Legrand 2010 Protection Switching PDF

P.
16
DPX 125
MCCBs
P. 22
Dimensions
NEW
Energy metering
Isolating switches:
- Vistop
- DPX-IS
Proximity
switches,
fuse isolating
switches,
cartridge fuses
Protection
and
switching
NEW
Electrical
energy metering
(P. 28)
12
P. 28
Electrical
energy metering
on door
P. 31
DX-IS Isolating
switches
P. 39
Proximity switches
63A to 160A
P. 42
Domestic
cartridge fuses
P. 20
DPX
auxiliaries
P.21
Residual
current
relay coils
P. 34
DPX-IS 250
160A to 250A
P. 36
DPX-IS 630
400A to 630A
P. 38
DPX-IS 1600
800A to 1600A
P. 44
HRC blade type
cartridge fuses
P. 46
Technical
characteristics
P. 17
DPX 160
P. 18
DPX 250 ER
P. 25
Tripping curves
P. 26
Selectivity tables
P. 30
Electrical
energy metering
on Din rail
P. 32
Vistop 63A
to 160A
P. 40
SP fuse
carriers
P. 43
HRC
cartridge fuses
13
MCCBs: DPX Characteristics

DPX are MCCBs and trip-free switches, known as moulded case circuit breaker,
for controlling and protecting circuits up to 1 600 A
The DPX system from 16 to 1 600 A
Mounting
Simple, set criteria for selecting a DPX
DPX 125, 160 and 250 ER are mounted on 2 rail.

They can also be installed on special plates
Connection (2 options)
Via front terminals
Connect directly on plate (bar or cable with lug)
or via cage terminal (cables) or on a base
(for plug-in or draw-out versions)
Type of release
[thermal magnetic or electronic]
and breaking capacity [16, 25, 36, 50,
70 and 100 kA]
Size of unit:
125, 160, 250 ER, 250, 630, 1 250, 1 600
Version: fixed, plug-in or draw-out
[from 250 A]
A perfect t: in the new
XL3 cabinets and enclosures
Auxiliaries that are common
to the whole range
Connection via cables
Connection via bars
Via rear terminals

Connect bars or cables with lugs to the rear terminals
mounted directly on the devices (fixed version) or on
bases (for plug-in or draw-out versions)
DPX can also be used with earth

leakage modules
Legrand Advantages
1. device
= 1 catalogue number
2. Single installation principle irrespective of

the device rating or version
Connection via bars
3. Mounted under faceplate in standard or

optimised distribution solutions
For products above 250A please

consult us.
14
Some items sold separately

For pack quantity, please refer to numerical index pages
For trade price, please see your local HPM Legrand representative for the current price list
DPXTM MCCBs
electrical characteristics
DEVICES
DPX 125
DPX-E
16 KA
TYPE OF MCCB
1P
Number of poles
Nominal rating (A)
DPX 160
DPX
25 KA
DPX
36 KA
DPX
25 KA
3P - 3P + N/2 - 4P
16 - 125
16 - 125
DPX 250 ER
DPX
36 KA
DPX
50 KA
3P - 3P + N/2 - 4P
DPX
36 KA
DPX
50 KA
3P - 3P + N/2 - 4P
63 - 160
63 - 160
40 - 160
100 - 250
25
36
50
36
50
Breaking capacity (kA) (EN 60947-2

and IEC 60947-2)
400 V
16
25
36
230 V
Breaking capacity Ics (% Icu)
16
22
35
40
40
50
65
50
65
50
100
50
75
100
75
50
75
50
Characteristics of use
50/60 Hz
Nominal frequency
Maximum rated operating voltage
Ue (V)
500 V - 250 V=
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
500 V - 250 V=
500 V - 250 V=
Category of use
Thermal-magnetic adjustment
Thermal
0.7 to 1 In
0.64 to 1 In
0.64 to 1 In
Magnetic
fixed (10 x In)
fixed (10 x In)
fixed (10 x In)
Electronic protection adjustment

S1
S2
Maximum cable cross-section

Rigid cable
Flexible cable
Copper bar and lug width
70 mm2
95 mm2
185 mm2
50 mm
70 mm
150 mm2
12 mm (1)
18 mm (1)
22 mm (1)
6 Nm
10 Nm
10 Nm
Tightening torque
Nominal current (In) at 40 C (A)
In (A)
16
25
40
63
100
125
40
63
100
160
160
250
Phase
16
25
40
63
100
125
40
63
100
160
160
250
16
25
40
63
100
125
40
63
100
160
160
250
63
100
160
N/2
Magnetic threshold (Im) (A) (2)
Fixed
In (A)
16
25
40
63
100
125
40
63
100
160
160
250
Phase
480
625
800
950
1250
1250
400
630
1000
1600
1600
2500
480
625
800
950
1250
1250
400
630
1000
1600
1600
2500
950
N/2
1000
1600
(1) Copper bar only. (2) Trip current for 50/60Hz. For direct current, multiply by 1.5.

15
DPXTM 125
thermal magnetic MCCBs from 16 to 125 A
262 01
250 59
250 38
250 45 + 260 13
Dimensions (p. 22)

Electrical characteristics (p. 25)
MCCBs for switching, control isolation and protection of low voltage electrical lines
Can be fitted with auxiliaries (p. 20)
Can be used with earth leakage modules or with residual current relays (p. 21)
Supplied complete with:
- cage terminals 70 mm2 max.
- terminal shields
Conform to IEC 60947-2
Can be mounted on rail 2
Pack
Cat. No.
DPX-E 125 - fixed version
Pack
Cat. No.
Thermal release adjustable from 0.7 to 1 In and sealable

Fixed magnetic at 10 In in factory
Can be fitted onto DPX/DPX-I 125

Adjustable, sealable sensitivity:
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A
Adjustable, tripping: 0 - 0.3 - 1 - 3 s
Test push-button
Reset push-button
Remote earth fault signalling contact
Switch for mechanical tests (installation insulation test)
230-500 V
Breaking capacity Icu 16 kA (230 V )

1P
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
In
250 00
250 01
250 02
250 03
250 04
250 05
250 06
250 07
250 08
250 09
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
80 A
100 A
125 A
Electronic earth leakage modules
Mounted side by side (at right-hand side)

3P
4P
260 02
260 03
63 A
In
260 12
260 13
125 A
262 01
Direct on DPX
Standard (grey)
262 75
262 76
Vari-depth handle IP 55
Comprising: connection rod, bracket, drilling template,
fixing accessories, door lock mechanism
Standard (grey)
For emergency use (red/yellow)
Rotary handles
DPX 125 - fixed version

1
1
1
1
1
1
3P
4P
250 36
250 37
250 38
250 39
250 40
250 41
250 44
250 45
250 46
250 47
250 48
250 49
3P
4P
250 50
250 51
250 52
250 53
250 54
250 55
250 58
250 59
250 60
250 61
250 62
250 63
In
16 A
25 A
40 A
63 A
100 A
125 A
1
1
Accessories

1
1
1
1
1
1
16
In
16 A
25 A
40 A
63 A
100 A
125 A
3P
262 05
Sealable terminal shields

Set of 2
Rear terminals
Used to connect fixed version
with front terminals into fixed
version with rear terminal
263 00
Set of upstream or downstream rear terminals

DPXTM 160
262 11
251 72
251 25
251 33 + 260 21
Dimensions (p. 23)

MCCBs for switching, control isolation and protection of low voltage electrical lines
Can be used with earth leakage modules or with residual current relays (p. 21)
- connection plates for bars
- upstream and downstream connection devices for lugs (max. width 20 mm)
- terminal shields
Pack
Fixed version
Cat. No.
Pack
Thermal adjustable from 0.64 to 1 In and sealable

1
1
1
3P
4P
251 23
251 24
251 25
251 31
251 32
251 33
3P + N/2
Rotary handles
Cat. No.
Direct on DPX
1
262 11
Standard (grey)
In
Comprising: connecting rod, bracket,

drilling template, fixing accessories,
door lock mechanism
63 A
100 A
160 A
262 77
Standard (grey)
In
251 27
160 A
Accessories

1
1
1
3P
4P
251 49
251 50
251 51
251 57
251 58
251 59
In
63 A
100 A
160 A

1
1
1
1
3P
4P
251 62
251 63
251 64
251 65
251 70
251 71
251 72
251 73
In
40 A
63 A
100 A
160 A
3P
4P
262 15
262 16
262 18
262 19
262 17
Supply invertor type

1
Mounting plate
For mechanical interlocking of 2 DPX of the same
size for use in normal or automatic modes
264 01
3P
263 10

Set of 2
Cage terminals
Set of 4
For cable without lug 95 mm2 (rigid)
or 70 mm2 (flexible)
For cable without lug 120 mm2 (rigid)
or 95 mm2 (flexible)
Adaptator for lug
Set of 4 (upstream or downstream)
Supplied with insulated shield
Rear terminals
Used to connect a fixed version with front terminals into
fixed version with
rear terminals
Set of upstream and downstream rear terminals
Mounting accessories and common accessories (p. 19)

Electronic earth leakage modules
Can be fitted onto DPX/DPX-I 160
Adjustable, sealable sensitivity:
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A
Adjustable, tripping: 0 - 0.3 - 1 - 3 s
Test push-button
Reset push-button
Remote earth fault signalling contact
Switch for mechanical tests (installation insulation test)
230-500 V
3P
4P
260 20
260 21
Mounted side by side (at right-hand side)

160 A

17
DPXTM 250 ER
High current chassis
For DPX 125 & DPX 250 ER, 630A, 415V, 50Hz rated chassis
tested at 36KA for 1s (76.6KA peak) in accordance with AS
3439-1:2002 clause 8.2.3
262 11
252 55
Dimensions (p. 24)

MCCBs for switching, control isolation and protection of low voltage
electrical lines
Can be used with earth leakage modules or with residual current relays
(p. 21)
- connection plates for bars
- upstream and downstream connection devices for lugs
(max. width 20 mm)
- terminal shields
Pack
630A, 24-way high current chassis for DPX 250 ER
Fixed version
Cat. No.
Thermal adjustable from 0.64 to 1 In and sealable


1
1
1
3P
4P
252 24
252 25
252 26
252 34
252 35
252 36
3P
4P
252 44
252 45
252 46
252 54
252 55
252 56
In
100 A
160 A
250 A

1
1
1
264 02
Pack
Cat. No.
630A, 24-way high current chassis with DPX 250 ER MCCBs
In
100 A
160 A
250 A
Pack
Cat. No.
High Current Chassis
Supply invertor type
608 241 12 way 630A DPX125

320 x 370 x 54mm
Mounting plate
For mechanical interlocking of 2 DPX of the same size for use

in normal or automatic modes
608 242 18 way 630A DPX125

396 x 370 x 54mm
608 243 24 way 630A DPX125

473 x 370 x 54mm
608 244 12 way 630A DPX250ER

345 x 470 x 54mm
608 245 18 way 630A DPX250ER

435 x 470 x 54mm
608 246 24 way 630A DPX250ER

526 x 470 x 54mm
Rotary handles
Direct on DPX
262 11 Standard (grey)
Comprising: connecting rod, bracket,
drilling template, fixing accessories,
door lock mechanism
262 77 Standard (grey)
Accessories
3P
1
1
262 85
Cage terminals
262 88 (1) Set of 4
For cable without lug 185 mm2 (rigid) or 150 mm2 (flexible)
for DPX 250 ER and DPX-IS 250
262 90
Spreaders
Set of incoming or outgoing spreaders
265 10
Rear terminals
Used to convert the fixed version with front terminals
to the fixed version with rear terminals
Set of upstream and downstream rear terminals
3P

Set of 2
(1) Can not be mounted on side by side mounted earth leakage

modules 160 A
18

DPXTM 125, 160 and 250 ER
DPXTM 125, 160 and 250 ER
mounting accessories
connection
Connection
DPX front terminals
Connection with cables
Connection with bars
048 67
DPX 125 160 250 ER
D
12 18
18
DPX 125 160 250 ER

max. 12 18
18
262 08
Mounting of distribution terminal
252 25 +
DPX250ERLK
048 68
Cat. No.
Fixing plates
Distribution terminal
For fixing devices on Din rail

262 08
For DPX 125
262 09
For DPX 160/250 ER
Insulated shields
160 A
47
6.5
250 A
12.5
60
26.5
10.5
16
6.5
10
30
17
10
25
Pack
262 00
Used to isolated the connection between

each pole
262 07
Set of 3
80
56
Insulated shields
Cat. No. 048 67
Distribution terminals
1
048 67
160 A - 6 outputs 25 mm2 flexible - Isc peak 30 k

Can be fitted directly onto downstream terminal of DPX 165/160,
Vistop 100/160 A and DX H 125 A
048 68
250 A - 4 outputs 35 mm2 flexible and 2 outputs

25 mm2 flexible- Isc peak 36 k
Can be fitted directly onto downstream terminal of
DPX 250/250 ER and DX-IS 250
Cat. No. 048 68
Padlocks
For locking in "off" position
1
262 00
For DPX 125
262 10
For DPX 160 and DPX 250 ER
1
1
DPX125LK For locking MCCB in on or off position

DPX250ERLK For locking MCCB in on or off position

19
DPXTM auxiliaries
DPXTM auxiliaries
Auxiliary contact or
fault signal
A single Cat. No. 261 60
auxiliary contact or fault signal
261 94
261 85
Pack
Cat. No.
261 60
Auxiliary contact or fault signal
Under-voltage releases
For signalling the state of the contacts

or opening of the MCCB on a fault
For DPX/DPX-I/DPX-IS
Changeover switch 3 A - 240 V
Releases
Allow remote tripping of a DPX
Shunt releases
For DPX-IS and DPX
Shunt inrush power 300 VA
261 64
261 67
For
DPX 125
DPX-IS
250, 630
For DPX 160,

250ER
Shunt releases
=
Coil voltage 230 V/=
Coil voltage 24 V /
Undervoltage releases
DPX-IS 800, For DPX-IS/DPX-I and DPX

1000, 1250, 1600
Undervoltage power consumption 5 VA
261 70
261 80
Coil voltage 24 V
261 71
261 81
Coil voltage 24 V
261 73
261 83
Coil voltage 230 V
Time-lag under-voltage releases
Max. number of contacts per DPX-IS device
Time-lag (ms) undervoltage releases

Allow remote tripping of a DPX
Prevent false tripping in the event of AC supply microbreaks
Require a time-lag module
connected to the undervoltage
releases below
Number of
261 90
Time-lag modules 230 V
261 75
For DPX/DPX-I 125, DPX -IS 250,630
261 85
For DPX/DPX-I 160, 250ER, and DPX -IS 1600
modules
Device
Auxiliary contact
AC
EBAC
FS
Shunt release
or undervoltage release
Without
release
DPX-IS 250
Without
release
DPX-IS 630
With
release
DPX-IS 1600
AC = auxiliary contact
EBAC = "early" auxiliary contact
FS = break on trip contact
Pack
Cat. No.
261 94
20
Automatic transfer switch controller
Max. number of contacts per DPX device

Auxiliary contact
AC
FS
Shunt release
or undervoltage release
Automatic transfer switch controller,

with RS485 ports and real time clock
Device
Size: 144 x 144 mm
DPX 125
Weight: 0.900 kg
DPX 160
DPX 250 ER

residual current relay and coils
residual current relay and coils
Residual current relay
NEW
Cat. No. 260 88
45
35
88
260 98
90
60
44
35
260 93 coil for use with relay
260 88
Add residual current protection to DPX trip-free switches and DPX MCCBs
equipped with release
Coils
M
D
5
E
Adjustable sensitivity: 0.03, 0.05, 0.075, 0.1, 0.15, 0.2, 0.3, 0.5, 0.75, 1,
1.5, 2, 3, 5, 7.5, 10, 15, 20, 30 A
- 110 to 210 mm
5.5
Adjustable sensitivity: 0.3, 0.5, 0.75, 1, 1.5, 2, 3, 5,

7.5, 10, 15, 20, 30 A
- 150 mm
Adjustable sensitivity: 1, 1.5, 2, 3, 5, 7.5, 10, 15,

20, 30 A
(KQ\Z[HISL[YPW!ZLJVUKZ
:\WWS`]VS[HNL!=/a
260 88
Number of
modules
Residual current relay to clip on rail 2
45 34
79
Adjustable sensitivity: 0.5, 0.75, 1, 1.5, 2, 3, 5, 7.5, 10, 15, 20, 30 A

- 300 mm
L
C
-VY\ZL^P[OJVPSZ!
- 35 and 80 mm
23
*VTWYPZLZ!
- a tinged, sealable window
- an auxiliary contact
- a green Led indicating energisation
- 3 yellow Leds indicating respectively the max. phase earth insulation
current: 20, 40 and 60 %
- a red Led indicating
Fixed: exceeding of the insulation fault current value
Flashing: breaking of one of the connections between coils and relays
Cat. No. 260 97
22
Cat. No. 260 92/93/94/95/96
Detects fault currents, and, when used with a shunt trip or an

undervoltage release, it gives the trip
command to a MCCB or a switch
Residual current relay
Cat. No.
Pack
Cat. No.
260 92
260 93
260 94
260 95
260 96
260 97
A
35
80
110
140
210
150
B
75
108
148
177
270
225
C
85
132
170
206
295
259
D
42
67
86
104
150
133
E
92
125
165
200
290
245
H
36
36
36
36
44
275
L
43
65
84
102
145
95
M
56
56
56
56
64
113
Cat. No. 260 98

7
Coils
21
5
260 92
260 93
260 94
260 95
260 96
260 97
260 98
58
1
1
1
1
1
1
1
For use with residual current relay Cat. No. 260 88

1 coil per DPX
Coil 35 mm
Coil 80 mm
Coil 110 mm
Coil 140 mm
Coil 210 mm
Coil 150 mm - open
Coil 300 mm - open
Viking 3 disconnector block for

measurement 1 connection
With its accessories, allows intervention (measurement, maintenance,
etc.) on a current, voltage and power measuring circuit by keeping the
current transformer secondary circuit closed
Colour
25
371 92
Grey
Nominal
cross
section
(mm2)
4
Capacity
Rigid
Flexible
wire
wire
2
(mm )
(mm2)
0.25 to 4
0.25 to 4
Pitch
(mm)
310
30
368
400

21
DPXTM 125
Dimensions
Rotary handle-direct on DPX
60
75.5
32
25.4
103
12.7
81
A
Terminal shields
A
DPX 125
170
DPX 125 + earth leakage module

mounted underneath
260
Fixed version, front terminals with earth leakage module mounted side by
side (1)
202
101
12.7
113.7
22
10
74
45
103
120
37.8
97
101
25.4
20
358.5 max.
173.5 min.(2)
0.8/2
62.5
(1) Dimensions of 3-pole earth leakage modules are the same as 4-pole earth leakage
modules
(2) 70 mm without mechanical system
39
10
74
M4
25.4
M8
M4
103
45
25.4
70
97
74
101
45
25.4 25.4
101
120
101
25.4
M4
Rotary handle-vari-depth on door

Mounting with flexible seal
Fixed version, rear terminals

75.6
48
40.2
80
M4
25.4
25.4
74
101
45
120
101
45
120
37.8
12
11.2
101
75.6
12
80
97
74
20
Fixed version, front terminals

DPXTM 160
Dimensions
Rotary handle direct on DPX
30
97
74
120
74
60
48
35
23
80
45
150
45
150
45
115
38.5 11.25
90
M4
1.5 max.
M4
30
18 max.
30
15
75.5
23
Fixed version, rear terminals

