Vous êtes sur la page 1sur 174

La Gioconda

Para la pera de Amilcare Ponchielli, vase La Gioconda (pera)


Mona Lisa redirige aqu. Para otras acepciones, vase Mona Lisa (desambiguacin).

La Gioconda
Leonardo da Vinci, 1503-1519
leo sobre tabla Renacimiento
77 cm 53 cm
Museo del Louvre, Pars, Francia
Escucha este artculo
(info)

Men
0:00

Esta narracin de audio fue creada a partir de una versin especfica de este artculo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes.

Ms artculos grabados
Problemas al reproducir este archivo?

La Gioconda (La Joconde en francs), tambin conocida como La Mona Lisa, es una obra
pictrica del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Fue adquirida por el rey
Francisco I de Francia a principios del siglo XVI y desde entonces es propiedad del Estado
Francs, actualmente se exhibe en el Museo del Louvre de Pars.
Su nombre, La Gioconda (la alegre, en castellano), deriva de la tesis ms aceptada acerca
de la identidad de la modelo: la esposa de Francesco Bartolomeo de Giocondo, que
realmente se llamaba Lisa Gherardini, de donde viene su otro nombre: Mona (seora, del
italiano antiguo) Lisa.
Es un leo sobre tabla de lamo de 77 x 53 cm, pintado entre 1503 y 1519,1 y retocado
varias veces por el autor. Se considera el ejemplo ms logrado de sfumato, tcnica muy
caracterstica de Leonardo, si bien actualmente su colorido original es menos perceptible
por el oscurecimiento de los barnices. El cuadro est protegido por mltiples sistemas de
seguridad y ambientado a temperatura estable para su preservacin ptima.2 Es revisado
constantemente para verificar y prevenir su deterioro.
Por medio de estudios histricos se ha determinado que la modelo podra ser una vecina de
Leonardo, que podran conocerse sus descendientes y que la modelo podra haber estado
embarazada.3 Pese a todas las suposiciones, las respuestas en firme a los varios
interrogantes en torno a la obra de arte resultan francamente insuficientes, lo cual genera
ms curiosidad entre los admiradores del cuadro.
La fama de esta pintura no se basa nicamente en la tcnica empleada o en su belleza, sino
tambin en los misterios que la rodean. Adems, el robo que sufri en 1911, las
reproducciones realizadas, las mltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y
las parodias existentes contribuyen a convertir a La Gioconda en el cuadro ms famoso del
mundo, visitado por millones de personas anualmente.4

ndice

1 Autor
2 Historia

3 Tcnica
o

3.1 Descripcin de la obra

3.2 Estado de conservacin

4 Enigmas
o

4.1 La sonrisa

4.2 Supuesto embarazo y condicin fsica

4.3 Fondo del cuadro

4.4 Identidad de la modelo

4.5 El ttulo del cuadro

5 El robo

6 Valor

7 Reproducciones y parodias

8 Vase tambin

9 Referencias

10 Bibliografa

11 Enlaces externos

Autor
Artculo principal: Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci.
Leonardo da Vinci naci en el casero de Anchiano del municipio de Vinci, en Italia. Fue
fruto de la relacin ilegtima del notario ser Piero y de su sirvienta, Catarina Vacca. A los 14
aos entr en el prestigioso taller del pintor florentino Andrea Verrocchio, donde se form
como artista junto a Sandro Botticelli y Perugino.5 Desarroll el estudio de las matemticas,
la geometra, la arquitectura, la perspectiva y todas las ciencias de la observacin del medio
natural,6 las cuales se consideraban indispensables en la poca. Como educacin
complementaria, tambin estudi arquitectura e ingeniera.7 Leonardo fue un humanista
renacentista, destacado en mltiples disciplinas.8 Sirvi a personas tan distintas e
influyentes como a Lorenzo de Mdici, al duque de Sforza, a los soberanos de Mantua y al
rey Francisco I de Francia.6
Debido a la minuciosidad de su tcnica y tambin a sus muchas otras ocupaciones como
inventor y diseador, la produccin pictrica de Leonardo es extremadamente escasa: los
expertos reducen las obras de autora relativamente segura a apenas una veintena, y de ellas
muy pocas cuentan con pruebas documentales concluyentes. Entre sus pinturas ms
destacadas estn La Virgen de las Rocas, La dama del armio, el mural de La ltima cena
y, la ms famosa de todas: La Gioconda.6

Historia

El rey Francisco I de Francia, quien posey el cuadro por algn tiempo.


