds de commerce.


Chapitre III : Dispositions communes la vente et au
nantissement du fonds de commerce.
Section 1 : De la ralisation du gage et de la purge des
crances inscrites.
Article R143-1
Lorsque la vente du fonds n'a pas eu lieu aux enchres publiques conformment aux
articles L. 141-19, L. 143-3 L. 143-8, L. 143-10 et L. 143-13 L. 143-15, l'acqureur qui
veut se garantir des poursuites des cranciers inscrits est tenu, peine de dchance,
avant la poursuite ou dans les quinze jours de la sommation de payer, de leur notifier, au
domicile lu par eux dans leurs inscriptions :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Les nom, prnoms et domicile du vendeur ; la dsignation prcise du fonds ; le prix,


non compris le matriel et les marchandises, ou l'valuation du fonds en cas de
transmission titre gratuit, par voie d'change ou de reprise, sans fixation de prix, par
convention matrimoniale ; les charges, les frais et cots justifis exposs par l'acqureur ;
2 Un tableau sur trois colonnes contenant :
a) La premire, la date des ventes ou nantissements antrieurs et des inscriptions prises ;
b) La deuxime, les noms et domiciles des cranciers inscrits ;
c) La troisime, le montant des crances inscrites, avec dclaration que l'acqureur est
prt acquitter sans dlai les dettes inscrites jusqu' concurrence de son prix, sans
distinction des dettes exigibles ou non exigibles.
Article R143-2
La notification contient lection de domicile dans le ressort du tribunal de commerce de la
situation du fonds.

Article R143-3
Si le titre du nouveau propritaire comprend divers lments d'un fonds, les uns grevs
d'inscriptions, les autres non grevs, situs ou non dans le mme ressort, alins pour un
seul et mme prix ou pour des prix distincts, le prix de chaque lment est dclar dans la
notification, par ventilation du prix total exprim dans le titre.

Article R143-4
L'officier public commis pour procder la vente d'un fonds de commerce peut se faire
dlivrer par le greffier copie des actes de vente sous seing priv dposs au greffe. Il peut
galement se faire dlivrer expdition des actes authentiques de vente.

Article R143-5
Les frais et indemnits dus l'administrateur provisoire nomm par application de l'article
L. 143-4 sont taxs par le prsident du tribunal de commerce.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 2 : Des formalits d'inscription et de radiation.


Sous-section 1 : De l'inscription.
Article R143-6
Le vendeur ou le crancier gagiste, pour inscrire leur privilge, prsentent, soit
eux-mmes, soit par un tiers, au greffier du tribunal de commerce, l'un des originaux de
l'acte de vente ou du titre constitutif du nantissement s'il est sous seing priv ou une
expdition de l'acte s'il est authentique. L'acte de vente ou de nantissement sous seing
priv reste dpos au greffe.

Article R143-7
Le dpt des actes sous seing priv de vente ou de nantissement de fonds de commerce,
prescrit par l'article R. 143-6, est constat sur un registre spcial tenu par le greffier.
Ce registre est divis en deux colonnes :
1 La premire contient le numro d'ordre du registre ;
2 Dans la seconde est inscrit le procs-verbal de dpt contenant la date de ce dernier ;
la mention, la date, le cot de l'enregistrement de l'acte ; son numro d'entre ; sa nature ;
l'indication du nom du crancier et du dbiteur ou du vendeur et de l'acheteur, la nature et
l'adresse du fonds de commerce.
Ce procs-verbal est sign par le greffier.
Le registre de dpt, complt par un rpertoire alphabtique des noms des dbiteurs ou
vendeurs, est sign, cot, paraph et arrt comme il est dit l'article R. 143-9.
Article R143-8
Il est joint l'acte de vente ou de nantissement deux bordereaux sur papier non timbr
dont la forme est dtermine par arrt du garde des sceaux, ministre de la justice. Ils
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

contiennent :
1 Les nom, prnoms, domicile et profession du vendeur et de l'acqureur, ou du
crancier et du dbiteur, ainsi que du propritaire du fonds si c'est un tiers ;
2 La date et la nature du titre ;
3 Les prix de la vente, tablis distinctement pour le matriel, les marchandises et les
lments incorporels du fonds, ainsi que les charges values ou le montant de la
crance exprime dans le titre, les conditions relatives aux intrts et l'exigibilit ;
4 La dsignation du fonds de commerce et de ses succursales avec l'indication prcise
des lments qui les constituent et sont compris dans la vente ou le nantissement, la
nature de leurs oprations et leur sige, sous rserve de tous autres renseignements
propres les faire connatre ; si la vente ou le nantissement s'tend d'autres lments
du fonds de commerce que l'enseigne, le nom commercial, le droit au bail et la clientle,
ces lments sont nommment dsigns ;
5 Election de domicile par le vendeur ou le crancier gagiste dans le ressort du tribunal
de commerce de la situation du fonds.
Article R143-9
Les pices mentionnes aux articles R. 143-6 et R. 143-8 et toutes autres pices
produites aux greffes des tribunaux de commerce reoivent un numro d'entre au
moment de leur production.
Ces pices sont enregistres sur un registre souches et il en est dlivr un rcpiss
extrait de ce registre mentionnant :
1 Le numro d'entre appos sur les pices conformment l'alina premier ;
2 La date du dpt des pices ;
3 Le nombre et la nature des pices avec l'indication du motif du dpt ;
4 Les noms des parties ;
5 La nature et le lieu d'tablissement du fonds de commerce.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le rcpiss est dat et sign par le greffier auquel il est rendu contre remise de la pice
portant, conformment l'article R. 143-14, la certification que l'inscription du privilge a
t effectue.
Le registre est sign par premire et dernire feuille, cot et paraph en tous ses feuillets
par le prsident du tribunal. Il est arrt chaque jour.
Article R143-10
Les dclarations de crance faites aux greffiers en excution des articles L. 141-21 et L.
141-22 sont inscrites sur un registre souche tenu par le greffier.
Ce registre est divis en quatre colonnes destines recevoir :
1 Le numro d'ordre de la dclaration ;
2 Le procs-verbal de la dclaration indiquant la date laquelle elle a t faite, le nom du
dclarant, le nom et l'adresse du dbiteur avec l'indication de la nature et du lieu
d'tablissement du fonds dont il est propritaire, le montant de la crance, l'indication de
l'apport du fonds dans une socit dont la nature et le sige sont dtermins, la date et le
numro du dpt au greffe de l'acte de constitution de ladite socit. Ce procs-verbal est
sign par le greffier ;
3 La reproduction du numro d'ordre ;
4 Le certificat de la dclaration de crance qui reproduit succinctement les indications
portes la colonne de la dclaration. Ce certificat, compos des mentions des troisime
et quatrime colonnes, est dtach et remis au dclarant. Il est dat et sign par le
greffier.
Le registre de dclaration de crance, complt par un rpertoire alphabtique des noms
des dbiteurs, est sign, cot et paraph comme il est dit l'article R. 143-12.
Il est arrt chaque jour.
Article R143-11
Lorsque les ventes ou cessions de fonds de commerce comprennent des marques de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

fabrique et de commerce et des dessins ou modles industriels et lorsque les


nantissements de ces fonds comprennent des brevets d'invention ou licences, des
marques ou des dessins et modles, le certificat d'inscription dlivr par le greffier du
tribunal de commerce, conformment l'article L. 143-17, mentionne :
1 La nature, la date et le numro de l'inscription effectue au greffe ;
2 La forme et la date de l'acte de vente ou de l'acte constitutif du nantissement ;
3 L'identit et l'adresse du crancier gagiste et du dbiteur ;
4 La dsignation du fonds de commerce ainsi que la nature et les rfrences des titres de
proprit industrielle concerns.
Article R143-12
Les greffiers des tribunaux de commerce sont tenus, pour l'excution des articles L. 141-5
L. 141-11, L. 142-3 et L. 143-17 et conformment aux articles R. 143-6, R. 143-8 et R.
143-14, d'enliasser et de relier leurs frais les bordereaux d'inscription du privilge de
vendeur et les bordereaux d'inscription du privilge rsultant du contrat de nantissement
d'un fonds de commerce.
Ils tiennent un fichier alphabtique des noms des dbiteurs avec l'indication des numros
des inscriptions les concernant.
Le papier sur lequel sont tablis les bordereaux est fourni par les greffiers aux frais des
requrants. Toutefois, les officiers publics ou ministriels peuvent se le procurer
eux-mmes.
Article R143-13
Chaque anne au mois de dcembre, le prsident du tribunal vrifie la tenue des registres
prvus par les articles R. 143-9 et suivants. Il s'assure que les prescriptions de la prsente
section ont t respectes et en donne l'attestation au pied de la dernire inscription.

Article R143-14
Le greffier remet au requrant l'expdition du titre et l'un des bordereaux prvus l'article
R. 143-8, aprs l'avoir revtu, ds sa rception, de la mention d'inscription qui comprend

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

la date de celle-ci et le numro sous lequel elle a t effectue.


L'autre bordereau, portant les mmes mentions, est conserv au greffe.
Article R143-15
Le greffier mentionne en marge des inscriptions les antriorits, les subrogations et
radiations totales ou partielles dont il lui est justifi. Les antriorits et les subrogations
peuvent rsulter d'actes sous seing priv enregistrs.

Article R143-16
Les greffiers des tribunaux de commerce sont tenus de dlivrer tous ceux qui le
requirent soit l'tat des inscriptions existantes, avec les mentions d'antriorit, de
radiations partielles et de subrogations partielles ou totales, soit un certificat qu'il n'en
existe aucune ou simplement que le fonds est grev.
Un tat des inscriptions ou mentions effectues l'Institut national de la proprit
industrielle est de mme tre dlivr toute rquisition.
Article R143-17
Il est interdit aux greffiers de refuser ou de retarder les inscriptions ou la dlivrance des
tats ou certificats requis.
Ils sont responsables de l'omission sur leurs registres des inscriptions requises en leur
greffe et du dfaut de mention dans leurs tats ou certificats d'une ou plusieurs
inscriptions existantes, moins, dans ce dernier cas, que l'erreur ne provienne de
dsignations insuffisantes qui ne pourraient leur tre imputes.

Sous-section 2 : De la radiation.
Article R143-18
Lorsque la radiation, non consentie par le crancier, est demande par voie d'action
principale, cette action est porte devant le tribunal de commerce du lieu de l'inscription.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Si l'action a pour objet la radiation d'inscriptions prises dans des ressorts diffrents sur un
fonds et ses succursales, elle est porte pour le tout devant le tribunal de commerce dans
le ressort duquel se trouve l'tablissement principal.
Article R143-19
La radiation est opre au moyen d'une mention faite par le greffier en marge de
l'inscription.
Il en est dlivr certificat aux parties qui le demandent.
Article R143-20
Le certificat de radiation, dlivr par le greffier, en excution de l'article L. 143-20, contient
les mmes indications que celles qui sont prvues pour le certificat d'inscription mentionn
l'article R. 143-11.

Sous-section 3 : Dispositions particulires.


Article R143-21
L'inscription et la radiation du privilge ou du nantissement l'Institut national de la
proprit industrielle s'effectuent par report du certificat du greffier selon la nature des
titres concerns :
1 Au registre national des brevets ou au registre national des marques, dans les
conditions prvues par les textes qui leur sont applicables ;
2 Dans un registre spcial aux dpts de dessins et modles, la demande de l'une des
parties l'acte.
Les dispositions des alinas prcdents sont applicables l'inscription des antriorits et
subrogations. Toutefois, le certificat du greffier est, dans ce cas, remplac par les
justifications prvues l'article R. 143-15.
Article R143-22

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le nantissement de fonds qui comprennent des droits d'exploitation de logiciels ainsi que
les ventes ou cessions de fonds de commerce comprenant des droits d'exploitation de
logiciels nantis sont inscrits l'Institut national de la proprit industrielle sur la production
du certificat d'inscription dlivr par le greffier du tribunal de commerce.
Les formalits prvues aux articles R. 143-11, R. 143-20 et R. 143-21 sont applicables aux
actes inscrits au registre national spcial des logiciels tenu par l'Institut national de la
proprit industrielle.

Section 3 : Des intermdiaires et de la rpartition du prix.


Article R143-23
Pour l'application de l'article L. 143-21, il est procd conformment aux articles 1281-2 et
suivants du nouveau code de procdure civile.

Chapitre IV : De la location-grance.
Section 1 : Des mesures de publicit.
Article R144-1
Les contrats de grance dfinis l'article L. 144-1 sont publis dans la quinzaine de leur
date sous forme d'extraits ou d'avis dans un journal habilit recevoir les annonces
lgales. La fin de la location-grance donne lieu aux mmes mesures de publicit.

Section 2 : Dispositions spcifiques pour les entreprises de


transports publics et de location de vhicules industriels.
Article D144-2
Les conditions particulires d'application aux entreprises de transports publics et de
location de vhicules industriels des articles L. 144-1 et suivants relatifs la
location-grance des fonds de commerce et des tablissements artisanaux sont
dtermines par la prsente section.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article D144-3
Lorsque l'entre en vigueur du contrat de location-grance est subordonne une
dcision administrative en vertu des textes lgislatifs et rglementaires relatifs la
coordination des transports, le dlai de quinzaine, fix par l'article R. 144-1, court de la
date de notification par le prfet de cette dcision.
Cette notification est faite par lettre recommande avec demande d'avis de rception ; elle
fait galement courir les dlais impartis au locataire et au loueur par le prsent code pour
les inscriptions au registre du commerce.
Article D144-4
Le propritaire d'un fonds de commerce de transport ou de location de vhicules
industriels, qui met en location-grance une partie de son fonds, est tenu de mentionner,
lors de l'inscription qu'il effectue au registre du commerce et des socits, la mise en
location-grance partielle, sans tre astreint prciser les lments lous.
Cette mention demeure valable, en cas de modification des lments lous. Elle fait l'objet
d'une inscription modificative si l'intress reprend l'exploitation de son fonds ou au
contraire en loue la totalit. Elle fait l'objet d'une radiation si l'intress cde son fonds.
Article D144-5
Ne sont pas considres comme location de fonds de commerce, au sens de l'article L.
144-1, les oprations ayant pour objet d'adapter les droits du locataire la charge utile de
son parc de vhicules lorsque le total des capacits de transport ainsi obtenues par le
locataire n'excde pas cinq tonnes pour les transports publics de marchandises ou
soixante places de voyageurs pour les services occasionnels de voyageurs et lorsque les
locations, pour un mme loueur, ne totalisent au maximum que dix tonnes ou soixante
places de voyageurs et restent infrieures la moiti du montant global des droits de ce
loueur.
Ne sont pas davantage considres comme location de fonds de commerce, les locations
rciproques ayant pour objet de faciliter le fonctionnement des entreprises et consenties,
pour chacune des parties, dans la limite de dix tonnes pour les transports publics de
marchandises ou les locations de vhicules industriels ou de soixante places de
voyageurs pour les services occasionnels de voyageurs.
Echappent de mme l'application des articles L. 144-1 L. 144-13 les accords conclus
titre provisoire par des exploitants de services rguliers de voyageurs pour

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'amnagement, avec l'accord de l'administration, de leurs services respectifs.

Chapitre V : Du bail commercial.


Section 1 : Du renouvellement.
Article R145-1
Le bailleur qui n'a pas fait connatre le montant du loyer qu'il propose dans les conditions
de l'article L. 145-11 peut demander une modification du prix du bail ultrieurement, par
acte d'huissier de justice, par lettre recommande avec demande d'avis de rception ou
dans le mmoire prvu l'article R. 145-23.

Section 2 : Du loyer.
Sous-section 1 : De la dtermination de la valeur locative.
Article R145-2
Les lments mentionns aux 1 5 de l'article L. 145-33 s'apprcient dans les
conditions fixes par la prsente sous-section.

Article R145-3
Les caractristiques propres au local s'apprcient en considration :
1 De sa situation dans l'immeuble o il se trouve, de sa surface et de son volume, de la
commodit de son accs pour le public ;
2 De l'importance des surfaces respectivement affectes la rception du public,
l'exploitation ou chacune des activits diverses qui sont exerces dans les lieux ;
3 De ses dimensions, de la conformation de chaque partie et de son adaptation la
forme d'activit qui y est exerce ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 De l'tat d'entretien, de vtust ou de salubrit et de la conformit aux normes exiges


par la lgislation du travail ;
5 De la nature et de l'tat des quipements et des moyens d'exploitation mis la
disposition du locataire.
Article R145-4
Les caractristiques propres au local peuvent tre affectes par des lments
extrinsques constitus par des locaux accessoires, des locaux annexes ou des
dpendances, donns en location par le mme bailleur et susceptibles d'une utilisation
conjointe avec les locaux principaux.
Lorsque les lieux lous comportent une partie affecte l'habitation, la valeur locative de
celle-ci est dtermine par comparaison avec les prix pratiqus pour des locaux
d'habitation analogues faisant l'objet d'une location nouvelle, majors ou minors, pour
tenir compte des avantages ou des inconvnients prsents par leur intgration dans un
tout commercial.
Article R145-5
La destination des lieux est celle autorise par le bail et ses avenants ou par le tribunal
dans les cas prvus aux articles L. 145-47 L. 145-55.

Article R145-6
Les facteurs locaux de commercialit dpendent principalement de l'intrt que prsente,
pour le commerce considr, l'importance de la ville, du quartier ou de la rue o il est
situ, du lieu de son implantation, de la rpartition des diverses activits dans le voisinage,
des moyens de transport, de l'attrait particulier ou des sujtions que peut prsenter
l'emplacement pour l'activit considre et des modifications que ces lments subissent
d'une manire durable ou provisoire.

Article R145-7
Les prix couramment pratiqus dans le voisinage, par unit de surfaces, concernent des
locaux quivalents eu gard l'ensemble des lments mentionns aux articles R. 145-3
R. 145-6.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A dfaut d'quivalence, ils peuvent, titre indicatif, tre utiliss pour la dtermination des
prix de base, sauf tre corrigs en considration des diffrences constates entre le
local lou et les locaux de rfrence.
Les rfrences proposes de part et d'autre portent sur plusieurs locaux et comportent,
pour chaque local, son adresse et sa description succincte. Elles sont corriges raison
des diffrences qui peuvent exister entre les dates de fixation des prix et les modalits de
cette fixation.
Article R145-8
Du point de vue des obligations respectives des parties, les restrictions la jouissance
des lieux et les obligations incombant normalement au bailleur dont celui-ci se serait
dcharg sur le locataire sans contrepartie constituent un facteur de diminution de la
valeur locative. Il en est de mme des obligations imposes au locataire au-del de celles
qui dcoulent de la loi ou des usages. Les amliorations apportes aux lieux lous au
cours du bail renouveler ne sont prises en considration que si, directement ou
indirectement, notamment par l'acceptation d'un loyer rduit, le bailleur en a assum la
charge.
Les obligations dcoulant de la loi et gnratrices de charges pour l'une ou l'autre partie
depuis la dernire fixation du prix peuvent tre invoques par celui qui est tenu de les
assumer.
Il est aussi tenu compte des modalits selon lesquelles le prix antrieurement applicable a
t originairement fix.
Article R145-9
Le prix du bail des terrains est fix en considration de ceux des lments qui leur sont
particuliers, eu gard la nature et aux modalits de l'exploitation effectivement autorise.

Article R145-10
Le prix du bail des locaux construits en vue d'une seule utilisation peut, par drogation aux
articles L. 145-33 et R. 145-3 et suivants, tre dtermin selon les usages observs dans
la branche d'activit considre.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R145-11
Le prix du bail des locaux usage exclusif de bureaux est fix par rfrence aux prix
pratiqus pour des locaux quivalents, sauf tre corrigs en considration des
diffrences constates entre le local lou et les locaux de rfrence.
Les dispositions des deuxime et troisime alinas de l'article R. 145-7 sont en ce cas
applicables.

Sous-section 2 : De la commission dpartementale de


conciliation en matire de baux d'immeubles ou locaux
usage commercial, industriel ou artisanal.
Article D145-12
La commission dpartementale de conciliation prvue par l'article L. 145-35 est compose
de bailleurs et de locataires, d'une part, et de personnes qualifies, d'autre part. Elle
comporte une ou plusieurs sections composes chacune de deux bailleurs, deux
locataires et une personne qualifie. Le prfet fixe le nombre des sections et nomme les
membres titulaires et supplants de chaque section, pour une dure de trois ans
renouvelable aprs consultation des organismes reprsentatifs des bailleurs et des
locataires.

Article D145-13
Les membres de la commission nomms au titre des personnes qualifies ne peuvent tre
ni bailleurs ni locataires d'immeubles ou de locaux usage commercial, industriel ou
artisanal.

Article D145-14
Les personnes ne remplissant plus les conditions ncessaires pour tre membres de la
commission cessent d'appartenir celle-ci. Le prfet peut, en outre, dclarer
dmissionnaires d'office les membres de la commission qui, sans motif lgitime, n'ont pas
assist trois sances conscutives de la commission.

Article D145-15

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La prsidence de chaque section est assure par le membre dsign au titre des
personnes qualifies.
Le doyen d'ge des prsidents de section assure en outre les fonctions de prsident de la
commission dpartementale.
Article D145-16
La commission tablit son rglement intrieur qui fixe notamment les conditions
d'instruction et d'examen des affaires.
Chaque section se runit l'initiative de son prsident et, le cas chant, sur convocation
du prfet.
Article D145-17
La commission est saisie par lettre recommande avec demande d'avis de rception
adresse son secrtariat, qui convoque les parties la sance au cours de laquelle
l'affaire est examine par lettre recommande avec demande d'avis de rception adresse
au minimum quinze jours avant la date retenue.
La commission met son avis mme si les parties, dment convoques, ne sont ni
prsentes ni reprsentes.
Article D145-18
En cas de conciliation, il est dress un acte sign des parties. A dfaut de conciliation, la
commission met un avis faisant apparatre les points essentiels du dsaccord des parties
et la proposition motive de la commission concernant la variation du loyer.
Cet avis est sign par le prsident et le secrtaire. Il est aussitt notifi chacune des
parties par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Article D145-19
Les membres de la commission sont rmunrs sous forme de vacations dans des
conditions fixes par arrt pris par le ministre charg du budget et le ministre charg du
commerce, de l'artisanat et des services.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les indemnits de dplacement des membres de la commission sont rgles dans les
conditions prvues par le dcret n 90-437 du 28 mai 1990 fixant les conditions et les
modalits de rglement des frais occasionns par les dplacements des personnels civils
sur le territoire mtropolitain de la France lorsqu'ils sont la charge des budgets de l'Etat,
des tablissements publics nationaux caractre administratif et de certains organismes
subventionns.

Sous-section 3 : De la rvision des loyers.


Article R145-20
La demande de rvision des loyers prvue l'article L. 145-37 est forme par acte
extrajudiciaire ou par lettre recommande avec demande d'avis de rception. Elle prcise,
peine de nullit, le montant du loyer demand ou offert.
A dfaut d'accord, la demande est juge dans les conditions prvues aux articles L.
145-56 L. 145-60.
Le nouveau prix est d dater du jour de la demande moins que les parties ne se soient
mises d'accord avant ou pendant l'instance sur une date plus ancienne ou plus rcente.
Article R145-21
Le prix fix judiciairement ne peut, en aucun cas, excder les limites de l'offre et de la
demande faite, selon le cas, en application de l'article L. 145-37 et conformment l'article
R. 145-20 ou en application de l'article L. 145-11, sauf si depuis lors les parties ont vari
dans leurs prtentions.
En ce dernier cas, le prix ne peut prendre effet, dans la mesure o il excderait les limites
fixes par les prtentions originaires des parties, qu' dater de la notification des nouvelles
prtentions.
Article R145-22
Le juge adapte le jeu de l'chelle mobile la valeur locative au jour de la demande.
Si l'un des lments retenus pour le calcul de la clause d'chelle mobile vient
disparatre, la rvision ne peut tre demande et poursuivie que dans les conditions
prvues l'article L. 145-38.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 3 : De la procdure.
Article R145-23
Les contestations relatives la fixation du prix du bail rvis ou renouvel sont portes,
quel que soit le montant du loyer, devant le prsident du tribunal de grande instance ou le
juge qui le remplace. Il est statu sur mmoire.
Les autres contestations sont portes devant le tribunal de grande instance qui peut,
accessoirement, se prononcer sur les demandes mentionnes l'alina prcdent.
La juridiction territorialement comptente est celle du lieu de la situation de l'immeuble.
Article R145-24
Les mmoires indiquent l'adresse de l'immeuble donn bail ainsi que :
1 Pour les personnes physiques, leurs nom, prnoms, profession, domicile, nationalit,
date et lieu de naissance ;
2 Pour les personnes morales, leurs dnomination et sige social, ainsi que le titre et les
nom et prnoms de leur reprsentant lgal.
Article R145-25
Les mmoires contiennent :
1 Une copie de la demande en fixation de prix faite, selon le cas, en application de
l'article L. 145-11 ou en application de l'article R. 145-20 ;
2 L'indication des autres prtentions ;
3 Les explications de droit et de fait de nature justifier les prtentions de leur auteur ou
rfuter celles de l'autre partie.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les mmoires en rplique ou ceux rdigs aprs l'excution d'une mesure d'instruction
peuvent ne comporter que les explications de droit ou de fait.
Article R145-26
Les mmoires sont signs des parties ou de leurs reprsentants. Les copies des pices
que les parties estiment devoir y annexer sont certifies conformes l'original par le
signataire du mmoire. Les mmoires sont notifis par chacune des parties l'autre, par
lettre recommande avec demande d'avis de rception. La notification est valablement
faite par le locataire au grant de l'immeuble.

Article R145-27
Le juge ne peut, peine d'irrecevabilit, tre saisi avant l'expiration d'un dlai d'un mois
suivant la rception par son destinataire du premier mmoire tabli.
La partie la plus diligente remet au greffe son mmoire aux fins de fixation de la date de
l'audience. Elle y annexe les pices sur lesquelles elle fonde sa demande et un plan des
locaux. Elle y joint galement le mmoire et les pices reus de l'autre partie.
La remise peut tre faite par la partie elle-mme ou par un avocat. Les mmoires et les
pices peuvent tre remis en original ou en copie.
Article R145-28
Il est procd pour le surplus comme il est dit, en matire de procdure jour fixe, aux
articles 788 792 du nouveau code de procdure civile. L'assignation n'a toutefois pas
reproduire ou contenir les lments dj ports la connaissance du dfendeur.

Article R145-29
Les parties peuvent se faire assister ou reprsenter par un avocat. Elles ne peuvent, ainsi
que leur conseil, dvelopper oralement, l'audience, que les moyens et conclusions de
leurs mmoires.

Article R145-30

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque le juge s'estime insuffisamment clair sur des points qui peuvent tre lucids
par une visite des lieux ou s'il lui apparat que les prtentions des parties divergent sur de
tels points, il se rend sur les lieux aux jour et heure dcids par lui le cas chant en
prsence d'un consultant.
Toutefois, s'il estime que des constatations purement matrielles sont suffisantes, il peut
commettre toute personne de son choix pour y procder.
Si les divergences portent sur des points de fait qui ne peuvent tre tranchs sans recourir
une expertise, le juge dsigne un expert dont la mission porte sur les lments de fait
permettant l'apprciation des critres dfinis, selon le cas, aux articles R. 145-3 R.
145-7, L. 145-34, R. 145-9, R. 145-10 ou R. 145-11, et sur les questions complmentaires
qui lui sont soumises par le juge.
Toutefois, si le juge estime devoir limiter la mission de l'expert la recherche de
l'incidence de certains lments seulement, il indique ceux sur lesquels elle porte.
Article R145-31
Ds le dpt du constat ou du rapport, le greffe avise les parties par lettre recommande
avec demande d'avis de rception ou, si elles sont reprsentes, leurs avocats, de la date
laquelle l'affaire sera reprise et de celle laquelle les mmoires faits aprs l'excution
de la mesure d'instruction devront tre changs.
Le juge, en prsence des parties ou celles-ci dment convoques, peut entendre l'expert
ou l'auteur du constat pour lui demander les claircissements qu'il estime ncessaires.
En cas de conciliation intervenue au cours d'une mesure d'instruction, le technicien
commis constate que sa mission est devenue sans objet et en fait rapport au juge.
Mention en est faite au dossier de l'affaire et celle-ci est retire du rle. Les parties
peuvent demander au juge de donner force excutoire l'acte exprimant leur accord.
Article R145-32
La rmunration dfinitive de l'expert est fixe en considration de sa mission. En aucun
cas la rmunration de l'expert ne peut tre fixe proportionnellement au montant du loyer
demand ou propos.

Article R145-33

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas d'appel, les dispositions des articles R. 145-31 et R. 145-32 sont applicables.

Chapitre VI : Des grants-mandataires.


Article D146-1
Les informations prvues l'article L. 146-2 sont communiques par crit dans un
document dit " document prcontractuel ", devant comporter :
1 L'identit du mandant s'il s'agit d'une personne physique ou des dirigeants s'il s'agit
d'une personne morale, son adresse ou son sige social et son numro unique
d'identification ;
2 L'adresse du sige de l'entreprise dont le fonds est mis en grance-mandat, la nature
de ses activits, l'indication de sa forme juridique, le cas chant le montant du capital
social ;
3 Le cas chant, le chiffre d'affaires annuel ralis au cours des deux derniers exercices
du fonds mis en grance-mandat, ainsi que le bilan annuel pour ces mmes priodes ;
4 La date de cration de l'entreprise dont le fonds est mis en grance-mandat, ainsi qu'un
rappel des principales tapes de son volution depuis sa cration ;
5 Les affiliations ventuelles du mandant un rseau d'exploitants ainsi que la nature
des contrats rgissant les affiliations ce rseau ;
6 Les conditions gnrales de gestion du fonds ;
7 Les taux, mode de calcul et tous autres lments entrant en compte pour la
dtermination de la commission verse au grant-mandataire ;
8 L'indication de la dure, des conditions de renouvellement, de cession et de rsiliation
du contrat propos.
Article D146-2
Ces informations doivent tre communiques au grant-mandataire dix jours au moins

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

avant la signature du contrat de grance-mandat.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE Ier : DISPOSITIONS PRLIMINAIRES.


Section 1 : De la constitution de la socit et de la modification
de ses statuts.
Sous-section 1 : De la constitution de la socit.
Article R210-1
Les socits commerciales sont immatricules au registre du commerce et des socits
dans les conditions dfinies par le livre Ier.
La demande d'immatriculation est prsente aprs accomplissement des formalits de
constitution de la socit.
Article R210-2
La dure de la socit court dater de l'immatriculation de celle-ci au registre du
commerce et des socits.
Elle peut tre proroge une ou plusieurs fois, sans que chaque prorogation puisse excder
quatre-vingt-dix-neuf ans.
Article R210-3
Lorsque les autres formalits de constitution de la socit ont t accomplies, un avis est
insr dans un journal habilit recevoir les annonces lgales dans le dpartement du
sige social.
Cet avis est sign par le notaire qui a reu l'acte de socit ou au rang des minutes duquel
il a t dpos ; dans les autres cas, il est sign par l'un des fondateurs ou des premiers
associs ayant reu un pouvoir spcial cet effet.
Article R210-4
L'avis mentionn l'article R. 210-3 contient les indications suivantes :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle ;


2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 L'objet social, indiqu sommairement ;
6 La dure pour laquelle la socit a t constitue ;
7 Les nom, prnom usuel et domicile des associs tenus indfiniment des dettes sociales
;
8 Les nom, prnom usuel et domicile des associs ou des tiers ayant, dans la socit, la
qualit de grant, administrateur, prsident du conseil d'administration, directeur gnral,
membre du directoire, membre du conseil de surveillance ou commissaire aux comptes ;
9 Les nom, prnom usuel et domicile des personnes ayant le pouvoir gnral d'engager
la socit envers les tiers ;
10 L'indication du greffe du tribunal o la socit sera immatricule au registre du
commerce et des socits.
S'il s'agit d'une socit par actions, l'avis contient en outre les indications suivantes :
1 Les conditions d'admission aux assembles d'actionnaires et d'exercice du droit de
vote, notamment les conditions d'attribution du droit de vote double ;
2 Le cas chant, l'existence de clauses relatives l'agrment des cessionnaires
d'actions et la dsignation de l'organe social habilit statuer sur les demandes
d'agrment.
Si la socit est capital variable, l'avis en fait mention et indique le montant au-dessous
duquel le capital ne peut tre rduit.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R210-5
Lors de la constitution d'une socit responsabilit limite, l'tat des actes accomplis
pour le compte de la socit en formation, avec l'indication, pour chacun d'eux, de
l'engagement qui en rsulterait pour la socit, est prsent aux associs avant la
signature des statuts.
Cet tat est annex aux statuts, dont la signature emporte reprise des engagements par la
socit, lorsque celle-ci a t immatricule au registre du commerce et des socits.
En outre, les associs peuvent, dans les statuts ou par acte spar, donner mandat l'un
ou plusieurs d'entre eux ou au grant non associ qui a t dsign, de prendre des
engagements pour le compte de la socit. Sous rserve qu'ils soient dtermins et que
les modalits en soient prcises par le mandat, l'immatriculation de la socit au registre
du commerce et des socits emporte reprise de ces engagements par la socit.
Article R210-6
Lors de la constitution d'une socit par actions ne faisant pas appel public l'pargne,
l'tat des actes accomplis pour le compte de la socit en formation, avec l'indication, pour
chacun d'eux, de l'engagement qui en rsulterait pour la socit, est tenu la disposition
des actionnaires dans les conditions prvues l'article R. 225-14.
Cet tat est annex aux statuts, dont la signature emporte reprise des engagements par la
socit, lorsque celle-ci a t immatricule au registre du commerce.
En outre, les actionnaires peuvent, dans les statuts, ou par acte spar, donner mandat
l'un ou plusieurs d'entre eux de prendre des engagements pour le compte de la socit.
Sous rserve qu'ils soient dtermins et que leurs modalits soient prcises par le
mandat, l'immatriculation de la socit au registre du commerce et des socits emporte
reprise de ces engagements par la socit.
Article R210-7
Lors de la constitution d'une socit par actions faisant appel public l'pargne, les actes
accomplis pour le compte de la socit en formation conformment au deuxime alina de
l'article L. 210-6 sont soumis l'assemble gnrale constitutive, aprs qu'ont t
dsigns les premiers membres du conseil d'administration ou du conseil de surveillance
et les premiers commissaires aux comptes.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le rapport des fondateurs numre chacun de ces actes et indique l'engagement qui en
rsulterait pour la socit.
Si l'assemble autorise la socit les reprendre son compte, cette dcision ne prend
effet, dans les conditions prvues au deuxime alina de l'article L. 210-6, qu'aprs
immatriculation de la socit au registre du commerce et des socits.
L'assemble peut galement donner mandat une ou plusieurs des personnes dsignes
en qualit de premiers membres du conseil d'administration ou du conseil de surveillance
de prendre des engagements pour le compte de la socit. Sous rserve qu'ils soient
dtermins et que leurs modalits soient prcises par le mandat, l'immatriculation de la
socit au registre du commerce et des socits emporte reprise de ces engagements par
la socit.
Article R210-8
Aprs immatriculation au registre du commerce et des socits, la constitution de la
socit fait l'objet d'une publicit au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales,
conformment l'article R. 123-155.

Sous-section 2 : De la modification des statuts.


Article R210-9
Si l'une des mentions de l'avis prvu l'article R. 210-3 est frappe de caducit par suite
de la modification des statuts ou d'un autre acte, dlibration ou dcision, la modification
intervenue est publie dans les conditions prvues l'article R. 210-3.
L'avis est sign par le notaire qui a reu l'acte ou au rang des minutes duquel il a t
dpos ; dans les autres cas, il est sign par les reprsentants lgaux de la socit.
Il contient les indications suivantes :
1 La raison sociale ou la dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 L'adresse du sige social ;


5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 et le numro unique
d'identification de la socit l'Institut national de la statistique et des tudes
conomiques ;
6 L'indication des modifications intervenues, reproduisant l'ancienne mention ct de la
nouvelle.
Article R210-10
Le nom des premiers grants, administrateurs, membres du conseil de surveillance et
commissaires aux comptes mentionns dans les statuts peut tre omis dans les statuts
mis jour et dposs en annexe au registre du commerce et des socits, sans qu'il y ait
lieu, sauf dispositions statutaires contraires, de les remplacer par le nom des personnes
qui leur ont succd dans ces fonctions.
Les mentions prvues aux 4 et 8 de l'article R. 224-2 peuvent tre galement omises
des statuts mis jour, sous la condition que la socit soit immatricule au registre du
commerce et des socits depuis plus de cinq ans.
Article R210-11
En cas de transfert du sige social hors du ressort du tribunal au greffe duquel la socit a
t immatricule, l'avis, publi dans un journal habilit recevoir des annonces lgales du
dpartement du nouveau sige, indique que le sige social a t transfr et reproduit les
mentions prvues aux 1, 2, 4 et 9 de l'article R. 210-4 et comporte en outre :
1 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237, en ce qui concerne l'ancien
sige social ;
2 L'indication du registre du commerce et des socits o la socit sera immatricule en
raison de son nouveau sige social.

Sous-section 3 : De l'action en rgularisation.


Article R210-12

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'action en rgularisation de la constitution de la socit ou de la modification des statuts,


prvue l'article L. 210-7, est porte devant le tribunal de commerce.
Le tribunal territorialement comptent est celui dans le ressort duquel est situ le sige de
la socit.
Article R210-13
Si une ou plusieurs nonciations exiges par la loi ou les rglements ne figurent pas dans
les statuts, le tribunal ordonne que ceux-ci soient complts dans les mmes conditions
que celles requises lors de la constitution de la socit.
Si une formalit prescrite par la loi ou les rglements pour la constitution de la socit ou
la modification des statuts a t omise ou irrgulirement accomplie, le tribunal ordonne
qu'elle soit accomplie ou refaite. Il peut en outre ordonner que toutes les formalits qui ont
suivi celle omise ou entache d'un vice, ou certaines d'entre elles seulement, soient
galement refaites.

Section 2 : De la dissolution de la socit.


Article R210-14
L'associ ou l'actionnaire d'une socit entre les mains duquel sont runies toutes les
parts ou actions peut dissoudre cette socit tout moment, par dclaration au greffe du
tribunal de commerce, en vue de la mention de la dissolution au registre du commerce et
des socits.
Le dclarant est liquidateur de la socit, moins qu'il ne dsigne une autre personne
pour exercer cette fonction.
Article R210-15
La dissolution judiciaire de la socit, pour quelque cause que ce soit, est de la
comptence du tribunal de commerce.

Section 3 : Des formalits de publicit.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R210-16
La publicit au moyen d'avis ou annonces est faite, selon le cas, par insertions au Bulletin
officiel des annonces civiles et commerciales ou dans un journal habilit recevoir les
annonces lgales dans le dpartement du sige social ou au Bulletin des annonces
lgales obligatoires.

Article R210-17
La publicit par dpt d'actes ou de pices est faite au greffe du tribunal de commerce, en
annexe au registre du commerce et des socits, dans les conditions prvues par la
section 1 du chapitre III du titre II du livre Ier.

Article R210-18
Les formalits de publicit sont effectues la diligence et sous la responsabilit des
reprsentants lgaux des socits.
Lorsqu'une formalit de publicit ne portant ni sur la constitution de la socit ni sur la
modification de ses statuts a t omise ou irrgulirement accomplie et si la socit n'a
pas rgularis la situation dans le dlai d'un mois compter de la mise en demeure qui lui
a t adresse, tout intress peut demander au prsident du tribunal de commerce,
statuant en rfr, de dsigner un mandataire charg d'accomplir la formalit.
Article R210-19
Dans tous les cas o, en vertu du prsent livre, il est statu par ordonnance du prsident
du tribunal, soit sur requte, soit en rfr, une copie de cette ordonnance est dpose
par le greffier au dossier de la socit, en annexe au registre du commerce et des
socits.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIRES AUX DIVERSES


SOCITS COMMERCIALES.
Chapitre Ier : Des socits en nom collectif.
Article R221-1
Si les statuts sont tablis par acte sous seing priv, il est dress autant d'originaux qu'il est
ncessaire pour le dpt d'un exemplaire au sige social, l'excution des diverses
formalits requises et la remise d'un exemplaire chaque associ.

Article R221-2
Toute dlibration des associs est constate par un procs-verbal qui indique la date et
le lieu de runion, les noms et prnoms des associs prsents, les documents et rapports
soumis discussion, un rsum des dbats, le texte des rsolutions mises aux voix et le
rsultat des votes. Le procs-verbal est sign par chacun des associs prsents.
Lorsque tous les associs sont grants, seules les dlibrations dont l'objet excde les
pouvoirs reconnus aux grants sont soumises aux dispositions de l'alina prcdent.
En cas de consultation crite, il en est fait mention dans le procs-verbal, auquel est
annexe la rponse de chaque associ et qui est sign par les grants.
Article R221-3
Les procs-verbaux prvus l'article R. 221-2 sont tablis sur un registre spcial tenu au
sige social et cot et paraph soit par un juge du tribunal de commerce, soit par un juge
du tribunal d'instance, soit par le maire de la commune du sige social ou un adjoint au
maire, dans la forme ordinaire et sans frais.
Toutefois, les procs-verbaux peuvent tre tablis sur des feuilles mobiles numrotes
sans discontinuit, paraphes dans les conditions prvues l'alina prcdent et revtues
du sceau de l'autorit qui les a paraphes. Ds qu'une feuille a t remplie, mme
partiellement, elle est jointe celles prcdemment utilises. Toute addition, suppression,
substitution ou interversion de feuilles est interdite.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R221-4
Les copies ou extraits des procs-verbaux des dlibrations des associs sont certifis
conformes par un seul grant. Au cours de la liquidation de la socit, leur certification est
effectue par un seul liquidateur.

Article R221-5
Pour l'application du deuxime alina de l'article L. 221-9 relatif la dsignation d'un
commissaire aux comptes, le total du bilan est fix 1 550 000 euros, le montant hors
taxe du chiffre d'affaires 3 100 000 euros et le nombre moyen de salaris cinquante.
Le total du bilan, le montant hors taxe du chiffre d'affaires et le nombre moyen de salaris
sont dtermins conformment aux quatrime, cinquime et sixime alinas de l'article R.
123-200.
La socit n'est plus tenue de dsigner un commissaire aux comptes ds lors qu'elle n'a
pas dpass les chiffres fixs pour deux de ces trois critres pendant les deux exercices
prcdant l'expiration du mandat du commissaire aux comptes.
Dans le cas prvu au troisime alina de l'article L. 221-9, le commissaire aux comptes est
dsign par ordonnance du prsident du tribunal de commerce statuant en la forme des
rfrs.
Article R221-6
Les comptes annuels, le rapport de gestion ainsi que, le cas chant, les comptes
consolids et le rapport sur la gestion du groupe sont tenus, au sige social, la
disposition des commissaires aux comptes un mois au moins avant la convocation de
l'assemble prvue l'article L. 221-7.

Article R221-7
Les comptes annuels, le rapport de gestion, le texte des rsolutions proposes ainsi que,
le cas chant, les comptes consolids, le rapport sur la gestion du groupe et les rapports
des commissaires aux comptes sur les comptes annuels et sur les comptes consolids
sont adresss aux associs quinze jours au moins avant la runion de l'assemble prvue
l'article L. 221-7.
Pendant le dlai de quinze jours qui prcde l'assemble, l'inventaire est tenu, au sige

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

social, la disposition des associs, qui peuvent en prendre copie.


Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables lorsque tous les associs sont
grants.
Article R221-8
En application des dispositions de l'article L. 221-8, l'associ non grant a le droit de
prendre par lui-mme, au sige social, connaissance des livres de commerce et de
comptabilit, des contrats, factures, correspondances, procs-verbaux et plus
gnralement de tout document tabli par la socit ou reu par elle.
Le droit de prendre connaissance emporte celui de prendre copie.
Dans l'exercice de ces droits, l'associ peut se faire assister d'un expert choisi sur une des
listes tablies par les cours et tribunaux.
Article R221-9
La publicit prescrite par l'article L. 221-14 est accomplie par le dpt, en annexe au
registre du commerce et des socits, de deux expditions de l'acte de cession, s'il a t
tabli dans la forme authentique, ou de deux originaux, s'il est sous seing priv.

Article R221-10
Le crancier ne peut poursuivre un associ, dfaut de paiement ou de constitution de
garanties par la socit, que huit jours au moins aprs mise en demeure de celle-ci.
Ce dlai peut tre prolong par ordonnance du prsident du tribunal de commerce
statuant en rfr.

Chapitre II : Des socits en commandite simple.


Article R222-1
Les dispositions du chapitre Ier sont applicables aux socits en commandite simple.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R222-2
Les avis et conseils, les actes de contrle et de surveillance de l'associ commanditaire ne
constituent pas des actes de gestion externe au sens de l'article L. 222-6.

Article R222-3
L'associ commanditaire exerce le droit ouvert par l'article L. 222-7 dans les conditions
prvues l'article R. 221-8.

Chapitre III : Des socits responsabilit limite.


Article R223-1
Si les statuts sont tablis par acte sous seing priv, il est dress autant d'originaux qu'il est
ncessaire pour le dpt d'un exemplaire au sige social et l'excution des diverses
formalits requises.
En outre, un exemplaire des statuts tabli sur papier libre est remis chaque associ.
Article D223-2
Un modle de statuts types de la socit responsabilit limite dont l'associ unique
assume personnellement la grance figure en annexe 2-1 au prsent livre.
Le recours ce modle revt un caractre facultatif. Ce modle peut tre complt en tant
que de besoin.
Le centre de formalits des entreprises propose ce modle de statuts types au fondateur
de la socit.
Article R223-3
Dans les huit jours de leur rception, les fonds provenant de la libration des parts
sociales sont dposs pour le compte de la socit en formation et par les personnes qui

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

les ont reus la Caisse des dpts et consignations, chez un notaire ou dans un
tablissement de crdit.
Mention de la libration des parts et du dpt des fonds est porte dans les statuts.
Article R223-4
Le retrait des fonds est accompli par le mandataire de la socit sur prsentation du
certificat du greffier attestant l'immatriculation de la socit au registre du commerce et
des socits.

Article R223-5
Pour l'application du deuxime alina de l'article L. 223-8 :
1 L'autorisation de retirer les fonds individuellement est donne par le prsident du
tribunal de commerce du lieu du sige social, statuant sur requte ;
2 Le mandataire justifie, en vue du retrait collectif des fonds, de l'autorisation crite de
tous les apporteurs.
Article R223-6
Le commissaire aux apports est choisi parmi les commissaires aux comptes inscrits sur la
liste prvue l'article L. 822-1 ou parmi les experts inscrits sur l'une des listes tablies par
les cours et tribunaux.
Il est dsign, le cas chant, par ordonnance du prsident du tribunal de commerce
statuant sur requte, notamment dans le cas prvu l'article L. 223-33.
Article R223-7
Le document d'information mentionn l'article L. 223-11 est tabli pralablement toute
souscription. Il est remis ou envoy toute personne dont la souscription est sollicite.
Il comprend toutes les mentions utiles l'information des souscripteurs et au moins les
renseignements suivants :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 La dnomination sociale, prcde ou suivie immdiatement, conformment au


deuxime alina de l'article L. 223-1, des mots " socit responsabilit limite " ou des
initiales " SARL " et suivie, le cas chant, de son sigle, l'adresse du sige social, le
montant du capital social ainsi que les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R.
123-237 ;
2 L'objet social, indiqu sommairement ;
3 La date d'expiration normale de la socit ;
4 La description de son activit et de ses perspectives d'volution ;
5 Le nom du ou des grants ;
6 Le nom des commissaires aux comptes et de leurs supplants ainsi que la date de leur
nomination ;
7 Le montant des capitaux propres, le montant total et la ventilation par chance des
engagements autres que ceux rsultant de l'mission et, le cas chant, les srets
constitues pour garantir le remboursement des titres prcdemment mis ;
8 Les faits significatifs, notamment les affaires contentieuses, pouvant avoir une
incidence sur l'activit ou la situation financire de la socit.
Article R223-8
Sont annexs au document d'information mentionn l'article R. 223-7 :
1 Une copie du dernier bilan approuv par l'assemble gnrale des associs, certifie
par le grant ;
2 Si ce bilan a t arrt une date antrieure de plus de dix mois celle du dbut de
l'mission, un tat de la situation active et passive de la socit datant de dix mois au plus
et tabli sous la responsabilit du grant ;
3 Des renseignements sur la marche des affaires sociales depuis le dbut de l'exercice
en cours ainsi que sur le prcdent exercice si l'assemble appele statuer sur celui-ci
n'a pas encore t runie.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R223-9
La notice mentionne l'article L. 223-11 est tablie pralablement toute souscription.
Elle est remise ou envoye toute personne dont la souscription est sollicite.
Elle comprend les renseignements suivants :
1 Le but de l'mission ;
2 Le montant de l'mission ;
3 Le nombre d'obligations mises et leur valeur nominale, le produit brut et l'estimation du
produit net de l'mission ;
4 Les conditions de l'mission, le taux, le mode de calcul et les modalits de paiement
des intrts, l'poque et les conditions de remboursement ;
5 Le cas chant, les srets constitues pour garantir le remboursement des titres ainsi
que les renseignements permettant d'identifier les garants et d'apprcier leur solvabilit ;
6 Les modalits de cession ainsi que, le cas chant, de rachat des titres ;
7 L'existence et l'organisation de la masse des titulaires de titres ;
8 Le montant non amorti, au moment de l'mission, des obligations antrieurement
mises ;
9 Le montant, au moment de l'mission, des emprunts obligataires garantis par la socit
et, le cas chant, la fraction garantie de ces emprunts.
Article R223-10
L'article R. 228-60, sauf en tant qu'il dtermine les conditions d'application du deuxime
alina de l'article L. 228-51, et les articles R. 228-61 R. 228-64 sont applicables aux
reprsentants de la masse des obligataires.
Les articles R. 228-65 R. 228-69 et R. 228-72 R. 228-80 sont applicables aux

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

assembles d'obligataires.
Les articles R. 228-81 R. 228-83 sont applicables aux srets constitues pour garantir
le remboursement des obligations.
Les articles R. 228-84 R. 228-86 sont applicables en cas de procdure de sauvegarde
ou de redressement ou liquidation judiciaire.
Article R223-11
La notification du projet de cession ou de nantissement de parts sociales, prvue au
deuxime alina de l'article L. 223-14 et l'article L. 223-15, est faite par acte
extrajudiciaire ou par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
La dsignation de l'expert prvue l'article 1843-4 du code civil est faite par le prsident
du tribunal de commerce ; celui-ci statue par ordonnance sur requte dans le cas prvu au
troisime alina de l'article L. 223-14 et par ordonnance de rfr dans le cas prvu au
quatrime alina du mme article. Ces ordonnances ne sont pas susceptibles de recours.
Article R223-12
Dans le dlai de huit jours compter de la notification qui lui a t faite en application de
l'article R. 223-11, le grant convoque l'assemble des associs pour qu'elle dlibre sur
le projet de cession des parts sociales ou, si les statuts le permettent, consulte les
associs par crit sur ce projet.
La dcision de la socit est notifie au cdant par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.
Article R223-13
La cession de parts sociales est soumise aux formalits de publicit prvue par l'article R.
221-9.

Article R223-14
Tout associ a le droit, toute poque, d'obtenir, au sige social, la dlivrance d'une copie
certifie conforme des statuts en vigueur au jour de la demande.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La socit annexe ce document la liste des grants et, le cas chant, des
commissaires aux comptes en exercice et ne peut, pour cette dlivrance, exiger le
paiement d'une somme suprieure 0,30 Euros.
Article R223-15
Tout associ a le droit, toute poque, de prendre par lui-mme connaissance des
documents suivants au sige social : bilans, comptes de rsultats, annexes, inventaires,
rapports soumis aux assembles et procs-verbaux de ces assembles concernant les
trois derniers exercices. Sauf en ce qui concerne l'inventaire, le droit de prendre
connaissance emporte celui de prendre copie.
A cette fin, il peut se faire assister d'un expert inscrit sur une des listes tablies par les
cours et tribunaux.
Article R223-16
Le grant avise le commissaire aux comptes, s'il en existe un, des conventions
mentionnes l'article L. 223-19, dans le dlai d'un mois compter de la conclusion de
ces conventions.
Lorsque l'excution de conventions conclues au cours d'exercices antrieurs a t
poursuivie au cours du dernier exercice, le commissaire aux comptes est inform de cette
situation dans le dlai d'un mois compter de la clture de l'exercice.
Article R223-17
Le rapport prvu au premier alina de l'article L. 223-19 contient :
1 L'numration des conventions soumises l'approbation de l'assemble des associs ;
2 Le nom des grants ou associs intresss ;
3 La nature et l'objet de ces conventions ;
4 Les modalits essentielles de ces conventions, notamment l'indication des prix ou tarifs
pratiqus, des ristournes et commissions consenties, des dlais de paiement accords,
des intrts stipuls, des srets confres et, le cas chant, de toutes autres indications
permettant aux associs d'apprcier l'intrt qui s'attachait la conclusion des

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

conventions analyses ;
5 L'importance des fournitures livres ou des prestations de service fournies ainsi que le
montant des sommes verses ou reues au cours de l'exercice en excution des
conventions mentionnes au deuxime alina de l'article R. 223-16.
Article R223-18
Les comptes annuels, le rapport de gestion, le texte des rsolutions proposes, ainsi que,
le cas chant, les comptes consolids, le rapport sur la gestion du groupe et les rapports
du commissaire aux comptes sur les comptes annuels et les comptes consolids sont
adresss aux associs quinze jours au moins avant la date de l'assemble prvue par
l'article L. 223-26.
Pendant le dlai de quinze jours qui prcde l'assemble, l'inventaire est tenu, au sige
social, la disposition des associs, qui ne peuvent en prendre copie.
Article R223-19
En cas de convocation d'une assemble autre que celle prvue au premier alina de
l'article L. 223-26, le texte des rsolutions proposes, le rapport des grants ainsi que, le
cas chant, celui des commissaires aux comptes sont adresss aux associs quinze
jours au moins avant la date de l'assemble.
En outre, pendant le dlai de quinze jours qui prcde l'assemble les mmes documents
sont tenus, au sige social, la disposition des associs, qui peuvent en prendre
connaissance ou copie.
Article R223-20
Les associs sont convoqus, quinze jours au moins avant la runion de l'assemble, par
lettre recommande. Celle-ci indique l'ordre du jour. Toutefois, lorsque l'assemble est
convoque, en raison du dcs du grant unique, par le commissaire aux comptes ou un
associ, conformment aux dispositions du cinquime alina de l'article L. 223-27, le dlai
est rduit huit jours.
Sous rserve des questions diverses, qui ne doivent prsenter qu'une minime importance,
les questions inscrites l'ordre du jour sont libelles de telle sorte que leur contenu et leur
porte apparaissent clairement, sans qu'il y ait lieu de se reporter d'autres documents.
Le mandataire charg de convoquer l'assemble dans le cas prvu par le quatrime alina

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de l'article L. 223-27 est dsign par ordonnance du prsident du tribunal de commerce


statuant en rfr.
Article R223-21
Le mandat de reprsentation d'un associ est donn pour une seule assemble. Il peut
cependant tre donn pour deux assembles tenues le mme jour ou dans un dlai de
sept jours.
Le mandat donn pour une assemble vaut pour les assembles successives convoques
avec le mme ordre du jour.
Article R223-22
En cas de consultation crite, le texte des rsolutions proposes ainsi que les documents
ncessaires l'information des associs sont adresss chacun de ceux-ci par lettre
recommande.
Les associs disposent d'un dlai minimal de quinze jours, compter de la date de
rception des projets de rsolution, pour mettre leur vote par crit.
Article R223-23
L'assemble des associs est prside par le grant ou par l'un des grants. Si aucun des
grants n'est associ ou en cas de dcs de l'associ-grant unique, elle est prside par
l'associ prsent et acceptant qui possde ou reprsente le plus grand nombre de parts
sociales.
Si deux associs qui possdent ou reprsentent le mme nombre de parts sont
acceptants, la prsidence de l'assemble est assure par le plus g.
Article R223-24
Toute dlibration de l'assemble des associs est constate par un procs-verbal qui
indique la date et le lieu de runion, les nom, prnoms et qualit du prsident, les nom et
prnoms des associs prsents ou reprsents avec l'indication du nombre de parts
sociales dtenues par chacun, les documents et rapports soumis l'assemble, un
rsum des dbats, le texte des rsolutions mises au voix et le rsultat des votes.
En cas de consultation crite, il en est fait mention dans le procs-verbal, auquel est

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

annexe la rponse de chaque associ.


Les procs-verbaux sont tablis et signs par les grants et, le cas chant, par le
prsident de sance. Les dispositions des articles R. 221-3 et R. 221-4 leur sont
applicables.
Article R223-25
Dans les socits qui comportent une seule personne et dont l'associ unique n'est pas le
seul grant, et en ce qui concerne les dcisions d'approbation des comptes prises par
l'associ unique en lieu et place de l'assemble, le rapport de gestion, les comptes et, le
cas chant, le rapport des commissaires aux comptes sont adresss par le grant
l'associ unique un mois au moins avant l'expiration du dlai prvu au deuxime alina de
l'article L. 223-31. Pendant ce dlai, l'inventaire est tenu au sige social la disposition de
l'associ unique.

Article R223-26
Chaque dcision prise par l'associ unique en lieu et place de l'assemble est consigne
par lui sur le registre prvu au troisime alina de l'article L. 223-31. Le registre est tenu
au sige social. Il est cot et paraph, soit par un juge du tribunal de commerce, soit par
un juge du tribunal d'instance, soit par le maire de la commune du sige social ou un
adjoint du maire, dans la forme ordinaire et sans frais. La certification des copies ou
extraits du registre est faite conformment aux dispositions de l'article R. 221-4.
Les conventions mentionnes l'article L. 223-19 sont portes au registre dans les
mmes conditions.
Pour l'application du deuxime alina de l'article L. 223-31, lorsque l'associ unique est
seul grant, il porte au registre, dans les mmes conditions, le rcpiss du dpt au
registre du commerce et des socits du rapport de gestion, de l'inventaire et des comptes
annuels.
Article R223-27
Les dispositions de l'article R. 221-5 sont applicables la dsignation ou la nomination
d'un commissaire aux comptes dans les socits responsabilit limite.

Article R223-28

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les comptes annuels, le rapport de gestion et, le cas chant, les comptes consolids et
le rapport sur la gestion du groupe sont tenus, au sige social, la disposition des
commissaires aux comptes un mois au moins avant, selon le cas :
1 La convocation de l'assemble prvue l'article L. 223-26 ;
2 La date limite prvue pour leur envoi l'associ unique par l'article R. 223-25 ;
3 Le dpt au registre du commerce et des socits, par l'associ unique seul grant de
la socit, des documents mentionns au deuxime alina de l'article L. 223-31.
Article R223-29
Le grant rpond par crit dans le dlai d'un mois aux questions qui lui sont poses en
application de l'article L. 223-36. Dans le mme dlai, il transmet copie de la question et
de sa rponse au commissaire aux comptes.

Article R223-30
L'expert charg de prsenter un rapport sur une ou plusieurs oprations de gestion dans
les conditions prvues au premier alina de l'article L. 223-37 est dsign par le prsident
du tribunal de commerce statuant en la forme des rfrs, aprs que le greffier a
convoqu le grant l'audience par lettre recommande avec demande d'avis de
rception.
La demande d'expertise du procureur de la Rpublique est prsente par requte. Le
greffier informe le procureur de la Rpublique de la date de l'audience.
Le rapport d'expertise est dpos au greffe. Le greffier en assure la communication.
Article R223-31
S'ils reprsentent au moins le dixime du capital social, des associs peuvent, dans un
intrt commun, charger leurs frais un ou plusieurs d'entre eux de les reprsenter pour
soutenir, tant en demande qu'en dfense, l'action sociale contre les grants.
Le retrait en cours d'instance d'un ou plusieurs des associs mentionns l'alina
prcdent, soit qu'ils aient perdu la qualit d'associ, soit qu'ils se soient volontairement

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dsists, est sans effet sur la poursuite de l'instance.


Article R223-32
Lorsque l'action sociale est intente par un ou plusieurs associs, agissant soit
individuellement, soit dans les conditions prvues l'article R. 223-31, le tribunal ne peut
statuer que si la socit a t rgulirement mise en cause par l'intermdiaire de ses
reprsentants lgaux.
Le tribunal peut dsigner un mandataire ad hoc pour reprsenter la socit dans
l'instance, lorsqu'il existe un conflit d'intrt entre celle-ci et ses reprsentants lgaux.
Article R223-33
Le projet de rduction du capital est communiqu aux commissaires aux comptes, s'il en
existe, quarante-cinq jours au moins avant la date de runion de l'assemble des associs
appele statuer sur ce projet.

Article R223-34
Lorsque la rduction du capital a t dcide dans les conditions prvues au quatrime
alina de l'article L. 223-34, l'achat des parts sociales est ralis dans le dlai de trois
mois compter de l'expiration du dlai d'opposition prvu l'article R. 223-35. Cet achat
emporte l'annulation des parts.

Article R223-35
Le dlai d'opposition des cranciers la rduction du capital est d'un mois compter de la
date du dpt, au greffe du tribunal de commerce, du procs-verbal de la dlibration qui
a dcid la rduction.
L'opposition est signifie la socit par acte extrajudiciaire et porte devant le tribunal de
commerce.
Article R223-36
Dans le cas o, du fait de pertes constates dans les documents comptables, les capitaux
propres de la socit deviennent infrieurs la moiti du capital social, la dcision des

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

associs prvue l'article L. 223-42 est publie dans un journal habilit recevoir les
annonces lgales dans le dpartement du sige social, dpose au greffe du tribunal de
commerce du lieu de ce sige et inscrite au registre du commerce et des socits.

Chapitre IV : Dispositions gnrales applicables aux socits


par actions.
Article R224-1
Si les statuts sont tablis par acte sous seing priv, il est dress autant d'originaux qu'il est
ncessaire pour le dpt d'un exemplaire au sige social et l'excution des diverses
formalits requises.

Article R224-2
Outre les mentions numres l'article L. 210-2, et sans prjudice de toutes autres
dispositions utiles, les statuts de la socit contiennent les indications suivantes :
1 Pour chaque catgorie d'actions mises, le nombre d'actions et la nature des droits
particuliers attachs celles-ci et, selon le cas, la part de capital social qu'elle reprsente
ou la valeur nominale des actions qui la composent ;
2 La forme, soit exclusivement nominative, soit nominative ou au porteur, des actions ;
3 En cas de restriction la libre ngociation ou cession des actions, les conditions
particulires auxquelles est soumis l'agrment des cessionnaires ;
4 L'identit des apporteurs en nature, l'valuation de l'apport effectu par chacun de
ceux-ci et le nombre d'actions remises en contrepartie de l'apport ;
5 L'identit des bnficiaires d'avantages particuliers et la nature de ceux-ci ;
6 Les stipulations relatives la composition, au fonctionnement et aux pouvoirs des
organes de la socit ;
7 Les dispositions relatives la rpartition du rsultat, la constitution de rserves et la
rpartition du boni de liquidation ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

8 L'identit de toutes personnes physiques ou morales qui ont sign ou au nom de qui
ont t signs les statuts ou le projet de statuts.
Article R224-3
Pour la mise en oeuvre des dispositions de l'article L. 224-3, les commissaires la
transformation sont dsigns et accomplissent leur mission dans les conditions prvues
l'article R. 225-7.
Le rapport des commissaires la transformation atteste que le montant des capitaux
propres est au moins gal au capital social. Il est tenu au sige social la disposition des
associs huit jours au moins avant la date de l'assemble appele statuer sur la
transformation. En cas de consultation crite, le texte du rapport est adress chacun des
associs et joint au texte des rsolutions proposes.

Chapitre V : Des socits anonymes.


Section 1 : De la constitution des socits anonymes.
Sous-section 1 : De la constitution avec appel public
l'pargne.
Article R225-1
La publicit prescrite par les lois et rglements ne constitue pas, par elle-mme, un appel
public l'pargne au sens des articles L. 411-1 et L. 412-1 du code montaire et financier.

Article R225-2
L'exemplaire du projet de statuts dpos au greffe du tribunal de commerce du lieu du
sige social est tabli sur papier libre et revtu de la signature des fondateurs. Il est
communiqu tout requrant qui peut en prendre connaissance ou obtenir, ses frais, la
dlivrance d'une copie.

Article R225-3

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La notice prvue par l'alina deuxime de l'article L. 225-2 est publie au Bulletin des
annonces lgales obligatoires, avant le dbut des oprations de souscription et
pralablement toute mesure de publicit.
Elle contient les indications suivantes :
1 La dnomination sociale de la socit constituer, suivie le cas chant de son sigle ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social souscrire ;
4 L'adresse prvue du sige social ;
5 L'objet social, indiqu sommairement ;
6 La dure prvue de la socit ;
7 La date et le lieu du dpt du projet de statuts ;
8 Le nombre des actions souscrire contre numraire et la somme immdiatement
exigible comprenant, le cas chant, la prime d'mission ;
9 La valeur nominale des actions mettre, que cette valeur figure ou non dans les
statuts, distinction tant faite entre chaque catgorie, ainsi que les droits particuliers
attachs aux actions de prfrence ;
10 La description sommaire des apports en nature, leur valuation globale et leur mode
de rmunration, avec indication du caractre provisoire de cette valuation et de ce
mode de rmunration ;
11 Les avantages particuliers stipuls dans le projet de statuts au profit de toute
personne ;
12 Les conditions d'admission aux assembles d'actionnaires et d'exercice du droit de
vote, avec, le cas chant, indication des dispositions relatives l'attribution du droit de
vote double ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

13 Les clauses relatives l'agrment des cessionnaires d'actions ;


14 Les dispositions relatives la rpartition du rsultat, la constitution de rserves et
la rpartition du boni de liquidation ;
15 Le nom et la rsidence du notaire ou la dnomination sociale et le sige de
l'tablissement de crdit qui recevra les fonds provenant de la souscription ; le cas
chant, l'indication que les fonds seront dposs la Caisse des dpts et consignations
;
16 Le dlai ouvert pour la souscription, avec l'indication de la possibilit de clture
anticipe, en cas de souscription intgrale avant l'expiration de ce dlai ;
17 Les modalits de convocation de l'assemble gnrale constitutive et le lieu de
runion.
La notice est signe par les fondateurs, qui indiquent soit leur nom, prnom usuel,
domicile et nationalit, soit leur dnomination, leur forme, leur sige social et le montant
de leur capital social.
Article R225-4
Les prospectus et documents informant le public de l'mission d'actions reproduisent les
nonciations de la notice prvue l'article R. 225-3 et contiennent la mention de l'insertion
de cette notice au Bulletin des annonces lgales obligatoires avec rfrence au numro
dans lequel elle a t publie. Ils exposent en outre sommairement les projets des
fondateurs quant l'emploi des fonds provenant de la libration des actions souscrites.
Les annonces dans les journaux reproduisent les mmes nonciations ou au moins un
extrait de ces nonciations, avec rfrence la notice et indication du numro du Bulletin
des annonces lgales obligatoires dans lequel elle a t publie.
Article R225-5
Le bulletin de souscription est dat et sign par le souscripteur ou son mandataire qui crit
en toutes lettres le nombre de titres souscrits. Une copie sur papier libre lui est remise.
Le bulletin de souscription nonce :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 La dnomination sociale de la socit constituer, suivie le cas chant de son sigle ;


2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social souscrire ;
4 L'adresse prvue du sige social ;
5 L'objet social, indiqu sommairement ;
6 La date et le lieu du dpt du projet de statuts ;
7 Le cas chant, la portion de capital souscrire en numraire et celle reprsente par
les apports en nature ;
8 Les modalits d'mission des actions souscrites en numraire ;
9 Le nom ou la dnomination sociale et l'adresse de la personne qui reoit les fonds ;
10 Les nom, prnom usuel et domicile du souscripteur et le nombre des titres souscrits
par lui ;
11 La mention de la remise au souscripteur d'une copie du bulletin de souscription ;
12 La date de la publication au Bulletin des annonces lgales obligatoires de la notice
prvue l'article R. 225-3.
Article R225-6
Les fonds provenant des souscriptions en numraire et la liste comportant les nom,
prnom usuel et domicile des souscripteurs, avec l'indication des sommes verses par
chacun d'eux, sont dposs, pour le compte de la socit en formation et par les
personnes qui ont reus les fonds, soit la Caisse des dpts et consignations, soit chez
un notaire, soit auprs d'un tablissement de crdit ou d'un intermdiaire habilit en vue
de l'administration ou de la conservation d'instruments financiers au sens de l'article L.
542-1 du code montaire et financier, selon les indications portes la notice.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ce dpt est fait dans le dlai de huit jours compter de la rception des fonds, moins
que ceux-ci ne soient reus par des tablissements de crdit ou des intermdiaires
habilits mentionns l'alina prcdent.
Le dpositaire des fonds est tenu, jusqu'au retrait de ceux-ci, de communiquer la liste
prvue au premier alina tout souscripteur qui justifie de sa souscription. Le requrant
peut en prendre connaissance et obtenir, ses frais, la dlivrance d'une copie.
Article R225-7
Les commissaires aux apports sont choisis parmi les commissaires aux comptes inscrits
sur la liste prvue l'article L. 822-1 ou parmi les experts inscrits sur une des listes
tablies par les cours et tribunaux.
Ils sont dsigns par le prsident du tribunal de commerce, statuant sur requte.
Ils peuvent se faire assister, dans l'accomplissement de leur mission, par un ou plusieurs
experts de leur choix. Les honoraires de ces experts sont la charge de la socit.
Article R225-8
Le rapport des commissaires aux apports dcrit chacun des apports, indique quel mode
d'valuation a t adopt et pourquoi il a t retenu et affirme que la valeur des apports
correspond au moins la valeur nominale des actions mettre, augmente
ventuellement de la prime d'mission.