90
97
120

Mounting with flexible seal
70
M4
74
30 30 30
74
358.5 max.
141.5 min.(2)
0.8/2
62.5
48
95
30 30
115
45
150
modules
Fixed version, front terminals with earth leakage module mounted

side by side (1)
240
97
120
M4
60
132
150
86
95
30
==
74
45
Y
120
30
45
15
135
Y
Terminal shields
A
DPX 160
278
DPX 160 + earth leakage module

mounted underneath
393

23
DPXTM 250 ER
Dimensions
Terminal shields
97
74
A
115
76.5
M4
max.
18
1.6
30 30 30
18
11.5
74
45
M4
20 max.
69
53.5
38.5
45
145
115
176
18
10 max.
120
30 30 30
90
97
mounted side by side
296
DPX 250 ER
Fixed version, front terminals with earth leakage module

(1)
Rotary handle-direct on DPX

250 A
30
M4
74
270
150
30
30
30
176
145
1.5 max
15
75.5
69
53.5
38.5
115
215.5
38.5
80
30
35
15
11.25
30
115
30
60
48
20 max.
30
30
30

Mounting flexible seal
30
30
5
45
70
M4
74
358.5 max.
141.5 min.(2)
0.8/2
115
160 A
240
120
120
30
==
62.5
176
95
modules
60
30
45
15
135
Y
24

DPXTM
reading DPX characteristic curves and adjustment ranges
selection table DPXTM / DPXTM thermal-magnetic
Tripping curve for a DPX thermal-magnetic
Adjustment for thermal-magnetic DPX

Setting
10 000
Ir overload
trip threshold
(thermal)
Im short-circuit
trip threshold
(magnetic)
t (s)
Thermal realease zone
when cold
1 000
DPX 125
DPX 160
DPX 250 ER
0.7 to 1 In
0.64 to 1 In
fixed: 10 In
(100 and
125 rating)
fixed: 10 In
100
10
Thermal realease zone

when hot
1
Adjustable magnetic
realease zone
0.1
Im
0.01
0.001
3 4 5
10
20
30
50
100
I/Ir
I: actual current
Ir: thermal protection against overloads (setting: Ir = x In)
Im: magnetic protection against short-circuits (setting: Im = x In or Im = x Ir)
As the abscissa of the curves represents the ratio I/Ir, modifying the setting of Ir will not
change the graphical representation of the thermal trip. However, the magnetic setting
can be read directly (between 3.5 and 10 in the example).
Limits of selectivity (three phase circuit at 400 V)

Upstream MCCB
DPX 125 (16 kA)
DPX
DPX 125 (25 kA)
Downstream MCCB
DPX 125 (36 kA)
In (A)
40
63
100
DPX
Ist. (kA) 0.8
0.95
1.25
16
0.8
1
1.2
25
0.8
1
1.2
40
1
1.2
DPX 125 (16 kA)
63
1.2
100
125
16
0.8
1
1.2
25
0.8
1
1.2
40
1
1.2
DPX 125 (25 kA)
63
1.2
100
125
16
0.8
1
1.2
25
0.8
1
1.2
40
1
1.2
DPX 125 (36 kA)
63
1.2
100
125
63
DPX 160
100
DPX 250ER
160
(25 kA)
250
63
DPX 160
100
DPX 250ER
160
(36 kA)
250
40
63
DPX 160
DPX 250ER
100
(50 kA)
160
250
125
1.25
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
DPX 160 (25 kA) DPX 250ER (25 kA)

DPX 160 (36 kA) DPX 250ER (36 kA)
DPX 160 (50 kA) DPX 250ER (50 kA)
63
100
160
250
0.63
1
1.6
2.5
0.63
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
0.63
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
0.63
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
2.5
0.63
1.6
1.6
2.5
2.5
2.5
1
1
1.6
1.6
1.6
2.5
2.5
2.5
2.5

25
association and coordination information
Association and co-ordination of MCCBs (in kA)
In 3 phase networks + N 400/415 V according to IEC 60947-2

DPX 125
25 kA
DPX 125
36 kA
25
DPX-E 125
DPX 125 (1)
DPX 250 ER
36 kA
36
36
36
36
DPX 125 (2)

DPX 250 ER (2)
DPX 250 ER (3)
(1) 25 kA Icu (2) 36 kA Icu (3) 50 kA Icu
Association and co-ordination of MCCBs and MCBs (in kA)

In 3 phase networks 400 V according to IEC 60947-2
MCBs/MCCBs upstream
DX-H 10 kA
B and C curves
DX-H
10 kA
B and C (1)
curves
DPX 250 ER
2 to
32 A
40 to
63 A
16 to
125 A
16 to
125 A
63 A
1 to 20 A
25
125
16
25
25 A
25
125
16
25
32 A
125
16
40 A
125
100 A
160 A
250 A
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
16
25
25
25
25
25
50 A
16
25
25
63 A
16
25
1 to 16 A
16
25
20 A
16
25
25 A
16
32 A
MCBs downstream
DX-E 6 kA
DX-D
D (1) curve
DPX E DPX 125

125
25
20
20
20
15
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
16
25
25
25
25
25
40 A
16
25
25
25
25
25
50 A
16
25
25
25
20
20
63 A
16
25
25
20
15
15
20
80 A
20
20
100 A
20
20
20
15
15
125 A
(1) The magnetic threshold of the upstream circuit breaker must be higher than the magnetic threshold of the downstream circuit breaker
Association and co-ordination of MCCBs and MCBs (in kA)

In 3 phase networks + N 230/240 V according to IEC 60947-2
MCBs/MCCBs upstream
DX-H 10 kA
B and C curves
2 to
MCBs downstream
32 A
1 to 25 A
32 & 40 A
DX-E 6 kA
DX-D
D(1) curve
50 A
40 to
63 A
50
16 to
125 A
DPX-E
125
16 to
125 A
DPX 125
DPX 250 ER
63 A
100 A
160 A
250 A
25
22
35
50
50
50
25
22
35
50
50
50
50
16
25
36
36
36
36
63 A
16
25
30
30
30
80 A
16
25
25
25
25
100 A
16
25
125 A
DX-H
10 kA
B and C(1)
curves
50
25
25
25
25
1 to 40 A
22
35
50
50
50
50
50 A
16
25
36
36
36
36
63 A
16
25
30
30
30
(1) The magnetic threshold of the upstream circuit breaker must be higher than the magnetic threshold of the downstream circuit breaker
TT or TNS neutral earthing systems : For a 230/400 V supply in order to determine the breaking capacity of a 2 P MCB used as L + N (230 V) downstream a 2 P or 4 P circuit breaker use values indicated in the table for 230/240 V
Note: selectivity table - MCCBs (see previous page)
26

DX-E, DX, DX-H, DX-D MCBs
Technical information
Maximum voltage: 240 V - 415 V

~10 %
Maximum voltage: 80 V per pole
Insulation voltage: 500 V
Dielectric: 2 500 V
Power dissipated in W per pole at In

In A
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
Type B
21
21
24
25
11
11
15
17
24
31
45
55
125
-
Type C
21
21
24
25
11
11
15
17
24
31
45
55
88
78
156
Type D
21
21
24
25
11
11
15
17
24
31
45
55
88
78
156
Mechanical characteristics
Endurance: 20 000 mechanical switching operations
10 000 on load switching operations at In x cos 09
Connection cross-sections (in mm )
In ) 63 A
In * 80 A
25 mm2 flexible cables

35 mm2 rigid cables
50 mm2 flexible cable

70 mm2 rigid cable
25 Nm
3 Nm
Applied connection torque
Derating according to ambient temperature (In A)
In at 30 C
0 C
10 C
20 C
Ambient temperature
30 C
40 C
50 C
60 C
1
2
11
22
107
21
103
206
1
2
097
194
093
186
090
180
3
4
6
33
44
66
32
42
64
31
41
62
3
4
6
29
39
58
28
38
55
26
36
54
10
11
107
103
10
97
93
90
16
20
18
224
173
216
166
208
16
20
154
192
147
184
141
176
25
32
283
362
272
349
26
333
25
32
24
307
227
291
217
278
40
50
46
575
44
55
42
525
40
50
38
475
36
45
34
425
63
80
731
91
699
88
661
84
63
80
598
76
561
72
529
69
100
114
110
105
100
95
90
86
125
142
137
131
125
119
113
108
Technical information
Derating of MCBs according to the number of adjacent MCBs
Number of adjacent MCBs
Coefficient
from 1 to 3
from 4 to 6
from 7 to 9
over 10
08
07
06
MCB supplementary data (6 kA and 10 kA)

Terminal depth : 14 mm
Terminals protected to IP 20
Maximum terminal torque : 3 Nm
(recommended : 25 Nm)
Average weight per pole : 0160 kg
Supply : can be supplied from the top or bottom
Padlockable in either ON or OFF position
Operation with DC volt supply : up to a maximum of 80 V DC per pole for voltages
above 80 V DC use multipole devices wired IN SERIES (e.g. two pole 160 V= maximum)
Positive contact indication in accordance with the IEE 16th Edition Wiring Regulations

27
electrical energy metering on door
146 65
146 61
Pack
047 79
Cat. No.
Analogue metering devices - panel mounting
Pack
Cat. No.
Used with ammeters, electricity meters and central measuring units

Supply a current of 0 to 5 A to the secondary which is proportional to the
primary current
Can be fixed on plate, on rail 4
EN 60715, on bars
Secondary joining with terminals for lugs, cage terminals
Precision class: 1 %
Ammeters
Measure the intensity in amperes (A) of the current
Connected via a 0 - 5 A output current transformer (CT)
To be fitted with a measuring dial appropriate for the current to be
measured
1
146 01
Square barrel 68 x 68 mm
Measuring dial for ammeters
046 31
046 34
046 36
Single phase CT for bar 16 x 12.5 mm

and cable 21 mm
Transformation ratio Power (VA)
50/5
1.25
100/5
2.5
200/5
5.5
047 75
Single phase CT for bar 20.5 x 12.5

and 30 x 10.5 mm and cable 23 mm
300/5
11
046 38
Single phase CT for bar 40.5 x 10.5 mm

and cable 35 mm
400/5
12
1
1
1
047 76
047 77
047 78
Single phase CT for bar 65 x 32 mm

600/5
12
800/5
15
1000/5
20
047 79

1250/5
15
1
1
046 45
046 46

1500/5
15
2000/5
20
1
1
047 80
046 48

2500/5
50
4000/5
50
Supplied by set of 2 (1 for round barrel, 1 for square barrel)

1
146 10
0 - 50 A
146 13
0 - 100 A
146 15
0 - 200 A
146 16
0 - 250 A
146 17
0 - 300 A
146 18
0 - 400 A
146 20
0 - 600 A
146 21
0 - 800 A
146 22
0 - 1000 A
146 66
0 - 1250 A
146 24
0 - 1500 A
146 25
0 - 2000 A
146 26
0 - 2500 A
146 28
1
1
1
0 - 4000 A
Voltmeters
Measure the voltage in volts (V) AC ou DC
Scale: 0 - 500 V
146 61
Square barrel 68 x 68 mm
Digital central measuring units

Enables via a 0 - 5 A output current transformer (CT), measuring electrical
values for low voltage applications
Current transformers (CT)
Multi-function centrals
For measuring: current and voltage per phase, frequency, power factor,
active and reactive energy
Adapts to 3-phase balanced or unbalanced supplies with or without
neutral
Max. measurement: 8000 A
220 V
1
146 65
Standard
146 67
Communicating Modbus/JBUS
Data speed transmission: 1200 to 9600 Bauds
28

electrical energy metering on door
Analogue metering devices
Current transformer
Frequency: 50/60 Hz
Precision class: 1.5 %
Operating temperature: - 10 C to + 40 C
Storage temperature: - 20 C to + 80 C
Consumption:
ammeter: 1.1 VA
voltmeter: 3 VA
Connection capacity: 2 x 2.5 mm2 with screws or
Conform to IEC 60051, VDE 0410, BS 89,
EN 60051-1, cenelec HD 223
Degree of protection: IP 20
Frequency: 50/60 Hz
Dimensions
Opening
for bar
width x th. (mm)
Fixing center
for fixing on
plate (mm)
50/5
100/5
200/5
21
16 x 12.5
on rail EN 50022
CT 300/5
23
20.5 x 12.5
25.5 x 11.5
30.5 x 10.5
50 x 45
CT 400/5
35
40.5 x 10.5
54 x 45
CT 600/5
800/5
1000/5
65 x 32
fix on bar
CT 1250/5
84 x 34
fix on bar
CT 1500/5
CT 2000/5
127 x 38
fix on bar
CT 2500/5
4000/5
127 x 54
fix on bar
Single phase CT
CT
Cat. No. 146 01/61

A
E
Opening
for cable
max. (mm)
A
E
400
Dimensions (mm)
B
C
D
72
66.5
44
12
680,7
Digital central measuring units

7YLJPZPVUJSHZZ!
voltage: 0.5 %
current: 0.5 %
power: 1.5 %
power factor: 2 %
frequency: 0.15 Hz
Active energy: class 2
Reactive energy: class 3
*VUZ\TW[PVU!
voltage: 0.5 VA / phase
current: 0.75 VA / phase
(\_PSPHY`WV^LYZ\WWS`!
single-phase voltage 230 V (196 to 253 V)
frequency 50 Hz (47 to 63 Hz)
self consumption 6 VA - 3.5 W
A
E
A
E
A
96x96
Dimensions (mm)
B
C
D
90x90
Output:
Energy pulse duration = 100 ms via volt free contact:
- for 5 A, 1 pulse/Wh
- from 20 to 150 A, 1 pulse/10 Wh
- from 200 to 1600 A, 1 pulse/100 Wh
- from 2000 to 8000 A, 1 pulse/kWh
Breaking capacity 110 V / - 50 mA
4-wire connection - 3 CT:
64.5
20
E
92x92
Input
2 5 8 11 1
Output
Supply
12 13
20 21
L1
L2
L3
N

29
electrical energy metering on rail 4
046 81
046 72
046 74
046 65
Dimensions (p. 33)

Measure the electrical energy consumed by a single phase or
3-phase circuit downstream of the metering of energy distributor
Provide a clear display of the consumption in kWh
Class I precision for energy active for Cat. No. 046 73 and 046 74 in
accordance with IEC 62053-21/23
Class II precision for energy active for Cat. No. 046 81 and 046 72
in accordance with IEC 62053-21/23 (with a sealable box)
Pack
Cat. No.
Single phase meters

Direct connection
Power supply: 230 V
- 50/60 Hz
Without pulse transmitter

1
046 81
Up to 32 A
Display: LCD screens
6 digits including 1 decimal place
1 unit = 0.1 kWh
Partial counting with reset
Pack
Number
of modules
1
1
With pulse transmitter

1
046 72
Up to 63 A
Display: LCD screen
6 digits including 1 decimal place
1 unit: 0.1 kWh
With pulse transmitter to feed back remote
electronical energy consumption pulse
output: 1 imp/10 Wh
Technical characteristics
Display: LCD screen

8 digits, 1 unit: 0.01 kWh
With pulse transmitter to feed back remote electrical energy consumption
measurements via volt-free contact
046 73
Number
of modules
Up to 63 A per phase
Power supply:
- 230 V - 50/60 Hz (3 phase)
- 400 V - 50/60 Hz (3 phase + N)
Programmable pulse output:
1 x 200 ms pulse every 1 kWh (default value)
30
046 74
Power supply:
- 230 V - 50/60 Hz (3 phase + N)
- 400 V - 50/60 Hz (3 phase + N)
Programmable pulse output:
1 x 200 ms pulse every 1 kWh (default value)
Current transformation ratio:
50/5 to 8000/5
Display:
3 green LED displays with manual selection:
- Current per phase
- Phase-to-phase voltage
- Phase voltage
- Instantaneous power: active, reactive and apparent
- Frequency and power factor (inductive/capacitive indication)
- Active energy
Unit of measurement: display according to the CT ratios
Automatic change of rating
Energy metering: totalising 9 digits in kWh, resolution 10 Wh
Input:
Voltage measurement consumption < 1 VA per phase
Current measurement consumption < 0.5 VA per phase
Auxiliary power supply:
Voltage 230 V single phase (+/- 10%)
Frequency 50 Hz (47 to 63 Hz)
Consumption < 6 VA - 3.5 W
Connection via a 0 - 5 A
current transformer (CT)
1
Central measuring units
Multi-function centrals
Measure via a 0 - 5 A output current transformer (CT),
electrical values for low voltage applications:
For measuring current per phase, phase-to-phase voltage,
frequency, power factor, instantaneous power (active, reactive, apparent),
active and reactive energy
Adapt to 3-phase balanced or unbalanced supplies
with or without neutral
220 V - max. measurement: 8000 A
046 65 Standard
046 67 Communicating Modbus/JBUS
Data speed transmission: 1200 to 9600 Bauds
Q Multi-function central unit
3-phase meters
Direct connection
Cat. No.
Output:
Energy pulse: duration > 100 ms
Via volt free contact
Connection
3 or 4-wire connection - 3 CT

isolating switches
selection chart
VISTOP VISIBLE LOAD BREAK SWITCHES

Black handle
Rating (A)
Front handle
63
Side handle
3P
4P
3P
4P
225 12
225 15
225 16
225 18
100
225 20
225 22
225 25
225 27
125
225 34
225 39
225 44
225 46
160
225 51
225 53
225 54
225 56
DPX-IS VISIBLE LOAD BREAK SWITCHES

Without release
Rating (A)
Front handle
3P
4P
Right-hand
Left-hand
side handle
side handle
3P
4P
266 12
3P
4P
160
266 02
266 22
250
266 03
266 07
266 13
266 17
266 23
266 27
400
266 60
266 62
266 64
266 66
266 68
266 70
630
266 61
266 63
266 65
266 67
266 69
266 71
800
265 91
265 95
with release
1 000
265 92
265 96
with release
1 250
265 93
265 97
with release
1 600
265 94
265 98
with release
DPX-I TRIP-FREE SWITCHES

Rating (A)
Devices
3P
125
DPX-I 125
250 98
160
DPX-I 160
251 98
250
DPX-I 250 ER
252 98
250
DPX-I 250
253 98
400
DPX-I 630
255 86
630
DPX-I 630
255 88
800
DPX-I 1 600
257 94
1 250
DPX-I 1 600
257 96
1 600
DPX-I 1 600
257 98
DX-IS ISOLATING SWITCHES

Without release
Rating (A)
2P
043 21
3P
16
1P
043 01
20
043 02
043 22
043 42
043 62
32
043 05
043 25
043 45
043 65
40
043 07
043 27
043 47
043 67
63
043 10
043 30
043 50
043 70
100
043 14
043 34
043 54
043 74
043 38
043 58
043 78
125
4P
DX-IS
VISTOP
DPX-IS
Isolation with positive contact indication

from 16 to 125 A
Tripping version (common DX auxiliaries)
Red handle: main device
Faulty contact indicator
Fixing on rail
Isolation with visible contact indication

from 63 to 160 A
Fixing on
rail or on plate
External reversible side handle or front
handle
Isolation with visible contact indication

from 160 to 1 600 A
Fixing on 2 rail or on plate up to 250 A.
Above 250 A, fix on plate
Tripping version (common DPX
auxiliaries)