La Gioconda es el retrato ms famoso de la historia y quizs el cuadro ms famoso de la
pintura occidental.9 10 Su fama se debe probablemente a las mltiples referencias literarias,
a las diversas hiptesis sobre la identidad de la protagonista y al espectacular robo de que
fue objeto el 21 de agosto de 1911.
Es adems la ltima gran obra de Leonardo, si se tiene en cuenta que sigui retocndola
hasta sus ltimos aos.11 Despus de terminar el cuadro, Leonardo llev su obra a Roma y
luego a Francia, donde la conserv hasta su fallecimiento.12 Se sabe que pas a manos del
rey francs Francisco I, quien la habra comprado por un importe de 12.000 francos (4.000
escudos de oro),13 aunque no est claro si fue en 1517, antes de la muerte del artista, o con
posterioridad a su fallecimiento en 1519.14
Tras la muerte del rey, la obra pas a Fontainebleau, luego a Pars y ms tarde al Palacio de
Versalles. Con la Revolucin francesa lleg al Museo del Louvre. Napolen Bonaparte la
tuvo guardada en el Palacio de las Tulleras tras una temporada en su residencia.15
Finalmente regres al museo,4 donde se aloj hasta 2005 en la Sala Rosa, y fue trasladada
en ese ao al Saln de los Estados.16 Es pertinente decir que la mayora de datos acerca del
cuadro se conocen gracias al trabajo biogrfico del pintor Giorgio Vasari, contemporneo
de Leonardo.17

Tcnica
Artculo principal: Esfumado

Pintura que se exhibe tras el cristal antibalas en el Louvre.


Leonardo dibuj el esbozo del cuadro y despus aplic el leo diluido en aceite esencial. La
tcnica empleada, conocida con el trmino italiano de sfumato,18 19 consiste en prescindir de
los contornos netos y precisos tpicos del "Quattrocento" y envolverlo todo en una especie
de niebla que difumina los perfiles y produce una impresin de inmersin total en la
atmsfera, lo que da a la figura una sensacin tridimensional.20
El cuadro se pint sobre una tabla de madera de lamo recubierta por varias capas de
enlucido.21 Se conserva en una urna de cristal de 40 mm de espesor a prueba de balas,16
tratada de manera especial para evitar los reflejos.16 La cmara que alberga el cuadro est
diseada para mantener una temperatura constante de 20 C y 50% de humedad relativa,
con lo que se busca garantizar las condiciones ptimas para la estabilidad de la pintura.16 22
La pintura tiene una grieta vertical de 12 centmetros en la mitad superior, tal vez debida a
la eliminacin del marco original, si bien un estudio actual con rayos infrarrojos revela que
la grieta puede ser tan antigua como la misma tabla.23 Dicha grieta fue reparada entre
mediados del siglo XVIII y principios del XIX mediante dos piezas metlicas en forma de
mariposa fijadas por el reverso.24 De ellas, una se solt posteriormente. En la actualidad, se
ha determinado que la fisura es estable y no ha empeorado con el tiempo.24
Sin embargo, para descartar cualquier peligro, en 2004 se constituy un equipo de
curadores franceses, que vigilan permanentemente el estado de la pintura, previniendo
cualquier alteracin provocada por el tiempo.25

Descripcin de la obra
En este retrato la dama est sentada en un silln y posa sus brazos en los brazos del asiento.
En sus manos y sus ojos puede verse un ejemplo caracterstico del esfumado y del juego
que el pintor hace con la luz y la sombra para dar sensacin de volumen.26
Aparece sentada en una galera,27 vindose a los lados, cortadas, las bases de unas
columnas.

Detalle del lado izquierdo del paisaje.

Detalle del lado derecho del paisaje.