Article R225-9
Le rapport des commissaires aux apports est dpos huit jours au moins avant la date de
l'assemble gnrale constitutive l'adresse prvue du sige social indiqu dans le
bulletin de souscription et au greffe du tribunal de commerce dans le ressort duquel est
situ ce sige.
Il est tenu la disposition des souscripteurs qui peuvent en prendre connaissance ou
obtenir la dlivrance d'une copie intgrale ou partielle.
Article R225-10
L'assemble gnrale constitutive est convoque au lieu indiqu par la notice prvue

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'article R. 225-3.
L'avis de convocation indique la dnomination sociale et la forme de la socit, l'adresse
prvue du sige social, le montant du capital social, les jour, heure, lieu et ordre du jour de
l'assemble.
Il est insr au Bulletin des annonces lgales obligatoires et dans un journal habilit
recevoir les annonces lgales dans le dpartement du sige social, huit jours au moins
avant la date de l'assemble.
Article R225-11
Le retrait des fonds provenant des souscriptions en numraire est effectu par le
mandataire de la socit, sur prsentation du certificat du greffier attestant
l'immatriculation de la socit au registre du commerce et des socits.

Article R225-12
La socit est rpute n'avoir pas t constitue dans le dlai fix par le deuxime alina
de l'article L. 225-11, lorsque les formalits prvues au deuxime alina de l'article L.
225-7 n'ont pas t accomplies avant l'expiration dudit dlai.
Dans ce cas, le mandataire charg de retirer les fonds pour les restituer aux souscripteurs
est nomm par le prsident du tribunal de commerce du lieu du sige social, statuant en
rfr.

Sous-section 2 : De la constitution sans appel public


l'pargne.
Article R225-13
Lorsqu'il n'est pas fait publiquement appel l'pargne, sont seules applicables la
constitution de la socit les dispositions des articles R. 225-6, R. 225-7, R. 225-8 et R.
225-11.

Article R225-14

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le rapport des commissaires aux apports est tenu, l'adresse prvue du sige social, la
disposition des futurs actionnaires, qui peuvent en prendre copie, trois jours au moins
avant la date de la signature des statuts.

Section 2 : De la direction et de l'administration des socits


anonymes.
Sous-section 1 : Du conseil d'administration et de la direction
gnrale.
Article R225-15
Les fonctions d'un administrateur prennent fin l'issue de la runion de l'assemble
gnrale ordinaire des actionnaires ayant statu sur les comptes de l'exercice coul et
tenue dans l'anne au cours de laquelle expire le mandat de cet administrateur.

Article R225-16
Le mandat du reprsentant permanent dsign par une personne morale nomme
administrateur lui est donn pour la dure du mandat de cette dernire.
Si la personne morale rvoque le mandat de son reprsentant permanent, elle notifie sans
dlai la socit, par lettre recommande, cette rvocation ainsi que l'identit de son
nouveau reprsentant permanent. Il en est de mme en cas de dcs ou de dmission du
reprsentant permanent.
Article R225-17
La dsignation du reprsentant permanent ainsi que la cessation de son mandat sont
soumises aux mmes formalits de publicit que s'il tait administrateur en son nom
propre.

Article R225-18
Le mandataire prvu l'article L. 225-24 est dsign par le prsident du tribunal de
commerce, statuant sur requte.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-19
Sauf clause contraire des statuts, un administrateur peut donner, par crit, mandat un
autre administrateur de le reprsenter une sance du conseil d'administration.
Chaque administrateur ne peut disposer, au cours d'une mme sance, que d'une seule
des procurations reues par application de l'alina prcdent.
Les dispositions des alinas prcdents sont applicables au reprsentant permanent d'une
personne morale administrateur.
Article R225-20
Il est tenu un registre de prsence qui est sign par les administrateurs participant la
sance du conseil d'administration et qui mentionne le nom des administrateurs rputs
prsents au sens du troisime alina de l'article L. 225-37.

Article R225-21
Afin de garantir, conformment aux dispositions du troisime alina de l'article L. 225-37,
l'identification et la participation effective la runion du conseil des administrateurs y
participant par des moyens de visioconfrence ou de tlcommunication, ces moyens
transmettent au moins la voix des participants et satisfont des caractristiques
techniques permettant la retransmission continue et simultane des dlibrations.

Article R225-22
Les dlibrations du conseil d'administration sont constates par des procs-verbaux
tablis sur un registre spcial tenu au sige social et cot et paraph soit par un juge du
tribunal de commerce, soit par un juge du tribunal d'instance, soit par le maire de la
commune du sige social ou un adjoint au maire, dans la forme ordinaire et sans frais.
Toutefois, les procs-verbaux peuvent tre tablis sur des feuilles mobiles numrotes
sans discontinuit, paraphes dans les conditions prvues l'alina prcdent et revtues
du sceau de l'autorit qui les a paraphes. Ds qu'une feuille a t remplie, mme
partiellement, elle est jointe celles prcdemment utilises. Toute addition, suppression,
substitution ou interversion de feuilles est interdite.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-23
Le procs-verbal de la sance indique le nom des administrateurs prsents, rputs
prsents au sens de l'article L. 225-37, excuss ou absents. Il fait tat de la prsence ou
de l'absence des personnes convoques la runion du conseil d'administration en vertu
d'une disposition lgale et de la prsence de toute autre personne ayant assist tout ou
partie de la runion. Il fait galement tat de la survenance ventuelle d'un incident
technique relatif un moyen de visioconfrence ou de tlcommunication lorsqu'il a
perturb le droulement de la sance.
Le procs-verbal est revtu de la signature du prsident de sance et d'au moins un
administrateur. En cas d'empchement du prsident de sance, il est sign par deux
administrateurs au moins.
Article R225-24
Les copies ou extraits de procs-verbaux des dlibrations sont certifis par le prsident
du conseil d'administration, le directeur gnral, les directeurs gnraux dlgus,
l'administrateur dlgu temporairement dans les fonctions de prsident ou un fond de
pouvoir habilit cet effet.
Au cours de la liquidation de la socit, ces copies ou extraits sont certifis par un seul
liquidateur.
Article R225-25
Il est suffisamment justifi du nombre des administrateurs en exercice ainsi que de leur
prsence ou de leur reprsentation une sance du conseil d'administration par la
production d'une copie ou d'un extrait du procs-verbal.

Article R225-26
Les personnes dsignes pour tre administrateurs sont habilites, ds leur nomination,
choisir l'une des modalits d'exercice de la direction gnrale prvues l'article L.
225-51-1 et dsigner le prsident du conseil d'administration, le directeur gnral et, le
cas chant, les directeurs gnraux dlgus.

Article R225-27

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'extrait du procs-verbal contenant la dcision du conseil d'administration relative au


choix de l'une des deux modalits d'exercice de la direction gnrale prvues l'article L.
225-51-1 fait l'objet d'un avis insr dans un journal habilit recevoir les annonces
lgales dans le dpartement du sige social.

Article R225-28
Le conseil d'administration peut, dans la limite d'un montant total qu'il fixe, autoriser le
directeur gnral donner des cautions, avals ou garanties au nom de la socit. Cette
autorisation peut galement fixer, par engagement, un montant au-del duquel la caution,
l'aval ou la garantie de la socit ne peut tre donn. Lorsqu'un engagement dpasse l'un
ou l'autre des montants ainsi fixs, l'autorisation du conseil d'administration est requise
dans chaque cas.
La dure des autorisations prvues l'alina prcdent ne peut tre suprieure un an,
quelle que soit la dure des engagements cautionns, avaliss ou garantis.
Par drogation aux dispositions du premier alina, le directeur gnral peut tre autoris
donner, l'gard des administrations fiscales et douanires, des cautions, avals ou
garanties au nom de la socit, sans limite de montant.
Le directeur gnral peut dlguer le pouvoir qu'il a reu en application des alinas
prcdents.
Si les cautions, avals ou garanties ont t donnes pour un montant total suprieur la
limite fixe pour la priode en cours, le dpassement ne peut tre oppos aux tiers qui
n'en ont pas eu connaissance, moins que le montant de l'engagement invoqu n'excde,
lui seul, l'une des limites fixes par la dcision du conseil d'administration prise en
application du premier alina.
Article R225-29
Le conseil d'administration peut confrer un ou plusieurs de ses membres ou des tiers,
actionnaires ou non, tous mandats spciaux pour un ou plusieurs objets dtermins.
Il peut dcider la cration de comits chargs d'tudier les questions que lui-mme ou son
prsident soumet, pour avis, leur examen. Il fixe la composition et les attributions des
comits qui exercent leur activit sous sa responsabilit.
Article R225-30

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prsident du conseil d'administration avise les commissaires aux comptes des


conventions et engagements autoriss en application des articles L. 225-22-1, L. 225-38
ou L. 225-42-1, dans le dlai d'un mois compter de la conclusion de ces conventions et
engagements.
Lorsque l'excution de conventions et engagements conclus et autoriss au cours
d'exercices antrieurs a t poursuivie au cours du dernier exercice, les commissaires aux
comptes sont informs de cette situation dans le dlai d'un mois compter de la clture de
l'exercice.
Article R225-31
Le rapport des commissaires aux comptes prvu au troisime alina de l'article L. 225-40
contient :
1 L'numration des conventions et engagements soumis l'approbation de l'assemble
gnrale ;
2 Le nom des administrateurs intresss ;
3 Le nom du directeur gnral ou des directeurs gnraux dlgus intresss ;
4 La dsignation du ou des actionnaires intresss disposant d'une fraction des droits de
vote suprieure 10 % et, s'il s'agit d'une socit actionnaire, de la socit la contrlant
au sens de l'article L. 233-3 ;
5 La nature et l'objet de ces conventions et engagements ;
6 Les modalits essentielles de ces conventions et engagements, notamment l'indication
des prix ou tarifs pratiqus, des ristournes et commissions consenties, des dlais de
paiement accords, des intrts stipuls, des srets confres, de la nature, du montant
et des modalits d'octroi de chacun des avantages ou indemnits mentionns aux articles
L. 225-22-1 et L. 225-42-1 et, le cas chant, toutes autres indications permettant aux
actionnaires d'apprcier l'intrt qui s'attachait la conclusion des conventions et
engagements analyss ;
7 L'importance des fournitures livres ou des prestations de service fournies ainsi que le
montant des sommes verses ou reues au cours de l'exercice, en excution des
conventions et engagements mentionns au deuxime alina de l'article R. 225-30.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-32
Le prsident du conseil d'administration communique aux membres du conseil
d'administration et aux commissaires aux comptes, au plus tard le jour du conseil arrtant
les comptes de l'exercice coul, la liste et l'objet des conventions mentionnes l'article
L. 225-39.

Article R225-33
Le conseil d'administration rpartit librement entre ses membres les sommes globales
alloues aux administrateurs sous forme de jetons de prsence ; il peut notamment allouer
aux administrateurs, membres des comits prvus par le deuxime alina de l'article R.
225-29, une part suprieure celle des autres administrateurs.
Le conseil d'administration peut autoriser le remboursement des frais de voyage et de
dplacement et des dpenses engages par les administrateurs dans l'intrt de la
socit.
Article R225-34
Le conseil d'administration dtermine la rmunration de la personne dlgue
temporairement dans les fonctions du prsident pendant la dure de la dlgation et, le
cas chant, des membres non administrateurs des comits prvus par le deuxime
alina de l'article R. 225-29.

Sous-section 2 : Du directoire et du conseil de surveillance.


Article R225-35
Le nombre des membres du directoire est fix par les statuts ou, dfaut, par le conseil
de surveillance.

Article R225-36
Si un sige de membre du directoire est vacant, le conseil de surveillance le pourvoit dans
le dlai de deux mois.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A dfaut, tout intress peut demander au prsident du tribunal de commerce, statuant en


rfr, de procder cette nomination, titre provisoire. La personne ainsi nomme peut,
tout moment, tre remplace par le conseil de surveillance.
Article R225-37
Si un membre du conseil de surveillance est nomm au directoire, son mandat au conseil
prend fin ds son entre en fonction.

Article R225-38
Les personnes dsignes pour tre membres du conseil de surveillance sont habilites,
ds leur nomination, dsigner les membres du directoire ou le directeur gnral unique.

Article R225-39
Sauf clause contraire des statuts, les membres du directoire peuvent, avec l'autorisation
du conseil de surveillance, rpartir entre eux les tches de la direction. Toutefois, cette
rpartition ne peut en aucun cas avoir pour effet de retirer au directoire son caractre
d'organe assurant collgialement la direction de la socit.

Article R225-40
Lorsqu'une opration exige l'autorisation du conseil de surveillance et que celui-ci la
refuse, le directoire peut soumettre le diffrend l'assemble gnrale des actionnaires
qui dcide de la suite donner au projet.

Article R225-41
Les fonctions d'un membre du conseil de surveillance prennent fin l'issue de la runion
de l'assemble gnrale ordinaire des actionnaires ayant statu sur les comptes de
l'exercice coul et tenue dans l'anne au cours de laquelle expire le mandat de ce
membre.

Article R225-42

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le mandat de reprsentant permanent dsign par une personne morale nomme au


conseil de surveillance lui est donn pour la dure du mandat de cette dernire.
Si la personne morale rvoque le mandat de son reprsentant permanent, elle notifie sans
dlai la socit, par lettre recommande, cette rvocation ainsi que l'identit de son
nouveau reprsentant permanent. Il en est de mme en cas de dcs ou de dmission du
reprsentant permanent.
Article R225-43
La dsignation du reprsentant permanent ainsi que la cessation de son mandat sont
soumises aux mmes formalits de publicit que s'il tait membre du conseil de
surveillance en son nom propre.

Article R225-44
Le mandataire prvu l'article L. 225-78 est dsign par le prsident du tribunal de
commerce, statuant sur requte.

Article R225-45
Les statuts de la socit dterminent les rgles relatives la convocation et aux
dlibrations du conseil de surveillance.
Toutefois, le prsident du conseil de surveillance convoque le conseil une date qui ne
peut tre postrieure quinze jours lorsqu'un membre au moins du directoire ou le tiers au
moins des membres du conseil de surveillance lui prsentent une demande motive en ce
sens.
Si la demande est reste sans suite, ses auteurs peuvent procder eux-mmes la
convocation, en indiquant l'ordre du jour de la sance.
Article R225-46
Sauf clause contraire des statuts, un membre du conseil de surveillance peut donner, par
crit, mandat un autre membre de le reprsenter une sance du conseil.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chaque membre du conseil de surveillance ne peut disposer, au cours d'une mme


sance, que d'une seule des procurations reues par application de l'alina prcdent.
Les dispositions des alinas prcdents sont applicables au reprsentant permanent d'une
personne morale membre du conseil de surveillance.
Article R225-47
Il est tenu un registre de prsence qui est sign par les membres du conseil de
surveillance participant la sance du conseil et qui mentionne le nom des membres du
conseil de surveillance rputs prsents au sens du troisime alina de l'article L. 225-82.

Article R225-48
Les dispositions de l'article R. 225-21 s'appliquent aux moyens de visioconfrence ou de
tlcommunication mentionns au troisime alina de l'article L. 225-82.

Article R225-49
Les dlibrations du conseil de surveillance sont constates par des procs-verbaux
tablis sur un registre spcial tenu au sige social et cot et paraph soit par un juge du
tribunal de commerce, soit par un juge du tribunal d'instance, soit par le maire de la
commune du sige social ou un adjoint au maire, dans la forme ordinaire et sans frais.
Toutefois, les procs-verbaux peuvent tre tablis sur des feuilles mobiles numrotes
sans discontinuit, paraphes dans les conditions prvues l'alina prcdent et revtues
du sceau de l'autorit qui les a paraphes. Ds qu'une feuille a t remplie, mme
partiellement, elle est jointe celles prcdemment utilises. Toute addition, suppression,
substitution ou interversion de feuilles est interdite.
Article R225-50
Le procs-verbal de la sance indique le nom des membres du conseil de surveillance
prsents, rputs prsents au sens du troisime alina de l'article L. 225-82, excuss ou
absents. Il fait tat de la prsence ou de l'absence des personnes convoques la
runion du conseil en vertu d'une disposition lgale et de la prsence de toute autre
personne ayant assist tout ou partie de la runion. Il fait galement tat de la
survenance ventuelle d'un incident technique relatif un moyen de visioconfrence ou de
tlcommunication lorsqu'il a perturb le droulement de la sance.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le procs-verbal est revtu de la signature du prsident de sance et d'au moins un


membre du conseil de surveillance. En cas d'empchement du prsident de sance, il est
sign par deux membres du conseil au moins.
Article R225-51
Les copies ou extraits de procs-verbaux des dlibrations sont certifis par le prsident
du conseil de surveillance, le vice-prsident de ce conseil, un membre du directoire ou un
fond de pouvoir habilit cet effet.
Au cours de la liquidation de la socit, ces copies ou extraits sont certifis par un seul
liquidateur.
Article R225-52
Il est suffisamment justifi du nombre des membres du conseil de surveillance en
exercice, ainsi que de leur prsence ou de leur reprsentation une sance du conseil,
par la production d'une copie ou d'un extrait du procs-verbal.

Article R225-53
Le conseil de surveillance peut, dans la limite d'un montant total qu'il fixe, autoriser le
directoire donner des cautions, avals ou garanties au nom de la socit. Cette
autorisation peut galement fixer, par engagement, un montant au-del duquel la caution,
l'aval ou la garantie de la socit ne peut tre donn. Lorsqu'un engagement dpasse l'un
ou l'autre des montants ainsi fixs, l'autorisation du conseil de surveillance est requise
dans chaque cas.
La dure des autorisations prvues l'alina prcdent ne peut tre suprieure un an,
quelle que soit la dure des engagements cautionns, avaliss ou garantis.
Par drogation aux dispositions du premier alina, le directoire peut tre autoris
donner, l'gard des administrations fiscales et douanires, des cautions, avals ou
garanties au nom de la socit, sans limite de montant.
Le directoire peut dlguer le pouvoir qu'il a reu en application des alinas prcdents.
Si des cautions, avals ou garanties ont t donns pour un montant total ou suprieur la
limite fixe pour la priode en cours, le dpassement ne peut tre oppos aux tiers qui

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

n'en ont pas eu connaissance, moins que le montant de l'engagement invoqu n'excde,
lui seul, l'une des limites fixes par la dcision du conseil de surveillance prise en
application du premier alina.
Article R225-54
Le conseil de surveillance peut, dans la limite d'un montant qu'il fixe pour chaque
opration, autoriser le directoire cder des immeubles par nature, cder totalement ou
partiellement des participations et constituer des srets. Lorsqu'une opration dpasse
le montant ainsi fix, l'autorisation du conseil de surveillance est requise dans chaque cas.
Le directoire peut dlguer le pouvoir qu'il a reu en application de l'alina prcdent.
L'absence d'autorisation est inopposable aux tiers, moins que la socit ne prouve que
ceux-ci en avaient eu connaissance ou ne pouvaient l'ignorer.
Article R225-55
Le dlai mentionn au cinquime alina de l'article L. 225-68 est de trois mois compter
de la clture de l'exercice.

Article R225-56
Le conseil de surveillance peut confrer un ou plusieurs de ses membres tous mandats
spciaux pour un ou plusieurs objets dtermins.
Il peut dcider la cration en son sein de commissions dont il fixe la composition et les
attributions et qui exercent leur activit sous sa responsabilit, sans que ces attributions
puissent avoir pour objet de dlguer une commission les pouvoirs qui sont attribus au
conseil de surveillance lui-mme par la loi ou les statuts ni pour effet de rduire ou de
limiter les pouvoirs du directoire.
Article R225-57
Le prsident du conseil de surveillance avise les commissaires aux comptes des
conventions et engagements autoriss en application des articles L. 225-79-1, L. 225-86
ou L. 225-90-1, dans le dlai d'un mois compter de la conclusion de ces conventions et
engagements.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque l'excution des conventions et engagements conclus et autoriss au cours


d'exercices antrieurs a t poursuivie au cours du dernier exercice, les commissaires aux
comptes sont informs de cette situation dans le dlai d'un mois compter de la clture de
l'exercice.
Article R225-58
Le rapport des commissaires aux comptes, prvu au troisime alina de l'article L. 225-88,
contient :
1 L'numration des conventions et engagements soumis l'approbation de l'assemble
gnrale ;
2 Le nom des membres du conseil de surveillance ou du directoire intresss ;
3 La dsignation du ou des actionnaires intresss disposant d'une fraction des droits de
vote suprieure 10 % et, s'il s'agit d'une socit actionnaire, de la socit la contrlant
au sens de l'article L. 233-3 ;
4 La nature et l'objet de ces conventions et engagements ;
5 Les modalits essentielles de ces conventions et engagements, notamment l'indication
des prix ou tarifs pratiqus, des ristournes et commissions consenties, des dlais de
paiement accords, des intrts stipuls, des srets confres, de la nature, du montant
et des modalits d'octroi de chacun des avantages ou indemnits mentionns aux articles
L. 225-79-1 et L. 225-90-1 et, le cas chant, toutes autres indications permettant aux
actionnaires d'apprcier l'intrt qui s'attachait la conclusion des conventions et
engagements analyss ;
6 L'importance des fournitures livres ou des prestations de service fournies ainsi que le
montant des sommes verses ou reues au cours de l'exercice, en excution des
conventions et engagements mentionns au deuxime alina de l'article R. 225-57.
Article R225-59
Le prsident du conseil de surveillance communique aux membres du conseil de
surveillance et aux commissaires aux comptes, au plus tard le jour du conseil vrifiant et
contrlant les comptes de l'exercice coul, la liste et l'objet des conventions mentionnes
l'article L. 225-87.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-60
Le conseil de surveillance rpartit librement entre ses membres les sommes globales
alloues ceux-ci sous forme de jetons de prsence ; il peut notamment allouer aux
membres du conseil qui font partie des commissions prvues par le deuxime alina de
l'article R. 225-56 une part suprieure celle des autres.
Le conseil de surveillance peut autoriser le remboursement des frais de voyage et de
dplacement et des dpenses engages par ses membres dans l'intrt de la socit.

Section 3 : Des assembles d'actionnaires.


Article R225-61
Les socits dont les statuts permettent aux actionnaires de voter aux assembles par
des moyens lectroniques de tlcommunication amnagent un site exclusivement
consacr ces fins.

Article R225-62
Sous rserve des dispositions des articles R. 225-66 R. 225-70, les statuts de la socit
fixent les rgles de convocation des assembles d'actionnaires.

Article R225-63
Les socits qui entendent recourir la tlcommunication lectronique en lieu et place
d'un envoi postal pour satisfaire aux formalits prvues aux articles R. 225-67, R. 225-68,
R. 225-72, R. 225-74 et R. 225-88 recueillent au pralable par crit l'accord des
actionnaires intresss qui indiquent leur adresse lectronique. Ces derniers peuvent
tout moment demander expressment la socit par lettre recommande avec demande
d'avis de rception que le moyen de tlcommunication susmentionn soit remplac
l'avenir par un envoi postal.

Article R225-64
Le dlai de six mois prvu pour la runion de l'assemble gnrale ordinaire par l'article L.
225-100 peut tre prolong, la demande du conseil d'administration ou du directoire,
selon le cas, par ordonnance du prsident du tribunal de commerce, statuant sur requte.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-65
Les actionnaires peuvent leurs frais charger l'un d'entre eux de demander au prsident
du tribunal de commerce statuant en rfr la dsignation du mandataire mentionn
l'article L. 225-103.
L'ordonnance fixe l'ordre du jour de l'assemble.
Article R225-66
L'avis de convocation comporte la dnomination sociale, ventuellement suivie de son
sigle, la forme de la socit, le montant du capital social, l'adresse du sige social, les
mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237, les jour, heure et lieu de
l'assemble, ainsi que sa nature, extraordinaire, ordinaire ou spciale, et son ordre du
jour.
Sous rserve des questions diverses qui ne doivent prsenter qu'une minime importance,
les questions inscrites l'ordre du jour sont libelles de telle sorte que leur contenu et leur
porte apparaissent clairement, sans qu'il y ait lieu de se reporter d'autres documents.
L'avis de convocation indique les conditions dans lesquelles les actionnaires peuvent voter
par correspondance et les lieux et les conditions dans lesquelles ils peuvent obtenir les
formulaires ncessaires et les documents qui y sont annexs et, le cas chant, l'adresse
lectronique o peuvent tre adresses les questions crites.
Article R225-67
L'avis de convocation est insr dans un journal habilit recevoir les annonces lgales
dans le dpartement du sige social et, en outre, si la socit fait publiquement appel
l'pargne ou si toutes ses actions ne revtent pas la forme nominative, au Bulletin des
annonces lgales obligatoires.
Si toutes les actions de la socit sont nominatives, les insertions prvues l'alina
prcdent peuvent tre remplaces par une convocation faite, aux frais de la socit, par
lettre simple ou recommande adresse chaque actionnaire. Cette convocation peut
galement tre transmise par un moyen lectronique de tlcommunication mis en oeuvre
dans les conditions mentionnes l'article R. 225-63, l'adresse indique par
l'actionnaire.
Article R225-68
Les actionnaires titulaires de titres nominatifs depuis un mois au moins la date de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'insertion de l'avis de convocation prvue au premier alina de l'article R. 225-67 sont


convoqus toute assemble par lettre ordinaire. Sous la condition d'adresser la socit
le montant des frais de recommandation, ils peuvent demander tre convoqus par lettre
recommande. Cette convocation peut galement tre transmise par un moyen
lectronique de tlcommunication mis en oeuvre dans les conditions mentionnes
l'article R. 225-63, l'adresse indique par l'actionnaire.
Tous les copropritaires d'actions indivises sont convoqus dans les mmes formes
lorsque leurs droits sont constats, dans le dlai prvu l'alina prcdent, par une
inscription nominative.
Lorsque les actions sont greves d'un usufruit ou font l'objet d'un contrat de bail, le titulaire
du droit de vote est convoqu dans les mmes formes et sous les mmes conditions.
Article R225-69
Le dlai entre la date soit de l'insertion ou de la dernire des insertions contenant un avis
de convocation, soit de l'envoi des lettres, soit de la transmission de la convocation par
tlcommunication lectronique, et la date de l'assemble est au moins de quinze jours
sur premire convocation et de six jours sur convocation suivante. Lorsque l'assemble
est convoque en application des dispositions de l'article L. 233-32, ce dlai est au moins
de six jours sur premire convocation et de quatre jours sur convocation suivante. En cas
d'ajournement de l'assemble par dcision de justice, le juge peut fixer un dlai diffrent.

Article R225-70
Lorsqu'une assemble n'a pu dlibrer rgulirement, faute du quorum requis, la
deuxime assemble est convoque dans les formes prvues l'article R. 225-67 et l'avis
de convocation rappelle la date de la premire.
Il en est de mme pour la convocation d'une assemble gnrale extraordinaire ou d'une
assemble spciale proroge dans les conditions prvues au deuxime alina de l'article
L. 225-96 et au troisime alina de l'article L. 225-99.
Article R225-71
La demande d'inscription de projets de rsolution l'ordre du jour de l'assemble, par des
actionnaires reprsentant au moins 5 % du capital social, est adresse au sige social par
lettre recommande avec demande d'avis de rception ou par tlcommunication
lectronique.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Toutefois, lorsque le capital de la socit est suprieur 750 000 euros, le montant du
capital reprsenter en application de l'alina prcdent est, selon l'importance de ce
capital, rduit ainsi qu'il suit :
a) 4 % pour les 750 000 premiers euros ;
b) 2,50 % pour la tranche de capital comprise entre 750 000 et 7 500 000 euros ;
c) 1 % pour la tranche de capital comprise entre 7 500 000 et 15 000 000 euros ;
d) 0,50 % pour le surplus du capital.
La demande est accompagne du texte des projets de rsolution, qui peuvent tre
assortis d'un bref expos des motifs.
Lorsque le projet de rsolution porte sur la prsentation d'un candidat au conseil
d'administration ou de surveillance, il est accompagn des renseignements prvus au 5
de l'article R. 225-83.
Les auteurs de la demande justifient de la possession ou de la reprsentation de la
fraction du capital exige par l'inscription des titres correspondants soit dans les comptes
de titres nominatifs tenus par la socit, soit dans les comptes de titres au porteur tenus
par l'intermdiaire habilit. Ils transmettent avec leur demande une attestation d'inscription
en compte.
L'examen de la rsolution est subordonn la transmission, par les auteurs de la
demande, d'une nouvelle attestation justifiant de l'enregistrement comptable des titres
dans les mmes comptes au troisime jour ouvr prcdant l'assemble zro heure,
heure de Paris.
Article R225-72
Tout actionnaire d'une socit ne faisant pas publiquement appel l'pargne qui veut user
de la facult de requrir l'inscription de projets de rsolution l'ordre du jour d'une
assemble peut demander la socit de l'aviser, par lettre recommande ou par un
moyen lectronique de tlcommunication mis en oeuvre dans les conditions mentionnes
l'article R. 225-63, l'adresse indique par lui, de la date prvue pour la runion des
assembles ou de certaines d'entre elles. La socit est tenue d'envoyer cet avis, si
l'actionnaire lui a adress le montant des frais d'envoi, ou de le lui adresser par un moyen
lectronique de tlcommunication mis en oeuvre dans les conditions mentionnes
l'article R. 225-63, l'adresse indique par lui.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les demandes d'inscription de projets de rsolution l'ordre du jour sont envoyes


vingt-cinq jours au moins avant la date de l'assemble runie sur premire convocation.
Article R225-73
I. - Les socits faisant publiquement appel l'pargne ou dont toutes les actions ne
revtent pas la forme nominative sont tenues, avant la runion de l'assemble des
actionnaires, de publier au Bulletin des annonces lgales obligatoires un avis contenant
les indications suivantes :
1 La dnomination sociale, suivie le cas chant de son sigle ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 L'ordre du jour de l'assemble ;
6 Le texte des projets de rsolution qui seront prsents l'assemble par le conseil
d'administration ou le directoire, selon le cas ;
7 Sauf dans les cas o la socit adresse tous ses actionnaires un formulaire de vote
par correspondance, les lieux et les conditions dans lesquels peuvent tre obtenus ces
formulaires ;
8 L'existence et l'adresse du site mentionn l'article R. 225-61, ainsi que, le cas
chant, l'adresse lectronique o peuvent tre envoyes les questions crites.
Lorsque la socit a mis des actions dividende prioritaire sans droit de vote ou des
valeurs mobilires donnant accs au capital, les avis publis mentionnent galement
l'obligation de soumettre les rsolutions l'avis, l'accord ou l'approbation, selon le cas,
de l'assemble spciale des titulaires d'actions dividende prioritaire sans droit de vote ou
des assembles des masses prvues l'article L. 228-103.
II. - Les demandes d'inscription de projets de rsolution l'ordre du jour sont envoyes
compter de la publication de l'avis prvu au I et jusqu' vingt-cinq jours avant l'assemble
gnrale. Toutefois, ces demandes sont envoyes :
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Dans un dlai de vingt jours compter de la publication de l'avis, lorsque celui-ci est
publi plus de quarante-cinq jours avant l'assemble gnrale ;
2 Dans un dlai de cinq jours compter de la publication de l'avis, lorsque l'assemble
est convoque en application des dispositions de l'article L. 233-32.
L'avis mentionne le dlai imparti pour l'envoi des demandes.
III. - L'assemble ne peut tre tenue moins de trente-cinq jours aprs la publication de
l'avis prvu au I. Toutefois, lorsque l'assemble est convoque en application des
dispositions de l'article L. 233-32, ce dlai est ramen quinze jours.
Article R225-74
Le prsident du conseil d'administration ou le directoire accuse rception des projets de
rsolution, par lettre recommande, dans le dlai de cinq jours compter de cette
rception. Cet accus de rception peut galement tre transmis par un moyen
lectronique de tlcommunication mis en oeuvre dans les conditions mentionnes
l'article R. 225-63, l'adresse indique par l'actionnaire.
Ces projets de rsolution sont inscrits l'ordre du jour et soumis au vote de l'assemble.
Article R225-75
A compter de la convocation de l'assemble, tout actionnaire peut demander par crit la
socit de lui adresser, le cas chant par voie lectronique, dans les conditions dfinies
l'article R. 225-61, un formulaire de vote distance. Cette demande doit tre dpose ou
parvenue au sige social au plus tard six jours avant la date de la runion.

Article R225-76
Le formulaire de vote par correspondance permet un vote sur chacune des rsolutions,
dans l'ordre de leur prsentation l'assemble ; il offre l'actionnaire la possibilit
d'exprimer sur chaque rsolution un vote favorable ou dfavorable son adoption ou sa
volont de s'abstenir de voter.
Il informe l'actionnaire de manire trs apparente que toute abstention exprime dans le
formulaire ou rsultant de l'absence d'indication de vote sera assimile un vote

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dfavorable l'adoption de la rsolution.


Le formulaire peut, le cas chant, figurer sur le mme document que la formule de
procuration ; dans ce cas l'article R. 225-78 est applicable.
Le formulaire comporte le rappel des dispositions du deuxime alina de l'article R. 225-77
et l'indication de la date avant laquelle, conformment aux statuts, il est reu par la socit
pour qu'il en soit tenu compte ; lorsqu'il a t convenu entre la socit et les intermdiaires
habilits par elle que ces derniers n'accepteraient plus de transmettre la socit des
formulaires de vote reus par eux aprs une date antrieure celle fixe par la socit, il
est fait mention de cette date.
Sont annexs au formulaire :
1 Le texte des rsolutions proposes accompagn d'un expos des motifs et de
l'indication de leur auteur ;
2 Une demande d'envoi des documents et renseignements mentionns l'article R.
225-83 et informant l'actionnaire qu'il peut demander bnficier des dispositions du
troisime alina de l'article R. 225-88 ;
3 S'il s'agit de l'assemble gnrale ordinaire prvue l'article L. 225-100, l'expos et les
documents prvus l'article R. 225-81.
Article R225-77
La date aprs laquelle il ne sera plus tenu compte des formulaires de vote reus par la
socit ne peut tre antrieure de plus de trois jours la date de la runion de
l'assemble, sauf dlai plus court prvu par les statuts. Toutefois, les formulaires
lectroniques de vote distance peuvent tre reus par la socit jusqu' la veille de la
runion de l'assemble gnrale, au plus tard 15 heures, heure de Paris.
Les formulaires de vote par correspondance reus par la socit comportent :
1 Les nom, prnom usuel et domicile de l'actionnaire ;
2 L'indication de la forme, nominative ou au porteur, sous laquelle sont dtenus les titres
et du nombre de ces derniers, ainsi qu'une mention constatant l'inscription des titres soit
dans les comptes de titres nominatifs tenus par la socit, soit dans les comptes de titres
au porteur tenus par l'intermdiaire financier habilit. L'attestation de participation prvue
l'article R. 225-85 est annexe au formulaire ;
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 La signature, le cas chant lectronique, de l'actionnaire ou de son reprsentant lgal


ou judiciaire. La signature lectronique prend la forme soit d'une signature lectronique
scurise au sens du dcret n 2001-272 du 30 mars 2001 pris pour l'application de
l'article 1316-4 du code civil et relatif la signature lectronique, soit, si les statuts le
prvoient, d'un autre procd rpondant aux conditions dfinies la premire phrase du
second alina de l'article 1316-4 du code civil.
Le formulaire de vote par correspondance adress la socit par une assemble vaut
pour les assembles successives convoques avec le mme ordre du jour.
Article R225-78
Si la socit utilise le document unique prvu au troisime alina de l'article R. 225-76, ce
document comporte, outre les mentions prvues aux articles R. 225-76 et R. 225-77 et
aux 5 et 6 de l'article R. 225-81, les indications suivantes :
1 Qu'il peut tre utilis pour chaque rsolution soit pour un vote par correspondance, soit
pour un vote par procuration ;
2 Qu'il peut tre donn procuration pour voter au nom du signataire un mandataire
dsign dans les conditions de l'article L. 225-106 dont les dispositions sont reproduites
sur ce document ;
3 Que, si des rsolutions nouvelles taient prsentes l'assemble, le signataire a la
facult soit d'exprimer dans ce document sa volont de s'abstenir, soit de donner mandat
au prsident de l'assemble gnrale ou un mandataire dsign dans les conditions de
l'article L. 225-106.
Article R225-79
La procuration donne par un actionnaire pour se faire reprsenter une assemble est
signe par celui-ci, le cas chant par un procd de signature lectronique, et indique
ses nom, prnom usuel et domicile. Elle peut dsigner nommment un mandataire, qui n'a
pas la facult de se substituer une autre personne.
Pour l'application du premier alina, la signature lectronique prend la forme soit d'une
signature lectronique scurise au sens du dcret n 2001-272 du 30 mars 2001 pris
pour l'application de l'article 1316-4 du code civil et relatif la signature lectronique, soit,
si les statuts le prvoient, d'un autre procd rpondant aux conditions dfinies la
premire phrase du second alina de l'article 1316-4 du code civil.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le mandat est donn pour une seule assemble. Il peut cependant tre donn pour deux
assembles, l'une ordinaire, l'autre extraordinaire, tenues le mme jour ou dans un dlai
de quinze jours.
Le mandat donn pour une assemble vaut pour les assembles successives convoques
avec le mme ordre du jour.
Article R225-80
Les instructions donnes par la voie lectronique dans les conditions dfinies l'article R.
225-61 comportant procuration ou pouvoir peuvent valablement parvenir la socit
jusqu' 15 heures, heure de Paris, la veille de la runion de l'assemble gnrale. Ds la
rception par la socit de ces instructions, celles-ci sont irrvocables, hors le cas des
cessions de titres qui font l'objet de la notification prvue au IV de l'article R. 225-85.

Article R225-81
Sont joints toute formule de procuration adresse aux actionnaires par la socit ou par
le mandataire qu'elle a dsign cet effet, le cas chant par voie lectronique dans les
conditions dfinies l'article R. 225-61 :
1 L'ordre du jour de l'assemble ;
2 Le texte des projets de rsolution prsents par le conseil d'administration ou le
directoire, selon le cas, et par des actionnaires dans les conditions prvues aux articles R.
225-71 R. 225-74 ;
3 Un expos sommaire de la situation de la socit pendant l'exercice coul,
accompagn d'un tableau, dont un modle figure en annexe 2-2 au prsent livre, faisant
apparatre les rsultats de la socit au cours de chacun des cinq derniers exercices ou
de chacun des exercices clos depuis la constitution de la socit ou l'absorption par
celle-ci d'une autre socit, si leur nombre est infrieur cinq ;
4 Une formule de demande d'envoi des documents et renseignements mentionns
l'article R. 225-83, informant l'actionnaire qu'il peut demander bnficier des dispositions
du troisime alina de l'article R. 225-88 ;
5 Un formulaire de vote par correspondance comportant le rappel des dispositions de
l'article L. 225-107 ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 Le rappel de manire trs apparente des dispositions de l'article L. 225-106 ;


7 L'indication que l'actionnaire, dfaut d'assister personnellement l'assemble, peut
choisir entre l'une des trois formules suivantes :
a) Donner une procuration un autre actionnaire ou son conjoint ;
b) Voter par correspondance ;
c) Adresser une procuration la socit sans indication de mandat ;
8 L'indication qu'en aucun cas l'actionnaire ne peut retourner la socit la fois la
formule de procuration et le formulaire de vote par correspondance.
En cas de retour de la formule de procuration et du formulaire de vote par correspondance
en violation des dispositions du 8 du prsent article, la formule de procuration est prise en
considration, sous rserve des votes exprims dans le formulaire de vote par
correspondance.
Article R225-82
Les formulaires de procuration et de vote distance transmis par voie lectronique dans
les conditions dfinies l'article R. 225-61 respectent les rgles fixes aux articles R.
225-76 R. 225-81 et R. 225-95 pour les formulaires de procuration et de vote par
correspondance.

Article R225-83
La socit adresse aux actionnaires ou met leur disposition, dans les conditions prvues
aux
articles R. 225-88
et
R. 225-89
, les renseignements suivants contenus dans un ou plusieurs documents :
1 Les nom et prnom usuel, soit des administrateurs et directeurs gnraux, soit des
membres du conseil de surveillance et du directoire, ainsi que, le cas chant, l'indication
des autres socits dans lesquelles ces personnes exercent des fonctions de gestion, de
direction, d'administration ou de surveillance ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 Le texte des projets de rsolution prsents par le conseil d'administration ou le


directoire, selon le cas ;
3 Le cas chant, le texte et l'expos des motifs des projets de rsolution prsents par
des actionnaires ;
4 Le rapport du conseil d'administration ou du directoire, selon le cas, qui sera prsent
l'assemble ainsi que, le cas chant, les observations du conseil de surveillance ;
5 Lorsque l'ordre du jour comporte la nomination d'administrateurs ou de membres du
conseil de surveillance :
a) Les nom, prnom usuel et ge des candidats, leurs rfrences professionnelles et leurs
activits professionnelles au cours des cinq dernires annes, notamment les fonctions
qu'ils exercent ou ont exerces dans d'autres socits ;
b) Les emplois ou fonctions occups dans la socit par les candidats et le nombre
d'actions de la socit dont ils sont titulaires ou porteurs ;
6 S'il s'agit de l'assemble gnrale ordinaire prvue
l'article L. 225-100
:
a) Les comptes annuels, les comptes consolids, le rapport sur la gestion du groupe, un
tableau des affectations de rsultat prcisant notamment l'origine des sommes dont la
distribution est propose ;
b) Un tableau, dont un modle figure l'annexe 2-2 au prsent livre, faisant apparatre les
rsultats de la socit au cours de chacun des cinq derniers exercices ou de chacun des
exercices clos depuis la constitution de la socit ou l'absorption par celle-ci d'une autre
socit, si leur nombre est infrieur cinq ;
c) Les rapports des commissaires aux comptes prvus au troisime alina des
articles L. 225-40
et
L. 225-88
et aux
articles L. 232-3
,
L. 234-1

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

et
R. 823-7
;
d) Les observations du conseil de surveillance, s'il y a lieu ;
e) Les socits mentionnes aux
articles R. 232-9 R. 232-14
adressent galement aux actionnaires l'inventaire des valeurs mobilires dtenues en
portefeuille la clture de l'exercice ;
7 S'il s'agit d'une assemble gnrale ordinaire prvue
l'article L. 225-101
, le rapport des commissaires mentionns audit article ;
8 S'il s'agit d'une assemble gnrale extraordinaire ou d'une assemble spciale prvue

l'article L. 225-99
, le rapport des commissaires aux comptes, qui sera, le cas chant, prsent
l'assemble.
Article R225-84
Les questions crites mentionnes au troisime alina de l'article L. 225-108 sont
envoyes, au sige social par lettre recommande avec demande d'avis de rception
adresse au prsident du conseil d'administration ou du directoire ou par voie de
tlcommunication lectronique l'adresse indique dans la convocation, au plus tard le
quatrime jour ouvr prcdant la date de l'assemble gnrale.
Elles sont accompagnes d'une attestation d'inscription soit dans les comptes de titres
nominatifs tenus par la socit, soit dans les comptes de titres au porteur tenus par
l'intermdiaire habilit.
Article R225-85
I. - Il est justifi du droit de participer aux assembles gnrales des socits dont les
titres sont admis aux ngociations sur un march rglement ou aux oprations d'un
dpositaire central par l'enregistrement comptable des titres au nom de l'actionnaire ou de
l'intermdiaire inscrit pour son compte en application du septime alina de l'article L.
228-1, au troisime jour ouvr prcdant l'assemble zro heure, heure de Paris, soit
dans les comptes de titres nominatifs tenus par la socit, soit dans les comptes de titres
au porteur tenus par l'intermdiaire habilit.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

II. - L'inscription ou l'enregistrement comptable des titres dans les comptes de titres au
porteur tenus par l'intermdiaire habilit est constat par une attestation de participation
dlivre par ce dernier, le cas chant par voie lectronique dans les conditions prvues
l'article R. 225-61, en annexe au formulaire de vote distance ou de procuration ou la
demande de carte d'admission tablis au nom de l'actionnaire ou pour le compte de
l'actionnaire reprsent par l'intermdiaire inscrit. Une attestation est galement dlivre
l'actionnaire souhaitant participer physiquement l'assemble et qui n'a pas reu sa carte
d'admission le troisime jour ouvr prcdant l'assemble zro heure, heure de Paris.
III. - Lorsque l'actionnaire a dj exprim son vote distance, envoy un pouvoir ou
demand sa carte d'admission ou une attestation de participation dans les conditions
prvues la dernire phrase du II, il ne peut plus choisir un autre mode de participation
l'assemble, sauf disposition contraire des statuts.
IV. - L'actionnaire qui a dj exprim son vote distance, envoy un pouvoir ou demand
sa carte d'admission ou une attestation de participation dans les conditions prvues la
dernire phrase du II peut tout moment cder tout ou partie de ses actions.
Cependant, si la cession intervient avant le troisime jour ouvr prcdant l'assemble
zro heure, heure de Paris, la socit invalide ou modifie en consquence, selon le cas, le
vote exprim distance, le pouvoir, la carte d'admission ou l'attestation de participation. A
cette fin, l'intermdiaire habilit teneur de compte notifie la cession la socit ou son
mandataire et lui transmet les informations ncessaires.
Aucune cession ni aucune autre opration ralise aprs le troisime jour ouvr prcdant
l'assemble zro heure, heure de Paris, quel que soit le moyen utilis, n'est notifie par
l'intermdiaire habilit ou prise en considration par la socit, nonobstant toute
convention contraire.
Article R225-86
Il est justifi du droit de participer aux assembles gnrales des socits dont les titres
ne sont admis ni aux ngociations sur un march rglement ni aux oprations d'un
dpositaire central par l'inscription des titres au nom de l'actionnaire, au jour de
l'assemble gnrale, dans les comptes de titres nominatifs tenus par la socit. La
socit peut cependant, par une disposition spciale de ses statuts, dcider qu'il sera
justifi du droit de participer aux assembles par l'inscription des titres dans les mmes
comptes au troisime jour ouvr prcdant l'assemble zro heure, heure de Paris.
L'actionnaire qui a dj exprim son vote distance ou envoy un pouvoir peut tout
moment cder tout ou partie de ses actions. En cas de cession intervenant avant le jour
de la sance ou la date fixe par les statuts en application de la dernire phrase du
premier alina, et sauf dispositions statutaires particulires, la socit invalide ou modifie
en consquence, avant l'ouverture de la sance de l'assemble, le vote exprim
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

distance ou le pouvoir de cet actionnaire.


Article R225-87
Le mandataire charg de reprsenter les copropritaires d'actions indivises dans les
conditions prvues au deuxime alina de l'article L. 225-110 est dsign par ordonnance
du prsident du tribunal de commerce, statuant en rfr.

Article R225-88
A compter de la convocation de l'assemble et jusqu'au cinquime jour inclusivement
avant la runion, tout actionnaire titulaire de titres nominatifs peut demander la socit
de lui envoyer, l'adresse indique, les documents et renseignements mentionns aux
articles R. 225-81 et R. 225-83. La socit est tenue de procder cet envoi avant la
runion et ses frais. Cet envoi peut tre effectu par un moyen lectronique de
tlcommunication mis en oeuvre dans les conditions mentionnes l'article R. 225-63,
l'adresse indique par l'actionnaire.
Le mme droit est ouvert tout actionnaire propritaire de titres au porteur, qui justifie de
cette qualit par la transmission d'une attestation d'inscription dans les comptes de titres
au porteur tenus par l'intermdiaire habilit.
Les actionnaires mentionns au premier alina peuvent, par une demande unique, obtenir
de la socit l'envoi des documents et renseignements prcits l'occasion de chacune
des assembles d'actionnaires ultrieures.
Article R225-89
A compter de la convocation de l'assemble gnrale ordinaire annuelle et au moins
pendant le dlai de quinze jours qui prcde la date de la runion, tout actionnaire a le
droit de prendre connaissance, au sige social ou au lieu de la direction administrative,
des documents et renseignements numrs aux articles L. 225-115 et R. 225-83.
Toutefois, il n'a le droit de prendre connaissance, aux mmes lieux, du rapport des
commissaires aux comptes, que pendant le mme dlai de quinze jours.
Il a galement le droit, compter de la convocation de l'assemble gnrale extraordinaire
ou de l'assemble spciale et au moins pendant le dlai de quinze jours qui prcde la
date de la runion, de prendre connaissance, aux mmes lieux, du texte des rsolutions
prsentes, du rapport du conseil d'administration ou du directoire, ainsi que, le cas
chant, du rapport des commissaires aux comptes.
Il peut aussi, compter de la convocation de l'assemble gnrale prvue l'article L.
225-101, prendre connaissance dans les conditions prvues l'alina prcdent du texte
des rsolutions proposes, du rapport du conseil d'administration ou du directoire et du
rapport des commissaires prvu l'article L. 225-101.
Sauf en ce qui concerne l'inventaire, le droit de prendre connaissance emporte celui de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

prendre copie.
Article R225-90
En application des dispositions de l'article L. 225-116, l'actionnaire a le droit, pendant le
dlai de quinze jours qui prcde la runion de l'assemble gnrale de prendre
connaissance ou copie, aux lieux prvus l'article R. 225-89, de la liste des actionnaires.
A cette fin, la liste des actionnaires est arrte par la socit le seizime jour qui prcde
la runion de l'assemble. Elle contient les nom, prnom usuel et domicile de chaque
titulaire d'actions nominatives. Le nombre d'actions dont chaque actionnaire est titulaire au
porteur est en outre mentionn.
Article R225-91
L'actionnaire exerce les droits reconnus par les articles R. 225-89 et R. 225-90 par
lui-mme ou par le mandataire qu'il a dsign pour le reprsenter l'assemble.

Article R225-92
En application des dispositions de l'article L. 225-117, l'actionnaire a le droit de prendre
connaissance par lui-mme ou par mandataire, au sige social ou au lieu de la direction
administrative, des documents mentionns par cet article.
Sauf en ce qui concerne l'inventaire, le droit de prendre connaissance emporte celui de
prendre copie.
Article R225-93
En application des dispositions du deuxime alina de l'article L. 225-51-1, l'actionnaire
peut, par lui-mme ou par mandataire, prendre connaissance, au sige social ou au lieu
de la direction administrative, de l'extrait du procs-verbal contenant la dcision du conseil
d'administration relative au choix de l'une des deux modalits d'exercice de la direction
gnrale.

Article R225-94
Tout actionnaire exerant le droit d'obtenir communication de documents et
renseignements auprs de la socit peut se faire assister d'un expert inscrit sur une des

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

listes tablies par les cours et tribunaux.

Article R225-95
La feuille de prsence aux assembles d'actionnaires contient les mentions suivantes :
1 Les nom, prnom usuel et domicile de chaque actionnaire prsent ou rput prsent au
sens du II de l'article L. 225-107, le nombre d'actions dont il est titulaire, ainsi que le
nombre de voix attach ces actions ;
2 Les nom, prnom usuel et domicile de chaque actionnaire reprsent, le nombre
d'actions dont il est titulaire, ainsi que le nombre de voix attach ces actions ;
3 Les nom, prnom usuel et domicile de chaque mandataire, le nombre d'actions de ses
mandants, ainsi que le nombre de voix attach ces actions ;
4 Les nom, prnom usuel et domicile de chaque actionnaire ayant adress la socit un
formulaire de vote par correspondance, ainsi que le nombre d'actions dont il est titulaire et
le nombre de voix attach ces actions.
Le bureau de l'assemble peut annexer la feuille de prsence la procuration ou le
formulaire de vote par correspondance portant les nom, prnom usuel et domicile de
chaque actionnaire mandant ou votant par correspondance, le nombre d'actions dont il est
titulaire et le nombre de voix attach ces actions. Dans ce cas, le bureau de l'assemble
indique le nombre des pouvoirs et des formulaires de vote par correspondance annexs
cette feuille ainsi que le nombre des actions et des droits de vote correspondant aux
procurations et aux formulaires. Les pouvoirs et les formulaires de vote par
correspondance sont communiqus en mme temps et dans les mmes conditions que la
feuille de prsence.
La feuille de prsence, dment marge par les actionnaires prsents et les mandataires,
est certifie exacte par le bureau de l'assemble.
Article R225-96
L'assemble gnrale ne peut dlibrer qu'aprs la fin de l'assemble spciale des
titulaires d'actions dividende prioritaire sans droit de vote prvue aux articles R. 228-40
R. 228-48 lorsque celle-ci peut adopter un avis sur une rsolution soumise l'assemble
gnrale.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-97
Afin de garantir, en vue de l'application du II de l'article L. 225-107, l'identification et la
participation effective l'assemble des actionnaires y participant par des moyens de
visioconfrence ou de tlcommunication, ces moyens transmettent au moins la voix des
participants et satisfont des caractristiques techniques permettant la retransmission
continue et simultane des dlibrations.

Article R225-98
Les actionnaires exerant leurs droits de vote en sance par voie lectronique dans les
conditions de l'article R. 225-71 ne peuvent accder au site consacr cet effet qu'aprs
s'tre identifis au moyen d'un code fourni pralablement la sance.

Article R225-99
Le procs-verbal des dlibrations mentionn l'article R. 225-106 fait tat de la
survenance ventuelle d'un incident technique relatif la visioconfrence ou la
tlcommunication lectronique lorsqu'il a perturb le droulement de l'assemble.

Article R225-100
Les assembles d'actionnaires sont prsides par le prsident du conseil d'administration
ou du conseil de surveillance, selon le cas, ou, en son absence, par la personne prvue
par les statuts. A dfaut, l'assemble lit elle-mme son prsident.
En cas de convocation par les commissaires aux comptes, par un mandataire de justice
ou par les liquidateurs, l'assemble est prside par celui ou par l'un de ceux qui l'ont
convoque.
Article R225-101
Sont scrutateurs de l'assemble, les deux membres de l'assemble disposant du plus
grand nombre de voix et acceptant cette fonction.
Le bureau de l'assemble en dsigne le secrtaire qui, sauf disposition contraire des
statuts, peut tre choisi en dehors des actionnaires.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-102
Le conseil d'administration ou le directoire, selon le cas, expose de manire claire et
prcise, notamment dans le rapport prvu aux articles L. 225-100 et L. 225-100-2, l'activit
de la socit et, le cas chant, de ses filiales au cours du dernier exercice coul, les
rsultats de cette activit, les progrs raliss ou les difficults rencontres et les
perspectives d'avenir. Le conseil d'administration indique le choix fait de l'une des deux
modalits d'exercice de la direction gnrale prvues l'article L. 225-51-1. Sauf
modification, cette indication n'est pas reproduite dans les rapports ultrieurs.
Au rapport mentionn l'alina prcdent est obligatoirement joint un tableau, dont un
modle figure en annexe 2-2 au prsent livre, faisant apparatre les rsultats de la socit
au cours de chacun des cinq derniers exercices ou de chacun des exercices clos depuis la
constitution de la socit ou l'absorption par celle-ci d'une autre socit, s'ils sont
infrieurs cinq.
Article R225-103
Les commissaires mentionns l'article L. 225-101 sont dsigns et accomplissent leur
mission dans les conditions prvues l'article R. 225-7.
Le rapport dcrit les biens acqurir, indique les critres retenus pour la fixation du prix et
apprcie la pertinence de ces critres.
Article R225-104
Figurent dans le rapport du conseil d'administration ou du directoire, en application du
quatrime alina de l'article L. 225-102-1, les informations sociales suivantes :
1 a) L'effectif total, les embauches en distinguant les contrats dure dtermine et les
contrats dure indtermine et en analysant les difficults ventuelles de recrutement,
les licenciements et leurs motifs, les heures supplmentaires, la main-d'oeuvre extrieure
la socit ;
b) Le cas chant, les informations relatives aux plans de rduction des effectifs et de
sauvegarde de l'emploi, aux efforts de reclassement, aux rembauches et aux mesures
d'accompagnement ;
2 L'organisation du temps de travail, la dure de celui-ci pour les salaris temps plein et
les salaris temps partiel, l'absentisme et ses motifs ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Les rmunrations et leur volution, les charges sociales, l'application des dispositions
du code du travail relatives l'intressement, la participation et les plans d'pargne
salariale, l'galit professionnelle entre les femmes et les hommes ;
4 Les relations professionnelles et le bilan des accords collectifs ;
5 Les conditions d'hygine et de scurit ;
6 La formation ;
7 L'emploi et l'insertion des travailleurs handicaps ;
8 Les oeuvres sociales ;
9 L'importance de la sous-traitance.
Le rapport expose la manire dont la socit prend en compte l'impact territorial de ses
activits en matire d'emploi et de dveloppement rgional.
Il dcrit, le cas chant, les relations entretenues par la socit avec les associations
d'insertion, les tablissements d'enseignement, les associations de dfense de
l'environnement, les associations de consommateurs et les populations riveraines.
Il indique l'importance de la sous-traitance et la manire dont la socit promeut auprs de
ses sous-traitants et s'assure du respect par ses filiales des dispositions des conventions
fondamentales de l'Organisation internationale du travail.
Il indique en outre la manire dont les filiales trangres de l'entreprise prennent en
compte l'impact de leurs activits sur le dveloppement rgional et les populations locales.
Article R225-105
Figurent dans les mmes conditions, dans le rapport du conseil d'administration ou du
directoire, les informations suivantes relatives aux consquences de l'activit de la socit
sur l'environnement, donnes en fonction de la nature de cette activit et de ses effets :
1 La consommation de ressources en eau, matires premires et nergie avec, le cas
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

chant, les mesures prises pour amliorer l'efficacit nergtique et le recours aux
nergies renouvelables, les conditions d'utilisation des sols, les rejets dans l'air, l'eau et le
sol affectant gravement l'environnement et dont la liste est dtermine par arrt des
ministres chargs de l'environnement et de l'industrie, les nuisances sonores ou olfactives
et les dchets ;
2 Les mesures prises pour limiter les atteintes l'quilibre biologique, aux milieux
naturels, aux espces animales et vgtales protges ;
3 Les dmarches d'valuation ou de certification entreprises en matire d'environnement
;
4 Les mesures prises, le cas chant, pour assurer la conformit de l'activit de la
socit aux dispositions lgislatives et rglementaires applicables en cette matire ;
5 Les dpenses engages pour prvenir les consquences de l'activit de la socit sur
l'environnement ;
6 L'existence au sein de la socit de services internes de gestion de l'environnement, la
formation et l'information des salaris sur celui-ci, les moyens consacrs la rduction
des risques pour l'environnement ainsi que l'organisation mise en place pour faire face aux
accidents de pollution ayant des consquences au-del des tablissements de la socit ;
7 Le montant des provisions et garanties pour risques en matire d'environnement, sauf
si cette information est de nature causer un prjudice srieux la socit dans un litige
en cours ;
8 Le montant des indemnits verses au cours de l'exercice en excution d'une dcision
judiciaire en matire d'environnement et les actions menes en rparation de dommages
causs celui-ci ;
9 Tous les lments sur les objectifs que la socit assigne ses filiales l'tranger sur
les points 1 6 ci-dessus.
Article R225-106
Le procs-verbal des dlibrations de l'assemble indique la date et le lieu de runion, le
mode de convocation, l'ordre du jour, la composition du bureau, le nombre d'actions
participant au vote et le quorum atteint, les documents et rapports soumis l'assemble,
un rsum des dbats, le texte des rsolutions mises aux voix et le rsultat des votes. Il
est sign par les membres du bureau.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les procs-verbaux sont tablis sur un registre spcial tenu au sige social, dans les
conditions prvues aux articles R. 225-22 et R. 225-49.
Article R225-107
Si, dfaut du quorum requis, une assemble ne peut dlibrer rgulirement, il en est
dress procs-verbal par le bureau de cette assemble.

Article R225-108
Les copies ou extraits de procs-verbaux des assembles d'actionnaires sont certifis, soit
par le prsident du conseil d'administration ou par un administrateur exerant les fonctions
de directeur gnral, soit, le cas chant, par le prsident ou le vice-prsident du conseil
de surveillance ou par un membre du directoire. Ils peuvent galement tre certifis par le
secrtaire de l'assemble.
En cas de liquidation de la socit, ils sont certifis par un seul liquidateur.
Article R225-109
Toute personne a le droit, toute poque, d'obtenir, au sige social, la dlivrance d'une
copie certifie conforme des statuts en vigueur au jour de la demande.
La socit annexe ce document la liste, comportant leur nom et prnom usuel, des
administrateurs ou des membres du conseil de surveillance et du directoire, selon le cas,
ainsi que des commissaires aux comptes en exercice.
Elle ne peut, pour cette dlivrance, exiger le paiement d'une somme suprieure 0,30
euros.
Article R225-110
Les personnes mentionnes l'article L. 225-109 sont tenues, dans le dlai d'un mois
compter de la date laquelle elles acquirent la qualit au titre de laquelle elles sont
soumises l'obligation prvue cet article, de faire mettre sous la forme nominative ou de
dposer dans les conditions fixes par l'article R. 225-112 les actions vises l'article L.
225-109 dont elles sont propritaires ou qui appartiennent leurs enfants mineurs non
mancips.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-111
Les personnes mentionnes l'article L. 225-109 sont tenues, lorsqu'elles acquirent des
actions vises cet article, de faire mettre ces actions sous la forme nominative, ou de les
dposer dans les conditions fixes par l'article R. 225-112 dans le dlai de vingt jours
compter de l'entre en possession des titres.

Article R225-112
Le dpt prvu l'article L. 225-109 est fait auprs d'un intermdiaire habilit en vue de
l'administration ou de la conservation d'instruments financiers au sens de l'article L. 542-1
du code montaire et financier.

Section 4 : Des modifications du capital social et de


l'actionnariat des salaris.
Sous-section 1 : De l'augmentation du capital.
Article R225-113
Le conseil d'administration ou le directoire donne, dans le rapport prvu l'article L.
225-129, toutes indications utiles sur les motifs de l'augmentation du capital propose
ainsi que sur la marche des affaires sociales depuis le dbut de l'exercice en cours et, si
l'assemble gnrale ordinaire appele statuer sur les comptes n'a pas encore t
tenue, pendant l'exercice prcdent. Le cas chant, le conseil d'administration ou le
directoire indique le montant maximal de l'augmentation de capital.

Article R225-114
Le rapport du conseil d'administration ou du directoire prvu l'article L. 225-135 indique
le montant maximal et les motifs de l'augmentation de capital propose, ainsi que les
motifs de la proposition de suppression du droit prfrentiel de souscription.
Il indique en outre :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Dans les cas prvus l'article L. 225-136 et au II de l'article L. 225-138, les modalits
de placement des nouveaux titres de capital ou des nouvelles valeurs mobilires donnant
accs au capital et, avec leur justification, le prix d'mission ou les modalits de sa
dtermination ;
2 Dans le cas prvu au I de l'article L. 225-138, le nom des attributaires des nouveaux
titres de capital ou des nouvelles valeurs mobilires donnant accs au capital, ou les
caractristiques des catgories de personnes concernes, et le nombre de titres attribus
chaque personne ou catgorie de personnes ou les modalits d'attribution des titres.
Le commissaire aux comptes donne son avis dans les cas prvus au 1 selon les
modalits prvues au deuxime alina de l'article R. 225-115.
Article R225-115
Lorsque l'assemble fixe elle-mme toutes les modalits de l'augmentation de capital avec
suppression du droit prfrentiel de souscription, le rapport mentionn l'article R.
225-114 indique galement l'incidence de l'mission propose sur la situation des titulaires
de titres de capital et de valeurs mobilires donnant accs au capital, en particulier en ce
qui concerne leur quote-part des capitaux propres la clture du dernier exercice. Si la
clture est antrieure de plus de six mois l'opration envisage, cette incidence est
apprcie au vu d'une situation financire intermdiaire tablie selon les mmes mthodes
et suivant la mme prsentation que le dernier bilan annuel. Dans les socits dont les
titres sont admis aux ngociations sur un march rglement, est en outre indique
l'incidence thorique sur la valeur boursire actuelle de l'action telle qu'elle rsulte de la
moyenne des vingt sances de bourse prcdentes. Ces informations sont galement
donnes en tenant compte de l'ensemble des titres mis susceptibles de donner accs au
capital.
Le commissaire aux comptes donne son avis sur la proposition de suppression du droit
prfrentiel, sur le choix des lments de calcul du prix d'mission et sur son montant,
ainsi que sur l'incidence de l'mission sur la situation des titulaires de titres de capital et de
valeurs mobilires donnant accs au capital apprcie par rapport aux capitaux propres
et, le cas chant, sur la valeur boursire de l'action. Il vrifie et certifie la sincrit des
informations tires des comptes de la socit sur lesquelles il donne cet avis.
Article R225-116
Lorsque l'assemble gnrale a dlgu ses pouvoirs ou sa comptence dans les
conditions prvues aux articles L. 225-129-1, L. 225-129-2, et L. 225-136 ou aux I et II de
l'article L. 225-138, le conseil d'administration, ou le directoire, tablit, au moment o il est
fait usage de l'autorisation, un rapport complmentaire dcrivant les conditions dfinitives
de l'opration tablies conformment l'autorisation donne par l'assemble. Le rapport
comporte, en outre, les informations prvues l'article R. 225-115.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le commissaire aux comptes vrifie notamment la conformit des modalits de l'opration


au regard de l'autorisation donne par l'assemble et des indications fournies celle-ci. Il
donne galement son avis sur le choix des lments de calcul du prix d'mission et sur
son montant dfinitif, ainsi que sur l'incidence de l'mission sur la situation des titulaires de
titres de capital ou de valeurs mobilires donnant accs au capital telle que dfinie au
deuxime alina de l'article R. 225-115.
Ces rapports complmentaires sont immdiatement mis la disposition des actionnaires
au sige social, au plus tard dans les quinze jours suivant la runion du conseil
d'administration ou du directoire, et ports leur connaissance la plus prochaine
assemble gnrale.
Article R225-117
Qu'il soit demand ou non aux actionnaires et aux porteurs de certificats d'investissement
de renoncer leur droit prfrentiel de souscription, le contenu des rapports du conseil
d'administration ou du directoire et des commissaires aux comptes l'assemble gnrale
appele autoriser une mission de valeurs mobilires mentionnes aux articles L.
228-91 et L. 228-93 est rgi par les articles R. 225-113 et R. 225-114 ainsi que, selon les
cas, par les articles R. 225-115 ou R. 225-116.
Sont en outre indiques les caractristiques des valeurs mobilires donnant droit
l'attribution de titres de crances ou donnant accs au capital, les modalits d'attribution
des titres de crances ou de capital auxquels ces valeurs mobilires donnent droit, ainsi
que les dates auxquelles peuvent tre exercs les droits d'attribution. Dans le cas
d'mission de valeurs mobilires donnant droit l'attribution de titres de crances
composes uniquement de titres de crances, le rapport du commissaire aux comptes
porte sur la situation d'endettement de la socit, l'exclusion du choix des lments de
calcul du prix d'mission.
Lorsque l'augmentation de capital a lieu avec maintien du droit prfrentiel de
souscription, le commissaire aux comptes donne son avis sur l'mission propose et sur le
choix des lments de calcul du prix d'mission et son montant.
Article R225-118
Pour l'application de l'article L. 225-135-1, l'assemble peut prvoir que le nombre de titres
pourra tre augment dans les trente jours de la clture de la souscription dans la limite
de 15 % de l'mission initiale et au mme prix que celui retenu pour l'mission initiale.

Article R225-119

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'application du premier alina du 1 de l'article L. 225-136, le prix est au moins gal
la moyenne pondre des cours des trois dernires sances de bourse prcdant sa
fixation, ventuellement diminue d'une dcote maximale de 5 %.

Article R225-120
Lorsqu'une mission d'actions nouvelles ou de valeurs mobilires donnant accs au
capital est susceptible d'entraner une augmentation de capital, les actionnaires sont
informs de cette mission et de ses modalits par un avis contenant notamment les
indications suivantes :
1 La dnomination sociale, suivie le cas chant de son sigle ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de
l'article R. 123-237
;
6 Le montant de l'augmentation du capital et, le cas chant, le montant supplmentaire
de l'augmentation de capital sur le fondement de
l'article L. 225-135-1
;
7 Les dates d'ouverture et de clture de la souscription ;
8 L'existence, au profit des actionnaires, du droit prfrentiel de souscription des
nouvelles actions ou valeurs mobilires donnant accs au capital ainsi que les conditions
d'exercice de ce droit ;
9 La valeur nominale des actions ou valeurs mobilires donnant accs au capital
souscrire en numraire, que cette valeur figure ou non dans les statuts, et, le cas chant,
le montant de la prime d'mission ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

10 La somme immdiatement exigible par action ou valeur mobilire donnant accs au


capital souscrite ;
11 Le nom ou la dnomination sociale, l'adresse de la rsidence ou du sige social du
dpositaire ;
12 Le cas chant, la description sommaire, l'valuation et le mode de rmunration des
apports en nature compris dans l'augmentation de capital avec l'indication du caractre
provisoire de cette valuation et de ce mode de rmunration ;
13 L'indication que si les actions non souscrites reprsentent plus de 3 % de
l'augmentation de capital, la souscription sera soit ouverte au public, soit limite au
montant des souscriptions reues.
En cas d'mission de valeurs mobilires donnant accs au capital susceptible d'entraner
une augmentation de capital, l'avis mentionne galement les principales caractristiques
des valeurs mobilires, notamment les modalits d'attribution des titres de capital
auxquels elles donnent droit, ainsi que les dates auxquelles les droits d'attribution peuvent
tre exercs.
Les indications prvues au prsent article sont portes la connaissance des actionnaires
par lettre recommande avec demande d'avis de rception quatorze jours au moins avant
la date prvue de clture de la souscription.
Si la socit fait appel public l'pargne ou si toutes ses actions ne revtent pas la forme
nominative, l'avis contenant ces indications est insr, dans le mme dlai, dans une
notice publie au Bulletin des annonces lgales obligatoires. Toutefois, si la socit fait
appel public l'pargne, l'information sur le prix dfinitif de l'mission peut tre porte la
connaissance des actionnaires par un communiqu diffus par la socit selon les
modalits prvues par le rglement gnral de l'Autorit des marchs financiers, au plus
tard la veille de l'ouverture de la souscription. Dans ce cas, l'avis publi au Bulletin des
annonces lgales obligatoires indique les conditions de fixation du prix et de diffusion du
communiqu.
Article R225-121
Lorsque l'assemble gnrale a supprim le droit prfrentiel de souscription des
actionnaires, les dispositions de l'article R. 225-120 ne sont pas applicables.