31
DPX-I 125 to 1 600 A
VistopTM 63 to 160 A
trip-free switches
visible load break isolating switches, screws or

din-rail mounting
225 15
255 88
250 98

Category of use AC 23 A
Can be associated to earth leakage modules or to corresponding DPX
residual current relays
Mount on rail 2 up to DPX 250 ER
Connection identical to corresponding DPX
Pack
Cat.No
DPX-I 125
In
3P
250 98
In
3P
251 98
125 A
DPX-I 250 ER
160 A
3P
252 96
252 98
Pack
Cat. No.
Front
handle
Side
handle
3P
255 86
255 88
1
1
3P
257 96
257 98
No of 17.5 mm
modules
1/10
225 12
225 16
3-pole
160 A
250 A
1/10
225 15
225 18
4-pole
1/10
225 20
225 25
3-pole
7.5
1/10
225 22
225 27
4-pole
100 A
In
250 A
125 A
1/10
225 34
225 44
3-pole
7.5
1/10
225 39
225 46
4-pole
DPX-I 630
1
1
Black handle
63 A
In
DPX-I 250
3P
253 98
225 18
Safety isolating switches with visible breaking of load and positive action of
the contacts
Double breaking of the phases by self-cleaning snap open/close action
contacts
Label holders for identification of the circuits
Connection via cage terminals tightened by Allen key (except 63 A ; by PZ 2
screws)
Screw-fixing or on EN 50022 4 rail (only on rail for 63 A Vistop)
Two versions for mounting on faceplate:
>P[OSLM[VYYPNO[L_[LYUHSZPKLOHUKSL^P[OZLHS[VTHPU[HPU[OL07WYV[LJ[PVU
(up to IP 55), mounting accessories, self-adhesive drilling template,
adjustable extension rod (30 to 170 mm)
>P[OKPYLJ[VYL_[LYUHSMYVU[OHUKSL^P[O*H[5V[VILVYKLYLK
separately
Possibility of attaching a 2-pole - 16 A auxiliary isolating switch Cat. No. 227 22,
or one or two N/C + N/O auxiliary Cat. No. 227 04/07
DPX-I 250 ER
1
1
In
400 A
630 A
DPX-I 1 600
In
1 250 A
1 600 A
4 rail xing
160 A
1/10
225 51
225 54
3-pole
7.5
1/10
225 53
225 56
4-pole
Vistop accessories
TM
for load break isolating switches Up to 160A
Pack
Cat. No.
Auxiliary contacts
Set of 2 auxiliary switches for
on/off signalling 5A/250V
1/100
227 04
Single pole auxiliary from 63A to 160A (1NO + 1NC)
1/100
227 07
Additional contact from 63A to 160A (2NO + 2NC)
Door interlock facilities

Extension shaft door interlock (1)
1/10
227 32
For 63/100/125A /160 Vistop
50
227 98
Set of 2 separate, sealable terminal shields

Clip on upstream and/or downstream of
Vistop 100 to 160 A
1/50
32
227 22
2P 16A Contact (Switch module) for Vistop

100/125/160A

Vistop 63 to 160 A
TM
isolating switch
2 rail mounting
Conform to standards NF C 63-130, NF EN 60947-3, IEC 60947-3, BS

EN 60947-3, VDE 0660, NBN EN 60947-3,
Electrical characteristics
CNOMO E03 - 15-611 R, Veritas approved
Thermal rating (Ith)
Version with red handle/yellow front plate conforms to standards

NF C 79-130, VDE 0113, IEC 60204-I, EN 60204
Glass fibre reinforced insulating casing, self-extinguishing at 960 C (IEC
NF EN 60695-2-1)
Handle can be padlocked in open position using 1-3 padlocks 6 mm
VistopTM 63 to 160 A - visible contact indication
Accept auxiliary contacts N/C + N/O (cat. No 227 04/07) 1 or 2 (side
handle)
Front handle
78
C 2
83
63
45
22
6
C
44
m in . 1 1 4 - m a x . 5 2 3
32
24
C1
Short circuit capacity

(kA prospective peak)
(Icm)
Mechanical
endurance
(No of operations)
22,5
C2
83
66
63
45
Index of Protection
22
44
60
C
C1
C2
C1
C1
C1
C
Front handle
63 A
100 A, 125 A, 160 A
3 and 4-pole
3P
4P
125
133
160
17.7
26.7
90
91
16
50
100 A
cage
cage
4 to 352
4 to 502
Insulating voltage
690 V
(Ui)
Impulse resistant
8 kV
voltage (U imp)
400 V 63 A (35 kW)
AC 22 A
500 V 63 A (44 kW)
AC 23 A (1)
690 V 40 A (38 kW)
DC 22 A/250 V (1) (2)*
63
63
DC 23 A/250 V (1) (2)*
Breaking capacity
(Icu) (kA peak)
1 s resistant
current (kA rms) (Icw)
Icc
with fuses
(kA rms)
Fuse rupture
capacity
98
74
60
C 1
Terminals
Connec- Cu(flexible)
tion
Cu (rigid)
63 A
800 V
8 kV
100 A (55 kW)
100 A (69 kW)
100 A (96 kW)
125
125
125 A
160 A
switch
16 A (4)
cage
cage
cage
4 to 50 mm2
4 to 70 mm2
800 V
800 V
8 kV
8 kV
125 A (70 kW) 160 A (88 kW)

125 A (87 kW) 160 A (110 kW)
125 A (120 kW) 125 A (120 kW)
125
16 A
125
10 A
62
62
400 V
-
16 A
-
15
15
15
15
2,5
3,5
3,5
3,5
100
100
100
80
100
63 A
100 A (gG)
63 A (aM) (3)
125 A (gG)
125 A (aM) (3)
160 A (gG)
125 A (aM)
12
12
12
> 30 000
> 30 000
> 30 000
> 30 000
> 30 000
IP 2x B
(IP 3x C under
frontplates)
IP 2x B (IP 3x C under frontplate) from 10 mm2
(1) Test conditions accordance with IEC 60947-3

AC = alternating current. DC = direct current. A = for frequent switching
AC 22 A/DC 22 A : resistive motor breaking
AC 23 A/DC 23 A : inductive motor breaking
(2) N of breaking contacts: 2
(3) 100 A (aM) with blade type cartridge fuses
(4) Values correspond to the device mounted on Vistop 100 - 125 - 160 A
External side handle

63 A
100 A, 125 A, 160 A
3 and 4-pole
3P
4P
125
133
160
17.7
26.7
90
91

33
DPXTM-IS 250 isolating switches

160 to 250 A
266 07
266 17
262 39
Isolating switches for on-load circuit breaking by visible isolation and positive action of the contacts
Padlock integrated in the handle
Connection with cage terminals
Supplied with terminal shields
Accept the same electrical auxiliaries as the DPX (p. 20)
Pack
Cat. No.
3P
4P
1
1
266 02
266 03
1
1
266 12
266 13
1
1
266 22
266 23
DPX-IS without release
Pack
Rotary handles
Cat. No.
Front handle
160 A
266 07 250 A
Comprising: connecting rod, bracket, self-adhesive

drilling template, fixing accessories (seal to maintain the IP
protection up to IP 55, door lock mechanism)
Right-hand side handle

1
160 A
266 17 250 A
266 86
For front and side handle device
Accessories
Left-hand side handle

160 A
266 27 250 A
Cage terminals
Mounting on rail
262 39
262 88 (1)
273 22
Set of 4
For cable 185 mm2 (rigid) or 150 mm2 (flexible) for DPX 250
ER and DPX-IS 250
Rail 4 fixing plate

1
For mounting DPX-IS 250
Spreaders
Set of upstream and downstream spreaders
Rear terminals
Used to convert the fixed version with front terminals to the
fixed version with rear terminals
3P
4P
265 10
265 11 Set of upstream and downstream terminals

Terminal shields
262 87
Set of 2
262 99
Rail height spacer fits on Din Rail used to mount on the

same row DX and DPX/DPX-IS
(1) Can not be mounted on side by side mounted earth
leakage modules 160 A
34

Mounted on rail Din

72.5
160 A
150 mm
185 mm2
Width max. 28 mm
690 V - 250 V
800 V
Copper bar
Nominal rating (Ue)
Rated insulation voltage (Ui)
11.5
160 A
160 A
160 A
Short-circuit making capacity

(kA efficient)
(Icm)
I admissible ls (Icw)
I admissible with fuse (Icc)
gG
160 A
Max. rating of fuse
aM
Rated closing capacity
on short circuit (kA peak)
8.5
250 A
160 A
250 A
1
75
76.5
195
40 kA
With terminal shields
12 kA efficient
100 kA efficient
250 A
160 A
105
72.5
85.5
70
160 A
74
35
40 kA
42
138
2500 operations
258
25000 operations
mechanical
electrical
(AC 23 - 400 V)
Index of protection
Endurance
45
11.5
(Icm)
129
60
AC 22 A
138
35
8 kV
400 V
690 V
690 V
AC 23 A
74
40.5
Rated impulse withstand

voltage (Uimp)
105
70
35
45
42
Cu flexible
Cu rigid / Alu
Connection
250 A
2
27
Rating
IP 20 front panel
40.5
Dimensions
Front handle
45
1.5
28
max.
1-6
74
Mounting
Mounted on rail with plate
11.5
18
35 35 35
160
195
55
195
50 min. 32
300 max.
11.5
42
M4
18
8
74
77
45
10 max.
18 max.
10 max.
M4
138
77
17.5
140
90
35 35 35
Spacer
262 99
40.4
Right lateral handle
90
227
195
35 35 35
45
77
42
138
107
132
M4
74
17.5
Plate 262 39
35 35 35
162
Distribution terminal
048 68
Left lateral handle

227
195
35 35 35
42
77
45
107
138
132
M4
90
35 35 35
17.5
74
162

35

400 to 630 A
266 70
262 50
266 62
Isolating switches for on-load circuit breaking by visible isolation and positive action of the contacts
Supplied with terminal shields, and cage terminals
Accept the same electrical auxiliaries as the DPX (p. 20)
Pack
1
1
Cat. No.
3P
4P
266 60
266 61
266 62
266 63
DPX-IS without release
Pack
Cat. No.
262 50
Cage terminals
Front handle
400 A
630 A
Right-hand side handle
1
1
266 64
266 65
266 66
266 67
Accessories
400 A
630 A
Set of 4 terminals for cable 300 mm2 max.(rigid) or 240 mm2

max.(flexible)
3P
4P
262 48
262 49
266 68
266 69
266 70
266 71
400 A
630 A
Used to convert the fixed version with front terminals to the

fixed version with rear
1
263 50
263 51
263 52
263 53
Rotary handles
36
266 86
Set of incoming or outgoing spreaders

Rear terminals
Left-hand side handle

1
1
Spreaders
Set of incoming and outgoing swivel rear terminals

Set of incoming and outgoing flat rear terminals
Comprising: connecting rod, bracket, self-adhesive

drilling template, fixing accessories (seal to maintain the IP
protection up to IP 55, door lock mechanism)
For front and side handle device
262 45
Set of 2
Padlock
For locking mechanism in open position
266 97
Ronis

DPX-ISTM 630
Left lateral handle

400 A
630 A
cage
43.5 43.5
48.1
17
M5
630
630
400
630
A
A
A
A
20 kA RMS
43.5 43.5 43.5
42
A
A
A
A
94
1 38
160
200
8 kV ac
400
400
400
400
26.4
105
100 kA
181
400 A
400 A
630 A
630 A
Front handle with terminal shields
40 kA
15 000 operations
1 500 operations
1 3 0 .5
87
4 3 .5
1 0 8 .2
IP 20 front panel
48.1
43.5 43.5
105
0
90
1 6 5 .3
38.2
28
11
17
3 8 .7
26.4
42
15 max.
M5
200
138
1 8 3 .2
25 max.
43.5
43.5
94
Front handle
42
200
Dimensions
32 max.
132
90
Copper bar
Nominal Rating (Ue)
Rated impulse withstand
voltage (Uimp)
400 V ac
AC 23 A
500 V ac
690 V ac
AC 22 A
690 V ac
I admissible ls (Icw)
I admissible with fuse
(kA efficient) (Icc)
Max. rating of fuse gG
Max. rating of fuse aM
Short-circuit
making capacity (kA efficient)
(Icm)
Mechanical endurance
Electrical endurance
(AC 23 400 V ac)
Index of protection
265
6 5 .3
Connection
297.4
1 x 240 or 2 x 185 mm2

1 x 240 or 2 x 185 mm2
Width max 32 mm
690 V ac
800 V ac
Cu flexible
Cu rigid
3 3 0 .6
Rating
Terminals
8 1 .8
265
105
116
11
28
43.5
265
Right lateral handle
297.4
265
48.1
17
43.5 43.5
42
200
160
138
94
M5
132
90
105
26.4
43.5
43.5
43.5
181

37
DPX-IS 1 600 isolating switches
DPX-IS 1 600 isolating switches
800 to 1 600 A
accessories
Rating
800 A
Connection
1 000 A
2 x 240 mm2 or 4 x 240 mm2
Alu
2 x 240 mm2 or 4 x 240 mm2

50 mm or 80 mm
Nominal rating (Ue)
690 V
690 V
Rated impulse
withstand voltage (Uimp)
8 kV
262 65
Isolating switches for on-load circuit breaking by visible isolation

and positive action of the contacts
Connection with cage terminals
Supplied with terminal shields
Pack
DPX-IS with release
Cat. No.
3P
4P
Supplied without shunt release

Can be associated with a residual current relay with separate
coil
Front handle
265 91
800 A
265 92
1 000 A
265 93
265 97 1 250 A
265 94
265 98 1 600 A
1 600 A
Cu rigide
Copper bar
265 98
1 250 A
2 x 185 mm2 or 4 x 185 mm2
Cu flexible
400 V
800 A
1 000 A
1 250 A
1 600 A
AC 23 A
500 V
800 A
1 000 A
1 250 A
1 600 A
690 V
800 A
1 000 A
1 250 A
1 600 A
DC 23 A
250 V
800 A
1 000 A
1 250 A
1 600 A
20 kA RMS
I admissible is for 1s (Icw)
100 kA RMS
I admissible with fuse (Icc)

800 A
Max. rating of fuse
1 000 A
1 250 A
Short-circuit making capacity

(kA peak) (Icm)
40 kA
Mechanical endurance
10 000
Electrical endurance
(AC 23 A - 400 V)
3 000
3 000
2 000
1 600 A
2 000
IP 20 front panel
Index of protection
Dimensions
Front handle with terminal shields
Mounting accessories
262 70
Set of 1 terminal for cables

2 x 240 mm2 max. (rigid)
or 2 x 185 mm2 max. (flexible)
Set of terminal for cables
4 x 240 mm2 max. (rigid)
or 4 x 185 mm2 max. (flexible)
Spreaders
3P
4P
262 73
262 74
1
1
263 80
263 81
263 82
1
1
262 67
262 68
25
50
For increasing the distance between each

pole to be connected
Set of upstream or downstream spreaders
Rear terminals
Set of 6 (or 8) rear terminals, upstream or
Short terminals
Long terminals
Extended front terminals
158
35
140
210
M12
M10
Terminal shields
downstream
Short terminals
Long terminals
Common auxiliaries to DPX (p. 20)
38
94
24 max.
Cage terminals
262 69
205
100
298
320
Connection accessories
1
64
278
Used to isolate the connections between each pole

Set of 3 insulation shields
262 66
70
Set of 2 short terminal shields

Insulation shields
169
204
70
320
262 65
70
42
262 64
280
149
4P
280
3P

140
proximity switching 63 to 160 A

IP65
proximity switching 63 to 160 A
Full load switch units 63 to 160 A

Identical to corresponding Vistop isolating switch
Switch units
Cat. No.
63 A
226 15/17
Vistop 63 A p. 118
Characteristics
100 A
226 25/27
Vistop 100 A p. 118
125 A
226 33/34
Vistop 125 A p. 118
160 A
226 35/37
Vistop 160 A p. 118
Dimensions
E
226 37
226 17
For on-load circuit breaking, isolation and locking in 0 position equipment

located remotely
Applications:
IYLHRPUNVM*4=JVU[YVSSLKTLJOHUPJHS]LU[PSH[PVUTV[VYZMP_LKVY
moving machines, air-conditioners)
Can also be used as a:
NLULYHSZ^P[JO
LTLYNLUJ`Z[VW
Pack
Cat. No.
Cat. No.
290
190
263
95
102
226 25/27/33/34 100/125 A
332
262
316
132
132
226 35/37
382
292
346
132
132
226 15/17
63 A
160 A
Full load switch units 63 to 160 A

Comprising:
- IP 65 plastic box with transparent hinged cover equipped with a Vistop
with side red handle, yellow front plate with N/C + N/O auxiliary contact
- earth terminal (Viking 3)
63 A - IK 07
Supplied with 2 cable glands 29P - ISO 32
226 15
226 17
3P
cage terminals
50 mm2
4P
50 mm flexible
70 mm2 rigid
50 mm2
100 A - IK 07
1
226 25
3P
cage terminals
50 mm2
226 27
4P
50 mm2 flexible
70 mm2 rigid
50 mm2
125 A - IK 07
1
226 33
226 34
3P
cage terminals
50 mm2
4P
50 mm flexible
70 mm2 rigid
50 mm2
160 A - IK 07
1
226 35
3P
cage terminals
50 mm2
226 37
4P
50 mm2 flexible
70 mm2 rigid
50 mm2

39
isolating fuse carriers
SP fuse carriers
with protected terminals
058 06
058 28
215 04
216 01
Dimensions (p. 41)

Veritas approved
Height under front plate : 44 mm
3 rail mounting or panel mounting
IP2X - IP2XC under front plate
Conform to standard IEC 60269-2/2.1 and to

NF C 63-210. Isolators conform to IEC 60947-3.
Icc: - 20 kA with 8.5 x 31.5 cartridge fuse
- 100 kA with 10 x 38 cartridge fuse
Fuse not supplied
Pack
Cat. No.
Modular fuse carriers

Cartridge dimensions
(mm)
Single pole
10
10
058 06 (1)
058 08
8.5 x 32
10 x 38
058 18
10 x 38
Double pole
058 28
058 38
058 48
1
1
500 V
500 V
10 x 38
500 V
3-pole
10 x 38
3-pole + neutral
10 x 38
500 V
Cat. No.
SP 51 for HRC fuses 14 x 51
Number
of 17.5 mm
modules
400 V
500 V
Single pole + neutral

10
Pack
Voltage
215 01
Single pole
215 04
Triple pole
216 01
Single pole 1 x 50 mm2
216 04
Triple pole
1 x 35 mm2
or
2 x 16 mm2
1.5
2
or
2 x 25 mm2
changeover micro-switch
Blow-out indicator 250 V
057 96
057 99
Early break N/O + N/C contact

auxiliary 5 A - 250 V (0.5 mod.)
Padlock support suitable for 4mm padlocks
Signalling and cut-out functions

Supplied with 3 x 2.8 mm clips
216 36
Triple pole
1 x 50 mm2
or
2 x 25 mm2
Accessory
057 90
4.5
With 5 A - 250 V
3
Accessories
10
Link handle for association

of single pole units
5
216 96
SP 51 or SP 58
Length 300 mm
Can be cut to
required length
40
No of
17.5 mm
modules
SP 58 for HRC fuses 22 x 58
Blow-out indicator
(1) Previously 8.5 x 31.5
Connection
HRC cartridge fuses (p. 43)

domestic fuse carriers

for domestic cartridge fuses
SP 51 and SP 58
J
H
4.4
058 21
058 24
With label-holders
With insulated carrier class II O, padlockable
Coupling via supply busbars
Shielded terminals capacity 2 x 10 mm
Indicator to signal blown fuse with Cat. No. 057 90
Pack
Cat. No.
For domestic cylindrical cartridge fuses
B2
B1
U
V
In mm
B1
B2
SP 51
SP 58
106
140
54.5
74
45
65
35
45
51.5
66
55
59
53
53
In mm
SP 51
SP 58
Conform to NF C 61-203 and