La galera se abre a un paisaje tal vez inspirado en las vistas que Leonardo pudo divisar en
los Alpes, durante su viaje a Miln, aunque una ltima investigacin revel que el fondo es
de la ciudad de Bobbio, en Italia.28 29 Anteriormente, se pensaba que el paisaje, que posee
una atmsfera hmeda y que parece rodear a la modelo, estaba en Arno o en una porcin
del Lago de Como,29 sin haber llegado a conclusiones definitivas.

Se ha intentado muchas veces compaginar las dos mitades del paisaje que aparece tras la
modelo, pero la discordancia entre ambos lados es tan grande que no permite disear una
imagen continuada.30 El lado izquierdo parece estar ms bajo que el derecho, entrando en
conflicto con la fsica, puesto que el agua no puede permanecer quieta si existe desnivel en
el terreno.31 A este respecto el historiador de arte E.H. Gombrich escribe:30
En consecuencia, cuando centramos nuestras miradas sobre el lado izquierdo del cuadro, la
mujer parece ms alta o ms erguida que si nos centramos en la derecha. Y su rostro,
asimismo, parece modificarse con este cambio de posicin, porque tampoco en este caso las
dos partes se corresponden con exactitud
E.H. Gombrich
En medio del paisaje aparece un puente, conocido en Bobbio como Puente Gobbo o el
Puente Vecchio, y que muestra un elemento de civilizacin que podra estar sealando la
importancia de la ingeniera y la arquitectura.27

Detalle de la mirada de la modelo.


La modelo carece de cejas y pestaas, posiblemente por una restauracin demasiado
agresiva en siglos pasados, en la cual se habran eliminado las veladuras o leves trazos con
que se pintaron. Vasari, en efecto, s habla de cejas: En las cejas se apreciaba el modo en
que los pelos surgen de la carne, ms o menos abundantes y girados segn los poros de la
piel; no podan ser ms reales.32 Segn otros expertos Leonardo evit pintar las cejas y las
pestaas para dejar su expresin ms ambigua, o tal vez porque nunca lleg a terminar la
obra.
La dama dirige la mirada ligeramente a su izquierda y muestra una sonrisa considerada
enigmtica.16 Cuenta Vasari que:
Mientras la retrataba, tena gente cantando o tocando, y bufones que la hacan estar
alegre, para tratar de evitar esa melancola que se suele dar en la pintura de retratos.32
No existen evidencias de dicha afirmacin.
Sobre la cabeza lleva un velo, signo de castidad y atributo frecuente en los retratos de
esposas.27

El brazo izquierdo descansa sobre el de la butaca. La mano derecha se posa sobre la


izquierda. Esta postura transmite una impresin de serenidad y de que el personaje retratado
domina sus sentimientos.27
La tcnica de Leonardo da Vinci se aprecia con ms facilidad gracias a la "inmersin" de la
modelo en la atmsfera y el paisaje que la rodean, potenciada adems por el avance en la
"perspectiva atmosfrica" del fondo, que sera el logro final del Barroco,33 donde los
colores tienden al azulado y la transparencia, aumentando la sensacin de profundidad.34

Estado de conservacin

La copia de La Gioconda que se encuentra en el Museo del Prado de Madrid puede ayudar
a imaginar el aspecto original de la obra.
La conservacin de la obra es mediana, con un craquelado bastante evidente en toda la
superficie y una fisura bastante importante que, desde el borde superior, desciende en
vertical sobre la cabeza del personaje. Esta grieta se mantiene estable y no es previsible que
empeore, gracias a que la obra se conserva en un espacio climatizado. La deficiencia de
conservacin ms criticada es la suciedad que enmascara los colores; la pintura est tapada
por capas de barniz que han amarilleado con el tiempo, efecto habitual en las sustancias de
origen natural. En siglos pasados, cuando no existan los disolventes, la opacidad de las
pinturas antiguas se paliaba o disimulaba aplicando nuevas capas de barniz. El cuadro de
Leonardo acumula varias, y los responsables del Louvre se resisten a eliminarlas por miedo
a alterar el aspecto de la obra. La hiptesis de una prxima restauracin de la Gioconda se
ve ahora todava ms remota, tras una reciente polmica suscitada por la limpieza de otra
obra del artista en el Louvre, La Virgen, el Nio Jess y Santa Ana, una intervencin
considerada abusiva por algunos expertos y que provoc la dimisin de dos tcnicos
contrarios a ella.35
Mediante un programa informtico se ha recreado el colorido que debera tener la obra si se
eliminasen las capas de suciedad. La restauracin en 2012 de la copia conservada en el
Museo del Prado (Madrid), pintada simultneamente en el taller del maestro, ayudar a
imaginar el aspecto que en origen pudo tener la obra del Louvre.