Article R225-122

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'actionnaire qui renonce titre individuel son droit prfrentiel de souscription en avise
la socit par lettre recommande.
Dans les socits dont les actions sont admises aux ngociations sur un march
rglement, la renonciation ne peut tre faite au profit de bnficiaires dnomms.
La renonciation sans indication de bnficiaire est accompagne pour les actions au
porteur des coupons correspondants ou d'une attestation du dpositaire des titres ou de
l'intermdiaire habilit prvu par l'article R. 211-4 du code montaire et financier
constatant la renonciation de l'actionnaire.
La renonciation faite au profit de bnficiaires dnomms est accompagne de
l'acceptation de ces derniers.
Pour l'application des dispositions des articles L. 225-133 et L. 225-134, il est tenu compte
pour le calcul du nombre d'actions non souscrites de celles qui correspondent aux droits
prfrentiels auxquels les actionnaires ont renonc titre individuel sans indication du
nom des bnficiaires. Toutefois, lorsque cette renonciation a t notifie la socit au
plus tard la date de la dcision de ralisation de l'augmentation de capital, les actions
correspondantes sont mises la disposition des autres actionnaires pour l'exercice de leur
droit prfrentiel de souscription.
Article R225-123
Le nu-propritaire d'actions est rput, l'gard de l'usufruitier, avoir nglig d'exercer le
droit prfrentiel de souscription aux actions nouvelles mises par la socit lorsqu'il n'a ni
souscrit d'actions nouvelles ni vendu les droits de souscription, huit jours avant l'expiration
du dlai de souscription accord aux actionnaires.
Il est rput, l'gard de l'usufruitier, avoir nglig d'exercer le droit l'attribution d'actions
gratuites lorsqu'il n'a pas demand cette attribution ni vendu les droits, trois mois aprs le
dbut des oprations d'attribution.
Article R225-124
La notice prvue au dernier alina de l'article R. 225-120 contient les indications suivantes
:
1 L'objet social, indiqu sommairement ;
2 La date d'expiration normale de la socit ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Les catgories d'actions mises et leurs caractristiques ;


4 Les avantages particuliers stipuls par les statuts au profit de toute personne ;
5 Les conditions d'admission aux assembles d'actionnaires et d'exercice du droit de vote
ainsi que, le cas chant, les dispositions relatives l'attribution du droit de vote double ;
6 Le cas chant, les clauses statutaires restreignant la libre cession des actions ;
7 Les dispositions relatives la rpartition des bnfices, la constitution des rserves et
la rpartition du boni de liquidation ;
8 Le cas chant, le montant des obligations convertibles en actions antrieurement
mises, les dlais d'exercice de l'option accorde aux porteurs ou l'indication que la
conversion peut avoir lieu tout moment et les bases de la conversion ;
9 Le montant non amorti des autres obligations antrieurement mises et les garanties
dont elles sont assorties ;
10 Le montant, lors de l'mission, des emprunts obligataires garantis par la socit ainsi
que, le cas chant, la fraction garantie de ces emprunts.
La notice est revtue de la signature sociale.
Article R225-125
Une copie du dernier bilan, certifie conforme par le reprsentant lgal de la socit, est
publie en annexe la notice prvue l'article R. 225-124.
Si le dernier bilan a dj t publi au Bulletin des annonces lgales obligatoires, la copie
de ce bilan peut tre remplace par l'indication de la rfrence de la publication antrieure.
Si aucun bilan n'a encore t tabli, la notice en fait mention.
Article R225-126

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les prospectus et documents informant le public de l'mission d'actions reproduisent les


nonciations de la notice prvue
l'article R. 225-124
et contiennent la mention de l'insertion de cette notice au Bulletin des annonces lgales
obligatoires avec rfrence au numro dans lequel elle a t publie.
Les annonces dans les journaux reproduisent les mmes nonciations ou au moins un
extrait de ces nonciations avec rfrence la notice et indication du numro du Bulletin
des annonces lgales obligatoires dans lequel elle a t publie.
Article R225-127
Les formalits prvues par les articles R. 225-120, R. 225-124 et R. 225-125 en cas
d'augmentation du capital par mission d'actions nouvelles souscrire en numraire sont
accomplies par le mandataire du conseil d'administration ou du directoire, selon le cas.

Article R225-128
Le bulletin de souscription est dat et sign par le souscripteur ou son mandataire qui crit
en toutes lettres le nombre de titres souscrits. Une copie de ce bulletin tablie sur papier
libre lui est remise.
Le bulletin de souscription comporte :
1 La dnomination sociale, suivie le cas chant de son sigle ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
6 Le montant et les modalits de l'augmentation du capital ;
7 Le cas chant, le montant souscrire en actions de numraire et le montant libr par
les apports en nature ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

8 Le nom ou la dsignation sociale et l'adresse de la personne qui reoit les fonds ;


9 Les nom, prnom usuel et domicile du souscripteur et le nombre des titres souscrits par
lui ;
10 La mention de la remise au souscripteur d'une copie du bulletin de souscription.
Article R225-129
Les fonds provenant des souscriptions en numraire sont dposs dans les conditions
prvues l'article R. 225-6.

Article R225-130
Les sommes provenant de la vente prvue l'article L. 225-130 sont alloues aux
titulaires des droits au plus tard trente jours aprs la date d'inscription leur compte du
nombre entier de titres de capital attribus.

Article R225-131
La dure minimale du dlai de priorit de souscription prvu l'article L. 225-135 est de
trois jours de bourse.

Article R225-132
Le prsident du directoire ou le directeur gnral peut procder aux oprations prvues au
dernier alina de l'article L. 225-149 et au dernier alina de l'article L. 228-12 au plus tard
dans le mois qui suit la clture de l'exercice.

Article R225-133
La dure maximale de suspension de la possibilit d'obtenir des titres de capital par
l'exercice de droits attachs aux valeurs mobilires donnant accs au capital, prvue pour
l'application de l'article L. 225-149-1, est de trois mois.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les indications contenues dans l'avis par lequel le conseil d'administration, ou le


directoire, suspend la possibilit d'obtenir des titres de capital sont portes la
connaissance des titulaires de valeurs mobilires donnant accs au capital par lettre
recommande avec demande d'avis de rception, sept jours au moins avant la date
d'entre en vigueur de la suspension. Si la socit fait appel public l'pargne ou si toutes
ses valeurs mobilires donnant accs au capital ne revtent pas la forme nominative, l'avis
contenant ces indications est insr, dans le mme dlai, dans une notice publie au
Bulletin des annonces lgales obligatoires.
Cet avis mentionne :
1 La dnomination sociale et, le cas chant, le sigle de la socit ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
6 Les dates d'entre en vigueur et de cessation de la suspension.
Article R225-134
En cas de libration d'actions par compensation de crances sur la socit, ces crances
font l'objet d'un arrt de compte tabli par le conseil d'administration ou le directoire et
certifi exact par le commissaire aux comptes.

Article R225-135
L'augmentation de capital par mission d'actions souscrire en numraire est ralise,
selon le cas, la date du certificat du dpositaire ou la date de la signature du contrat de
garantie conclu dans les conditions prvues l'article L. 225-145.

Article R225-136

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas d'apports en nature ou de stipulation d'avantages particuliers, les commissaires


aux apports sont dsigns et accomplissent leur mission dans les conditions prvues
l'article R. 225-7. Les dispositions de l'article R. 225-8 sont applicables en cas d'apports en
nature.
En cas d'mission d'actions de prfrence au profit d'actionnaires dsigns, les
commissaires aux apports mentionns l'article L. 228-15 sont dsigns et accomplissent
leur mission dans les conditions prvues aux deuxime et troisime alinas de l'article R.
225-7.
En cas de stipulation d'avantages particuliers ou d'mission d'actions de prfrence
donnant lieu l'application de l'article L. 228-15, le rapport dcrit et apprcie chacun des
avantages particuliers ou des droits particuliers attachs aux actions de prfrence. S'il y a
lieu, il indique, pour ces droits particuliers, quel mode d'valuation a t retenu et pourquoi
il a t retenu, et justifie que la valeur des droits particuliers correspond au moins la
valeur nominale des actions de prfrence mettre augmente ventuellement de la
prime d'mission.
Le rapport des commissaires aux apports est tenu, au sige social, la disposition des
actionnaires, huit jours au moins avant la date de l'assemble gnrale extraordinaire ou
avant la date de la runion du conseil d'administration ou du directoire, en cas de
dlgation conformment au sixime alina de l'article L. 225-147. Dans ce cas, le rapport
est port la connaissance des actionnaires la prochaine assemble gnrale.
En cas d'mission d'actions de prfrence donnant lieu l'application de l'article L.
228-15, ce dlai peut tre rduit si tous les actionnaires y consentent, par crit,
pralablement la dsignation du commissaire aux apports.

Sous-section 2 : De la souscription et de l'achat d'actions par


les salaris.
Article R225-137
Pour l'application, conformment l'article L. 225-181, des dispositions du 3 de l'article L.
228-99 en vue de la protection des intrts des bnficiaires d'options de souscription ou
d'achat d'actions, l'article R. 228-91 est applicable, sous rserve des dispositions de la
prsente sous-section.

Article R225-138

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsqu'il existe des options de souscription ou d'achat d'actions, la socit qui procde
l'achat de ses actions admises aux ngociations sur un march rglement procde,
lorsque le prix d'acquisition est suprieur au cours de bourse, un ajustement du nombre
d'actions que ces titres permettent d'obtenir.
Cet ajustement garantit, au centime d'action prs, que la valeur des actions qui sont
obtenues en cas de leve d'option aprs la ralisation de l'opration est identique la
valeur de celles qui auraient t obtenues en cas de leve d'option avant cette opration.
A cet effet, les nouveaux droits de souscription ou d'achat d'actions sont calculs en
tenant compte du rapport entre, d'une part, le produit du pourcentage du capital rachet
par la diffrence entre le prix de rachat et une moyenne pondre des cours des trois
dernires sances de bourse au moins qui prcdent le rachat ou la facult de rachat et,
d'autre part, cette moyenne. Les ventuels ajustements successifs sont effectus partir
de la parit qui prcde immdiatement, arrondie comme il est dit l'alina prcdent.
Le conseil d'administration ou le directoire rend compte des lments de calcul et des
rsultats de l'ajustement dans le rapport annuel suivant.
Article R225-139
Sans prjudice des dispositions du premier alina de l'article R. 228-91, lorsqu'une socit
procde une augmentation de capital par incorporation de rserves, bnfices ou primes
d'mission et distribution d'actions gratuites, le prix de souscription ou d'achat des actions
sous option, tel qu'il tait fix avant cette opration, est ajust en faisant le produit de ce
prix par le rapport entre le nombre des actions anciennes et le nombre total des actions
anciennes et nouvelles ; pour l'tablissement de ce rapport, il est tenu compte, le cas
chant, de l'existence de plusieurs catgories d'actions anciennes et nouvelles.

Article R225-140
Dans tous les cas mentionns aux articles R. 225-138, R. 225-139 et R. 228-91, il est
procd un ajustement du nombre des actions sous option, de telle sorte que le total des
prix de souscription ou d'achat reste constant. Toutefois le nombre ajust est arrondi
l'unit suprieure.

Article R225-141
L'ajustement du prix de souscription ne peut jamais avoir pour effet de ramener ce prix
au-dessous du montant du nominal de l'action.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R225-142
Dans le cas d'une rduction du capital motive par des pertes, le prix de souscription ou
d'achat des actions sous option, fix avant cette opration, est ajust en faisant le produit
de ce prix par le rapport entre le nombre des actions anciennes et le nombre des actions
subsistant aprs rduction ; pour l'tablissement de ce rapport il est tenu compte, le cas
chant, de l'existence de plusieurs catgories d'actions anciennes ou nouvelles.
Il est procd un ajustement du nombre des actions offertes de telle sorte que le total
des prix de souscription ou d'achat reste constant. Toutefois, le nombre ajust est arrondi
l'unit suprieure.
Dans le cas d'une rduction du capital sans modification du nombre d'actions, il n'y a pas
lieu ajustement.
Article R225-143
Sans prjudice de l'incidence des ajustements prvus aux articles R. 225-137 R.
225-142, le montant total des options ouvertes et non encore leves ne peut donner droit
souscrire un nombre d'actions excdant le tiers du capital social.

Article R225-144
Le conseil d'administration ou le directoire, selon le cas, indique dans le rapport prvu
l'article L. 225-177 les motifs de l'ouverture des options de souscription ou d'achat
d'actions ainsi que les modalits proposes pour la fixation du prix de souscription ou
d'achat. Les noms des bnficiaires ventuels des options et le nombre des titres sur
lesquels portent ces options peuvent ne pas tre prciss.
Les commissaires aux comptes, dans le rapport prvu au mme article, donnent leur avis
sur les modalits proposes pour la fixation du prix de souscription ou d'achat.
Article R225-145
Les augmentations du capital rendues ncessaires par les leves d'options de
souscription d'actions sont ralises sans publication de l'avis prvu l'article R. 225-120
et de la notice prvue l'article R. 225-124 et sans que les mentions prvues aux 6 et 7
de l'article R. 225-128 figurent sur les bulletins de souscription. Les articles R. 225-129
R. 225-135 ne sont pas applicables.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les modifications statutaires apportes en application de l'article L. 225-178 sont publies


dans le dlai d'un mois dans les conditions prvues l'article R. 210-9. Dans le mme
dlai, la modification statutaire est dclare au greffe du tribunal de commerce et publie
conformment l'article R. 123-99.

Sous-section 3 : De l'amortissement du capital.


Article R225-146
Les sommes prleves sur les profits sociaux en application du deuxime alina de
l'article L. 225-200 sont inscrites un compte de rserve.
Il en est de mme des sommes verses par les actionnaires en application de l'article L.
225-201.
Lorsque les actions sont ingalement amorties, il est ouvert un compte de rserve pour
chacune des catgories d'actions galement amorties.
Article R225-147
Lorsque le montant d'un compte de rserve prvu au premier alina de l'article R. 225-146
est gal au montant amorti des actions ou de la catgorie d'actions correspondante, la
conversion des actions amorties en actions de capital est ralise et les statuts de la
socit sont modifis conformment aux dispositions de l'article L. 225-203.

Article R225-148
Lorsque la conversion des actions amorties en actions de capital a t ralise dans les
conditions prvues l'article L. 225-201, il est procd, au plus tard lors de la clture de
chaque exercice, la modification des statuts correspondant aux conversions d'actions
ralises au cours de cet exercice.

Article R225-149
Les actions intgralement ou partiellement amorties dont la conversion en actions de
capital a t dcide ont droit, pour chaque exercice, et jusqu' ralisation de cette

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

conversion, au premier dividende ou l'intrt en tenant lieu calcul sur le montant, la


clture de l'exercice prcdent, du compte de rserve prvu au premier alina de l'article
R. 225-146.
En outre, les actions partiellement amorties continuent bnficier du premier dividende
ou de l'intrt en tenant lieu calcul sur le montant non amorti de ces actions.

Sous-section 4 : De la rduction du capital.


Article R225-150
Quinze jours au moins avant la runion de l'assemble gnrale appele statuer sur
l'opration envisage en application des articles L. 225-204 ou L. 225-209, la socit
adresse aux actionnaires ou met leur disposition dans les conditions prvues aux
articles R. 225-88 et R. 225-89 le rapport des commissaires aux comptes sur cette
opration.

Article R225-151
Pour la dtermination du plafond prvu l'article L. 225-209, l'assemble gnrale fixe le
nombre maximal de titres qui pourront tre acquis ainsi que le montant maximal de
l'opration.

Article R225-152
Pour l'application du premier alina de l'article L. 225-205, le dlai d'opposition des
cranciers la rduction du capital est de vingt jours compter de la date du dpt au
greffe du procs-verbal de dlibration de l'assemble gnrale qui a dcid ou autoris la
rduction.
L'opposition est porte devant le tribunal de commerce.
Article R225-153
Lorsque la socit a dcid de procder l'achat de ses propres actions en vue de les
annuler et de rduire son capital due concurrence, elle fait cette offre d'achat tous les
actionnaires.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A cette fin, un avis d'achat est insr dans un journal habilit recevoir les annonces
lgales dans le dpartement du sige social et, en outre, si la socit fait publiquement
appel l'pargne ou si toutes ses actions ne revtent pas la forme nominative, au Bulletin
des annonces lgales obligatoires.
Toutefois, si toutes les actions de la socit sont nominatives, les insertions prvues
l'alina prcdent peuvent tre remplaces par un avis adress, par lettre recommande
et aux frais de la socit, chaque actionnaire.
Article R225-154
L'avis prvu l'article R. 225-153 indique la dnomination sociale et la forme de la socit,
l'adresse du sige social, le montant du capital social, le nombre d'actions dont l'achat est
envisag, le prix offert par action, le mode de paiement, le dlai pendant lequel l'offre sera
maintenue et le lieu o elle peut tre accepte.
Le dlai prvu l'alina prcdent ne peut tre infrieur vingt jours.
Article R225-155
Si les actions prsentes l'achat excdent le nombre d'actions acheter, il est procd,
pour chaque actionnaire vendeur, une rduction proportionnelle au nombre d'actions
dont il justifie tre propritaire ou titulaire.
Si les actions prsentes l'achat n'atteignent pas le nombre d'actions acheter, le
capital social est rduit due concurrence des actions achetes. Toutefois, le conseil
d'administration ou le directoire, selon le cas, peut dcider de renouveler l'opration, dans
les conditions prvues aux articles R. 225-153 et R. 225-154, jusqu' complet achat du
nombre d'actions initialement fix sous rserve d'y procder dans le dlai indiqu par la
dlibration de l'assemble gnrale ayant autoris la rduction du capital.
Article R225-156
Les dispositions des articles R. 225-153 R. 225-155 ne sont pas applicables lorsque
l'assemble gnrale, pour faciliter une augmentation du capital, une mission de valeurs
mobilires donnant accs au capital, une fusion ou une scission, a autoris le conseil
d'administration ou le directoire, selon le cas, acheter un petit nombre d'actions en vue
de les annuler.
L'achat ralis dans les conditions prvues l'alina prcdent ne peut porter, au cours
d'un mme exercice, que sur un nombre d'actions reprsentant au plus 0,25 % du montant

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

du capital social.
Les commissaires aux comptes donnent, dans leur rapport sur l'opration projete, leur
avis sur l'opportunit et les modalits de l'achat d'actions envisag.
Article R225-157
Les dispositions des articles R. 225-153 R. 225-155 ne sont pas applicables aux
oprations ralises en application de l'article L. 225-209.

Article R225-158
Les actions achetes, en vue d'une rduction du capital social, par la socit qui les a
mises sont annules, s'il s'agit de titres au nominatif, par apposition d'une mention sur le
registre des actions nominatives de la socit.
Lorsque les actions sont inscrites en compte conformment aux dispositions des articles
R. 211-1 et suivants du code montaire et financier, l'annulation des actions est constate
par un virement un compte d'ordre ouvert au nom de la socit, soit chez elle, soit chez
un intermdiaire habilit.
Lorsque la rduction de capital est effectue selon les modalits prvues l'article L.
225-207, les actions achetes par la socit qui les a mises sont annules un mois au
plus tard aprs l'expiration du dlai fix l'article R. 225-154 ou aprs l'achat ralis dans
les conditions prvues l'article R. 225-156.

Sous-section 5 : De la souscription, de l'achat ou de la prise en


gage par les socits de leurs propres actions.
Article R225-159
Le registre des achats tenu en application de l'article L. 225-211 pour relater les
oprations effectues en application de l'article L. 225-208 indique dans l'ordre des
ngociations ralises :
1 La date de chaque opration ;
2 Le cours d'achat ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Le nombre des actions achetes chaque cours ;


4 Le cot total de l'achat, incluant le montant des frais.
Il indique galement le nombre des actions dtenues la fin de chaque exercice et leur
cot global ainsi que le nombre des actions attribues aux salaris et la date de chaque
attribution.
Article R225-160
Le registre des achats et des ventes tenu en application de l'article L. 225-211 pour relater
les oprations effectues en application de l'article L. 225-209 indique sparment les
oprations d'achat et les oprations de vente.
Pour chacune de ces oprations, le registre indique, dans l'ordre des ngociations
ralises :
1 La date de l'opration ;
2 Le cours d'achat ou de vente ;
3 Le nombre des actions achetes ou vendues chaque cours ;
4 Le cot total de l'achat, incluant le montant des frais, ou le produit net de la vente ;
5 Le nombre total des actions achetes et leur cot global ;
6 Le nom du prestataire de services d'investissements ayant excut l'ordre d'achat ou
de vente ou le nom de l'tablissement de crdit ou de l'tablissement financier ayant
transmis l'ordre ;
7 Le cas chant, le nom de la personne ayant agi en son nom mais pour le compte de la
socit.
Le nombre et le cot total de l'achat des actions vendues sont dduits, au moins chaque
semestre, du nombre des actions achetes et de leur cot global.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 5 : Du contrle des socits anonymes.


Article R225-161
Les commissaires aux comptes tablissent et dposent au sige social le rapport spcial
prvu au troisime alina des articles L. 225-40 et L. 225-88 quinze jours au moins avant
la runion de l'assemble gnrale ordinaire.

Article R225-162
Le commissaire aux comptes ne peut convoquer l'assemble des actionnaires qu'aprs
avoir vainement requis sa convocation du conseil d'administration ou du directoire, selon
le cas, par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Lorsqu'il procde cette convocation, il fixe l'ordre du jour et peut, pour des motifs
dterminants, choisir un lieu de runion autre que celui ventuellement prvu par les
statuts, mais situ dans le mme dpartement. Il expose les motifs de la convocation dans
un rapport lu l'assemble.
En cas de pluralit de commissaire aux comptes, ils agissent d'accord entre eux. S'ils sont
en dsaccord sur l'opportunit de convoquer l'assemble, l'un d'eux peut demander au
prsident du tribunal de commerce statuant en rfr l'autorisation de procder cette
convocation, les autres commissaires et le prsident du conseil d'administration ou du
directoire dment appels. L'ordonnance du prsident, qui fixe l'ordre du jour, n'est
susceptible d'aucune voie de recours.
Dans tous les cas, les frais entrans par la runion de l'assemble sont la charge de la
socit.
Article R225-163
L'expert charg de prsenter un rapport sur une ou plusieurs oprations de gestion, dans
les conditions prvues l'article L. 225-231, est dsign par le prsident du tribunal de
commerce, statuant en la forme des rfrs, aprs que le greffier a convoqu le prsident
du conseil d'administration ou du directoire l'audience par lettre recommande avec
demande d'avis de rception.
Lorsque la demande d'expertise mane du procureur de la Rpublique, elle est prsente
par requte ; lorsqu'elle mane de l'Autorit des marchs financiers, elle est faite par lettre

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

recommande avec demande d'avis de rception. Les parties autres que le procureur de
la Rpublique sont convoques la diligence du greffier par lettre recommande avec
demande d'avis de rception.
Le rapport d'expertise est dpos au greffe. Le greffier en assure la communication.
Article R225-164
Le prsident du conseil d'administration ou le directoire rpond par crit dans le dlai d'un
mois aux questions qui lui sont poses en application de l'article L. 225-232. Dans le
mme dlai, il adresse copie de la question et de sa rponse au commissaire aux
comptes.

Section 6 : De la transformation des socits anonymes.


Article R225-165
La transformation de la socit fait l'objet de la publicit prvue en cas de modification des
statuts.

Section 7 : De la dissolution des socits anonymes.


Article R225-166
Dans le cas o, du fait de pertes constates dans les documents comptables, les capitaux
propres de la socit deviennent infrieurs la moiti du capital social, la dcision de
l'assemble gnrale prvue au premier alina de l'article L. 225-248 est dpose au
greffe du tribunal de commerce du lieu du sige social et inscrite au registre du commerce
et des socits.
En outre, elle est publie dans un journal habilit recevoir des annonces lgales
conformment aux dispositions de l'article R. 210-11.

Section 8 : De la responsabilit civile.


Article R225-167

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les actionnaires qui, sur le fondement des dispositions des articles L. 225-251 et L.
225-256, entendent demander aux administrateurs, au directeur gnral ou aux membres
du directoire la rparation du prjudice qu'ils ont subi personnellement en raison de
mmes faits peuvent donner un ou plusieurs d'entre eux le mandat d'agir en leur nom
devant les juridictions civiles, sous les conditions suivantes :
1 Le mandat est crit et mentionne expressment qu'il donne au ou aux mandataires le
pouvoir d'accomplir au nom du mandant tous les actes de procdure ; il prcise, s'il y a
lieu, qu'il emporte le pouvoir d'exercer les voies de recours ;
2 La demande en justice indique les nom, prnoms et adresse de chacun des mandants
ainsi que le nombre des actions qu'ils dtiennent. Elle prcise le montant de la rparation
rclame par chacun d'eux.
Article R225-168
Les actes de procdure et de notification sont rputs valablement accomplis l'gard du
ou des seuls mandataires.

Article R225-169
S'ils reprsentent au moins le vingtime du capital social, des actionnaires peuvent, dans
un intrt commun, charger leurs frais, un ou plusieurs d'entre eux de les reprsenter,
pour soutenir, tant en demande qu'en dfense, l'action sociale soit contre les
administrateurs, soit contre le directeur gnral, soit contre les membres du directoire.
Toutefois, lorsque le capital de la socit est suprieur 750 000 Euros, le montant du
capital reprsenter en application de l'alina prcdent est, selon l'importance de ce
capital, rduit ainsi qu'il suit :
a) 4 % pour les 750 000 premiers euros ;
b) 2,50 % pour la tranche de capital comprise entre 750 000 et 7 500 000 euros ;
c) 1 % pour la tranche de capital comprise entre 7 500 000 et 15 000 000 euros ;
d) 0,50 % pour le surplus du capital.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le retrait en cours d'instance d'un ou plusieurs des actionnaires mentionns l'alina


prcdent, soit qu'ils aient perdu la qualit d'actionnaire, soit qu'ils se soient
volontairement dsists, est sans effet sur la poursuite de l'instance.
Article R225-170
Lorsque l'action sociale est intente par un ou plusieurs actionnaires, agissant soit
individuellement, soit dans les conditions prvues l'article R. 225-169, le tribunal ne peut
statuer que si la socit a t rgulirement mise en cause par l'intermdiaire de ses
reprsentants lgaux.
Le tribunal peut dsigner un mandataire ad hoc pour reprsenter la socit dans
l'instance, lorsqu'il existe un conflit d'intrt entre celle-ci et ses reprsentants lgaux.

Section 9 : Des socits anonymes participation ouvrire.


Article R225-171
Le prsident du tribunal de commerce du ressort du sige social de la socit, statuant sur
requte du prsident du conseil d'administration ou du directoire de la socit anonyme
participation ouvrire, dsigne l'expert indpendant charg de prsenter l'assemble
gnrale des actionnaires le rapport sur le montant de l'indemnisation propose aux
participants et anciens participants mentionns au deuxime alina de l'article L. 225-269.
Cet expert est choisi parmi les commissaires aux comptes inscrits sur la liste prvue
l'article L. 822-1.
Il est soumis aux incompatibilits prvues aux articles L. 820-6 et L. 822-10 L. 822-14 et
au code de dontologie de la profession.
Article R225-172
La requte du prsident du conseil d'administration ou du directoire de la socit anonyme
participation ouvrire intervient trois mois au moins avant la date de l'assemble
gnrale extraordinaire appele statuer sur l'indemnisation.
Le rapport de l'expert est dpos au sige social trente-cinq jours au moins avant la date
de runion de l'assemble gnrale extraordinaire appele statuer sur l'indemnisation et
est tenu la disposition des actionnaires et des mandataires sociaux de la socit
cooprative de main-d'oeuvre.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chapitre VI : Des socits en commandite par actions.


Article R226-1
Dans la mesure o elles sont compatibles avec les dispositions particulires prvues par
les articles L. 226-1 L. 226-14, les rgles dictes par le prsent livre et concernant les
socits en commandite simple et les socits anonymes, l'exception des articles R.
225-15 R. 225-60, sont applicables aux socits en commandite par actions.

Article R226-2
Les dispositions des articles R. 225-30 et R. 225-31 sont applicables aux conventions
mentionnes l'article L. 226-10.
L'avis prvu au premier alina de l'article R. 225-30 est donn par le prsident du conseil
de surveillance.
Article R226-3
Les dispositions des articles R. 225-110 R. 225-112 sont applicables aux grants et
membres du conseil de surveillance.

Chapitre VII : Des socits par actions simplifies.


Chapitre VIII : Des valeurs mobilires mises par les socits
par actions.
Section 1 : Dispositions communes.
Article R228-1
L'intermdiaire mentionn aux septime et huitime alinas de l'article L. 228-1 dclare sa
qualit d'intermdiaire inscrit pour le compte de tiers, ds l'ouverture du compte, auprs de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

la socit mettrice ou auprs de l'intermdiaire habilit par l'Autorit des marchs


financiers, que celui-ci soit teneur de compte-conservateur ou dpositaire central lorsque
l'intermdiaire inscrit a ouvert un compte de titres dans les livres de ce dpositaire central.

Article R228-2
Lorsque les titres revtent la forme de titres nominatifs administrs, l'intermdiaire habilit
par l'Autorit des marchs financiers transmet immdiatement cette dclaration la
socit mettrice.

Article R228-3
Lorsqu'en application des dispositions du II de l'article L. 228-2 et du I de l'article L.
228-3-1, la socit mettrice demande directement des informations aux personnes
figurant sur la liste transmise par le dpositaire central des titres ou par l'intermdiaire
inscrit, ces personnes sont tenues de rpondre soit directement la socit, soit au teneur
de compte-conservateur habilit qui transmet son tour la rponse la socit.

Article R228-4
Le dlai donn aux teneurs de compte-conservateurs mentionns au deuxime alina du I
de l'article L. 228-2 est de dix jours ouvrables compter de la demande.

Article R228-5
Le dlai donn l'intermdiaire inscrit en vertu du premier alina de l'article L. 228-3 est
de dix jours ouvrables compter de la demande.

Article R228-6
L'intermdiaire inscrit bnficiaire d'un mandat mentionn l'article L. 228-3-2 peut
transmettre ou mettre sous sa signature les votes des propritaires d'actions. Les
mandats et procurations sont conservs durant un dlai de trois ans compter de
l'assemble gnrale au cours de laquelle ont t exercs les droits de vote.

Article R228-7
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La socit tient jour la liste des personnes titulaires d'actions nominatives, avec
l'indication du domicile dclar par chacune d'elles.

Article R228-8
Les registres de titres nominatifs mis par une socit sont tablis par cette socit ou par
une personne qu'elle habilite cet effet.
Ils peuvent tre constitus par la runion, dans l'ordre chronologique de leur
tablissement, de feuillets identiques utiliss sur une seule face. Chacun de ces feuillets
est rserv un titulaire de titres raison de sa proprit ou plusieurs titulaires raison
de leur coproprit, de leur bail, de leur nue-proprit ou de leur usufruit sur ces titres.
En outre, il peut tre tenu des fichiers contenant, par ordre alphabtique, les noms et
adresses des titulaires de titres, ainsi que l'indication du nombre, de la catgorie et, le cas
chant, des numros des titres de chaque titulaire. Les mentions de ces fichiers ne
peuvent faire preuve contre celles contenues dans les registres.
Article R228-9
Les registres mentionns l'article R. 228-8 contiennent les indications relatives aux
oprations de transfert et de conversion des titres, et notamment :
1 La date de l'opration ;
2 Les nom, prnoms et domicile de l'ancien et du nouveau titulaire des titres, en cas de
transfert ;
3 Les nom, prnoms et domicile du titulaire des titres, en cas de conversion de titres au
porteur en titres nominatifs ;
4 La valeur nominale et le nombre de titres transfrs ou convertis. Toutefois, lorsque ces
titres sont des actions, le capital social et le nombre de titres reprsent par l'ensemble
des actions de la mme catgorie peuvent tre indiqus en lieu et place de leur valeur
nominale ;
5 Le cas chant, si la socit a mis des actions de diffrentes catgories et s'il n'est
tenu qu'un seul registre des actions nominatives, la catgorie et les caractristiques des
actions transfres ou converties ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 Un numro d'ordre affect l'opration.


En cas de transfert, le nom de l'ancien titulaire des titres peut tre remplac par un
numro d'ordre permettant de retrouver ce nom dans les registres.
Article R228-10
Pour l'application de la dernire phrase du neuvime alina de l'article L. 228-1,
l'inscription au compte de l'acheteur est faite la date fixe par l'accord des parties et
notifie la socit mettrice.

Article R228-11
La mise en vente par la socit des titres non rclams par les ayants droit, prvue
l'article L. 228-6, est prcde de la publication d'un avis dans deux journaux diffusion
nationale ; cet avis les met en demeure de faire valoir leurs droits dans un dlai de deux
ans et les informe que la socit procdera la vente l'expiration de ce dlai.
Ce mme avis informe les ayants droit que la socit tiendra le produit net de la vente des
titres leur disposition pendant dix ans un compte bloqu dans un tablissement de
crdit.
Article R228-12
La vente des titres par la socit a lieu sur le march rglement aux ngociations duquel
ils sont admis.
A dfaut, la vente est faite aux enchres publiques dans les conditions prvues par l'article
L. 432-5 du code montaire et financier.
Article R228-13
Pour l'application de l'article L. 228-6-1, la priode l'issue de laquelle a lieu la vente
globale des actions non attribues correspondant aux droits formant rompus ne peut
excder trente jours compter de la plus tardive des dates d'inscription au compte des
titulaires des droits du nombre entier d'actions attribues. La vente est faite selon les
modalits prvues l'article R. 228-12.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-14
Pour l'application de l'article L. 228-6-3, la vente a lieu, selon les modalits prvues
l'article R. 228-12, l'expiration d'un dlai d'un an aprs la publicit effectue dans les
conditions prvues l'article R. 228-11 si, pendant cette priode, les personnes au nom
desquelles l'inscription a t faite ou leurs ayants droit n'ont pu tre atteintes par l'avis
mentionn l'article R. 228-11 adress par lettre recommande avec demande d'avis de
rception.

Section 2 : Des actions.


Sous-section 1 : De l'mission, du rachat et de la conversion
des actions de prfrence.
Article R228-15
En cas de conversion d'actions de prfrence en actions aboutissant une rduction de
capital non motive par des pertes, les dispositions de l'article R. 225-152 s'appliquent.
Une dcision de justice rejette l'opposition ou ordonne soit le remboursement des
crances, soit la constitution de garanties si la socit en offre et si elles sont juges
suffisantes.
Si le juge de premire instance accueille l'opposition, la procdure de conversion est
immdiatement interrompue jusqu' la constitution de garanties suffisantes ou jusqu'au
remboursement des crances. S'il la rejette, les oprations de conversion peuvent
commencer.
Article R228-16
L'assemble spciale, statuant dans les conditions prvues l'article L. 225-99 sur les
questions qui lui sont soumises pour approbation et compose des titulaires d'actions de
prfrence intresss, est convoque dans les mmes formes et se tient au plus tard le
mme jour que l'assemble gnrale.

Article R228-17

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas d'mission d'actions de prfrence dans les conditions prvues l'article L.


228-12, le rapport du conseil d'administration ou du directoire indique les caractristiques
des actions de prfrence et prcise l'incidence de l'opration sur la situation des titulaires
de titres de capital et de valeurs mobilires donnant accs au capital. Il est conforme aux
rgles poses par les articles R. 225-113 et R. 225-114, ainsi que, selon les cas, par les
articles R. 225-115 ou R. 225-116.
Le commissaire aux comptes donne son avis sur l'augmentation de capital envisage, les
caractristiques des actions de prfrence et l'incidence de l'opration sur la situation des
titulaires de titres de capital et de valeurs mobilires donnant accs au capital telle que
dfinie au premier alina de l'article R. 225-115. Le cas chant, ce rapport est conforme
aux rgles poses par l'article R. 225-114, ainsi que, selon les cas, par les articles R.
225-115 ou R. 225-116.
Article R228-18
Le rapport du conseil d'administration ou du directoire l'assemble gnrale
extraordinaire appele se prononcer sur la conversion prvue aux articles L. 228-12, L.
228-14 et au second alina de l'article L. 228-15 indique les conditions de celle-ci, les
modalits de calcul du rapport de conversion et les modalits de sa ralisation. Il prcise
l'incidence de l'opration sur la situation des titulaires de titres de capital et de valeurs
mobilires donnant accs au capital telle que dfinie au premier alina de l'article R.
225-115. Le cas chant, il indique les caractristiques des actions de prfrence issues
de la conversion.
Le commissaire aux comptes donne son avis sur la conversion ainsi que sur l'incidence de
l'opration sur la situation des titulaires de titres de capital et de valeurs mobilires
donnant accs au capital telle que dfinie au premier alina de l'article R. 225-115 et
indique si les modalits de calcul du rapport de conversion sont exactes et sincres.
Article R228-19
Pour l'application du premier alina de l'article L. 228-12 et de l'article L. 228-20, le rapport
du conseil d'administration ou du directoire prcise les conditions du rachat ou du
remboursement, ainsi que les justifications et les modalits de calcul du prix propos.
Il prcise l'incidence de l'opration sur la situation des titulaires de titres de capital et de
valeurs mobilires donnant accs au capital telle que dfinie au premier alina de l'article
R. 225-115.
Le commissaire aux comptes donne son avis sur l'offre de rachat ou de remboursement
ainsi que sur l'incidence de l'opration sur la situation des titulaires de titres de capital et
de valeurs mobilires donnant accs au capital telle que dfinie au premier alina de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'article R. 225-115 et indique si les modalits de calcul du prix de rachat sont exactes et
sincres.
Article R228-20
Lorsque l'assemble gnrale extraordinaire se prononce sur l'inscription dans les statuts
des modalits de conversion, de rachat ou de remboursement des actions de prfrence,
le rapport du conseil d'administration ou du directoire indique les modalits de conversion,
de rachat ou de remboursement, ainsi que les modalits de mise disposition des
actionnaires des rapports du conseil d'administration ou du directoire et du commissaire
aux comptes prvus aux articles R. 228-18 ou R. 228-19. Le cas chant, il prcise les
critres d'apprciation de l'absence de liquidit du march mentionne l'article L. 228-20.
Ces indications sont portes dans les statuts.
Le commissaire aux comptes donne son avis sur ces modalits de conversion, de rachat
ou de remboursement.
Article R228-21
Les rapports mentionns aux articles R. 228-17 R. 228-20 sont transmis aux
assembles spciales des titulaires d'actions de prfrence intresss lorsqu'elles doivent
approuver ces modifications. Ils sont tenus la disposition de ces derniers au sige de la
socit compter de la date de la convocation de l'assemble spciale dans les
conditions prvues l'article R. 225-88 et au deuxime alina de l'article R. 225-89.

Article R228-22
Le rapport spcial du commissaire aux comptes de la socit tabli en application de
l'article L. 228-19 comprend son avis sur le respect par la socit des droits particuliers
attachs aux actions de prfrence et indique, le cas chant, la date partir de laquelle
ces droits ont t mconnus.
Les frais relatifs l'tablissement du rapport sont la charge de la socit.
Le rapport est tenu la disposition des actionnaires, au sige social, quinze jours au
moins avant la date de l'assemble spciale au cours de laquelle il est prsent.

Sous-section 2 : Des clauses d'agrment de la cession de


titres de capital ou de valeurs mobilires donnant accs au
capital.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-23
La demande d'agrment du cessionnaire prvue au premier alina de l'article L. 228-24
est notifie la socit par acte extrajudiciaire ou par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.
La dsignation de l'expert prvue l'article 1843-4 du code civil est faite par le prsident
du tribunal de commerce ; celui-ci accorde par ordonnance de rfr, l'actionnaire cdant
et le cessionnaire dment appels, la prolongation de dlai prvue au troisime alina de
l'article L. 228-24. Ces ordonnances ne sont pas susceptibles de recours.

Sous-section 3 : De la dfaillance de l'actionnaire.


Article R228-24
Pour l'application de l'article L. 228-27, l'actionnaire dfaillant est mis en demeure par
lettre recommande avec demande d'avis de rception.
La vente des actions non admises aux ngociations sur un march rglement est
effectue aux enchres publiques par un prestataire de services d'investissement ou par
un notaire dans les conditions prvues l'article L. 432-5 du code montaire et financier. A
cet effet, la socit publie dans un journal habilit recevoir les annonces lgales dans le
dpartement du sige social, trente jours au moins aprs la mise en demeure prvue
l'alina prcdent, le nombre d'actions mises en vente. Elle avise le dbiteur et, le cas
chant, ses codbiteurs de la mise en vente, par lettre recommande contenant
l'indication de la date et du numro du journal dans lequel la publication a t effectue. Il
ne peut tre procd la mise en vente des actions moins de quinze jours aprs l'envoi
de la lettre recommande.
Article R228-25
L'inscription de l'actionnaire dfaillant est raye de plein droit dans le registre des actions
nominatives de la socit. Si les titres dlivrs revtent la forme nominative, l'acqureur
est inscrit et de nouveaux certificats indiquant la libration des versements appels et
portant la mention " duplicatum " sont dlivrs.
Lorsque les actions taient inscrites en compte chez l'metteur conformment aux
dispositions des articles R. 211-1 et R. 211-4 du code montaire et financier, l'inscription
en compte de l'actionnaire dfaillant est annule de plein droit. L'acqureur est inscrit et
de nouvelles attestations indiquant la libration des versements appels et portant la
mention " duplicatum " sont dlivres.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le produit net de la vente revient la socit due concurrence et s'impute sur ce qui est
d en principal et intrts par l'actionnaire dfaillant et ensuite sur le remboursement des
frais exposs par la socit pour parvenir la vente. L'actionnaire dfaillant reste dbiteur
ou profite de la diffrence.
Article R228-26
Le dlai mentionn au premier alina de l'article L. 228-29 est de trente jours compter de
la mise en demeure prvue par le premier alina de l'article L. 228-27.

Sous-section 4 : Du regroupement d'actions non admises aux


ngociations sur un march rglement.
Article R228-27
Le montant prvu l'article L. 228-29-1 est de 3,81 euros.
Le montant prvu au deuxime alina de l'article L. 228-29-2 est de 15,25 euros.
Article R228-28
Les dcisions d'assembles gnrales d'actionnaires, relatives au regroupement d'actions,
prvues aux articles L. 228-29-1 et L. 228-29-2, sont prises, dans les conditions prvues
pour la modification des statuts, sur la proposition d'un grant ou du conseil
d'administration ; cette proposition porte notamment sur le prix de ngociation des rompus
et les engagements relatifs cette ngociation prvus l'article L. 228-29-2.
Le conseil de surveillance ou les commissaires aux comptes donnent, dans un rapport
spcial l'assemble, leur avis sur les propositions du grant ou du conseil
d'administration ; ils indiquent si le prix propos leur parat rel et srieux et si les
engagements pris pour l'application de l'article L. 228-29-2 leur paraissent de nature
assurer en toute hypothse la contrepartie prvue cet article. L'assemble gnrale fixe
les bases du regroupement et arrte le prix prvu l'article L. 228-29-2.
Article R228-29
Les engagements prvus l'article L. 228-29-2 sont ports la connaissance de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'assemble gnrale par le grant ou le conseil d'administration et reproduits dans le


rapport du conseil de surveillance ou des commissaires aux comptes.

Article R228-30
Le dlai prvu l'alina premier de l'article L. 228-29-3 est de deux ans compter de la
date initiale des oprations de regroupement.
Les actionnaires qui ont pris l'engagement prvu par l'article L. 228-29-2 disposent, pour
procder au regroupement de leurs actions, d'un dlai supplmentaire d'un mois
compter de l'expiration du dlai prvu au premier alina.
Les dispositions du premier alina de l'article L. 228-29-3 ne sont pas applicables pendant
ce dlai supplmentaire aux actions qui leur appartiennent.
Article R228-31
Les dcisions des assembles gnrales d'actionnaires mentionnes l'article R. 228-28
sont publies au Bulletin des annonces lgales obligatoires.
Cette publication indique la date laquelle dbuteront les oprations de regroupement ;
cette date est postrieure de quinze jours au moins celle de la publication.
Cette publication indique en outre :
1 La dnomination sociale et la forme de la socit ;
2 Son sige social ;
3 Le montant de son capital social ;
4 Le nombre des actions soumises au regroupement et la valeur nominale de chacune
d'elles ;
5 Le nombre des actions provenir du regroupement et la valeur nominale de chacune
d'elles ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 Les bases d'change des actions soumises au regroupement contre les actions
provenir du regroupement ;
7 Le prix de ngociation des actions anciennes formant rompus, arrt par l'assemble
gnrale dans les conditions prvues l'article R. 228-28 ;
8 Les noms et adresses du ou des actionnaires qui auront pris l'engagement prvu
l'article L. 228-29-2 ;
9 La date de l'assemble gnrale ayant dcid le regroupement ;
10 La date laquelle expire le dlai prvu au premier alina de l'article R. 228-30 ;
11 Le ou les lieux o les actions anciennes devront tre prsentes aux fins de
regroupement et o devront tre dposes les demandes d'acquisition ou de cessions
d'actions anciennes formant rompus.
Article R228-32
Les actions en nullit prvues par le deuxime alina de l'article L. 228-29-6 se prescrivent
par cinq ans compter de l'expiration du dlai prvu au premier alina de l'article R.
228-30.

Section 3 : Dispositions applicables aux catgories de titres en


voie d'extinction.
Sous-section 1 : Des certificats d'investissement.
Article R228-33
L'assemble spciale des titulaires de certificats d'investissement est convoque en
mme temps et dans les mmes formes que l'assemble gnrale des actionnaires qui
dcide de l'augmentation de capital ou de l'mission de valeurs mobilires donnant accs
au capital.
Les dispositions des articles R. 225-62, R. 225-63, R. 225-66 R. 225-70, des premier au
dixime et du treizime alinas de l'article R. 225-73, et de l'article R. 225-87 sont

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

applicables la convocation des titulaires de certificats d'investissement en assemble


spciale.
Article R228-34
L'assemble spciale des titulaires de certificats d'investissement appele statuer sur la
proposition de suppression du droit prfrentiel de souscription est runie avant
l'assemble gnrale des actionnaires et, le cas chant, avant l'assemble spciale des
porteurs d'actions dividende prioritaire sans droit de vote prvue l'article R. 225-96 et
avant les assembles spciales des porteurs d'actions de prfrence.
Les dispositions des articles R. 225-95, R. 225-100, R. 225-101, R. 225-106 R. 225-108,
l'exception de celles relatives la visioconfrence et au vote lectronique, sont
applicables aux assembles spciales des titulaires de certificats d'investissement.
Article R228-35
Le droit de participer l'assemble spciale des titulaires de certificats d'investissement
peut tre subordonn aux mmes conditions que celles qui peuvent tre imposes par la
socit ses actionnaires conformment l'article R. 225-85, l'exception des
dispositions de cet article relatives au vote lectronique.

Article R228-36
La reprsentation l'assemble spciale d'un titulaire de certificats d'investissement est
rgie par les articles R. 225-79 et R. 225-81, l'exception des dispositions de ces articles
relatives au vote lectronique. A toute formule de procuration adresse un titulaire de
certificats d'investissement par la socit ou le mandataire qu'elle a dsign cet effet
sont joints l'ordre du jour de l'assemble spciale, le texte des rsolutions qui y sont
prsentes et une formule de demande d'envoi des documents et renseignements prvus
l'article R. 225-83.

Article R228-37
Les titulaires de certificats d'investissement exercent leur droit de communication des
documents sociaux dans les conditions prvues aux articles L. 225-115 L. 225-118 et
conformment aux dispositions des articles R. 225-88 R. 225-94.

Article R228-38

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Toute renonciation une offre d'attribution d'action de prfrence sans droit de vote et
assortie des mmes droits que les certificats d'investissement est effectue dans le dlai
imparti cet effet par la socit et indiqu dans l'offre. A dfaut de dsignation des
bnficiaires, la renonciation est rpute faite au profit de l'ensemble des porteurs
concerns par l'offre et les actions de prfrence correspondantes sont attribues aux
porteurs qui n'ont pas renonc cette attribution complmentaire. Les rompus sont
rpartis selon les rgles fixes par l'assemble gnrale.

Article R228-39
La dclaration prvue au sixime alina de l'article L. 228-30 est faite par lettre simple ou
recommande.

Sous-section 2 : Les actions dividende prioritaire sans droit


de vote.
Article R228-40
L'assemble spciale des titulaires d'actions dividende prioritaire sans droit de vote,
lorsqu'elle est runie pour donner son avis sur toute dcision des assembles gnrales
ordinaire ou extraordinaire, est convoque en mme temps que chacune de ces
assembles.

Article R228-41
L'assemble spciale est convoque dans les mmes formes que l'assemble gnrale et
se tient le mme jour. Le conseil ou le directoire lui prsente un rapport sur les rsolutions
soumises l'assemble gnrale.

Article R228-42
L'assemble spciale statuant dans les conditions prvues l'article L. 225-99 sur les
questions qui lui sont soumises pour approbation ou accord et compose, le cas chant,
des seuls titulaires d'actions prioritaires sans droit de vote concerns est runie au plus
tard dans le mois de la date de l'assemble gnrale.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-43
Le rapport du conseil d'administration ou du directoire l'assemble spciale appele se
prononcer sur la conversion prvue l'article L. 228-35-3 indique les conditions de celle-ci,
les modalits de calcul du rapport de conversion et les modalits de sa ralisation.
Le commissaire aux comptes donne son avis sur l'offre de conversion et indique si les
modalits de calcul du rapport de conversion sont exactes et sincres.
Article R228-44
Pour l'application du troisime alina de l'article L. 228-35-10, la socit fournit aux
actionnaires vendeurs, l'appui de son offre de rachat, les justifications et les modalits
de calcul du prix propos.

Article R228-45
Les convocations aux assembles d'actionnaires dividende prioritaire sans droit de vote
sont faites dans les conditions prvues aux articles R. 225-62, R. 225-63, R. 225-65 R.
225-69 et, le cas chant, R. 225-70.
L'ordre du jour figurant sur l'avis de convocation comprend l'indication qu'il pourra tre
procd la dsignation du ou des mandataires prvus au quatrime alina de l'article L.
228-35-6.
Article R228-46
La reprsentation des actionnaires aux assembles spciales est rgie par les articles R.
225-79 R. 225-82.
Cependant, le mandat prvu l'article R. 225-79 peut tre donn pour toutes les
assembles spciales dont l'ordre du jour se rattache celui de l'assemble gnrale qui
a ncessit leur convocation.
Article R228-47
Les articles R. 225-83 R. 225-94 sont applicables aux titulaires d'actions dividende
prioritaire sans droit de vote.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-48
Les assembles des titulaires d'actions dividende prioritaire sans droit de vote sont
soumises en tant que de besoin aux dispositions des articles R. 225-95 R. 225-101 et R.
225-106 R. 225-108.

Section 4 : Des titres participatifs.


Article R228-49
L'assiette de la partie variable de la rmunration des titres participatifs ne peut tre
suprieure 40 % du montant nominal du titre.
Les lments retenus pour le calcul de la partie variable de la rmunration sont tirs des
comptes annuels approuvs ou, s'il y a lieu, des comptes consolids.
Article R228-50
L'assemble gnrale des porteurs de titres participatifs se runit au moins une fois par
an, le jour o se runit l'assemble gnrale des actionnaires ou, dans les entreprises
publiques qui n'en sont pas pourvues, du conseil d'administration qui statue sur les
comptes de l'exercice coul, ou dans les quinze jours qui prcdent.

Article R228-51
La socit qui met des titres participatifs procde la publication d'une notice dans les
conditions prvues aux articles R. 228-57 et R. 228-58. Les renseignements prvus aux
12, 13, 14 et 15 de l'article R. 228-57 sont donns pour les titres participatifs mis. En
outre la notice contient l'indication du montant non amorti des titres participatifs
antrieurement mis ainsi que les garanties ventuelles qui leur ont t accordes.
L'article R. 228-59 est applicable aux prospectus, documents et annonces diffuss par la
socit l'occasion de l'mission de titres participatifs.
Article R228-52

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les titres participatifs remis aux souscripteurs contiennent les indications suivantes :
1 La dnomination sociale, suivie, le cas chant, de son sigle ;
2 La forme de la socit mettrice ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 La date d'immatriculation de la socit au registre du commerce et des socits et les
mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
6 La date d'expiration normale de la socit ;
7 Le montant, lors de l'mission, des titres garantis par la socit ;
8 Le montant de l'mission ;
9 La valeur nominale du titre ;
10 Le taux et l'poque du paiement de l'intrt et des autres produits ;
11 L'poque et les conditions de remboursement ainsi que les conditions de rachat du
titre ;
12 Les garanties attaches aux titres, sauf lorsque les titres d'emprunt bnficient de la
garantie de l'Etat, de dpartements, de communes ou d'tablissements publics, ou
lorsqu'ils sont mis par le crdit foncier de France ou la socit anonyme Natexis ou toute
socit qu'elle contrle au sens de l'article L. 233-3 ;
13 Le montant non amorti, lors de l'mission, des titres d'emprunt antrieurement mis ;
14 S'il s'agit de titres convertibles en actions, le ou les dlais d'exercice de l'option
accorde aux porteurs pour convertir leurs titres ainsi que les bases de cette conversion ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

15 S'il s'agit de titres changeables, les modalits et conditions fixes pour l'change,
avec l'indication des personnes qui se sont obliges assurer cet change ;
16 Le tableau d'amortissement de l'emprunt.
Article R228-53
Les articles R. 228-60 R. 228-78 et R. 228-80 R. 228-86 sont applicables en cas
d'mission de titres participatifs. A cet effet, les rgles prvues par ces articles et
concernant la socit dbitrice de l'emprunt obligataire, l'mission des obligations et les
obligataires sont applicables respectivement la socit mettrice des titres participatifs,
l'mission de tels titres et leurs porteurs.

Article R228-54
Le droit des porteurs de titres participatifs d'obtenir la communication des documents
sociaux s'exerce conformment aux articles R. 225-92 R. 225-94.

Article R228-55
Une socit peut racheter sur un march rglement les titres participatifs qu'elle a mis
selon les modalits prvues aux articles R. 225-159 et R. 225-160. Ces titres sont cds
dans un dlai d'un an. A l'expiration de ce dlai, ils sont annuls.

Article D228-56
Lorsque la masse des porteurs prvue par l'article L. 228-37 est constitue de porteurs de
titres mis par un tablissement public de l'Etat caractre industriel et commercial
soumis aux rgles de la comptabilit publique, le rapport sur les comptes de l'exercice et
sur les lments servant la dtermination de la rmunration des titres participatifs est
tabli par l'agent comptable de l'tablissement.

Section 5 : Des obligations.


Article R228-57

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La notice prvue
l'article L. 228-43
est insre au Bulletin des annonces lgales obligatoires avant le dbut des oprations de
souscription et pralablement toute mesure de publicit.
Elle contient les indications suivantes :
1 La dnomination sociale, suivie, le cas chant, de son sigle ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de
l'article R. 123-237
;
6 L'objet social, indiqu sommairement ;
7 La date d'expiration normale de la socit ;
8 Le cas chant, le montant des obligations convertibles en actions et des autres
valeurs mobilires donnant accs au capital mises par la socit, lorsqu'elles sont
composes au moins d'une obligation ;
9 Le montant non amorti des autres obligations antrieurement mises ainsi que les
garanties qui leur ont t confres ;
10 Le montant, lors de l'mission, des emprunts obligataires garantis par la socit et, le
cas chant, la fraction garantie de ces emprunts ;
11 Le montant de l'mission ;
12 La valeur nominale des obligations mettre ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

13 Le taux et le mode de calcul des intrts et autres produits ainsi que les modalits de
paiement ;
14 L'poque et les conditions de remboursement ainsi qu'ventuellement les conditions
de rachat des obligations ;
15 Les garanties confres, le cas chant, aux obligations ;
16 S'il s'agit de valeurs mobilires donnant accs au capital dont le titre primaire est une
obligation, le ou les dlais d'exercice des droits attachs ces valeurs mobilires ainsi que
les bases d'exercice de ces droits.
La notice est revtue de la signature sociale.
Article R228-58
Sont annexs la notice mentionne l'article
R. 228-57
:
1 Une copie des deux derniers bilans approuvs par l'assemble gnrale des
actionnaires, certifie conforme par le reprsentant lgal de la socit ;
2 Si le dernier bilan a t arrt une date antrieure de plus de dix mois celle du
dbut de l'mission, un tat de la situation active et passive de la socit datant de dix
mois au plus et tabli sous la responsabilit du conseil d'administration, du directoire ou
des grants, selon le cas ;
3 Des renseignements sur la marche des affaires sociales depuis le dbut de l'exercice
en cours et, le cas chant, sur le prcdent exercice si l'assemble gnrale ordinaire
appele statuer sur les comptes n'a pas encore t runie.
En cas d'application des dispositions du premier alina de l'article
L. 228-39
, la notice en fait mention.
Les annexes prvues aux 1 et 2 ci-dessus peuvent tre remplaces, selon le cas, par la
rfrence de la publicit au Bulletin des annonces lgales obligatoires des deux derniers
bilans ou d'une situation provisoire du bilan arrte une date antrieure de dix mois au
plus celle de l'mission, lorsque ces bilans ou cette situation ont dj t publis.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-59
Les prospectus et documents informant le public de l'mission d'obligations reproduisent
les nonciations de la notice prvue l'article
R. 228-57
, indiquent le prix d'mission et contiennent la mention de l'insertion de cette notice au
Bulletin des annonces lgales obligatoires avec l'indication du numro dans lequel elle a
t publie.
Les annonces dans les journaux reproduisent les mmes nonciations ou au moins un
extrait de ces nonciations avec rfrence la notice et indication du numro du Bulletin
des annonces lgales obligatoires dans lequel elle a t publie.
Article R228-60
Dans les cas prvus par l'article L. 228-50 et par le deuxime alina de l'article L. 228-51,
les reprsentants de la masse sont dsigns par le prsident du tribunal de grande
instance statuant en rfr.
Les fonctions des reprsentants de la masse dsigns en application de l'alina prcdent
prennent fin lors de la premire runion de l'assemble gnrale ordinaire des
obligataires. Celle-ci peut nommer les mmes reprsentants.
Article R228-61
Toute dcision de l'assemble gnrale des obligataires relative la dsignation ou au
remplacement des reprsentants de la masse est notifie par ces derniers la socit
dbitrice et publie, la diligence de celle-ci, dans le dlai d'un mois compter de la
dlibration de l'assemble, dans un journal habilit recevoir des annonces lgales du
dpartement du sige social et, en outre, si la socit fait publiquement appel l'pargne
ou si toutes ses obligations ne revtent pas la forme nominative, au Bulletin des annonces
lgales obligatoires.
L'ordonnance du prsident du tribunal de grande instance nommant un reprsentant de la
masse est publie dans les mmes conditions et dlais.
Lorsque le mandat de reprsentant de la masse est confi une association ou une
socit, les nom, prnoms et domicile des personnes habilites agir au nom de
l'association ou de la socit sont indiqus dans la notification et la publication prvues
aux alinas prcdents.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-62
Le reprsentant de la masse notifie sa dmission la socit dbitrice par lettre
recommande avec demande d'avis de rception.

Article R228-63
Lorsqu'elle n'a t dtermine ni par le contrat d'mission ni par l'assemble gnrale des
obligataires, la rmunration des reprsentants de la masse est fixe par le prsident du
tribunal de grande instance, statuant sur requte, la demande de la socit ou du
reprsentant de la masse intress.
Le montant de la rmunration alloue par l'assemble gnrale des obligataires peut tre
rduit, la demande de la socit, par le prsident du tribunal de grande instance statuant
en rfr.
Article R228-64
Tout intress a le droit d'obtenir, au sige de la socit dbitrice, les noms et adresses
des reprsentants de la masse.

Article R228-65
La demande tendant la convocation de l'assemble gnrale des obligataires, dans les
conditions prvues au deuxime alina de l'article L. 228-58, est effectue par acte
extrajudiciaire ou par lettre recommande avec demande d'avis de rception. Elle indique
l'ordre du jour soumettre l'assemble.
Le dlai mentionn au troisime alina de l'article L. 228-58 est de deux mois compter
de la demande de convocation. Le mandataire prvu au mme alina est dsign par le
prsident du tribunal de grande instance statuant en rfr, qui fixe l'ordre du jour de
l'assemble.
Article R228-66
Outre les mentions prvues l'article R. 225-66, l'avis de convocation de l'assemble
gnrale des obligataires contient les indications suivantes :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 L'indication de l'emprunt souscrit par les obligataires dont la masse est convoque en
assemble ;
2 Le nom et le domicile de la personne qui a pris l'initiative de la convocation et la qualit
en laquelle elle agit ;
3 Le cas chant, la date de la dcision de justice dsignant le mandataire charg de
convoquer l'assemble.
Article R228-67
L'avis de convocation est insr dans un journal habilit recevoir les annonces lgales
dans le dpartement du sige social et, en outre, si la socit fait publiquement appel
l'pargne ou si toutes ses obligations ne revtent pas la forme nominative, au Bulletin des
annonces lgales obligatoires.
Si toutes les obligations mises par la socit sont nominatives, les insertions prvues
l'alina prcdent peuvent tre remplaces par une convocation faite aux frais de la
socit, par lettre simple ou recommande adresse chaque obligataire. Cette
convocation peut galement tre transmise par un moyen lectronique de
tlcommunication mis en oeuvre dans les conditions mentionnes l'article R. 225-63
l'adresse indique par l'obligataire. Dans le cas d'obligations indivises, les convocations
sont adresses tous les co-indivisaires. Lorsque les obligations sont greves d'un
usufruit, la convocation est adresse au nu-propritaire.
Article R228-68
Les dispositions de la section 3 du chapitre V du titre II du prsent livre relatives la
visioconfrence, aux moyens de tlcommunication, au vote lectronique et au vote par
correspondance sont applicables la prsente section.

Article R228-69
Les dispositions des articles R. 225-69 et R. 225-70 sont applicables aux convocations
des assembles gnrales d'obligataires.

Article R228-70

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les dispositions des articles R. 225-72 R. 225-74 ne sont pas applicables aux
assembles d'obligataires.

Article R228-71
Il est justifi du droit de participer aux assembles d'obligataires par l'inscription des
obligations, au jour de l'assemble gnrale, soit dans les comptes de titres nominatifs
tenus par la socit, soit dans les comptes de titres au porteur tenus par l'intermdiaire
habilit. Toutefois, il peut tre prvu, par une disposition spciale du contrat d'mission,
qu'il sera justifi du droit de participer aux assembles d'obligataires par l'inscription des
obligations dans les mmes comptes au troisime jour ouvr prcdant l'assemble zro
heure, heure de Paris.
L'obligataire qui a dj exprim son vote distance ou envoy un pouvoir peut tout
moment cder tout ou partie de ses obligations. En cas de cession intervenant avant le
jour de la sance ou la date fixe par le contrat d'mission en application de la dernire
phrase du premier alina, et sauf dispositions particulires du contrat d'mission, la
socit invalide ou modifie en consquence, avant l'ouverture de la sance de
l'assemble, le vote exprim distance ou le pouvoir de cet obligataire. Le cas chant,
l'intermdiaire habilit teneur de compte notifie la cession la socit ou son mandataire
et lui transmet les informations ncessaires cette fin.
Article R228-72
Sauf clause contraire du contrat d'mission, l'assemble gnrale des obligataires est
runie au sige de la socit dbitrice ou en tout autre lieu du mme dpartement.
Toutefois, l'assemble gnrale des seuls obligataires dont le montant nominal unitaire
des titres est au moins gal 50 000 euros peut tre runie dans tout Etat membre de la
Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen, la
condition que tous les moyens et toutes les informations ncessaires pour permettre ces
obligataires d'exercer leurs droits soient disponibles dans cet Etat.
Article R228-73
Les dispositions des articles R. 225-95, R. 225-101, R. 225-106 et R. 225-107 sont
applicables aux assembles d'obligataires.

Article R228-74

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'assemble gnrale des obligataires fixe le lieu o sont dposs, avec la feuille de
prsence, les pouvoirs des obligataires reprsents et les procs-verbaux.
Les copies ou extraits de procs-verbaux sont certifis par un reprsentant de la masse
ou par le secrtaire de l'assemble.
Article R228-75
Les dispositions de l'article R. 225-79 sont applicables aux procurations donnes par les
obligataires pour tre reprsents aux assembles.

Article R228-76
En application des dispositions du premier alina de l'article L. 228-69, l'obligataire a le
droit, pendant le dlai de quinze jours qui prcde la runion de l'assemble gnrale de
la masse laquelle il appartient, de prendre par lui-mme ou par mandataire, au sige de
la socit dbitrice, au lieu de la direction administrative ou, le cas chant, en tout autre
lieu fix par la convocation, connaissance ou copie du texte des rsolutions qui sont
proposes et des rapports qui sont prsents l'assemble gnrale.
Le droit pour tout obligataire de prendre connaissance ou copie des procs-verbaux et
feuilles de prsence des assembles gnrales de la masse laquelle il appartient
s'exerce au lieu de dpt choisi par l'assemble. L'obligataire exerce ce droit par lui-mme
ou par mandataire.
Article R228-77
Tout intress a le droit, toute poque, d'obtenir de la socit dbitrice, l'indication du
nombre des obligations mises et de celui des titres non encore rembourss.

Article R228-78
Dans le cas prvu par la deuxime phrase du premier alina de l'article L. 228-71, il est
statu par ordonnance sur requte, non susceptible de recours, du prsident du tribunal
de grande instance.

Article R228-79

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dans le cas prvu l'article L. 228-72, la dcision du conseil d'administration, du directoire


ou des grants de passer outre au refus d'approbation par l'assemble gnrale des
obligataires est publie dans le journal habilit recevoir des annonces lgales dans
lequel a t insr l'avis de convocation de l'assemble et, si la socit fait publiquement
appel l'pargne ou si toutes ses obligations ne revtent pas la forme nominative, au
Bulletin des annonces lgales obligatoires. Cette dernire insertion mentionne le titre et le
lieu de publication du journal habilit recevoir des annonces lgales dans lequel a t
effectue la premire insertion, ainsi que la date de celle-ci.
Le remboursement est demand par l'obligataire dans le dlai de trois mois compter de
l'insertion ou de la dernire des insertions prvues l'alina prcdent.
La socit rembourse les obligations dans le dlai de trente jours compter de la
demande de chaque obligataire.
Article R228-80
Dans les cas prvus l'article L. 228-73, la dcision du conseil d'administration, du
directoire ou des grants de passer outre est publie dans les conditions prvues au
premier alina de l'article R. 228-79.

Article R228-81
A la diligence de la socit, et dans le dlai de trente jours compter de la date de l'acte
authentique mentionn au deuxime alina de l'article L. 228-79, il est fait mention en
marge de l'inscription de la sret soit de la souscription intgrale, soit de la souscription
partielle des obligations mises et de la rduction des effets de la sret au montant
effectivement souscrit, soit de la non-ralisation de l'mission pour dfaut ou insuffisance
de souscription. Cette dernire mention fait cesser les effets de l'inscription et entrane sa
radiation dfinitive.

Article R228-82
Le renouvellement de l'inscription prise est effectu aux frais de la socit, sous la
responsabilit du prsident du conseil d'administration, du directoire ou des grants, selon
le cas.

Article R228-83

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Hors les cas de rduction ou de radiation dfinitive prvue l'article R. 228-81, la


mainleve des inscriptions mane des reprsentants de la masse intresse.
Les reprsentants de la masse peuvent donner mainleve des inscriptions, mme sans
constatation du remboursement de l'emprunt, s'ils ont t habilits cet effet par une
dcision dment homologue de l'assemble gnrale extraordinaire des obligataires.
Hors le cas prvu l'alina prcdent, la mainleve totale ou partielle des inscriptions ne
peut tre donne par les reprsentants de la masse, qu'au cas de remboursement ou de
versement entre leurs mains de l'intgralit du prix d'alination des biens dgrever.
Les reprsentants de la masse ne sont pas tenus de donner mainleve partielle des
garanties en cas d'amortissement normal par tirage au sort ou rachat des obligations.
Article R228-84
En cas de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire de la socit dbitrice,
les avis et convocations destins aux obligataires sont adresss aux reprsentants de la
masse, selon le cas, par le reprsentant lgal de la socit ou l'administrateur ou le
mandataire judiciaire.