IEC 60269-3/3.1
Fuse not supplied
058 14
44
058 11
B1
B2
4.4
J
L
multi.
99
20.7
114 27
U
U
2P 3P
26.5 53
36
72
9
9
U
V
V
4P 1P 2P
79.5 26.5 53
108 36
72
H
1P
81
87
H
multi.
84
90
V
V
3P 4P
79.5 106
108 144
J
1P
96 --111
W
W
1 P multi.
87 90
101 109
Single pole
For
domestic
cartridges
10
10
10
10
10
058 10
058 11
058 12
058 13
058 14
10 A - 230 V
16 A
20 A - 400 V
25 A
32 A
Cartridge
dimensions
(mm)
of 17.5 mm
modules
Number
8.5 x 23
10.3 x 25.8
8.5 x 31.5
10.3 x 31.5
10.3 x 38
1
1
1
1
1

10
10
10
10
058
058
058
058
21
24
20
22
16 A - 230 V
32 A- 400 V
10A - 230 V
20A - 400 V
10.3 x 25.8
10.3 x 38
8.5 x 23
8.5 x 31.5
1
1
1
1
For miniature cylindrical cartridge fuses

To protect sensitive equipment:
transformers, electronic equipment, etc.
Conform to standard IEC 60127-6
Fuse not supplied (see opposite)
Single pole
Cartridge
dimensions
(mm)
058 00
5 x 20
Voltage
250 V
Domestic cartridge fuses (p. 42)
Number
of 17.5 mm
modules
Choice of equipment
Type
Rated current
SP 51
50 A
SP 58
100 A
(125 A in 400 V)
Maximum cartridge
rating
400 V
500 V
690 V
gG aM gG aM gG aM
40
25 25
125 125 100 100
50
50
50
50 50
These values are standardised according to IEC 60269-2/2-1

They can be reduced under certain specific applications
Index of protection: IP 2X - IP 2XC - under casing

Equipment derating
Recommended for equipment exposed to high temperatures:
(TIPLU[[LTWLYH[\YLV]LY*!KLYH[LM\ZLI`VULYH[PUNWLY*
(UTE C 20-051 IEC 60943)
:PKLI`ZPKLLX\PWTLU[PUZPT\S[HULV\ZM\UJ[PVU
2 - 3 devices
4 - 5 devices
6 - 7 - 8 - 9 devices
* 10 devices
0.9
0.8
0.7
0.6
x
x
x
x
ln
ln
ln
ln
This coefficient is to be applied on the nominal rating of the base

(IEC 60439-1)
<UPU[LYY\W[LK\ZHNL!P[THÌLULJLZZHY`[V\WNYHKL[OLIHZLZ
by one size

41
FUSE CARRIERS
>>>
domestic cartridge fuses
Practical and
completely safe
102 63
Pack
Cat. No.
103 06
Miniature type 5 x 20
Instant reaction fuse - Ceramic body
Conform to IEC 60127 - NF EN 60127 VDE 0820-1
High rupture capacity (A)
For use with dimmers, Viking terminals and
emergency lighting units
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
102 02
102 05
102 06
102 10
102 12
102 16
102 20
102 25
102 30
102 50
102 63
102 96 (1)
Rating
Voltage
(Amps)
(Volts)
0.2
0.5
0.63
1.0
1.25
1.6
2.0
2.5
3.15
5.0
6.3
10.0
Rupture
capacity (Amps)
250
1500
250
500
Cylindrical - without indicator
Rating
Voltage
Rupture
Protected
(Amps)
(Volts)
capacity
section
(Amps)
(mm2)
Copper
103 06 (1)
6.3 x 23
6
10
10
10
10
113 02
113 04
113 06
113 10
8.5 x 23
2
4
6
10
10
10
10
116 06 (2)
116 10 (2)
116 16 (2)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
123 01
123 02
123 04
123 06
123 08
123 10
123 12
123 16
123 20
10
10
10
126 16
126 20
126 25
10
133 32
10
10.3 x 25.8
6
10
16
230
6 000
1.5
230
6 000
1.5
230
6 000
2.5
400
20 000
2.5
400
20 000
400
20 000
8.5 x 31.5
Each fuse carrier is designed to take:

- a blow-out indicator
- a padlock
Cartridge totally visible
Class II insulation along the entire length
of the carrier
1
2
4
6
8
10
12
16
20
10.3 x 31.5
16
20
25
10.3 x 38
32
Neutral links
10
10
123 00
133 00
8.5 x 31.5
10 x 38
(1) Overrating not described by standards
(2) Conform to BS 1361 (1971)
42

HRC cartridge fuses
120 04
133 08
143 10
140 12
153 96
150 50
Technical data and dimensions (p. 46)

Pack
Cat. No.
Cylindrical type gG
Pack
Cat. No.
Conform to NF C 63-210/211 - EN 60269-1, 2 and IEC 60269-1,

2 & 2-1 Veritas approved without indicator
Conform to NF C 60-200 - EN 60269-1

IEC 60269-1 Veritas approved without indicator (130 XX)
10 X 38 mm 500 V, 100 KA HRC
Without striker (140 XX 150 XX)
Rating (amp)
10
133 94
0.5
10
133 01
10
133 02
10
133 04
10
133 06
10
133 08
10
133 10
10
10
133 12
12
10
133 16
16
10
133 20
20
10
133 25
25
10
133 32
10 X 38mm 500 V, 100 KA HRC

Rating (amp)
32
14 X 51mm 500 V, 100 KA HRC
10
143 02
10
143 04
10
143 06
10
143 10
10
10
143 16
16
10
143 20
20
10
143 25
25
10
143 32
32
10
143 40
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
92
95
01
02
04
06
08
10
12
16
10
10
130 20 (2)
130 25 (2)
20
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
40
10
10
140 45 (1)
140 50 (1)
45
50
10
10
10
10
10
10
10
10
10
150
150
150
150
150
150
150
150
150
16
20
25
32
40
50
63
80
96
16
20
25
32
40
50
63
80
100
10
150 97
125
10
10
10
10
123
133
143
153
8.5 X 31.5
10.3 X 38
14 X 51
22 X 58
14 X 51mm 500 V, 100 KA HRC

02
04
06
08
10
12
16
20
25
32
40
14 X 51mm 400 V, 100 KA HRC
14 X 51mm 400 V, 100 KA HRC

143 50 (1)
50
22 X 58mm 500 V, 100 KA HRC
10
153 16
16
10
153 20
20
10
153 25
25
10
153 32
32
10
153 40
40
10
153 50
50
10
153 63
63
10
153 80
80
10
153 96
100
10
153 97
22 X 58mm 500 V, 100 KA HRC
22 X 58mm 400 V, 100 KA HRC

(1)
125
0.25
0.5
1
2
4
6
8
10
12
16
10 X 38mm 400 V, 100 KA HRC
10.3 X 38 mm 500 V, 20 KA HRC
10
Cylindrical type aM (motor rated)
22 X 58mm 400 V, 100 KA HRC
Neutral links
00
00
00
00
(1) Overrating described by standards


43
HRC blade type cartridge fuses

NH type
168 35
178 65
171 60 (with striker)

Pack
Cat. No.
Pack
Type gG (IEC) / gL (VDE)

Conform to EN 60269-1
IEC 60269-1, 2 and VDE 0636-1
Veritas approved
Fully insulated end plate and handle lugs
Rating
Voltage
Rupture capacity
(Amps)
(Volts)
(Amps)
Cat. No.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
163 18
163 20
163 22
163 25
163 30
163 35
163 40
163 45
163 50
163 55
With
striker
Size 00
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
500
120000
168 35
168 40
168 45
168 50
168 55
168 60 (1)
63
80
100
125
160
200
With
indicator
3
3
3
3
3
3
With
striker
160 25
160 30
160 35
160 40
160 45
160 50
Size 00
40
50
63
80
100
125
500
120000
400
Size 0
Size 0
3
3
3
3
3
3
IEC 60269-1, 2 and VDE 0636-1
Veritas approved
Fully insulated end plate and handle lugs
Rating
Voltage
Rupture capacity
(Amps)
(Volts)
(Amps)
With
indicator
Type aM (motor rated)
3
3
3
3
3
166 35
166 40
166 45
166 50
166 55
3
3
3
3
170 50
170 55
170 60
170 65
3
3
3
3
175 60
175 65
175 70
175 75
3
3
180 25
180 30
63
80
100
125
160
500
120000
500
120000
500
120000
500
120000
Size 1
500
120000
171 60
125
160
200
250
Size 2
Size 1
3
3
3
3
173 50
173 55
173 60
173 65
125
160
200
250
500
120000
Size 3
Size 2
3
3
3
3
178 60
178 65
178 70
178 75
3
3
181 25
181 30
200
250
315
400
500
500
120000
500
630
Neutral blades
120000
Size 3
500
630
176 70
200
250
315
400
10
1
1
1
1
163 04
168 04
173 04
178 04
181 04
Size 00
Size 0
Size 1
Size 2
Size 3
44

blade type cartridge fuses

accessories
160 00
175 02 base + cartridge size

2 Cat. No. 178 70 + handle 199 02
160 05
Terminal shield 199 22
199 16

Pack
Cat. No.
Bases for blade type DIN fuses

Screw mounting
Size
Number of
pole
Pack
Cat No.
Accessories for blade DIN fuses
199 02
Handle for all sizes
10
199 09
Size 00 (for cat. No 160 01 and cat. No 162 00)
Separation dividers
Amps
160 00
00
1P
100 A
10
199 15
Size 0
160 04
00
3P
100 A
10
199 16
Size 1
162 00
00
1P
125/160 A
10
199 17
Size 2
162 04
00
3P
125/160 A
199 18
Size 3
160 01
00
1P
100 A
160 05
00
3P
100 A
165 00
1P
160 A
165 02
1P
160 A
165 03
3P
160 A
170 00
1P
250 A
170 02
1P
250 A
170 03
3P
250 A
175 00
1P
400 A
175 02
1P
400 A
175 03
3P
400 A
Terminal shields
DIN rail mounting
DIN rail or screw mounting
For fuse bases

10
199 20
Size 00
10
199 21
Size 0
10
199 22
Size 1
10
199 23
Size 2

45
cartridge fuses
HRC cylindrical
Bases for blade type
Size 0 to 3 (continued)
Single pole with micro-switch
57.5
36
M8
Size 0 to 3
Single pole Cat. No. 160 01 - 162 00
10
D
C
7.5
D
7.5
7.5
57
15.5
84
20
39
Blade type
C
B
D2
Triple pole Cat. No. 160 05 - 162 04
D1
M
102
37.5
51.5
20
10
6
M8
37.5
57
84
25
100
L
E
15.5
120
7.5
J
68
Sizes 0 to 3
Single pole without micro-switch
J
1
200
175
72
25
30
25
150
80
28
68
35
46
38
13.5
20
10.5
10
85
215
2
225
200
78
30
30
25
170
80
32
83
35
58
39
13.5
20
10.5
10
90
229
3
250
210
91
41
30
25
158
83
35
92
35
68
40
14
20
10.5
12
94
242
Size 0 - 1 - 2
Triple pole
F
0
171
150
63
20
25
125
75
23
68
24
43
28
11.5
14
7.5
8
75
198
E
M
25
Note: Force of striker at the beginning of

stroke 1.9 kg and 1 kg at the end according
to NF C 63-213
57.5
3
150
61
75
70
64
75
14
2.5
36
6
23
14.5
88
10
18
2
150
64
74
50
50
60
14
3
28
6
19
14.5
72
10
14.5
1
135
64
74
47
47
52
14
3
21
6
16
14.5
64
10
14.5
0
125
62
67
36
39
46
14
2.5
15
6
14.5
14.5
59
10
14.5
Size (mm) 00
A
78
B
44
C
52
D1
30
D2
E
46
F
G
2.5
H
15
I
6
J
K
L
59
M
10
N
14.5
B
A
Size (mm)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
C
6.3
10
13
16
120
B
31.5
38
51
58
25
A
8.5
10.3
14.3
22.2
100
Size (mm)
8 x 32
10 x 38
14 x 51
22 x 58
Removable handle
23
124
83
46
Size (mm)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
171
150
47
20
25
125
75
23
68
24
43
28
11.5
14
7.5
8
96
180
200
175
59
25
30
25
150
80
28
68
35
46
38
13.5
20
10.5
10
107
224
225
200
67
30
30
25
170
80
32
83
35
58
39
13.5
20
10.5
10
121
240
250
210
82
41
30
25
158
83
35
92
35
68
40
14
20
10.5
12
110
266
Size (mm)
A
B
C
D

0
171
48
144
67
1
200
62.5
180
81
2
225
68
204
93
selection charts
Example of good selection
How to select a protection system ?

Depending on the type of failure, overload or short-circuit, use 2 series
of data
1. Overloads: use the operating zone curves of the different protection
devices. On the same row, the operating zones should not overlap
2. Short-circuits:\ZL[OLP2[[HISLZ;OL[V[HSP2t of the protection
system the furthest downstream must be less than the upstream
WYV[LJ[PVUWYLHYJP2t
Selection between cartridge fuses (according to IEC 60269-2-1)

Upstream
rating
gG cartridge fuse
(A)
Downstream
maximum rating determined according to class
and voltage to obtain selection
aM
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
gG
1
2
2
2
2
4
6
8
10
12
12
16
20
25
36
40
63
80
125
125
160
200
250
Upstream
rating
aM cartridge fuse
(A)
Downstream
maximum rating determined according to class
and voltage to obtain selection
aM
1
2
2
4
6
6
10
12
12
20
20
25
25
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
36
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
1
2
2
4
4
6
10
16
20
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
gG
1
4
6
8
10
12
16
20
25
32
32
32
40
50
63
80
100
125
160
160
200
250
315
400
Motor protection
Motor three-phase
400 V
230 V
kW
0.37
0.75
1.1
1.8
2.2
3
4
5.5
7.5
10
11
15
18.5
22
25
30
45
55
75
80
90
110
132
160
Hp
In A
kW
0.37
0.5 1.8 0.75
1
3.5 1.5
1.5 4.4 2.2
2.5
7
3
3
8.7
4
4
11.5 5.5
5.5 14.3 7.5
7.5
20
11
10
27
15
13.5 35 18.5
15
39
22
20
52
25
25
64
30
30
75
37
35
85
45
40 103 55
60 147 75
75 182 90
100 239 110
160 260 132
125 295 160
150 356 200
180 425 250
218 520 315
Hp
0.5
1
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
34
40
50
60
75
100
125
150
180
218
270
340
430
500 V
In A kW
1.03 0.75
2
1.5
3.5 2.2
5
3.7
6.6
4
8.5 5.5
11.5 7.5
15.5 11
22
15
30 18.5
37
25
44
30
51
40
60
45
72
51
85
63
105 80
138 110
170 132
205 160
245 220
300
370 250
475 335
584 450
Hp
1
2
3
5
5.5
7.5
10
15
20
25
34
40
54
60
70
109
110
150
180
220
300
In A
1.5
2.6
3.8
5.9
6.5
9
12
18.4
23
28.5
39.4
45
60
65
75
89
112
156
187
220
310
340
450
610
360
472
608
10 x 38
ratings
gG
aM
4
2
6
4
8
4
12
6
16
8
20
10
25
12
20 (1)
20 (1)
14 x 51
22 x 58
ratings
ratings
gG
aM gG
aM
4
2
6
4
8
4
12
6
16
8
16
20
10
20
25
12
25
32
20
32
20
50
25
50
25
32
50
32
40
63
40
50
50 (1) 80
100
63
80
80
100
125 (1)
S. 00
ratings
gG
aM
25
32
50
50
63
80
100
125
125
160
20
25
32
40
50
63
80
80
100
125
Cartridges
S. 0
ratings
gG
aM
63
80
100
125
125
160
200
63
80
80
100
125
160
S. 1
ratings
gG
aM
125
125
160
200
250
125
160
200
250
S. 2
ratings
gG
aM
200
250
315
400
S. 3
ratings
gG
aM
200
250
315
315
400
500
630
(1) 400 V max.

47
blade cartridge fuses gG and aM types
The gG or aM types protect the conductors of electrical circuits in the event of overbad or short-circuit
gG cartridge fuses:
The selectivity ratio is 1.6 instead of 2
The breaking capacity of 120000 A provides full protection in the most critical situations
aM cartridge fuses:
These cartridge fuses must be combined with a low-overload thermal protection device
The breaking capacity of 100000 A from size 10 x 38 upwards provides full protection in the most critical situations
Cylindrical industrial cartridge fuses can be used to protect DC circuits supplied at up to 48 V max.
Rupture capacity curves

aM type
25
32
35
40
50
63
80
Times in seconds
10 000
100
125
160
200
250
315
400
500
630
gG type
10 000
1 000
1 000
Time in seconds
10 000
10 000
1 000
1 000
100
100
100
10
10
10
10
0.01
1
10
100
1 000
Current in Amps
0.01
100 000
10 000
0.1
0.1
0.1
0.1
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
0.01
1
10
100
1 000
Current in Amps
Thermal stresses ( I2dt)

gG type (for 500 V
aM type for 500 V
10 000 000
10 000
- except 1250 A for 400 V
10 000 000
Thermal stress in A s
1 000 000
1 000 000
Thermal stress in A s
100 000
10 000
1 000
100
25
50
35
40
32
80
63
315
500
125
200
400
630
100
160
250
Rating in Amps
100 000
10 000
1 000
Total maximum thermal stress for critical current

Pre-arc thermal stress for critical current
100
25
40
32
63
50
80
gG (1) type limitation curve
Consumption in watts when hot, at rated current
100
630
500
400
315
250
200
160
125
100
80
63
50
40
32
25
Limited currents at peak kA
30
10
2.5
Ief
0.3
0.1
0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
Prospective short-circuit at kA rms
20
50
100
(1) For aM cartridge fuses, see technical data sheets in the Legrand e-catalogue
48
100 160 250 400 630

125 200 315 500
Rating in Amps
Fuse
ratings (A)
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
Cartridge fuses
gG
Size 00
2.1
3
3
3.3
4.5
6
7
7.5
13
15
aM
Size 0 to 4
4.2
5.5
6.5
8.5
9.5
12
15
19
23
24
33
36
45

Size 00
1.3
1.8
2.5
3
3.6
5.2
6
7
Size 0 to 4
3.9
5.5
6.5
8.5
11.5
13.5
17
24
28
34
41
0.01
100 000
49
NEW
P. 56
DX-E; DX 6000
MCBs from
1 to 63A
Protection:
- DX
- DX-E
- DX-H
- DX-D
- RCD
- RCBO
P. 58
DX-D MCBs
up to 63A
D curve
P.64
Surge protection
Voltage surge
protectors, fuse
carriers and fuses
A1
1
Contactors and
time switches
2
P. 68
Modular
contactors
4
A2
P. 75
AlphaRex Astro
digital
Lexic
Din-rail
equipment
NEW
25 A
Power contactors
(P.68)
50
P. 57
DX-H 10000
MCBs from 1 to 63A
P. 58
DX-D
MCBs from 6 to 63A
P. 59
DX RCBO
RCD
P. 60
Auxiliaries
P. 61
Technical
characteristics
P. 66
Technical
characteristics
18
4
12
10
P. 73
AlphaRex
4 channel
digital
14
18
16
12
P. 79
Hour counter
16
10
P. 77
Electro-mechanical
surface mounting
14
P. 76
Electro-mechanical
Din
24
24
P. 72
EcoRex
digital
22
22
P. 71
MicroRex
digital
20
20
P. 70
AlphaRex
digital
51
Lexic DIN-Rail equipment:

the distribution board
the way you want it
Complete and innovative functions for commercial buildings
with the freedom to organise the distribution board as you please.
THEY HAVE SPECIFIED AND