Enigmas

Durante varios siglos las interrogantes sin respuesta acerca de la obra de Leonardo han ido
creciendo, originando apasionadas polmicas en muchos autores e investigadores. Frente a
la gran cantidad de preguntas, las respuestas no suelen ser demasiado convincentes, por lo
que los debates siguen abiertos. Especialmente durante los siglos XIX y XX, las teoras
acerca del origen de la modelo, la expresin de su rostro, la inspiracin del autor y otras
tantas, han tomado gran protagonismo y obligan a un anlisis histrico y cientfico
profundo.

La sonrisa
En el siglo XVI Leonardo da Vinci pint a Mona Lisa buscando el efecto de que la sonrisa
desapareciera al mirarla directamente y reapareciera slo cuando la vista se fija en otras
partes del cuadro.36 El juego de sombras refuerza la sensacin de desconcierto que produce
la sonrisa. No se sabe si de veras sonre o si muestra un gesto lleno de amargura.27

Detalle de la sonrisa de Mona Lisa.


Margaret Livingstone, experta en percepcin visual, devel en el Congreso Europeo de
Percepcin Visual que se celebr en La Corua, que la enigmtica sonrisa es "una ilusin
que aparece y desaparece debido a la peculiar manera en que el ojo humano procesa las
imgenes".36 37 Livingstone recalca que los artistas llevan mucho ms tiempo estudiando la
percepcin visual humana que los mismos mdicos especialistas en el tema.36
El ojo humano tiene una visin fotpica, retiniana o directa, y otra escotpica o perifrica.
La primera sirve cuando se trata de percibir detalles, pero no es apta para distinguir
sombras, que es la especialidad de la segunda.38 Leonardo pint la sonrisa de Mona Lisa
usando unas sombras que se ven mejor con la visin perifrica.36 Como ejemplo para
ilustrar el efecto, uno puede concentrar la mirada en una sola letra sobre una pgina impresa
y comprobar lo difcil que le resulta reconocer el resto de las letras.39
En otro orden de cosas muy diferente, y tratando de averiguar el estado de nimo de la
modelo durante el posado, se utiliz un software especializado en la "medicin de
emociones", el cual fue aplicado a la pintura para obtener datos relevantes acerca de su
expresin.40 La conclusin alcanzada por el programa, es que Mona Lisa est un 83% feliz,
un 9% disgustada, un 6% temerosa y un 2% enfadada.41 El software trabaja sobre la base de
analizar rasgos tales como la curvatura de los labios o las arrugas producidas alrededor de

los ojos. Tras obtener las mediciones, las compara con una base de datos de expresiones
faciales femeninas, de la que obtiene una expresin promedio.41

Supuesto embarazo y condicin fsica

Las manos de la Gioconda sobre el vientre hacen suponer que estuvo embarazada.
Las manos sobre el vientre han hecho pensar a algunos investigadores que la modelo se
encontraba embarazada en el momento de posar. Parece claro que las manos se apoyan una
sobre otra y ambas sobre el brazo de la butaca, y no sobre el vientre.42 Tratando de
esclarecer la teora del embarazo, un grupo de investigadores utiliz un escner de
infrarrojos en tres dimensiones, cuyos resultados, de escasa entidad, fueron publicados el
26 de septiembre de 2006 por el Consejo de Investigaciones de Canad.24 43
El uso de dicha tcnica, que permite una resolucin 10 veces ms fina que el cabello
humano, permiti a los investigadores apreciar detalles hasta ahora desconocidos pero casi
carentes de relacin con el tema estudiado. Opinan que el velo de gasa fina y transparente,
enganchado al cuello de la blusa, era una prenda que solan llevar las mujeres embarazadas
(ms arriba se dice que era comn entre las casadas).24 44 Entre sus peculiares conclusiones,
el estudio consider que el peso de la modelo era de 63 kilos y su estatura de 1,68 metros23
as como que llevaba el pelo recogido en un moo cubierto por un bonete detrs de la
cabeza, que el cuadro fue colocado en el cuarto de bao del rey Francisco I[cita requerida] y que
no aparece ningn mensaje secreto en ninguna de las capas de la pintura, como se contaba
en la novela El cdigo Da Vinci.
Por su parte, el doctor Julio Cruz Hermida, de la Universidad Complutense de Madrid,
afirma que la modelo padeca bruxismo (rechinar de los dientes), alopecia (cada del
cabello) y principios de la enfermedad de Parkinson.4