Article R228-85
Le mandataire charg d'assurer la reprsentation de la masse dans le cas prvu l'article
L. 228-85 est dsign par le prsident du tribunal de commerce statuant sur requte.
Il produit la crance de la masse, dans le dlai de quinze jours compter de sa
dsignation.
Article R228-86
En cas de liquidation judiciaire, les attestations d'inscription en compte des obligations au
porteur ou, le cas chant, les documents matrialisant ces obligations sont dposs
entre les mains du liquidateur dans le dlai imparti par le juge-commissaire.

Section 6 : Des valeurs mobilires donnant accs au capital ou


donnant droit l'attribution de titres de crances.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R228-87
Pour l'application du 1 de l'article L. 228-99, lorsqu'il existe des valeurs mobilires
donnant accs au capital, la socit qui met de nouveaux titres de capital avec droit
prfrentiel de souscription rserv ses actionnaires, si les droits attachs aux valeurs
mobilires donnant accs au capital ne peuvent s'exercer qu' certaines dates, ouvre une
priode exceptionnelle pour permettre aux titulaires des droits attachs des valeurs
mobilires donnant accs au capital qui exerceraient ces droits de souscrire des titres
nouveaux.
Elle prend, si l'exercice des droits attachs aux valeurs mobilires donnant accs au
capital peut tre exerc tout moment, les dispositions ncessaires pour permettre aux
titulaires qui exerceraient ces droits de souscrire des titres nouveaux.
Article R228-88
Pour l'application du 2 de l'article L. 228-99, lorsqu'il existe des valeurs mobilires
donnant accs au capital, la socit qui procde l'attribution d'actions gratuites vire un
compte de rserve indisponible la somme ncessaire pour attribuer les actions gratuites
aux titulaires des droits attachs aux valeurs mobilires donnant accs au capital qui
exerceraient leur droit ultrieurement en nombre gal celui qu'ils auraient reu s'ils
avaient t actionnaires au moment de l'attribution principale.

Article R228-89
Pour l'application du 2 de l'article L. 228-99, lorsqu'il existe des valeurs mobilires
donnant accs au capital, la socit qui procde la distribution de rserves, en espces
ou en nature, ou de primes d'mission, vire un compte de rserve indisponible la somme
et, le cas chant, conserve les biens en nature ncessaires pour remettre aux titulaires
des droits attachs aux valeurs mobilires donnant accs au capital qui exerceraient leur
droit ultrieurement la somme ou les biens qu'ils auraient reus s'ils avaient t
actionnaires au moment de la distribution.

Article R228-90
Lorsqu'il existe des valeurs mobilires donnant accs au capital, la socit qui procde
l'achat de ses actions admises aux ngociations sur un march rglement procde,
lorsque le prix d'acquisition est suprieur au cours de bourse, un ajustement du nombre
d'actions que ces titres permettent d'obtenir.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Cet ajustement garantit, au centime d'action prs, que la valeur des actions qui sont
obtenues en cas d'exercice des droits attachs aux valeurs mobilires donnant accs au
capital aprs la ralisation de l'opration est identique la valeur de celles qui auraient t
obtenues en cas d'exercice des droits avant cette opration.
A cet effet, les nouvelles bases d'exercice des droits sont calcules en tenant compte du
rapport entre, d'une part, le produit du pourcentage du capital rachet par la diffrence
entre le prix de rachat et une moyenne pondre des cours des trois dernires sances de
bourse au moins qui prcdent le rachat ou la facult de rachat et, d'autre part, cette
moyenne. Les ventuels ajustements successifs sont effectus partir de la parit qui
prcde immdiatement, arrondie comme il est dit l'alina prcdent.
Le conseil d'administration ou le directoire rend compte des lments de calcul et des
rsultats de l'ajustement dans le rapport annuel suivant
Article R228-91
Pour l'application du 3 de l'article L. 228-99, l'ajustement galise, au centime d'action
prs, la valeur des titres qui sont obtenus en cas d'exercice des droits attachs aux
valeurs mobilires donnant accs au capital aprs la ralisation de l'opration et la valeur
des titres qui auraient t obtenus en cas d'exercice de ces droits avant la ralisation de
l'opration.
A cet effet, les nouvelles bases d'exercice des droits attachs aux valeurs mobilires
donnant accs au capital sont calcules en tenant compte :
1 En cas d'opration comportant un droit prfrentiel de souscription et selon les
stipulations du contrat d'mission :
a) Soit du rapport entre, d'une part, la valeur du droit prfrentiel de souscription et,
d'autre part, la valeur de l'action aprs dtachement de ce droit telles qu'elles ressortent
de la moyenne des premiers cours cots pendant toutes les sances de bourse incluses
dans la priode de souscription ;
b) Soit du nombre de titres mis auxquels donne droit une action ancienne, du prix
d'mission de ces titres et de la valeur des actions avant dtachement du droit de
souscription. Cette valeur est gale la moyenne pondre des cours des trois dernires
sances de bourse au moins qui prcdent le jour du dbut de l'mission ;
2 En cas d'attribution d'actions gratuites, du nombre d'actions auquel donne droit une
action ancienne ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 En cas de distribution de rserves, en espces ou en nature, ou de primes d'mission,


du rapport entre le montant par action de la distribution et la valeur de l'action avant la
distribution. Cette valeur est gale la moyenne pondre des cours des trois dernires
sances de bourse au moins qui prcdent le jour de la distribution ;
4 En cas de modification de la rpartition des bnfices, du rapport entre la rduction par
action du droit aux bnfices et la valeur de l'action avant cette modification. Cette valeur
est gale la moyenne pondre des cours des trois dernires sances de bourse au
moins qui prcdent le jour de la modification ;
5 En cas d'amortissement du capital, du rapport entre le montant par action de
l'amortissement et la valeur de l'action avant l'amortissement. Cette valeur est gale la
moyenne pondre des cours des trois dernires sances de bourse au moins qui
prcdent le jour de l'amortissement.
Lorsque les actions de la socit ne sont pas admises aux ngociations sur un march
rglement, le contrat d'mission prvoit les modalits d'ajustement, et notamment les
modalits de dtermination de la valeur de l'action prendre en compte pour l'application
des alinas ci-dessus.
Le conseil d'administration ou le directoire rend compte des lments de calcul et des
rsultats de l'ajustement dans le rapport annuel suivant.
Article R228-92
Si une socit procde une opration ncessitant l'application de l'article L. 228-99, elle
en informe les titulaires des droits attachs aux valeurs mobilires donnant accs au
capital intresses par un avis.
Cet avis mentionne :
1 La dnomination sociale et, le cas chant, le sigle de la socit ;
2 La forme de la socit ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 La nature de l'opration et, le cas chant, de la catgorie des titres mettre, le prix
de souscription, la quotit du droit de souscription et les conditions de son exercice, les
dates d'ouverture et de clture de la souscription ;
7 Les dispositions prises par la socit en application des articles R. 228-87 R. 228-91.
Les indications prvues au prsent article sont portes la connaissance des titulaires
des droits attachs ces valeurs mobilires donnant accs au capital, par lettre
recommande avec demande d'avis de rception, quatorze jours au moins avant la date
prvue de clture de la souscription, en cas d'mission de titres, ou dans les quinze jours
suivant la dcision relative l'opration envisage, dans les autres cas.
Si la socit fait appel public l'pargne ou si toutes ses valeurs mobilires donnant accs
au capital ne revtent pas la forme nominative, l'avis contenant ces indications est insr,
dans le mme dlai, dans une notice publie au Bulletin des annonces lgales
obligatoires.
Article R228-93
Les augmentations de capital rendues ncessaires par l'exercice de droits attachs des
valeurs mobilires donnant accs au capital ne donnent pas lieu la publicit prvue
l'article R. 225-120. Les bulletins de souscription sont tablis selon les modalits de
l'article R. 225-128, l'exception des mentions prvues aux 6 et 7. Les articles R.
225-129 R. 225-135 ne sont pas applicables aux augmentations de capital ralises par
exercice de droits attachs des valeurs mobilires donnant accs au capital.
La publication prvue l'article R. 210-9 intervient dans le dlai d'un mois.
Article R228-94
Lorsque, conformment l'article L. 225-149, l'exercice des droits attachs aux valeurs
mobilires donnant accs au capital fait apparatre un rompu, celui-ci est vers en
espces. Ce versement est gal au produit de la fraction d'action formant rompu par la
valeur de l'action.
Dans les socits dont les actions sont admises aux ngociations sur un march
rglement, cette valeur est celle du cours cot lors de la sance de bourse du jour qui
prcde celui du dpt de la demande d'exercice des droits.
Dans les autres socits, cette valeur est fixe conformment aux stipulations du contrat

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'mission, soit sur la base des cours figurant au relev quotidien des valeurs non
admises aux ngociations sur un march rglement, soit sur la base des capitaux
propres de la socit.
Le contrat d'mission peut prvoir que le titulaire des droits attachs aux valeurs
mobilires donnant accs au capital a le droit de demander la dlivrance du nombre entier
d'actions condition de verser la socit la valeur de la fraction d'action supplmentaire
demande, fixe conformment aux rgles poses dans les deux alinas prcdents
Article R228-95
Le droit de communication prvu l'article L. 228-105 s'exerce dans les mmes conditions
que celles prvues par les articles R. 225-92 R. 225-94.

Article R228-96
Les cours de bourse retenir pour l'application du prsent titre sont les derniers cours
cots.

Chapitre IX : De la socit europenne.


Section 1 : Dispositions gnrales.
Article R229-1
Les socits europennes immatricules en France sont rgies par les dispositions du
prsent chapitre et par celles applicables aux socits anonymes qui ne leur sont pas
contraires.

Article R229-2
Le notaire qui procde aux contrles prvus au dernier alina de l'article L. 229-2 et au
deuxime alina de l'article L. 229-3 ne peut avoir ni instrument, ni rdig d'actes sous
seing priv, ni donn des consultations juridiques l'occasion de l'opration pour laquelle
le contrle est effectu.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 2 : Du transfert du sige social.


Sous-section 1 : De la publicit et de la protection des droits
des tiers.
Article R229-3
Le projet de transfert dans un autre Etat membre de la Communaut europenne du sige
social d'une socit europenne immatricule en France, prvu au premier alina de
l'article L. 229-2, fait l'objet d'un avis insr dans un journal habilit recevoir des
annonces lgales dans le dpartement du sige social ainsi qu'au Bulletin des annonces
lgales obligatoires lorsque la socit europenne fait appel public l'pargne ou lorsque
ses actions ne revtent pas toutes la forme nominative.
Cet avis comporte, outre les mentions prvues pour la modification des statuts, les
indications suivantes :
1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle, l'adresse du sige social,
le montant du capital social ainsi que les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R.
123-237 ;
2 L'Etat dans lequel le transfert est envisag ainsi que l'adresse prvisible du sige social
;
3 Le calendrier prvisible du transfert ;
4 Les modalits d'exercice des droits relatifs au rachat d'actions et l'opposition des
cranciers ;
5 La date du projet ainsi que la date et le lieu de son dpt au greffe du tribunal dans le
ressort duquel la socit est immatricule.
Il est procd ce dpt et la publicit prvue par le prsent article au moins deux mois
avant la date de la premire assemble gnrale appele statuer sur le transfert.
Article R229-4

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les dispositions de l'article R. 210-11 ne sont pas applicables au transfert du sige d'une
socit europenne immatricule en France dans un autre Etat membre de la
Communaut europenne.

Article R229-5
La dcision de l'assemble gnrale extraordinaire prise en application du deuxime
alina de l'article L. 229-2 fait l'objet d'un avis insr dans un journal habilit recevoir des
annonces lgales dans le dpartement du sige social ainsi qu'au Bulletin des annonces
lgales obligatoires lorsque la socit fait appel public l'pargne ou lorsque ses actions
ne revtent pas toutes la forme nominative.
Cet avis comporte la date de l'assemble gnrale extraordinaire et l'adresse du sige
social.
Article R229-6
L'opposition des actionnaires et leur demande de rachat, prvues au troisime alina de
l'article L. 229-2, sont formes dans un dlai d'un mois compter de la dernire en date
des publications prescrites par l'article R. 229-5.
Elles sont portes la connaissance de la socit par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.
Article R229-7
La socit adresse chacun des actionnaires mentionns l'article prcdent, dans un
dlai de quinze jours suivant la rception de sa demande, une offre de rachat par lettre
recommande avec demande d'avis de rception.
Le prix propos par la socit aux actionnaires dtenant des actions d'une mme
catgorie doit tre identique.
Cette offre comporte le prix offert par action et le mode de paiement propos ainsi que le
dlai pendant lequel l'offre est maintenue et le lieu o elle peut tre accepte.
Le dlai mentionn l'alina prcdent ne peut tre infrieur vingt jours.
Lorsque les titres de la socit europenne sont admis aux ngociations sur un march

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

rglement, leur valuation est faite conformment au II de l'article L. 433-4 du code


montaire et financier.
Article R229-8
Toute contestation sur le prix offert est porte devant le tribunal dans le ressort duquel est
situ le sige de la socit, dans le dlai mentionn au troisime alina de l'article R.
229-7.
Tous les actionnaires intresss par le rachat des actions sont mis en cause par la socit
dans les conditions prvues l'article 331 du nouveau code de procdure civile ; ils
procdent alors conformment l'article 333 de ce code.
Le prix est fix selon les modalits prvues aux articles 1843-4 du code civil et 17 du
dcret n 78-704 du 3 juillet 1978 relatif l'application de la loi n 78-9 du 4 janvier 1978
modifiant le titre IX du livre III du code civil.
Article R229-9
L'offre d'acquisition des certificats d'investissement, prvue au quatrime alina de l'article
L. 229-2, fait l'objet d'un avis insr dans un journal habilit recevoir des annonces
lgales dans le dpartement du sige social ainsi qu'au Bulletin des annonces lgales
obligatoires lorsque la socit fait appel public l'pargne ou lorsque ses actions ne
revtent pas toutes la forme nominative.
Cet avis comporte :
1 La dnomination sociale et la forme de la socit, l'adresse du sige social et le
montant du capital social ;
2 Le nombre de certificats d'investissement dont l'acquisition est envisage ;
3 Le prix offert par certificat d'investissement et accept par l'assemble spciale des
porteurs de certificats d'investissement ;
4 Le dlai pendant lequel l'offre d'acquisition est maintenue ainsi que le lieu o elle peut
tre accepte. Ce dlai ne peut tre infrieur vingt jours.
La publicit prvue au premier alina est remplace pour les porteurs de certificats
d'investissement nominatifs par l'envoi chacun d'eux d'une lettre recommande avec

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

demande d'avis de rception, aux frais de la socit. Cette lettre comporte les mmes
mentions que celles de l'avis.
Le dlai dans lequel les porteurs de certificats d'investissement peuvent cder leurs titres
est de trente jours compter de la dernire en date des formalits de publicit.
Article R229-10
L'offre de remboursement des obligataires, prvue au cinquime alina de l'article L.
229-2, fait l'objet d'un avis donnant lieu deux insertions successives, espaces d'au
moins dix jours, dans deux journaux d'annonces lgales du dpartement du sige social
ainsi qu'au Bulletin des annonces lgales obligatoires lorsque la socit fait appel public
l'pargne ou que ses obligations ne revtent pas toutes la forme nominative.
La publicit prvue l'alina prcdent est remplace, pour les titulaires d'obligations
nominatives, par l'envoi chacun d'eux d'une lettre recommande avec demande d'avis
de rception, aux frais de la socit.
Le dlai dans lequel les obligataires peuvent demander le remboursement de leurs titres
est de trois mois compter, selon le cas, de la dernire en date des formalits de publicit
ou de la rception de la dernire lettre recommande.
Ce dlai est indiqu dans l'avis et dans la lettre mentionns aux premier et deuxime
alinas.
Article R229-11
L'opposition d'un crancier non obligataire, prvue au sixime alina de l'article L. 229-2,
est forme dans un dlai de trente jours compter de la dernire en date des publications
de l'insertion mentionne l'article R. 229-3.

Sous-section 2 : Du contrle de lgalit du transfert de sige


social.
Article R229-12
Aux fins de dlivrance du certificat mentionn au septime alina de l'article L. 229-2, la
socit europenne produit au notaire charg d'effectuer le contrle de lgalit un dossier
contenant au moins les lments suivants :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Les statuts de la socit ;


2 Le projet de transfert du sige social ;
3 Une copie des avis relatifs aux publicits prvues par la prsente section ;
4 Une copie du procs-verbal des assembles mentionnes au quatrime alina de
l'article L. 229-2 ;
5 Des indications relatives aux consquences du transfert sur l'implication des travailleurs
au sens des articles L. 439-25 L. 439-50 du code du travail.

Section 3 : De la constitution de la socit europenne.


Sous-section 1 : De la constitution par fusion.
Article R229-13
Aux fins d'immatriculation de la socit europenne constitue par voie de fusion, chaque
socit immatricule en France qui participe l'opration remet au notaire charg du
contrle de lgalit, outre le certificat mentionn au troisime alina de l'article L. 229-3,
un dossier contenant au moins les documents suivants :
1 Les statuts de la socit europenne ;
2 Le projet de fusion ;
3 Une copie des avis relatifs aux publicits prvues par le prsent livre ;
4 Une copie du procs-verbal des assembles mentionnes aux articles L. 236-9 et L.
236-13 ;
5 Un document attestant de la fixation des modalits relatives l'implication des
travailleurs conformment aux articles L. 439-25 L. 439-50 du code du travail.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R229-14
La dissolution de la socit europenne pour l'un des motifs mentionns au sixime alina
de l'article L. 229-3 peut tre demande en justice par tout intress.
La publicit de la dcision judiciaire qui prononce la dissolution de la socit europenne
est faite par insertion au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales et dans un
journal habilit recevoir des annonces lgales dans le dpartement du sige social ainsi
qu'au Bulletin des annonces lgales obligatoires lorsque la socit fait appel public
l'pargne ou lorsque ses actions ne revtent pas toutes la forme nominative.

Sous-section 2 : De la constitution d'une socit europenne


holding.
Article R229-15
Le projet de constitution d'une socit europenne holding fait l'objet, par chaque socit
immatricule en France qui participe l'opration, d'un avis insr dans un journal habilit
recevoir des annonces lgales dans le dpartement du sige social ainsi qu'au Bulletin
des annonces lgales obligatoires lorsque l'une au moins de ces socits fait appel public
l'pargne ou lorsque ses actions ne revtent pas toutes la forme nominative.
Cet avis comporte les indications suivantes :
1 La dnomination de la socit promotrice suivie, le cas chant, de son sigle, l'adresse
de son sige social, le montant de son capital social, les mentions prvues aux 1 et 2 de
l'article R. 123-237 et, le cas chant, son numro d'immatriculation dans l'Etat o elle a
son sige ;
2 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle, l'adresse du sige social
et le montant du capital envisags de la socit europenne holding ;
3 La mention du pourcentage minimal des actions ou parts de chacune des socits
promouvant l'opration que les actionnaires ou porteurs devront apporter pour que la
socit soit constitue ;
4 Le rapport d'change de parts sociales ou d'actions et, le cas chant, le montant de la
soulte due ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

5 La date du projet ainsi que la date et le lieu de son dpt au greffe du tribunal dans le
ressort duquel chaque socit promotrice est immatricule.
Il est procd ce dpt et la publicit prvue au premier alina un mois au moins avant
la date de la premire assemble appele statuer sur l'opration.
Article R229-16
Les commissaires la constitution de la socit europenne holding sont dsigns et
accomplissent leur mission dans les conditions prvues par l'article R. 225-7.

Article R229-17
Outre les mentions du paragraphe 5 de l'article 32 du rglement (CE) n 2157/2001 du
Conseil du 8 octobre 2001 relatif au statut de la socit europenne, les commissaires la
constitution prcisent, dans le rapport mentionn au troisime alina de l'article L. 229-5,
la date laquelle ont t arrts les comptes qui ont servi l'valuation des parts ou
actions concourant la formation de la socit europenne holding.

Article R229-18
La dcision de l'assemble gnrale de chaque socit immatricule en France qui
participe la constitution de la socit europenne holding fait l'objet d'un avis insr, par
chacune d'entre elles, dans un journal habilit recevoir des annonces lgales dans le
dpartement de leur sige respectif ainsi qu'au Bulletin des annonces lgales obligatoires
lorsque la socit fait appel public l'pargne ou lorsque ses actions ne revtent pas
toutes la forme nominative.
Cet avis comporte les indications suivantes :
1 La date de l'assemble gnrale extraordinaire ;
2 L'adresse du sige social ;
3 Les modalits suivant lesquelles les actionnaires et porteurs de parts communiquent
aux socits promotrices leur intention d'apporter leurs actions ou parts en vue de la
constitution de la socit europenne et le dlai de trois mois qui leur est confr
compter de la publication de l'avis pour y procder.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R229-19
Lorsque les conditions de constitution de la socit europenne holding sont runies,
chaque socit immatricule en France qui participe l'opration fait insrer un avis le
constatant dans un journal habilit recevoir des annonces lgales au niveau national
ainsi qu'au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.
Cet avis comporte, pour la socit promotrice, les indications suivantes :
1 La date du projet et de sa publication ;
2 La date de l'assemble gnrale ayant approuv le projet de constitution ;
3 La date laquelle les actionnaires ou associs ont apport le pourcentage de parts ou
d'actions en vue de la constitution de la socit europenne.

Sous-section 3 : De la constitution par transformation d'une


socit anonyme.
Article R229-20
Le projet de transformation de la socit anonyme, prvu au deuxime alina de l'article L.
225-245-1, fait l'objet d'un avis insr dans un journal habilit recevoir des annonces
lgales dans le dpartement du sige social ainsi qu'au Bulletin des annonces lgales
obligatoires lorsque la socit fait appel public l'pargne ou lorsque ses actions ne
revtent pas toutes la forme nominative.
Cet avis comporte les indications suivantes :
1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle, l'adresse du sige social,
le montant du capital social et les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
2 La mention que la socit anonyme envisage de se transformer en socit europenne
;
3 La date du projet ainsi que la date et le lieu de son dpt au greffe du tribunal dans le
ressort duquel la socit est immatricule.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Il est procd ce dpt et la publicit prvue au premier alina un mois au moins avant
la date de la premire assemble appele statuer sur l'opration.
Article R229-21
Les commissaires la transformation sont dsigns et accomplissent leur mission dans
les conditions prvues par l'article R. 225-7.

Article R229-22
La transformation d'une socit anonyme en socit europenne immatricule en France
est publie dans les conditions prvues par l'article R. 225-165.

Section 4 : De l'administration de la socit europenne.


Article R229-23
Le membre du conseil de surveillance, qui assure, en application du deuxime alina de
l'article L. 229-7, les fonctions de membre du directoire en cas de vacance au sein de
celui-ci, est nomm pour le temps restant courir jusqu'au renouvellement du directoire,
sans que ce dlai puisse excder six mois.

Section 5 : De la transformation de la socit europenne en


socit anonyme.
Article R229-24
Le projet de transformation de la socit europenne, prvu au deuxime alina de
l'article L. 229-10, fait l'objet d'un avis insr dans un journal habilit recevoir des
annonces lgales dans le dpartement du sige social ainsi qu'au Bulletin des annonces
lgales obligatoires lorsque la socit europenne fait appel public l'pargne ou lorsque
ses actions ne revtent pas toutes la forme nominative.
Cet avis comporte les indications suivantes :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle, l'adresse du sige social,
le montant du capital social et les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
2 La mention que la socit europenne envisage de se transformer en socit anonyme
;
3 La date du projet ainsi que la date et le lieu de son dpt au greffe du tribunal dans le
ressort duquel la socit est immatricule.
Il est procd ce dpt et la publicit prvue au premier alina un mois au moins avant
la date de la premire assemble appele statuer sur l'opration.
Article R229-25
Les commissaires la transformation sont dsigns et accomplissent leur mission dans
les conditions prvues par l'article R. 225-7.

Article R229-26
La transformation d'une socit europenne immatricule en France en socit anonyme
est publie dans les conditions prvues l'article R. 225-165.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE III : DISPOSITIONS COMMUNES AUX DIVERSES


SOCITS COMMERCIALES.
Chapitre Ier : Du capital variable.
Chapitre II : Des comptes sociaux.
Section 1 : Des documents comptables.
Article R232-1
Les comptes annuels, le rapport de gestion ainsi que, le cas chant, les comptes
consolids et le rapport sur la gestion du groupe sont tenus, au sige social, la
disposition des commissaires aux comptes un mois au moins avant la convocation de
l'assemble des associs ou des actionnaires appels statuer sur les comptes annuels
de la socit.
Les documents mentionns l'alina prcdent sont dlivrs, en copie, aux commissaires
aux comptes qui en font la demande.
Article R232-2
Les socits commerciales qui, la clture d'un exercice social, comptent trois cents
salaris ou plus ou dont le montant net du chiffre d'affaires, la mme poque, est gal ou
suprieur 18 000 000 euros, sont tenues d'tablir les documents mentionns l'article L.
232-2.
Elles cessent d'tre assujetties cette obligation lorsqu'elles ne remplissent aucune de
ces conditions pendant deux exercices successifs.
Les salaris pris en compte sont ceux qui, par un contrat de travail dure indtermine,
sont lis la socit et aux socits dont cette dernire dtient directement ou
indirectement plus de la moiti du capital. Le nombre de salaris est gal la moyenne
arithmtique des effectifs la fin de chaque trimestre de l'anne civile ou de l'exercice
comptable lorsque celui-ci ne concide pas avec l'anne civile.
Le montant net du chiffre d'affaires est gal au montant des ventes de produits et services

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

lis l'activit courante diminu des rductions sur ventes, de la taxe sur la valeur ajoute
et des taxes assimiles.
Article R232-3
Le conseil d'administration, le directoire ou les grants des socits mentionnes l'article
R. 232-2, selon le cas, tablissent :
1 Semestriellement, dans les quatre mois qui suivent la clture de chacun des semestres
de l'exercice, la situation de l'actif ralisable et disponible, valeurs d'exploitation exclues, et
du passif exigible ;
2 Annuellement :
a) Le tableau de financement en mme temps que les comptes annuels dans les quatre
mois qui suivent la clture de l'exercice coul ;
b) Le plan de financement prvisionnel ;
c) Le compte de rsultat prvisionnel.
Le plan de financement et le compte de rsultat prvisionnels sont tablis au plus tard
l'expiration du quatrime mois qui suit l'ouverture de l'exercice en cours ; le compte de
rsultat prvisionnel est, en outre, rvis dans les quatre mois qui suivent l'ouverture du
second semestre de l'exercice.
Article R232-4
Les rapports prvus aux articles L. 232-3 et L. 232-4 sont joints aux documents
mentionns l'article R. 232-3.
Ces rapports compltent et commentent l'information donne par ces documents. Ils
dcrivent les conventions comptables, les mthodes utilises et les hypothses retenues
et en justifient la pertinence et la cohrence.
Article R232-5
Les rgles de prsentation et les mthodes utilises pour l'laboration des documents
mentionns l'article R. 232-3 ne peuvent tre modifies d'une priode l'autre sans qu'il

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

en soit justifi dans les rapports mentionns l'article R. 232-4. Ces derniers dcrivent
l'incidence de ces modifications.
Les postes du tableau de financement, du plan de financement prvisionnel et du compte
de rsultat prvisionnel comportent l'indication du chiffre relatif au poste correspondant de
l'exercice prcdent.
Les postes de la situation de l'actif ralisable et disponible, valeurs d'exploitation exclues,
et du passif exigible comportent l'indication des chiffres relatifs aux postes correspondants
des deux semestres prcdents.
Les documents mentionns l'article R. 232-3 font apparatre, chacun en ce qui le
concerne, la situation de trsorerie de la socit, ses rsultats prvisionnels ainsi que ses
moyens et prvisions de financement. S'il y a lieu, des informations complmentaires sont
fournies en vue de permettre le rapprochement des donnes qu'ils contiennent de celles
des comptes annuels.
Le compte de rsultat prvisionnel peut comporter une ou plusieurs variantes lorsque des
circonstances particulires le justifient.
Article R232-6
Dans les huit jours de leur tablissement, les documents et rapports mentionns aux
articles R. 232-3 et R. 232-4 sont communiqus au commissaire aux comptes, au comit
d'entreprise et au conseil de surveillance.

Article R232-7
Lorsqu'en application des
articles L. 232-3
et
L. 232-4,
le commissaire aux comptes formule des observations, il les consigne dans un rapport
crit adress au conseil d'administration, au directoire ou aux grants ainsi qu'au comit
d'entreprise dans le mois qui suit l'expiration des dlais prvus
l'article R. 232-3
.
Lorsqu'en application de l'article L. 232-4, le commissaire aux comptes demande que son
rapport soit communiqu aux associs, les grants procdent cette communication dans
le dlai de huit jours compter de la rception du rapport.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R232-8
Une socit consolidante au sens du premier alina de l'article L. 232-5 effectue,
lorsqu'elle exerce l'option prvue cet article, les retraitements conformes aux rgles de la
consolidation sur les lments des comptes des socits qu'elle contrle directement ou
indirectement.
Ces retraitements peuvent tre effectus, pour l'application du troisime alina de l'article
L. 232-5, sous la responsabilit de la socit consolidante par les socits contrles.
Pour l'application de cette mthode, la socit inscrit distinctement, l'actif du bilan, la
somme des quote-parts des capitaux propres avant rpartition du rsultat, qu'elles soient
positives ou ngatives, et du montant net de l'cart non affect de premire consolidation.
La diffrence entre cette somme et le prix d'acquisition des titres est porte dans les
capitaux propres un poste d'cart d'quivalence.
Lors de la premire application de cette mthode d'valuation, les provisions portes en
dduction des valeurs des titres sont transfres au poste d'cart d'quivalence.
Si l'cart d'quivalence devient ngatif, une dprciation globale du portefeuille est dote
par le dbit du compte de rsultat.

Section 2 : Dispositions particulires aux socits dont les


actions sont admises la ngociation sur un march
rglement et certaines de leurs filiales.
Article R232-9
Les dispositions des articles
R. 232-10 R. 232-16
sont applicables aux socits dont les actions sont admises, en tout ou partie, la
ngociation sur un march rglement.

Article R232-10
Dans les quatre mois de la clture de l'exercice et quinze jours au moins avant la runion
de l'assemble gnrale ordinaire des actionnaires, les socits mentionnes l'article

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

R. 232-9
publient au Bulletin des annonces lgales obligatoires les documents suivants, relatifs
l'exercice coul, sous un titre faisant clairement apparatre qu'il s'agit de projets non
vrifis par les commissaires aux comptes :
1 Les comptes annuels ;
2 Le projet d'affectation du rsultat ;
3 Les comptes consolids, s'ils sont disponibles. Les informations prvues aux 5,6,7 et
8 de l'article
R. 233-14
peuvent tre omises condition d'tre disponibles au sige de la socit.
Article R232-11
Les socits mentionnes
l'article R. 232-9
publient au Bulletin des annonces lgales obligatoires dans les quarante-cinq jours qui
suivent l'approbation des comptes par l'assemble gnrale ordinaire des actionnaires les
documents suivants :
1 Les comptes annuels approuvs, revtus de l'attestation des commissaires aux
comptes ;
2 La dcision d'affectation des rsultats ;
3 Les comptes consolids revtus de l'attestation des commissaires aux comptes. Les
informations prvues aux 5,6,7 et 8 de
l'article R. 233-14
peuvent tre omises si elles figurent dans les comptes consolids dposs au greffe du
tribunal dans les dlais fixs
l'article R. 232-15
.
Lorsque la publicit des comptes consolids, effectue soit en application des dispositions
de
l'article R. 232-10
, soit en application du prsent article, n'inclut pas les 5,6,7 et 8 de l'article R. 233-14, il
est fait mention du dpt au greffe du tribunal des comptes consolids comprenant ces
informations.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les socits intresses sont dispenses de la publication des documents mentionns


l'alina prcdent si les projets correspondants ont t approuvs sans modification par
l'assemble gnrale ordinaire des actionnaires, et si elles font insrer dans le mme dlai
au Bulletin des annonces lgales obligatoires un avis mentionnant la rfrence de la
publication effectue en application des dispositions de l'article R. 232-10 et contenant
l'attestation des commissaires aux comptes.
Article R232-12
Dans les quarante-cinq jours qui suivent chacun des trimestres de l'exercice, les socits
mentionnes l'article
R. 232-9
publient au Bulletin des annonces lgales obligatoires, par branches d'activits, le montant
net du chiffre d'affaires du trimestre coul et, le cas chant, de chacun des trimestres
prcdents de l'exercice en cours et de l'ensemble de cet exercice, ainsi que l'indication
des chiffres d'affaires correspondants de l'exercice prcdent. Celles d'entre elles qui
tablissent et publient des comptes consolids publient le montant de leur chiffre d'affaire
consolid selon les mmes mthodes. Si l'une de ces indications est de nature porter
gravement prjudice la socit, la publicit de cette indication peut tre carte.
L'Autorit des marchs financiers peut prescrire l'adaptation de ces donnes pour tenir
compte du caractre particulier de certaines socits ou catgories de socits.
Article R232-13
Dans les quatre mois qui suivent la fin du premier semestre de l'exercice, les socits
mentionnes
l'article R. 232-9
publient au Bulletin des annonces lgales obligatoires un tableau d'activit et de rsultats
du semestre coul et le rapport prvu au troisime alina de
l'article L. 232-7
.
Le tableau indique notamment le montant net du chiffre d'affaires et le rsultat courant
avant impt tabli sur la base des lments prvus aux
articles R. 123-192 R. 123-194
. Chacun des postes du tableau comporte l'indication du chiffre relatif au poste
correspondant de l'exercice prcdent et du premier semestre de cet exercice.
L'adaptation de ce tableau ou la modification de la priode laquelle il s'applique peut tre
autorise par l'Autorit des marchs financiers pour tenir compte du caractre particulier
de l'activit de certaines socits ou catgories de socits.
La proposition ou le versement d'acomptes sur dividende est justifi dans le rapport
mentionn au premier alina par rfrence au rsultat net du semestre et au report
nouveau antrieur.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le tableau et le rapport sont accompagns de l'attestation des commissaires aux comptes


sur la sincrit des informations donnes.
Le rapport est publi soit avec le tableau au Bulletin des annonces lgales obligatoires,
soit dans un journal habilit recevoir des annonces lgales avec la rfrence de la
publicit du tableau au Bulletin des annonces lgales obligatoires.
Le dlai de publication du rapport peut tre prolong par l'Autorit des marchs financiers
si la situation de la socit ou de l'ensemble consolid le justifie.
L'Autorit des marchs financiers peut prescrire aux socits qui tablissent des comptes
consolids de publier le tableau d'activit et de rsultats ainsi que le rapport correspondant
sous forme consolide, ventuellement complts d'informations sur la socit prise
isolment.
Article R232-14
Les socits mentionnes l'article
L. 232-8,
publient dans un journal habilit recevoir les annonces lgales et dans les dlais de
l'article
R. 232-11
:
1 Les comptes annuels approuvs, revtus, le cas chant, de l'attestation des
commissaires aux comptes ;
2 La dcision d'affectation des rsultats.
Elles font insrer au Bulletin des annonces lgales obligatoires un avis comportant la
rfrence de cette publication.
L'insertion et la publication mentionnent l'identit des socits concernes.
Article R232-15
Les socits mentionnes l'article
L. 232-8
et les socits dont les actions sont admises aux ngociations sur un march rglement

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dposent simultanment au greffe du tribunal l'inventaire en double exemplaire des


valeurs mobilires dtenues en portefeuille la clture de l'exercice, pour tre annex au
registre du commerce et des socits.

Article R232-16
Les socits qui, en application de dispositions lgislatives ou rglementaires, publient au
Journal officiel ou dans un journal habilit recevoir des annonces lgales un ou plusieurs
des documents mentionns aux articles
R. 232-9 R. 232-12
peuvent se dispenser de les publier nouveau, condition d'indiquer au Bulletin des
annonces lgales obligatoires la rfrence de la publication antrieure.
Les socits d'assurance, de rassurance et de capitalisation publient leurs comptes
annuels suivant des modles types fixs par la rglementation relative la comptabilit de
ces socits. Elles sont dispenses de publier le tableau d'activit et de rsultats du
premier semestre de l'exercice et disposent d'un dlai de cinq mois compter de la clture
de l'exercice pour se conformer aux dispositions de l'article
R. 232-10
.

Section 3 : Des bnfices.


Article R232-17
Dans le cas prvu au deuxime alina de l'article L. 232-12, le conseil d'administration, le
directoire ou les grants, selon le cas, ont qualit pour dcider de rpartir un acompte
valoir sur le dividende et pour fixer le montant et la date de la rpartition.

Article R232-18
Le dlai de neuf mois compter de la clture de l'exercice, prvu l'article L. 232-13, peut
tre prolong par ordonnance du prsident du tribunal de commerce statuant sur requte,
la demande des grants, du conseil d'administration ou du directoire, selon le cas.

Section 4 : De la publicit des comptes.


Article R232-19

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ds le dpt prvu l'article L. 232-21, le greffier du tribunal de commerce fait insrer au


Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales un avis ainsi rdig :
" La SNC ..... ayant son sige ...., dont le numro unique d'identification est ...., a dpos
au greffe du tribunal de commerce de ...., o elle est immatricule au registre du
commerce et des socits, les comptes annuels (les comptes consolids) et les rapports
de l'exercice clos le .... en application des dispositions de l'article L. 232-21. "
Article R232-20
Ds le dpt prvu l'article L. 232-22, le greffier du tribunal de commerce fait insrer au
Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales un avis ainsi rdig :
" La SARL ... ayant son sige ..., dont le numro unique d'identification est ...., a dpos
au greffe du tribunal de commerce de ..., o elle est immatricule au registre du commerce
et des socits, les comptes annuels (les comptes consolids) et les rapports de l'exercice
clos le ... en application des dispositions de l'article L. 232-22. "
Article R232-21
Ds le dpt prvu l'article L. 232-23 et l'article R. 232-15, le greffier du tribunal de
commerce, fait insrer au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales un avis
ainsi rdig :
" La SA (ou la SCA ou la SAS ou la SE) .... ayant son sige social ..., dont le numro
unique d'identification est ...., a dpos au greffe du tribunal de commerce de ..., o elle
est immatricule au registre du commerce et des socits, les comptes annuels (les
comptes consolids) (l'inventaire des valeurs mobilires dtenues en portefeuille) et les
rapports de l'exercice clos le... en application des dispositions des articles L. 232-23 et R.
232-15. "

Chapitre III : Des filiales, des participations et des socits


contrles.
Section 1 : Des notifications et des informations.
Article R233-1

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'application du I de l'article L. 233-7, le dlai d'information de la socit est de cinq


jours de Bourse compter du franchissement du seuil de participation.

Article R233-2
L'information des actionnaires prvue au I de l'article L. 233-8 prend la forme d'un avis
publi dans un journal habilit recevoir les annonces lgales dans le dpartement o la
socit a son sige avant l'expiration d'un dlai de quinze jours compter de la date de
l'assemble gnrale ordinaire annuelle ou de la date laquelle la socit a eu
connaissance, entre deux assembles gnrales, d'une variation du nombre total des
droits de vote au moins gale au pourcentage fix par l'arrt ministriel mentionn au I
du mme article.

Section 2 : Des comptes consolids.


Article R233-3
L'tablissement des comptes consolids prvu par le prsent livre s'effectue par
intgration globale, par intgration proportionnelle ou par mise en quivalence.
Dans l'intgration globale, le bilan consolid reprend les lments du patrimoine de la
socit consolidante, l'exception des titres des socits consolides la valeur
comptable desquels est substitu l'ensemble des lments actifs et passifs constitutifs des
capitaux propres de ces socits dtermins d'aprs les rgles de consolidation.
Dans l'intgration proportionnelle est substitue la valeur comptable de ces titres la
fraction reprsentative des intrts de la socit ou des socits dtentrices dans les
lments actifs et passifs constitutifs des capitaux propres de ces socits dtermins
d'aprs les rgles de consolidation.
Dans la mise en quivalence est substitue la valeur comptable de ces titres la part des
capitaux propres de ces socits dtermins d'aprs les rgles de consolidation.
Article R233-4
Le compte de rsultat consolid reprend :
1 Les lments constitutifs :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

a) Du rsultat de la socit consolidante ;


b) Du rsultat des socits consolides par intgration globale ;
c) De la fraction du rsultat des socits consolides par intgration proportionnelle
reprsentative des intrts de la socit ou des socits dtentrices ;
2 La fraction du rsultat des socits consolides par mise en quivalence,
reprsentative soit des intrts directs ou indirects de la socit consolidante, soit des
intrts de la socit ou des socits dtentrices.
Article R233-5
L'cart de premire consolidation d'une socit est rparti dans les postes appropris du
bilan consolid ; la partie non affecte de cet cart est inscrite un poste particulier d'actif
ou de passif du bilan consolid.
L'cart non affect est rapport au compte de rsultat, conformment un plan
d'amortissement, ou de reprise de provisions.
Dans des cas exceptionnels dment justifis l'annexe, l'cart de premire consolidation
non affect d'une entreprise peut tre inscrit dans les capitaux propres ou imput sur
ceux-ci.
Article R233-6
Les titres reprsentatifs du capital de la socit consolidante dtenus par les socits
consolides sont classs selon la destination qui leur est donne dans ces socits.
Les titres immobiliss sont ports distinctement en diminution des capitaux propres
consolids.
Les titres de placement sont maintenus dans l'actif consolid.
Article R233-7
Le chiffre d'affaires consolid est gal au montant des ventes de produits et services lis

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

aux activits courantes de l'ensemble constitu par les socits consolides par
intgration. Il comprend, aprs limination des oprations internes :
1 Le montant net, aprs retraitements ventuels, du chiffre d'affaires ralis par les
socits consolides par intgration globale ;
2 La quote-part de la socit ou des socits dtentrices dans le montant net, aprs
retraitements ventuels, du chiffre d'affaires ralis par les socits consolides par
intgration proportionnelle.
Article R233-8
La consolidation impose :
1 Le classement des lments d'actif et de passif ainsi que des lments de charge et de
produit des entreprises consolides par intgration selon le plan de classement retenu
pour la consolidation ;
2 L'valuation au moyen des retraitements ncessaires des lments d'actif et de passif
ainsi que des lments de charge et de produit des entreprises consolides selon les
mthodes d'valuation retenues pour la consolidation ;
3 L'limination de l'incidence sur les comptes des critures passes pour la seule
application des lgislations fiscales et notamment pour ce qui concerne les subventions
d'investissement, les provisions rglementes et l'amortissement des immobilisations ;
4 L'limination des rsultats internes l'ensemble consolid, y compris les dividendes ;
5 La constatation de charges lorsque les impositions affrentes certaines distributions
prvues entre des entreprises consolides par intgration ne sont pas rcuprables ainsi
que la prise en compte de rductions d'impt lorsque des distributions prvues en font
bnficier des entreprises consolides par intgration ;
6 L'limination des comptes rciproques des entreprises consolides par intgration.
Toutefois, par drogation au 6 ci-dessus et sous rserve d'en justifier dans l'annexe, un
actif immobilis peut-tre maintenu la nouvelle valeur rsultant d'une opration entre les
socits consolides par intgration lorsque cette opration a t conclue conformment
aux conditions normales du march et que l'limination du supplment de valeur d'actif
entranerait des frais disproportionns ; dans ce cas, l'cart qui en rsulte est inscrit
directement dans les rserves.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La socit consolidante peut omettre d'effectuer certaines des oprations dcrites au


prsent article, lorsqu'elles sont d'incidence ngligeable sur le patrimoine, la situation
financire et le rsultat de l'ensemble constitu par les entreprises comprises dans la
consolidation.
Article R233-9
L'cart constat d'un exercice l'autre et qui rsulte de la conversion en euros des
comptes d'entreprises libells dans une autre monnaie est inscrit distinctement soit dans
les capitaux propres consolids, soit au compte de rsultat consolid, selon la mthode de
conversion retenue.

Article R233-10
L'tablissement des comptes consolids peut s'effectuer en utilisant, outre les mthodes
d'valuation prvues aux articles L. 123-18 L. 123-21, les mthodes d'valuation
suivantes :
1 Les comptes consolids peuvent tre tablis sur la base de l'euro avec son pouvoir
d'achat la clture de l'exercice ; tous les lments initialement libells soit dans une
autre monnaie, soit en euros de pouvoir d'achat diffrent, sont convertis dans l'unit
commune ; les incidences de cette mthode d'valuation sur les actifs, sur les passifs et
sur les capitaux propres apparaissent distinctement dans les capitaux propres consolids ;
2 Les immobilisations corporelles amortissables et les stocks peuvent tre inscrits leur
valeur de remplacement la clture de l'exercice ; les contreparties de ces retraitements
sont isoles dans des postes appropris ;
3 Les lments fongibles de l'actif circulant peuvent tre valus en considrant que,
pour chaque catgorie, le premier bien sorti est le dernier bien entr ; l'application de cette
mthode d'valuation peut tre limite certaines branches d'activit ou certaines zones
gographiques ; les modalits de regroupement de ces lments en catgories sont
indiques et justifies dans l'annexe ;
4 Les intrts des capitaux emprunts pour financer la fabrication d'un lment de l'actif
circulant peuvent tre inclus dans son cot lorsqu'ils concernent la priode de fabrication ;
5 Les biens dont les entreprises consolides ont la disposition par contrat de crdit-bail
ou selon des modalits analogues peuvent tre traits au bilan et au compte de rsultat
consolids comme s'ils avaient t acquis crdit ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 Les biens mis, par les entreprises consolides, la disposition de clients par contrat de
crdit-bail ou selon des modalits analogues peuvent tre traits comme s'ils avaient t
vendus crdit, si la ralisation de la vente future peut tre considre comme
raisonnablement assure ;
7 Les carts d'actif ou de passif provenant de la conversion, dans la monnaie
d'tablissement des comptes annuels d'une entreprise consolide, de dettes et de
crances libelles dans une autre monnaie peuvent tre inscrits au compte de rsultat
consolid ;
8 Lorsque des capitaux sont reus en application de contrats d'mission ne prvoyant ni
de remboursement l'initiative du prteur, ni de rmunration obligatoire en cas
d'absence ou d'insuffisance de bnfice, ceux-ci peuvent tre inscrits au bilan consolid
un poste de capitaux propres ;
9 Les biens dtenus par des organismes qui sont soumis des rgles d'valuation fixes
par des lois particulires peuvent tre maintenus dans les comptes consolids la valeur
qui rsulte de l'application de ces rgles.
Article R233-11
Le bilan consolid est prsent soit sous forme de tableau, soit sous forme de liste. Il fait
au moins apparatre de faon distincte :
1 Les immobilisations incorporelles, les immobilisations corporelles, les immobilisations
financires, les stocks, les crances, les valeurs mobilires de placement et les
disponibilits ;
2 Les capitaux propres, les provisions et les dettes ;
3 La part des actionnaires ou associs minoritaires.
Article R233-12
Le compte de rsultat consolid fait au moins apparatre le montant net du chiffre
d'affaires consolid, le rsultat aprs impts de l'ensemble des entreprises consolides
par intgration, la quote-part des rsultats des entreprises consolides par mise en
quivalence. La part des actionnaires ou associs minoritaires et la part de l'entreprise
consolidante apparaissent distinctement.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les produits et les charges sont classs selon leur nature ou leur destination. Ils sont
prsents soit sous forme de tableau, soit sous forme de liste.
Article R233-13
Sont enregistres au bilan et au compte de rsultat consolids les impositions diffres
rsultant :
1 Du dcalage temporaire entre la constatation comptable d'un produit ou d'une charge et
son inclusion dans le rsultat fiscal d'un exercice ultrieur ;
2 Des amnagements et liminations imposs l'article R. 233-8, des retraitements
prvus au c de cet article et notamment de ceux induits par l'utilisation des rgles
d'valuation de l'article R. 233-10 ;
3 De dficits fiscaux reportables des entreprises comprises dans la consolidation dans la
mesure o leur imputation sur des bnfices fiscaux futurs est probable.
Article R233-14
Outre les informations prvues par les
articles L. 233-19,
L. 233-23
,
L. 233-25
et par les
articles R. 233-5
,
R. 233-8
et
R. 233-10
, l'annexe comporte toutes les informations d'importance significative permettant aux
lecteurs d'avoir une juste apprciation du patrimoine, de la situation financire et du
rsultat de l'ensemble constitu par les entreprises comprises dans la consolidation. Ces
informations portent sur les points suivants :
1 Les principes comptables et les mthodes d'valuation appliqus aux divers postes du
bilan et du compte de rsultat consolids, en prcisant celles de ces mthodes qui ont t
retenues en application de l'article R. 233-10 ;
2 Les principes et les modalits de consolidation retenues ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Les mthodes de conversion utilises pour la consolidation d'entreprises trangres ;


4 Les circonstances qui empchent de comparer, d'un exercice l'autre, certains postes
du bilan et du compte de rsultat consolids ainsi que, le cas chant, les moyens qui
permettent d'en assurer la comparaison, en prcisant les effets des variations du
primtre de consolidation ;
5 Le nom, le sige et, pour les entreprises franaises, le numro unique d'identification
des entreprises consolides par intgration globale ainsi que la fraction du capital dtenue
directement ou indirectement ;
6 Le nom, le sige et, pour les entreprises franaises, le numro unique d'identification
des entreprises consolides par mise en quivalence ainsi que la fraction du capital
dtenue directement ou indirectement ;
7 Le nom, le sige et, pour les entreprises franaises, le numro unique d'identification
des entreprises consolides par intgration proportionnelle ainsi que la fraction de capital
dtenue directement ou indirectement ;
8 La liste des principales entreprises composant le poste " titres de participations " au
bilan consolid, en prcisant leur nom et leur sige, la fraction de leur capital dtenue
directement ou indirectement, le montant de leurs capitaux propres, celui du rsultat du
dernier exercice ainsi que la valeur nette comptable des titres concerns ;
9 Le montant global de celles des dettes figurant au bilan consolid dont la dure
rsiduelle est suprieure cinq ans et celui des dettes couvertes par des srets relles
donnes par des entreprises comprises dans la consolidation, avec l'indication de leur
nature et de leur forme ;
10 Le montant global des engagements financiers qui ne figurent pas au bilan consolid,
pris envers les tiers par l'ensemble des entreprises consolides par intgration, le montant
des engagements en matire de pensions et indemnits assimiles d'une part, le montant
des engagements financiers l'gard des entreprises lies au sens du 9 de l'article
R. 123-196
mais non consolides par intgration d'autre part, sont mentionns distinctement ;
11 Le montant des rmunrations alloues au titre de l'exercice aux membres des
organes d'administration, de direction et de surveillance de la socit consolidante,
raison de leurs fonctions dans les entreprises contrles au sens de l'article
L. 233-16
. Ces informations sont donnes de faon globale pour les membres de chacun de ces
organes ; il en est de mme du montant des engagements en matire de pensions et

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

indemnits assimiles dont bnficient les anciens membres de ces organes ;


12 Le montant des avances et des crdits accords aux membres des organes
d'administration, de direction et de surveillance de la socit consolidante par cette socit
et par les entreprises places sous son contrle avec l'indication des conditions
consenties ; ce montant est indiqu de faon globale pour les membres de chacun de ces
organes ;
13 La ventilation du chiffre d'affaires consolid par secteurs d'activit et par zones
gographiques ;
14 L'effectif moyen employ, au cours de l'exercice, dans les entreprises consolides par
intgration ainsi que les charges de personnel correspondantes si elles n'apparaissent pas
distinctement au compte de rsultat consolid ; il est procd la ventilation par
catgories de cet effectif ;
15 Les montants d'impositions diffrs et la variation de ces montants au cours de
l'exercice si ces informations n'apparaissent pas distinctement au bilan et au compte de
rsultat consolids ;
16 Le montant net des lments du compte de rsultat qui prsentent un caractre
exceptionnel pour l'ensemble consolid s'ils n'apparaissent pas distinctement au compte
de rsultat consolid.
Si certaines des indications prvues aux 5,6,7,8 ou 13 ci-dessus sont omises en
raison du prjudice grave qui pourrait rsulter de leur divulgation, il est fait mention du
caractre incomplet des informations donnes.
Article R233-15
Sous rserve d'en justifier dans l'annexe prvue l'article L. 123-12, les socits
mentionnes au 1 de l'article L. 233-17 sont exemptes de l'obligation d'tablir des
comptes consolids et un rapport sur la gestion du groupe lorsque sont runies les
conditions suivantes :
1 Les comptes consolids de l'ensemble plus grand d'entreprises, dans lequel ces
socits sont incluses, sont tablis en conformit avec les articles L. 233-16 L. 233-28
ou, pour les entreprises relevant de la lgislation nationale d'un autre Etat membre de la
Communaut europenne, avec les dispositions prises par cet Etat pour l'application de la
directive n 83-349 du 13 juin 1983 du Conseil des communauts europennes ;
2 Ils sont, selon la lgislation applicable la socit qui les tablit, certifis par les
professionnels indpendants chargs du contrle des comptes et publis ;
3 Ils sont mis la disposition des actionnaires ou des associs de la socit exempte
dans les conditions et dans les dlais prvus aux articles R. 225-88 et R. 225-89 ; s'ils
sont tablis dans une langue autre que le franais, ils sont accompagns de leur
traduction en langue franaise.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque les comptes consolids sont tablis par une entreprise qui a son sige en dehors
d'un Etat membre de la Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen, ceux-ci sont complts de toutes les informations d'importance
significative concernant la situation patrimoniale et financire ainsi que le rsultat de
l'ensemble constitu par la socit exempte, ses filiales et ses participations ; ces
informations portent notamment sur le montant de l'actif immobilis, le montant net du
chiffre d'affaires, le rsultat de l'exercice, le montant des capitaux propres et le nombre
des membres du personnel employs en moyenne au cours de l'exercice ; ces
informations sont donnes soit dans l'annexe des comptes consolids mentionns au 1,
soit dans l'annexe des comptes annuels de la socit exempte. Dans ce dernier cas,
elles sont tablies selon les principes et les mthodes prvues par les articles L. 233-16
L. 233-25.
Article R233-16
Pour l'application du 2 de l'article L. 233-17, les seuils que ne doit pas dpasser, dans les
conditions fixes cet article, l'ensemble constitu par une socit et les entreprises
qu'elle contrle sont fixes ainsi qu'il suit :
1 Total du bilan : 15 000 000 euros ;
2 Montant net du chiffre d'affaires : 30 000 000 euros ;
3 Nombre moyen de salaris permanents : 250.
Ces chiffres sont calculs globalement pour l'ensemble des entreprises concernes selon
la mthode dfinie aux quatrime, cinquime et sixime alinas de l'article R. 123-200.

Section 3 : Des participations rciproques.


Article R233-17
Le dlai prvu au dernier alina de l'article L. 233-29 est d'un an compter de l'information
faite en application du I de l'article L. 233-7.

Article R233-18
Les dlais prvus aux deuxime et quatrime alinas de l'article L. 233-30 sont d'un an
compter de la date laquelle les actions que la socit est tenue d'aliner sont entres
dans son patrimoine.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R233-19
L'avis adress une socit, en application de l'article R. 233-17, est port la
connaissance des actionnaires par le rapport du conseil d'administration, du directoire ou
des grants, selon le cas, et par celui des commissaires aux comptes, lors de l'assemble
gnrale ordinaire suivante.
Toute alination d'actions, effectue par une socit en application des articles L. 233-29
et L. 233-30, est porte la connaissance des associs ou des actionnaires, par les
rapports mentionns l'alina prcdent, lors de l'assemble suivante.

Chapitre IV : De la procdure d'alerte.


Article R234-1
Dans les socits anonymes, l'information prvue au premier alina de l'article L. 234-1
porte sur tout fait que le commissaire aux comptes relve lors de l'examen des documents
qui lui sont communiqus ou sur tout fait dont il a connaissance l'occasion de l'exercice
de sa mission. Cette information est faite sans dlai, par lettre recommande avec
demande d'avis de rception.
Le prsident du conseil d'administration ou le directoire rpond par lettre recommande
avec demande d'avis de rception dans les quinze jours qui suivent la rception de
l'information mentionne ci-dessus.
Article R234-2
L'invitation du commissaire aux comptes faire dlibrer le conseil d'administration ou le
conseil de surveillance prvue au deuxime alina de l'article L. 234-1 est formule par
lettre recommande avec demande d'avis de rception dans les huit jours qui suivent la
rponse du prsident du conseil d'administration ou du directoire, ou la constatation de
l'absence de rponse dans les dlais prvus au deuxime alina de l'article R. 234-1. Une
copie de cette invitation est adresse sans dlai par le commissaire aux comptes au
prsident du tribunal par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Le prsident du conseil d'administration ou le directoire convoque, dans les huit jours qui
suivent la rception de la lettre du commissaire aux comptes, le conseil d'administration ou
le conseil de surveillance, en vue de le faire dlibrer sur les faits relevs. Le commissaire
aux comptes est convoqu cette sance dans les mmes conditions. La dlibration

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

intervient dans les quinze jours qui suivent la rception de cette lettre.
Un extrait du procs-verbal des dlibrations du conseil d'administration ou du conseil de
surveillance est adress au prsident du tribunal, au commissaire aux comptes, au comit
d'entreprise ou, dfaut, aux dlgus du personnel, par lettre recommande avec
demande d'avis de rception, dans les huit jours qui suivent la runion du conseil.
Article R234-3
A dfaut de rponse par le prsident du conseil d'administration ou du directoire ou
lorsque la continuit de l'exploitation demeure compromise en dpit des dcisions
arrtes, le commissaire aux comptes les invite faire dlibrer une assemble gnrale
sur les faits relevs. Cette invitation est faite par lettre recommande avec demande d'avis
de rception dans le dlai de quinze jours compter de la rception de la dlibration du
conseil ou de l'expiration du dlai imparti pour celle-ci. Elle est accompagne du rapport
spcial du commissaire aux comptes, qui est communiqu au comit d'entreprise ou,
dfaut, aux dlgus du personnel, par le prsident du conseil d'administration ou du
directoire, dans les huit jours qui suivent sa rception.
Le conseil d'administration ou le directoire procde la convocation de l'assemble
gnrale dans les huit jours suivant l'invitation faite par le commissaire aux comptes, dans
les conditions prvues par les articles R. 225-62 et suivants. L'assemble gnrale doit,
en tout tat de cause, tre runie au plus tard dans le mois suivant la date de notification
faite par le commissaire aux comptes.
En cas de carence du conseil d'administration ou du directoire, le commissaire aux
comptes convoque l'assemble gnrale dans un dlai de huit jours compter de
l'expiration du dlai imparti au conseil d'administration ou au directoire et en fixe l'ordre du
jour. Il peut, en cas de ncessit, choisir un lieu de runion autre que celui ventuellement
prvu par les statuts, mais situ dans le mme dpartement. Dans tous les cas, les frais
entrans par la runion de l'assemble sont la charge de la socit.
Article R234-4
Lorsque, en application du dernier alina de l'article L. 234-1, le commissaire aux comptes
informe de ses dmarches le prsident du tribunal, cette information est faite sans dlai
par lettre recommande avec demande d'avis de rception. Elle comporte la copie de tous
les documents utiles l'information du prsident du tribunal ainsi que l'expos des raisons
qui l'ont conduit constater l'insuffisance des dcisions prises.

Article R234-5

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dans les socits autres que les socits anonymes, la demande d'explications prvue
l'article L. 234-2 porte sur tout fait que le commissaire aux comptes relve lors de
l'examen des documents qui lui sont communiqus ou sur tout fait dont il a connaissance
l'occasion de l'exercice de sa mission. Cette demande est adresse sans dlai par lettre
recommande avec demande d'avis de rception.
Le dirigeant rpond par lettre recommande avec demande d'avis de rception dans les
quinze jours qui suivent la rception de la demande d'explication et adresse copie de la
demande et de sa rponse, dans les mmes formes et les mmes dlais, au comit
d'entreprise ou, dfaut, aux dlgus du personnel et au conseil de surveillance, s'il en
existe. Dans sa rponse, il donne une analyse de la situation et prcise, le cas chant,
les mesures envisages. Le commissaire aux comptes informe sans dlai le prsident du
tribunal de l'existence de cette procdure par lettre recommande avec demande d'avis de
rception.
Article R234-6
L'invitation faire dlibrer l'assemble sur les faits relevs prvue au deuxime alina de
l'article L. 234-2 est adresse par le commissaire aux comptes au dirigeant, par lettre
recommande avec demande d'avis de rception, dans les quinze jours qui suivent la
rception de la rponse du dirigeant ou la date d'expiration du dlai imparti pour celle-ci.
Elle est accompagne du rapport spcial du commissaire aux comptes. Une copie de
cette invitation est adresse sans dlai au prsident du tribunal, par lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
Dans les huit jours de leur rception, le dirigeant communique l'invitation et le rapport du
commissaire aux comptes au comit d'entreprise ou, dfaut, aux dlgus du personnel
et procde la convocation de l'assemble gnrale. Celle-ci doit, en tout tat de cause,
tre runie au plus tard dans le mois suivant la date de l'invitation faite par le commissaire
aux comptes.
En cas de carence du dirigeant, le commissaire aux comptes convoque l'assemble
gnrale dans un dlai de huit jours compter de l'expiration du dlai imparti au dirigeant.
Il fixe l'ordre du jour de l'assemble et peut, en cas de ncessit, choisir un lieu de runion
autre que celui ventuellement prvu par les statuts, mais situ dans le mme
dpartement. Dans tous les cas, les frais entrans par la runion de l'assemble sont la
charge de la socit.
Article R234-7
Lorsque, dans les conditions prvues au dernier alina de l'article L. 234-2, le commissaire
aux comptes informe de ses dmarches le prsident du tribunal, cette information est faite
sans dlai par lettre recommande avec demande d'avis de rception. Elle comporte la
copie de tous les documents utiles l'information du prsident du tribunal ainsi que
l'expos des raisons qui l'ont conduit constater l'insuffisance des dcisions prises.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chapitre V : Des nullits.


Article R235-1
Les mises en demeure prvues par le premier alina de l'article L. 235-6 et par l'article L.
235-7 sont faites par acte extrajudiciaire ou par lettre recommande avec demande d'avis
de rception.

Article R235-2
Le dlai prvu l'article L. 235-7 est de trente jours compter de la mise en demeure.
Le mandataire charg d'accomplir la formalit de publicit dans les conditions prvues
l'article L. 235-7 est dsign par le prsident du tribunal de commerce, statuant en rfr.
Article R235-3
La tierce opposition contre les dcisions prononant la nullit d'une socit n'est recevable
que pendant un dlai de six mois compter de la publication de la dcision judiciaire au
Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.

Chapitre VI : De la fusion et de la scission.


Article R236-1
Le projet de fusion ou de scission est arrt par le conseil d'administration, le directoire, le
ou les grants de chacune des socits participant l'opration de fusion ou de scission
projete.
Il contient les indications suivantes :
1 La forme, la dnomination et le sige social de toutes les socits participantes ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 Les motifs, buts et conditions de la fusion ou de la scission ;


3 La dsignation et l'valuation de l'actif et du passif dont la transmission aux socits
absorbantes ou nouvelles est prvue ;
4 Les modalits de remise des parts ou actions et la date partir de laquelle ces parts ou
actions donnent droit aux bnfices, ainsi que toute modalit particulire relative ce
droit, et la date partir de laquelle les oprations de la socit absorbe ou scinde
seront, du point de vue comptable, considres comme accomplies par la ou les socits
bnficiaires des apports ;
5 Les dates auxquelles ont t arrts les comptes des socits intresses utiliss pour
tablir les conditions de l'opration ;
6 Le rapport d'change des droits sociaux et, le cas chant, le montant de la soulte ;
7 Le montant prvu de la prime de fusion ou de scission ;
8 Les droits accords aux associs ayant des droits spciaux et aux porteurs de titres
autres que des actions ainsi que, le cas chant, tous avantages particuliers.
Article R236-2
Le projet de fusion ou de scission fait l'objet d'un avis insr, par chacune des socits
participant l'opration, dans un journal habilit recevoir des annonces lgales du
dpartement du sige social. Au cas o l'une au moins de ces socits fait publiquement
appel l'pargne ou si toutes les actions de l'une d'entre elles au moins ne revtent pas la
forme nominative, un avis est en outre insr au Bulletin des annonces lgales
obligatoires.
Cet avis contient les indications suivantes :
1 La raison sociale ou la dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle, la
forme, l'adresse du sige, le montant du capital et les mentions prvues aux 1 et 2 de
l'article R. 123-237 pour chacune des socits participant l'opration ;
2 La raison sociale ou la dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle, la
forme, l'adresse du sige et le montant du capital des socits nouvelles qui rsultent de
l'opration ou le montant de l'augmentation du capital des socits existantes ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 L'valuation de l'actif et du passif dont la transmission aux socits absorbantes ou


nouvelles est prvue ;
4 Le rapport d'change des droits sociaux ;
5 Le montant prvu de la prime de fusion ou de scission ;
6 La date du projet ainsi que les date et lieu des dpts prescrits par le premier alina de
l'article L. 236-6.
Le dpt au greffe prvu l'article L. 236-6 et la publicit prvue au prsent article ont lieu
un mois au moins avant la date de la premire assemble gnrale appele statuer sur
l'opration.
Article R236-3
Toute socit par actions participant une opration de fusion ou de scission met la
disposition de ses actionnaires, au sige social, un mois au moins avant la date de
l'assemble gnrale appele se prononcer sur le projet, les documents suivants :
1 Le projet de fusion ou de scission ;
2 Les rapports mentionns aux articles L. 236-9 et L. 236-10 lorsque l'opration est
ralise entre socits anonymes ;
3 Les comptes annuels approuvs par les assembles gnrales ainsi que les rapports
de gestion des trois derniers exercices des socits participant l'opration ;
4 Un tat comptable tabli selon les mmes mthodes et suivant la mme prsentation
que le dernier bilan annuel, arrt une date qui, si les derniers comptes annuels se
rapportent un exercice dont la fin est antrieure de plus de six mois la date du projet
de fusion ou de scission, doit tre antrieure de moins de trois mois la date de ce projet.
Pour l'application du 3, si l'opration est dcide avant que les comptes annuels du
dernier exercice clos aient t approuvs, ou moins d'un mois aprs leur approbation, sont
mis la disposition des actionnaires les comptes arrts et certifis relatifs cet exercice
et les comptes annuels approuvs des deux exercices prcdents ainsi que les rapports
de gestion. Dans le cas o le conseil d'administration ne les a pas encore arrts, l'tat
comptable mentionn au 4 et les comptes annuels approuvs des deux exercices
prcdents ainsi que les rapports de gestion sont mis la disposition des actionnaires.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Tout actionnaire peut obtenir sur simple demande et sans frais copie totale ou partielle des
documents susmentionns.
En outre, toute socit responsabilit limite laquelle l'article L. 236-10 est applicable
met la disposition de ses associs, dans les conditions prvues ci-dessus, le rapport
prvu cet article. En cas de consultation par crit, ce rapport est adress aux associs
avec le projet de rsolution qui leur est soumis.
Article R236-4
La dclaration prvue l'article L. 236-6 est dpose avec la demande d'inscription
modificative au registre du commerce et des socits du sige de l'une des socits
bnficiaires.
Elle est signe par au moins un membre du directoire, administrateur ou grant de
chacune des socits participantes ayant reu mandat cet effet.
Une copie est dpose au greffe du sige social de chaque socit participante qui fait
l'objet d'une inscription modificative.
Article R236-5
Le rapport du conseil d'administration ou du directoire prvu l'article L. 236-9 explique et
justifie le projet de manire dtaille, du point de vue juridique et conomique, notamment
en ce qui concerne le rapport d'change des actions et les mthodes d'valuation
utilises, qui doivent tre concordantes pour les socits concernes ainsi que, le cas
chant, les difficults particulires d'valuation.
En cas de scission, pour les socits bnficiaires du transfert de patrimoine, il mentionne
galement l'tablissement du rapport prvu l'article L. 225-147 et indique qu'il sera
dpos au greffe du tribunal de commerce du sige de ces socits.
La publicit de l'offre d'acquisition des certificats d'investissement est faite conformment
aux dispositions de l'article R. 225-153.
Le porteur de certificats d'investissement conserve cette qualit dans la socit
absorbante s'il n'a pas cd ses titres dans les trente jours de la dernire mesure de
publicit.
Article R236-6

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les commissaires la fusion ou la scission sont dsigns et accomplissent leur mission


dans les conditions prvues l'article R. 225-7.
S'il n'est tabli qu'un seul rapport pour l'ensemble de l'opration, la dsignation a lieu sur
requte conjointe de toutes les socits participantes.
Article R236-7
Les commissaires aux apports vrifient notamment que le montant de l'actif net apport
par les socits absorbes est au moins gal au montant de l'augmentation du capital de
la socit absorbante ou au montant du capital de la socit nouvelle issue de la fusion.
La mme vrification est faite en ce qui concerne le capital des socits bnficiaires de la
scission.
Article R236-8
L'opposition d'un crancier la fusion ou la scission, dans les conditions prvues par les
articles L. 236-14 et L. 236-21, est forme dans le dlai de trente jours compter de la
dernire insertion prescrite par l'article R. 236-2.
L'opposition des reprsentants de la masse des obligataires la fusion, prvue l'article
L. 236-15, est forme dans le mme dlai.
Dans tous les cas, l'opposition est porte devant le tribunal de commerce.
Article R236-9
Dans le cas prvu au troisime alina de l'article L. 228-73, l'opposition des reprsentants
de la masse des obligataires la fusion ou la scission est forme dans le dlai de trente
jours compter de la publication prvue l'article R. 228-80.
L'opposition est porte devant le tribunal de commerce.
Article R236-10
Les bailleurs de locaux lous aux socits absorbes ou scindes peuvent galement
former opposition la fusion ou la scission, dans les conditions prvues au premier

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

alina de l'article R. 236-8.