INSTALLED LEGRAND PRODUCTS:
UNSW Living Apartment Village: Kensington Sydney | NSW
Koniambo Mines: New Caledonia
STAHL Building DOF: Bandiana, Wodonga | NSW
Main Roads Dept (Traffic Signal): SE | QLD
Hogs Breath: Coolongatta | QLD
KFC Building: North Albury | VIC
Goodman Fielder Bakery: Wacol | QLD
52

DISTRIBUTION BOARDS
PROTECTION
MCBs AND RESIDUAL current

PROTECTION DEVICES
(See p. 56)
DX-E, DX, DX-H, DX-D,
different breaking capacities
for maximum protection
(See p. 85)
ISOLATION
SWITCHES
VistopTM 63
to 160 A
(See p. 31)
VOLTAGE SURGE
PROTECTORS
(See p. 64-65))
Efficient protection
against lightning effects
SWITCHES AND REMOTE CONTROL

NEW
NEW
This symbol indicates

energy saving product
POWER CONTACTORS
(See p. 68)
Can control loads
up to 63 A
PROGRAMMABLE
TIME SWITCHES
(See p. 70)
For switching ON
and OFF an electric circuit
for pre-programmed periods
LIGHT SENSITIVE
SWITCHES
(See p. 75)
Automatic control of
different loads, based
on lighting conditions
(nightfall/daybreak)
53
DX-series Miniature Circuit Breakers
Designation
DX-E 6000 /6kA
DX 6000 /6kA
1P
2P
3P
4P
1P
2P
1/2/3/6/10/13/
16/20/25/32
40/50/63
1/2/3/6/10/13/
16/20/25/32
40/50/63
1/2/3/6/10/13/
16/20/25/32
40/50/63
1/2/3/6/10/13/
16/20/25/32
40/50/63
1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
B and C
B and C
B and C
B and C
B and C
B and C
Nominal voltage (with standard tolerance)
230/400 V
400 V
400 V
400 V
230/400 V
400 V
Nominal frequency
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Operating voltage (50/60 Hz) +/- 10%
240/415 V
415 V
415 V
415 V
240/415 V
415 V
6000 A
6000 A
6000 A
6000 A
6 000 A
6 000 A
6000 A
6000 A
6000 A
6000 A
6 000 A
6 000 A
6 kA
6 kA
6 kA
6 kA
10 kA
Curve B: 25 kA
Curve C:
0U(!R(
In > 32 A: 20 kA
6 kA
6 kA
6 kA
6 kA
10 kA
10 kA
Standard breaking capacity Ics acc. to

AS 60947-2
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Rated insulation voltage Ui

(degree of pollution 2)
500 V
500 V
500 V
500 V
500 V
500 V
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
20 000
20 000
20 000
20 000
20 000
20 000
10 000
10 000
10 000
10 000
10 000
10 000
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
Remote control
yes
yes
Add-on module
yes
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
Number of poles
Rated current in at 30 C (A)

Ratings
Type of curve
Breaking capacity with 127/230 V supply

Icn 50/60 Hz
acc. to AS/NZ560898.1 with 240/415 V
supply
Breaking capacity
Icu 50/60 Hz with 127/230 V supply
acc. to AS 60947-2 with 240/415 V supply
Rated impulse withstand current Uimp

(kV)
Endurance
(operating cycles)
mechanical
electrical
Dieletric strength between 0 and 2000 m
Operating temperature
54

DX 6000 /6kA
DX-H 10000 /10kA
DX-D 6000 - I0KA
3P and 4P
1P
2P
3P, 4P
1P
2P
3P and 4P
1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
1/2/3/6/10
13/16/20/25
32/40/50/63
80/100/125
1/2/3/6/10
13/16/20/25
32/40/50/63
80/100/125
1/2/3/6/10
13/16/20/25
32/40/50/63
80/100/125
1/2/3/6/10/
13/16/20/25
32/40/50/63
1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
80/100/125
1/2/3/6/10
16/20/25
32/40/50/63
80/100/125
B and C
B and C
B and C
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
415 V
240/415 V
415 V
415 V
240/415 V
415 V
415 V
6 000 A
10 000 A
10 000 A
10 000 A
6 000 A
6 000 A
6 000 A
6 000 A
10 000 A
10 000 A
10 000 A
6 000 A
6 000 A
6 000 A
Curve B: 25 kA
Curve C:
0U(!R(
In > 32 A: 20 kA
25 kA
0U(!R(
In > 40 A: 25 kA
0U(!R(
In 50/63 A: 25 kA
In > 63 A: 16 kA
0U(!R(
0U(!R(
In > 63 A: 16 kA
0U(!R(
0U(!R(
In > 63 A: 16 kA
0U(!R(
0U(!R(
In > 63 A: 16 kA
10 kA
0U(!R(
In 25 A: 20 kA
In 32 A: 15 kA
In > 32 A: 12,5 kA
0U(!R(
In 25 A: 25 kA
In 32/40 A: 20 kA
In > 40 A: 15 kA
0U(!R(
In 25 A: 20 kA
In 32/40 A: 15 kA
In > 40 A: 12,5 kA
0U(!R(
In > 32 A: 10 kA
0U(!R(
In > 32 A: 10 kA
0U(!R(
In > 32 A: 10 kA
100%
75%
75%
75%
75%
80%
75%
500 V
500 V
500 V
500 V
500 V
500 V
500 V
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
20 000
20 000
20 000
20 000
20 000
20 000
20 000
10 000
10 000
10 000
10 000
10 000
10 000
10 000
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
2 500 V
yes
yes
yes
yes
yes
(!yes
(!yes
yes
yes
yes
yes
yes
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C
-25 C to + 70 C

55
DX-ETM 6 000 - 6kA
DXTM 6 000
thermal magnetic MCBs from 6 to 63A

C curve
thermal magnetic MCBs from 1 to 63A

C curve
Approval No: N19929
Approval No: N19929
Breaking capacity according

to AS/NZS 60898-1
Icn (o-co cycle): 6000A

to AS/NZS 60898-1
Icn (o-co cycle): 6000A
Do not accept add-on

modules.
Technical characteristics (p. 61)
033 86
034 33
034 53

Pack
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Cat. No.
064 68
Pack
Single pole - 230/400 V
C
curve
Nominal
rating
(A)
033 82
033 84
033 86
033 87
033 88
033 89
033 90
033 91
033 92
6
10
16
20
25
32
40
50
63
Number
of 17.5 mm
modules
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
1
1
1
1
1
1
Cat. No.
C
curve
Nominal
rating
(A)
063 68
063 69
063 70
063 72
063 74
063 76
063 77
063 78
063 79
063 80
063 81
063 82
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
034
034
034
034
034
034
034
034
29
31
33
34
35
36
37
38
6
10
16
20
25
32
40
50
2
2
2
2
2
2
2
2
034 39
63
3 pole - 400 V
C
curve
Nominal
rating
(A)
1
1
1
1
1
1
1
1
034 47
034 49
034 51
034 52
034 53
034 54
034 55
034 56
6
10
16
20
25
32
40
50
3
3
3
3
3
3
3
3
034 57
63
1
1
1
1
1
1
1
1
1
56
C
curve
Nominal
rating
(A)
034 89
034 91
034 93
034 94
034 95
034 96
034 97
034 98
034 99
6
10
16
20
25
32
40
50
63
1
1
1
1
5
5
1
1
1
1
1
1
C
curve
Nominal
rating
(A)
064 60
064 61
064 62
064 64
064 66
064 68
064 69
064 70
064 71
064 72
064 73
064 74
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
Number
of 17.5 mm
modules
4 pole - 400 V
Number
of 17.5 mm
modules
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Number
of 17.5 mm
modules
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Double pole - 230/400 V
Number
of 17.5 mm
modules
5
5
5
5
5
5
5
5
C
curve

Nominal
rating
(A)
063 76
Number
of 17.5 mm
modules
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3-pole - 400 V
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
curve
Nominal
rating
(A)
064 80
064 81
064 82
064 84
064 86
064 88
064 89
064 90
064 91
064 92
064 93
064 94
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
Number
of 17.5 mm
modules
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4-pole - 400 V
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
curve
Nominal
rating
(A)
065 55
065 56
065 57
065 59
065 61
065 63
065 64
065 65
065 66
065 67
065 68
065 69
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
Number
of 17.5 mm
modules
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

DX-H 10 000
thermal magnetic MCBs
high breaking capacity from 1 to 63A
C curve
Approval No: N19929
069 20
068 60
070 00
069 46

to AS/NZS 60898-1
Icn (o-co cycle): 10KA
Pack
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cat. No.
C
curve
Nominal
rating
(A)
Number
of 17.5 mm
modules
068 52
068 53
068 54
068 56
068 58
068 60
068 61
068 62
068 63
068 64
068 65
068 66
063 83
063 84
063 85
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
Pack
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cat. No.
C
curve
Nominal
rating
(A)
Number
of 17.5 mm
modules
069 32
069 33
069 34
069 36
069 38
069 40
069 41
069 42
069 43
069 44
069 45
069 46
064 95
064 96
064 97
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4,5
4,5
4,5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
curve
Nominal
rating
(A)
Number
of 17.5 mm
modules
069 12
069 13
069 14
069 16
069 18
069 20
069 21
069 22
069 23
069 24
069 25
069 26
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3-pole - 400 V
4-pole - 400 V
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
curve
Nominal
rating
(A)
Number
of 17.5 mm
modules
069 92
069 93
069 94
069 96
069 98
070 00
070 01
070 02
070 03
070 04
070 05
070 06
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Auxiliaries/accessories (p. 60)

57
DX-D 6 000
DXTM
thermal magnetic MCBs up to 63 A

D curve
RCD add-on modules for DX, DX-H

and DX-D 6 kA
Approval No: N19929
066 36
Approval No: 19930
066 71

to AS/NZS 60898-1
Icn (o-co cycle): 10KA
Pack
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cat. No.
D
curve
Nominal
rating
(A)
Number
17.5 mm
modules
065 79
065 81
065 83
065 84
065 85
065 86
065 87
065 88
065 89
6
10
16
20
25
32
40
50
63
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
066
066
066
066
066
066
066
066
066
29
31
33
34
35
36
37
38
39
Conform to AS/NZS 61009-1

RCD add-on module type AC
Mounted on the right-hand side
of the MCBs DX, DX-H and DX-D 6 kA
Pack
Cat. No.
Type AC
Sensitivity

D
curve
074 02
Nominal
rating
(A)
Number
17.5 mm
modules
6
10
16
20
25
32
40
50
63
2
2
2
2
2
2
2
2
2
074 02
Maximum
rating
(A)
Number
of 17.5 mm
modules
63
30mA
Sensitivity
074 29
Maximum
rating
(A)
Number
of 17.5 mm
modules
63
30mA
066
066
066
066
066
066
066
066
066
49
51
53
54
55
56
57
58
59
6
10
16
20
25
32
40
50
63
58
7
T
Number
17.5 mm
modules
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Maximum
rating
(A)
D
curve
Nominal
rating
(A)
Number
17.5 mm
modules
066 69
066 71
066 73
066 74
066 75
066 76
066 77
066 78
066 79
6
10
16
20
25
32
40
50
63
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Number
of 17.5 mm
modules
074 55
30mA
32
074 56
30mA
63
4-pole - 400 V
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4-pole - 400 V
Sensitivity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2 4
Nominal
rating
(A)
3-pole - 400 V
3-pole - 400 V
D
curve

2 4
DXTM 6 000
DXTM
RCBO up to 40 A - type AC
residual current devices - type AC
residual current devices

type AC
Approval No: 19931
Approval No: 19931
078 86
090 12
089 28
6064 12
Conform to AS/NZS61008-1
Pack
Cat. No.
Type AC
Single pole + neutral - 230V
Pack
Cat. No.
Neutral on right hand side

Breaking capacity 6000A
AS/NZS61009-1
Sensitivity
1
1
1
1
1
1
1
078 79
078 84
078 86
078 87
078 88
078 89
078 90
10ma
30ma
30ma
30ma
30ma
30ma
30ma
Nominal
rating
(A)
Number
of modules
16
10
16
20
25
32
40
2
2
2
2
2
2
2
Type AC
(1) (2)
Single pole + neutral - 230V
Breaking capacity
10000 A - AS/NZS61009-1
Sensitivity
1
1
1
1
1
1
6064
6064
6064
6064
6064
6064
10
11
12
13
14
15
30ma
30ma
30ma
30ma
30ma
30ma
Nominal
rating
(A)
Number
of modules
10
16
20
25
32
45
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
089
089
089
089
089
089
09
10
11
16
17
28
Type AC
2 - pole - 230V
Sensitivity
Nominal
rating
(A)
Number
of modules
30ma
30ma
30ma
100ma
300ma
300ma
25
40
63
40
63
40
2
2
2
2
2
2
4 - pole - 400V
Neutral on right-hand side
1
1
1
1
1
1
1
1
089 93
089 94
089 95
089 96
090 00
090 12
090 13
090 14
Sensitivity
Nominal
rating
(A)
Number
of modules
30ma
30ma
30ma
30ma
100ma
300ma
300ma
300ma
25
40
63
80
40
40
63
80
4
4
4
4
4
4
4
4
(1) Single pole with solid unswitched neutral

A type of RCD/RCBO See HPM Catalogue section 1

59
auxiliaries for MCBs, RCDs. RCBOs
accessories for MCBs, RCDs. RCBOs
and isolating switches
073 50
Pack
073 54
Cat. No.
073 61
Auxiliaries for MCBs, RCBOs
Pack
Up to 125 A and Residual current devices

Clip on the left-hand side of the MCB
(maximum 3) *
073 50
073 51
1
073 53
073 54
073 61
1
1
1
073 65
073 66
073 68
Auxiliary changeover
switch. 6 A - 250 V
Indicates the position of
the switches
Fault signalling changeover switch.
6 A - 250 V
Indicates tripping of the
MCB at a fault
Auxiliary changeover 6 A - 250 V
Z^P[JOÔPJOJHUILTVKPLK
to a fault signalling switch
Auxiliary changeover 6 A - 250 V
switch + fault signalling
Z^P[JOJHUILTVKPLK
to 2 auxiliary changeover
switches
Command auxiliaries
Shunt trip
Enable the MCB to be
tripped from a remote location
110 to 415 V
110 to 125 V
Minimum voltage trips.
Time delay adjustable
from 0 to 300 ms
24 V
48 V
230 V
044 42
=
=
Support for 4 mm
or 6 mm padlock for DX, DX-H,
MCBs and 2 P RCDs
0.5
Terminal shields
1
044 39
Single pole for DX MCBs from

80 A to 125 A
Accessories
Padlocking
Number
of 17.5 mm
modules
Signalling auxiliaries
1
Cat. No.
073 68
044 47
Insulating shields for DX MCBs

and DX-H
1
1
1
*Auxilliary common to: DX / DX-H / RCDS / RCBOS / DX-IS
60

performance of MCBs and auxiliaries
Breaking capacity in the event of a short-circuit to earth

and insulation voltage
DX
Single pole
+ Neutral
DX
B and C curves
D curve < 63 A
DX-H
B and C curves
DX D curve
80 to 125 A
DX-L
C curve
Icn 1
4500 A
6 kA
10 kA
25 kA
Ui
250 V
500 V
500 V
500 V
Technical characteristics of DX auxiliaries

- Max. connection cross-section: 2.5 mm2
- Operating temperature: - 5 to + 50 C
Current shunt releases
nominal voltage (Un)

- 12 to 48 V and
- 110 to 415 V 110 to 125 V
Fitted with automatic breaking
contact
Icn 1: Breaking capacity on 1 pole for multi-pole MCBs in the event of a

short-circuit to earth
Ui: rated insulation voltage
Connection cross-section for screw terminals (in mm2)

Copper cable
rigid
exible
s$8SINGLEPOLENEUTRAL
with or without add-on modules
16
10
s$8ADD ONMODULES) 63 A

DX-L add-on modules
32
25
s$8 (ADD ONMODULES!