Los resultados del estudio fueron avalados por el Consejo Nacional de Investigaciones de
Canad, principal institucin oficial de investigacin del pas. Los hallazgos fueron
presentados en Ottawa, durante un acto acadmico en 2004.42

Fondo del cuadro


En la parte derecha de Mona Lisa se puede observar un largo puente, formado por tres
arcos (aunque el ro slo pasa por uno de ellos), que se acab situando en un pequeo
pueblo italiano, Bobbio, al sur del monte Piacenza, en el norte de Italia. Este dato se
descubri gracias a un cdice que dej Leonardo da Vinci, en el que se muestra la escena en
la que se pint. Una crecida, ocurrida aos ms tarde en el ro Trebbia, destruy el puente,
que posteriormente fue reconstruido.

Identidad de la modelo
Artculo principal: Lisa Gherardini

Diversas hiptesis se han generado en torno a la identidad de la modelo.


El pintor y bigrafo Giorgio Vasari escribi en 1550:
Hizo para Francesco del Giocondo el retrato de su mujer Mona Lisa y, a pesar de dedicarle
los esfuerzos de cuatro aos, lo dej inacabado. Esta obra la tiene hoy el rey Francisco de
Francia en Fontainebleau.32
En 1625, Cassiano dal Pozzo vio la obra en Fontainebleau y escribi sobre ella:
Un retrato de tamao natural, en tabla, enmarcado en nogal tallado, es media figura y
retrato de una tal 'Gioconda'.
Con base en estos testimonios se ha identificado a la modelo con Lisa Gherardini, la esposa
del acaudalado comerciante Francesco del Giocondo.
Sin embargo, en 1517, antes del escrito de Vasari, Antonio de Beatis visit a Leonardo en el
castillo de Cloux y mencion tres cuadros suyos, uno de ellos de una dama florentina hecho
del natural a peticin de Juliano II de Mdicis.
Aunque Antonio de Beatis podra haber visto una tabla distinta, este testimonio parece
discrepar con los de Vasari y Cassiano del Pozzo, por lo que algunos han supuesto que la
modelo fue en realidad una amiga o amante de Juliano II de Mdicis.13

Retrato de quien se supone es Isabel de Aragn, elaborado por Rafael Sanzio. Galera
Doria, Roma.

La nota descubierta en la Universidad de Heidelberg escrita por Agostino Vespucci.


Algunas otras teoras poco difundidas afirman que podra tratarse de Isabel de Aragn, a
quien Leonardo dibuj a lpiz para luego hacer un leo. Tambin podra tratarse de
Constanza d'Avalos, duquesa de Francaville, mencionada en un poema de la poca, donde
se lee que Leonardo la pint "bajo el hermoso velo negro".4
Otras propuestas han sido que la modelo pudo ser una amante del propio Leonardo, un
adolescente vestido de mujer,4 un autorretrato del autor en versin femenina45 o incluso, una
simple mujer imaginaria.46 47 A este respecto, Sigmund Freud sugiri que la pintura
reflejaba una preocupante masculinidad.48 Estudios que apoyan la teora de la identidad
masculina del modelo lo identifican como Gian Giacomo Caprotti, conocido como Il
Salai.49 50
Hay estudiosos que creen que el tema de la pintura es la madre de Leonardo Caterina
(1427-1495).51
En el ao 2005, Armin Schlechter, de la biblioteca de la Universidad de Heidelberg,
descubri una nota de Agostino Vespucci en el margen de un libro de la coleccin de la
biblioteca que confirmaba con certeza la creencia tradicional de que la modelo del retrato
era Lisa.52 En esta acotacin, el oficial Vespucci, que era un amigo cercano a Leonardo da
Vinci, establece: Leonardo se encuentra trabajando en tres obras pictricas, incluyendo el
retrato de Lisa Gherardini.53 Esta pequea anotacin data de octubre de 1503,
aproximadamente 47 aos antes de las referencias realizadas por Giorgio Vasari. Adems,