Article R236-11
L'offre de remboursement des titres sur simple demande des obligataires prvue au
premier alina des articles L. 236-13 et L. 236-18, est publie au Bulletin des annonces
lgales obligatoires et, deux reprises, dans deux journaux habilits recevoir des
annonces lgales du dpartement du sige social. Le dlai entre les deux insertions est de
dix jours au moins.
Les titulaires d'obligations nominatives sont informs de l'offre de remboursement, par
lettre simple ou recommande. Si toutes les obligations sont nominatives, la publicit
prvue l'alina prcdent est facultative.
Article R236-12
Le dlai prvu au troisime alina de l'article L. 236-13 est de trois mois compter de la
dernire formalit de publicit ou de l'envoi de la lettre simple ou recommande prvue
l'article R. 236-11.

Chapitre VII : De la liquidation.


Section 1 : Dispositions gnrales.
Article R237-1
La mention " socit en liquidation " ainsi que le nom du ou des liquidateurs doivent figurer
sur tous les actes et documents manant de la socit et destins aux tiers, notamment
sur toutes lettres, factures, annonces et publications diverses.

Article R237-2
L'acte de nomination des liquidateurs, quelle que soit sa forme, est publi, dans le dlai
d'un mois, dans un journal habilit recevoir les annonces lgales dans le dpartement du
sige social et, si la socit a fait publiquement appel l'pargne ou si toutes ses actions
ne revtent pas la forme nominative, au Bulletin des annonces lgales obligatoires.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Il contient les indications suivantes :


1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle ;
2 La forme de la socit, suivie de la mention " en liquidation " ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
6 La cause de la liquidation ;
7 Les nom, prnom usuel et domicile des liquidateurs ;
8 Le cas chant, les limitations apportes leurs pouvoirs.
Sont en outre indiqus dans la mme insertion :
1 Le lieu o la correspondance est adresse et celui o les actes et documents
concernant la liquidation sont notifis ;
2 Le tribunal de commerce au greffe duquel est effectu, en annexe au registre du
commerce et des socits, le dpt des actes et pices relatifs la liquidation.
A la diligence du liquidateur, les mmes indications sont portes, par simple lettre, la
connaissance des porteurs d'actions et d'obligations nominatives.
Article R237-3
Au cours de la liquidation de la socit, le liquidateur accomplit, sous sa responsabilit, les
formalits de publicit incombant aux reprsentants lgaux de la socit.
Notamment, toute dcision entranant modification des mentions publies en application
de l'article R. 237-2 est publie dans les conditions prvues par cet article.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R237-4
Dans le cas prvu par le deuxime alina de l'article L. 237-5, il est statu, en rfr, par
le prsident du tribunal de grande instance du lieu de la situation de l'immeuble.

Article R237-5
Le mandataire prvu par le deuxime alina de l'article L. 237-9 est dsign par le
prsident du tribunal de commerce, statuant en rfr.

Article R237-6
Dans le cas prvu l'article L. 237-10, le liquidateur dpose ses comptes au greffe du
tribunal de commerce o tout intress peut en prendre connaissance et obtenir ses
frais dlivrance d'une copie.
Le tribunal de commerce statue sur ces comptes et, le cas chant, sur la clture de la
liquidation aux lieu et place de l'assemble des associs ou des actionnaires.
Article R237-7
Les comptes dfinitifs tablis par le liquidateur sont dposs au greffe du tribunal de
commerce en annexe au registre du commerce et des socits. Il y est joint la dcision de
l'assemble des associs statuant sur ces comptes, sur le quitus de la gestion et la
dcharge de son mandat, ou, dfaut, la dcision de justice prvue l'article R. 237-6.

Article R237-8
L'avis de clture de la liquidation, sign par le liquidateur, est publi, la diligence de
celui-ci, dans le journal habilit recevoir des annonces lgales ayant reu la publicit
prescrite par le premier alina de l'article R. 237-2 et, si la socit a fait publiquement
appel l'pargne ou si toutes ses actions ne revtent pas la forme nominative, au Bulletin
des annonces lgales obligatoires.
Il contient les indications suivantes :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 La dnomination sociale suivie, le cas chant, de son sigle ;


2 La forme de la socit, suivie de la mention " en liquidation " ;
3 Le montant du capital social ;
4 L'adresse du sige social ;
5 Les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ;
6 Les nom, prnom usuel et domicile des liquidateurs ;
7 La date et le lieu de runion de l'assemble de clture, si les comptes des liquidateurs
ont t approuvs par elle, ou, dfaut, la date de la dcision de justice prvue par
l'article R. 237-6, ainsi que l'indication du tribunal qui l'a prononce ;
8 L'indication du greffe du tribunal o sont dposs les comptes des liquidateurs.
Article R237-9
La socit est radie du registre du commerce et des socits sur justification de
l'accomplissement des formalits prvues par les articles R. 237-7 et R. 237-8.

Section 2 : Dispositions applicables sur dcision judiciaire.


Article R237-10
La liquidation de la socit dans les conditions prvues aux articles L. 237-15 L. 237-31
est ordonne par le prsident du tribunal de commerce, statuant en rfr, la demande
des personnes mentionnes au deuxime alina de l'article L. 237-14.

Article R237-11
Les contrleurs de la liquidation sont dsigns par le prsident du tribunal de commerce,

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

statuant sur requte, la demande du liquidateur, ou en rfr, la demande de tout


intress, le liquidateur dment appel.
Les contrleurs peuvent tre choisis parmi les commissaires aux comptes inscrits sur la
liste prvue l'article L. 822-1.
Dans tous les cas, l'acte de nomination des contrleurs est publi dans les mmes
conditions et dlais, prvus l'article R. 237-2, que celui des liquidateurs.
Article R237-12
Dans le cas prvu l'article L. 237-19, le liquidateur est dsign par ordonnance du
prsident du tribunal de commerce, statuant sur requte.
Tout intress peut former opposition l'ordonnance dans le dlai de quinze jours dater
de sa publication dans les conditions prvues l'article R. 237-2. Cette opposition est
porte devant le tribunal de commerce qui peut dsigner un autre liquidateur.
Article R237-13
Sauf disposition contraire de l'acte de nomination, si plusieurs liquidateurs ont t
nomms, ils peuvent exercer leurs fonctions sparment. Toutefois, ils tablissent et
prsentent un rapport commun.

Article R237-14
La rmunration des liquidateurs est fixe par la dcision qui les nomme. A dfaut, elle
l'est postrieurement, par le prsident du tribunal de commerce, statuant sur requte, la
demande du liquidateur intress.

Article R237-15
Le prsident du tribunal de commerce, statuant sur requte, est comptent pour prendre
les dcisions prvues au deuxime alina de l'article L. 237-21, l'article L. 237-23, au
troisime alina de l'article L. 237-24, au deuxime alina de l'article L. 237-25, ainsi qu'au
II de l'article L. 237-27.
Le prsident du tribunal de commerce, statuant en rfr, est comptent pour prendre les

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dcisions prvues par l'article L. 237-28 et par le deuxime alina de l'article L. 237-31.
Article R237-16
Toute dcision de rpartition de fonds est publie dans le journal habilit recevoir des
annonces lgales dans lequel a t effectue la publicit prvue l'article R. 237-2 et, si la
socit a fait publiquement appel l'pargne ou si toutes ses actions ne revtent pas la
forme nominative, au Bulletin des annonces lgales obligatoires.
La dcision est notifie individuellement aux titulaires de titres nominatifs.
Article R237-17
Les sommes affectes aux rpartitions entre les associs et les cranciers sont dposes,
dans le dlai de quinze jours compter de la dcision de rpartition, un compte ouvert
dans un tablissement de crdit au nom de la socit en liquidation. Elles peuvent tre
retires sur la signature d'un seul liquidateur et sous sa responsabilit.

Article R237-18
Si les sommes attribues des cranciers ou des associs n'ont pu leur tre verses,
elles sont dposes, l'expiration du dlai d'un an compter de la clture de la
liquidation, la Caisse des dpts et consignations.

Chapitre VIII : Des injonctions de faire.


Chapitre IX : De la location d'actions et de parts sociales.
Article R239-1
En application de l'article L. 239-2, le contrat de bail d'actions ou de parts sociales
comporte, peine de nullit, les mentions suivantes :
1 La nature, le nombre et l'identification des actions ou des parts sociales loues ;
2 La dure du contrat et du pravis de rsiliation ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Le montant, la priodicit et, le cas chant, les modalits de rvision du loyer ;


4 Si les actions ou parts sociales loues sont cessibles par le bailleur en cours de contrat,
les modalits de cette cession ;
5 Les conditions de rpartition du boni de liquidation, dans le respect des rgles lgales
applicables l'usufruit.
En l'absence de mentions relatives la rvision du loyer et la cession des titres en cours
de bail, le loyer est rput fixe et les titres incessibles pendant la dure du contrat.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE IV : DISPOSITIONS PNALES.


Chapitre Ier : Des infractions concernant les socits
responsabilit limite.
Chapitre II : Des infractions concernant les socits
anonymes.
Chapitre III : des infractions concernant les socits en
commandite par actions.
Chapitre IV : Des infractions concernant les socits par
actions simplifies.
Chapitre V : Des infractions relatives aux valeurs mobilires
mises par les socits par actions.
Chapitre VI : Infractions communes aux diverses formes de
socits par actions.
Chapitre VII : Des infractions communes aux diverses formes
de socits commerciales.
Article R247-1
Est puni de l'amende prvue par le 5 de
l'article 131-13 du code pnal
pour les contraventions de la cinquime classe le fait, pour le prsident, l'administrateur, le
directeur gnral ou le grant d'une socit mentionne aux
articles R. 232-9
et
R. 232-14
, de n'avoir pas procd aux publications prvues aux
articles R. 232-10 R. 232-14
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

.
En cas de rcidive, l'amende applicable est celle prvue par le 5 de l'article 131-13 du
code pnal pour la rcidive des contraventions de la cinquime classe.
Article R247-2
Est puni de l'amende prvue par le 5 de
l'article 131-13 du code pnal
pour les contraventions de la cinquime classe le fait, pour le prsident, l'administrateur, le
directeur gnral ou le grant d'une socit, d'mettre des valeurs mobilires offertes au
public :
1 Sans que soit insre au Bulletin des annonces lgales obligatoires, pralablement
toute mesure de publicit, une notice tablie conformment
l'article R. 225-3
concernant l'mission d'actions lors de la constitution de la socit, au troisime alina de
l'article R. 225-120
concernant les augmentations de capital ou aux
articles R. 228-51
,
R. 228-57
et
R. 228-58
concernant l'mission d'obligations ou de titres participatifs ;
2 Sans que les prospectus et documents reproduisent les nonciations de la notice
prvue au 1 ci-dessus et contiennent la mention de l'insertion de cette notice au Bulletin
des annonces lgales obligatoires avec rfrence au numro dans lequel elle a t
publie ;
3 Sans que les annonces dans les journaux reproduisent les mmes nonciations, ou
tout au moins un extrait de ces nonciations avec rfrence cette notice, et indication du
numro du Bulletin des annonces lgales obligatoires dans lequel elle a t publie ;
4 Sans que les prospectus et documents mentionnent la signature de la personne ou du
reprsentant de la socit dont l'offre mane et prcisent si les valeurs offertes sont
admises ou non la ngociation sur un march rglement, et dans l'affirmative, sur quel
march.
Le fait de servir d'intermdiaire l'occasion de la cession de valeurs mobilires sans
respecter les prescriptions mentionnes aux 1 4 est puni de la mme amende.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas de rcidive, l'amende applicable est celle prvue par le 5 de l'article 131-13 du
code pnal pour la rcidive des contraventions de la cinquime classe.
Article R247-3
Le fait de ne pas satisfaire aux obligations de dpt prvues aux articles L. 232-21 L.
232-23 est puni de l'amende prvue par le 5e de l'article 131-13 du code pnal pour les
contraventions de la cinquime classe. En cas de rcidive, la peine applicable est celle
prvue par le 5e de l'article 131-13 du code pnal pour les contraventions de la cinquime
classe commises en rcidive.

Article R247-4
Toute infraction aux dispositions de l'article R. 237-1 est punie de l'amende prvue par le
5 de l'article 131-13 du code pnal pour les contraventions de la cinquime classe.

Chapitre VIII : Dispositions concernant les directeurs gnraux


dlgus des socits anonymes ou des socits
europennes.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE V : DES GROUPEMENTS D'INTRT CONOMIQUE.


Chapitre Ier : Des groupements d'intrt conomique de droit
franais.
Article R251-1
Le groupement d'intrt conomique cesse d'tre assujetti l'obligation de dsigner un
commissaire aux comptes en application des dispositions du troisime alina de l'article L.
251-12 ds lors qu'il compte moins de cent salaris pendant les deux exercices prcdant
l'expiration de son mandat.

Article R251-2
Les dispositions des articles R. 232-2 R. 232-7 sont applicables au groupement d'intrt
conomique. Toutefois, les documents mentionns l'article R. 232-3 ainsi que les
rapports mentionns l'article R. 232-4 sont tablis par les administrateurs auxquels le
commissaire aux comptes communique, le cas chant, ses observations.
Lorsque le commissaire aux comptes demande par lettre recommande avec demande
d'avis de rception que son rapport prvu l'article R. 232-7 soit communiqu aux
membres du groupement, les administrateurs procdent cette communication dans les
huit jours de la rception de la demande. Le rapport est communiqu au comit
d'entreprise dans le mme dlai.
Article R251-3
L'information prvue l'article L. 251-15 que le commissaire aux comptes adresse aux
administrateurs porte sur tout fait qu'il relve lors de l'examen des documents qui lui sont
communiqus ou sur tout fait dont il a connaissance l'occasion de l'exercice de sa
mission.
Les administrateurs rpondent par lettre recommande avec demande d'avis de rception
dans les quinze jours qui suivent la rception de l'information mentionne ci-dessus et
adressent copie de la demande et de sa rponse, dans les mmes formes et les mmes
dlais, au comit d'entreprise. Dans leur rponse, ils donnent une analyse de la situation
et prcisent, le cas chant, les mesures envisages. Le commissaire aux comptes
informe immdiatement le prsident du tribunal comptent de l'existence de cette
procdure par lettre remise en mains propres contre rcpiss au prsident ou son

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dlgataire, ou par lettre recommande avec demande d'avis de rception.


La demande du commissaire aux comptes de communication du rapport qu'il a rdig
conformment au deuxime alina de l'article L. 251-15 est formule par lettre
recommande avec demande d'avis de rception dans les quinze jours qui suivent la
rception de la rponse des administrateurs. La demande du commissaire aux comptes et
son rapport sont communiqus par les administrateurs au comit d'entreprise dans les
quinze jours qui suivent la rception de cette demande.
Lorsque, dans les conditions prvues au dernier alina de l'article L. 251-15, le
commissaire aux comptes informe de ses dmarches le prsident du tribunal comptent,
cette information est faite immdiatement par lettre recommande avec demande d'avis
de rception. Cette information comporte la copie de tous les documents utiles
l'information du prsident du tribunal ainsi que l'expos des raisons qui l'ont conduit
constater l'insuffisance des dcisions prises.

Chapitre II : Du groupement europen d'intrt conomique.


Article R252-1
Le procureur de la Rpublique est comptent pour saisir le tribunal de grande instance ou
le tribunal de commerce, selon le cas, en application de l'article 32-1 du rglement (CEE)
n 2137/85 du Conseil des Communauts europennes du 25 juillet 1985 relatif
l'institution d'un groupement europen d'intrt conomique.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE Ier : DES LIQUIDATIONS, DES VENTES AU


DBALLAGE, DES SOLDES ET DES VENTES EN MAGASINS
D'USINE.
Section 1 : Des liquidations.
Article R310-1
L'autorit administrative comptente en vertu du deuxime alina de l'article L. 310-1 pour
recevoir les dclarations pralables aux liquidations est le prfet du dpartement o ces
oprations sont prvues.

Article R310-2
Une dclaration pralable de la vente en liquidation est adresse par lettre recommande
avec demande d'avis de rception ou remise, au prfet du dpartement o les oprations
de vente sont prvues, deux mois au moins avant la date prvue pour le dbut de la
vente.
Toutefois, ce dlai est rduit cinq jours lorsque le motif invoqu l'appui est conscutif
un fait imprvisible de nature interrompre le fonctionnement de l'tablissement.
Un arrt du ministre charg du commerce fixe la liste des informations relatives,
notamment, l'identit du vendeur, la cause et la dure de la vente et l'inventaire
des marchandises liquides, ainsi que des pices qui sont annexes cette dclaration.
Article R310-3
Le prfet dlivre un rcpiss de dclaration de la vente en liquidation dans un dlai
maximum de quinze jours compter de la rception du dossier complet de ladite
dclaration ; si le dossier est incomplet, le prfet notifie l'intress la liste des pices
manquantes dans un dlai de sept jours compter de sa rception ; dfaut de
production des pices complmentaires dans un dlai de sept jours compter de la
rception de la notification des pices manquantes, la dclaration mentionne l'article R.
310-2 ne peut faire l'objet d'un rcpiss de dclaration.
Dans le cas de survenance du fait imprvisible mentionn au deuxime alina de l'article
R. 310-2, le prfet dlivre le rcpiss de dclaration ds rception du dossier complet.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Aucune vente en liquidation ne peut intervenir tant que le rcpiss de dclaration n'a pas
t dlivr par le prfet.
Le prfet informe la chambre de commerce et d'industrie de la vente en liquidation ainsi
dclare.
Article R310-4
Le rcpiss de dclaration est affich sur les lieux de la vente en liquidation par le
dclarant, pendant toute sa dure ; l'arrt mentionn l'article R. 310-2 fixe les
conditions et les modalits de cet affichage.

Article R310-5
La dure maximale de la vente en liquidation fixe deux mois par l'article L. 310-1 est
rduite quinze jours en cas de suspension saisonnire de l'activit du dclarant.

Article R310-6
Le report de la date de la vente en liquidation indique dans la dclaration mentionne
l'article R. 310-2 fait l'objet d'une information pralable du prfet par lettre recommande
avec demande d'avis de rception, comportant justification de ce changement.
Tout report de cette date suprieur deux mois donne lieu une nouvelle dclaration
dans les conditions prvues l'article R. 310-2.
Ds qu'il en a connaissance, le dclarant est tenu d'informer le prfet par lettre
recommande avec demande d'avis de rception de toute modification de l'vnement
motivant la liquidation mentionn au deuxime alina de l'article L. 310-1.
Article R310-7
La publicit relative une vente en liquidation ne peut porter que sur les produits inscrits
l'inventaire fourni en annexe la dclaration pralable mentionne l'article R. 310-2.
L'arrt mentionn l'article R. 310-2 prcise galement les informations qui doivent

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

figurer dans cette publicit et les modalits de son organisation.

Section 2 : Des ventes au dballage.


Article R310-8
L'autorit administrative comptente pour autoriser les ventes au dballage est le prfet du
dpartement o ces ventes sont prvues lorsque, prises dans leur ensemble, les surfaces
de vente utilises par le demandeur en un mme lieu, y compris l'extension de surface
consacre l'opration de vente au dballage, sont suprieures 300 mtres carrs. A
Paris, l'autorisation est dlivre par le prfet de police.
Dans le cas contraire, l'autorisation est dlivre par le maire de la commune o se tient la
vente.
Article R310-9
La demande d'autorisation de vente au dballage est adresse par le vendeur l'autorit
comptente telle qu'elle est mentionne l'article R. 310-8 cinq mois au plus et trois mois
au moins avant la date prvue pour le dbut de la vente.
Lorsqu'une mme opration de vente au dballage concerne plusieurs vendeurs, la
demande est, dans le mme dlai, adresse l'autorit comptente par l'organisateur de
cette opration pour la surface totale de vente envisage.
Article R310-10
La demande d'autorisation de vente au dballage, signe par une personne ayant qualit
pour reprsenter le vendeur ou l'organisateur, mentionne l'identit ou la dnomination
sociale de ce dernier, le cas chant de son nom commercial, la date de dbut et la dure
de l'opration projete, la localisation, les caractristiques et la surface de l'emplacement
concern ainsi que la nature des marchandises proposes la vente.
Elle est accompagne des documents suivants :
- un justificatif de l'identit et le cas chant de l'immatriculation au registre du commerce
et des socits du demandeur ;
- toutes pices justifiant du titre d'occupation de l'emplacement o la vente est envisage ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

- lorsque la surface de vente envisage est proximit immdiate d'un magasin de


commerce de dtail d'une surface de vente suprieure 300 mtres carrs ou d'un
ensemble commercial tel que dfini par l'article L. 752-3, un extrait du plan cadastral
portant identification des parcelles adjacentes aux lieux de vente ;
- lorsque le demandeur exploite dj une surface de vente au lieu de l'opration projete,
une attestation en prcisant l'importance ou, si elle est suprieure 300 mtres carrs,
une copie de sa dclaration annuelle, prvue l'article 4 de la loi n 72-657 du 13 juillet
1972 instituant des mesures en faveur de certaines catgories de commerants et artisans
gs, la Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des
professions industrielles et commerciales.
Article R310-11
Il est dlivr un accus de rception de la demande qui mentionne la date de rception du
dossier complet par l'autorit comptente. Lorsque l'autorit saisie est incomptente, elle
transmet la demande et les pices qui l'accompagnent l'autorit comptente, et en
informe le demandeur.
La chambre de commerce et d'industrie et la chambre de mtiers et de l'artisanat sont
informes de l'opration projete et disposent d'un dlai de quinze jours pour faire
connatre leurs observations.
Article R310-12
L'autorit comptente fixe la date de dbut et la dure, la surface et la nature de
marchandises pour lesquelles la vente au dballage est autorise. Sa dcision mentionne
le lieu de la vente, l'identit ou la dnomination sociale du vendeur ou de l'organisateur et
le cas chant, son nom commercial.

Article R310-13
Le maire et le prfet se tiennent mutuellement informs de leurs dcisions afin que,
conformment aux dispositions du deuxime alina du I de l'article L. 310-2, les ventes au
dballage autorises dans un mme local ou sur un mme emplacement n'excdent pas
deux mois par anne civile.

Article R310-14

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Toute publicit relative une vente au dballage mentionne la date et l'auteur de


l'autorisation, la priode pour laquelle elle a t dlivre ainsi que l'identit et la qualit du
bnficiaire.

Section 3 : Des soldes.


Article R310-15
Pour fixer les priodes au cours desquelles ont lieu des soldes, l'autorit administrative
comptente en vertu du deuxime alina de l'article L. 310-3 est le prfet du dpartement
o les ventes sont ralises.
L'arrt prfectoral fixant ou modifiant les deux priodes de soldes par anne civile
prvues au I de l'article L. 310-3 est pris aprs consultation des organisations
professionnelles concernes reprsentes dans le dpartement, des chambres de
commerce et d'industrie et des chambres de mtiers et de l'artisanat du dpartement, ainsi
que des associations de consommateurs du dpartement agres, au titre de l'article L.
411-1 du code de la consommation, soit par arrt du prfet de dpartement, soit par leur
affiliation une association nationale elle-mme agre. Ces consultations sont
renouveles chaque anne.
Article R310-16
Toute personne se livrant des ventes en soldes tient la disposition des agents habilits
oprer des contrles les documents justifiant que les marchandises vendues en soldes
avaient t proposes la vente, et lorsque le vendeur n'est ni le producteur ni son
mandataire que leur prix d'achat avait t pay, depuis au moins un mois la date de
dbut de la priode de soldes considre.

Article R310-17
Toute publicit relative une opration de soldes mentionne la date de dbut de
l'opration et la nature des marchandises sur lesquelles porte l'opration, si celle-ci ne
concerne pas la totalit des produits de l'tablissement.

Section 4 : Des ventes en magasins ou dpts d'usine.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R310-18
Tout producteur, vendant directement au public une partie de sa production sous l'une des
dnominations mentionnes l'article L. 310-4, tient la disposition des agents habilits
oprer des contrles toute pice justifiant de l'origine et de la date de fabrication des
produits faisant l'objet de ces ventes directes au public.

Section 5 : Des sanctions.


Article R310-19
Est puni de l'amende prvue par le 5 de l'article 131-13 du code pnal pour les
contraventions de la cinquime classe :
1 Le fait de ne pas afficher le rcpiss de dclaration de la vente en liquidation dans les
conditions prvues l'article R. 310-4 ;
2 Le fait de ne pas mentionner dans toute publicit relative une opration de liquidation
les indications exiges l'article R. 310-7 ;
3 Le fait de ne pas mentionner dans toute publicit relative une vente au dballage les
indications exiges l'article R. 310-14 ;
4 Le fait de ne pas mentionner dans toute publicit relative une opration de soldes les
indications exiges l'article R. 310-17.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE II : DES VENTES AUX ENCHRES PUBLIQUES.


Chapitre Ier : Des ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques.
Section 1 : Dispositions gnrales.
Sous-section 1 : Les socits de ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques.
Paragraphe 1 : De l'agrment.
Article R321-1
Les fondateurs et les premiers organes de gestion, d'administration, de direction et de
surveillance de la socit pour le compte de laquelle l'agrment du Conseil des ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques est sollicit, ou l'un d'entre eux dment
mandat, prsentent cette demande par lettre recommande avec demande d'avis de
rception.
La demande est accompagne des pices suivantes :
1 Une copie des statuts de la socit et de l'acte nommant son reprsentant lgal ;
2 Un document justifiant de l'identit des personnes habilites diriger les ventes et, s'il
s'agit de salaris de la socit, la copie de leur contrat de travail ou une attestation de leur
employeur prcisant la nature de leurs attributions, ainsi que la justification que la socit
reprendra les engagements rsultant de ce contrat de travail conformment l'article 1843
du code civil ;
3 Les documents justifiant de l'exprience professionnelle des personnes qui seront
appeles diriger la socit ;
4 Les documents justifiant que les personnes charges, au sein de la socit, de diriger
des ventes ont la qualification requise ou sont titulaires d'un titre, d'un diplme ou d'une

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

habilitation reconnus quivalents ;


5 Les documents justifiant des moyens techniques et financiers dont disposera la socit
;
6 Un document justifiant de l'existence dans un tablissement de crdit d'un compte
destin exclusivement recevoir les fonds dtenus pour le compte d'autrui.
Article R321-2
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques se fait
communiquer tous renseignements ou documents utiles et procde l'audition des
personnes qui seront appeles diriger la socit pour laquelle l'agrment est sollicit ou
diriger les ventes en son sein.

Article R321-3
Le conseil dispose d'un dlai de quatre mois compter de la rception de l'ensemble des
pices mentionnes l'article R. 321-1 pour se prononcer sur la demande. A dfaut de
dcision expresse dans ce dlai, la demande est rpute rejete.
La dcision est notifie aux personnes qui ont sollicit l'agrment par lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
La notification indique le dlai et les modalits du recours ouvert l'encontre de cette
dcision.
Article R321-4
L'immatriculation ou l'enregistrement des modifications statutaires au registre du
commerce et des socits d'une socit de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques ne peuvent intervenir qu'aprs que le conseil a dlivr l'agrment.

Article R321-5
Les socits agres transmettent au conseil, dans un dlai de trente jours compter de
leur immatriculation ou de l'enregistrement au registre du commerce et des socits de
leurs modifications statutaires, les justificatifs d'une assurance couvrant leur responsabilit

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

professionnelle et d'une assurance ou d'un cautionnement garantissant la reprsentation


des fonds dtenus pour le compte d'autrui ainsi que la dclaration prvue l'article R.
321-15.
Il ne peut tre procd aucune vente avant la transmission des justificatifs prvue
l'alina prcdent.
Article R321-6
Les socits agres font connatre au conseil, dans un dlai de trente jours compter de
la date laquelle elles se produisent, les modifications de fait ou de droit susceptibles
d'affecter leur capacit d'exercer l'activit de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques, notamment leur cessation temporaire ou dfinitive d'activit ainsi que tout
changement dans la situation dclare en application de l'article R. 321-1. Ces
notifications sont accompagnes des justificatifs ncessaires.

Article R321-7
Chaque anne, dans un dlai de trente jours compter de l'expiration de la prcdente
garantie, elles transmettent au conseil les justificatifs du renouvellement de l'assurance
couvrant leur responsabilit professionnelle et de l'assurance ou du cautionnement
garantissant la reprsentation des fonds dtenus pour le compte d'autrui.
La caution ou l'assureur informe le conseil, dans les trente jours, de la suspension de la
garantie ou de la rsiliation du contrat.
Article R321-8
Le greffier charg de la tenue du registre du commerce et des socits avise le conseil de
la radiation d'un dirigeant de socit agre lorsque celle-ci a t ordonne aprs que la
mise jour du casier judiciaire a rvl l'existence d'une interdiction d'exercer le
commerce ou de grer.

Article R321-9
En cas de manquement aux obligations prvues par les articles R. 321-5 R. 321-7 ou au
vu des lments qui lui sont communiqus par le greffier charg de la tenue du registre du
commerce et des socits en application de l'article R. 321-8, le conseil peut dcider du
retrait de l'agrment d'une socit de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La dcision de retrait est notifie la socit dans les conditions prvues l'article R.
321-3 et, par lettre simple, au greffe du lieu d'immatriculation de la socit. Le greffier
porte d'office, sur l'extrait du registre du commerce et des socits, la mention du retrait de
l'agrment.

Paragraphe 2 : De l'assurance et du cautionnement.


Article R321-10
Le cautionnement prvu au 3 de l'article L. 321-6 ne peut tre consenti que par l'un des
tablissements de crdit habilits cet effet ou l'une des institutions ou l'un des
tablissements mentionns l'article L. 518-1 du code montaire et financier, une socit
d'assurances ou une socit de caution mutuelle, habilits donner caution.

Article R321-11
Le cautionnement rsulte d'une convention crite qui, outre les conditions gnrales,
prcise le montant de la garantie accorde, les conditions de rmunration, les modalits
de contrle comptable ainsi que les contre-garanties ventuellement exiges par la
caution.

Article R321-12
La caution ou l'assureur dlivre la socit de ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques une attestation de cautionnement ou d'assurance prcisant la
dnomination de l'tablissement de crdit auprs duquel est ouvert le compte prvu au 1
de l'article L. 321-6, ainsi que le numro de ce compte, le montant et la dure de la
garantie accorde et les restrictions ventuelles apportes celle-ci.

Article R321-13
La caution ou l'assureur n'est tenu que s'il est justifi d'une crance certaine, liquide et
exigible et de la dfaillance de la socit garantie.
La caution ne peut opposer au crancier le bnfice de discussion.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour le garant, la dfaillance de la socit garantie rsulte d'une sommation de payer ou


de restituer suivie de refus ou demeure infructueuse un mois aprs sa signification.
Article R321-14
Le montant de la garantie accorde une socit ne peut tre infrieur la plus leve
des deux sommes suivantes :
1 Le chiffre moyen mensuel des ventes, taxes comprises et net d'honoraires, ralis par
la socit au cours de l'exercice prcdent ;
2 La moiti du montant maximal des fonds dtenus par la socit pour le compte des
tiers, un moment quelconque, au cours des douze mois prcdents.
Article R321-15
Lorsqu'une socit de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques exerce son
activit depuis moins d'une anne, le montant de la garantie ne peut tre infrieur au
montant prvisionnel moyen des ventes mensuelles, taxes comprises et net d'honoraires,
pour l'exercice en cours. Ce montant prvisionnel fait l'objet d'une dclaration par la
socit l'assureur ou la socit de cautionnement.

Article R321-16
Toute socit de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques adapte chaque
anne le montant de la garantie qu'elle a souscrite. Elle rvise galement ce montant
lorsque des circonstances particulires sont susceptibles de modifier l'tendue du risque.

Article R321-17
Les contrats d'assurance ne doivent pas prvoir de franchise la charge de l'assur
suprieure 10 % des indemnits dues, dans la limite de 8 000 euros par crancier. La
franchise n'est pas opposable aux cranciers de la socit.

Paragraphe 3 : Des qualifications requises.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R321-18
Nul ne peut diriger des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques s'il ne
remplit les conditions suivantes :
1 Etre Franais ou ressortissant d'un Etat autre que la France membre de la
Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen ;
2 N'avoir fait l'objet ni d'une condamnation pnale pour des faits contraires l'honneur ou
la probit ni, dans la profession qu'il exerait antrieurement, d'une sanction disciplinaire
ou administrative de destitution, radiation, rvocation, de retrait d'agrment ou
d'autorisation pour des faits de mme nature ;
3 Sous rserve des dispenses prvues aux articles R. 321-19 et R. 321-21, tre soit
titulaire d'un diplme national en droit et d'un diplme national d'histoire de l'art, d'arts
appliqus, d'archologie ou d'arts plastiques, l'un de ces diplmes tant au moins une
licence et l'autre sanctionnant au moins un niveau de formation correspondant deux
annes d'tudes suprieures, soit titulaire de titres ou diplmes, admis en dispense, dont
la liste est fixe par arrt conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice, et du
ministre charg de l'enseignement suprieur ;
4 Avoir subi avec succs l'examen d'accs au stage prvu aux articles R. 321-20 R.
321-25 ;
5 Avoir accompli le stage mentionn au 4 dans les conditions prvues aux articles R.
321-26 R. 321-31.
Les personnes mentionnes l'article 54 de la loi n 2000-642 du 10 juillet 2000 portant
rglementation des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques sont
dispenses des conditions prvues aux 1, 3, 4 et 5.
Article R321-19
Les clercs justifiant d'une pratique professionnelle d'au moins sept ans dans un ou
plusieurs offices de commissaire-priseur ou de commissaire-priseur judiciaire, les salaris
ayant exerc pendant la mme dure des responsabilits quivalentes au sein d'une ou
plusieurs socits de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques ainsi que les
personnes ayant exerc successivement ces responsabilits dans un office de
commissaire-priseur et une socit de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques pendant une dure totale d'au moins sept ans sont dispenss des conditions
prvues aux 3, 4 et 5 de l'article R. 321-18, par dcision du Conseil des ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques, s'ils subissent avec succs un examen

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'aptitude devant le jury prvu aux articles R. 321-23 et suivants.


La dure de pratique professionnelle prvue l'alina prcdent doit avoir t acquise au
cours des dix dernires annes.
Le programme et les modalits de l'examen d'aptitude sont fixs par arrt du garde des
sceaux, ministre de la justice.
Nul ne peut se prsenter plus de trois fois l'examen.

Sous-paragraphe 1 : De l'examen d'accs au stage.


Article R321-20
Sont admises se prsenter l'examen d'accs au stage mentionn au 4 de l'article R.
321-18 les personnes qui remplissent les conditions prvues au 3 dudit article.

Article R321-21
Sont dispenss de la possession du diplme national en droit prvue au 3 de l'article R.
321-18 :
1 Les membres et anciens membres du Conseil d'Etat et les membres et anciens
membres des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
2 Les magistrats et anciens magistrats de l'ordre judiciaire ;
3 Les magistrats et anciens magistrats de la Cour des comptes, des chambres rgionales
des comptes et des chambres territoriales des comptes de la Polynsie franaise et de la
Nouvelle-Caldonie ;
4 Les professeurs des universits et matres de confrence titulaires d'un doctorat en
droit ;
5 Les avocats au Conseil d'Etat et la Cour de cassation ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 Les avocats inscrits un barreau franais et les anciens conseils juridiques ;


7 Les avous prs les cours d'appel ;
8 Les huissiers de justice ;
9 Les notaires ;
10 Les administrateurs judiciaires, les mandataires judiciaires au redressement et la
liquidation des entreprises, les anciens syndics et administrateurs judiciaires ;
11 Les greffiers et anciens greffiers des tribunaux de commerce ;
12 Les fonctionnaires et anciens fonctionnaires de catgorie A, ou les personnes
assimiles aux fonctionnaires de cette catgorie, ayant exerc en cette qualit des
activits juridiques pendant cinq ans au moins, dans une administration, un service public
ou une organisation internationale.
Article R321-22
L'examen d'accs au stage a lieu au moins une fois par an.
Les conditions d'organisation, le programme et les modalits de l'examen, qui comporte
des preuves crites et orales portant sur des matires artistiques, juridiques,
conomiques et comptables ainsi que sur une langue vivante trangre, sont fixs par
arrt du garde des sceaux, ministre de la justice, aprs avis du Conseil des ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques et de la Chambre nationale des
commissaires-priseurs judiciaires.
Nul ne peut se prsenter plus de trois fois l'examen d'accs au stage.
Article R321-23
L'examen d'accs au stage est subi devant un jury prsid par un magistrat de l'ordre
judiciaire. Ce jury est compos en outre d'un professeur d'histoire de l'art de
l'enseignement suprieur en activit, d'un conservateur du patrimoine (spcialit muses),
d'un commissaire-priseur judiciaire et de deux personnes habilites diriger des ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R321-24
Le prsident et les membres du jury sont nomms par arrt du garde des sceaux,
ministre de la justice. Le professeur d'histoire de l'art est dsign sur proposition du
ministre charg des universits, le conservateur du patrimoine sur proposition du ministre
charg de la culture, le commissaire-priseur judiciaire sur proposition du bureau de la
Chambre nationale des commissaires-priseurs judiciaires et les deux personnes habilites
sur proposition du Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques.
Des supplants sont nomms en nombre gal et dans les mmes conditions. Des
examinateurs spcialiss peuvent tre dsigns par arrt du garde des sceaux, ministre
de la justice.
Article R321-25
Le prsident, les membres du jury et les examinateurs spcialiss ne peuvent siger plus
de trois annes conscutives.
En cas de partage gal des voix, celle du prsident est prpondrante.

Sous-paragraphe 2 : Du stage.
Article R321-26
La dure du stage est de deux ans, dont un an au moins en France.
Le stage comprend un enseignement thorique portant sur un approfondissement des
connaissances en matire artistique, conomique, comptable et juridique et un
enseignement pratique, dispenss sous le contrle du Conseil des ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques et selon des modalits qu'il dtermine conjointement
avec la Chambre nationale des commissaires-priseurs judiciaires.
Article R321-27
Les travaux de pratique professionnelle sont effectus auprs d'une socit de ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques, d'un commissaire-priseur judiciaire ou,
la demande du stagiaire et pour six mois au maximum, auprs d'un notaire, d'un huissier
de justice, d'un administrateur judiciaire ou d'un mandataire judiciaire dont le stagiaire
indique le nom au conseil.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R321-28
Le conseil procde l'affectation des stagiaires dans les offices de commissaire-priseur
judiciaire, sur avis de la Chambre nationale des commissaires-priseurs judiciaires, ou dans
les socits de ventes volontaires.
Le stagiaire effectue six mois de stage au moins dans un office de commissaire-priseur
judiciaire.
Article R321-29
A l'issue de la premire anne de stage, le conseil s'assure, au vu d'un dossier
communiqu par le matre de stage, de l'aptitude du stagiaire poursuivre la formation
professionnelle.
A cet effet, le conseil organise un entretien destin valuer les connaissances pratiques
du stagiaire.
Le conseil peut, s'il l'estime ncessaire, autoriser le stagiaire recommencer les travaux
de la premire anne de formation professionnelle. Cette autorisation ne peut tre
accorde qu'une seule fois.
Article R321-30
Au terme du stage, le conseil dlivre au stagiaire, qui a dmontr son aptitude l'exercice
de la profession, un certificat de bon accomplissement du stage.
Dans le cas contraire, le conseil, selon la gravit des insuffisances constates, autorise le
stagiaire recommencer les travaux de deuxime anne de formation professionnelle, ou
refuse de dlivrer le certificat. L'autorisation de recommencer les travaux de deuxime
anne ne peut tre accorde qu'une seule fois.
Article R321-31
L'exclusion du stage peut tre prononce par le conseil pour des motifs disciplinaires
aprs que l'intress a t mis en mesure de prsenter sa dfense.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Paragraphe 4 : Des mesures d'information et de publicit.


Article R321-32
Il est procd l'information du Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques prvue l'article L. 321-7 par lettre recommande avec demande d'avis de
rception, huit jours au moins avant la date d'exposition des meubles offerts la vente ou
de ralisation de la vente projete.
Lorsque la vente a lieu distance par voie lectronique, l'information prvue l'article L.
321-7 peut tre adresse au conseil sur support lectronique.
Article R321-33
La publicit prvue au premier alina de l'article L. 321-11 prcise au moins la date et le
lieu de la vente projete, la dnomination de la socit organisatrice ainsi que son numro
d'agrment, le nom de la personne habilite qui dirige la vente et, le cas chant, le
numro de la dclaration faite en application de l'article L. 321-24.

Article R321-34
A la clture d'une vente aux enchres publiques effectue distance par voie
lectronique, la socit organisatrice assure l'information en ligne du public sur la
dsignation des biens adjugs, leur prix d'adjudication ainsi que sur le jour et l'heure de la
clture de la vente de chacun de ceux-ci.

Article R321-35
En cas de courtage aux enchres ralis distance par voie lectronique, le courtier
assure l'information en ligne du public sur la nature exacte des oprations de courtage, sur
les obligations respectives des vendeurs et des acheteurs et sur les conditions de
conclusion des ventes. Cette information reproduit de manire apparente les dispositions
du deuxime alina de l'article L. 321-3.

Sous-section 2 : Le Conseil des ventes volontaires de meubles


aux enchres publiques.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Paragraphe 1 : Du fonctionnement.
Article R321-36
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques se runit sur
convocation de son prsident. La convocation est de droit lorsque le commissaire du
Gouvernement ou quatre membres du conseil en font la demande.
L'ordre du jour est fix par le prsident. Le commissaire du Gouvernement ou quatre
membres du conseil peuvent faire inscrire l'ordre du jour toute question relevant de la
comptence du conseil.
Article R321-37
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques ne peut
valablement dlibrer que si au moins six membres sont prsents. Lorsque le quorum
n'est pas atteint sur un ordre du jour donn, le conseil dlibre valablement quel que soit
le nombre de ses membres aprs une nouvelle convocation portant sur le mme ordre du
jour et prcisant qu'aucun quorum n'est exig.
Les dcisions sont prises la majorit des membres prsents. En cas de partage gal des
voix, la voix du prsident est prpondrante.
Article R321-38
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques tablit son
rglement intrieur, qui fixe notamment ses conditions de fonctionnement et l'organisation
de ses services. Ce rglement dfinit galement les conditions dans lesquelles le conseil
peut dsigner certains de ses membres pour procder aux auditions et entretiens prvus
aux articles R. 321-2 et R. 321-29.

Article R321-39
Les fonctions de membre du conseil sont gratuites.
Toutefois, les membres du conseil et le commissaire du Gouvernement ont droit
l'indemnisation des frais et sujtions auxquels les expose l'exercice de leurs fonctions.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R321-40
Le commissaire du Gouvernement est nomm par arrt du garde des sceaux, ministre de
la justice.
Il exerce ses attributions en matire disciplinaire dans les conditions prvues aux articles
R. 321-45 R. 321-49.
Il participe aux sances du conseil avec voix consultative, sous rserve des dispositions
particulires prvues en matire disciplinaire au deuxime alina de l'article R. 321-48.
Il peut former, l'encontre des dcisions du conseil, le recours prvu l'article L. 321-23.
Article R321-41
Pour l'application du dernier alina de l'article L. 321-21, les socits de ventes volontaires
de meubles aux enchres publiques et les experts agrs dclarent au conseil, chaque
anne avant le 30 avril, le chiffre d'affaires ralis ou les honoraires bruts perus l'anne
prcdente l'occasion des ventes organises sur le territoire national. Ces dclarations
sont assorties des pices justificatives.

Article R321-42
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques dtermine le taux
et les modalits de calcul de la cotisation annuelle des socits de ventes volontaires et
des experts agrs.
Lorsqu'une socit de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques ou un
expert agr exercent leur activit depuis moins d'une anne, la cotisation est calcule en
fonction du chiffre d'affaires ou des honoraires bruts qu'ils prvoient de raliser ou de
percevoir au cours de la premire anne d'exercice. Le montant du chiffre d'affaires ou
des honoraires bruts prvisionnels est dclar dans les conditions prvues l'article R.
321-41.
Article R321-43
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques arrte son budget,
chaque anne, avant le 31 dcembre, sur proposition du prsident.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prsident excute le budget.


Article R321-44
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques rend compte de
son activit dans un rapport annuel, qui comporte un bilan de l'application de l'article L.
321-3 et des articles R. 321-10 R. 321-17. Ce rapport est adress au garde des sceaux,
ministre de la justice, au ministre charg de l'conomie et des finances et au ministre
charg de la culture. Il est communiqu la Chambre nationale des
commissaires-priseurs judiciaires, au Conseil suprieur du notariat, la Chambre
nationale des huissiers de justice ainsi qu'aux instances dpartementales de ces
professions. Le cas chant, les observations du commissaire du Gouvernement sont
annexes ce rapport.

Paragraphe 2 : De la procdure disciplinaire.


Article R321-45
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques statuant en matire
disciplinaire, dans les cas prvus aux articles L. 321-22 et L. 321-28, est saisi par le
commissaire du Gouvernement.
Le commissaire du Gouvernement peut engager simultanment des poursuites
l'encontre de la socit agre et de la personne habilite diriger les ventes. Il procde
l'instruction pralable du dossier et peut se faire communiquer tous renseignements ou
documents et procder toutes auditions utiles.
Article R321-46
La personne poursuivie est appele comparatre devant le conseil par le commissaire du
Gouvernement.
La convocation est adresse par lettre recommande avec demande d'avis de rception,
un mois au moins l'avance. Elle nonce les faits reprochs.
La personne convoque peut prendre connaissance de son dossier auprs du conseil.
Article R321-47

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques peut se faire
communiquer tout renseignement ou document et procder toute audition utile.
Les dbats sont publics. Toutefois, le conseil peut dcider que les dbats ne seront pas
publics si la personne poursuivie en fait expressment la demande ou s'il doit rsulter de
leur publicit une atteinte un secret protg par la loi ou l'intimit de la vie prive ;
mention en est faite dans la dcision.
La personne poursuivie est entendue et peut se faire assister d'un avocat.
Article R321-48
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques statue, par
dcision motive, aprs avoir entendu le commissaire du Gouvernement, la personne
poursuivie et son avocat.
Le commissaire du Gouvernement n'assiste pas au dlibr.
Article R321-49
La dcision est notifie la personne poursuivie, par lettre recommande avec demande
d'avis de rception, et au commissaire du Gouvernement. La notification indique le dlai et
les modalits du recours ouvert l'encontre de la dcision.

Paragraphe 3 : Du recours contre les dcisions du conseil ou


de son prsident.
Article R321-50
Le recours contre les dcisions du Conseil des ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques ou de son prsident est form par dclaration remise contre rcpiss
ou adresse par lettre recommande avec demande d'avis de rception au greffe de la
cour d'appel de Paris.

Article R321-51

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le dlai de recours est d'un mois compter de la notification de la dcision. Toutefois, ce


dlai court compter de la date de la dcision pour les recours forms par le commissaire
du Gouvernement.
Le dlai de recours est interrompu par un recours gracieux.
Article R321-52
Le recours n'est pas suspensif d'excution. Toutefois, le premier prsident de la cour
d'appel de Paris, statuant en rfr, peut suspendre l'excution de la dcision ou de
certains de ses effets, lorsque celle-ci risque d'entraner des consquences manifestement
excessives ou qu'il est fait tat d'un moyen propre crer, en l'tat de l'instruction, un
doute srieux quant la lgalit de la dcision.

Article R321-53
Le recours est instruit et jug selon les rgles applicables la procdure sans
reprsentation obligatoire, le ministre public entendu. Il est notifi au Conseil des ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques et, le cas chant, l'auteur de la
demande faisant l'objet de la dcision conteste.
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques est partie
l'instance.
Les parties ont la facult de se faire assister ou reprsenter par un avocat ou un avou.
Article R321-54
Les dbats devant la cour d'appel sont publics. Toutefois, la cour peut dcider que les
dbats ne seront pas publics si la personne poursuivie en fait expressment la demande
ou s'il doit rsulter de leur publicit une atteinte un secret protg par la loi ou l'intimit
de la vie prive ; mention en est faite dans la dcision.

Article R321-55
La dcision de la cour d'appel est notifie, la diligence du greffe, par lettre recommande
avec demande d'avis de rception aux parties, au commissaire du Gouvernement et au
procureur gnral.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 2 : De la libre prestation de services de l'activit de


ventes volontaires de meubles aux enchres publiques par les
ressortissants des Etats membres de la Communaut
europenne et des Etats parties l'accord sur l'Espace
conomique europen.
Article R321-56
Les ressortissants d'un Etat autre que la France, membre de la Communaut europenne
ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen, qui exercent titre permanent ou
occasionnel l'activit de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques, sont
tenus de souscrire les garanties mentionnes aux 2 et 3 de l'article L. 321-6.
Ils sont rputs satisfaire ces obligations s'ils justifient avoir contract, selon les rgles
de l'Etat o ils les ont souscrites, des assurances et garanties quivalentes quant aux
modalits et l'tendue de la couverture. A dfaut d'quivalence complte, ils sont tenus
de souscrire une assurance ou une garantie complmentaire.

Sous-section 1 : Des procdures de dclaration et


d'information.
Paragraphe 1 : De la procdure de dclaration.
Article R321-57
La dclaration prvue l'article L. 321-24 est adresse, dans le dlai prvu au mme
article, au Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques par lettre
recommande avec demande d'avis de rception ou par tout autre moyen quivalent.

Article R321-58
La dclaration prvue l'article L. 321-24 est accompagne des pices suivantes :
1 Les documents justifiant l'identit et la nationalit de l'auteur de la dclaration ou, s'il
s'agit d'une personne morale relevant de la lgislation d'un Etat membre de la

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Communaut europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique


europen, une copie de ses statuts et la justification de son immatriculation dans un
registre public ;
2 Les documents justifiant de l'exercice titre permanent de l'activit de ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques dans l'Etat d'tablissement, de la qualit
professionnelle du dclarant et, s'il y a lieu, du nom de l'organisme professionnel dont il
relve ;
3 La justification, conformment aux dispositions de l'article R. 321-63, de la qualification
pour diriger les ventes volontaires de meubles aux enchres publiques acquise par
l'auteur de la dclaration ou, s'il s'agit d'une personne morale, par l'un de ses dirigeants,
associs ou salaris ;
4 Un extrait du casier judiciaire ou un document quivalent manant de l'Etat dont le
dclarant est ressortissant ainsi qu'une dclaration de non-faillite dans l'Etat
d'tablissement ;
5 Une attestation dlivre par l'organisme professionnel dont relve l'auteur de la
dclaration ou, dfaut, une attestation sur l'honneur prcisant qu'il n'a pas fait l'objet,
dans le cadre de son activit, d'une sanction disciplinaire ou administrative de destitution,
radiation, rvocation, de retrait d'agrment ou d'autorisation pour des faits contraires
l'honneur ou la probit ;
6 L'indication de la date et du lieu de ralisation de la vente projete ainsi que l'identit et
la qualification de la personne charge de diriger celle-ci ;
7 La justification d'une assurance couvrant la responsabilit professionnelle encourue
l'occasion de cette vente et d'une assurance ou d'un cautionnement garantissant la
reprsentation des fonds dtenus pour le compte d'autrui.
Les pices en langue trangre doivent tre assorties d'une traduction en langue
franaise.
Article R321-59
Le conseil dispose d'un dlai d'un mois compter de la rception de la dclaration pour
refuser l'enregistrement et s'opposer la tenue de la vente par dcision motive. Cette
dcision est notifie par lettre recommande avec demande d'avis de rception ou par tout
autre moyen quivalent.
A dfaut d'opposition dans le dlai mentionn l'alina prcdent, la dclaration est tenue
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

pour enregistre et il peut tre procd la vente projete aux lieu et date prvus.
La dcision d'opposition peut faire l'objet d'un recours dans les conditions prvues aux
articles R. 321-50 R. 321-55.
Article R321-60
Dans les quinze jours suivant la tenue de la premire vente, le conseil dlivre une
attestation l'auteur de la dclaration, mentionnant les date et lieu de la vente, le nom de
la personne habilite qui a dirig celle-ci et le numro affect la dclaration.

Paragraphe 2 : De la procdure d'information.


Article R321-61
L'information prvue l'article L. 321-24 est accompagne des pices mentionnes aux 6
et 7 de l'article R. 321-58, assorties, le cas chant, de leur traduction en franais, ainsi
que d'une copie de l'attestation mentionne l'article R. 321-60.
Si des changements sont intervenus dans la situation de l'intress depuis la dclaration
effectue en application de l'article R. 321-57, les documents justifiant de ces
changements sont joints l'envoi.
Article R321-62
Le conseil dispose d'un dlai de quinze jours compter de la rception de l'information
pour s'opposer la tenue de la vente par dcision motive. Cette dcision est notifie par
lettre recommande avec demande d'avis de rception ou par tout autre moyen
quivalent.
A dfaut d'opposition dans le dlai mentionn au prcdent alina, il peut tre procd
la vente aux lieu et date prvus.
La dcision d'opposition peut faire l'objet d'un recours dans les conditions prvues aux
articles R. 321-50 R. 321-55.

Sous-section 2 : Des qualifications requises.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R321-63
Sont considrs comme ayant la qualification requise pour diriger les ventes volontaires
de meubles aux enchres publiques sans avoir remplir les conditions prvues aux 3, 4
et 5 de l'article R. 321-18, les ressortissants d'un Etat membre de la Communaut
europenne ou d'un Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen, qui ont suivi
avec succs un cycle d'tudes postsecondaires, d'une dure d'au moins un an ou d'une
dure quivalente en cas d'tudes temps partiel, les prparant l'exercice de cette
activit et dont l'une des conditions d'accs est l'accomplissement du cycle d'tudes
secondaires exig pour accder l'enseignement universitaire ou suprieur, ainsi que la
formation professionnelle ventuellement requise en plus de ce cycle d'tudes
postsecondaires et qui sont titulaires :
1 D'un ou plusieurs diplmes, certificats ou autres titres permettant l'exercice de l'activit
de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques dans un Etat membre ou un
Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen qui rglemente l'accs
l'exercice de la profession, dlivrs :
a) Soit par l'autorit comptente de cet Etat et sanctionnant une formation acquise de
faon prpondrante dans un Etat membre ou un Etat partie, ou dans un Etat tiers dans
des tablissements d'enseignement qui dispensent une formation conforme aux
dispositions lgislatives, rglementaires ou administratives de cet Etat membre ou partie ;
b) Soit par un Etat tiers, condition que soit fournie une attestation manant de l'autorit
comptente de l'Etat membre ou de l'Etat partie qui a reconnu le ou les diplmes,
certificats ou autres titres certifiant que le titulaire de ce ou ces diplmes, certificats ou
autres titres a une exprience professionnelle de trois ans au moins dans cet Etat ;
2 Ou d'un ou plusieurs diplmes, certificats ou autres titres sanctionnant une formation
rglemente, spcifiquement oriente sur l'exercice de la profession, dans un Etat
membre ou un Etat partie qui ne rglemente pas l'accs ou l'exercice de cette profession ;
3 Ou d'un ou plusieurs diplmes, certificats ou autres titres obtenus dans un Etat membre
ou un Etat partie qui ne rglemente ni l'accs ou l'exercice de cette profession ni la
formation conduisant l'exercice de cette profession, condition de justifier dans cet Etat
d'un exercice plein temps de la profession pendant deux ans au moins au cours des dix
annes prcdentes ou pendant une priode quivalente en cas d'exercice temps
partiel, sous rserve que cet exercice soit attest par l'autorit comptente de cet Etat.
Article R321-64
Les personnes satisfaisant aux conditions prvues l'article R. 321-63 et souhaitant
organiser ou diriger en France titre occasionnel des ventes de meubles aux enchres

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

publiques adressent au Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres


publiques leur demande de reconnaissance de diplmes, certificats ou autres titres,
assortie des documents justificatifs, par lettre recommande avec demande d'avis de
rception ou par tout autre moyen quivalent.
La dcision du conseil est notifie par lettre recommande avec demande d'avis de
rception. La notification indique le dlai et les modalits du recours ouvert l'encontre de
cette dcision.
La dcision du conseil peut faire l'objet d'un recours dans les conditions prvues aux
articles R. 321-50 R. 321-55.
Article R321-65
Lorsqu'il estime que les titres et l'exprience professionnelle de l'intress ne garantissent
pas une connaissance suffisante de la rglementation des ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques, le conseil peut dcider de lui faire subir, devant un membre du
jury prvu l'article R. 321-23, dsign par son prsident, une preuve d'aptitude dans
cette matire.
Le programme et les modalits de cette preuve sont fixs par arrt du garde des
sceaux, ministre de la justice.
Le conseil notifie au demandeur les rsultats de l'preuve d'aptitude.

Section 3 : De l'tablissement en France des personnes


habilites diriger des ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques dans un autre Etat membre de la
Communaut europenne ou partie l'accord sur l'Espace
conomique europen.
Article R321-66
Les personnes satisfaisant aux conditions prvues aux articles R. 321-56 et R. 321-63 et
souhaitant s'tablir en France adressent au Conseil des ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques leur demande de reconnaissance de diplmes, certificats ou
autres titres, assortie des documents justificatifs, par lettre recommande avec demande
d'avis de rception ou par tout autre moyen quivalent.
Le conseil dispose d'un dlai de quatre mois pour se prononcer sur la demande. A dfaut

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de dcision expresse dans ce dlai, la demande est rpute rejete.


La dcision du conseil est notifie par lettre recommande avec demande d'avis de
rception. La notification indique le dlai et les modalits du recours ouvert l'encontre de
cette dcision.
La dcision du conseil peut faire l'objet d'un recours dans les conditions prvues aux
articles R. 321-50 R. 321-55.
Article R321-67
Lorsque sa formation porte sur des matires substantiellement diffrentes de celles qui
figurent aux programmes des diplmes et de l'examen professionnel mentionns l'article
R. 321-22, ou lorsqu'une ou plusieurs des activits professionnelles dont l'exercice est
subordonn la possession de ces diplmes et la russite de cet examen ne sont pas
rglementes dans l'Etat membre d'origine ou de provenance ou sont rglementes de
manire substantiellement diffrente, l'intress subit, devant le jury prvu l'article R.
321-23, une preuve d'aptitude dont le programme et les modalits sont fixs par arrt
du garde des sceaux, ministre de la justice. Il peut toutefois tre dispens de subir
l'preuve d'aptitude si les connaissances qu'il a acquises au cours de son exprience
professionnelle sont de nature rendre cette vrification inutile.
Le conseil fixe les matires du programme mentionn l'alina prcdent sur lesquelles le
candidat, compte tenu de sa formation initiale et de son exprience professionnelle, est
interrog.
Le conseil notifie aux candidats les rsultats de l'preuve d'aptitude.
Nul ne peut se prsenter plus de trois fois l'examen.

Section 4 : Des experts agrs par le Conseil des ventes


volontaires de meubles aux enchres publiques.
Article R321-68
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques arrte la liste des
spcialits dont peuvent se prvaloir les experts agrs.

Article R321-69

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'expert qui sollicite l'agrment en fait la demande au conseil par lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
La demande est accompagne des pices suivantes :
1 Un document justifiant l'identit du demandeur ;
2 Une copie des diplmes dont il se prvaut et les documents justifiant de l'exprience
professionnelle acquise dans les spcialits pour lesquelles l'agrment est sollicit ;
3 Le bulletin numro 3 du casier judiciaire.
Article R321-70
Le Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques dispose d'un dlai
de quatre mois compter de la rception de l'ensemble des pices mentionnes l'article
R. 321-69 pour se prononcer sur la demande. A dfaut de dcision expresse dans ce
dlai, la demande est rpute rejete.
La dcision est notifie aux personnes qui ont sollicit l'agrment, par lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
La notification indique le dlai et les modalits du recours ouvert l'encontre de cette
dcision.
Article R321-71
Dans un dlai de trente jours compter de la dlivrance de leur agrment, les experts
agrs justifient d'une assurance garantissant leur responsabilit professionnelle auprs
du Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchres publiques.
Ils font connatre au conseil, dans un dlai de trente jours compter de la date laquelle
elles se produisent, les modifications de fait ou de droit susceptibles d'affecter leur
capacit d'exercer, notamment leur cessation temporaire ou dfinitive d'activit ainsi que
tout changement dans la situation dclare en application de l'article R. 321-69. Ces
notifications sont accompagnes des justificatifs ncessaires.
Chaque anne, dans un dlai de trente jours compter de l'expiration de la prcdente
garantie, les experts agrs transmettent au conseil le justificatif du renouvellement de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'assurance garantissant leur responsabilit professionnelle.


L'assureur informe le conseil, dans les trente jours, de la rsiliation du contrat.
Article R321-72
En cas de manquement aux obligations prvues par l'article R. 321-71, le conseil peut
dcider le retrait de l'agrment d'un expert.
La dcision de retrait est notifie l'expert dans les conditions prvues l'article R.
321-70.
Article R321-73
Les dcisions prises par le conseil en application de la prsente section peuvent tre
contestes dans les conditions prvues par les articles R. 321-50 R. 321-55.

Section 5 : Dispositions diverses.


Article R321-74
Le droit de premption de l'Etat en cas de vente volontaire de meubles aux enchres
publiques est rgi par les articles 61 65 du dcret n 2001-650 du 19 juillet 2001 pris en
application des articles L. 321-1 L. 321-38 du code de commerce et relatif aux ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques.

Chapitre II : Des autres ventes aux enchres.


Article R322-1
Les salles de ventes publiques de marchandises aux enchres et en gros, prvues par
l'article L. 322-12, peuvent tre ouvertes par une personne physique, par une socit
commerciale ou industrielle, ou par un tablissement de crdit, en vertu d'une autorisation
donne par un arrt du prfet, aprs avis de la chambre de commerce et d'industrie et du
tribunal du commerce.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les salles de ventes peuvent tre formes spcialement pour une ou plusieurs espces
de marchandises.
Article R322-2
Toute personne qui demande l'autorisation d'ouvrir une salle de ventes publiques justifie
de ressources en rapport avec l'importance de l'tablissement projet.

Article R322-3
Les propritaires ou exploitants sont responsables de la garde et de la conservation des
marchandises qui leur sont confies, sauf les avaries et dchets naturels provenant de la
nature et du conditionnement des marchandises ou de cas de force majeure.

Article R322-4
Les exploitants de salles de ventes peuvent se charger de toute opration ayant pour objet
l'acheminement des marchandises dans la salle de vente.
Ils peuvent galement se charger de faire assurer les marchandises dont ils sont
dtenteurs, au moyen, soit de polices collectives, soit de polices spciales, suivant les
ordres des intresss.
Ils peuvent, en outre, tre autoriss se charger de toutes oprations ayant pour objet de
faciliter les relations de l'tablissement avec tout intervenant, qu'il soit ngociant ou
transporteur.
Article R322-5
Il est interdit aux exploitants de salles de ventes de se livrer directement ou indirectement,
pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui, aucun commerce ou spculation
ayant pour objet les marchandises.

Article R322-6
Les exploitants des salles de ventes sont tenus de mettre les salles de ventes, sans
prfrence ni faveur, la disposition de toute personne qui veut oprer le magasinage ou

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

la vente de ses marchandises, dans les termes des articles L. 322-8 et suivants.

Article R322-7
Les salles de ventes publiques sont soumises aux mesures gnrales de police
concernant les lieux publics affects au commerce, sans prjudice des droits du service
des douanes, lorsqu'ils sont tablis dans des locaux placs sous les rgimes des
entrepts douaniers prvus par le rglement (CEE) n 2913/92 du Conseil du 12 octobre
1992 tablissant le code des douanes communautaire, ensemble le rglement (CEE) n
2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines de ses dispositions
d'application, et le rgime de l'entrept fiscal prvu par le code gnral des impts.

Article R322-8
Les tarifs tablis par les exploitants des salles de ventes, afin de fixer la rtribution due
pour le magasinage, la manutention, la location de la salle, la vente et gnralement pour
les divers services qui peuvent tre rendus au public, sont transmis avant l'ouverture des
tablissements, au prfet et la chambre de commerce et d'industrie et au tribunal de
commerce consults sur la demande d'autorisation.
Tous les changements apports aux tarifs doivent tre d'avance annoncs par des
affiches et communiqus aux prfets et la chambre de commerce et d'industrie et au
tribunal de commerce consults sur la demande d'autorisation. Si ces changements ont
pour objet de relever les tarifs, ils ne deviennent excutoires que trois mois aprs leur
annonce et leur communication.
Article R322-9
Chaque tablissement adopte un rglement intrieur qui est communiqu l'avance, ainsi
que tous les changements qui y seraient apports, conformment aux dispositions de
l'article R. 322-8.

Article R322-10
Les dispositions lgislatives et rglementaires, le tarif et le rglement intrieur sont et
demeurent affichs la principale porte et dans l'endroit le plus apparent de chaque
tablissement.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R322-11
En cas de contravention ou d'abus commis par les exploitants des salles de ventes de
nature porter un grave prjudice l'intrt du commerce, l'autorisation accorde peut
tre rvoque par un acte rendu dans la mme forme que cette autorisation, et les parties
entendues.

Article R322-12
Les propritaires ou exploitants de salles de ventes publiques ne peuvent cder leur
tablissement sans une autorisation dlivre dans les formes et par la mme autorit que
pour l'autorisation d'origine.

Article R322-13
Les dispositions des articles R. 322-3 et R. 322-6 sont applicables aux ventes prvues par
les articles L. 322-14 et L. 322-15.

Article R322-14
La dcision judiciaire qui a autoris ou ordonn la vente en vertu des articles L. 322-14 et
L. 322-15 est insre au procs-verbal de la vente.

Article R322-15
Le minimum de la valeur des lots est fix 15 euros pour les ventes de marchandises de
toute espce, ordonnes ou autorises dans les cas prvus par les articles L. 322-14 et L.
322-15.
Ce minimum peut tre abaiss par le tribunal ou le juge qui ordonne ou autorise la vente.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE III : DES CLAUSES D'EXCLUSIVIT.


Article R330-1
Le document prvu au premier alina de l'article L. 330-3 contient les informations
suivantes :
1 L'adresse du sige de l'entreprise et la nature de ses activits avec l'indication de sa
forme juridique et de l'identit du chef d'entreprise s'il s'agit d'une personne physique ou
des dirigeants s'il s'agit d'une personne morale ; le cas chant, le montant du capital ;
2 Les mentions vises aux 1 et 2 de l'article R. 123-237 ou le numro d'inscription au
rpertoire des mtiers ainsi que la date et le numro d'enregistrement ou du dpt de la
marque et, dans le cas o la marque qui doit faire l'objet du contrat a t acquise la suite
d'une cession ou d'une licence, la date et le numro de l'inscription correspondante au
registre national des marques avec, pour les contrats de licence, l'indication de la dure
pour laquelle la licence a t consentie ;
3 La ou les domiciliations bancaires de l'entreprise. Cette information peut tre limite
aux cinq principales domiciliations bancaires ;
4 La date de la cration de l'entreprise avec un rappel des principales tapes de son
volution, y compris celle du rseau d'exploitants, s'il y a lieu, ainsi que toutes indications
permettant d'apprcier l'exprience professionnelle acquise par l'exploitant ou par les
dirigeants.
Les informations mentionnes l'alina prcdent peuvent ne porter que sur les cinq
dernires annes qui prcdent celle de la remise du document. Elles doivent tre
compltes par une prsentation de l'tat gnral et local du march des produits ou
services devant faire l'objet du contrat et des perspectives de dveloppement de ce
march.
Doivent tre annexs cette partie du document les comptes annuels des deux derniers
exercices ou, pour les socits faisant publiquement appel l'pargne, les rapports tablis
au titre des deux derniers exercices en application du troisime alina de l'article L. 232-7 ;
5 Une prsentation du rseau d'exploitants qui comporte :
a) La liste des entreprises qui en font partie avec l'indication pour chacune d'elles du mode
d'exploitation convenu ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

b) L'adresse des entreprises tablies en France avec lesquelles la personne qui propose
le contrat est lie par des contrats de mme nature que celui dont la conclusion est
envisage ; la date de conclusion ou de renouvellement de ces contrats est prcise ;
Lorsque le rseau compte plus de cinquante exploitants, les informations mentionnes
l'alina prcdent ne sont exiges que pour les cinquante entreprises les plus proches du
lieu de l'exploitation envisage ;
c) Le nombre d'entreprises qui, tant lies au rseau par des contrats de mme nature
que celui dont la conclusion est envisage, ont cess de faire partie du rseau au cours
de l'anne prcdant celle de la dlivrance du document. Le document prcise si le
contrat est venu expiration ou s'il a t rsili ou annul ;
d) S'il y a lieu, la prsence, dans la zone d'activit de l'implantation prvue par le contrat
propos, de tout tablissement dans lequel sont offerts, avec l'accord exprs de la
personne qui propose le contrat, les produits ou services faisant l'objet de celui-ci ;
6 L'indication de la dure du contrat propos, des conditions de renouvellement, de
rsiliation et de cession, ainsi que le champ des exclusivits.
Le document prcise, en outre, la nature et le montant des dpenses et investissements
spcifiques l'enseigne ou la marque que la personne destinataire du projet de contrat
engage avant de commencer l'exploitation.
Article R330-2
Est puni des peines d'amende prvues par le 5 de l'article 131-13 du code pnal pour les
contraventions de la cinquime classe le fait de mettre la disposition d'une personne un
nom commercial, une marque ou une enseigne en exigeant d'elle un engagement
d'exclusivit ou de quasi-exclusivit pour l'exercice de son activit sans lui avoir
communiqu, vingt jours au moins avant la signature du contrat, le document d'information
et le projet de contrat mentionns l'article L. 330-3.
En cas de rcidive, les peines d'amende prvues le 5 de l'article 131-13 du code pnal
pour les contraventions de la cinquime classe commises en rcidive sont applicables.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE Ier : DISPOSITIONS GENERALES.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE II : DES PRATIQUES ANTICONCURRENTIELLES.