DX-L
70
50
s!UXILIARIES
2.5
2.5
Min. and max. voltage: from 0.7 to 1.1 Un

Tripping time: < to 20 ms
Power consumption: at 1.1 x 48 V = 121 VA
at 1.1 x 415 V = 127 VA
0TWLKHUJL![V=$
[V=$
Consumption
U min.
U max.
12 to 48 V
110 to 415 V
522 mA
69 mA
2610 mA
259 mA
nominal voltage (Un)
24 V
48 V
230 V
=
=
Release curves of MCBs

t (time)
7\SSPU]VS[HNL!<U
Tripping time: from 100 to 400 ms 10% (adjustable)
Power consumption: 24 V= 0.1 VA
48 V= 0.2 VA
230 VA 1 VA
Thermal
(low overvoltage:
slow release)
1h
Z B
Magnetic
(high overvoltage:
fast release)
0.01 s
1
10
20 30 50
100
200
2 3 4 5
1.3
B
C
D
x In (rating)
1.45
Thermal release for an ambient temperature = 30 C
Curves
Z (1)
B
C
D
MA (1)
Magnetic threshold setting

2.4 to 3,6 In
3 to 5 In
5 to 10 In
10 to 14 In (10 to 20 depending on standard)
12 to 14 In
(1) Please consult us

61
performance of MCBs and auxiliaries (continued)
Example: circuit earthed via the negative polarity / U = 110 V= / Isc = 10

kA / In = 32 A
Protect the positive polarity using an MCB capable of breaking 10 kA at
110 V (DX-H 2P 32 A with 2 poles on the positive polarity)
For isolation, use a DX-H 3P 32 A with 2 poles on the positive polarity
and one pole on the negative polarity
Protection of DC circuits
3L_PJ+?HUK+?/4*)Z77770U(KLZPNULKMVY\ZLPU
230/400 V supplies, can also be used in DC circuits
In this case, the following deratings and precautions must be taken into
account
1 - Protection against short-circuits
Max. magnetic tripping threshold: multiplied by 1.4
Example: For a C curve MCB for which the AC tripping threshold is
between 5 and 10 In, the DC tripping threshold will be between
7 and 14 In
DX-H LEXIC
Acc. to
IEC 60947.2 Icu
voltage
single-pole
2P
48 V
10 kA
10 kA
110 V
10 kA
3P
4P
10 kA
230 V
15 kA
2 - Protection against overloads

The time/current thermal tripping curve is the same as for AC
3 - Operating voltage
Max. operating voltage: 80 V per pole (60 V for single-pole + N MCBs)
For voltages higher than this value, several poles must be wired in series
Example: for a 110 V voltage, use
a 2-pole MCB and connect the 2
poles in series
s.ETWORKEARTHEDVIAAMIDDLEPOINT
Place on each polarity the number of poles necessary for max. Isc breaking
at half voltage
4 - Breaking capacity
4000 A for a single pole MCB at max. voltage (80 V= per pole)
At other voltages, the breaking capacities are as follows:
+
DX
voltage
Acc. to
48 V
single-pole
2P
6 kA
6 kA
110 V
IEC 60947.2 Icu
6 kA
3P
10 kA
100 %
100 %
voltage
48 V
Acc. to
IEC 60947.2 Icu
single-pole
2P
10 kA
10 kA
10 kA
3P
110 V
230 V
single-pole
2P
48 V
6 kA
6 kA
110 V
6 kA
3P
4P
6 kA
10 kA
4P
10 kA
230 V
Ics (1)
voltage
230 V
100 %
110 V
48 V
IEC 60947.2 Icu
100 %
230 V
DX-H
DX LEXIC
Acc. to
100 %
110 V
Ics (1)
Example: circuit earthed via a middle point / U = 230 V= / Isxc = 6 kA /

In = 10 A
Protect each polarity using an MCB capable of breaking 6 kA at half
voltage, i.e. 115 V (DX 4P 10 A with 2 poles on each polarity)
6 kA
230 V
48 V
4P
15 kA
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
5 - Distribution of breaking poles

To choose the MCB and determine the pole distribution necessary
for breaking on each of the polarities, it is necessary to know how the
installation is earthed
sSupply with one polarity earthed:
Place all the poles necessary for breaking on the other polarity If isolation
is required, an additional pole must be added on the earthed polarity
s)SOLATEDEARTHSUPPLY:
Distribute the poles necessary for breaking over the 2 polarities to provide
protection in the event of a double earth fault (particularly if there are a
number of circuits in parallel)
Example: isolated earth circuit / U = 48 V= / Isc = 4,5 kA / In = 40 A

Protect the installation with an MCB capable of breaking 4.5 kA at
48 V and protect each polarity (DX MCB 2P 40 A with one pole on
each polarity)
DX LEXIC
Acc. to
IEC 60947.2 Icu
voltage
single-pole
2P
48 V
6 kA
6 kA
110 V
6 kA
230 V
(1) As a % of Icu
62

3P
4P
6 kA
10 kA
performance of MCBs and auxiliaries (continued)
RCD tripping curves
2P and 4P RCDs: withstand to short-circuits
(]LYHNL9*+VWLYH[PUNJ\Y]LZ
Caution: it is advisable to provide overload protection for the RCD
1
t(s)
Downstream
RCD
0.5
10mA
30mA
300mA
1A
2P/
4P
0.1
Upstream cartridge fuse

gG
) 40 A 63 A
80 A 100 A
Upstream MCB
DX (B/C)
DX-H (B/C)
DPX
80 < DX-L 125
125 A
1P+N 2,3,4P ) 63 A
16 A
100 kA 50 kA 15 kA 10 kA
6 kA 10 kA 20 kA (1) 12.5 kA 50 kA 25 kA
25 A
100 kA 50 kA 15 kA 10 kA
6 kA 10 kA 20 kA (1) 12.5 kA 50 kA 25 kA
40 A
100 kA 50 kA 15 kA 10 kA
6 kA 10 kA 15 kA (1) 12.5 kA 50 kA 25 kA
63 A
100 kA 50 kA 15 kA 10 kA
80 A
100 kA 50 kA 15 kA 10 kA
100 A
100 kA 50 kA 15 kA 10 kA
10 kA
12.5 12.5 kA 50 kA 25 kA
kA(1)
12.5 12.5 kA
25 kA
kA (1)
12.5 12.5 kA
25 kA
kA (1)
(1) Same nominal rating for both, MCB and RCD

A, AC or Hpi
type selective (s)
0.05
DX RCBOs residual current breaking capacity

Hpi type
A or AC type
instantaneous
I m according to EN 61009-1
Add-on modules
- DX 6000 , DX-H, D curve
6000 A
RCBOs
-P+N
3000 A
- 2P (4 modules)
6000 A
- 4P 10 to 32 A (4 modules)
4500 A
- 4P 40 to 63 A (7 modules)
6000 A
0.01
10
10
10
10
I (mA) 10

63
DISTRIBUTION BOARDS
>>>
voltage surge protectors
Spacious
design
Legrand Distribution Boards are spacious
and expandable for control wiring. They are
designed to suit Commercial and Industrial.
039 21
039 33
039 34
Type 2 voltage surge protectors (V.S.P.) for main boards, distribution

boards and consumer units
Conform to standards IEC 61643-1 and EN 61643-11
3 different impulse discharge ratings
For 230/400 VA - 50/60 Hz networks
Pack
Cat. No.
Main board protection

High protection - H - Class I + II Imax = 70 kA
Earthing systems: TT, TN, IT
Consist of a base and a plug-in replacement module provided with a status
indicator
.YLLU!Z\YNLWYV[LJ[VYVWLYH[PVUHS
6YHUNL!TVK\SLULLKZYLWSHJPUN
Can be equipped with auxiliary contacts for remote monitoring purpose
(p. 108)
1
1
1
1
039 20 (1)
039 21 (1)
039 22 (1)
039 23 (1)
Number of
poles
Associated
protection
Number of
modules
1P
2P
3P
4P
40A - C curve
40A - C curve
40A - C curve
40A - C curve
1
2
3
4
Distribution board protection

For electrical equipment located at more than 30 m from the main
distribution board
Consist of a base and a plug-in replacement module provided with a
status indicator
.YLLU! surge protector operational
6YHUNL! module needs replacing
Can be equipped with auxiliary contacts for remote monitoring purpose
(p. 108)
Increased protection - I - Class II - Imax= 40 kA
Earthing systems: TT, TN, IT
1
1
1
1
039 30 (1)
039 31 (1)
039 32 (1)
039 33 (1)
Number of
poles
Associated
protection
1P
2P
3P
4P
20A - C curve
20A - C curve
20A - C curve
20A - C curve
Number
of modules
1
2
3
4
Standard protection - S - Class II - Imax= 15 kA

Earthing systems: TT, TN
Ample space:
- space for additional din rail equipment
- extra space for cabling
- full accessibility from top and bottom
Ready to use:
- equipped with standard 250A main switch
Chassis:
- type tested up to 400A
- complete solutions from 24 poles to 84 poles
Designed and manufactured in Australia
64
1
1
1
039 40
039 41 (1)
039 43 (1)
(1)
Number of
poles
Associated
protection
1P
2P
4P
20A - C curve
20A - C curve
20A - C curve
Number
of modules
Replacement modules for type 2 V.S.P.

5
5
5
5
039 28
039 34
039 44
039 39
For V.S.P. Cat. No. 039 20/21/22/23

For V.S.P. Cat. No. 039 30/31/32/33
For V.S.P. Cat. No. 039 40/41/43
For V.S.P. Cat. No. 039 35/36/38
(old model voltage surge protector)
(1) Associated protection: MCBs DX, DX-H, DX-L or equivalent
ranges according to required breaking capacity

1
2
4

for telephone lines and
accessories for low voltage V.S.P.
038 28
038 29
Lightning directly or indirectly generates the following effects:

[OLYTHSISV^V\[ZMPYL
LSLJ[YVKÙHTPJSVVZLUPUNVM[LYTPUHSZ
YPZLPULHY[O]VS[HNLYPZRVMLSLJ[YVJ\[PVU
V]LY]VS[HNLZVMZL]LYHS[OV\ZHUK]VS[ZHUKKLZ[Y\J[P]LPUK\JLK
currents (damage to electrical and electronic equipment, interruption
of operation)
Protection against the effects of lightning is based essentially on:
JH[JOPUNHUKKPZJOHYNPUN[OLJ\YYLU[[VLHY[O
[OL\ZLVM]VS[HNLZ\YNLWYV[LJ[VYZ
[OLWHZZP]LWYV[LJ[PVUVM[OLPUZ[HSSH[PVU
Passive protection (poor, good) designates the part of the protection
provided by the structure and the configuration of the installation itself
(neutral earthing system, area, level of equipotentiality, etc.)
039 63
Dimensions (p. 64)

Pack
Cat. No.
Voltage surge protector for telephone lines and

data networks
Recommended for complete protection of installations already equipped
with low voltage
V.S.P. on power lines (standard IEC 60364)
For protection of: telephone, fax, modem, etc.,
connected to the incoming telephone line, against
overvoltages of atmospheric origin
Connected in series with the telephone line
Provided with a status indicator
NYLLU!Z\YNLWYV[LJ[VYVWLYH[PVUHS
VYHUNL!Z\YNLWYV[LJ[VYULLKZYLWSHJPUN
Conform to standards EN 61643-21 and
IEC 61643-21
Imax: 10 kA and In: 5 kA (8/20)
1
1
038 28
038 29
Un
Up
(V)
(V)
Analogue (RTC and ADSL)

Digital (signal lines, current loops)
170
48
260
100
Signalling auxiliaries for low voltage V.S.P.
039 56
For 2-pole module V.S.P.
039 57
039 58
Decoupling inductors for low voltage V.S.P.

Enable coordination between 2 V.S.P. in the same board, when minimum
distance to insure proper
V.S.P. coordination can not be respected
For multipole voltage surge protectors,
each conductor (including the neutral conductor) must be equipped with one
decoupling inductor
1
1
039 62
039 63
Module for circuit 35 A - 500 V

Module for circuit 63 A - 500 V
Voltage surge protectors and regulation

Voltage surge protector enable:
WYV[LJ[ZLUZP[P]LKL]PJLZHNHPUZ[KPYLJ[HUKPUKPYLJ[LMMLJ[ZVMSPNO[UPUN
[VSPTP[OHYTM\SJVUZLX\LUJLZVUWLYZVUZLJ\YP[`
[VPUZ\YL[OLJVU[PU\P[`VM^VYR
1 - Product standards EN 61643-11 and IEC 61643-1
Characterize voltage surge protectors in two main levels (types):
EN 61643-11
IEC 61643-1
VDE 0675-6 (1)
Type of wave
Main characteristics
With changeover microswitch 2 A - 250 V

Mounted onto the base of the surge protector
(except Cat. No. 039 10)
1
Protection against lightning effects
Type 1 (T1)
Class I (T1)
Class B
10/350 s
Iimp (10/350)
In (8/20)
Type 2 (T2)
Class II (T2)
Class C
8/20 s
In, Imax
(1) German standard VDE replaced by European standard EN 61643-11
2 - Installation standards: IEC 60364 (or equivalent electric national

standards)
According to articles 443 and 534, the use of VSPs is required in new or
renovated buildings in the following cases:
I\PSKPUNZLX\PWWLK^P[OSPNO[UPUNJVUK\J[VYZ![`WL=:7Z
I\PSKPUNZ^P[OV]LYOLHKWV^LYZ\WWS`PUJSHZZ(8NLVNYHWOPJaVULZ
ZLLTHWILSV^!YLKaVULZ![`WL=:7Z^P[O0UR(
I\PSKPUNZ^P[OTLKPJHSZLY]PJLZVYLX\PWWLK^P[OZHML[`Z`Z[LTZMPYL
L[JPUJSHZZ(8NLVNYHWOPJaVULZ![`WL=:7Z^P[O0UR(
The use of VSPs is also strongly recommended in mountain areas, close
to reaches of water or dominating structures (buildings, trees, etc.), in the
cases of line end installations or installations located less than 50m from
buildings equipped with lightning conductors (2)
When VSPs are present on the power circuit, it is strongly advised to
install a VSP on the communication circuits (telephone or data lines)
(2) Lightning conductors: external protection of buildings against direct lightning impacts
Choice of the level lightning protection
Number
of modules
2
4

65
voltage surge protectors (continued)
Installation
Voltage surge protectors for power lines
Voltage surge protectors cascading (multi-level protection)
Networks: 230/400 VA - 50/60 Hz

Operating temperature: -10 C to +40 C
Storage temperature: -20 C to +70 C
Beyond the standards requirements:

[OLJVZ[VM[OLJVUZLX\LUJLZVMLX\PWTLU[\UH]HPSHIPSP[`
[OLUH[\YLVM[OLLX\PWTLU[[VILWYV[LJ[LK0;LSLJ[YVUPJZL[J
[OLZP[\H[PVUVM[OLI\PSKPUNZWYV_PTP[`VYUV[VMHI\PSKPUNLX\PWWLK^P[O
a lightning conductor),
[OLWV^LYZ\WWSÙL[^VYR
are all situations that justify the installation of VSPs.
However, the efficiency of protection against overvoltages cannot be
optimally ensured with a single VSP.
This is why Legrand recommends combining several VSPs in cascade with
different protection levels, from the first panel as far as the device to be
protected (proximity protection of sensitive devices).
An installation will be all the more efficient if, beyond Class I and II VSPs, it
comprises proximity VSPs (Class III) on sockets supplying sensitive devices
(IT, electronic, etc.).
Type 2 V.S.P.
(class II)
High
protection
(H)
Increased
protection
(I)
Standard
protection
(S)
039 20/21/22/23
039 30/31/32/33
039 40/41/43
Neutral earthing system
TT - TN - IT
TT - TN - IT
TT - TN
Max. steady state

voltage (Uc)
Max.
Iimp (10/350)
discharge
Imax (8/20)
current
Nominal discharge
current
In (8/20)
Protection level (Up)
at In
at 5 kA
UT
Associated protection
DX, DX-H, DX-L
C curve
Max. terminal capacity
rigid conductor
exible conductor
440 VA
440 VA
320 VA
Cat. No.
10 kA
70 kA
40 kA
15 kA
20 kA
15 kA
5 kA
2 kV; 20 kA
1.5 kV; 5 kA
440 V
1.8 kV; 15 kA
1.3 kV; 5 kA
440 V
1.4 kV; 15 kA
1.2 kV; 5 kA
440 V
40 A
20 A
20 A
25 mm2
16 mm2
Main
board
Secondary
board
Without lightning conductor:

type 2 V.S.P.
H protection
With lightning conductor:

type 1 V.S.P.(mandatory)
H, I or S protection
Type 2 V.S.P.
I or S protection
Voltage surge protectors for telephone lines

Operating temperature: -10 C to +40 C
Storage temperature: -20 C to +70 C
Proximity
protection
Analog
038 28
Digital
038 29
Minimum voltage (Un)
170 V
48 V
Protection level (Up)
260 V
100 V
Nominal current (In)

Max. terminal capacity
exible/rigid
Mosaic or
P = Cliane
or similar
5 kA
0.5 to 2.5 mm2
Associated protection
The supply circuit of the VSP must be protected against short-circuits
and overloads by its associated disconnector (MCB) in accordance with
discrimination rules.
TT earthing systems, and V.S.P.: V.S.P. always installed downstream a
residual current device (RCD)
For the voltage surge protector to perform its function as well as possible,
it must be installed:
PUWHYHSSLS
RLLWPUNHZZOVY[HJVUULJ[PVUSLUN[OHZWVZZPISLIL[^LLU[OL
phase-neutral terminal block and the PE or PEN terminal block
PUHJJVYKHUJL^P[O,4*LSLJ[YVTHNUL[PJJVTWH[PIPSP[`Y\SLZ!
avoid the loops of conductors, fix the cables against metal
conductive parts
66

voltage surge protectors (continued)
Connection principles (continued)
2 - Voltage surge protector in TT system
3 - Voltage surge protector in IT system

Recommended cross-sections for conductors linking voltage
surge protectors
H level
Cross section
mm2
16
H level
Cross section
mm2
16
I level
10
I level
16
S level
S level
16
Type 2 V.S.P.
Type 1 V.S.P.
Minimum distances between voltage surge protectors

Upstream V.S.P.
Downstream V.S.P.
Distance (m)
S level
type 1
E (S)
type 2
8 (10)
H level
type 2
S (P)
type 2
8 (10)
I level
type 2
S (P)
type 2
4 (6)
S level
type 2
type 2
Installation for telephone lines

Protection of a telephone line
<WZ[YLHT[OLJVTT\UPJH[PVUKPZ[YPI\[PVUIV_
Installation of V.S.P. in the same board with decoupling inductors

When distances cannot be respected please use decoupling inductors,
installed as follows
CatNo. 039 62 or 63
L
N
+VÛZ[YLHT[OLJVTT\UPJH[PVUKPZ[YPI\[PVUIV_
- Analogue or digital
1st level
2nd level
(type 2 V.S.P.)
PE
1 - Voltage surge protector in TN system
- Digital

67
power contactors
NEW
from 16 A to 63 A
041 16
041 23
041 24
041 31
041 47
040 78
Dimensions (p. 70)
Conform to IEC/EN 61095

Space for power supply busbar on top (up to 25 A)
Pack
Cat. No.
I max
coil
Power contactors with 24 V

2-pole - 250 V
041 14
Pack
Cat. No.
2-pole - 250 V
Type
Number
of contact of modules
16 A
N/C + N/O
24V
I max
coil (continued)
041 29
25 A
Type
of contact
Number
of modules
2 N/C
4 N/O
4 N/C
2 N/O + 2 N/C
230V
041 16
25 A
2 N/O
4-pole - 400 V
24V
4-pole - 400 V
1
041 17
25 A
4 N/O
24V
041 31
25 A
041 32
25 A
230V
coil and handle
230V
Manual override for test and repair function, carried out via the
handle
Permanent "ON" or "OFF" without automatic reset
2-pole - 250 V
I max
041 23
25 A
040 73(1)
63 A
041 24
4-pole - 400 V
1
040 74(1)
Type
Number
24V
2 N/O
2 N/O
4 N/O
041 33
230V
coil and handle
25 A
63 A
25 A
4 N/O3
24V
Manual override for test and repair function, carried out via the handle
Permanent "ON" or "OFF" without automatic closing of the contactor
coil
Low noise power contactors with 230 V

2-pole - 250 V
1
041 49
I max
Type
Number
25 A
2 N/O
230V
coil
2-pole - 250 V
I max
041 47
25 A
040 68(1)
40 A
040 75(1)
63 A
040 76(1)
63 A
040 69(1)
040 77

2-pole - 250 V
4
041 26
I max
Type
Number
16 A
N/C + N/O
230V
3-pole - 400 V
041 58
25 A
230V
2 N/O
230V
230V
Type
of contact
Number
of modules
2 N/O
2 N/O
2 N/O
2 N/C
3 N/O
3 N/C
40 A
230V
(1)
63 A
4-pole - 400 V
10
041 48
4 N/O
040 70
(1)
25 A
40 A
4 N/O
040 78 (1)
63 A
4 N/O
040 79
63 A
4 N/C
230V
230V
(1) Handle can be accessed once the blanking plate has been removed
68

power contactors
power contactors
NEW
from 16 A to 63 A (continued)
from 16 A to 63 A
YH[LKPTW\SZP]LYLZPZ[HU[J\YYLU[<PTW!R=
TLJOHUPJHSSPMLPUJ`JSLZVMVWLYH[PVUZ!6 cycles
[LTWLYH[\YL!
- operation: - 25 C to + 40 C
- storage: - 40 C to +70 C
Protection of contactors against short-circuits conforming

to IEC EN 61095, conditional short-circuit current Iq = 6 kA
MCB or gG fuse, rating:
(MVY(YH[PUN
(MVY(YH[PUN
(MVY(YH[PUN
(MVY(YH[PUN
s#ONTROLCOILCONSUMPTION
041 85
041 83
Power contactors 16 A and 25 A
040 85
Pack
Cat. No.
Maximum 2 auxiliary devices per contactor