el libro donde se realiz el comentario sobre Mona Lisa pertenece al autor Marco Tulio
Cicern, y particularmente esta edicin fue publicada en 1477.52
El historiador Giuseppe Pallanti, en su libro La historia de Mona Lisa, trata el tema tras
veinticinco aos de investigacin.24
En los archivos de impuestos de 1480 puede verificarse la identidad, paradero y lugar de
nacimiento de la modelo.46 Naci el 15 de junio de 1479 y muri el 15 de julio de 1542, a
los 63 aos, en el convento de Santa rsula de Florencia.54 55 Segn el historiador Pallanti,
Gherardini ingres en el convento cuatro aos despus de quedar viuda, donde ya era
monja su hija Marietta.48
Basndose en estos datos, el investigador genealogista italiano Domenico Savini asegura
que existen descendientes de Gherardini; se trata de Natalia e Irina Strozzi, hijas del
prncipe Girolamo de Toscana. En el supuesto de que la modelo de Leonardo fuera la mujer
que falleci en el convento, el mdico forense Maurizio Seracini se ha ofrecido para buscar
el cadver y hacer un anlisis de ADN para establecer el parentesco de los Strozzi con
Gherardini.56
Unido a dichos elementos, documentos oficiales del censo de la poca confirman que el
padre de Leonardo da Vinci viva exactamente enfrente de la familia de Gherardini.54 El
historiador supone, sin mayores pruebas, que el retrato fue un regalo de Giocondo a su
esposa por motivo de su segundo embarazo, a los veinticuatro aos de edad.18 Existen
detractores de las teoras expuestas por Pallanti, pero sus opiniones son mayoritariamente
aceptadas.46
Para saciar la curiosidad histrica acerca de la veracidad de las teoras vertidas, en 1987 se
realizaron los primeros estudios, superponiendo un autorretrato de Leonardo a la pintura de
la Mona Lisa; el resultado fue una gran similitud en las dimensiones y rasgos fsicos.57 4
Los detractores de dicha investigacin alegan que, dado que el autor es el mismo, los trazos
son similares y por eso generan confusin. Lillian Swartz y Gerald Holzman, los directores
de dicha prueba, aseguran que el autor se autorretrat, dndose apariencia de mujer.57
Tanta ha sido la obsesin por esclarecer la identidad de la retratada, que el doctor Matsumi
Suzuki, investigador japons, reconstruy el crneo de la Gioconda mediante un anlisis
seo, y a partir de dicho clculo gener la posible voz de la modelo. El investigador asegura
que la reproduccin de la voz es fiable en un noventa por ciento. Tambin ha realizado la
misma simulacin para el autor de la obra, de la cual desconfa un poco porque la barba
reflejada en los autorretratos esconde algunos detalles importantes.58

El ttulo del cuadro


El ttulo oficial de la obra, segn el Museo del Louvre, es Retrato de Lisa Gherardini,
esposa de Francesco del Giocondo,59 aunque el cuadro es ms conocido como La
Gioconda o Mona Lisa.46

Este ttulo aparece documentado por vez primera mucho despus de la muerte de su autor.
Con respecto al nombre de Mona Lisa, ms usado en fuentes anglosajonas, Monna es el
diminutivo en italiano de Madonna, que quiere decir Seora.

El robo

El hueco que qued tras el robo perpetrado en 1911 por Vincenzo Perugia en la pared del
Museo del Louvre que albergaba el cuadro.

El Museo del Louvre, donde se exhibe.