Article R420-1
Les accords prsents au ministre charg de l'conomie, en application du II de l'article L.
420-4, sont accompagns des informations suivantes :
1 L'identification dtaille des entreprises parties l'accord ;
2 Les objectifs fixs par l'accord ;
3 La dlimitation du march concern par l'accord ;
4 Les produits, biens ou services concerns ;
5 Les produits, biens ou services substituables ;
6 Les parts de march dtenues par chaque partie l'accord (en volume et en chiffre
d'affaires) ;
7 L'impact sur la concurrence.
Si les entreprises estiment que certains des documents inclus dans ce dossier prsentent
un caractre confidentiel, elles peuvent porter sur ce document la mention : " secret des
affaires ". Dans ce cas, le ministre charg de l'conomie leur demande de lui indiquer les
informations dont elles souhaitent qu'il ne soit pas fait mention dans le dcret et dans l'avis
du Conseil de la concurrence.
Article R420-2
Un mois avant leur transmission au Conseil de la concurrence, les projets de dcret
prvus au II de l'article L. 420-4 doivent faire l'objet d'une publication au Bulletin officiel de
la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes. Les observations
ventuelles des personnes intresses, recueillies dans ce dlai, sont communiques au
Conseil de la concurrence.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R420-3
Pour l'application de l'article L. 420-7, le sige et le ressort des juridictions commerciales
comptentes en mtropole et dans les dpartements d'outre-mer sont fixs conformment
aux tableaux de l'annexe 4-2 du prsent livre.

Article R420-4
Pour l'application de l'article L. 420-7, la liste des tribunaux de grande instance
comptents en mtropole et dans les dpartements d'outre-mer est fixe conformment
aux tableaux de l'annexe 4-1 du prsent livre.

Article R420-5
Pour l'application de la deuxime phrase de l'article L. 420-7, la cour d'appel de Paris est
comptente.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE III : DE LA CONCENTRATION CONOMIQUE.


Article R430-1
Pour l'application de l'article L. 430-2, le chiffre d'affaires est calcul selon les modalits
dfinies par l'article 5 du rglement du Conseil (CE) n 139/2004 du 20 janvier 2004 relatif
au contrle des concentrations entre entreprises.

Article R430-2
Le dossier de notification mentionn l'article L. 430-3 comprend les lments numrs
aux annexes 4-3 4-5 du prsent livre. Il est adress en quatre exemplaires.
Lorsque l'administration constate que le dossier est incomplet ou que certains de ses
lments ne sont pas conformes aux dfinitions retenues dans les annexes
susmentionnes, notamment en ce qui concerne la dlimitation des marchs concerns,
elle demande que le dossier soit complt ou rectifi.
La notification complte fait l'objet d'un accus de rception.
Article R430-3
Si la Commission europenne dcide, en application de l'article 9 du rglement (CE) n
139/2004 du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au contrle des concentrations entre
entreprises, de renvoyer aux autorits franaises tout ou partie d'une concentration de
dimension communautaire, les entreprises concernes communiquent sans dlai la
direction gnrale de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes
trois exemplaires du dossier de notification de l'opration qu'elles ont adress la
Commission.

Article R430-4
Le communiqu prvu au troisime alina de l'article L. 430-3 contient notamment les
lments suivants :
1 Les noms des entreprises concernes et des groupes auxquels elles appartiennent ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 La nature de l'opration ;
3 Les secteurs conomiques concerns ;
4 Les lments renvoys, dans le cas d'un renvoi partiel d'une opration de dimension
communautaire par la Commission europenne ;
5 Le dlai dans lequel les tiers intresss sont invits faire connatre leurs observations
;
6 Le rsum non confidentiel de l'opration fourni par les parties.
Ce communiqu est rendu public dans les cinq jours ouvrables suivant la date de
rception du dossier de notification ou la date laquelle le ministre charg de l'conomie
est inform de la dcision de renvoi de la Commission europenne.
Article R430-5
Lorsqu'une concentration est ralise par achat ou change de titres sur un march
rglement, sa ralisation effective, au sens de l'article L. 430-4, intervient lorsque sont
exercs les droits attachs aux titres. L'absence de dcision du ministre charg de
l'conomie ne fait pas obstacle au transfert desdits titres.

Article R430-6
Lorsque le ministre charg de l'conomie et, le cas chant, le ministre charg du secteur
conomique concern ont pris l'une des dcisions prvues aux articles L. 430-5, L. 430-7
ou L. 430-8, le ministre charg de l'conomie en rend public le sens dans les cinq jours
ouvrables suivant la dcision.

Article R430-7
Lorsqu'elles reoivent notification des dcisions prises en application des articles L. 430-5,
L. 430-7 et L. 430-8, les entreprises concernes disposent d'un dlai de quinze jours pour
indiquer au ministre charg de l'conomie les mentions qu'elles considrent comme
relevant du secret des affaires.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R430-8
En application de l'article L. 430-10, les dcisions mentionnes aux articles L. 430-5, L.
430-7 et L. 430-8 sont publies au Bulletin officiel de la concurrence, de la consommation
et de la rpression des fraudes.

Article R430-9
En cas d'annulation totale ou partielle d'une dcision prise par le ministre charg de
l'conomie et, le cas chant, par le ministre charg du secteur conomique concern sur
le fondement des articles L. 430-5 ou L. 430-7 et s'il y a lieu rexamen du dossier, les
entreprises concernes qui ont procd la notification soumettent une notification
actualise dans un dlai de deux mois compter de la date de notification de la dcision
du Conseil d'Etat.

Article R430-10
Les sanctions pcuniaires prononces en application de l'article L. 430-8 sont recouvres
comme les crances de l'Etat trangres l'impt et au domaine.
Les astreintes prononces par le ministre charg de l'conomie en application du mme
article sont recouvres dans les mmes conditions. Elles ne peuvent excder un montant
de vingt mille euros par jour de retard.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE IV : DE LA TRANSPARENCE, DES PRATIQUES


RESTRICTIVES DE CONCURRENCE ET D'AUTRES
PRATIQUES PROHIBES.
Article D440-1
La commission d'examen des pratiques commerciales institue par l'article L. 440-1 est
place auprs du ministre charg de l'conomie.

Article D440-2
La commission d'examen des pratiques commerciales est compose d'un dput et d'un
snateur ainsi que de vingt-trois membres titulaires et quatorze membres supplants
nomms par arrt conjoint du ministre charg de l'conomie et du ministre charg du
commerce :
1 Trois membres issus des juridictions de l'ordre administratif ou judiciaire, parmi lesquels
est nomm le prsident de la commission ;
2 Sept membres reprsentant des secteurs de la production et de la transformation
agricole et halieutique ainsi qu'industrielle et artisanale et des transformateurs, ou leurs
supplants ;
3 Sept membres reprsentant les grossistes et distributeurs, choisis au sein des
organisations professionnelles ou des entreprises, ou leurs supplants ;
4 Deux personnalits qualifies en matire de problmes relatifs aux relations
industrie-commerce ;
5 Quatre reprsentants de l'administration : le directeur gnral de la concurrence, de la
consommation et de la rpression des fraudes, le directeur du commerce, de l'artisanat,
des services et des professions librales, le directeur gnral de l'industrie, des
technologies de l'information et des postes au ministre de l'conomie, des finances et de
l'industrie, ou leurs reprsentants, et le directeur gnral des politiques conomique,
europenne et internationale au ministre de l'agriculture et de la pche, ou son
reprsentant.
Les membres supplants ne sigent qu'en l'absence des membres titulaires.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les membres mentionns aux 1 4 sont nomms pour trois ans. Leur mandat est
renouvelable une fois pour la mme dure.
Article D440-3
La nomination de magistrats de l'ordre administratif et judiciaire, au sein de la commission
d'examen des pratiques commerciales, est respectivement faite sur proposition du
vice-prsident du Conseil d'Etat et du garde des sceaux, ministre de la justice.

Article D440-4
La commission d'examen des pratiques commerciales lorsqu'elle examine un domaine
d'activit particulier peut appeler siger avec voix consultative un reprsentant des
fournisseurs et un reprsentant des distributeurs du domaine d'activit considr.

Article D440-5
Les chambres d'examen mises en place au sein de la commission d'examen des
pratiques commerciales sont prsides par un magistrat et comprennent un nombre gal
de reprsentants des producteurs et des distributeurs.

Article D440-6
Le prsident de la commission d'examen des pratiques commerciales peut dsigner un ou
plusieurs rapporteurs en raison de leur comptence.
Le secrtariat de la commission est assur par la direction gnrale de la concurrence, de
la consommation et de la rpression des fraudes.
Article D440-7
La commission d'examen des pratiques commerciales tablit un rglement intrieur qui
fixe ses modalits de fonctionnement.
Ce rglement est approuv par le ministre charg de l'conomie.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article D440-8
La commission d'examen des pratiques commerciales peut dcider de publier des avis
avec l'accord de l'auteur de la demande.

Article D440-9
Les sances de la commission d'examen des pratiques commerciales ne sont pas
publiques.
Les enquteurs mentionns au sixime alina de l'article L. 440-1 peuvent assister aux
sances de la commission lorsque sont examines les questions l'instruction desquelles
ils ont, la demande de la commission, apport leur concours.
Article D440-10
La commission d'examen des pratiques commerciales ne peut valablement dlibrer qu'en
prsence de la moiti de ses membres plus un.

Article D440-11
Le prsident veille assurer l'anonymat de tous documents, rapports d'enqute et
informations recueillis avant leur communication la commission d'examen des pratiques
commerciales.
A cette fin, le secrtariat de la commission supprime toute mention nominative ou, le cas
chant, retire les pices rendant identifiable une personne ou une entreprise.
Article D440-12
Les avis et recommandations de la commission d'examen des pratiques commerciales et
des chambres appeles se prononcer sont adopts la majorit de leurs membres
prsents ; en cas de partage des voix, le prsident a voix prpondrante.

Article D440-13

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les crdits ncessaires la commission d'examen des pratiques commerciales pour


l'accomplissement de sa mission sont inscrits au budget du ministre de l'conomie, des
finances et de l'industrie.

Chapitre Ier : De la transparence.


Article R441-1
Les infractions aux dispositions des arrts pris en application du deuxime alina de
l'article L. 441-2 sont punies de l'amende prvue par le 5 de l'article 131-13 du code
pnal pour les contraventions de la cinquime classe.
La contravention commise en cas de rcidive est punie de l'amende prvue par le 5 de
l'article 131-13 du code pnal pour les contraventions de la cinquime classe commises
en rcidive.
Article D441-2
Les produits agricoles auxquels s'appliquent les dispositions de l'article L. 441-2-1 sont les
suivants :
Fruits et lgumes, l'exception des pommes de terre de conservation, destins tre
vendus l'tat frais au consommateur ;
Viandes fraches, congeles ou surgeles de volailles et de lapins ;
OEufs ;
Miels.
Article R441-3
Pour l'application du deuxime alina de l'article L. 441-3, les originaux ou les copies des
factures sont conservs pendant un dlai de trois ans compter de la vente ou de la
prestation de service.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chapitre II : Des pratiques restrictives de concurrence.


Article R442-1
Lorsque le ministre charg de l'conomie ou le prsident du Conseil de la concurrence
exerce l'action prvue par l'article L. 442-6 et les voies de recours y affrentes, il est
dispens de reprsentation par un avocat ou un avou.

Article R442-2
Les infractions aux dispositions des articles L. 442-7 et L. 442-8 sont punies de l'amende
prvue par le 5 de l'article 131-13 du code pnal pour les contraventions de la cinquime
classe.
La contravention commise en cas de rcidive est punie de l'amende prvue par le 5 de
l'article 131-13 du code pnal pour les contraventions de la cinquime classe commises
en rcidive.

Chapitre III : Autres pratiques prohibes.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE V : DES POUVOIRS D'ENQUTE.


Article R450-1
Les procs-verbaux prvus l'article L. 450-2 noncent la nature, la date et le lieu des
constatations ou des contrles effectus. Ils sont signs de l'enquteur et de la personne
concerne par les investigations. En cas de refus de celle-ci, mention en est faite au
procs-verbal.
Dans le cas prvu l'article L. 450-1 o les enquteurs sont assists d'un agent d'une
autorit de concurrence d'un autre Etat membre de la Communaut europenne, les
procs-verbaux en font mention. Ils indiquent l'identit de cet agent et la date de la
dcision l'autorisant assister les enquteurs.
Article R450-2
Les procs-verbaux prvus l'article L. 450-4 relatent le droulement de la visite et
consignent les constatations effectues. Ils sont dresss sur-le-champ. Ils comportent
l'inventaire des pices et documents saisis.
Ces procs-verbaux sont signs par les enquteurs, par l'officier de police judiciaire
charg d'assister aux oprations ainsi que, selon le cas, par l'occupant des lieux ou son
reprsentant ou les deux tmoins requis conformment au septime alina de l'article L.
450-4.
Une copie du procs-verbal est remise l'occupant des lieux ou son reprsentant. En
l'absence de l'occupant des lieux ou de son reprsentant, la copie du procs-verbal est
adresse aprs la visite au responsable de l'entreprise ou de l'organisme concern par
lettre recommande avec demande d'avis de rception. Les pices et documents saisis ne
peuvent tre opposs aux intresss qu'aprs qu'ils ont t mis en mesure d'en prendre
connaissance.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE VI : DU CONSEIL DE LA CONCURRENCE.


Chapitre Ier : De l'organisation.
Article R461-1
Le prsident du Conseil de la concurrence peut, dans les cas prvus par le livre IV,
dlguer certaines de ses attributions un vice-prsident.
Le prsident du Conseil de la concurrence est suppl, en cas d'absence ou
d'empchement, par un vice-prsident. En cas de vacance du poste de prsident, le
vice-prsident dont la nomination dans cette fonction est la plus ancienne assure l'intrim.
A l'occasion de la procdure de recours devant la cour d'appel de Paris contre ses
dcisions, le Conseil de la concurrence est reprsent par son prsident ou la personne
que ce dernier dsigne cet effet.
Article R461-2
Le prsident du Conseil de la concurrence peut dlguer sa signature au rapporteur
gnral ou au secrtaire gnral pour engager les dpenses et signer les marchs.
Des rgies de recettes et de dpenses peuvent tre cres auprs du conseil par arrt
du ministre charg de l'conomie, des finances et de l'industrie dans les conditions
prvues par les articles R. 1617-1 et suivants du code gnral des collectivits
territoriales.
Article R461-3
Le rapporteur gnral ainsi que le ou les rapporteurs gnraux adjoints sont nomms pour
quatre ans, parmi les membres du conseil d'Etat, les magistrats, les fonctionnaires de
catgorie A et les personnes pouvant justifier d'une exprience d'au moins cinq ans dans
le domaine du droit de la concurrence et titulaires d'un des diplmes permettant d'accder
un corps de catgorie A. Ils peuvent tre renouvels une fois dans leurs fonctions.
Le rapporteur gnral anime et contrle l'activit des rapporteurs. Il veille, notamment :
- ce que les rapporteurs effectuent des actes tendant la recherche, la constatation ou
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

la sanction des faits concerns par l'instruction des affaires dont il leur a confi l'examen
;
- la qualit des notifications de griefs, des rapports et autres actes d'instruction effectus
par les rapporteurs.
Il peut dlguer un ou des rapporteurs gnraux adjoints tout ou partie des attributions
qu'il dtient conformment au prsent titre.
En cas de vacance du poste de rapporteur gnral, le prsident dsigne l'un des
rapporteurs gnraux adjoints pour assurer l'intrim.
Article R461-4
Les rapporteurs permanents sont nomms parmi les membres du conseil d'Etat, les
magistrats, les fonctionnaires de catgorie A, les agents contractuels de l'Etat de niveau
quivalent ou les personnalits ayant une comptence conomique ou juridique et
titulaires d'un des diplmes permettant d'accder un corps de catgorie A.

Article R461-5
Le prsident du Conseil de la concurrence peut faire appel des rapporteurs extrieurs
choisis parmi les membres du Conseil d'Etat, les magistrats, les fonctionnaires de
catgorie A ou les agents contractuels de l'Etat de niveau quivalent en activit ou ayant
fait valoir leurs droits la retraite.

Article R461-6
Le prsident du Conseil de la concurrence fixe le nombre et la composition des sections ;
il affecte les membres du Conseil de la concurrence chacune d'entre elles.
Chaque section est prside par le prsident du Conseil de la concurrence ou par l'un des
vice-prsidents ou, lorsque cela est ncessaire pour permettre un nouvel examen d'une
affaire dans une formation diffrente, par le membre le plus ancien de la section. Elle
comprend au moins deux autres membres. Les vice-prsidents peuvent se suppler en
cas d'absence ou d'empchement de l'un d'entre eux.
Article R461-7

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le conseil ne peut valablement dlibrer que s'il comprend au moins huit membres en
formation plnire et au moins trois membres en section, dont un membre de la catgorie
mentionne au 1 du II de l'article L. 461-1. Une section peut tout moment dcider le
renvoi d'une affaire en formation plnire.
La commission permanente ne peut dlibrer que si trois de ses membres sont prsents.
En cas d'empchement d'un de ses membres, la commission est complte par un
membre du conseil dsign par le prsident.
Article R461-8
Le Conseil de la concurrence tablit son rglement intrieur, qui fixe notamment les
conditions de son fonctionnement administratif.
L'organisation du Conseil de la concurrence est fixe par dcision de son prsident.

Chapitre II : Des attributions.


Article R462-1
Les avis rendus en application des articles L. 410-2 et L. 462-2 sont publis avec les
textes auxquels ils se rapportent.
Les avis rendus en application de l'article L. 462-1 et destins une commission
parlementaire ou au Gouvernement peuvent tre publis par leur destinataire ou, avec
l'accord de ce dernier, par le Conseil de la concurrence. Le Conseil de la concurrence peut
publier les avis demands par d'autres personnes.
Article R462-2
Dlgation permanente est donne au ministre charg de l'conomie pour consulter, au
nom du Gouvernement, le Conseil de la concurrence de sa propre initiative ou la
demande du ministre dont relve le secteur conomique concern, en application des
articles L. 410-2, L. 462-1 et L. 462-2.

Article R462-3

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La procdure contradictoire prvue l'article L. 462-3 comporte la notification d'un rapport


effectue par le rapporteur gnral aux parties en cause devant la juridiction, au
commissaire du Gouvernement auprs du Conseil de la concurrence et, le cas chant,
aux autres personnes dont les agissements ont t examins dans le rapport au regard
des articles 81 et 82 du trait instituant la Communaut europenne et des articles L.
420-1, L. 420-2 et L. 420-5. Le rapporteur gnral fixe aux destinataires un dlai de
rponse, qui ne peut tre infrieur un mois compter de la notification du rapport, pour
consulter le dossier et prsenter des observations crites.
L'avis du Conseil de la concurrence rendu la juridiction qui l'a consult est communiqu
aux personnes mentionnes au premier alina.
Article R462-4
Le Conseil de la concurrence adresse chaque anne au ministre charg de l'conomie un
rapport d'activit qui est publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
Les dcisions du conseil prvues l'article L. 464-8 et les avis rendus en application du
titre III du livre IV sont annexs ce rapport.

Chapitre III : De la procdure.


Section 1 : De la saisine.
Article R463-1
La saisine du Conseil de la concurrence fait l'objet d'une lettre recommande avec
demande d'avis de rception ou d'un dpt au bureau de la procdure, en quatre
exemplaires. Elle peut tre accompagne de pices annexes.
La saisine prcise :
- son objet et les dispositions du droit national ou du droit communautaire de la
concurrence sur lesquelles la partie saisissante fonde sa demande ;
- les nom, prnoms, dnomination ou forme sociale, profession ou activit, et adresse du
domicile ou du sige social du demandeur, ainsi que, le cas chant, ses statuts et le
mandat donn son reprsentant. Le Conseil de la concurrence est inform sans dlai de
tout changement d'adresse par lettre recommande avec demande d'avis de rception.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Si la saisine n'est pas accompagne de ces lments, une demande de rgularisation est
adresse au demandeur ou son reprsentant mandat, qui doivent y rpondre et
apporter les complments dans un dlai de deux mois.
Le commissaire du Gouvernement est destinataire d'une copie de toutes les saisines
autres que celles manant du ministre charg de l'conomie.
Article R463-2
La production de mmoires, pices justificatives ou observations effectue devant le
Conseil de la concurrence sous la signature et sous le timbre d'un avocat emporte lection
de domicile au cabinet de l'avocat ou au sige de la socit d'avocats.

Section 2 : De l'instruction.
Article R463-3
Le rapporteur gnral ou un rapporteur gnral adjoint peut, son initiative ou la
demande des parties ou du commissaire du Gouvernement, procder la jonction de
l'instruction de plusieurs affaires. A l'issue de leur instruction, le Conseil de la concurrence
peut se prononcer par une dcision commune. Le rapporteur gnral ou un rapporteur
gnral adjoint peut galement procder la disjonction de l'instruction d'une saisine en
plusieurs affaires.

Article R463-4
En application de l'article L. 450-6, le rapporteur gnral confie l'instruction d'une affaire
un ou plusieurs rapporteurs qu'il dsigne. Il peut, en cours d'instruction, modifier cette
dsignation et confier l'affaire un nouveau rapporteur.

Article R463-5
Lorsque le rapporteur juge utile, pour l'instruction des saisines mentionnes l'article L.
462-5 et des demandes de mesures conservatoires prvues l'article L. 464-1 dont il a la
charge, et notamment en cas d'urgence, de demander la direction gnrale de la
concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes communication des

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

lments dont elle dispose dj, sa demande est transmise par le rapporteur gnral,
selon les mmes modalits que celles qui sont prvues au premier alina de l'article L.
450-6.

Article R463-6
Les auditions auxquelles procde le rapporteur donnent lieu un procs-verbal, sign par
les personnes entendues. En cas de refus de signer, il en est fait mention par le
rapporteur. Les personnes entendues peuvent tre assistes d'un conseil.

Article R463-7
Lorsqu'il estime que l'instruction est incomplte, le Conseil de la concurrence peut dcider
de renvoyer l'affaire en tout ou partie l'instruction. Cette dcision n'est pas susceptible de
recours.

Article R463-8
Pour l'application de l'article L. 464-1 et des premier et deuxime alinas de l'article L.
462-8, le rapporteur gnral peut fixer des dlais pour la production de mmoires, pices
justificatives ou observations et pour leur consultation par les intresss ou par le
commissaire du Gouvernement.

Article R463-9
Le rapporteur gnral communique aux autorits administratives numres l'annexe
4-6 du prsent livre toute saisine relative des secteurs entrant dans leur champ de
comptence. Ces autorits administratives disposent pour faire part de leurs observations
ventuelles d'un dlai de deux mois, qui peut tre rduit par le rapporteur gnral si
l'urgence le ncessite. Ces observations sont jointes au dossier.

Article R463-10
Le rapporteur gnral peut tout moment de la procdure demander aux entreprises
mises en cause de communiquer au rapporteur dans le dlai de deux mois leur numro
unique d'identification et les chiffres d'affaires ncessaires au calcul du plafond d'une
ventuelle sanction, conformment aux dispositions du I de l'article L. 464-2. La lettre de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

transmission mentionne que ces informations sont communiques par le rapporteur


gnral au commissaire du Gouvernement.

Section 3 : De la notification des griefs et du rapport.


Article R463-11
Pour l'application de l'article L. 463-2, la notification des griefs retenus par le rapporteur et
la notification du rapport sont faites par le rapporteur gnral l'auteur de la saisine, aux
ministres intresss, aux autres parties intresses et au commissaire du Gouvernement.
Ces notifications font l'objet d'envois recommands avec demande d'avis de rception.
Le rapport soumet la dcision du Conseil de la concurrence une analyse des faits et de
l'ensemble des griefs notifis. Le commissaire du Gouvernement dispose d'un dlai de
deux mois pour faire valoir ses observations crites sur le rapport. Les avis ventuels des
ministres intresss sont transmis par crit au Conseil de la concurrence dans un dlai de
deux mois par l'intermdiaire du commissaire du Gouvernement.
Article R463-12
Lorsque le prsident du Conseil de la concurrence ou un vice-prsident dlgu par lui
dcide, en application de l'article L. 463-3, que l'affaire sera juge par le Conseil de la
concurrence sans tablissement pralable d'un rapport, les parties et le commissaire du
Gouvernement disposent d'un dlai de deux mois compter de la notification de cette
dcision pour prsenter leurs observations.

Section 4 : Du secret des affaires.


Article R463-13
Pour l'application de l'article L. 463-4, lorsqu'une personne se prvaut du secret des
affaires, elle signale par lettre, l'occasion de leur communication au Conseil de la
concurrence, les informations, documents ou parties de documents regards par elle
comme mettant en jeu le secret des affaires et demande, pour des motifs qu'elle prcise
pour chacun d'entre eux, leur classement en annexe confidentielle. Elle fournit sparment
une version non confidentielle de ces documents ainsi qu'un rsum des lments dont
elle demande le classement. Le cas chant, elle dsigne les entreprises l'gard
desquelles le secret des affaires serait susceptible de s'appliquer.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque les informations, documents ou parties de documents susceptibles de mettre en


jeu le secret des affaires ne sont pas communiqus au Conseil de la concurrence par la
personne susceptible de se prvaloir de ce secret et que celle-ci n'a pas form de
demande de classement, le rapporteur gnral l'invite prsenter, si elle le souhaite, dans
un dlai qu'il fixe, une demande de classement en annexe confidentielle conformment
aux prescriptions du premier alina.
Article R463-14
Les informations, documents ou parties de documents pour lesquels une demande de
classement n'a pas t prsente sont rputs ne pas mettre en jeu le secret des affaires.
Le prsident du Conseil de la concurrence ou le vice-prsident dlgu donne acte la
personne concerne du classement en annexe confidentielle des informations, documents
ou partie de documents regards par elle comme mettant en jeu le secret des affaires. Il
peut refuser le classement en tout ou en partie si la demande n'a pas t prsente
conformment aux dispositions du premier alina de l'article R. 463-13, ou l'a t au-del
des dlais impartis par le rapporteur gnral, ou si elle est manifestement infonde. La
version non confidentielle des documents et leur rsum sont verss au dossier.
Article R463-15
Lorsque le rapporteur considre qu'une pice classe en annexe confidentielle est
ncessaire la procdure, il en informe par lettre recommande avec demande d'avis de
rception la personne qui en a demand le classement. Si cette personne s'oppose, dans
le dlai qui lui a t imparti par le rapporteur, ce que la pice soit utilise dans la
procdure, elle saisit le prsident du Conseil de la concurrence. Si celui-ci ou le
vice-prsident dlgu donne suite son opposition, la pice est maintenue dans l'annexe
confidentielle. Dans le cas contraire, il autorise l'utilisation de la pice par le rapporteur et
sa communication la ou aux parties mises en cause, ainsi qu'au commissaire du
Gouvernement.
Lorsqu'une partie mise en cause considre qu'une pice classe en annexe confidentielle
est ncessaire l'exercice de ses droits, elle peut en demander la communication ou la
consultation en prsentant une requte motive au rapporteur. Le rapporteur informe la
personne qui a demand le classement de cette pice par lettre recommande avec
demande d'avis de rception. Si cette dernire s'oppose, dans le dlai qui lui a t imparti
par le rapporteur, ce que la pice soit communique la partie qui en fait la demande,
elle saisit le prsident du Conseil de la concurrence. Si celui-ci ou le vice-prsident
dlgu donne suite son opposition, la pice est maintenue dans l'annexe confidentielle.
Dans le cas contraire, il autorise la communication ou la consultation de la pice la partie
qui en a fait la demande ainsi que, le cas chant, aux autres parties mises en cause pour
lesquelles la pice est ncessaire l'exercice de leurs droits, ainsi qu'au commissaire du
Gouvernement.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 5 : De l'expertise.
Article R463-16
Lorsqu'en application de l'article L. 463-8 le rapporteur gnral dcide de faire appel un
ou des experts, sa dcision dfinit l'objet de l'expertise, fixe le dlai de sa ralisation et
value les honoraires prvisibles correspondants.
Lorsque l'expertise est demande par une partie et accepte par le rapporteur gnral, ce
dernier lui demande de consigner le montant d'une provision gale aux honoraires prvus
de l'expert. Si plusieurs parties doivent procder une telle consignation, le rapporteur
gnral indique dans quelle proportion chacune doit consigner.
Le rapporteur gnral peut dcider d'accorder aux experts qui le demandent une avance
forfaitaire, qui ne peut excder 25 % des honoraires prvus.
Le ou les experts informent le rapporteur charg de l'instruction de l'affaire de
l'avancement des oprations d'expertise. Le ou les experts doivent prendre en
considration les observations des parties, qui peuvent tre adresses par crit ou tre
recueillies oralement, et doivent les joindre leur rapport si elles sont crites et si la partie
concerne le demande. Ils doivent faire mention, dans leur rapport, de la suite qu'ils leur
ont donne.
Le rapport d'expertise est remis au rapporteur charg de l'instruction de l'affaire. Ce
dernier le joint en annexe sa notification de griefs, son rapport ou sa proposition de
non-lieu ou, s'il est remis aprs l'envoi de son propre rapport, l'adresse aux parties et au
commissaire du Gouvernement afin qu'ils puissent faire part de leurs observations
ventuelles. Ces observations sont faites dans la rponse la notification de griefs, au
rapport du rapporteur ou la proposition de non-lieu, ou bien en sance.
Mme si plusieurs experts ont t dsigns, un seul rapport est rdig, qui fait apparatre
les points d'accord et les points de divergence ventuels.
A la remise du rapport d'expertise, le rapporteur gnral arrte dfinitivement le montant
des honoraires d'expertise et fait procder leur paiement.

Chapitre IV : Des dcisions et des voies de recours.


Section 1 : Des dcisions.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R464-1
La demande de mesures conservatoires mentionne l'article L. 464-1 ne peut tre
forme qu'accessoirement une saisine au fond du Conseil de la concurrence. Elle peut
tre prsente tout moment de la procdure et doit tre motive.

Article R464-2
Lorsque le Conseil de la concurrence envisage de faire application du I de l'article L. 464-2
relatif l'acceptation d'engagements proposs par les entreprises, le rapporteur fait
connatre aux entreprises ou organismes concerns son valuation prliminaire des
pratiques en cause. Cette valuation peut tre faite par courrier, par procs-verbal ou,
lorsque le conseil est saisi d'une demande de mesures conservatoires, par la prsentation
d'un rapport oral en sance. Une copie de l'valuation est adresse l'auteur de la saisine
et au commissaire du Gouvernement, sauf lorsqu'elle est prsente oralement lors d'une
sance en prsence des parties.
Le dlai imparti aux entreprises ou organismes pour formaliser leurs engagements
l'issue de l'valuation prliminaire est fix, soit par le rapporteur dans le cas o l'valuation
a t faite par courrier ou par procs-verbal, soit par le Conseil de la concurrence dans le
cas o cette valuation a t prsente oralement en sance. Ce dlai ne peut, sauf
accord des entreprises ou organismes concerns, tre infrieur un mois.
A rception des engagements proposs par les entreprises ou organismes concerns
l'issue du dlai mentionn au deuxime alina, le rapporteur gnral communique leur
contenu l'auteur ou aux auteurs de la saisine ainsi qu'au commissaire du Gouvernement.
Il publie galement, par tout moyen, un rsum de l'affaire et des engagements pour
permettre aux tiers intresss de prsenter leurs observations. Il fixe un dlai, qui ne peut
tre infrieur un mois compter de la date de communication ou de publication du
contenu des engagements, pour la production des observations des parties, du
commissaire du Gouvernement et, le cas chant, des tiers intresss. Ces observations
sont verses au dossier.
Les parties et le commissaire du Gouvernement sont convoqus la sance par l'envoi
d'une lettre du rapporteur gnral accompagne de la proposition d'engagements trois
semaines au moins avant le jour de la sance. Ils peuvent prsenter des observations
orales lors de la sance.
Article R464-3
Pour l'application des dispositions relatives la liquidation de l'astreinte prvues au II de
l'article L. 464-2, le Conseil de la concurrence se prononce aprs sa saisine dans les

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

conditions prvues l'article L. 462-5. Sa dcision est prcde de l'tablissement d'un


rapport valuant le montant dfinitif de l'astreinte. Ce rapport est adress aux parties et au
commissaire du Gouvernement, qui disposent d'un dlai d'un mois pour prsenter leurs
observations crites. Les parties et le commissaire du Gouvernement peuvent galement
prsenter des observations orales lors de la sance.

Article R464-4
Lorsque le rapporteur gnral propose au Conseil de la concurrence de faire application
des dispositions du III de l'article L. 464-2, les parties et le commissaire du Gouvernement
en sont informs par l'envoi d'une lettre du rapporteur gnral trois semaines au moins
avant le jour de la sance.

Article R464-5
L'entreprise ou l'organisme qui effectue la dmarche mentionne au IV de l'article L. 464-2
s'adresse soit au directeur gnral de la concurrence, de la consommation et de la
rpression des fraudes, soit au rapporteur gnral du Conseil de la concurrence. La
dmarche est effectue par courrier adress en recommand avec demande d'avis de
rception ou oralement. Dans ce dernier cas, le directeur gnral de la concurrence, de la
consommation et de la rpression des fraudes ou le rapporteur gnral du Conseil de la
concurrence constate par crit la date de la dmarche. La dclaration du reprsentant de
l'entreprise ou de l'organisme est recueillie dans les dlais les plus brefs par procs-verbal
de dclaration par un enquteur de la direction gnrale de la concurrence, de la
consommation et de la rpression des fraudes ou un rapporteur du Conseil de la
concurrence.
Le directeur gnral de la concurrence, de la consommation et de la rpression des
fraudes et le rapporteur gnral s'informent rciproquement de toute dmarche faite
auprs d'eux en application du premier alina du prsent article ainsi que de l'existence
d'une ventuelle enqute ou instruction se rapportant aux pratiques en cause et dj en
cours avant cette dmarche.
Un rapporteur du Conseil de la concurrence labore des propositions d'exonration de
sanctions et prcise les conditions auxquelles le Conseil de la concurrence pourrait
soumettre cette exonration dans son avis de clmence. Son rapport est adress, au
moins trois semaines avant la sance, l'entreprise ou organisme concern et au
commissaire du Gouvernement.
Lorsque le bnfice des dispositions du IV de l'article L. 464-2 a t demand, le rapport
d'enqute ou la notification de griefs et le rapport du rapporteur peuvent comporter une
apprciation sur le respect par l'entreprise ou l'organisme bnficiaire de l'avis de
clmence des conditions prvues par celui-ci.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R464-6
Les convocations aux sances du Conseil de la concurrence sont adresses par envois
recommands avec demande d'avis de rception trois semaines au moins avant le jour de
la sance. Ce dlai peut tre rduit par le rapporteur gnral lorsque le Conseil de la
concurrence se runit pour statuer en application de l'article L. 464-1.
Le rapporteur qui a instruit une affaire peut prsenter des observations orales lors de la
sance au cours de laquelle elle est examine.
Les parties qui souhaitent l'audition d'une personne lors de la sance doivent en faire la
demande au prsident du Conseil de la concurrence quinze jours au moins avant cette
sance.
Article R464-7
Pour l'application de l'article L. 464-6, l'auteur de la saisine et le commissaire du
Gouvernement disposent d'un dlai de deux mois pour faire valoir leurs observations
crites. Ils peuvent prsenter des observations orales lors de la sance.

Article R464-8
Les dcisions du Conseil de la concurrence sont notifies :
1 Pour les dcisions mentionnes l'article L. 464-1, l'auteur de la demande de
mesures conservatoires, aux personnes contre lesquelles la demande est dirige et au
commissaire du Gouvernement ;
2 Pour les dcisions mentionnes l'article L. 462-8, l'auteur de la saisine et au
ministre charg de l'conomie ;
3 Pour les dcisions mentionnes l'article L. 464-6, l'auteur de la saisine, aux
personnes dont les agissements ont t examins par le rapporteur au regard des articles
L. 420-1, L. 420-2 et L. 420-5 ainsi que, le cas chant, des articles 81 et 82 du trait
instituant la Communaut europenne et au ministre charg de l'conomie ;
4 Pour les dcisions prises suivant les modalits prvues par les articles L. 463-2, L.
463-3, L. 464-2, L. 464-3 et L. 464-5, aux personnes destinataires de la notification de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

griefs ou du rapport ainsi qu'aux entreprises ou organismes ayant souscrit des


engagements et au ministre charg de l'conomie.
Article R464-9
Pour l'application de l'article L. 464-3, le Conseil de la concurrence se prononce aprs
avoir t saisi dans les conditions prvues par l'article L. 462-5. Sa dcision est prcde
de l'tablissement d'un rapport qui est adress aux parties et au commissaire du
Gouvernement, qui disposent d'un dlai de deux mois pour prsenter leurs observations
crites. En cas d'urgence, ce dlai peut tre ramen un mois par le rapporteur gnral.
Les parties et le commissaire du Gouvernement peuvent galement prsenter des
observations orales lors de la sance.

Section 2 : Des recours exercs devant la cour d'appel de Paris


contre les dcisions du Conseil de la concurrence.
Article R464-10
Par drogation aux dispositions du titre VI du livre II du nouveau code de procdure civile,
les recours exercs devant la cour d'appel de Paris contre les dcisions du Conseil de la
concurrence sont forms, instruits et jugs conformment aux dispositions de la prsente
section.

Article R464-11
Le Conseil de la concurrence n'est pas partie l'instance.

Sous-section 1 : Des recours prvus l'article L. 464-8.


Article R464-12
Les recours prvus l'article L. 464-8 sont forms par une dclaration crite en triple
exemplaire dpose contre rcpiss au greffe de la cour d'appel de Paris contenant,
peine de nullit :
1 Si le demandeur est une personne physique, ses nom, prnoms, profession et domicile

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

; si le demandeur est une personne morale, sa dnomination, sa forme, son sige social et
l'organe qui la reprsente ; dans le cas o la dclaration est faite au nom du ministre
charg de l'conomie, elle indique la dnomination et l'adresse du service mentionn au
deuxime alina de l'article R. 464-26 ;
2 L'objet du recours.
Lorsque la dclaration ne contient pas l'expos des moyens invoqus, le demandeur doit,
peine d'irrecevabilit prononce d'office, dposer cet expos au greffe dans les deux
mois qui suivent la notification de la dcision du Conseil de la concurrence.
Article R464-13
La dclaration de recours mentionne la liste des pices et documents justificatifs produits.
Les pices et documents mentionns dans la dclaration sont remis au greffe de la cour
d'appel en mme temps que la dclaration. Le demandeur au recours joint la dclaration
une copie de la dcision attaque.
Lorsque le demandeur au recours n'est pas reprsent, il informe sans dlai le greffe de la
cour de tout changement de domicile.
Article R464-14
Dans les cinq jours qui suivent le dpt de la dclaration, le demandeur au recours doit,
peine d'irrecevabilit de ce dernier, prononce d'office, en adresser par lettre
recommande avec demande d'avis de rception une copie aux parties auxquelles la
dcision du Conseil de la concurrence a t notifie, ainsi qu'il ressort de la lettre de
notification prvue au deuxime alina de l'article R. 464-30.

Article R464-15
Ds l'enregistrement du recours, le greffe de la cour d'appel notifie une copie de la
dclaration mentionne l'article R. 464-12 et des pices qui y sont jointes au Conseil de
la concurrence, ainsi qu'au ministre charg de l'conomie s'il n'est pas demandeur au
recours.
Le Conseil de la concurrence transmet au greffe de la cour le dossier de l'affaire qui
comporte les procs-verbaux et rapports d'enqute, les griefs, les observations, le rapport,
les documents et les mmoires mentionns l'article L. 463-2.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le greffe transmet au Conseil de la concurrence et au ministre de l'conomie une copie


des pices de procdure ultrieures, y compris celles qui rsultent de l'application des
articles R. 464-16, R. 464-17 et R. 464-19.
Article R464-16
Un recours incident peut tre form alors mme que son auteur serait forclos pour exercer
un recours titre principal. Dans ce dernier cas, le recours n'est toutefois pas recevable
s'il est form plus d'un mois aprs la rception de la lettre prvue l'article R. 464-14 ou si
le recours principal n'est pas lui-mme recevable.
Le recours incident est form selon les modalits prvues l'article R. 464-12. Il est
dnonc, dans les conditions prvues l'article R. 464-14, aux demandeurs au recours
titre principal.
Article R464-17
Lorsque le recours risque d'affecter les droits ou les charges d'autres personnes qui
taient parties en cause devant le Conseil de la concurrence, ces personnes peuvent se
joindre l'instance devant la cour d'appel par dclaration crite et motive dpose au
greffe dans les conditions prvues l'article R. 464-12 dans le dlai d'un mois aprs la
rception de la lettre prvue l'article R. 464-14. Elle est notifie aux demandeurs au
recours.
A tout moment, le premier prsident ou son dlgu ou la cour peut mettre d'office en
cause ces mmes personnes. Le greffe notifie la dcision de mise en cause par lettre
recommande avec demande d'avis de rception.
Article R464-18
Le premier prsident de la cour d'appel ou son dlgu fixe les dlais dans lesquels les
parties l'instance doivent se communiquer leurs observations crites et en dposer copie
au greffe de la cour. Il fixe les dlais dans lesquels le Conseil de la concurrence et le
ministre charg de l'conomie, lorsqu'il n'est pas partie l'instance, peuvent produire des
observations crites. Il fixe galement la date des dbats.
Le greffe notifie ces dlais aux parties, au Conseil de la concurrence et au ministre charg
de l'conomie lorsqu'il n'est pas partie l'instance, et les convoque l'audience prvue
pour les dbats par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Les observations prsentes par le Conseil de la concurrence et le ministre charg de
l'conomie, lorsqu'il n'est pas partie l'instance, sont portes par le greffe la

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

connaissance des parties l'instance.


Article R464-19
Le Conseil de la concurrence et le ministre charg de l'conomie, lorsqu'il n'est pas partie
l'instance, peuvent prsenter des observations orales l'audience leur demande ou
la demande du premier prsident ou de la cour.

Sous-section 2 : Des recours prvus l'article L. 464-7.


Article R464-20
Les recours prvus l'article L. 464-7 sont ports devant la cour d'appel par voie
d'assignation une audience pralablement indique par le premier prsident ou son
dlgu.
A peine de nullit, l'assignation contient, outre les mentions prescrites pour les actes
d'huissier de justice, l'objet du recours avec un expos des moyens.
Sous la mme sanction :
1 Une copie de la dcision attaque est jointe l'assignation ;
2 Une copie de l'assignation est dpose en triple exemplaire au greffe de la cour d'appel
au plus tard dans les cinq jours qui suivent celui de sa signification.
A peine d'irrecevabilit du recours prononce d'office, l'assignation est dlivre toutes
les parties en cause devant le Conseil de la concurrence ainsi qu'au ministre charg de
l'conomie.
Une copie de l'assignation est immdiatement notifie la diligence de l'huissier de justice
au Conseil de la concurrence par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Article R464-21
Le Conseil de la concurrence et le ministre charg de l'conomie, lorsqu'il n'est pas partie
l'instance, ont la facult de prsenter des observations crites et orales. Ces dernires

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sont prsentes l'audience leur demande ou la demande du premier prsident ou de


la cour.

Sous-section 3 : Des demandes de sursis excution.


Article R464-22
Les demandes de sursis excution prvues l'article L. 464-8 sont portes par voie
d'assignation devant le premier prsident de la cour d'appel de Paris, selon les modalits
du deuxime alina de l'article 485 du nouveau code de procdure civile.

Article R464-23
A peine de nullit, l'assignation contient, outre les mentions prescrites pour les actes
d'huissier de justice, l'expos des moyens invoqus l'appui de la demande de sursis.
Sous la mme sanction, elle prcise la date laquelle a t form le recours contre la
dcision dont le sursis excution est demand.
Article R464-24
A peine d'irrecevabilit de la demande prononce d'office, l'assignation est dlivre
toutes les parties en cause devant le Conseil de la concurrence et au ministre charg de
l'conomie. Une copie de l'assignation est immdiatement notifie la diligence de
l'huissier de justice au Conseil de la concurrence par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.

Sous-section 4 : Dispositions communes aux diffrentes


demandes.
Article R464-25
Les notifications entre parties ont lieu par lettre recommande avec demande d'avis de
rception ou par notification directe entre les avocats ou les avous des parties. Les
pices de procdure doivent tre dposes au greffe en triple exemplaire.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R464-26
Devant la cour d'appel ou son premier prsident, la reprsentation et l'assistance des
parties et du Conseil de la concurrence s'exercent dans les conditions prvues par l'article
931 du nouveau code de procdure civile.
Le ministre charg de l'conomie est reprsent par le directeur gnral de la
concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes ou son dlgu.
Article R464-27
Le ministre public peut prendre communication des affaires dans lesquelles il estime
devoir intervenir.

Article R464-28
Les dcisions de la cour d'appel de Paris ou de son premier prsident sont notifies par
lettre recommande avec demande d'avis de rception par le greffe de la cour aux parties
l'instance et au ministre de l'conomie lorsqu'il n'est pas partie l'instance.
Elles sont portes la connaissance du Conseil de la concurrence par lettre simple
l'initiative du greffe.
Le ministre charg de l'conomie veille l'excution des dcisions et les fait publier au
Bulletin officiel de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes.
Article R464-29
Les dcisions prises par le prsident du Conseil de la concurrence en application de
l'article L. 463-4 ne peuvent faire l'objet d'un recours qu'avec la dcision du conseil sur le
fond.

Article R464-30
Les dcisions du Conseil de la concurrence sont notifies par lettre recommande avec
demande d'avis de rception.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A peine de nullit, la lettre de notification indique le dlai de recours ainsi que les
modalits selon lesquelles celui-ci peut tre exerc. Elle comporte en annexe les noms,
qualits et adresses des parties auxquelles la dcision du Conseil de la concurrence a t
notifie.
Article R464-31
Les augmentations de dlais prvues l'article 643 du nouveau code de procdure civile
ne s'appliquent pas aux recours prsents en vertu des dispositions du prsent chapitre.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE VII : DISPOSITIONS DIVERSES.


Article R470-1
Lorsque le ministre charg de l'conomie intervient sur le fondement de l'article L. 470-5, il
est dispens de reprsentation par un avocat ou un avou.

Article R470-2
Pour l'application du 2 de l'article 15 du rglement (CE) n 1/2003 du Conseil du 16
dcembre 2002 relatif la mise en oeuvre des rgles de concurrence prvues aux articles
81 et 82 du trait instituant la Communaut europenne, les dcisions de justice qui
statuent sur le fondement des articles 81 et 82 de ce trait sont notifies par le greffe de la
juridiction la Commission europenne, au Conseil de la concurrence et au ministre
charg de l'conomie, par lettre recommande avec accus de rception. Il est fait
mention de cette notification dans le dispositif de la dcision.

Article R470-3
Lorsque le juge envisage de solliciter l'avis de la Commission europenne en application
des dispositions du 1 de l'article 15 du rglement (CE) n 1/2003 du Conseil du 16
dcembre 2002 relatif la mise en oeuvre des rgles de concurrence prvues aux articles
81 et 82 du trait instituant la Communaut europenne, il en avise les parties. A moins
qu'elles n'aient dj conclu sur ce point, il les invite produire des observations dans un
dlai qu'il fixe.
Ds rception des observations ou l'expiration du dlai, le juge peut solliciter l'avis de la
Commission europenne par une dcision non susceptible de recours. Il surseoit statuer
jusqu' la rception de l'avis ou jusqu' l'expiration d'un dlai qu'il fixe.
La dcision sollicitant l'avis, ainsi que les observations ventuelles, est adresse la
Commission europenne par le greffe de la juridiction. Cette dcision, ainsi que la date de
transmission du dossier, est notifie aux parties par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.
Ds la rception de l'avis par la juridiction, celui-ci est notifi par le greffe aux parties qui
peuvent prsenter des observations.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R470-4
Lorsque le juge envisage de demander la Commission europenne des informations en
application des dispositions du 1 de l'article 15 du rglement (CE) n 1/2003 du Conseil du
16 dcembre 2002 relatif la mise en oeuvre des rgles de concurrence prvues aux
articles 81 et 82 du trait instituant la Communaut europenne, il en avise les parties.
Il notifie la rponse de la Commission europenne aux parties qui peuvent prsenter des
observations.
Article R470-5
L'autorit administrative, au sens de l'article L. 470-4-1, est, au sein de la direction
gnrale de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes, le
directeur rgional ou le chef d'unit dpartementale territorialement comptents.

Article R470-6
L'autorit administrative mentionne l'article R. 470-5 transmet la proposition de
transaction au procureur de la Rpublique dans un dlai de trois mois compter de la
clture du procs-verbal de constatation de l'infraction. Cette proposition prcise la somme
que l'auteur de l'infraction sera invit payer au Trsor public, le dlai imparti pour son
paiement et, s'il y a lieu, les autres obligations rsultant pour lui de l'acceptation de la
transaction.

Article R470-7
Lorsque le procureur de la Rpublique a donn son accord sur la proposition de
transaction, le chef de service notifie cette dernire en double exemplaire l'auteur de
l'infraction. Cette notification comporte une mention prcisant que si la personne ne paie
pas, dans le dlai imparti, la somme indique dans la proposition ou qu'elle ne satisfait pas
aux autres obligations le cas chant souscrites par elle, le procureur de la Rpublique
dcidera, sauf lment nouveau, d'engager les poursuites son gard.
L'auteur de l'infraction dispose d'un mois, compter de cette notification, pour y rpondre.
En cas d'acceptation, l'auteur de l'infraction retourne l'autorit administrative un
exemplaire sign de la proposition.
Dans l'hypothse o, au terme du dlai mentionn l'alina ci-dessus, l'auteur de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'infraction a refus la proposition ou n'y a pas rpondu, l'autorit administrative en informe


sans dlai le procureur de la Rpublique. Ce dernier est galement inform par l'autorit
administrative du cas o l'auteur de l'infraction n'aurait pas acquitt la somme indique
dans la proposition, au terme du dlai imparti, ou n'aurait pas satisfait aux autres
obligations le cas chant souscrites par lui.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE Ier : DES EFFETS DE COMMERCE.


Chapitre Ier : De la lettre de change.
Section 1 : Du paiement.
Article R511-1
L'acte constatant le dpt prvu l'article L. 511-30 contient la date de la lettre de change,
celle de l'chance et le nom de celui au bnfice duquel elle a t originairement faite.
En cas de prsentation de la lettre postrieurement au dpt prvu l'article L. 511-30, le
dbiteur remet l'acte de dpt en change de la lettre de change.
La somme dpose est remise par la Caisse des dpts et consignations en contrepartie
de l'acte de dpt celui qui le prsente.

Section 2 : Des protts.


Article R511-2
Les notaires et les huissiers de justice remettent, conformment l'article L. 511-55 du
code de commerce et l'article L. 131-64 du code montaire et financier, deux copies des
protts, faute de paiement de lettres de change acceptes ou de billet ordre, et trois
copies des protts, faute de paiement de chques, ou envoient par lettre recommande,
sous pli distinct pour chacun d'eux, une copie des protts, faute de paiement de lettres de
change acceptes ou de billet ordre, et deux copies des protts, faute de paiement des
chques, au greffier du tribunal de commerce dans le ressort duquel est situ le domicile
de l'accepteur de la lettre de change, du souscripteur du billet ordre ou du tireur du
chque.

Article R511-3
Sur les copies des protts, le nom de famille de l'accepteur de la lettre de change, du
souscripteur du billet ordre ou du tireur du chque est port en lettres capitales.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'huissier ou le notaire porte galement sur ces copies, d'aprs les renseignements qu'il a
pu obtenir, s'ils n'y figurent pas dj, le domicile de la personne mentionne l'alina
prcdent et, le cas chant, son nom d'usage.
Article R511-4
Il est ouvert par chaque greffier un registre dans lequel sont inscrits, par ordre de date et
sous un numro d'ordre, les protts reus.
Ce registre est divis en neuf colonnes destines recevoir :
Colonne 1 : le numro d'ordre, lequel est galement port par le greffier sur les copies du
prott ;
Colonne 2 : la date du prott ;
Colonne 3 : les nom, prnoms, dnomination sociale ou commerciale, le cas chant
enseigne, profession et domicile du souscripteur du billet ordre, du tireur du chque ou
de l'accepteur de la lettre de change ;
Colonne 4 : les nom, prnoms, dnomination sociale ou commerciale, le cas chant
enseigne, profession et domicile de celui au profit de qui l'effet ou le chque a t cr, ou
du tireur de la lettre de change ;
Colonne 5 : la date de l'chance, s'il y a lieu ;
Colonne 6 : le montant de l'effet ;
Colonne 7 : la rponse donne au prott ;
Colonne 8 : les nom, qualit et adresse de l'officier public ou ministriel ayant tabli le
prott ;
Colonne 9 : la date laquelle il est procd la radiation, la nature des pices en vertu
desquelles il y est procd et la date du retrait de ces pices.
Si l'une de ces insertions ne figure pas sur la copie du prott, le greffier indique dans la
colonne correspondante que le renseignement n'est pas en sa possession.
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R511-5
Le registre mentionn l'article R. 511-4 est, avant son ouverture, dat et sign par
premire et dernire feuille, cot et paraph en tous ses feuillets par le prsident du
tribunal de commerce.

Article R511-6
Pour chaque prott dont il a t reu copie, le greffier tablit en outre une fiche comportant
les mentions suivantes : les nom en lettres capitales, prnoms, dnomination sociale ou
commerciale, le cas chant enseigne, profession et domicile de l'accepteur de la lettre de
change, du souscripteur du billet ordre ou du tireur du chque, la date du prott, et le
numro d'ordre de l'inscription au registre chronologique mentionn l'article R. 511-4.
Lorsque la copie du prott transmise au greffier porte mention du nom d'usage, une fiche
est tablie au nom de famille et au nom d'usage.
Chaque fiche est classe par le greffier dans un fichier alphabtique qui constitue l'tat
nominatif des protts, prvu l'article L. 511-56.
Article R511-7
Chaque fiche mentionne l'article R. 511-6 nonce :
1 La date du prott ;
2 Les nom, prnoms, profession et domicile de celui au profit de qui l'effet ou le chque a
t cr, ou le tireur de la lettre de change ;
3 Les nom, prnoms, ou dnomination sociale ou commerciale, profession et domicile du
souscripteur du billet ordre ou du tir, pour le chque, ou de l'accepteur de la lettre de
change ;
4 La date de l'chance, s'il y a lieu ;
5 Le montant de l'effet ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 La rponse donne au prott.


Article R511-8
Le greffier remet l'huissier ou au notaire qui a dpos les copies du prott une de ces
copies, aprs l'avoir date et signe. Cette copie vaut rcpiss.

Article R511-9
Les extraits du registre mentionn l'article R. 511-4 sont dlivrs sur demande crite,
date et signe par le requrant, prcisant, en lettres capitales pour les noms de famille,
les nom, prnoms, dnomination sociale ou commerciale, profession et domicile de
celui-ci, ainsi que les nom, prnoms, dnomination sociale ou commerciale, le cas
chant, enseigne, profession et domicile de la personne pouvant faire l'objet de
l'inscription. Le nom et l'adresse de celle-ci peuvent toutefois tre seuls indiqus par le
requrant, s'il atteste qu'il ignore les autres mentions la concernant. Dans ce dernier cas,
le greffier ne dlivre l'extrait sollicit que si les indications fournies sont suffisantes pour
permettre l'identification du dbiteur faisant l'objet de la recherche.
Les extraits dlivrs comportent les indications mentionnes aux colonnes 1, 2, 3, 4, 5, 6
et 7 du registre mentionn l'article R. 511-4.
Article R511-10
S'il n'existe aucune inscription correspondant l'identit du dbiteur signal ou si
l'inscription porte au nom de ce dernier concerne un prott dont la date est antrieure de
plus d'un an ou de moins d'un mois au jour o le greffier est saisi de la demande ou au
jour pour lequel l'extrait a t spcialement demand, le greffier dlivre au requrant une
attestation reproduisant les indications fournies par celui-ci et indiquant qu'il n'a pas t
trouv d'inscription au registre des protts.
Si plusieurs inscriptions sont susceptibles de correspondre l'identit de la personne pour
laquelle la recherche est demande, le greffier dlivre tous les extraits pouvant se
rapporter cette personne.
Article R511-11
Sur dpt des pices mentionnes l'article L. 511-58, le greffier procde la radiation de
l'inscription sur la fiche et porte la colonne 9 du registre chronologique la mention de
radiation prvue l'article R. 511-4.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chapitre II : Du billet ordre.


Article R512-1
Sont applicables au billet ordre, en tant qu'elles ne sont pas incompatibles avec la nature
de ce titre, les dispositions des articles R. 511-1 R. 511-11.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE II : DES GARANTIES.


Chapitre Ier : Dispositions gnrales sur le gage commercial.
Article R521-1
Les dispositions des articles R. 322-3 et R. 322-6 sont applicables aux ventes prvues par
l'article L. 521-3, sous rserve des dispositions de l'article R. 521-2.

Article R521-2
Le minimum de la valeur des lots est fix 15 euros pour les ventes de marchandises de
toute espce faites dans les cas prvus par l'article L. 521-3.

Chapitre II : Des dpts en magasins gnraux.


Section 1 : De l'agrment, de la cession et de la cessation
d'exploitation.
Article R522-1
Les demandes d'agrment prvues l'article L. 522-1 sont dposes la prfecture par
l'exploitant de l'entrept intress.

Article R522-2
Les demandes d'agrment sont accompagnes des pices suivantes :
1 Un extrait du registre du commerce et des socits sur lequel il est inscrit ;
2 S'il s'agit d'une socit, un exemplaire des statuts et la liste des associs possdant
plus de 10 % du capital social ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Un plan des locaux affects l'exploitation, avec l'indication de la nature des droits de
l'exploitant sur ces locaux ;
4 Un mmoire indiquant l'emplacement de l'tablissement, son quipement, ses moyens
d'accs ainsi que la nature et le volume du trafic escompt ;
5 Un projet de rglement particulier de l'tablissement.
Si le demandeur est une socit en formation, les demandes d'agrment sont
accompagnes, en substitution des pices prvues aux 1 et 2, d'un projet des statuts et
de la liste des associs devant souscrire plus de 10 % du capital social.
Article R522-3
Le prfet peut exiger toutes pices propres tablir l'identit, la moralit et la situation
financire de l'exploitant.

Article R522-4
Dans les quinze jours de leur dpt, les demandes d'agrment sont transmises pour avis :
1 A la chambre de commerce et d'industrie dans la circonscription de laquelle
l'tablissement doit tre exploit ;
2 A la Fdration nationale des prestataires logistiques et des magasins gnraux agrs
par l'Etat.
Lorsque l'agrment est sollicit par une chambre de commerce et d'industrie, la
consultation de celle-ci est substitue celle du tribunal de commerce dans le ressort
duquel est situ l'tablissement.
Article R522-5
Les organismes mentionns l'article R. 522-4 doivent donner leur avis dans le dlai de
deux mois qui suit la transmission qui leur est faite des dossiers des demandes. A dfaut,
l'avis est rput favorable.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A l'expiration de ce dlai, et dans les huit jours qui suivent, le prfet statue.
Article R522-6
Les demandes d'agrment dposes par les entreprises mentionnes l'article L. 522-11
font l'objet, avant leur transmission aux organismes mentionns l'article R. 522-4, et
pendant la priode de trois mois qui suit le dpt, d'un affichage la prfecture ainsi qu'
la mairie et au greffe du tribunal de commerce du lieu de l'entrept. Elles font galement
l'objet, au cours du premier mois, d'une insertion dans un ou plusieurs journaux habilits
recevoir les annonces lgales.
A l'expiration de ce dlai de trois mois, les demandes de drogation sont transmises aux
organismes prvus l'article R. 522-4.
Article R522-7
Lorsque les demandes mentionnes l'article R. 522-6 tendent l'agrment d'entrepts
exploits ou exploiter dans la mme agglomration et ont t dposes au cours du
dlai de trois mois, elles sont transmises l'expiration de ce dlai, avec les demandes de
drogation, nonobstant les dispositions de l'article R. 522-4 relatives aux dlais de
transmission. En pareil cas, l'avis des organismes mentionns l'article R. 522-4 porte sur
l'ordre de prfrence tablir entre les diverses demandes prsentes.

Article R522-8
En statuant sur la demande d'agrment, le prfet vrifie la conformit du projet de
rglement particulier qui est prsent avec les dispositions des rglements-types.

Article R522-9
Lorsque l'agrment d'un entrept comme magasin gnral fait l'objet d'un dcret ou d'un
arrt ministriel, un exemplaire de ce dcret ou de cet arrt ministriel est notifi par les
soins du prfet la Fdration nationale des prestataires logistiques et des magasins
gnraux agrs par l'Etat et la chambre de commerce et d'industrie dans la
circonscription de laquelle est situ l'entrept intress.

Article R522-10

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le cautionnement impos par l'arrt du prfet est fix 3,18 par mtre carr de plancher
du magasin et 1,06 euro par mtre carr de chantier, avec un minimum de 212 euros et un
maximum de 2 120 euros, applicable l'ensemble des tablissements exploits dans une
mme commune.

Article R522-11
Le cautionnement peut tre fourni en totalit ou en partie en argent, en rentes, en valeurs
admises la ngociation sur un march rglement, ou par une premire hypothque sur
des immeubles d'une valeur double de la somme garantie. Il peut galement tre fourni en
totalit par l'un des tablissements de crdit habilit cet effet ou l'une des institutions ou
l'un des tablissements mentionns l'article L. 518-1 du code montaire et financier,
avec l'agrment du tribunal de commerce dans le ressort duquel est situ le magasin.
Le cautionnement fourni en argent ou en valeurs rsulte d'une consignation ou d'une
inscription un compte ouvert la Caisse des dpts et consignations au nom de la
personne de l'exploitant. Si le cautionnement est reprsent par une hypothque, la valeur
des immeubles est estime par le directeur des services fiscaux sur les bases tablies
pour la perception des droits de mutation en cas de dcs.
Pour la conservation de cette garantie, une inscription est prise, dans l'intrt des tiers,
la diligence et au nom du directeur des services fiscaux.
Article R522-12
Les droits de l'exploitant pour le compte duquel l'tablissement est vendu ainsi que ceux
de ses cranciers se rglent conformment aux dispositions du titre IV du livre Ier relatives
la vente et au nantissement du fonds de commerce.

Section 2 : Des obligations, des responsabilits et des


garanties.
Article R522-13
Le ou les rglements-types prvus l'article L. 522-13 sont labors et modifis par la
Fdration nationale des prestataires logistiques et des magasins gnraux agres par
l'Etat et soumis l'homologation du ministre charg de l'industrie.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ces rglements comportent pour l'exploitant l'obligation de mettre par priorit et sans
prfrence ni faveur les emplacements de l'entrept disponibles la prsentation de la
marchandise la disposition des personnes voulant oprer le magasinage dans les
conditions fixes par les articles L. 522-14 L. 522-19.
Toutefois, ils peuvent prvoir l'affectation des magasins exclusivement certaines
catgories de marchandises, notamment au regard de leur classement dans les tarifs
gnraux des compagnies d'assurances contre l'incendie. Ils peuvent galement laisser la
facult au magasinier de refuser l'entre ou le maintien en entrept de marchandises qui,
par leur tat ou leur nature, sont susceptibles de nuire la bonne conservation des autres
marchandises.
Article R522-14
Si les frais de magasinage et dbours affrents aux marchandises prises en magasin
gnral n'ont pas t pays pendant une dure que fixe le rglement-type professionnel
selon la nature de la marchandise, la vente aux enchres publiques peut, aprs
sommation au dposant, tre ordonne par le prsident du tribunal de commerce par
ordonnance sur requte, sans prjudice des mesures rendues ncessaires par l'tat des
marchandises. Le juge attribue le produit de la vente au magasin gnral concurrence
des frais qui lui sont dus. Le surplus est consign l'administration du magasin gnral
la disposition des tiers porteurs du warrant et du rcpiss.

Article R522-15
Les tarifs annexs au rglement particulier de l'tablissement comprennent le cot de
l'assurance incendie, qui s'ajoute au cot du magasinage.
Les polices souscrites par l'exploitant doivent comporter de la part des compagnies
d'assurances la renonciation tout recours contre les dposants.

Section 3 : Du fonctionnement et du contrle.


Article R522-16
Les magasins gnraux sont soumis aux mesures gnrales de police concernant les
lieux publics affects au commerce, sans prjudice des droits du service des douanes
lorsqu'ils sont tablis dans des locaux placs sous les rgimes des entrepts douaniers
prvu par le rglement (CEE) n 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 tablissant le
code des douanes communautaire, et du rglement (CEE) n 2454/93 de la Commission
du 2 juillet 1993 fixant certaines de ses dispositions d'application, et le rgime de l'entrept

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

fiscal prvu par le code gnral des impts.

Article R522-17
Le prfet surveille l'activit des magasins gnraux et contrle la rgularit de leur
fonctionnement.
Il a libre accs aux tablissements placs sous son contrle et peut procder ou faire
procder toutes les vrifications et enqutes ncessaires l'accomplissement de sa
mission.
Lorsque l'exploitant est une socit, le prfet reoit communication de toutes modifications
intervenues dans la prsidence ou la grance, dans le mois qui suit l'entre en fonction du
nouveau prsident ou grant.
Article R522-18
Les exploitants de magasins gnraux sont tenus d'adresser dans le premier mois de
chaque anne, l'inspecteur gnral de l'industrie et du commerce dans la circonscription
duquel sont situs leurs tablissements, un compte rendu gnral de leur activit au cours
de l'anne coule.
A ce compte rendu est joint un tat indiquant :
1 Le niveau maximum atteint par les stocks des principales marchandises entreposes,
suivant une liste qui est fixe pour la rgion par l'inspection gnrale de l'industrie et du
commerce sur la proposition de la Fdration nationale des prestataires logistiques et des
magasins gnraux agrs par l'Etat ;
2 Le montant des avances transcrites sur les warrants.
Article R522-19
L'inspection gnrale de l'industrie et du commerce a dlgation permanente pour exercer
la surveillance et le contrle des magasins gnraux agrs incombant au prfet, dans les
conditions prvues l'article R. 522-17.
L'inspection gnrale de l'industrie et du commerce informe le prfet des infractions
constates. Le prfet en rend compte l'autorit qui a contresign le dcret ou pris l'arrt

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'agrment en lui proposant, le cas chant, le retrait de l'agrment dans les cas et formes
prvus l'article L. 522-39.

Section 4 : Des rcpisss et des warrants.


Article R522-20
Les rcpisss et warrants dlivrs par l'exploitant comportent au recto la mention de
l'assurance de la marchandise contre l'incendie par les polices gnrales du magasin.

Article R522-21
A toute rquisition du porteur du rcpiss et du warrant runis, la marchandise dpose
est fractionne en autant de fois qu'il lui convient, et le titre d'origine remplac par autant
de rcpisss et de warrants qu'il y a de lots.

Article R522-22
L'administration du magasin gnral liquide sur la demande du porteur du rcpiss ou du
warrant les dettes et les frais numrs l'article L. 522-32 et dont le privilge prime celui
de la crance garantie sur le warrant. Le bordereau de liquidation dlivr par
l'administration du magasin gnral porte les numros du rcpiss et du warrant
auxquels il se rfre.

Article R522-23
Sur la prsentation du warrant protest, l'administration du magasin gnral donne au
courtier dsign pour la vente par le porteur du warrant toutes facilits pour y procder.
Elle ne dlivre la marchandise l'acheteur que sur prsentation du procs-verbal de la
vente et moyennant :
1 La justification du paiement des droits et frais privilgis, ainsi que le montant de la
somme revenant au porteur du warrant dans la limite de la somme prte ;
2 La consignation de l'excdent, s'il en existe, revenant au porteur du rcpiss, dans le

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

cas prvu au dernier paragraphe de l'article L. 522-32.


Article R522-24
Outre les livres ordinaires du commerce et le livre des rcpisss et warrants,
l'administration du magasin gnral tient un livret souches destin constater les
consignations qui peuvent lui tre faites en vertu des articles L. 522-30 et L. 522-32.
Tous ces livres sont cots et paraphs, par premire et dernire feuilles.

Section 5 : Des sanctions.


Article R522-25
La procdure d'alination du magasin gnral prvue au troisime alina de l'article L.
522-39 est engage dans les trois mois de la dcision du retrait d'agrment titre dfinitif
prise par le prfet. Cette alination peut tre opre soit par adjudication, soit par voie de
cession amiable. Toutefois, il ne peut tre procd l'amiable lorsque le chiffre d'affaires
ralis dans le magasin gnral au cours de l'exercice prcdent dpasse une somme
fixe par le ministre charg de l'industrie.
Seules peuvent se prsenter l'adjudication ou acqurir l'tablissement l'amiable les
personnes qui y sont autorises par le prfet.