Fitted on left-hand side of contactor
I max.
041 85
Voltage
5A
250 V
For 2 module contactors 25 A
Changeover
switch
Number
of modules
N/C + N/O
0.5
Maximum 2 auxiliary devices per contactor

I max.
041 83
Changeover
switch
Number
of modules
N/C + N/O
0.5
Voltage
Changeover
switch
Number
of modules
250 V
N/C + N/O
0.5
Voltage
5A
250 V
For 40 and 63 A contactors
Maximum 1 auxiliary device per contactor

I max.
040 85
5A
230 VA
Nominal current
16 - 25 A
25 A
25 A
16 - 25 A
16 - 25 A
Type of contact
N/O + N/C
2 N/C
4 N/O
2 N/O
N/O + N/C
2 N/O
2 N/C
Signalling auxiliaries for contactors

Auxiliary changeover switch
Used to signal the position status of the contacts on the product to which
it is connected
For 1 module contactors 16 A to 25 A
230 VA
low noise
24 VA
Control voltage
Number of modules
Holding
Inrush
2 N/O + 2
N/C
4 N/O
4 N/C
2
200 mA
970 mA
300 mA
300 mA
6 mA
55 mA
20 mA
90 mA
20 mA
200 mA
Power contactors 40 A, 63 A
24 VA
Control voltage
230 VA
Nominal current
40 and
63 A
40 and
63 A
40 and
63 A
40 and
63 A
Type of contact
2 N/O
4 N/O
2 N/O
2 N/C
2
250 mA
1750 mA
3
270 mA
1500 mA
2
15 mA
150 mA
3 N/O
4 N/O
4 N/C
3
30 mA
200 mA
Number of modules
Holding
Inrush
s2ECOMMENDATIONS
Derating of contactors mounted in modular boxes
if the internal temperature is > 40 C
Contactor rating
Ie = 16 A
Ie = 25 A
Ie = 40 A
Ie = 63 A
40 C
16 A
25 A
40 A
63 A
50 C
14 A
22 A
36 A
57 A
60 C
12 A
20 A
32 A
50 A
70 C
10 A
18 A
29 A
45 A
Install a spacing unit every two contactors (Cat. No. 044 40 or 044 41)
s-AXCONNECTIONCROSS SECTIONINMM2
Type of conductor
Ratings ) 25 A
Ratings 40
and 63 A
Rigid
Flexible
Flexible with single ferrule
Flexible with double ferrule
1 x 62 or 2 x 2.52
1 x 62 or 2 x 2.52
1 x 62
2 x 42
1 x 252 or 2 x 102
1 x 252 or 2 x 102
1 x 162
2 x 162
Cross reference list old range / new range

Old range
Cat. No.
New range
Cat. No.
Designation
040 33
041 14
16 A - 24 V - N/C + N/O
040 41
041 16 (1) / 041 23 (2)
25 A - 24 V - 2 N/O
040 43
041 17 (1) / 041 24 (2)
25 A - 24 V - 4 N/O
040 38
041 26
16 A - 230 V - N/C + N/O
040 49
041 58 (1) / 041 47 (2)
25 A - 230 V - 2 N/O
040 52
041 49
25 A - 230 V - 2 N/O low noise
040 50
041 29
25 A - 230 V - 2 N/C
040 53
041 31 (1) / 041 48 (2)
25 A - 230 V - 4 N/O
040 54
041 32
25 A - 230 V - 4 N/C
040 55
041 33
25 A - 230 V - 2 N/C + 2 N/O
041 85
040 85
041 83
040 85
(1) Without handle
Auxiliary changeover switch for 1

module 16 and 25 A contactors
Auxiliary changeover switch for 2
modules 25 A contactors
Auxiliary changeover switch
for 40 A and 63 A contactors
(2) With handle

69
Computer programmable time switch
Computer programmable time switch
DIN rail mounting
DIN rail mounting
Technical data
Type
Alpha Rex
D21
No. of modules (17.5 mm)

No. of channels
Alpha Rex
D22
2
running reserve
6 years
switching step
1 min
1 min
min. switching time
0,2 sec/day
accuracy
switching capacity
RESISTIVE6^COSs=1
incandescent lamps 230 V
8 A~
INDUCTIVE6^COSs=0,6
10 A~
1 SPDT
contact
047 73
16 A~
2 SPDT
56
programs1)
pulse start times
84
min.1 sec
max. 59 min,
047 61
pulse duration
59 sec
operating temperature
20 C
+55 C
IP20
(1) A program consists of an ON and an OFF time and the assigned days.
protection
AlphaRex Series
According to VDE 631-1 and 631-2-7, IEC 60 730-1 and 60 730-2-7,
EN 60 730-1 and 60 730-2-7
Ideal for school bells
Fast programming with selection of pre-set groups of days and individual
selection of days
Easy programming with PC using Legrand software and data key
Program consists of ON and OFF time with assignment to certain days
Backup possible on data key
With additional functions:
- holiday program
- random function
- pulse function (only 1 channel) with pulse duration of 1sec up to
59 min, 59 sec. and 84 start times
- hour counter for max. 65 535 hours.
Background lighting for display and buttons
Running reserve of 6 years for date and time
Programs are stored in a EEPROM
Programs are shown as a weekly matrix on the display
Automatic summer-/wintertime change (daylight saving)
Precision +/ 0,2 sec/day
Manual switching
Lead sealable cover, even with inserted data key
Wiring Diagram
AlphaRex D21
AlphaRex D22
Easy Programming
Pack
Cat. No.
AlphaRex D21
047 61
Weekly time switch, 1 channels

230 V, 50/60 Hz
1 changeover (SPDT) 250 V/50 Hz,
16 A~ cos 1
56 programs
min. switching time: 1 min.
switching stem: 1 min.
047 71
Weekly time switch, 2 channels

230 V, 50/60 Hz
2 changeover (SOPDT)250 V/50 Hz,
16 A~ cos 1
56 programs (28 per channel)
min. switching time: 1 min.
switching stem: 1 min.
047 72
Data key
Transfer data into time switch
PC programmable
Can also be used as a backup
047 73
USB-adapter
To read and write data keys on a PC
Software and key 04772 included
Connection via USB-port
System requirements: Windows2000,
WindowsME, WindowsXP and
Windows98 second Edition,
0 MB free disc space
Serial adapter on demand
The data key makes work even more convenient. You can set up the program
easily on your PC and then save it on your data key. With the Legrand software and the adapter it is a piece of cake.
Created programs can easily be saved, edited, managed and used.
AlphaRex D22
70

Digital weekly time switch
Digital time switch
DIN rail mounting
DIN rail mounting
Type
Channels
D21
D22 plus
2
6 years
Running reserve
1 min
Min. switching time
+/-1 s/d
Accuracy
Switching capacity
Res. cos = 1
16A
Incad. lamps
5A
Ind. cos = 0,6
8A
changeover
(SPDT) 16A
Contact
Max. programs
28
14 channel
Operation temp.
-20 C - +55 C
Storage temp.
-20 C - +60 C
IP20
Protection
example:
1. prog.: ON 07:00h
2. prog.: ON 16:00h
3. prog.: ON 10:00h
OFF 08:15h Mon-Fri

OFF 20:15h Mon-Sun
OFF 15:15h Fri
CH1
CH2
CH1+2
Wiring Diagram
6047 74
According to EN 60730-1 and EN 60730-2-7

Digital weekly DIN rail mounting time switch
1 program consists of 1 ON and 1 OFF time and the allocation of any day
of the week or a combination of days and the selected channel (2 channel
version).
Additional features:
- manual override (ON/OFF): permanent ON or OFF
- automatic override (ON/OFF): actual program will be inversed
(ON->OFF, OFF->ON) till next programmed ON time
- automatic changing of summer/winter time
- running reserve of 6 years
Pack
Cat. No.
MicroRex D21 Plus

1 channel
1
1
6047 74 230V 50/60Hz

6047 75 24V AC/DC
MicroRex D21 Plus
MicroRex D22 Plus
MicroRex D22 Plus

2 channel
1
1
6047 77 230V 50/60Hz

6047 78 24V AC/DC
Dimensions

71
Digital weekly time switches
Digital time switches
for DIN rail
for rail
Technical Data
Cat. No.
037 05
Supply voltage 120/230V + 10% /- 15%

Frequency 50/60 Hz
Switching
capacity:
cos = 1 16A
cos = 06 13A
Contact 1 changeover switch
Min. prog. time 1 minute
Accuracy 1 second / day at 25 C
Working reserve 6 years
IP rating IP 20
Operating temp. -10 C + 55 C
Dimensions
Single channel
D11
1
0
037 05
2
123456 7
12
24
D11 time switch - EcoRex D11

Conform to EN 60730-1 and EN 60730-2-7
Supply voltage: 120-230 V +10% 15% 50/60 Hz
Working reserve: 6 years
Accuracy: 1second per day
LCD digital display
Mount on DIN rail EN 50022
Programmable for 1 minute minimum
Programming possibilities:
Capability of 28 programs
1 program consists of 1 on and 1 off time and the allocation
of any day
of the week or a combination of days
Combination of days: Mon Fri (1-5), Mon Sun (1-7)
Any days
1. Prog.
2. Prog.
3. Prog.
of the week free programmable example:

on 7:00 off 8:15 Mon Fri
on 16:00 off 20:15 Mon Sun
on 10:00 off 16:15 Fri (5)
Automatic summer/winter setting

Cat. No.
037 05
72
ON
5
4
86 x 17.5mm
Wiring diagram
Single channel
D11
Manual advance/override (ON/OFF)
Pack
OFF
D11 1 module - Single channel

1 channel 16 A 250 V cos = 1

Rex - digital annual time switches

AlphaRex DY64
PRE-PROGRAMMABLE
TIME SWITCHES
>>>
Easy to
program
Store and transfer data easily using a PC
and datakey
047 70
According to VDE 631-1 and 631-2-7, IEC 60 730-1 and 60 730-2-7, EN 60

730-1 and 60 730-2-7
with text based programming concept
Selectable languages: English, German, French, Italian, Spanish and
Dutch
fast programming due to selection of pre-set groups of days Mo-Su, and
individual selection of days
easy programming with PC using Legrand software and data key
a program consists of an ON and OFF time and their assignment to
certain days
Backup on data key possible
84 programs per channel possible:
- 28 weekly/astronomical programs
- 28 yearly programs
- 28 exceptional programs
shortest possible program: 1sec
background lighting for display and buttons
running reserve of 5 years for date and time
programs are stored in a EEPROM
programs are shown as a weekly matrix on the display
automatic summer-/wintertime change (daylight saving)
Precision +/ 0,2 sec/day or according to frequency
manual override switches (ON/OFF/AUTO) for every channel on the
frontside
manual switching
lead sealable cover, even with inserted data key
Calculation of sunrise and sunset by programming date, time and local
coordinates.
No light sensor needed!
The switching ON and OFF times (astro function) can be adjusted
asymetricaly for +/- 120 minutes.
The control input enables the activation of the time switch irrespective to
the program. (only for channel 1)
Possible to create a cyclical repetitive program. (only for channel 1)
AlphaRex
to PC
Transfer data from:
PC to
AlphaRex
AlphaRex
to AlphaRex
Data Key:
transfer data
portable storage device
can also be safely stored in the AlphaRex
secure back up
Data key 047 81 can be used only with
AlphaRex DY64
AlphaRex DY64
Pack
Cat. No.
047 70
Data key for DY64

CAUTION: 047 81 only used with 047 70
047 82 Replacement battery
6047 78 24V AC/DC
Annual time switch, 4 channels

120/230V, 50/60Hz
Accessories
1
1
047 81

73
Rex - digital time switches

AlphaRex DY64
The AlphaRex DY64 offers

3 different types of programming:
Weekly Program
This menu item is provided for the simple input
of programs which are to be repeated weekly
(such as switching of lights and boilers). A weekly program
consists of an ON time, an OFF time
and the associated ON and OFF days.
MON TO SUN: the days of the week are already assigned
and you only need to set the ON and OFF times. This is used
where the same program
is to be executed on every day of the week.
INDIVIDUAL: you can assign the ON and OFF times to any

desired days. This is used where the same
program is to be executed only on certain days
of the week or different programs are to be executed on the
various days.
Yearly Program
This menu item permits the input of (additional)
annual programs which are to be executed only during a
specified period. These programs and the weekly programs
of the same channel are ORed together
as described above. The period during which a
program is to be executed is defined by entering
a start date and an end date.
Option INDIVIDUAL: the exception program is active from

00:00 hours on the start date to 24:00 hours
on the end date. During this period, the output
of the related channel switches only as defined
in the exception program.
Option PROG ON: the exception program is active from the

ON time on the start date to OFF time
of the channel is permanently on.
Option PROG OFF: the exception program is active from

the ON time on the start date to OFF time
of the channel is permanently off.
Cycle function for channel 1

Instead of its STANDARD function, the output
of channel 1 can be switched on and off cyclically.
The available parameters are the PERIOD and the SWITCH
ON time within this period.
Program
channel
1,or
control
signal S
15:00:00
15:10:00
Channel
1
relay
Type
Number of channels
Power reserve
Exceptional Program
1 sec
Shortest switching time
1 sec
Switching capacity
Ohmic 230 V~cos =1
Filament lamp 230 V
Inductive 230 V~cos =0,6
Switch output
The option ONCE should be selected if the exception

program is to be activated only during a single period (e.g.
vacation period), but the start and end dates
of this period are different in each year.
Option MON TO SUN: the exception program

is active from 00:00 hours on the start date to 24:00 hours
on the end date. During this period, the output of the related
channel switches only as defined
in the exception program.
5 years
Switching increment
Accuracy
74
Alpha Rex
6
The option ONCE should be selected if the additional

program is to be executed only during a single period (e.g.
vacation period), but the start and end dates
of this period are different in each year.
Programs1)
Control input with delay-time
Type of protection
0,2 s/day/ or frequency
16 A~
8 A~
10 A~
4 SPDT
3 x 4 x 28 (336)
0 min
23h 59min
20 C + 55 C
IP20
Dimensions (mm)
047 70
M
120V/230V 50/60Hz
R6a -20T
2
ON
AUTO
OFF
ON
AUTO
OFF
83
The option EVERY YEAR should be selected

if the exception program is to be activated
for the same period in each year (e.g. Christmas,
national holidays, birthdays, etc.).
0:04:00
No. of pitch units of 17.5 mm
0:04:00
Technical data
The option EVERY YEAR should be selected if the additional program is to be executed during the same period of each
year (e.g. Christmas, national holidays, birthdays, etc.).
15:30:00
0:10:00
15:32:00
0:04:00
The weekly and annual programs defined

for a channel are not executed as long as an extra program is active. However, other exception programs will be
executed while an exception program is active. The various
exception programs are ORed together
as described above. (see OR function 3a)
15:20:00
0:10:00
0:10:00
4
ON
AUTO
OFF
ON
AUTO
OFF
120V/230V~50/60Hz
N S Ch1
66
107,7
047 70
M
120V/230V 50/60Hz
R6a -20T
2
ON
AUTO
OFF
ON
AUTO
OFF
4
ON
AUTO
OFF
ON
AUTO
OFF
120V/230V~50/60Hz
N S Ch1

AlphaRex Astro
electro-mechanical time switches
programmable time switches
for DIN rail
037 55
037 21
037 40
037 44
047 64
According to VDE 631-1 and 631-2-7, IEC 60 730-1 and 60 730-2-7, EN 60

730-1 and 60 730-2-7
with text based programming concept
fast programming due to selection of pre-set groups of days
Mon-Sun, Mon-Fri, Sat-Sun and individual selection of days
easy programming with PC using Legrand software and data key
a program consists of an ON and OFF time and their assignment
to certain days
Backup on data key possible
with additional functions:
- holiday program
- hour counter for max. 65 535 hours.
background lighting for display and buttons
running reserve of 6 years for date and time
programs are stored in a EEPROM
programs are shown as a weekly matrix on the display
automatic summer-/wintertime change (daylight saving)
Precision +/ 0,2 sec/day
Manual switching
lead sealable cover, even with inserted data key
Calculation of sunrise and sunset by programming date,
time and local coordinates.
No light sensor needed!
To save energy, a switching off at night is programmable.
The switching On and OFF times can be adjusted asymetricaly
for +/- 120 minutes.
The control input enables the activation of the time switch irrespective to
the program. (NOT D22 Astro!)
Pack
1
1
Cat. No.
AlphaRex D21 Astro
047 64
047 66
weekly time switch, 1 channel

230V, 50/60Hz
24V, 50/60Hz
047 67
047 69
weekly time switch, 2 channel

230V, 50/60Hz
24V, 50/60Hz
Supply voltage: 230 V~+10% 15%

Accuracy: 5 minutes per day
3- pos. switch: on-off-auto
Mount on DIN rail EN 50022
Pack
Cat. No.
1 module - 1 channel
24 hour Programme
1 segment = 15min, Accuracy 5mm

1
037 30
8;^P[OOY^VYRPUNYLZLY]L/a
T11 without working reserve 50 Hz
4PUPT\TZ^P[JO[PTLOV\YZ56*VU[HJ[8>
3 modules - 1 channel
24 hour Programme
Minimum switch time 45min - changeover switch
1
037 52
8;^P[OOY^VYRPUNYLZLY]L/a
T31 without working reserve 50 Hz

Weekly Programme
Programmable for 6 hours minimum at 2 hourly intervals
4PUPT\TZ^P[JO[PTLOV\YZJOHUNLV]LYZ^P[JO8>
AlphaRex D22 Astro

1
1
Microlux D
1
037 21
Light sensitive weekly time switch

230 V, 50/60Hz
running reserve: 100H
Supplied with photoelectric call in plexo
weather proof box
Remark:
The AlphaRex Astro can be programmed using the datakey
04772 and the programming software (see page 146)

75
REX ASTRONOMICAL TIME

SWITCHES
>>>

for DIN rail - Technical data
Easy control
Easy Control of lights based on the of sunrise and
sunset, with no need of installing a light sensor!
MicroRex
Type
Cat. No.
T11
QT11
QW11
037 30
037 40
037 44
Supply voltage
230 V~ +10% 15%
Frequency
50 Hz
50/60 Hz
Switching
capacity for
cos = 1
50/60 Hz
16 A
Contact
On/off
Working reserve
None
100 hours
100 hours
Min. switching
time
15 minutes
15 minutes
2 hours
Interval
15 minutes
15 minutes
2 hours
Operating temp.
10 C + 55 C
Wiring diagram
Dimensions
60
1 7 5
M
~
44
2
3
4
5
U2
45
m ax.86
U1
MicroRex
Type
T31
QT31
037 52
037 53
QW31
Cat. No.
Supply voltage
230 V +10% 15%
Frequency
50 Hz
50/60 Hz
Switching
capacity for
cos = 1
Changeover switch
Working reserve
76
100 hours
100 hours
15 minutes
2 hours
Interval
30 minutes
4 hours
10 C + 55 C
Operating temp.
Dimensions
Wiring diagram
60
53
M
~
44
U1
U1 U2 1 4 2