Un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno convenci al carpintero italiano
Vincenzo Peruggia (exempleado del Museo del Louvre) para que robase el cuadro, con el
fin de venderlo por una cifra millonaria.60 El 21 de agosto de 1911, Peruggia lleg al Museo
del Louvre a las 7 de la maana, vestido con un blusn de trabajo blanco como los
utilizados por el personal de mantenimiento del museo, descolg el cuadro y a
continuacin, en la escalera Visconti, separ la tabla de su marco, abandonando ste ltimo.
A continuacin sali del museo con el cuadro escondido bajo su ropa, colocndolo
posteriormente en una valija.61 62 Cuando poco despus el pintor Louis Broud entr a la
sala para ver el cuadro not su ausencia y avis de inmediato a la polica. El museo
permaneci cerrado durante una semana para proceder a la investigacin.63
Valfierno hizo un gran negocio con cinco coleccionistas estadounidenses y uno brasileo,64
a quienes vendi seis falsificaciones, realizadas por el pintor Yves Chaudron,65 cobrando a
cada uno trescientos mil dlares.4 66
Unos aos antes el museo haba sufrido el robo de otras varias piezas, lo cual hizo suponer
a la polica que ambos acontecimientos estaban relacionados.65 Esta suposicin se mantuvo
hasta el 6 de septiembre de 1911, cuando se captur errneamente al escritor Guillaume
Apollinaire, quien fue declarado inocente ms adelante. Su propuesta de quemar el museo,
aduciendo que all se "encarcelaba el arte", le haba hecho sospechoso.63 Junto con l fue

investigado el pintor Pablo Picasso, debido a que tena antecedentes de comprar objetos de
arte de origen dudoso.67 Picasso posteriormente tambin fue declarado inocente.63 Al mismo
tiempo que se realizaban las investigaciones sobre el robo, se captur al aventurero belga
Honor-Joseph Gry Pieret, quien confes ser el autor de otro robo acaecido en 1906, pero
no del de La Gioconda.65 Durante su ausencia en el museo, la afluencia de visitantes se
mantuvo; acudan (en menor nmero) a apreciar el hueco dejado en la pared por el cuadro
que haba sido hurtado.68
La pintura fue recuperada dos aos y ciento once das despus del robo, registrndose la
captura de Peruggia.69 El detenido intent vender el cuadro original al director de la
Galleria degli Uffizi, Alfredo Geri, quien se hizo acompaar de la polica.65 Peruggia aleg
que su intencin era devolver la obra a su verdadera patria,70 y que l slo era vctima de un
estafador; el jurado lo sentenci a un ao de prisin.71 Antes de regresar al museo, la pintura
se exhibi en Florencia, Roma y Miln.72 En 1931, Valfierno cont su historia a un
periodista estadounidense, revelando la identidad de los estafados con las falsificaciones.71
Tras dicho robo, algunos pintores afirman que puede dudarse de la originalidad del cuadro
en exhibicin, puesto que fcilmente puede ser una copia.73 Durante la Segunda Guerra
Mundial, el cuadro fue custodiado en el castillo de Amboise y posteriormente en la abada
de Loc-Dieu.74

Valor
En el ao 1962 fue valuada en 1000 millones de dolares.75

Reproducciones y parodias

leo sobre Lienzo, 110 x 85cm, de Matas Argudn.


La Mona Lisa ha adquirido un estatus de icono cultural.76 Son numerosas sus
reproducciones y utilizacin en la publicidad, objetos cotidianos y tambin como referencia
cultural. Algunas incluyen:
Reproducciones, copias y versiones