Chapitre III : Du warrant htelier.


Article R523-1
Le volant et la souche du registre prvu l'article L. 523-3 portent chacun les mentions
suivantes :
1 Les nom, profession et domicile des parties ;
2 La nature des objets mis en gage, les indications propres les identifier et dterminer
leur valeur, ainsi que le lieu de leur situation ;
3 L'inexistence d'aucun privilge de vendeur, de nantissement ou de gage sur lesdits
objets ;
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Le nom de la compagnie laquelle ils sont assurs, ainsi que l'immeuble, pendant
toute la dure du prt, contre l'incendie ;
5 Le montant de la crance garantie et la date de son chance, ainsi que toutes les
clauses et conditions particulires convenues entre les parties ;
6 La date de la notification de l'acte extrajudiciaire adress au propritaire, l'usufruitier
ou leur mandataire lgal, et celle de leur rponse ;
7 Le montant du loyer annuel de l'htel et la justification que les loyers numrs
l'article L. 523-2 ont t acquitts.

Chapitre IV : Du warrant ptrolier.


Article R524-1
Le greffier du tribunal de commerce transcrit sur un registre spcial le warrant ptrolier et
mentionne sur ce warrant ptrolier le volume et le numro de la transcription, avec la
mention des warrants prexistant sur les mmes stocks de produits.

Chapitre V : Du nantissement de l'outillage et du matriel


d'quipement.
Article R525-1
L'inscription du privilge prvue l'article L. 525-1 est, lorsque l'acqureur n'a pas la
qualit de commerant, soumise aux formalits fixes aux articles R. 525-2 R. 525-7.

Article R525-2
Pour inscrire son privilge, le crancier nanti prsente lui-mme ou fait prsenter par un
tiers au greffier du tribunal de commerce dans le ressort duquel est domicili l'acqureur
du bien grev l'un des originaux de l'acte de vente ou de prt, constitutif du nantissement,
s'il est sous seing priv, ou d'une expdition s'il existe en minute. L'acte sous seing priv
reste dpos au greffe.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Il est joint par le crancier nanti deux bordereaux sur papier non timbr, dont la forme est
dtermine par arrt du garde des sceaux, ministre de la justice.
Article R525-3
Le papier sur lequel sont tablis les bordereaux est fourni par les greffiers aux frais des
requrants. Toutefois, les officiers publics ou ministriels peuvent se le procurer
eux-mmes. Ces bordereaux contiennent :
1 Les nom, prnoms et domicile du crancier et du dbiteur, leur profession s'ils en ont
une ;
2 La date et la nature du titre ;
3 Le montant de la crance exprime dans le titre, les conditions relatives aux intrts et
l'exigibilit ;
4 Le lieu o le matriel est plac et ventuellement la mention que ledit matriel est
susceptible d'tre dplac ;
5 Election du domicile par le crancier nanti dans le ressort du tribunal au greffe duquel
l'inscription est requise.
Article R525-4
Le greffier remet au requrant tant l'expdition du titre que l'un des bordereaux prvus
l'article R. 525-2, aprs l'avoir revtu, ds sa rception, de la mention d'inscription, qui
comprend la date de celle-ci et le numro sous lequel elle a t effectue.
L'autre bordereau, portant les mmes mentions, est conserv au greffe.
Article R525-5
Les greffiers sont tenus d'enliasser et de relier leurs frais les bordereaux qu'ils
conservent en application de l'article R. 525-4.
Ils tiennent un fichier alphabtique des noms des dbiteurs avec l'indication des numros

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

des inscriptions les concernant.


Article R525-6
Les pices mentionnes l'article R. 525-2 reoivent un numro d'entre au moment de
leur production.
Ces pices sont enregistres sur le registre souches prvu l'article R. 143-9 ; il en est
dlivr un rcpiss extrait dudit registre et mentionnant :
1 Le numro d'entre appos sur les pices ;
2 La date du dpt des pices ;
3 Le nombre et la nature de ces pices avec l'indication du but de ce dpt ;
4 Le nom des parties ;
5 La nature et la situation du bien grev et, ventuellement, la mention qu'il est
susceptible d'tre dplac.
Le rcpiss est dat et sign par le greffier, auquel il est rendu contre remise de la pice
portant, conformment l'article R. 525-4, la certification que l'inscription du privilge a t
effectue.
Article R525-7
Le dpt des actes sous seing priv prvu l'article R. 525-2 est constat sur le registre
mentionn l'article R. 143-7.
Dans la seconde colonne de ce registre est inscrit le procs-verbal du dpt contenant la
date laquelle ce dernier a t fait, la mention, la date et le cot de l'enregistrement de
l'acte, son numro d'entre, sa nature, l'indication du nom du crancier et du dbiteur, la
nature et la situation du bien grev et, s'il y a lieu, la mention qu'il est susceptible d'tre
dplac.
Ce procs-verbal est sign par le greffier.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R525-8
Lorsque l'acqureur du bien grev est commerant, les bordereaux prvus l'article R.
143-8 doivent indiquer, avec la situation du fonds, le lieu o le matriel grev est plac et,
ventuellement, la mention que le matriel est susceptible d'tre dplac.
Les pices dsignes audit article sont enregistres sur le registre mentionn l'article R.
143-9.
Le greffier procde comme il est dit l'article R. 525-4.
Le dpt des actes sous seing priv est constat sur le registre prvu l'article R. 143-7.

Chapitre VI : De la protection de l'entrepreneur individuel et du


conjoint.
Article R526-1
Conformment l'article R. 123-37, la dclaration d'insaisissabilit des droits de la
personne physique demandant l'immatriculation au registre du commerce et des socits
sur l'immeuble o est fixe sa rsidence principale, prvue par les articles L. 526-1 et
suivants ainsi que la mention du lieu de la publication de cette dclaration sont indiques
dans la demande d'immatriculation.

Article R526-2
Conformment l'article R. 123-46, la dclaration d'insaisissabilit des droits de la
personne physique immatricule, sur l'immeuble o est fixe sa rsidence principale,
prvue par les articles L. 526-1 et suivants, et, le cas chant, la dclaration de remploi
des fonds dans les conditions prvues l'article L. 526-3, et la renonciation la
dclaration d'insaisissabilit ou de remploi prvue l'article L. 526-3 doivent, dans un dlai
d'un mois, faire l'objet d'une demande d'inscription modificative par le commerant ou, en
cas de dcs, par les personnes mentionnes au 6 de l'article R. 123-46, sous rserve
des dispositions de l'article R. 123-89.

Chapitre VII : Du gage des stocks.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 1 : Des formalits d'inscription.


Article R527-1
Pour inscrire son gage, le crancier remet ou adresse au greffier du tribunal de commerce
dans le ressort duquel le constituant a son sige ou son domicile l'un des originaux de
l'acte constitutif du gage ou une expdition s'il est tabli sous forme authentique.

Article R527-2
Le bordereau en deux exemplaires est joint l'acte mentionn l'article R. 527-1.
Il comporte :
1 La dsignation des parties :
a) Pour l'tablissement de crdit crancier : sa forme, sa dnomination sociale, l'adresse
de son sige social et son numro unique d'identification complt par la mention RCS
suivie du nom de la ville o se trouve le greffe o il est immatricul ;
b) Pour le constituant :
- s'il s'agit d'une personne physique : ses nom, prnoms, date et lieu de naissance,
domicile et l'indication du lieu d'exercice de son activit ou de son exploitation principale,
ainsi que, le cas chant, son numro unique d'identification complt, s'il y a lieu, par la
mention RCS suivie du nom de la ville o se trouve le greffe o elle est immatricule ;
- s'il s'agit d'une personne morale : sa forme, sa dnomination sociale, l'adresse de son
sige social et son numro unique d'identification complt, le cas chant, par la mention
RCS suivie du nom de la ville o se trouve le greffe o elle est immatricule ;
2 La date de l'acte constitutif du gage et l'indication qu'il porte sur des stocks ;
3 Le montant de la crance garantie en principal, la date de son exigibilit et l'indication
du taux des intrts ; pour les crances futures, le bordereau mentionne les lments
permettant de les dterminer ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Une description des stocks prsents ou futurs engags, en nature, qualit, quantit et
valeur, ainsi que, le cas chant, la mention que la part des stocks engags diminue
proportion du dsintressement du crancier ;
5 Le lieu de conservation des stocks engags et, le cas chant, la dsignation du
gardien.
Article R527-3
Le dpt de l'acte constitutif du gage est constat sur un registre spcial tenu par le
greffier, qui attribue l'acte un numro d'ordre.
Ce registre peut tre tenu sous forme lectronique. Dans ce cas, il est fait usage d'une
signature lectronique scurise dans les conditions prvues par l'article 1316-4 du code
civil et le dcret du 30 mars 2001 pris pour son application.
Article R527-4
L'inscription du gage est mentionne sur les bordereaux. La mention comprend la date de
l'inscription et le numro sous lequel elle a t faite.
Le greffier remet ou adresse au requrant l'un des bordereaux, au bas duquel il certifie
que l'inscription a t faite.
L'autre bordereau, portant les mmes mentions, est conserv au greffe, aux frais du
greffier, avec l'acte constitutif du gage si celui-ci est rdig sous seing priv.
Article R527-5
Le greffier tient un fichier alphabtique des noms des dbiteurs avec l'indication des
numros des inscriptions les concernant. Ce fichier peut tre tenu sous forme
informatique.

Section 2 : Des formalits modificatives.


Article R527-6

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La demande d'inscription modificative ou de radiation est porte devant le greffier du


tribunal de commerce auprs duquel le gage est inscrit.
Le bordereau d'inscription modificative est tabli par le requrant en deux exemplaires et
est dpos ou adress au greffe par ses soins.
Ds leur rception, le greffier complte les exemplaires par la mention de la date
laquelle l'inscription modificative est faite et du numro sous lequel cette inscription est
porte au registre.
L'un de ces bordereaux est remis ou adress au requrant, l'autre est conserv au greffe,
aux frais du greffier, avec l'acte modificatif si celui-ci est rdig sous seing priv.
Le greffier porte la rfrence de la modification en marge du bordereau d'inscription
initiale.
Article R527-7
Les modifications affectant les renseignements mentionns l'article R. 527-2 sont
publies en marge de l'inscription existante.

Article R527-8
Lorsque la modification intervenue implique la comptence du greffe d'un tribunal autre
que celui mentionn l'article R. 527-1, le dbiteur fait reporter l'inscription modifie sur le
registre du greffe de ce tribunal. Cette inscription est subordonne la justification que le
dbiteur a inform le crancier de ce changement par lettre recommande avec demande
d'avis de rception.
L'inscription initiale est reporte sur le registre du greffe du tribunal nouvellement
comptent et radie du registre initial.

Section 3 : Des effets de l'inscription.


Article R527-9
Les inscriptions rgulirement faites en application des articles R. 527-1 R. 527-8

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

prennent effet leur date.

Article R527-10
L'inscription conserve le gage pendant cinq ans compter du jour de sa date. Son effet
cesse si l'inscription n'a pas t renouvele avant l'expiration de ce dlai. Dans ce cas, le
greffier procde d'office la radiation de l'inscription.

Section 4 : De la radiation de l'inscription.


Article R527-11
La radiation de l'inscription peut tre requise par le crancier ou le constituant sur
justification de l'accord des parties ou d'un acte donnant mainleve de l'inscription. Elle
peut galement intervenir en vertu d'une dcision passe en force de chose juge.
La radiation est faite au moyen d'une mention faite par le greffier en marge de l'inscription.
Le greffier dlivre la personne qui le requiert, ses frais, un certificat de radiation.
L'inscription radie ou prime n'est plus porte sur les tats d'inscription.

Section 5 : Des obligations des greffiers.


Article R527-12
Le greffier charg de la tenue du registre dlivre tous ceux qui le requirent l'tat des
inscriptions existant sur les stocks engags ou un tat mentionnant qu'il n'en existe
aucune.
Les requrants doivent former autant de demandes qu'il y a de dbiteurs et de stocks
engags.
L'tat est tabli sous forme de copies ou extraits, aux frais du requrant.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R527-13
Le greffier ne peut refuser les inscriptions et la dlivrance des tats requis. Il ne peut
davantage retarder ces formalits.
Toutefois le greffier est tenu de rejeter les demandes d'inscription, de modification ou de
radiation qui ne rpondent pas aux conditions prvues par les articles R. 527-1, R. 527-2,
R. 527-6, R. 527-8 et R. 527-11. Le rejet prcise le motif du refus. Il est notifi au
requrant par lettre recommande avec demande d'avis de rception ou remis contre
rcpiss ce dernier. Il mentionne la possibilit pour le requrant de former un recours
contre le rejet de la demande dans un dlai de quinze jours compter de sa notification.

Section 6 : Des recours.


Article R527-14
Les recours contre les dcisions de refus d'inscription ou d'enregistrement des
modifications ou de radiation sont ports devant le prsident du tribunal dont dpend le
greffier qui a oppos le refus. Ils sont forms par lettre recommande avec demande
d'avis de rception adresse au greffe.
Ils sont motivs et accompagns de toutes pices utiles.
Le prsident de la juridiction ou le juge dlgu cet effet statue par ordonnance, au vu
de la dcision et des lments produits.
Article R527-15
Les ordonnances rendues par le prsident de la juridiction ou le juge dlgu sont
notifies par lettre recommande avec demande d'avis de rception au requrant.
Elles sont susceptibles d'appel dans un dlai de quinze jours.
La notification indique la forme et le dlai du recours.
Article R527-16

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'appel des ordonnances est form, instruit et jug comme en matire gracieuse selon les
dispositions des articles 950 953 du nouveau code de procdure civile. Toutefois, la
partie est dispense du ministre d'avocat ou d'avou.
Le greffier de la cour d'appel adresse une copie de l'arrt au greffier charg de la tenue du
registre.

Section 7 : Dispositions diverses.


Article R527-17
La mise en demeure prvue au troisime alina de l'article L. 527-7 est faite par lettre
recommande avec demande d'avis de rception adresse par le crancier au constituant.
Celui-ci dispose d'un dlai de quinze jours pour y satisfaire.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

LIVRE VI : DES DIFFICULTS DES ENTREPRISES.


Article R600-1
Sans prjudice des dispositions de l'article R. 662-7, le tribunal territorialement comptent
pour connatre des procdures prvues par le livre VI de la partie lgislative du prsent
code est celui dans le ressort duquel le dbiteur, personne morale, a son sige ou le
dbiteur, personne physique, a dclar l'adresse de son entreprise ou de son activit. A
dfaut de sige en territoire franais, le tribunal comptent est celui dans le ressort duquel
le dbiteur a le centre principal de ses intrts en France.
Toutefois, en cas de changement de sige de la personne morale dans les six mois ayant
prcd la saisine du tribunal, le tribunal dans le ressort duquel se trouvait le sige initial
demeure seul comptent. Ce dlai court compter de l'inscription modificative au registre
du commerce et des socits du sige initial.
Article R600-2
Les mesures prvues l'article L. 611-2 relvent de la comptence du prsident du
tribunal du lieu du sige du dbiteur, personne morale, ou, le cas chant, du lieu o le
dbiteur, personne physique, a dclar l'adresse de son entreprise ou de son activit.
La comptence territoriale du prsident du tribunal pour dsigner un mandataire ad hoc
est dtermine par l'article R. 600-1.
Article R600-3
Pour l'application de l'article L. 610-1, le sige et le ressort des juridictions commerciales
et des tribunaux de grande instance comptents en mtropole sont fixs conformment
aux tableaux des annexes 6-1 et 6-2 du prsent livre.

Article R600-4
Pour l'application de l'article L. 610-1, le sige et le ressort des juridictions commerciales
et des tribunaux de grande instance comptents dans les dpartements d'outre-mer sont
fixs conformment aux tableaux de l'annexe 6-3 et 6-4 du prsent livre.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE Ier : DE LA PRVENTION DES DIFFICULTS DES


ENTREPRISES.
Chapitre Ier : De la prvention des difficults des entreprises,
du mandat ad hoc et de la procdure de conciliation.
Section 1 : Des groupements de prvention agrs.
Article D611-1
Pour bnficier de l'agrment prvu l'article L. 611-1, les groupements de prvention
agrs doivent remplir les conditions prvues aux articles D. 611-2 D. 611-8.

Article D611-2
Les groupements de prvention agrs sont constitus sous toute forme juridique qui leur
confre une personnalit morale de droit priv.

Article D611-3
Les demandes d'agrment sont dposes auprs du prfet de la rgion dans laquelle le
groupement a son sige ; il en accuse rception aprs s'tre assur que le dossier est
complet.
Les demandes indiquent :
1 L'objet du groupement qui correspond la mission dfinie l'article L. 611-1 ;
2 Le ressort dans lequel il assure son activit, qui ne dpasse pas le cadre de la rgion
dans laquelle il a son sige ;
3 Les personnes morales appeles adhrer au groupement ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Les moyens dont dispose le groupement, et les personnes intervenant en son nom
avec l'indication de leurs qualifications professionnelles ;
5 Les mthodes d'analyse des informations comptables et financires ainsi que leur
frquence.
Article D611-4
Toute demande d'agrment est accompagne des documents suivants :
1 Un exemplaire des statuts et, le cas chant, du rglement intrieur du groupement ;
2 La justification de l'excution des formalits prvues par la lgislation en vigueur pour la
cration et la rgularit du fonctionnement du groupement selon la forme juridique choisie
;
3 La liste des personnes qui dirigent, grent ou administrent le groupement avec, pour
chacune d'elles, l'indication de leurs nom, prnoms, date et lieu de naissance, nationalit,
domicile, profession et nature de l'activit exerce dans le groupement ;
4 Pour chacun des dirigeants, grants, administrateurs, une attestation selon laquelle il
n'a fait l'objet d'aucune incapacit d'exercer le commerce ou une profession, d'aucune
interdiction de diriger, grer, administrer, contrler une personne morale ou une entreprise
individuelle ou artisanale ;
5 Une copie certifie conforme du contrat d'assurance mentionn l'article D. 611-5 ;
6 L'engagement prvu l'article D. 611-5.
Article D611-5
Les groupements s'engagent :
A ne faire aucune publicit, sauf dans les journaux et bulletins professionnels ;
A faire figurer sur leur correspondance et sur tous les documents tablis par leurs soins
leur qualit de groupements de prvention agr et les rfrences de la dcision
d'agrment ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A informer le prfet des modifications apportes leur statut et des changements


intervenus en ce qui concerne les personnes qui dirigent, grent ou administrent les
groupements dans le dlai d'un mois compter de la ralisation de ces modifications et
changements ;
A exiger de toute personne collaborant leurs travaux le respect du secret professionnel ;
A souscrire un contrat auprs d'une socit d'assurances ou d'un assureur agr les
garantissant contre les consquences pcuniaires de la responsabilit civile
professionnelle qu'ils peuvent encourir en raison des ngligences et fautes commises
dans l'exercice de leurs activits ;
Au cas o l'agrment leur serait retir, en informer leurs adhrents ds rception de la
notification de la dcision de retrait.
Article D611-6
Le prfet de rgion dispose d'un dlai de trois mois pour accorder ou refuser son
agrment.
Le point de dpart de ce dlai est fix au jour de la dlivrance de l'accus de rception
prcisant le caractre complet du dossier de demande dpos par le groupement.
Si le prfet de rgion n'a pas notifi sa rponse dans le dlai qui lui est imparti, le
groupement est rput agr.
Le retrait de l'agrment, prononc par le prfet de rgion, est notifi par lettre au
groupement et toutes les administrations.
Article D611-7
L'agrment est accord pour une dure maximale de trois ans renouvelable par arrt du
prfet de la rgion o est situ le sige du groupement.
La dcision tient compte notamment :
De la conformit des objectifs du groupement ceux dfinis par l'article L. 611-1 ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

De l'adquation des moyens mis en oeuvre aux objectifs poursuivis ;


Des engagements souscrits en application de l'article D. 611-5, de leur respect en cas de
demande de renouvellement ;
Des garanties de bonne moralit offertes par les dirigeants, grants, administrateurs et
toutes personnes intervenant au nom du groupement et de leur exprience dans l'analyse
des informations comptables et financires ainsi que dans la gestion des entreprises.
L'agrment peut tre retir, selon une procdure identique celle de son octroi ds lors
que les conditions fixes l'article D. 611-5 ne sont plus respectes.
Article D611-8
Le groupement adresse au prfet de rgion un exemplaire des conventions conclues avec
les tablissements de crdit et les entreprises d'assurance en application du cinquime
alina de l'article L. 611-1.

Article D611-9
Le concours que l'Etat et ses tablissements publics peuvent prter aux groupements est
sollicit par ces derniers aprs accord crit et formul au cas par cas des entreprises
adhrentes en cause.
Les renseignements nominatifs ventuellement dlivrs conservent leur caractre
confidentiel. L'inobservation de cette rgle entrane de plein droit le retrait de l'agrment
dans les formes prvues pour son octroi.

Section 2 : De la dtection des difficults des entreprises par le


prsident du tribunal de commerce.
Article R611-10
Dans le cas prvu au premier alina de l'article L. 611-2, le prsident du tribunal fait
convoquer par le greffier le reprsentant lgal de la personne morale dbitrice ou le
dbiteur personne physique par lettre recommande avec demande d'avis de rception et
par lettre simple, reproduisant les termes du I de l'article L. 611-2 ainsi que des articles R.
611-11 et R. 611-12. La convocation est envoye un mois au moins l'avance. Il est joint
une note par laquelle le prsident du tribunal expose les faits qui ont motiv son initiative.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R611-11
L'entretien prvu au premier alina de l'article L. 611-2 donne lieu l'tablissement par le
prsident du tribunal d'un procs-verbal qui ne mentionne que la date et le lieu de
l'entretien ainsi que l'identit des personnes prsentes. Ce procs-verbal est sign par ces
dernires et le prsident du tribunal.
Si la personne convoque ne se rend pas la convocation, un procs-verbal de carence
est dress le jour mme par le greffier aux fins d'application des dispositions du second
alina du I de l'article L. 611-2. A ce procs-verbal est joint l'avis de rception de la
convocation. Une copie de ce procs-verbal est notifie sans dlai par le greffier la
personne convoque par lettre recommande avec demande d'avis de rception
reproduisant les termes du second alina du I de l'article L. 611-2.
Le procs-verbal tabli en application des deux alinas ci-dessus est dpos au greffe.
Article R611-12
La demande de renseignements prvue au deuxime alina de l'article L. 611-2 est
adresse dans le dlai d'un mois compter de la date de l'entretien ou du procs-verbal
de carence. Elle est accompagne de la copie du procs-verbal d'entretien ou de carence
tabli en application de l'article R. 611-11.
Si la demande a t prsente dans les formes et dlai prescrits au premier alina, les
personnes et organismes interrogs communiquent les renseignements rclams dans le
dlai d'un mois. Dans le cas contraire, ils ne sont pas tenus d'y rpondre.
Article R611-13
Pour l'application du II de l'article L. 611-2, le prsident du tribunal rend une ordonnance
faisant injonction au reprsentant lgal de la personne morale de dposer les comptes
annuels dans un dlai d'un mois compter de la notification ou de la signification de
l'ordonnance, sous peine d'astreinte.
Cette ordonnance fixe le taux de l'astreinte et mentionne, en outre, les lieu, jour et heure
de l'audience laquelle l'affaire sera examine.
Elle n'est pas susceptible de recours.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R611-14
Le greffier notifie l'ordonnance au reprsentant lgal de la personne morale. La lettre de
notification reproduit les dispositions du second alina du II de l'article L. 611-2 ainsi que
l'article R. 611-15 et le premier alina de l'article R. 611-16.
Si la lettre est retourne avec une mention prcisant qu'elle n'a pas t rclame par son
destinataire, le greffier fait signifier l'ordonnance. La signification reproduit les dispositions
mentionnes l'alina premier.
Si la lettre est retourne avec une mention prcisant que le destinataire ne se trouve plus
l'adresse indique, l'affaire est retire du rle par le prsident du tribunal et le greffier
porte la mention de la cessation d'activit sur le registre du commerce et des socits.
L'ordonnance portant injonction de faire est conserve titre de minute au greffe.
Article R611-15
Lorsque l'injonction de faire a t excute dans les dlais impartis, l'affaire est retire du
rle par le prsident du tribunal.
Dans le cas contraire, le greffier constate le non-dpt des comptes par procs-verbal.
Article R611-16
En cas d'inexcution de l'injonction de faire qu'il a dlivre, le prsident du tribunal statue
sur la liquidation de l'astreinte.
Il statue en dernier ressort lorsque le montant de l'astreinte n'excde pas le taux de
comptence en dernier ressort du tribunal de commerce.
Le montant de la condamnation prononce l'encontre du reprsentant lgal de la
personne morale est vers au Trsor public et recouvr comme en matire de crances
trangres l'impt.
La dcision est communique au Trsor public et signifie la diligence du greffier au
reprsentant lgal de la personne morale. L'appel est form, instruit et jug selon les
rgles applicables la procdure sans reprsentation obligatoire.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R611-17
La demande de renseignements prvue au dernier alina de l'article L. 611-2 est adresse
compter de l'expiration du dlai prvu au premier alina de l'article R. 611-13. Elle est
crite et accompagne de la copie de l'ordonnance mentionne l'article R. 611-13 ainsi
que du procs-verbal mentionn l'article R. 611-15.
Si la demande a t prsente dans les formes et dlai prescrits au premier alina, les
personnes et organismes interrogs communiquent les renseignements rclams dans le
dlai d'un mois. Dans le cas contraire, ils ne sont pas tenus d'y rpondre.

Section 3 : Du mandat ad hoc.


Article R611-18
La demande de dsignation d'un mandataire ad hoc prvue l'article L. 611-3 est
prsente par crit. Elle est adresse ou remise au prsident du tribunal de commerce ou
du tribunal de grande instance selon le cas par le reprsentant lgal de la personne
morale ou par le dbiteur personne physique et dpose au greffe.
Cette demande expose les raisons qui la motivent.
Article R611-19
Ds rception de la demande, le prsident du tribunal fait convoquer, par le greffier, le
reprsentant lgal de la personne morale ou le dbiteur personne physique pour recueillir
ses observations.
Si la nomination du mandataire ad hoc n'intervient pas dans le dlai d'un mois compter
de l'entretien prvu au premier alina, la demande est rpute non admise.
L'ordonnance qui dsigne le mandataire ad hoc dfinit l'objet de sa mission et fixe les
conditions de sa rmunration conformment aux dispositions de la section 5 du prsent
chapitre.
Article R611-20
La dcision statuant sur la dsignation du mandataire ad hoc est notifie au demandeur.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La dcision nommant le mandataire ad hoc est notifie ce dernier par le greffier. La lettre
de notification reproduit les dispositions de l'article L. 611-13.
Le mandataire ad hoc fait connatre sans dlai au prsident du tribunal son acceptation ou
son refus. En cas d'acceptation, il lui adresse l'attestation sur l'honneur prvue l'article L.
611-13.
Article R611-21
Lorsque le dbiteur en fait la demande, le prsident du tribunal met fin sans dlai la
mission du mandataire ad hoc.

Section 4 : De la procdure de conciliation.


Article R611-22
La requte aux fins d'ouverture d'une procdure de conciliation adresse ou remise au
prsident du tribunal en application de l'article L. 611-6 est accompagne, sous rserve
des dispositions particulires applicables au dbiteur, des pices suivantes :
1 Un extrait d'immatriculation aux registres et rpertoires mentionns l'article R. 621-8
ou, le cas chant, le numro unique d'identification ;
2 L'tat des crances et des dettes accompagn d'un chancier ainsi que la liste des
principaux cranciers ;
3 L'tat actif et passif des srets ainsi que celui des engagements hors bilan ;
4 Les comptes annuels, le tableau de financement ainsi que la situation de l'actif
ralisable et disponible, valeurs d'exploitation exclues, et du passif exigible des trois
derniers exercices, si ces documents ont t tablis.
Le cas chant, la requte prcise la date de cessation des paiements.
Lorsque le dbiteur exerce une profession librale soumise un statut lgislatif ou
rglementaire ou dont le titre est protg, elle prcise l'ordre professionnel ou l'autorit

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dont il relve.
Lorsque le dbiteur propose un conciliateur la dsignation du prsident du tribunal, il
prcise son identit et son adresse.
Article R611-23
Ds rception de la demande, le prsident du tribunal fait convoquer, par le greffier, le
reprsentant lgal de la personne morale dbitrice ou le dbiteur personne physique pour
recueillir ses explications.
L'ordonnance qui dsigne le conciliateur dfinit l'objet de sa mission et fixe les conditions
de sa rmunration conformment aux dispositions de la section 5 du prsent chapitre
ainsi que la dure de la procdure conformment l'article L. 611-6.
Article R611-24
Le prsident du tribunal peut faire usage des dispositions du deuxime alina de l'article L.
611-6 tout moment de la procdure de conciliation.

Article R611-25
L'ordonnance statuant sur la demande est notifie par le greffier au requrant. En cas de
dsignation d'un conciliateur, la notification reproduit les dispositions des articles R.
611-27 et R. 611-28.
La dcision ouvrant la procdure de conciliation est communique sans dlai par le
greffier au ministre public et, le cas chant, l'ordre professionnel ou l'autorit dont
relve le dbiteur.
Elle est notifie au conciliateur. La lettre de notification reproduit les dispositions de l'article
L. 611-13 et des articles R. 611-27 et R. 611-28.
Le conciliateur fait connatre sans dlai au prsident du tribunal son acceptation ou son
refus. En cas d'acceptation, il lui adresse l'attestation sur l'honneur prvue l'article L.
611-13.
Article R611-26

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

S'il n'est pas fait droit la demande de dsignation d'un conciliateur ou de prorogation de
la mission de celui-ci, appel peut tre interjet par le dbiteur dans un dlai de dix jours
compter de la notification de la dcision.
L'appel est form selon les rgles applicables en matire gracieuse. Toutefois, le dbiteur
est dispens du ministre de l'avocat ou de l'avou.
Le prsident du tribunal peut, dans un dlai de cinq jours compter de la dclaration
d'appel, modifier ou rtracter sa dcision.
En cas de modification ou de rtractation, le greffier notifie la dcision au dbiteur.
Dans le cas contraire, le greffier du tribunal transmet sans dlai au greffe de la cour le
dossier de l'affaire avec la dclaration d'appel et une copie de la dcision. Il avise le
dbiteur de cette transmission.
L'appel est instruit et jug selon les rgles applicables en matire gracieuse devant le
tribunal de grande instance.
Article R611-27
En application de l'article L. 611-6, le dbiteur peut demander la rcusation du conciliateur
si ce dernier se trouve dans l'une des situations suivantes :
1 Il a directement ou indirectement un intrt personnel la procdure ;
2 Il existe un lien direct ou indirect, quelle qu'en soit la nature, entre le conciliateur et l'un
des cranciers ou l'un des dirigeants ou prposs de celui-ci ;
3 Il existe une cause de dfiance entre le conciliateur et le dbiteur ;
4 Il est dans l'une des situations d'incompatibilit vises l'article L. 611-13 ;
5 Il a t dfinitivement radi ou destitu d'une profession rglemente.
Article R611-28

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La demande de rcusation est forme dans les quinze jours de la notification de la


dcision dsignant le conciliateur, par acte remis au greffe ou par une dclaration
consigne par le greffier dans un procs-verbal.
Elle est motive et, le cas chant, accompagne des pices propres la justifier.
Elle suspend la procdure jusqu' ce qu'une dcision dfinitive statue sur la rcusation.
Article R611-29
Le greffier notifie la demande de rcusation au conciliateur, par lettre recommande avec
demande d'avis de rception. La lettre de notification reproduit les deuxime et troisime
alinas du prsent article.
Ds rception de la notification de la demande, le conciliateur s'abstient jusqu' ce qu'il ait
t statu sur la rcusation.
Dans les huit jours de cette rception, il fait connatre par crit au prsident du tribunal soit
son acquiescement la rcusation, soit les motifs pour lesquels il s'y oppose.
Article R611-30
Si le conciliateur acquiesce, il est remplac sans dlai.

Article R611-31
Si le conciliateur s'oppose la rcusation ou ne rpond pas, la demande est examine par
le prsident du tribunal, le dbiteur et le conciliateur entendus ou dment appels.
L'ordonnance statuant sur la demande de rcusation est notifie par le greffier au dbiteur.
Copie de cette dcision est galement remise ou adresse au conciliateur.
Article R611-32
Si la rcusation est admise, il est procd au remplacement du conciliateur sans dlai.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R611-33
La dcision qui rejette la demande de rcusation peut tre frappe de recours par le
dbiteur devant le premier prsident de la cour d'appel dans un dlai de dix jours
compter de la notification.
Le recours est form par la remise ou l'envoi au greffe de la cour d'appel d'une note en
exposant les motifs.
Article R611-34
Le greffier de la cour d'appel convoque le dbiteur et le conciliateur par lettre
recommande avec demande d'avis de rception adresse quinze jours au moins
l'avance. La note mentionne au second alina de l'article R. 611-33 est jointe la
convocation adresse au conciliateur.
Le premier prsident ou son dlgu les entend contradictoirement.
La dcision est notifie par le greffier au dbiteur. Le conciliateur en est avis.
Article R611-35
Pour l'application de l'avant-dernier alina de l'article L. 611-7, le dbiteur assigne le
crancier poursuivant devant le prsident du tribunal qui a ouvert la procdure de
conciliation. Celui-ci statue sur les dlais en la forme des rfrs aprs avoir recueilli les
observations du conciliateur.
La demande est porte la connaissance de la juridiction saisie de la poursuite, qui
surseoit statuer jusqu' la dcision se prononant sur les dlais.
La dcision rendue par le prsident du tribunal est communique cette juridiction par le
greffier.
Article R611-36
Le conciliateur peut demander au prsident du tribunal de mettre fin sa mission lorsqu'il
estime indispensables les propositions faites par lui au dbiteur en application du premier
alina de l'article L. 611-7 et que celui-ci les a rejetes.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R611-37
Lorsque le dbiteur en fait la demande, le prsident du tribunal met fin sans dlai la
procdure de conciliation.

Article R611-38
La dcision mettant fin la procdure de conciliation n'est pas susceptible de recours.

Article R611-39
En application du I de l'article L. 611-8, l'accord des parties est constat par une
ordonnance du prsident du tribunal qui y fait apposer la formule excutoire par le greffier.
La dclaration certifie du dbiteur lui est annexe.
L'accord et ses annexes sont dposs au greffe. Des copies ne peuvent tre dlivres
qu'aux parties et aux personnes qui peuvent se prvaloir des dispositions de l'accord.
Elles valent titre excutoire.
Article R611-40
Le tribunal statue sur l'homologation prvue au II de l'article L. 611-8 avant le terme de la
procdure de conciliation.
Les personnes appeles l'audience d'homologation en application du premier alina de
l'article L. 611-9 peuvent prendre connaissance de l'accord au greffe du tribunal.
Le jugement ne reprend pas les termes de l'accord. Il mentionne les garanties et privilges
constitus pour en assurer l'excution. Il prcise les montants garantis par le privilge
institu par l'article L. 611-11.
Article R611-41
Le jugement statuant sur l'homologation de l'accord est notifi par le greffier au dbiteur et
aux cranciers signataires de l'accord. Il est communiqu au conciliateur et au ministre

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

public.

Article R611-42
L'appel du jugement rejetant l'homologation est form, instruit et jug selon les rgles
propres la procdure en matire gracieuse. Toutefois, les parties sont dispenses du
ministre de l'avocat ou de l'avou.

Article R611-43
Un avis du jugement d'homologation est adress pour insertion au Bulletin officiel des
annonces civiles et commerciales. Cette insertion contient l'indication du nom du dbiteur,
de son sige ou, lorsqu'il est une personne physique, de l'adresse de son entreprise ou de
son activit. Il est galement mentionn son numro unique d'identification ainsi que, le
cas chant, le nom de la ville o se trouve le greffe ou la chambre de mtiers et de
l'artisanat o il est immatricul.
Le mme avis est publi dans un journal d'annonces lgales du lieu o le dbiteur a son
sige ou, lorsqu'il est une personne physique, l'adresse de son entreprise ou de son
activit.
Il mentionne que le jugement est dpos au greffe o tout intress peut en prendre
connaissance.
Ces publicits sont faites d'office par le greffier dans les huit jours de la date du jugement.
Article R611-44
Sous rserve de l'instance ouverte par la tierce opposition mentionne l'article L. 611-10,
et en dehors de l'autorit judiciaire, qui l'accord homologu et le rapport d'expertise
peuvent tre communiqus en application de l'article L. 621-1, l'accord ne peut tre
communiqu qu'aux parties et aux personnes qui peuvent s'en prvaloir et le rapport
d'expertise qu'au dbiteur et au conciliateur.
L'accord homologu est transmis par le greffier au commissaire aux comptes du dbiteur.
Article R611-45

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'application du quatrime alina de l'article L. 611-10, le dbiteur justifie de la leve


de l'interdiction d'mettre des chques auprs de l'tablissement de crdit qui est
l'origine de cette mesure par la remise d'une copie du jugement homologuant l'accord,
laquelle il joint un relev des incidents de paiement.
L'tablissement de crdit qui est l'origine de l'interdiction informe la Banque de France
de la leve de cette interdiction aux fins de rgularisation.
Article R611-46
La demande de rsolution de l'accord homologu prsente en application du dernier
alina de l'article L. 611-10 est forme par assignation. Toutes les parties l'accord sont
mises en cause par le demandeur, le cas chant sur injonction du tribunal.
Le jugement rendu est communiqu au ministre public et notifi aux cranciers
mentionns l'alina prcdent.
La dcision prononant la rsolution de l'accord homologu fait l'objet des publicits
prvues l'article R. 611-43. Elle est porte, par le greffier, la connaissance des
cranciers auxquels des dlais de paiement ont t imposs en application du cinquime
alina de l'article L. 611-7.

Section 5 : De la rmunration du mandataire ad hoc, du


conciliateur et de l'expert.
Article R611-47
Les conditions de rmunration du mandataire ad hoc, du conciliateur et de l'expert
mentionnes l'article L. 611-14 comprennent les critres sur la base desquels elle sera
arrte, son montant maximal et le montant des provisions.

Article R611-48
L'accord du dbiteur sur les conditions de rmunration du mandataire ad hoc, du
conciliateur ou de l'expert est consign par crit pralablement leur dsignation. Il est
annex l'ordonnance de dsignation.

Article R611-49

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Si le mandataire ad hoc, le conciliateur ou l'expert estime au cours de sa mission que le


montant maximal de la rmunration fix par l'ordonnance qui l'a dsign est insuffisant, il
en informe le prsident du tribunal.
Le prsident du tribunal fixe les nouvelles conditions de la rmunration en accord avec le
dbiteur. L'accord est consign par crit.
A dfaut d'accord, il est mis fin sa mission.
Article R611-50
Le greffier notifie l'ordonnance arrtant la rmunration au mandataire ad hoc, au
conciliateur et l'expert, ainsi qu'au dbiteur.
Elle peut tre frappe d'un recours par le dbiteur, le mandataire ad hoc, le conciliateur ou
l'expert devant le premier prsident de la cour d'appel.
Le recours est form, instruit et jug dans les dlais et conditions prvus par les articles
714 718 du nouveau code de procdure civile.

Chapitre II : Des dispositions applicables aux personnes


morales de droit priv non commerantes ayant une activit
conomique.
Article R612-1
Les personnes morales de droit priv non commerantes ayant une activit conomique,
mentionnes l'article L. 612-1, sont tenues d'tablir des comptes annuels et de dsigner
au moins un commissaire aux comptes et un supplant lorsqu'elles dpassent, la fin de
l'anne civile ou la clture de l'exercice, les chiffres ci-dessous fixs pour deux des trois
critres suivants :
1 Cinquante pour le nombre de salaris ; les salaris pris en compte sont ceux qui sont
lis la personne morale par un contrat de travail dure indtermine ; le nombre de
salaris est gal la moyenne arithmtique des effectifs la fin de chaque trimestre de
l'anne civile ou de l'exercice comptable lorsque celui-ci ne concide pas avec l'anne
civile ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 3 100 000 euros pour le montant hors taxes du chiffre d'affaires ou des ressources ; le
montant hors taxes du chiffre d'affaires est gal au montant des ventes de produits et
services lis l'activit courante ; le montant des ressources est gal au montant des
cotisations, subventions et produits de toute nature lis l'activit courante ; toutefois,
pour les associations professionnelles ou interprofessionnelles collectant la participation
des employeurs l'effort de construction, le montant des ressources, qui s'entendent des
sommes recueillies au sens de l'article R. 313-25 du code de la construction et de
l'habitation, est fix 750 000 euros ;
3 1 550 000 euros pour le total du bilan ; celui-ci est gal la somme des montants nets
des lments d'actif.
Les personnes morales mentionnes au premier alina ne sont plus tenues l'obligation
d'tablir des comptes annuels lorsqu'elles ne dpassent pas les chiffres fixs pour deux
des trois critres dfinis ci-dessus pendant deux exercices successifs. Il est mis fin dans
les mmes conditions au mandat du commissaire aux comptes par l'organe dlibrant
appel statuer sur les comptes annuels.
Les dispositions du prsent article relatives l'tablissement de comptes annuels ou la
dsignation d'un commissaire aux comptes s'appliquent sans prjudice des dispositions
rglementaires propres certaines formes de personnes morales entrant dans l'une des
catgories mentionnes l'article L. 612-1.
Article R612-2
Les comptes annuels comprennent un bilan, un compte de rsultat et une annexe. Ils sont
tablis selon les principes et mthodes comptables dfinis aux articles L. 123-12 et
suivants et aux articles R. 123-172 R. 123-208 pris pour leur application, sous rserve
des adaptations que rend ncessaires la forme juridique ou la nature de l'activit de ces
personnes morales. Les plans comptables applicables ces personnes morales sont fixs
par rglement du comit de la rglementation comptable. Si des particularits d'activit, de
structure ou d'oprations le justifient, des adaptations peuvent tre apportes, dans les
mmes formes, aux dispositions de ces plans comptables.
Les comptes annuels sont soumis, en mme temps qu'un rapport de gestion,
l'approbation de l'organe dlibrant au plus tard dans les six mois de la clture de
l'exercice et transmis aux commissaires aux comptes quarante-cinq jours au moins avant
la runion laquelle ils doivent tre approuvs. Le dlai de six mois peut tre prolong
la demande du reprsentant lgal de la personne morale, par ordonnance du prsident du
tribunal de grande instance, statuant sur requte.
Article R612-3
Les personnes morales de droit priv non commerantes ayant une activit conomique

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

qui, la fin de l'anne civile ou la clture de l'exercice, comptent trois cents salaris ou
plus ou dont le montant du chiffre d'affaires hors taxes ou des ressources est suprieur ou
gal 18 000 000 euros, sont tenues d'tablir les documents mentionns l'article L.
612-2. Ces critres sont dfinis selon les dispositions prvues l'article R. 612-1.
Elles ne sont plus tenues cette obligation lorsqu'elles ne dpassent aucun des chiffres
fixs pour ces critres pendant deux exercices successifs.
Les dispositions des articles R. 232-3 R. 232-7 sont applicables, sous rserve des
adaptations que rend ncessaires la forme juridique de ces personnes morales.
Article R612-4
Lorsque le commissaire aux comptes met en oeuvre la procdure d'alerte prvue l'article
L. 612-3, il est fait application soit des dispositions des articles R. 234-1 et suivants si la
personne morale a un organe collgial charg de l'administration distinct de l'organe
charg de la direction, soit des articles R. 234-5 et suivants dans les autres cas.
Pour l'application de ces deux dispositions, le prsident du tribunal comptent est celui du
tribunal de grande instance.
Article D612-5
Le montant vis au premier alina de l'article L. 612-4 est fix 153 000 euros.

Article R612-6
Le rapport mentionn au premier alina de l'article L. 612-5 contient :
1 L'numration des conventions soumises l'approbation de l'organe dlibrant ou
jointes aux documents communiqus aux adhrents en l'absence d'organe dlibrant ;
2 Le nom des administrateurs intresss ou des personnes intresses assurant un rle
de mandataire social ;
3 La dsignation de la personne ayant pass une convention dans les conditions du
deuxime alina de l'article L. 612-5 ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 La nature et l'objet desdites conventions ;


5 Les modalits essentielles de ces conventions notamment l'indication des prix ou tarifs
pratiqus, des ristournes et commissions consenties, des dlais de paiement accords,
des intrts stipuls, des srets confres et, le cas chant, toutes autres indications
permettant l'organe dlibrant ou aux adhrents d'apprcier l'intrt qui s'attachait la
conclusion des conventions analyses.
Article R612-7
Lorsque le rapport est tabli par le commissaire aux comptes, le reprsentant lgal de la
personne morale avise ce dernier des conventions mentionnes l'article L. 612-5 dans le
dlai d'un mois compter de la conclusion desdites conventions.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE II : DE LA SAUVEGARDE.
Chapitre Ier : De l'ouverture de la procdure.
Section 1 : De la saisine et de la dcision du tribunal.
Article R621-1
La demande d'ouverture de la procdure de sauvegarde est dpose par le reprsentant
lgal de la personne morale ou par le dbiteur personne physique au greffe du tribunal
comptent. Elle expose la nature des difficults qu'il rencontre et les raisons pour
lesquelles il n'est pas en mesure de les surmonter.
A cette demande sont jointes, outre les comptes annuels du dernier exercice, les pices
ci-aprs :
1 Un extrait d'immatriculation aux registres et rpertoires mentionns l'article R. 621-8
ou, le cas chant, le numro unique d'identification ;
2 Une situation de trsorerie datant de moins de huit jours ;
3 Un compte de rsultat prvisionnel ;
4 Le nombre des salaris employs la date de la demande et le montant du chiffre
d'affaires, dfini conformment aux dispositions du cinquime alina de l'article R.
123-200, apprci la date de clture du dernier exercice comptable ;
5 L'tat chiffr des crances et des dettes avec l'indication des noms et du domicile des
cranciers ainsi que, par crancier ou dbiteur, le montant total des sommes payer et
recouvrer au cours d'une priode de trente jours compter de la demande ;
6 L'tat actif et passif des srets ainsi que celui des engagements hors bilan ;
7 L'inventaire sommaire des biens du dbiteur ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

8 Le nom et l'adresse des reprsentants du comit d'entreprise ou des dlgus du


personnel habilits tre entendus par le tribunal s'ils ont dj t dsigns ;
9 Une attestation sur l'honneur certifiant l'absence de mandat ad hoc ou de procdure de
conciliation dans les dix-huit mois prcdant la date de la demande ou, dans le cas
contraire, mentionnant la date de la dsignation du mandataire ad hoc ou de l'ouverture de
la procdure de conciliation ainsi que l'autorit qui y a procd ;
10 Lorsque le dbiteur exerce une profession librale soumise un statut lgislatif ou
rglementaire ou dont le titre est protg, la dsignation de l'ordre professionnel ou de
l'autorit dont il relve ;
11 Lorsque le dbiteur exploite une ou des installations classes au sens du titre Ier du
livre V du code de l'environnement, la copie de la dcision d'autorisation ou la dclaration.
Ces documents doivent tre dats, signs et certifis sincres et vritables par le dbiteur.
Ceux qui sont mentionns aux 1, 3, 5, 6 et 7 sont tablis la date de la demande.
Dans le cas o l'un ou l'autre de ces documents ne peut tre fourni ou ne peut l'tre
qu'incompltement, la demande indique les motifs qui empchent cette production.
Article R621-2
Avant qu'il ne soit statu sur l'ouverture de la procdure, le greffier, la demande du
prsident du tribunal, avise le reprsentant lgal de la personne morale dbitrice ou le
dbiteur personne physique qu'il doit runir le comit d'entreprise ou, dfaut, les
dlgus du personnel, pour que soient dsignes les personnes habilites tre
entendues par le tribunal et exercer les voies de recours conformment l'article L.
661-10. Une copie de cet avis est adresse par le greffier au secrtaire du comit
d'entreprise ou, dfaut, aux dlgus du personnel. Le procs-verbal de dsignation est
dpos au greffe.

Article R621-3
La dcision du tribunal de commettre un juge, avant de statuer, en application de l'article
L. 621-1, pour recueillir tous les renseignements sur la situation financire, conomique et
sociale de l'entreprise, est rendue dans les mmes conditions que celles prvues aux
deux premiers alinas du mme article, pour l'ouverture de la procdure.
Le rapport de ce juge, auquel est annex le rapport de l'expert, lorsqu'il en a t dsign,
est dpos au greffe et communiqu par le greffier au dbiteur et au ministre public.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le greffier informe le comit d'entreprise ou, dfaut, les dlgus du personnel que leurs
reprsentants peuvent prendre connaissance du rapport au greffe et les avise en mme
temps de la date de l'audience.
Article R621-4
Le tribunal statue, le cas chant, sur le rapport du juge commis. Si le jugement ne peut
tre rendu sur-le-champ, le prononc en est renvoy une prochaine audience dont la
date est communique, lors de l'audience, au dbiteur.
Le jugement d'ouverture de la procdure prend effet compter de sa date.
Article R621-5
Lorsqu'il apparat que le dbiteur ne remplit pas les conditions requises pour l'ouverture
d'une procdure de sauvegarde, le tribunal rejette la demande.
S'il estime devoir se saisir d'office en vue de l'ouverture d'une procdure de redressement
judiciaire ou de liquidation judiciaire, il est fait application des dispositions de l'article R.
631-3.
Article R621-6
Le jugement qui ouvre la procdure de sauvegarde est notifi au dbiteur par le greffier
dans les huit jours de la date du jugement.

Article R621-7
Le greffier adresse sans dlai une copie du jugement ouvrant la procdure :
1 Aux mandataires de justice dsigns ;
2 Au procureur de la Rpublique ;
3 Au trsorier-payeur gnral du dpartement dans lequel le dbiteur a son sige et
celui du dpartement o se trouve le principal tablissement.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R621-8
Le jugement d'ouverture de la procdure de sauvegarde est mentionn avec l'indication
des pouvoirs confrs l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, au registre du
commerce et des socits s'il s'agit d'un commerant ou d'une personne morale
immatricule ce registre.
A la demande du greffier du tribunal qui a ouvert la procdure, les mmes mentions sont
portes sur le rpertoire des mtiers ou sur le rpertoire des entreprises dans les
dpartements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, s'il s'agit d'une entreprise
artisanale.
S'il s'agit d'une personne non immatricule au registre du commerce et des socits ou
aux rpertoires mentionns au deuxime alina, les mentions sont portes sur un registre
ouvert cet effet au greffe du tribunal de grande instance. Dans ce cas, le greffier indique,
selon le cas, le sige ou l'adresse du dbiteur, les nom, prnoms et adresse du
reprsentant lgal de la personne morale dbitrice ou du dbiteur personne physique.
Un avis du jugement est adress pour insertion au Bulletin officiel des annonces civiles et
commerciales. Cette insertion contient l'indication du nom du dbiteur, selon le cas de son
sige ou de son adresse professionnelle, de son numro unique d'identification ainsi que,
s'il y a lieu, du nom de la ville du greffe ou de la chambre de mtiers et de l'artisanat o il
est immatricul, de l'activit exerce et de la date du jugement qui a ouvert la procdure.
Elle prcise galement le nom et l'adresse du mandataire judiciaire et de l'administrateur
s'il en a t dsign avec, dans ce cas, l'indication des pouvoirs qui lui sont confrs. Elle
comporte enfin l'avis aux cranciers d'avoir dclarer leurs crances entre les mains du
mandataire judiciaire et le dlai imparti pour cette dclaration.
Le mme avis est publi dans un journal d'annonces lgales du lieu o le dbiteur a son
sige ou son adresse professionnelle et, le cas chant, ses tablissements secondaires.
Le greffier procde d'office ces publicits dans les quinze jours de la date du jugement.
Article R621-9
La priode d'observation ouverte par le jugement peut tre exceptionnellement prolonge,
en application de l'article L. 621-3, pour une dure maximale de six mois.
Le prsident fixe l'affaire au rle du tribunal au plus tard dix jours avant l'expiration de
chaque priode d'observation. Le greffier convoque cette audience le dbiteur, les
mandataires de justice, les contrleurs et en avise le ministre public.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le tribunal statue sur la prolongation de la priode d'observation aprs avis du ministre


public. Il recueille pralablement les observations du dbiteur, de l'administrateur, du
mandataire judiciaire et des contrleurs.
La dcision prolongeant la priode d'observation est communique aux personnes
mentionnes l'article R. 621-7 et aux contrleurs. Elle est mentionne aux registres ou
rpertoires prvus l'article R. 621-8.
Article R621-10
Dans le jugement d'ouverture ou tout moment de la procdure, le tribunal peut dsigner
un juge-commissaire supplant qui exerce les attributions du juge-commissaire
momentanment empch.

Article R621-11
Les seuils fixs en application du quatrime alina de l'article L. 621-4 sont pour le chiffre
d'affaires hors taxes de 3 000 000 euros et pour le nombre de salaris de vingt.
Le montant du chiffre d'affaires est dfini conformment aux dispositions du cinquime
alina de l'article R. 123-200. Il est apprci la date de clture du dernier exercice
comptable.
Le nombre de salaris prendre en compte est le nombre des salaris employs par le
dbiteur la date de la demande d'ouverture de la procdure.
Article R621-12
Lorsque, en application des articles L. 811-2 ou L. 812-2, le tribunal dsigne pour exercer
les fonctions d'administrateur judiciaire ou de mandataire judiciaire une personne physique
qui n'est pas inscrite sur l'une des listes prvues par ces articles, celle-ci lui adresse sans
dlai l'attestation sur l'honneur prvue au quatrime alina de l'article L. 811-2 ou au
troisime alina du II de l'article L. 812-2, la justification de la garantie et de l'assurance
prvues l'article L. 814-5 ainsi que le nom du commissaire aux comptes assurant, en
application de l'article L. 811-11-1, le contrle de sa comptabilit spciale.

Article R621-13

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque l'administrateur judiciaire ou le mandataire judiciaire dsign n'est pas inscrit sur
l'une des listes prvues aux articles L. 811-2 ou L. 812-2, il est joint, par le greffier, la
copie du jugement mentionne l'article R. 621-7, un document reproduisant les termes
selon le cas de l'article L. 811-2 ou de l'article L. 812-2, de l'article L. 811-11-1, de l'article
L. 814-5, des articles L. 622-18, L. 626-25 et L. 641-8, de l'article R. 621-12 ainsi que des
articles R. 814-24 et R. 814-38.

Article R621-14
Dans les dix jours du prononc du jugement d'ouverture, le reprsentant lgal de la
personne morale dbitrice ou le dbiteur personne physique, assist de l'administrateur s'il
en a t dsign, runit le comit d'entreprise, les dlgus du personnel ou, dfaut, les
salaris. Les salaris lisent alors leur reprsentant par vote secret au scrutin uninominal
un tour.
Le procs-verbal de dsignation du reprsentant des salaris, ou le procs-verbal de
carence tabli dans les conditions du deuxime alina de l'article L. 621-4, est
immdiatement dpos au greffe du tribunal.
Article R621-15
Le tribunal d'instance est saisi des contestations relatives la dsignation du reprsentant
des salaris par dclaration au greffe.
Cette dclaration n'est recevable que si elle est faite dans les deux jours suivant la
dsignation du reprsentant des salaris.
Dans les cinq jours de sa saisine, le tribunal d'instance statue en dernier ressort, sans frais
ni forme de procdure et sur simple avertissement qu'il donne deux jours l'avance
toutes les parties intresses.
La dcision du tribunal d'instance est notifie par le greffier dans les deux jours.
Le dlai du pourvoi en cassation est de cinq jours. Le pourvoi est form, instruit et jug
dans les conditions fixes par les articles 999 1008 du nouveau code de procdure
civile.
Article R621-16

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le licenciement du reprsentant des salaris dsign en application de l'article L. 621-4


est rgi par les dispositions des articles R. 436-1 R. 436-8 et de l'article R. 436-10 du
code du travail.

Section 2 : Des organes de la procdure et des contrleurs.


Article R621-17
Lorsqu'une demande de remplacement de l'administrateur, de l'expert ou du mandataire
judiciaire est porte devant le tribunal par le ministre public ou par le juge-commissaire
ou lorsque le tribunal se saisit d'office aux mmes fins, la convocation de la personne dont
le remplacement ou la rvocation est en cause est faite dans les formes et selon la
procdure prvue l'article R. 631-3 ou R. 631-4, selon le cas. Il en va de mme
lorsqu'une demande de rvocation de l'un des contrleurs est porte devant le tribunal par
le ministre public.
Le tribunal statue aprs avis du ministre public, si celui-ci n'est pas demandeur.
Les dispositions qui prcdent s'appliquent pour l'adjonction d'un ou de plusieurs
administrateurs ou d'un ou de plusieurs mandataires judiciaires.
Article R621-18
Le mandataire de justice qui cesse ses fonctions rend ses comptes celui qui le
remplace, en prsence du juge-commissaire, le dbiteur entendu ou appel la diligence
du greffier du tribunal.

Article R621-19
Le mandataire judiciaire prend toute mesure pour informer et consulter les cranciers.
Les cranciers qui en font la demande par lettre recommande avec demande d'avis de
rception au mandataire judiciaire sont tenus informs par celui-ci des tapes essentielles
de la procdure au fur et mesure du droulement de celle-ci.
Article R621-20

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dans le dlai de deux mois aprs le jugement d'ouverture, le mandataire judiciaire et


l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, adressent un rapport au juge-commissaire et au
ministre public sur le droulement de la procdure et la situation conomique et
financire dans laquelle se trouve le dbiteur. Ce rapport est dpos au greffe.

Article R621-21
Le juge-commissaire statue par ordonnance sur les demandes, contestations et
revendications relevant de sa comptence ainsi que sur les rclamations formules contre
les actes de l'administrateur, du mandataire judiciaire et du commissaire l'excution du
plan.
Si le juge-commissaire n'a pas statu dans un dlai raisonnable, le tribunal peut tre saisi
la demande d'une partie ou du ministre public.
Les ordonnances du juge-commissaire sont dposes sans dlai au greffe qui les
communique aux mandataires de justice et les notifie aux parties et aux personnes dont
les droits et obligations sont affects. Sur sa demande, elles sont communiques au
ministre public.
Ces ordonnances peuvent faire l'objet d'un recours devant le tribunal dans les dix jours de
la communication ou de la notification, par dclaration faite contre rcpiss ou adresse
par lettre recommande avec demande d'avis de rception au greffe.
Le ministre public peut galement saisir le tribunal par requte motive, dans les dix
jours de la communication qui lui est faite de l'ordonnance.
L'examen du recours est fix la premire audience utile du tribunal, les intresss et les
mandataires de justice tant aviss.
Article R621-22
Le juge-commissaire ne peut siger, peine de nullit du jugement, lorsque le tribunal
statue sur un recours form contre une de ses ordonnances.

Article R621-23
Avant de dsigner un technicien en application de l'article L. 621-9, le juge-commissaire
recueille les observations du dbiteur.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ds l'achvement de la mission du technicien, le juge-commissaire arrte sa rmunration


en fonction notamment des diligences accomplies, de la qualit du travail fourni et du
respect des dlais impartis.
Lorsque le juge-commissaire envisage de fixer cette rmunration un montant infrieur
au montant demand, il doit au pralable inviter le technicien formuler des observations.
Le juge-commissaire dlivre au technicien, sur sa demande, un titre excutoire.
Article R621-24
Le crancier demandant tre nomm contrleur en application du premier alina de
l'article L. 621-10 doit en faire la dclaration au greffe. Il indique le montant de sa ou de
ses crances, ainsi que, le cas chant, la nature des srets dont il est titulaire.
Aucun contrleur ne peut tre dsign par le juge-commissaire avant l'expiration d'un dlai
de vingt jours compter du prononc du jugement d'ouverture de la procdure.
Le cas chant, l'ordre professionnel ou l'autorit comptente dont relve le dbiteur
dclare au greffe le nom de la personne qu'il a dsigne pour le reprsenter dans sa
fonction de contrleur. En l'absence de cette dclaration, son reprsentant lgal exerce
cette fonction.
Le crancier qui demande tre dsign contrleur atteste sur l'honneur qu'il remplit les
conditions prvues au deuxime alina de l'article L. 621-10.
Article R621-25
Les fonctions du juge-commissaire et des contrleurs prennent fin au jour o le compte
rendu de fin de mission de l'administrateur judiciaire, du mandataire judiciaire et, le cas
chant, du commissaire l'excution du plan, a t approuv.

Article R621-26
Pour l'application de l'article L. 621-12, le tribunal est saisi par voie de requte ou, le cas
chant, dans les formes et selon la procdure prvue l'article R. 631-3 ou R. 631-4.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Il statue aprs avoir entendu ou dment appel le mandataire judiciaire, l'administrateur


lorsqu'il en a t dsign, les contrleurs et les reprsentants du comit d'entreprise ou,
dfaut, les dlgus du personnel, et aprs avoir recueilli l'avis du ministre public.
Le jugement par lequel le tribunal convertit la procdure de sauvegarde en une procdure
de redressement judiciaire est signifi la diligence du greffier dans les huit jours de son
prononc aux personnes qui ont qualit pour interjeter appel, l'exception du ministre
public.
Il est communiqu aux personnes cites l'article R. 621-7 et fait l'objet des publicits
prvues l'article R. 621-8.

Chapitre II : De l'entreprise au cours de la priode


d'observation.
Article R622-1
La demande de modification de la mission de l'administrateur est adresse par requte au
tribunal qui statue aprs avoir recueilli les observations du dbiteur ainsi que celles de
l'administrateur, du mandataire judiciaire et du ministre public lorsqu'ils ne sont pas
demandeurs.
Toute dcision modifiant la mission de l'administrateur est notifie au dbiteur. Elle est
communique aux personnes cites l'article R. 621-7 et mentionne aux registres ou
rpertoires prvus l'article R. 621-8.

Section 1 : Des mesures conservatoires.


Article R622-2
Ds le jugement d'ouverture, le dbiteur est tenu de signaler l'administrateur ou,
dfaut, au mandataire judiciaire, tous ses tablissements et d'en faciliter l'accs, de
communiquer la liste du personnel ainsi que tous lments permettant de dterminer les
salaires et indemnits payer.

Article R622-3
Dans le cas o des comptes annuels n'ont pas t tablis ou mis sa disposition,

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, dresse l'aide de tout document ou


renseignement disponible un tat de la situation.

Article R622-4
L'inventaire prvu l'article L. 622-6 est ralis, le dbiteur ou ses ayants droit connus,
prsents ou appels.
L'officier public ou ministriel qui y procde est dsign selon les rgles statutaires
rgissant son intervention.
Le dbiteur remet la personne dsigne pour dresser l'inventaire la liste des biens
gags, nantis ou placs sous sujtion douanire ainsi que celle des biens qu'il dtient en
dpt, location ou crdit-bail, ou sous rserve de proprit ou, plus gnralement, qui sont
susceptibles d'tre revendiqus par des tiers. Cette liste est annexe l'inventaire.
Le cas chant, lorsqu'il n'est pas immatricul au registre du commerce et des socits ou
au rpertoire des mtiers, il informe le mandataire judiciaire de la dclaration
d'insaisissabilit laquelle il a procd en application de l'article L. 526-1.
L'inventaire est dpos au greffe du tribunal par celui qui l'a ralis. Celui-ci en remet une
copie au dbiteur, l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, et au mandataire judiciaire.
Le prsident du tribunal ou son dlgu arrte la rmunration de la personne dsigne
pour dresser l'inventaire et raliser la prise, au vu d'un compte dtaill, le cas chant
selon le tarif qui lui est applicable.
En l'absence de tarif rglement, les dispositions des deuxime et troisime alinas de
l'article R. 621-23 sont applicables.
Article R622-5
La liste des cranciers tablie par le dbiteur conformment l'article L. 622-6 comporte
les nom ou dnomination, sige ou domicile de chaque crancier avec l'indication du
montant des sommes dues au jour du jugement d'ouverture, des sommes choir et de
leur date d'chance, de la nature de la crance, des srets et privilges dont chaque
crance est assortie. Elle comporte l'objet des principaux contrats en cours.
Dans les huit jours qui suivent le jugement d'ouverture, le dbiteur remet la liste
l'administrateur et au mandataire judiciaire. Celui-ci la dpose au greffe.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 2 : De la gestion de l'entreprise.


Article R622-6
Lorsque le juge-commissaire statue sur une demande d'autorisation prsente par le
dbiteur ou l'administrateur en application du deuxime alina de l'article L. 622-7, le
greffier convoque le dbiteur, le mandataire judiciaire et, s'il y a lieu, les cranciers
titulaires de srets spciales sur les biens dont la vente est envisage.

Article R622-7
En cas de vente d'un bien vis au premier alina de l'article L. 622-8, le prix est remis
l'administrateur ou, dfaut, au mandataire judiciaire en vue de son versement la
Caisse des dpts et consignations. Les fonds sont indisponibles pendant la priode
d'observation.
Toutefois, des paiements provisionnels peuvent tre effectus dans les conditions dfinies
au deuxime alina de l'article L. 622-8. Sur avis de l'administrateur s'il en a t dsign,
ou dfaut du dbiteur et du mandataire judiciaire, le juge-commissaire saisi d'une
demande d'un des cranciers statue au vu de la dclaration de crance, des documents
justificatifs de la dclaration de crance et, le cas chant, de la garantie prvue au mme
article. La provision est alloue hauteur d'un montant non srieusement contestable en
fonction de ces lments et du rang de collocation de la crance.
Sur ordonnance du juge-commissaire, les fonds indment verss sont restitus sur
premire demande du mandataire de justice habilit.
Article R622-8
Le juge-commissaire statue sur la requte aux fins de substitution forme conformment
au troisime alina de l'article L. 622-8 aprs avoir entendu le dbiteur, l'administrateur, le
crancier en cause et le mandataire judiciaire, ou ceux-ci convoqus par le greffier.
Les radiations et inscriptions de srets sont requises par le demandeur ou le bnficiaire
sur injonction faite par le juge-commissaire dans son ordonnance. Les frais y affrents
sont la charge du dbiteur. La radiation ne peut intervenir qu'aprs constitution de la
garantie substitue.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 3 : De la poursuite de l'activit.


Article R622-9
A la fin de chaque priode d'observation fixe par le tribunal et, tout moment, la
demande du ministre public ou du juge-commissaire, le dbiteur informe ces derniers,
l'administrateur s'il en a t dsign, le mandataire judiciaire et les contrleurs des
rsultats de l'exploitation, de la situation de trsorerie et de sa capacit faire face aux
dettes mentionnes au I de l'article L. 622-17.

Article R622-10
Le jugement qui ordonne la cessation partielle de l'activit en application du premier alina
de l'article L. 622-10 est communiqu aux personnes cites l'article R. 621-7 et
mentionn aux registres ou rpertoires prvus l'article R. 621-8.

Article R622-11
Pour l'application du deuxime alina de l'article L. 622-10, le tribunal est saisi par voie de
requte aux fins de conversion de la procdure en redressement judiciaire ou de prononc
de la liquidation judiciaire ou, le cas chant, dans les formes et selon la procdure
prvues l'article R. 631-3 ou R. 631-4.
Le jugement qui convertit la procdure en redressement judiciaire ou prononce la
liquidation judiciaire est notifi au dbiteur dans les huit jours de son prononc. Lorsqu'il
n'est pas demandeur, il lui est signifi dans le mme dlai.
Ce jugement est, en outre, signifi la diligence du greffier, dans le mme dlai, aux
personnes qui ont qualit pour interjeter appel, l'exception du ministre public.
Il est communiqu aux personnes cites l'article R. 621-7 et fait l'objet des publicits
prvues l'article R. 621-8.
Article R622-12
La dcision par laquelle le tribunal met fin la procdure en application de l'article L.
622-12 est sans dlai suivie d'un compte rendu de fin de mission dpos par les

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mandataires de justice dans les conditions des articles R. 626-39 et R. 626-40. Elle est
communique aux personnes cites l'article R. 621-7 et fait l'objet des publicits prvues
l'article R. 621-8. L'article R. 626-41 est applicable.

Article R622-13
Le greffier avise le cocontractant de la dcision du juge-commissaire accordant
l'administrateur la prolongation prvue au premier alina de l'article L. 622-13.
Le juge-commissaire constate, sur la demande de tout intress, la rsiliation de plein
droit des contrats dans les cas prvus aux premier et troisime alinas de l'article L.
622-13 et l'article L. 622-14, ainsi que la date de cette rsiliation.
Article R622-14
La dcision du juge-commissaire qui autorise les prts et accorde des dlais de paiement
conformment au 3 du III de l'article L. 622-17 est transcrite sur le registre tenu cet effet
au greffe du tribunal avec l'indication de l'identit du dbiteur, du montant des prts, de
l'identification du prteur et de l'chance des prts ou des dlais de paiement.