45
None
Min. switching
time
Max. 90
50/60 Hz
16 A
Contact
Comfort and safety:

The time switch calculates the daily times
of sunset and sunrise. At sunset the
AstroRex will switch the lights ON and at
sunrise the AstroRex will turn the lights
OFF.
Energy saving:
program an OFF and an ON time at night
Typical applications:
shop window illumination
billboard illumination
private and public buildings
037 55
U2
surface mounting
surface mounting Technical data
MaxiRex
Type
Cat. No.
QT
497 50
EconoRex
497 54
QW
497 52
BTAP
499 81
497 56
499 81
230 V+10% 15%
Supply voltage
50/60 Hz
50 Hz
Frequency
50 Hz
50/60 Hz
50 Hz
Switching capacity:
cos = 1
16 A
cos = 06
10 A
8A
1 000 W
1 000 W
incand. lamp
16 A
0499 81
1 c/o
Contact
1 c/o
1 c/o SPDT
SPDT
1499 81
1 n/o
Working reserve
None
Min. switching
100 hrs
None
100 hrs
None
10 mins
1 hrs
15 mins
20 mins
2 hr
15 mins
time
497 54
Interval
IP 20
IP rating
Conform to EN 60730-1 and EN 60730-2-7

Supply voltage: 230 V~+10% 15%
3 position changeover switch
With 72 x 72 mm display to DIN EN 50022 Part C
497 50

Dimensions
MaxiRex
TM
With manual override

24 hour - 1 channel
Programmable for 20 minutes at 10 minute intervals
Without working reserve 50 Hz - T
4 4 5
34
20
72
4 5
>P[OOY^VYRPUNYLZLY]L/a8;
7 day - 1 channel
1
1
Pack
497 52

Programmable for 2 hours at 1 hour intervals

Without working reserve 50 Hz - W
>P[OOY^VYRPUNYLZLY]L/a8>
69
Cat. No.
044 09 Fixing accessory for maxirex time switch

Adaptor forrail EN 50022
498 32 Frame for panel mounting
66
65
1
1
Maxirex
0 C + 55 C
72
Cat. No.
10 C + 60 C
Storage temp.
Operating temp.
110
Pack
IP 40
3 3 5
Mounting of time switches

s0ANEL-OUNTING
498 32
s/NDINRAIL
with accessory
044 09

77
20A time switch
20A time switch
for DIN-Rail mounting and wall mounting
Analogue for DIN-Rail mounting and wall mounting
6499 18
Type
MaxiRex4
No. of channels
Switching capacity
Cos = 1
incandescent
ind. Cos = 0,6
20 A~
4 A~
10 A~
Minimum setting unit
10 min for daily

1 h for weekly
Minimum setting interval
20 min for daily

2 h for weekly
-10 + 50
Protection modus
IP 53
(with plastic box)
6499 17
According to UL 9/7, IEC 60730-1, EN 60730-1, VDE 0631 part 1,

IEC 60730-2-7, EN 60730-2-7, VDE 0631 part 2-7.
Robust analogue daily and weekly time switch for DIN-Rail mounting, wall
mounting and for installation in plastic box (4 terminal version)
^P[OTHU\HSZ^P[JOVU(\[VTH[PJ
OHUKZJHUILTV]LKJSVJR^PZLHUKJV\U[LYJSVJR^PZL
20A MaxiRex 4 time switch
Pack
Cat. No.
6499 18
4T (230V 50Hz) without enclosure
6499 17
4TB (230V 50Hz) with IP53 enclosure
6499 15
8;=/a^P[OV\[WSHZ[PJIV_
6499 14
8;)=/a^P[O07LUJSVZ\YL
24 hour - without working reserve
24 hour - with 500 hr working reserve
Dimensions of programmable time switches
Econorex M TM
24 hour - 1 channel
Programmable for 15 minutes minimum at
15 minute intervals with retained pull out segments
Easily programmed, easily read by user
Just set actual time to pointer and pull out segments
Analogue time switches
Cat. No. 6499 14

100.6
70
51
for switch time
499 86
7HULSTV\U[PUN_TT48;>/^VYRPUNYLZLY]L
3
6
119.5
120
Panel mounting (72 x 72mm) MT, No working reserve
150.6
499 83
171.2
144.5
12
9
49
Contacts for MaxiRex
Contacts for EconoRex
U1
U2
Cover for 649 918 & 649 915
649 949
78

2 U1
U2
time switches and hour counters
Cat. No. 499 26

Contacts
M
2 3
4 5 6
Characteristics of hour counters
495 55
499 26
Hour counters
48 x 48 mm
AC current - design : 0...99999.99 hr
DC current - design : 0...999999.9 hr
IP 40 Panel flush mounting
Voltage supply:
- 50 Hz
- 50 Hz
495 52
24 V
Dimensions
495 55
240 V
48.5
495 60
12-36 VDC
32
Totalising hour counters (Din mounting)
0000123 h
45
50
45
Pack Cat. No.
046 94
Materials - front panel : transparent synthetic material

Type : 48 x 48 mm
Mounting : flush-mounting
Range: A.C. : 099999.99 hr/D.C. : 0999999.9 hr
Accuracy : A.C.:1/100e h/D.C.: 1/10e h
Reset : none
Size of numerals : 4 mm
Consumption : A.C. : 2 VA/D.C. : 0.65 W
Index of protection : IP 40
Operating temperature : 25 C to + 80 C
Weight: 110 g
Terminal connections : 2 x 1.5 mm2
Count the operating hours of a machine or an electrical device to

determine its exact operating time
Counter with numerical display
Capacity: 5 digits + 2 decimal places (1 unit = 1 hr)
Precision: 1/100th hour
Number
Consumption: 0.2 VA
of
046 94
046 91
- 50 Hz
24 V - 50 Hz
modules
230 V
2
2
Defrosting time switch

Time switch for short periods for control of defrosting, regularly repeated
switching of pumps, feed conveyors, sprinkler systems, periodic
lubrication of machines
(=JVZ $
IP 30
24 hour programme
The timer can repeat one or two settable short programmes within 24
hours
Shortest switching sequence
2.5 hours - up to 9 times
1 switching step = 1 segment = 30 min.
With two changeover contacts
Without working reserve
- 50 Hz
Voltage supply 230 V

1
499 26
KKT - Defrosting time from 10 to 60 minutes per contact

79
dimensions of LEXIC modular din-rail equipment
G
D
45
80
C
F

Notes
81
Distribution
cabinets and
consumer units
Distribution
cabinets,
enclosures
and
connection
Distribution
boards
(P. 85)
82

P. 84
Modular boxes
P. 85
Distribution boards
24P to 84P
P. 85
Supply busbars,
entry terminals

P. 86
Modular
distribution
blocks
83
modular boxes - IP30
modular boxes - IP30
surface mount - Din rail
surface mount - Din rail
Distribution box with 1 to 9 modules per row
013 04
Pack
Cat No.
013 08
Self-extinguishing: resistance to
incandescent wire 750C distribution boxes
IP30 - IK05
White RAL 9010
Cover directly clip shut and sealable
Capacity in modules
of 17.5 mm
10
10
10
5
1
013 01
013 02
013 04
013 06(1)
013 08(2)
1
2
4
6
(8 + 1)
x 30 x
x 50 x
x 90 x
x 128 x
x 190 x
47.5
72
72
74
74
83
Cat.No 013 08 with cover
Cat.Nos
013 01
30
72
140
120
10
013 02
50
72
140
115
25
013 04
90
74
160
130
45
013 06
128
74
160
125
80
013 08
190
83
180
130
120
14.5
(1) Supplied with Earth connector IP 2x 4x holes 1.5- 16mm2

(2) Supplies with Earth connector IP 2x 8x holes 1.5- 16mm2
84
103
Cat.Nos 013 01/02/04/06/08
Dimensions (mm)
Height x Width xDepth
140
140
160
160
180

Distribution Boards IP55

and Accessories
Connection accessories
049 14
049 26
049 05
049 44
Standard distribution
Pack
Prong-type supply busbars
Cat. No.
Universal single pole + neutral

Reversible: blue for neutral, black for live
Distribtution Boards
Pack
1
1
1
1
1
1
HPM0800L - 24
HPM0800L - 36
HPM1000L - 48
HPM1000L - 60
HPM1200L - 72
HPM1200L - 84
1
1
1
1
1
1
HPM0800L2425F
HPM0800L3625F
HPM1000L4825F
HPM1000L6025F
HPM1200L7225F
HPM1200L8425F
50
10
049 38 (1)
049 39
Double pole
1 row
Meter
3
10
049 40 (1)
049 41
Double pole balanced on 3 phases

1 row
6
Meter
28
40
10
049 42 (1)
049 43
Triple pole
1 row
Meter
4
19
30
10
049 44
049 45
Four pole
1 row
Meter
3
14
Protection
Protection of prongs
12 modules
Can be cut to length
40
20
20
049 89
049 90
049 91
20
049 05
For universal single pole + neutral

or single pole supply busbars
Cross section: 4 to 25 mm2 - IP 2X
Main Switch
20
049 06
For all supply busbars

Cross section: 6 to 35 mm2
6022 10
6022 11
6022 12
6022 13
6022 14
6022 15
2046 39
3 Pole 250A
Emergency Lighting Test Switch
Protection of supply busbar ends

For single pole/single pole + neutral
For double pole length 1 m and triple pole
For four-pole
Entry terminals
Modular E/L test switch (contactor not included)

Modular contactor 2pn/c 25A
Modular contactor 4pn/c 25A
Busbars
types
Single pole or
External Dimensions
6
28
049 88
1
1
1
1
1
1
13
57
20
(red, white, blue)

250A Chassis for 17.5mm module MCBs 20kA 0.1S
24 Pole
36 Pole
48 Pole
60 Pole
72 Pole
84 Pole
6820 84
04129
04132
1 row
Meter
049 26
049 37
Chassis 3 Pole
1
1
1
number of
devices connected
20
10
Cat. No.
250 A Distribution Panels with 250A chassis
for 17.5mm module MCBs Escutcheon included
Without Main Switch
24 pole
36 pole
48 pole
60 pole
72 pole
84 pole
With 250A Main Switch
24 pole
36 pole
48 pole
60 pole
72 pole
84 pole
Max.
Length
Height
(mm)
Width
(mm)
Depth
(mm)
800
800
1 000
1 000
1 200
1 200
600
600
600
600
600
600
200
200
200
200
200
200
No
Poles
24
36
48
60
72
84
Distribution Board
Without
Main Switch
Cat. No
HPM0800L - 24
HPM0800L - 36
HPM01000L - 48
HPM01000L - 60
HPM01200L - 72
HPM01200L - 84
With
Main Switch
Cat. No
HPM0800L2425F
HPM0800L3625F
HPM1000L4825F
HPM1000L6025F
HPM1200L7225F
HPM1200L8425F
For 400A Distribution Boards

Please consult us
Double pole
Double pole
balanced on 3-phases
Triple pole
Four pole
Pack
20
1 row
Meter
1 row
Meter
1 row
Meter
1 row
Meter
1 row
Meter
Max.
Length Cross
Permissible current:
number in number section 1 central
2 power
of devices of 17.5 mm (mm2)
power
connected modules
supply point supply point
13
13
162
80
100
57
57
63
90
6
12
102
28
56
162
80
100
6
12
102
63
90
28
56
162
80
100
4
12
102
63
90
19
57
162
80
100
3
12
102
63
90
14
56
162
80
100
Cat. No
Clip-on blanking plate (pole fillers)
016 56
6.5 modules separable by single or half modules

(1 module 17.5 mm)
White RAL 9010
(1) Filled with end protection

85
modular distribution blocks

40 to 250 A

40 to 250 A
Section for connecting rigid or flexible conductors

(with Starfix ferrules)
Distribution
Blocks
048 68
8.5
6 to 25
376 68 to 71
10
6 to 35
376 68 to 77
8.9
6 to 25
376 68 to 71
12
5.3
16 to 50
1.5 to 10
376 64 to 69
10
1.5 to 10
16 to 35
376 70 to 77
70 to 150
2.5 to 10
376 66 to 69
8.5
2.5 to 16
10 to 25
376 69 to 77
10 to 35
70 to 120
5.3
2.5 to 10
1.5 to 10
376 64 to 69
7.5
10 to 25
6 to 16
376 68 to
70/77
11
4.3
1.5 to 4
0.75 to 4
376 62 to 67
6 to 16
4 to 10
376 67/68/69
11
5.3
2.5 to 10
1.5 to 10
376 64 to 69
7.5
10 to 25
6 to 16
376 68 to
70/77
10 to 35
10 to 25
376 69/72/71
5.3
35 to 70
1.5 to 10
376 64 to 69
7.5
2.5 to 10
6 to 16
376 68/69/77
8.9
6 to 25
10 to 25
376 69/72
10 to 35
25 to 50
376 71 to
77/78
5.3
2.5 to 10
1.5 to 10
376 64 to 69
7.5
10 to 25
6 to 16
376 68 to
70/77
11
4.3
1.5 to 4
0.75 to 4
376 62 to 67
6 to 16
4 to 10
376 67/68/69
5.3
2.5 to 10
1.5 to 10
376 64 to 69
7.5
10 to 25
6 to 16
376 68 to
70/77
(mm)
048 67
6
4
048 71
Flexible conductors
with ferrules
Starx
ferrules
Cat. No.
Number
048 88
Rigid
conductors
Section
(mm2)
Cat. No.
048 68
048 77
Connections
per bar
Section
(mm2)
376 70 to 77

Standard distribution
Connection with or without Starfix ferrules
Self-extinguishing, according to EN 60695-2-11: 960 C on active part
supports
Pack
Cat. No.
Monobloc modular distribution blocks

Mounting on rail 4 or on plate with 2 screws
Supplied with insulated back plate and transparent protective front
cover. Each bar can be labelled using CAB 3.
Possible to add IP 2X terminal block (except Cat.No 048 77)
048 73
048 80
048 81
048 82
Double pole
Equipped with 2 bars
Isc
Rating
peak
(A)
(k)
5
10
5
048 81
048 80
048 82
40
100
125
Icw
(kA)
20
20
18
Number
of modules
3
4.5
4.5
6
4
8
Four pole
5
10
5
5
1
1
048 85
048 84
048 86
048 88 (1)
048 79 (1)
048 77
048 83
048 84
Equipped with 4 bars

40
20
100
20
125
20
125
14.5
160
27
250
42
3
4.5
4.5
4.2
8.4
14.4
6
4
6
8
10
9
Modular distribution blocks

Mounting on rail 4
Fitted with Lexic label holder
Can be joined together
Possibility of forming a four pole
distribution block by adding modules
048 85
048 86
048 88
048 71
048 83
160
27
048 73
250
60
10 to 35
10 to 25
376 69/77
5.3
2.5 to 10
1.5 to 10
376 64 to 69
8.5
10 to 35
6 to 25
376 68 to 71
35 to 70
35 to 70
376 77/78
1
048 79
Single pole
Rating
(A)
125
2
11
Isc peak Number

(k)
of modules
35
2
5.3
2.5 to 10
1.5 to 10
376 64 to 69
7.5
10 to 25
6 to 16
376 68 to
70/77
8.5
10 to 35
10 to 25
376 69/77
2.5 to 16
2.5 to 10
376 66 to 69
7.5
10 to 25
6 to 16
376 68 to
70/77
8.5
10 to 35
10 to 25
376 69 to 77
Distribution terminals
10
16 to 50
16 to 35
376 70 to
72/77
50 to 120
50 to 120
376 78
048 67
160 A - 6 outputs 25 mm flexible - Isc peak 30 k

Can be fitted directly onto downstream terminal
of DPX 125/160, Vistop 100/160 A and DX H 125 A
048 68
250 A - 4 outputs 35 mm2 flexible and 2 outputs 25 mm2 flexible - Isc

peak 36 k
Can be fitted directly onto downstream terminal of DPX 250/250 ER and
DPX-IS 250
048 77
(1) With short ferrule supplied for flexible connection 25 mm2
86


40 to 250 A (continued)
Modular distribution blocks
Insulating voltage according to EN 60947-1 / IEC 60664-1: 500 V
Impulse voltage (Uimp): 8 kV - Degree of pollution: 3
Use in DC: without derating
Self-extinguishing 960 C on active parts supports
Single pole 125 - 160 - 250 A, Cat. No. 048 71/83/73
60
44
144
44
50
23
Four pole 40 - 100 - 125 A, Cat. No. 048 85/84/86/88
Cat. No.
Width
(mm)
048 80
048 81
048 82
048 84
048 85
048 86
048 88
048 77
048 79
70
105
140
70
105
105
140
160
179
101.5
45
49
39
23
Double pole 40 - 100 - 125 A, Cat. No. 048 81/80/82
104.5
Monobloc modular distribution blocks
Connection
86
88.5
125 A
250 A
36
36
Torque
3.5 Nm
44
50
160 A
Torque
3.5 Nm
Torque
24 Nm
10 Nm
23
Four pole 160 A, Cat.No 048 79
96.8
91.5
Cat.No 048 71
Cat.No 048 83
Cat.No 3
Distribution terminals, Cat. No. 048 67/68

160 A
250 A
44
50
25
45
10
75
150
85
Four pole 250 A, Cat.No 048 77

Self-extinguishing 960 C according to EN 60695-2-11
W
5.5
134.5
70.5
75
Use of IP 2X terminal blocks

Modular
distribution
blocks
048 80
Derating
Voltage
Rating
400 V
80 A
048 81
400 V
40 A
048 82
400 V
100 A
048 84
400 V
80 A
048 85
400 V
40 A
048 86
400 V
100 A
048 88
400 V
100 A
048 79
400 V
100 A

87

Legrand 2010 Protection Switching PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Legrand 2010 Protection Switching PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

P.

MCCBs: DPX Characteristics

The DPX system from 16 to 1 600 A

Simple, set criteria for selecting a DPX

DPX 125, 160 and 250 ER are mounted on 2 rail.

Connection via cables

Connection via bars

Via rear terminals

DPX can also be used with earth

2. Single installation principle irrespective of

Connection via bars

3. Mounted under faceplate in standard or

For products above 250A please

Some items sold separately

Breaking capacity (kA) (EN 60947-2

fixed (10 x In)

fixed (10 x In)

fixed (10 x In)

Electronic protection adjustment

Maximum cable cross-section

Some items sold separately

Dimensions (p. 22)

DPX-E 125 - fixed version

Thermal release adjustable from 0.7 to 1 In and sealable

Can be fitted onto DPX/DPX-I 125

Breaking capacity Icu 16 kA (230 V )

Electronic earth leakage modules

Mounted side by side (at right-hand side)

Breaking capacity Icu 25 kA (400 V )

Breaking capacity Icu 36 kA (400 V )

Sealable terminal shields

Set of upstream or downstream rear terminals

Some items sold separately

Dimensions (p. 23)

Thermal adjustable from 0.64 to 1 In and sealable

Breaking capacity Icu 25 kA (400 V )

Comprising: connecting rod, bracket,

Breaking capacity Icu 36 kA (400 V )

Breaking capacity Icu 50 kA (400 V )

Supply invertor type

Sealable terminal shields

Mounting accessories and common accessories (p. 19)

Mounted side by side (at right-hand side)

Some items sold separately

High current chassis

thermal magnetic MCCBs from 100 to 250 A

Dimensions (p. 24)

630A, 24-way high current chassis for DPX 250 ER

Thermal adjustable from 0.64 to 1 In and sealable

Breaking capacity Icu 36 kA (400 V )

Breaking capacity Icu 50 kA (400 V )

630A, 24-way high current chassis with DPX 250 ER MCCBs

High Current Chassis

Supply invertor type

608 241 12 way 630A DPX125

For mechanical interlocking of 2 DPX of the same size for use

608 242 18 way 630A DPX125

608 243 24 way 630A DPX125

608 244 12 way 630A DPX250ER

608 245 18 way 630A DPX250ER

608 246 24 way 630A DPX250ER

Sealable terminal shields