Article R622-15
La liste des crances mentionnes au I de l'article L. 622-17, portes la connaissance du
mandataire judiciaire et de l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, en application du IV
du mme article, est transmise par ceux-ci, ds la cessation de leurs fonctions, au
commissaire l'excution du plan, ou au liquidateur, selon le cas, qui la complte.
Le commissaire l'excution du plan ou le liquidateur dpose cette liste au greffe du
tribunal l'issue du dlai d'un an qui suit la fin de la priode d'observation, o tout
intress peut en prendre connaissance. Le greffier fait publier au Bulletin officiel des
annonces civiles et commerciales une insertion indiquant ce dpt.
Tout intress peut contester cette liste devant le juge-commissaire dans un dlai d'un
mois compter de la publication.
Les crances rejetes de cette liste par le juge-commissaire sont rputes avoir t
dclares dans les conditions de l'article L. 622-24. Dans ce cas, le crancier adresse au
mandataire judiciaire les informations prvues l'article L. 622-25 et l'article R. 622-23.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R622-16
Le dbiteur, l'administrateur s'il en a t dsign et, le cas chant, le mandataire
judiciaire indiquent au juge-commissaire et au ministre public, lorsqu'ils en font la
demande, le solde des comptes bancaires de l'entreprise ainsi que celui des comptes
ouverts la Caisse des dpts et consignations.
Si la poursuite de l'activit l'exige, le juge-commissaire peut modifier la rpartition des
sommes entre, d'une part, les comptes de l'entreprise et, d'autre part, les comptes ouverts
la Caisse des dpts et consignations.
Article R622-17
La dclaration l'administration fiscale faite en application de l'article L. 622-19 incombe
au dbiteur.

Article R622-18
En application du premier alina de l'article L. 622-20, l'action d'un crancier nomm
contrleur, dans l'intrt collectif des cranciers, n'est recevable qu'aprs une mise en
demeure adresse au mandataire judiciaire par lettre recommande avec demande d'avis
de rception reste infructueuse pendant deux mois compter de la rception de celle-ci.

Article R622-19
Conformment au II de l'article L. 622-21, les procdures de distribution du prix de vente
d'un immeuble et les procdures de distribution du prix de vente d'un meuble ne faisant
pas suite une procdure d'excution ayant produit un effet attributif avant le jugement
d'ouverture, en cours au jour de ce jugement, sont caduques. Les fonds sont remis au
mandataire judiciaire, le cas chant par le squestre qui par cette remise est libr
l'gard des parties.
Si le tribunal arrte un plan, le mandataire judiciaire remet ces fonds au commissaire
l'excution du plan aux fins de rpartition.
Lorsque la procdure de distribution du prix de vente d'un immeuble mentionne au
premier alina a t ouverte dans les conditions prvues au premier alina de l'article 111
du dcret n 2006-936 du 27 juillet 2006 relatif aux procdures de saisie immobilire et de
distribution du prix d'un immeuble et que l'acqureur a accompli les formalits de purge ou

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

a t dispens d'y procder, celui-ci peut saisir le tribunal de grande instance aux fins de
faire prononcer la radiation des inscriptions.
L'acqureur joint sa demande un justificatif du paiement du prix, un tat des inscriptions
sur formalit, la justification de l'accomplissement des formalits de purge ou de
l'obtention de l'accord des cranciers inscrits pour l'en dispenser et la justification du
paiement des frais pralables de vente mentionns l'article 2209 du code civil.
Le greffier convoque les cranciers qui n'ont pas donn mainleve de leurs inscriptions,
domicile lu, par lettre recommande avec demande d'avis de rception. La convocation
comporte l'indication qu'ils disposent d'un dlai de trente jours compter de la rception
de la lettre recommande pour faire opposition au paiement du prix par dclaration au
greffe ou par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Le juge statue sur les oppositions et ordonne la radiation des inscriptions.
Article R622-20
L'instance interrompue en application de l'article L. 622-22 est reprise l'initiative du
crancier demandeur, ds que celui-ci a produit la juridiction saisie de l'instance une
copie de la dclaration de sa crance et mis en cause le mandataire judiciaire ainsi que, le
cas chant, l'administrateur lorsqu'il a pour mission d'assister le dbiteur ou le
commissaire l'excution du plan.
Les dcisions passes en force de chose juge rendues aprs reprise d'instance sont la
demande du mandataire judiciaire portes sur l'tat des crances par le greffier du tribunal
ayant ouvert la procdure.

Section 4 : De la dclaration de crances.


Article R622-21
Le mandataire judiciaire, dans le dlai de quinze jours compter du jugement d'ouverture,
avertit les cranciers connus d'avoir lui dclarer leurs crances dans le dlai mentionn
l'article R. 622-24.
Les cocontractants mentionns aux articles L. 622-13 et L. 622-14 bnficient d'un dlai
d'un mois compter de la date de la rsiliation de plein droit ou de la notification de la
dcision prononant la rsiliation pour dclarer au passif la crance rsultant de cette
rsiliation. Il en est de mme des cranciers d'indemnits et pnalits mentionnes au 3
du III de l'article L. 622-17 en cas de rsiliation d'un contrat rgulirement poursuivi.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'avertissement du mandataire judiciaire reproduit les dispositions lgales et


rglementaires relatives aux dlais et formalits observer pour la dclaration des
crances, pour la demande en relev de forclusion et pour les actions en revendication et
en restitution. Cet avertissement reproduit galement les articles L. 621-10, R. 621-19 et
R. 621-24. Les cranciers titulaires d'une sret publie ou lis au dbiteur par un contrat
publi sont avertis personnellement ou, s'il y a lieu, domicile lu, par lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
Les institutions mentionnes l'article L. 143-11-4 du code du travail dclarent les
crances figurant sur les relevs prvus l'article L. 625-1, y compris celles qu'elles
refusent de rgler pour quelque cause que ce soit. Le dlai de dclaration prend fin quinze
jours aprs l'expiration des dlais de rglement prvus au troisime alina de l'article L.
143-11-7 du code du travail.
Article R622-22
En application du cinquime alina de l'article L. 622-24, les cranciers dont les crances,
nes rgulirement aprs le jugement d'ouverture autres que celles mentionnes au I de
l'article L. 622-17, rsultent d'un contrat excution successive dclarent leurs crances,
pour la totalit des sommes chues et choir, sur la base d'une valuation, dans un dlai
de deux mois compter de la publication du jugement d'ouverture au Bulletin officiel des
annonces civiles et commerciales.
Lorsque le contrat est conclu postrieurement ce jugement, les cranciers dclarent
leurs crances pour la totalit des sommes chues et choir, sur la base d'une
valuation, dans un dlai de deux mois compter de la premire chance impaye,
qu'elle ait t ou non rgularise.
Article R622-23
Outre les indications prvues l'article L. 622-25, la dclaration de crance contient :
1 Les lments de nature prouver l'existence et le montant de la crance si elle ne
rsulte pas d'un titre ; dfaut, une valuation de la crance si son montant n'a pas
encore t fix ;
2 Les modalits de calcul des intrts dont le cours n'est pas arrt, cette indication
valant dclaration pour le montant ultrieurement arrt ;
3 L'indication de la juridiction saisie si la crance fait l'objet d'un litige.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A cette dclaration sont joints sous bordereau les documents justificatifs ; ceux-ci peuvent
tre produits en copie. A tout moment, le mandataire judiciaire peut demander la
production de documents qui n'auraient pas t joints.
Article R622-24
Le dlai de dclaration fix en application de l'article L. 622-26 est de deux mois compter
de la publication du jugement d'ouverture au Bulletin officiel des annonces civiles et
commerciales.
Lorsque la procdure est ouverte par une juridiction qui a son sige sur le territoire de la
France mtropolitaine, le dlai est augment de deux mois pour les cranciers qui ne
demeurent pas sur ce territoire.
Lorsque la procdure est ouverte par une juridiction qui a son sige dans un dpartement
ou une collectivit d'outre-mer, le dlai est augment de deux mois pour les cranciers qui
ne demeurent pas dans ce dpartement ou cette collectivit.
Article R622-25
Lorsque le juge-commissaire a relev le crancier de sa forclusion aprs le dpt de la
liste des crances prvu l'article L. 624-1 et que sa dcision est devenue dfinitive, il
statue sur la crance dans les conditions de l'article L. 624-2. Une mention est porte par
le greffier sur l'tat des crances.
Les frais de l'instance en relev de forclusion sont supports par le crancier dfaillant.
Article R622-26
Les instances et les procdures civiles d'excution suspendues en application du
deuxime alina de l'article L. 622-28 sont poursuivies l'initiative des cranciers
bnficiaires de garanties mentionns au dernier alina de cet article sur justification du
jugement arrtant le plan, selon les dispositions applicables l'opposabilit de ce plan
l'gard des garants.
En application du troisime alina de l'article L. 622-28, ces cranciers peuvent pratiquer
des mesures conservatoires dans les conditions prvues aux articles 210 et suivants du
dcret n 92-755 du 31 juillet 1992 instituant de nouvelles rgles relatives aux procdures
civiles d'excution pour l'application de la loi n 91-650 du 9 juillet 1991 portant rforme
des procdures civiles d'excution.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Chapitre III : De l'laboration du bilan conomique, social et


environnemental.
Article R623-1
Le dbiteur ou l'administrateur, s'il en a t dsign, dpose au greffe et communique aux
autorits et personnes mentionnes l'article L. 626-8, par lettre recommande avec
demande d'avis de rception, le rapport tabli conformment l'article L. 623-1.
L'administrateur ou le dbiteur, selon le cas, runit le comit d'entreprise ou, dfaut, les
dlgus du personnel pour les consulter sur le rapport.

Article R623-2
Le bilan environnemental prvu l'article L. 623-1 est ralis la demande de
l'administrateur par le dbiteur ou par un technicien dsign par le juge-commissaire, si ce
dernier estime ncessaire une telle intervention.
Ce bilan porte sur l'identification et la description du ou des sites o sont exploits la ou
les installations classes et de leur environnement, l'existence de pollutions potentielles,
les mesures d'urgence de mise en scurit dj prises, prvues ou prendre et les
mesures ralises afin de surveiller l'impact de l'exploitation sur l'environnement.
Il est tabli selon les rubriques fixes par un arrt pris par le garde des sceaux, ministre
de la justice, et par le ministre charg des installations classes.

Chapitre IV : De la dtermination du patrimoine du dbiteur.


Section 1 : De la vrification et de l'admission des crances.
Sous-section 1 : De la vrification des crances.
Article R624-1
La vrification des crances est faite par le mandataire judiciaire, le dbiteur et, le cas
chant, les contrleurs dsigns, prsents ou dment appels.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Si une crance autre que celle mentionne l'article L. 625-1 est discute, le mandataire
judiciaire en avise le crancier ou son mandataire par lettre recommande avec demande
d'avis de rception. Le dlai de trente jours prvu l'article L. 622-27 court partir de la
rception de la lettre. Cette lettre prcise l'objet de la discussion, indique le montant de la
crance dont l'inscription est propose et rappelle les dispositions de l'article L. 622-27.
Article R624-2
La liste des crances contenant les indications prvues l'article L. 622-25 et l'article R.
622-23 ainsi que les propositions du mandataire judiciaire et les observations du dbiteur
est dpose au greffe pour tre sans dlai remise au juge-commissaire. Elle est
communique l'administrateur, s'il en a t dsign, et, le cas chant, au commissaire
l'excution du plan.
Les cranciers dont la crance n'a pas t porte dfinitivement sur la liste des crances,
dans le dlai prvu par l'article L. 624-1, peuvent demander tre relevs de la forclusion
prvue par le troisime alina de l'article L. 622-24 selon les modalits prvues par l'article
L. 622-26.
Aprs le dpt au greffe de cette liste, celle-ci est complte par le greffier agissant la
demande du mandataire judiciaire ou du crancier intress, par l'inscription des crances
dfinitivement fixes l'issue d'une instance judiciaire ou administrative et de celles
admises la suite d'un relev de forclusion intervenu aprs le dpt de l'tat des
crances.

Sous-section 2 : De l'admission des crances.


Article R624-3
Les dcisions statuant sur la comptence ou sur la contestation d'une crance sont
notifies au dbiteur et au crancier ou son mandataire par le greffier, dans les huit
jours.
Les dcisions d'admission sans contestation sont notifies par lettre simple aux cranciers
ou leur mandataire.
Ces notifications prcisent le montant pour lequel la crance est admise ainsi que les
srets et privilges dont elle est assortie et reproduisent les dispositions des articles L.
622-27 et L. 624-3.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le mandataire judiciaire et l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, sont aviss contre


rcpiss des dcisions rendues.
Article R624-4
Lorsque la comptence du juge-commissaire est conteste ou que ce juge soulve d'office
son incomptence, le greffier convoque par lettre recommande avec demande d'avis de
rception le dbiteur, le crancier, le mandataire judiciaire et l'administrateur, lorsqu'il en a
t dsign.
Ces dispositions sont applicables lorsque le juge-commissaire est appel statuer sur une
contestation de crance.
Article R624-5
La dcision d'incomptence ouvre au crancier, au dbiteur et au mandataire judiciaire un
dlai d'un mois compter de la notification ou de la rception de l'avis dlivr pour saisir la
juridiction comptente peine de forclusion, moins de contredit.
Les tiers intresss ne peuvent former tierce opposition contre la dcision rendue par la
juridiction comptente que dans le dlai d'un mois compter de sa transcription sur l'tat
des crances.
Article R624-6
A la requte du Trsor public, le juge-commissaire, aprs avoir recueilli l'avis du
mandataire judiciaire, prononce l'admission dfinitive des crances admises titre
provisionnel en application du troisime alina de l'article L. 622-24 et qui ont fait l'objet
d'un titre excutoire ou ne sont plus contestes. Lorsque le juge-commissaire n'est plus en
fonctions, le prsident du tribunal, saisi par requte du reprsentant du Trsor public,
prononce l'admission dfinitive. Les dcisions sont portes sur l'tat des crances.
Les dcisions rendues en mconnaissance des dispositions du troisime alina de l'article
L. 622-24 sont susceptibles d'appel.
Article R624-7
Le recours contre les dcisions du juge-commissaire statuant sur l'admission des
crances est form devant la cour d'appel.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-section 3 : De l'tat des crances.


Article R624-8
Les dcisions prononces par le juge-commissaire sont portes par le greffier sur la liste
des crances mentionne au premier alina de l'article R. 624-2. Cette liste ainsi
complte et les relevs des crances rsultant du contrat de travail constituent l'tat des
crances.
Cet tat est dpos au greffe du tribunal, o toute personne peut en prendre
connaissance.
Le greffier fait publier au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales une
insertion indiquant ce dpt et le dlai pour prsenter une rclamation.
Tout intress peut prsenter une rclamation devant le juge-commissaire dans le dlai
d'un mois compter de la publication.
Article R624-9
L'tat des crances mentionn l'article R. 624-8 est complt par :
1 Lorsque la matire est de la comptence d'une autre juridiction, les dcisions rendues
par la juridiction comptente ;
2 Les dcisions mentionnes au premier alina de l'article R. 624-11 ;
3 Les dcisions rendues par la cour d'appel statuant sur les recours forms contre les
dcisions du juge-commissaire.
Article R624-10
Les rclamations des tiers mentionnes au dernier alina de l'article R. 624-8 sont
formes par dclaration faite au greffe ou remise contre rcpiss ou adresse par lettre
recommande avec demande d'avis de rception. Elles sont mentionnes sur l'tat des
crances par le greffier.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le greffier convoque les parties intresses ou leur mandataire par lettre recommande
avec demande d'avis de rception et avise le mandataire judiciaire et l'administrateur,
lorsqu'il en a t dsign.
Le recours contre les dcisions du juge-commissaire statuant sur une rclamation est
form devant la cour d'appel.
Article R624-11
Le crancier dont les droits ont t reconnus par une dcision d'une autre juridiction
passe en force de chose juge adresse au greffier du tribunal qui a ouvert la procdure
une expdition de cette dcision.
Le greffier avise le mandataire judiciaire ainsi que l'administrateur et le commissaire
l'excution du plan, s'il y a lieu, de toute modification ainsi apporte l'tat des crances.

Section 2 : Des droits du conjoint.


Article R624-12
Le conjoint du dbiteur doit tre entendu ou dment convoqu avant toute dcision
autorisant la vente des biens de la communaut.
Lorsque, au cours de la procdure, la dissolution de la communaut existant entre le
dbiteur et son conjoint devient opposable aux tiers, ce conjoint est entendu ou dment
convoqu avant toute dcision autorisant la vente des biens de l'indivision.

Section 3 : Des droits du vendeur de meubles, des


revendications et des restitutions.
Article R624-13
La demande en revendication d'un bien est adresse dans le dlai prvu l'article L.
624-9 par lettre recommande avec demande d'avis de rception l'administrateur s'il en
a t dsign ou, dfaut, au dbiteur. Le demandeur en adresse une copie au
mandataire judiciaire.
A dfaut d'acquiescement dans le dlai d'un mois compter de la rception de la

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

demande, le demandeur doit, sous peine de forclusion, saisir le juge-commissaire au plus


tard dans un dlai d'un mois compter de l'expiration du dlai de rponse.
Avant de statuer, le juge-commissaire recueille les observations des parties intresses.
La demande en revendication emporte de plein droit demande en restitution.
Article R624-14
Pour l'application de l'article L. 624-10, la demande en restitution est faite par le
propritaire du bien par lettre recommande avec demande d'avis de rception
l'administrateur, s'il en a t dsign, ou, dfaut, au dbiteur. Une copie de cette
demande est adresse au mandataire judiciaire.
A dfaut d'accord dans le dlai d'un mois compter de la rception de la demande ou en
cas de contestation, le juge-commissaire peut tre saisi la diligence du propritaire afin
qu'il soit statu sur les droits de ce dernier. Mme en l'absence de demande pralable en
restitution, le juge-commissaire peut galement tre saisi cette mme fin par
l'administrateur ou par le dbiteur.
Article R624-15
Pour bnficier des dispositions de l'article L. 624-10, les contrats qui y sont mentionns
doivent avoir t publis avant le jugement d'ouverture selon les modalits qui leur sont
applicables.
Aux mmes fins, en l'absence de rglementation particulire, le propritaire du bien doit
avoir fait publier le contrat avant le jugement d'ouverture, selon le cas, au registre
mentionn l'article R. 313-4 du code montaire et financier ou au registre prvu au
troisime alina de l'article R. 621-8 du prsent code.
Article R624-16
En cas de revendication du prix des biens en application de l'article L. 624-18, les sommes
correspondantes payes par le sous-acqureur postrieurement l'ouverture de la
procdure doivent tre verses par le dbiteur entre les mains du mandataire judiciaire.
Celui-ci les remet au crancier revendiquant concurrence de sa crance.

Chapitre V : Du rglement des crances rsultant du contrat de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

travail.
Article R625-1
Au vu des documents ou partir des informations fournies par les salaris, par le dbiteur,
par l'administrateur ainsi que par le reprsentant des salaris, le mandataire judiciaire
vrifie les crances rsultant d'un contrat de travail et en tablit des relevs. Cette
vrification a lieu mme en l'absence de la vrification des crances chirographaires.
Le dbiteur tient la disposition du reprsentant des salaris les lments partir
desquels le mandataire judiciaire a tabli les relevs et notamment le livre de paye et le
registre du personnel. Le reprsentant des salaris appose sa signature sur les relevs en
formulant au besoin des rserves ou observations. En l'absence de signature, le
juge-commissaire entend le reprsentant des salaris.
Les relevs sont, la diligence du mandataire judiciaire, viss par le juge-commissaire. Ils
sont remis par le mandataire judiciaire aux institutions mentionnes l'article L. 143-11-4
du code du travail avant l'expiration des dlais prvus, pour chaque catgorie de
crances, l'article L. 143-11-7 du mme code.
Article R625-2
Les relevs des crances rsultant du contrat de travail mentionnent l'identit de chaque
salari, la nature de son contrat de travail, la date de son entre dans l'entreprise, l'emploi
occup et sa qualification, l'exercice ou non d'un mandat social, la date de rupture du
contrat de travail, les sommes dj verses et celles qui restent payer. Le montant de
ces sommes est calcul dduction faite des prlvements lgaux et conventionnels, y
compris lorsque ces sommes correspondent des crances dfinitivement tablies par
dcision de justice.

Article R625-3
Le mandataire judiciaire informe par tout moyen chaque salari de la nature et du montant
des crances admises ou rejetes et lui indique la date du dpt au greffe du relev des
crances. Il rappelle que le dlai de forclusion prvu l'article L. 625-1 court compter de
la publication prvue au troisime alina ci-aprs. Les salaris dont les crances sont
admises sont informs au moment du paiement.
Le salari dont la crance a t omise peut tre relev de la forclusion par le conseil de
prud'hommes dans le dlai prvu au deuxime alina de l'article L. 622-26. Le relev de

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

forclusion bnficie aux institutions mentionnes l'article L. 143-11-4 du code du travail.


La publicit mentionne l'article L. 625-1 est faite la diligence du mandataire judiciaire
par la publication, dans un journal habilit recevoir les annonces lgales dans le
dpartement du sige de la personne morale ou du lieu o le dbiteur personne physique
a dclar l'adresse de son entreprise ou de son activit et, le cas chant, dans le
dpartement de chacun de ses tablissements secondaires, d'un avis indiquant que
l'ensemble des relevs des crances est dpos au greffe du tribunal. Cette publication
intervient au plus tard trois mois aprs l'expiration de la dernire priode de garantie
prvue par l'article L. 143-11-1 du code du travail.
L'avis sign par le mandataire judiciaire est dat du jour de la publication prvue au
troisime alina ci-dessus. Cette date fait courir le dlai de forclusion prvu l'article L.
625-1.
Article R625-4
Le mandataire judiciaire ou le commissaire l'excution du plan restitue aux institutions
mentionnes l'article L. 143-11-4 du code du travail les sommes avances par elles qui
n'ont pas t perues par les salaris lorsque le dlai de validit du titre de paiement est
expir. Ces institutions versent les sommes dues aux salaris qui en font la demande.

Article R625-5
Le dbiteur donne toutes les informations utiles au mandataire judiciaire et
l'administrateur, s'il en a t dsign, sur les instances en cours devant la juridiction
prud'homale la date du jugement d'ouverture.

Article R625-6
Les institutions mentionnes l'article L. 143-11-4 du code du travail font connatre au
mandataire judiciaire leur refus de rgler une crance figurant sur un relev, dans les
mmes dlais que ceux qui sont prvus l'article L. 143-11-7 du mme code, pour le
versement des sommes impayes. Ces institutions indiquent la nature et le montant de la
crance refuse ainsi que les motifs de leur refus.
Le mandataire judiciaire avertit le salari du refus par les institutions mentionnes
ci-dessus de rgler la crance et en avise le reprsentant des salaris.
Article R625-7

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les recours prvus l'article L. 625-6 sont exercs dans le dlai d'un mois.

Chapitre VI : Du plan de sauvegarde.


Section 1 : De l'laboration du projet de plan.
Sous-section 1 : De la convocation des assembles.
Article R626-1
Pour l'application de l'article L. 626-3, les assembles sont convoques conformment aux
dispositions du livre II, sous rserve des dispositions de la prsente section.

Article R626-2
Pour les socits anonymes et les socits en commandite par actions, outre les
indications mentionnes aux articles R. 225-66 et R. 225-73, l'avis de convocation doit
comporter :
1 La date laquelle se runira ventuellement la deuxime assemble, dfaut pour la
premire d'avoir atteint le quorum requis ;
2 Le rappel du dlai prvu au premier alina de l'article R. 626-3.
Le dlai entre les deux assembles est de six jours au moins.
Article R626-3
Par drogation l'article R. 225-72, la demande d'inscription d'un projet de rsolution par
les actionnaires l'ordre du jour de l'assemble est envoye au sige social quinze jours
au moins avant la date de l'assemble runie sur premire convocation.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-section 2 : Du remplacement de dirigeants de


l'entreprise.
Article R626-4
Lorsque le ministre public demande, en application de l'article L. 626-4, que l'adoption du
plan soit subordonne au remplacement d'un ou plusieurs dirigeants, il saisit le tribunal par
une requte indiquant les faits de nature motiver cette demande.
Le prsident du tribunal fait convoquer, la diligence du greffier, le ou les dirigeants de la
personne morale dont le remplacement est demand, quinze jours au moins avant
l'audience, par acte d'huissier de justice. A cette convocation est jointe la requte du
ministre public.
Le tribunal statue aprs avoir entendu ou dment appel, le cas chant, le dbiteur,
l'administrateur s'il en a t dsign, le mandataire judiciaire ainsi que les reprsentants
du comit d'entreprise ou, dfaut, des dlgus du personnel.
Le jugement est signifi la diligence du greffier chaque dirigeant en cause et au
reprsentant lgal de la personne morale. Les personnes cites l'article R. 621-7 ainsi
que les reprsentants du comit d'entreprise ou, dfaut, des dlgus du personnel sont
aviss de ce jugement.
Article R626-5
L'administrateur s'il en a t dsign ou le mandataire judiciaire convoque les organes
sociaux comptents aux fins de dlibrer sur la demande de remplacement.
Le tribunal statue sur le plan au vu de cette dlibration.
Article R626-6
Le mandataire prvu au deuxime alina de l'article L. 626-4 peut tre l'administrateur
judiciaire.

Sous-section 3 : De la consultation des cranciers.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R626-7
Pour l'application du second alina de l'article L. 626-5, les propositions relatives aux
dlais de paiement et remises de dettes sont communiques par lettre recommande
avec demande d'avis de rception, par le mandataire judiciaire, chaque crancier ayant
dclar sa crance.
La lettre contient la reproduction des dispositions de la deuxime phrase du deuxime
alina de l'article L. 626-5.
Sont joints cette lettre :
1 Un tat de la situation active et passive avec ventilation du passif privilgi et du passif
chirographaire ;
2 Les propositions du dbiteur et l'indication des garanties offertes ;
3 L'avis du mandataire judiciaire ainsi que des contrleurs s'il en a t nomm.
Article R626-8
Lorsque le mandataire judiciaire dcide de recueillir collectivement l'accord des cranciers,
ceux-ci sont convoqus une runion tenue sous sa prsidence, aux lieu, jour et heure
fixs dans la lettre mentionne l'article R. 626-7. Un avis de convocation peut en outre
tre insr dans un journal d'annonces lgales du lieu du sige de la personne morale ou
de l'adresse de l'entreprise ou de l'activit du dbiteur personne physique.
Les cranciers peuvent se faire reprsenter par une personne munie d'un pouvoir spcial.
Le mandataire judiciaire fait aux cranciers un rapport sur l'tat de la procdure ainsi que
sur les conditions de la poursuite de l'activit du dbiteur depuis son ouverture.
L'accord de chaque crancier prsent ou reprsent sur les propositions de rglement du
passif est recueilli par crit.

Sous-section 4 : Du rglement des crances publiques.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R626-9
Les remises de dettes consenties, pour l'application de l'article L. 626-6, par les
administrations financires, les organismes de scurit sociale, les institutions grant le
rgime d'assurance chmage prvu par les articles L. 351-3 et suivants du code du travail,
les institutions rgies par le livre IX du code de la scurit sociale et par les institutions
rgies par le livre VII du code rural sont opres dans les conditions et selon les modalits
dfinies par la prsente sous-section.

Article R626-10
Les dettes susceptibles d'tre remises correspondent :
1 Aux pnalits, intrts de retard, intrts moratoires, amendes fiscales ou douanires,
majorations, frais de poursuite, quel que soit l'impt ou le produit divers du budget de l'Etat
auquel ces pnalits ou frais s'appliquent ;
2 Aux majorations de retard, frais de poursuite, pnalits et amendes attaches aux
cotisations et contributions sociales recouvres par les organismes de scurit sociale et
par les institutions rgies par le livre IX du code de la scurit sociale et par les institutions
rgies par le livre VII du code rural ;
3 Aux majorations de retard, frais de poursuite et pnalits attaches aux contributions et
cotisations recouvres par les institutions grant le rgime d'assurance chmage prvu
aux articles L. 351-3 et suivants du code du travail ;
4 Aux cotisations et contributions sociales patronales d'origine lgale ou conventionnelle
qu'un employeur est tenu de verser au titre de l'emploi de personnel salari ;
5 Aux droits au principal affrents aux seuls impts directs perus au profit de l'Etat et
des collectivits territoriales ;
6 Aux crances de l'Etat trangres l'impt et au domaine, aux redevances domaniales,
aux redevances pour services rendus et aux autres produits divers du budget de l'Etat.
Article R626-11
Peuvent tre remises les dettes exigibles la date de rception de la demande de
remises, valant saisine de la commission mentionne l'article R. 626-14, et dues aux

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

administrations, organismes et institutions mentionns l'article R. 626-9.

Article R626-12
En cas d'ouverture d'une procdure de conciliation, le dbiteur ou le conciliateur saisit, y
compris par voie dmatrialise, la commission mentionne l'article R. 626-14 de la
demande de remises de dettes. Cette saisine a lieu, sous peine de forclusion, dans un
dlai de deux mois compter de la date d'ouverture de la procdure.
A. - Cette demande est accompagne :
1 De l'tat actif et passif des srets ainsi que de celui des engagements hors bilan ;
2 Des comptes annuels et des tableaux de financement des trois derniers exercices, si
ces documents ont t tablis, ainsi que de la situation de l'actif ralisable et disponible et
du passif exigible.
B. - Elle est complte, ds qu'ils sont tablis, par les documents faisant apparatre :
1 Le montant des dettes prives rpondant aux critres de l'article R. 626-16 ;
2 Le montant des remises sollicites auprs des cranciers privs en prcisant l'identit
de chacun de ces cranciers, les dettes concernes, leur montant, leur date d'exigibilit et,
le cas chant, les conditions auxquelles les remises sont subordonnes.
Tant qu'un accord global n'a pas t finalis, les cranciers mentionns l'article R. 626-9
sont tenus informs sans dlai, par le dbiteur ou le conciliateur, des rponses orales ou
crites faites par les autres cranciers aux demandes qui leur sont faites.
Article R626-13
En cas d'ouverture d'une procdure de sauvegarde ou de redressement judiciaire,
l'administrateur judiciaire ou le mandataire judiciaire saisit, y compris par voie
dmatrialise, la commission mentionne l'article R. 626-14 de la demande de remises
de dettes. Cette saisine a lieu, sous peine de forclusion, dans un dlai de deux mois
compter de la date d'ouverture de la procdure.
A. - Cette demande est accompagne :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 De l'tat actif et passif des srets ainsi que de celui des engagements hors bilan ;
2 Des comptes annuels et des tableaux de financement des trois derniers exercices, si
ces documents ont t tablis, ainsi que de la situation de l'actif ralisable et disponible et
du passif exigible.
B. - Elle est complte, ds qu'ils sont tablis, par les documents faisant apparatre :
1 Le montant des dettes prives rpondant aux critres de l'article R. 626-16 ;
2 Les remises sollicites auprs des cranciers privs en prcisant l'identit de chacun
de ces cranciers, les dettes concernes, leur montant, leur date d'exigibilit et, le cas
chant, les conditions auxquelles les remises sont subordonnes.
L'tat des discussions est rgulirement port la connaissance des cranciers
mentionns l'article R. 626-9 par l'administrateur judiciaire ou par le mandataire
judiciaire.
Article R626-14
Les demandes de remise de dettes sont examines au sein d'une commission runissant
les chefs des services financiers et les reprsentants des organismes et institutions
intresss.
Le prsident de la commission recueille les dcisions des administrations, organismes et
institutions reprsents et en assure la notification. Le prsident peut dlguer sa
signature l'un des membres de la commission.
Le dfaut de rponse dans un dlai de dix semaines partir de la date de rception de
l'ensemble des lments mentionns aux articles R. 626-12 et R. 626-13 vaut dcision de
rejet.
La composition et les conditions de fonctionnement de la commission sont fixes par
dcret.
Article R626-15
Les remises de dettes mentionnes l'article R. 626-9 sont consenties dans les conditions
suivantes :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Elles sont subordonnes la constatation que le dbiteur, ou, s'il est une personne
morale, ses organes ou ses reprsentants, n'a pas fait l'objet depuis au moins dix ans
d'une condamnation dfinitive pour l'une des infractions sanctionnes par les articles L.
362-3, L. 362-4 et L. 362-6 du code du travail ;
2 Le montant des remises de dettes mentionnes aux articles R. 626-10 et R. 626-11
n'excde pas trois fois le montant des remises de dettes prives prises en compte au titre
des articles R. 626-9 R. 626-16 ;
3 Le taux de remise accord par chaque crancier mentionn l'article R. 626-9
n'excde pas le taux moyen pondr de remise des dettes prives ;
4 Les remises de dettes sont conditionnes un abandon concomitant des dettes
prives. Elles sont subordonnes, le cas chant, des conditions quivalentes celles
prvues pour les dettes prives ;
5 Les remises de dettes sont consenties par priorit sur les frais de poursuite, les
majorations et amendes, puis sur les intrts de retard et les intrts moratoires, et enfin
sur les droits et les sommes dus au principal.
Article R626-16
Pour l'application des 2, 3 et 4 de l'article R. 626-15 :
1 Les dettes prives correspondent l'ensemble des concours consentis par les
cranciers autres que ceux mentionns l'article R. 626-9 pour l'exploitation de
l'entreprise ainsi qu'aux crances des fournisseurs de biens ou de services ncessaires
l'exploitation.
Si le total des crances d'un fournisseur reprsente moins de 5 % du total des crances
des fournisseurs, les crances de ce fournisseur en sont exclues, sauf demande contraire
du dbiteur, du conciliateur, de l'administrateur judiciaire ou du mandataire judiciaire.
2 Dans le cas d'une procdure de conciliation, seuls sont pris en compte les cranciers
correspondant la dfinition donne au 1 du prsent article et qui sont parties la
procdure.
3 Ne peuvent tre pris en compte au titre de la prsente sous-section dans les dettes
prives au sens du 1 :

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

a) Lorsque le dbiteur appartient un ensemble de personnes entre lesquelles un lien de


contrle existe au sens de l'article L. 233-3, les crances dtenues par ces personnes ;
b) Lorsque le dbiteur est une personne physique, les crances dtenues par ses parents
ou allis jusqu'au quatrime degr inclusivement ;
c) Les fonds reus ou laisss en compte par les associs en nom ou les commanditaires
d'une socit de personnes, les associs ou actionnaires, les administrateurs, les
membres du directoire et du conseil de surveillance ou les grants, ainsi que les fonds
reus de leurs parents ou allis jusqu'au quatrime degr inclusivement.
4 Lorsque le dbiteur appartient un ensemble de personnes entre lesquelles un lien de
contrle existe au sens de l'article L. 233-3, les cranciers mentionns l'article R. 626-9
peuvent, aprs avoir inform le dbiteur ou le conciliateur, dans le cas de la procdure de
conciliation, l'administration judiciaire, ou le mandataire judiciaire, dans les autres cas,
prendre en compte globalement l'chelle de tout ou partie de cet ensemble les dettes
mentionnes aux articles R. 626-10 et R. 626-11 et les dettes prives.

Section 2 : Du jugement arrtant le plan et de l'excution du


plan.
Sous-section 1 : De l'arrt du plan.
Article R626-17
Ds le dpt au greffe du projet de plan par le dbiteur, le greffier convoque, par lettre
recommande avec demande d'avis de rception, le dbiteur, les reprsentants du comit
d'entreprise ou, dfaut, des dlgus du personnel et les contrleurs.
Le ministre public ainsi que l'administrateur et le mandataire judiciaire sont aviss de la
date de l'audience.
Article R626-18
Le tribunal statue avant l'expiration des dlais prvus l'article L. 621-3.
Lorsqu'il n'est pas prsent de projet de plan en temps utile, le tribunal peut tre saisi aux
fins de clture de la procdure par le ministre public, par tout crancier ou par les

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mandataires de justice. Il statue, le dbiteur ayant t entendu ou appel.


Le jugement de clture est notifi au dbiteur et fait l'objet des publicits prvues l'article
R. 621-8.
La clture de la procdure est prononce dans les conditions de l'article L. 626-9.
Les mandataires de justice dposent sans dlai un compte-rendu de fin de mission dans
les conditions des articles R. 626-39 et R. 626-40. L'article R. 626-41 est applicable.
Article R626-19
Les seuils fixs en application de l'article L. 626-9 au-del desquels les dbats relatifs
l'arrt du plan doivent avoir lieu en prsence du ministre public sont ceux fixs l'article
R. 621-11.

Article R626-20
Le jugement arrtant le plan est communiqu par le greffier aux personnes mentionnes
au 3 de l'article R. 621-7 et fait l'objet des publicits prvues l'article R. 621-8.

Article R626-21
Le jugement arrtant ou rejetant le plan est notifi au dbiteur et aux reprsentants du
comit d'entreprise ou, dfaut, des dlgus du personnel et port la connaissance du
ministre public et des mandataires de justice par le greffier, dans les huit jours de la date
du jugement. Il est en outre notifi par le greffier toute personne tenue de l'excuter,
conformment l'article L. 626-10.

Article R626-22
Lorsque la dcision rejetant le plan est devenue dfinitive et qu'il n'a pas t fait
application des dispositions du deuxime alina de l'article L. 622-10, le tribunal se saisit
d'office aux fins de clture de la procdure. Il statue dans les conditions de l'article L.
626-9.
Le jugement de clture est notifi au dbiteur et fait l'objet des publicits prvues l'article

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

R. 621-8.
Les mandataires de justice dposent sans dlai un compte-rendu de fin de mission dans
les conditions des articles R. 626-39 et R. 626-40. L'article R. 626-41 est applicable.

Sous-section 2 : De l'excution du plan.


Article R626-23
Le tribunal qui a arrt le plan demeure comptent pour connatre des conditions de son
excution nonobstant le changement du lieu du sige social de la personne morale ou de
l'adresse de l'entreprise ou de l'activit du dbiteur personne physique.

Article R626-24
Pour l'application de l'article L. 626-13, le dbiteur justifie de la leve de l'interdiction
d'mettre des chques auprs de l'tablissement de crdit qui est l'origine de cette
mesure par la remise d'une copie du jugement arrtant le plan, laquelle il joint un relev
des incidents de paiement.
L'tablissement de crdit qui est l'origine de l'interdiction informe la Banque de France
de la leve de cette interdiction aux fins de rgularisation.
Article R626-25
La mesure d'inalinabilit prvue l'article L. 626-14 est, la diligence du commissaire
l'excution du plan, mentionne aux registres publics sur lesquels les biens dclars
inalinables et les droits qui les grvent sont inscrits ou, dfaut, aux registres
mentionns l'article R. 621-8.
La publicit mentionne la dure de l'inalinabilit.
Article R626-26
Lorsqu'en application de l'article L. 626-14, la dcision arrtant ou modifiant le plan
prononce l'inalinabilit temporaire de biens mobiliers d'quipement du dbiteur, et est
passe en force de chose juge, le commissaire l'excution du plan demande
l'inscription de la mesure d'inalinabilit sur le registre prvu l'article R. 143-9.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R626-27
Le commissaire l'excution du plan prsente une copie de la dcision rendue au greffier
du tribunal de commerce dans le ressort duquel le dbiteur, personne morale, a son sige
ou le dbiteur, personne physique, a dclar l'adresse de son entreprise ou de son
activit. Y sont joints les bordereaux d'inscription qui contiennent :
1 Les nom, prnoms et l'adresse de l'entreprise ou de l'activit du dbiteur s'il s'agit d'une
personne physique, la dnomination sociale ou commerciale et l'adresse du sige du
dbiteur s'il s'agit d'une personne morale, les mentions prvues aux 1 et 2 de l'article R.
123-237 ou le numro d'immatriculation au rpertoire des mtiers ;
2 La date de la dcision rendue ;
3 La dsignation sommaire des biens d'quipement frapps d'inalinabilit temporaire, le
lieu o ils se trouvent entreposs, l'indication, le cas chant, qu'ils peuvent tre dplacs
;
4 La dure de la mesure d'inalinabilit.
Article R626-28
Le greffier porte sur les bordereaux la mention de la date laquelle l'inscription est
effectue et le numro sous lequel elle est porte au registre mentionn l'article R.
626-26.
Les bordereaux sont tablis, conservs et l'un d'eux remis au dbiteur dans les conditions
prvues aux articles R. 525-2, R. 525-3 et R. 525-5.
Le greffier tient un fichier alphabtique des dbiteurs avec l'indication des numros des
inscriptions les concernant.
Article R626-29
Les bordereaux reoivent un numro d'entre au moment o ils sont produits.
Ces pices sont enregistres sur le registre mentionn l'article R. 626-26 ; il est dlivr

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

un rcpiss extrait dudit registre mentionnant :


1 Le numro d'entre appos sur les pices comme il est dit au premier alina ;
2 La date du dpt des pices ;
3 Le nombre et la nature des pices avec l'indication du but de ce dpt ;
4 Le nom ou la dnomination du dbiteur ;
5 La nature et la situation des biens inalinables et, ventuellement, la mention qu'ils
peuvent tre dplacs.
Article R626-30
Le greffier mentionne, en marge du bordereau d'inscription, la radiation totale ou partielle
de la mesure d'inalinabilit portant sur des biens dont le tribunal a autoris l'alination en
application du premier alina de l'article L. 626-14.
Lorsque le dlai fix pour la mesure d'inalinabilit temporaire dcide par le jugement est
expir, le greffier mentionne d'office en marge de l'inscription, la radiation de celle-ci. Il
dlivre un certificat de radiation au dbiteur qui le demande.
Il est tenu de dlivrer tous ceux qui le requirent l'tat des inscriptions existantes avec la
mention, le cas chant, des radiations partielles.
Les frais de radiation sont inclus dans le cot de l'inscription.
Article R626-31
Le tribunal statue sur l'autorisation prvue l'article L. 626-14 sur requte du dbiteur au
vu du rapport du commissaire l'excution du plan.
Sa dcision est notifie au dbiteur et communique au ministre public et au
commissaire l'excution du plan. Elle est soumise aux recours prvus l'encontre des
dcisions modifiant le plan.
Article R626-32

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'application de l'article L. 626-16, les assembles comptentes sont convoques


dans les formes et dlais prvus aux articles R. 626-1 R. 626-3.

Article R626-33
Le dlai d'un an prvu au deuxime alina de l'article L. 626-18 court compter du jour du
jugement arrtant le plan.

Article R626-34
Le montant maximal de chaque crance remboursable sans remise ni dlai en application
du II de l'article L. 626-20 est de 300 euros.

Article R626-35
La demande de substitution de garanties prvue l'article L. 626-22 est faite par le
dbiteur au crancier en cause. A dfaut d'accord de celui-ci, elle peut tre demande au
tribunal par requte.
Le tribunal statue, le dbiteur, le crancier et le commissaire l'excution du plan
entendus ou dment appels.
Le dbiteur procde ses frais la radiation et l'inscription des srets. La radiation ne
peut intervenir qu'aprs constitution de la garantie substitue.
Article R626-36
Aprs le versement la Caisse des dpts et consignations fait en application de l'article
L. 626-22, des paiements provisionnels peuvent tre effectus dans les conditions dfinies
au deuxime alina de l'article L. 622-8. Le commissaire l'excution du plan rpartit le
prix entre les cranciers, effectue le paiement et procde la radiation des inscriptions.
En cas de vente d'un immeuble, le prix est vers aprs l'accomplissement par l'acqureur
des formalits de purge des hypothques prescrites par les articles 2476 et suivants du
code civil et suivant la procdure d'ordre dfinie aux articles R. 643-3 R. 643-14.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les cranciers inscrits du chef d'un prcdent propritaire et titulaires d'un droit de suite
sont avertis par le commissaire l'excution du plan par lettre recommande avec
demande d'avis de rception qu'ils ont l'obligation de produire leur crance la procdure
d'ordre dans le dlai d'un mois compter de l'avertissement.
La production de la crance mentionne la sret inscrite sur le bien. Un dcompte des
sommes dues en principal, intrts et accessoires et les documents justificatifs sont joints
la production.
A dfaut de production dans le dlai mentionn au troisime alina, le crancier est dchu
des droits de participer la distribution.
En cas de rduction des dividendes, en application du deuxime alina de l'article L.
626-22, l'tat de collocation dress par le commissaire l'excution du plan mentionne les
modalits de calcul de cette rduction.
Article R626-37
Le recours prvu l'article R. 643-11 est ouvert au dbiteur. Le greffier adresse celui-ci
une copie de l'tat de collocation. Cet avis prcise le dlai et les modalits du recours.

Article R626-38
L'administrateur rend compte au juge-commissaire de l'excution des actes permettant la
mise en oeuvre du plan conformment l'article L. 626-24.
Le mandataire judiciaire rend compte de sa mission au juge-commissaire qui met fin
celle-ci, aprs avoir constat l'achvement de la vrification des crances et le versement
des sommes dues aux salaris en application de l'article L. 143-11-7 du code du travail.
Article R626-39
Lorsque l'administrateur ou le mandataire judiciaire a accompli sa mission, il dpose au
greffe un compte rendu de fin de mission. Tout intress peut en prendre connaissance.
Ce compte rendu est communiqu par le greffier au ministre public et notifi par le
mandataire de justice au dbiteur et aux contrleurs par lettre recommande avec
demande d'avis de rception. Cette notification prcise qu'ils peuvent former des
observations devant le juge-commissaire dans un dlai de quinze jours.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le juge-commissaire approuve le compte-rendu de fin de mission, le cas chant au vu


des observations prsentes. Il peut demander au mandataire de justice de lui produire
tout justificatif. Sa dcision est dpose au greffe. Elle n'est pas susceptible de recours.
Article R626-40
Le compte rendu de fin de mission comporte :
1 La reddition des comptes telle qu'elle ressort de l'dition analytique du mandat dans la
comptabilit spciale de l'administrateur ou du mandataire judiciaire. Le classement
analytique distingue, par nature, les oprations de recettes et dpenses ;
2 Le dtail des dbours et des moluments perus tels qu'ils ont t arrts, avec la
rfrence au tarif prvu par les textes ;
3 Les rtributions que le mandataire de justice a prleves sur sa rmunration au profit
d'un intervenant extrieur au titre du mandat, en application des articles L. 811-1 et L.
812-1 ;
4 La rmunration des experts et des officiers publics dsigns par le tribunal en
application du dernier alina de l'article L. 621-4 ainsi que des techniciens dsigns par le
juge-commissaire en application du deuxime alina de l'article L. 621-9.
Article R626-41
Ds le dpt au greffe du compte rendu de fin de mission des mandataires de justice, le
greffier adresse au dbiteur, aux contrleurs ainsi qu'au ministre public le compte dtaill
de ses moluments, de ses frais et de ses dbours tabli selon les dispositions des
articles R. 743-140 R. 743-157. Ce compte est dpos au greffe et annex celui des
mandataires de justice. Il est complt si le greffier est appel rgler postrieurement
d'autres frais.

Article R626-42
Lorsque le compte-rendu de fin de mission de l'administrateur et du mandataire judiciaire a
t approuv, la procdure fait l'objet d'une ordonnance de clture rendue par le prsident
du tribunal.
Cette dcision est une mesure d'administration judiciaire non susceptible de recours.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Elle est communique aux personnes cites l'article R. 621-7 et mentionne aux
registres et rpertoires prvus l'article R. 621-8.
Article R626-43
Sans prjudice des dispositions de l'article R. 626-51, le commissaire l'excution du plan
fait un rapport annuel sur l'excution des engagements du dbiteur et sur les paiements et
rpartitions auxquels il a procd. Ce rapport est dpos au greffe, communiqu au
ministre public et tenu la disposition de tout crancier.

Article R626-44
Lorsque le remplacement du commissaire l'excution du plan est demand par le
ministre public ou que le tribunal se saisit d'office aux mmes fins, la convocation de
l'intress est faite selon le cas dans les formes et selon la procdure prvues l'article R.
631-3 ou R. 631-4.

Article R626-45
La demande prsente par le dbiteur en application de l'article L. 626-26 est faite par
dclaration au greffe.
Le greffier convoque, par lettre recommande avec demande d'avis de rception, le
dbiteur, les contrleurs, les reprsentants du comit d'entreprise ou, dfaut, des
dlgus du personnel qui sont dsigns conformment l'article R. 621-2. Il avise de la
date de l'audience le ministre public ainsi que le commissaire l'excution du plan.
Lorsque la modification porte sur les modalits d'apurement du passif, le greffier en
informe les cranciers intresss par lettre recommande avec demande d'avis de
rception. Ceux-ci disposent alors d'un dlai de quinze jours pour faire valoir leurs
observations par lettre recommande avec demande d'avis de rception au commissaire
l'excution du plan.
Le jugement est notifi conformment aux dispositions de l'article R. 626-21.
Article R626-46

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Une copie du jugement modifiant le plan est adresse par le greffier aux personnes
mentionnes au 3 de l'article R. 621-7. Le jugement fait l'objet des publicits prvues
l'article R. 621-8.

Article R626-47
Le commissaire l'excution du plan signale, dans un rapport adress au prsident du
tribunal et au ministre public, l'inexcution du plan de la part du dbiteur ou de toute autre
personne.
Le rapport fait tat des observations du dbiteur et propose ventuellement les solutions
qui seraient de nature permettre l'excution du plan.
Le commissaire l'excution du plan rend compte de sa mission au prsident du tribunal.
Article R626-48
En application du I de l'article L. 626-27, le tribunal est saisi aux fins de rsolution du plan
par voie de requte ou, le cas chant, dans les formes et selon la procdure prvue
l'article R. 631-3 ou R. 631-4. Il statue dans les conditions de l'article L. 626-9, le
commissaire l'excution du plan tant entendu ou dment appel et prsentant son
rapport en lieu et place de celui de l'administrateur.
Lorsque le tribunal dcide la rsolution du plan en application du deuxime alina du I de
l'article L. 626-27, il prononce, dans le mme jugement, la liquidation judiciaire du dbiteur.
Le jugement est signifi la diligence du greffier dans les huit jours de son prononc aux
personnes qui ont qualit pour interjeter appel, l'exception du ministre public.
Il est communiqu aux personnes mentionnes l'article R. 621-7.
Le jugement qui dcide la rsolution du plan fait l'objet des publicits prvues l'article R.
621-8.
Article R626-49
Pour l'application du III de l'article L. 626-27, le commissaire l'excution du plan transmet
au greffier la liste des crances admises ce plan en dduisant, pour chacune d'elles, les
sommes dj perues. Le greffier porte cette liste sur l'tat des crances de la nouvelle

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

procdure.

Article R626-50
Lorsqu'il est saisi en application de l'article L. 626-28, le tribunal statue au vu d'un rapport
tabli par le commissaire l'excution du plan.
La dcision du tribunal est communique au ministre public.
A l'initiative du dbiteur, les dcisions relatives la procdure sont radies des registres
sur lesquels elles ont t portes.
Article R626-51
Dans les deux mois qui suivent l'achvement de sa mission, le commissaire l'excution
du plan dpose un compte-rendu de fin de mission dans les conditions des articles R.
626-39 et R. 626-40. L'article R. 626-41 est applicable.

Section 3 : Des comits de cranciers.


Article R626-52
Les seuils fixs en application de l'article L. 626-29 sont de 150 salaris et de 20 millions
d'euros de chiffre d'affaires.
Ils sont dfinis conformment aux dispositions du deuxime et du troisime alina de
l'article R. 621-11.
Article R626-53
Lorsque le tribunal n'a pas dsign d'administrateur et que le juge-commissaire autorise
qu'il soit fait application des dispositions des articles L. 626-29 L. 626-35, le
juge-commissaire dsigne un administrateur aux fins d'exercer les missions qui lui sont
dvolues par les articles L. 626-30, L. 626-32 et L. 626-33.

Article R626-54

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La dcision par laquelle le juge-commissaire autorise qu'il soit fait application des
dispositions des articles L. 626-29 L. 626-35 est une mesure d'administration judiciaire
non susceptible de recours.

Article R626-55
L'administrateur, dans le dlai de trente jours aprs le jugement d'ouverture, avise chacun
des tablissements de crdit crancier du dbiteur qu'il est membre de droit du comit des
tablissements de crdit. Ces tablissements sont ceux mentionns l'article L. 511-1 du
code montaire et financier, les institutions mentionnes l'article L. 518-1 du mme code
et les tablissements intervenant en libre tablissement ou en libre prestation de services
sur le territoire des Etats parties l'accord sur l'Espace conomique europen mentionns
au livre V du mme code.

Article R626-56
Pour dterminer la composition du comit des principaux fournisseurs, est pris en compte
le montant des crances hors taxes existant la date du jugement d'ouverture.
A cette fin, le dbiteur remet sans dlai l'administrateur la liste des crances de ses
fournisseurs ainsi que le montant de chacune d'entre elles, certifi par son ou ses
commissaires aux comptes ou, lorsqu'il n'en a pas t dsign, tabli par son
expert-comptable.
L'administrateur, dans le dlai de trente jours aprs le jugement d'ouverture, avise chaque
fournisseur dont les crances reprsentent plus de 5 % du total des crances hors taxes
des fournisseurs qu'il est membre de droit du comit des principaux fournisseurs.
Article R626-57
Pour l'application de l'article L. 626-30, l'administrateur peut demander, dans le dlai de
trente jours aprs le jugement d'ouverture, tout fournisseur dont les crances ne
reprsentent pas plus de 5 % du total des crances hors taxes des fournisseurs d'tre
membre du comit des principaux fournisseurs.
A dfaut d'une acceptation crite adresse l'administrateur dans un dlai de huit jours
compter de la rception de l'avis, le fournisseur sollicit est rput avoir refus.
Article R626-58

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le montant des crances pris en compte pour dterminer la majorit des deux tiers prvue
au troisime alina de l'article L. 626-30, calcul hors taxes, est arrt par l'administrateur
au vu des indications certifies du dbiteur ou des comptes tablis par l'expert-comptable,
au plus tard huit jours avant la date du vote.

Article R626-59
L'administrateur invite le mandataire judiciaire et les reprsentants du comit d'entreprise
ou, dfaut, des dlgus du personnel prsenter leurs observations chacun des
comits avant que ceux-ci ne se prononcent sur le projet de plan.

Chapitre VII : Dispositions particulires en l'absence


d'administrateur judiciaire.
Article R627-1
En l'absence d'administrateur, le cocontractant adresse au dbiteur la mise en demeure
prvue l'article L. 622-13, par lettre recommande avec demande d'avis de rception. Il
en informe simultanment le mandataire judiciaire en lui adressant copie de cette mise en
demeure par lettre recommande avec demande d'avis de rception.
Le mandataire judiciaire doit, sans dlai, faire part de son avis au dbiteur et au
cocontractant.
A dfaut de rponse du mandataire dans le dlai de quinze jours compter de la
rception par le dbiteur de la mise en demeure, ce dernier peut saisir le
juge-commissaire.
La saisine du juge-commissaire suspend le dlai prvu au premier alina de l'article L.
622-13.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

TITRE III : DU REDRESSEMENT JUDICIAIRE.


Chapitre Ier : De l'ouverture et du droulement de la procdure.
Section 1 : De l'ouverture de la procdure
Sous-section 1 : De la saisine et de la dcision du tribunal.
Article R631-1
La demande d'ouverture de la procdure de redressement judiciaire est dpose par le
reprsentant lgal de la personne morale ou par le dbiteur personne physique au greffe
du tribunal comptent.
A cette demande sont jointes, outre les comptes annuels du dernier exercice, les pices
ci-aprs :
1 L'tat du passif exigible et de l'actif disponible ainsi qu'une dclaration de cessation des
paiements ;
2 Un extrait d'immatriculation aux registres et rpertoires mentionns l'article R. 621-8 ;
3 Une situation de trsorerie datant de moins d'un mois ;
4 Le nombre des salaris employs la date de la demande, le nom et l'adresse de
chacun d'entre eux et le montant du chiffre d'affaires, dfini conformment aux
dispositions du cinquime alina de l'article R. 123-200, apprci la date de clture du
dernier exercice comptable ;
5 L'tat chiffr des crances et des dettes avec l'indication des noms et du domicile des
cranciers et, pour les salaris, le montant global des sommes impayes ;
6 L'tat actif et passif des srets ainsi que celui des engagements hors bilan ;
7 L'inventaire sommaire des biens du dbiteur ;

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

8 S'il s'agit d'une personne morale comportant des membres responsables solidairement
des dettes sociales, la liste de ceux-ci avec l'indication de leur nom et domicile ;
9 Le nom et l'adresse des reprsentants du comit d'entreprise ou des dlgus du
personnel habilits tre entendus par le tribunal s'ils ont dj t dsigns ;
10 Une attestation sur l'honneur certifiant l'absence de mandat ad hoc ou de procdure
de conciliation dans les dix-huit mois prcdant la date de la demande ou, dans le cas
contraire, mentionnant la date de la dsignation du mandataire ad hoc ou de l'ouverture de
la procdure de conciliation ainsi que l'autorit qui y a procd ;
11 Lorsque le dbiteur exerce une profession librale soumise un statut lgislatif ou
rglementaire ou dont le titre est protg, la dsignation de l'ordre professionnel ou de
l'autorit dont il relve ;
12 Lorsque le dbiteur exploite une ou des installations classes au sens du titre Ier du
livre V du code de l'environnement, la copie de la dcision d'autorisation ou la dclaration.
Ces documents sont dats, signs et certifis sincres et vritables par le demandeur.
Ceux qui sont mentionns aux l, 2, 5, 6, 7 et 8 sont tablis la date de la demande.
Dans le cas o l'un ou l'autre de ces documents ne peut tre fourni ou ne peut l'tre
qu'incompltement, la demande indique les motifs qui empchent cette production.
Article R631-2
L'assignation d'un crancier prcise la nature et le montant de la crance et contient tout
lment de preuve de nature caractriser la cessation des paiements du dbiteur.
Lorsqu'il s'agit d'une exploitation agricole, le crancier joint sa demande une attestation,
dlivre par le greffier, de la saisine du prsident du tribunal de grande instance aux fins
de dsignation d'un conciliateur.
La demande d'ouverture d'une procdure de redressement judiciaire est peine
d'irrecevabilit, qui doit tre souleve d'office, exclusive de toute autre demande.
Article R631-3
En cas de saisine d'office, le prsident du tribunal fait convoquer le dbiteur la diligence
du greffier, par acte d'huissier de justice, comparatre dans le dlai qu'il fixe.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

A la convocation est jointe une note par laquelle le prsident expose les faits de nature
motiver la saisine d'office.
Le greffier adresse copie de cette note au ministre public.
Article R631-4
Lorsque le ministre public demande l'ouverture de la procdure, il prsente au tribunal
une requte indiquant les faits de nature motiver cette demande. Le prsident du
tribunal, par les soins du greffier, fait convoquer le dbiteur par acte d'huissier de justice
comparatre dans le dlai qu'il fixe.
A cette convocation est jointe la requte du ministre public.
Article R631-5
Lorsque, dans le cas prvu au deuxime alina de l'article L. 631-3, le tribunal dcide de
se saisir d'office ou est saisi sur la requte du ministre public, les articles R. 631-3 et R.
631-4 sont applicables aux hritiers du dbiteur dont l'adresse est connue. S'il existe des
hritiers dont l'adresse est inconnue, le prsident du tribunal de grande instance se
saisissant d'office, ou saisi sur la requte du ministre public, de l'administrateur ou du
mandataire judiciaire dsigne un mandataire charg de les reprsenter.

Article R631-6
La cour d'appel qui annule un jugement statuant sur l'ouverture de la procdure de
redressement judiciaire peut, d'office, ouvrir la procdure de redressement judiciaire.

Article R631-7
Les articles R. 621-2 R. 621-4, R. 621-7 R. 621-9 et R. 621-14 R. 621-16 sont
applicables la procdure de redressement judiciaire sous rserve des dispositions de la
prsente section.

Article R631-8

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le cas chant, le greffier avertit les cranciers poursuivants qu'ils peuvent prendre
connaissance au greffe du rapport mentionn au deuxime alina de l'article R. 621-3 et
les avise en mme temps de la date de l'audience.

Article R631-9
Pour l'application de l'article R. 621-11, le nombre des salaris prendre en compte est
apprci la date de la demande ou, en cas de saisine d'office, la date de la
convocation du dbiteur.

Article R631-10
Pour l'application de l'article R. 621-4, si le jugement ne peut tre rendu sur-le-champ, la
date de son prononc est communique au dbiteur et, le cas chant, au crancier
poursuivant.

Article R631-11
Lorsqu'il apparat que le dbiteur ne remplit pas les conditions requises pour l'ouverture
d'une procdure de redressement judiciaire, le tribunal rejette la demande.
S'il estime devoir se saisir d'office en vue de l'ouverture d'une procdure de liquidation
judiciaire, il est fait application des dispositions de l'article R. 631-3.
Article R631-12
Le jugement qui statue sur l'ouverture de la procdure est notifi au dbiteur ou au
crancier, lorsqu'il est demandeur, par le greffier dans les huit jours de son prononc.
Lorsque le dbiteur n'est pas demandeur, le jugement lui est signifi dans le mme dlai.

Article R631-13
La dcision par laquelle le tribunal modifie la date de cessation des paiements est notifie
au dbiteur, communique aux personnes mentionnes l'article R. 621-7 et fait l'objet
des publicits prvues l'article R. 621-8.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R631-14
A leur demande, l'administrateur dlivre aux dirigeants dont les parts reprsentatives de
leurs droits sociaux sont vires au compte spcial prvu l'article L. 631-10 un certificat
leur permettant de participer aux assembles de la socit.
Sauf dcision contraire du tribunal, il est mis fin ce compte spcial, la demande de la
personne intresse la plus diligente aprs l'adoption du plan de redressement ou aprs la
clture des oprations.
En cas d'incessibilit ou de cession de parts sociales, actions ou certificats
d'investissement ou de droit de vote prononce en application de l'article L. 626-4, il est
mis fin au compte spcial aprs que la dcision ordonnant la cession ou levant la mesure
d'incessibilit est passe en force de chose juge.
Article R631-15
Les rmunrations ou subsides prvus l'article L. 631-11 sont fixs par le
juge-commissaire aprs avis de l'administrateur et du mandataire judiciaire.

Sous-section 2 : Des organes de la procdure et des


contrleurs.
Article R631-16
Les articles R. 621-10 R. 621-25, l'exclusion du premier alina de l'article R. 621-23 et
de l'article R. 621-20, sont applicables la procdure de redressement judiciaire.

Section 2 : Du droulement de la procdure


Sous-section 1 : De la modification de la mission de
l'administrateur.
Article R631-17

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'article R. 622-1 est applicable la procdure de redressement judiciaire.

Sous-section 2 : Des mesures conservatoires au cours de la


priode d'observation.
Article R631-18
Les articles R. 622-2 R. 622-5 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.

Sous-section 3 : De la gestion de l'entreprise au cours de la


priode d'observation.
Article R631-19
Les articles R. 622-6 R. 622-8 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.

Sous-section 4 : De la poursuite de l'activit de l'entreprise au


cours de la priode d'observation.
Article R631-20
Les articles R. 622-9 et R. 622-13 R. 622-20 sont applicables la procdure de
redressement judiciaire, sous rserve des dispositions de la prsente sous-section.

Article R631-21
L'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, est tenu des obligations d'information qui
incombent au dbiteur en application des articles R. 622-9 et R. 622-16.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article R631-22
Pour l'application de l'article R. 622-17, l'obligation de dclaration incombe
l'administrateur, lorsqu'il a pour mission d'administrer seul l'entreprise.
Pour l'application de l'article R. 622-20, l'administrateur est mis en cause quelle que soit sa
mission.
Article R631-23
Le jugement qui ordonne la cessation partielle de l'activit en application du II de l'article L.
631-15 est communiqu aux personnes cites l'article R. 621-7 et mentionn aux
registres ou rpertoires prvus l'article R. 621-8.

Article R631-24
Aux fins de prononc de la liquidation judiciaire, le tribunal est saisi par voie de requte
ou, le cas chant, dans les formes et selon la procdure prvues aux articles R. 631-3 ou
R. 631-4.
Le jugement qui prononce la liquidation judiciaire est notifi au dbiteur dans les huit jours
de son prononc. Lorsque le dbiteur n'est pas demandeur, le jugement lui est signifi
dans le mme dlai.
Ce jugement est, en outre, signifi la diligence du greffier, dans le mme dlai, aux
personnes qui ont qualit pour interjeter appel, l'exception du ministre public.
Il est communiqu aux personnes cites l'article R. 621-7 et fait l'objet des publicits
prvues l'article R. 621-8.
Article R631-25
La dcision par laquelle le tribunal met fin la procdure en application de l'article L.
631-16 est suivie sans dlai d'un compte rendu de fin de mission dpos par les
mandataires de justice dans les conditions des articles R. 626-39 et R. 626-40. Elle est
communique aux personnes mentionnes l'article R. 621-7 et fait l'objet des publicits
prvues l'article R. 621-8. L'article R. 626-41 est applicable.

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-section 5 : De la situation des salaris au cours de la


priode d'observation.
Article R631-26
L'ordonnance rendue par le juge-commissaire en application de l'article L. 631-17 indique
le nombre des salaris dont le licenciement est autoris ainsi que les activits et
catgories professionnelles concernes.
L'ordonnance est notifie au comit d'entreprise ou, dfaut, aux dlgus du personnel
ou, le cas chant, au reprsentant des salaris. Elle est transmise au ministre public,
l'administrateur et au mandataire judiciaire.

Sous-section 6 : De la dclaration de crances.


Article R631-27
Les articles R. 622-21 R. 622-26 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.

Sous-section 7 : De l'laboration du plan conomique, social et


environnemental.
Article R631-28
Les articles R. 623-1 et R. 623-2 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire. Toutefois, l'administrateur, lorsqu'il en a t dsign, est tenu des obligations
d'information qui incombent au dbiteur en application de ces articles.

Sous-section 8 : De la vrification et de l'admission des


crances.
Article R631-29

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les articles R. 624-1, l'exclusion du premier alina, et R. 624-2 R. 624-11 sont


applicables la procdure de redressement judiciaire.
La vrification des crances est faite par le mandataire judiciaire en prsence du dbiteur
ou celui-ci appel, de l'administrateur s'il a pour mission d'assurer l'administration de
l'entreprise et, le cas chant, des contrleurs dsigns, prsents ou dment appels.

Sous-section 9 : Des droits du conjoint du dbiteur.


Article R631-30
Le conjoint du dbiteur est entendu ou dment convoqu avant toute dcision ordonnant
ou autorisant la vente des biens de la communaut.
Lorsque, au cours de la procdure, la dissolution de la communaut existant entre le
dbiteur et son conjoint devient opposable aux tiers, ce conjoint est entendu ou dment
convoqu avant toute dcision ordonnant ou autorisant la vente des biens de l'indivision.

Sous-section 10 : Des droits du vendeur de meubles, des


revendications et des restitutions.
Article R631-31
Les articles R. 624-13 R. 624-16 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.

Sous-section 11 : Du rglement des crances rsultant d'un


contrat de travail.
Article R631-32
Les articles R. 625-1 R. 625-7 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.

Article R631-33

Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque des instances sont en cours devant la juridiction prud'homale la date du


jugement d'ouverture du redressement judiciaire, les informations relatives l'objet et aux
circonstances du litige ainsi que les lments justificatifs sont transmis par le mandataire
judiciaire aux institutions mentionnes l'article L. 143-11-4 du code du travail, mises en
cause devant la juridiction prud'homale conformment l'article L. 631-18 du prsent
code.

Sous-section 12 : Du projet de plan.


Article R631-34
Les articles R. 626-1 R. 626-8 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.
Toutefois, pour l'application de l'article L. 626-3, l'administrateur convoque les assembles
si les dirigeants n'y procdent pas.

Sous-section 13 : Du jugement arrtant le plan.


Article R631-35
Les articles R. 626-17 R. 626-51, l'exclusion des articles R. 626-18 et R. 626-22, sont
applicables la procdure de redressement judiciaire.

Article R631-36
Lorsqu'en application du II de l'article L. 631-19 l'administrateur ou le dbiteur prvoit dans
son projet de plan des licenciements pour motif conomique, il joint au rapport dpos au
greffe ou il produit l'audience les documents suivants :
1 Le procs-verbal des dlibrations du comit d'entreprise ou des dlgus du
personnel consults en application de l'article L. 321-9 du code du travail ;
2 La copie de la lettre informant l'autorit administrative, en application de l'article L.
321-8 du code du travail, du projet de licenciement.
Le jugement arrtant le plan indique le nombre de salaris dont le licenciement est
Dernire modification du texte le 07 janvier 2008 - Document gnr le 18 avril 2008 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

autoris ainsi que les activits et catgories professionnelles concernes.

Sous-section 14 : Des comits de cranciers.


Article R631-37
Les articles R. 626-52 R. 626-59 sont applicables la procdure de redressement
judiciaire.

Sous-section 15 : Dispositions particulires en l'absence


d'administrateur judiciaire.
Article R631-38
L'article R. 627-1 est applicable la procdure de redressement judiciaire. Le mandataire
judiciaire exerce les fonctions dvolues l'administrateur par l'article R. 631-14.

Sous-section 16 : De la cession partielle ou totale de


l'entreprise.
Article R631-39
Sans prjudice de l'application des deux premiers alinas de l'article R. 642-40,
l'administrateur, s'il en a t dsign, communique au greffe les caractristiques
essentielles de l'entreprise ou de la ou des branches d'activit susceptibles d'tre cdes
en application de l'article L. 631-22. Il fixe le dlai dans lequel les offres peuvent lui tre
soumises en application de l'article L. 631-13. Tout intress peut prendre connaissance
de ces informations au greffe.
L'administrateur porte le dlai fix pour le dpt des offres la connaissance du
mandataire judiciaire et des contrleurs.
Toute offre doit tre communique l'administrateur dans le dlai qu'il a fix. Sauf accord
entre le dbiteur, le reprsentant des salaris, le mandataire judiciaire et les contrleurs, le
dlai entre la rception d'une offre par l'administrateur et l'audience au cours de laquelle le
tribunal examine cette offre est de quinze jours au moins.

Dernire modification du tex