La copia de mejor calidad del cuadro es la que se encuentra en el Museo del Prado
de Madrid, que habra sido realizada en paralelo al original.77 78 79 Casi idntica en
cuanto a medidas (76x57 cm. la del Prado, 77x53 cm. la original), se crea que el
soporte de la copia era una tabla de roble; sin embargo en una reciente investigacin
se ha determinado que se trata de una tabla de nogal. La diferencia ms notoria entre
ambas, que es el paisaje de fondo, result ser un repinte segn se demostr en una
restauracin, que revel asimismo su gran calidad. Aunque algunos investigadores
haban propuesto como posibles autores de esta tabla al alemn Hans Holbein el
Joven y al espaol Fernando Yez de la Almedina,80 e incluso al propio
Leonardo,81 tras la restauracin realizada en 2011, la autora se divide entre dos de
los alumnos ms prximos al maestro: Andrea Salai y Francesco Melzi.79 78 Este
cuadro sobrevivi al devastador incendio del Real Alczar de Madrid, ocurrido el 24
de diciembre de 1734.
Algunos autores afirman que el mismo Leonardo hizo una reproduccin llamada
Isleworth Mona Lisa, pero su autenticidad es ampliamente cuestionada.82 Dicha
pintura es propiedad de Hugh Blake, quien la exhibe privadamente en Londres.

La reproduccin libre de Rafael, la cual se exhibe en el mismo museo que la obra de


Leonardo.29

Una copia annima que se conserva en el Parlamento Italiano.29

Una copia en la coleccin Luchner, en Innsbruck, de la cual se ha pensado que


podra ser obra de Salai.13

La Gioconda es una marca de dulces enlatados y jaleas de fruta en Argentina, con


ms de 80 aos de existencia en el mercado. En sus envases se reproduce una
imagen del famoso cuadro.83

Parodias

En 1919, el dadasta Marcel Duchamp pint una parodia de Mona Lisa luciendo
bigote y perilla y con la inscripcin L.H.O.O.Q. (que significa ella tiene el culo
caliente, traducido del francs).84
Salvador Dal pint su retrato sobre el paisaje de fondo de la obra de Leonardo, a
manera de ridiculizacin.84
Fernando Botero pint una mujer extremadamente obesa y deforme como parodia
del cuadro.85

Jim Henson mont sobre el cuadro la cara de la Cerdita Piggy.86

La revista The New Yorker hizo un montaje del rostro de Monica Lewinsky sobre el
cuadro de Leonardo.4

Samuel Clemens reprodujo La Gioconda a base de pigmentos oscuros sobre una


lona de 40 x 60 pies en Oregn.87

Vase tambin

La Gioconda (copia del Museo del Prado)


Anexo:Cuadros de Leonardo da Vinci

Pintura renacentista

Pintura renacentista italiana

Renacimiento italiano

Arte en Italia

Pintura en Italia

L.H.O.O.Q.

Referencias
1.

El Pas (2012). 'La Gioconda' o 'Mona Lisa'. Consultado el 30 de marzo


de 2012.
2.
Widerko, Kasia (2007). 'La Gioconda' tiene nuevo hogar. Consultado el
10 de junio de 2007.
3.
4.

Ros, Eliane
Bioportal (2007). La historia de una sonrisa. Archivado desde el original
el 12 de febrero de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.

5.

navego.com (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 10 de junio de


2007.

6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad
Editorial. 84-89780-69-2.

7.

Calvimontes, Carlos (2007). Leonardo da Vinci y la cuadratura humana.


Consultado el 10 de junio de 2007.

8.

Artehistoria (2007). Leonardo di ser Piero da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

9.

Magarios, Mara Laura (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci.


Consultado el 10 de junio de 2007.

10.

de todos e de todo un pouco (2007). 'La Gioconda'. Consultado el 10 de


junio de 2007.

11.

Cox, Simon (2007). Diccionario del Cdigo da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

12.

arteespana.com (2007). Leonardo da Vinci, Biografa y Obra. Consultado


el 10 de junio de 2007.

13.

Coleccin Maestros de la Pintura (1993). La obra completa de Leonardo.


Barcelona: Ed. Planeta.

14.

Garca Torres, Milko (2007). Leonardo da Vinci (1452-1519). Consultado


el 4 de junio de 2007.

15.

Valds, Ignacio (2007). El misterio de 'La Gioconda', realidad o


fantasa?. Consultado el 4 de junio de 2007.

16.

Entelchile (2007). Muy bien cuidada. Consultado el 9 de junio de 2007.

17.

grupoelron (2007). Da Vinci y 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio de


2007.

18.
19.

El Pas.com (2007). 'La Gioconda' era vecina de Leonardo. Consultado el


14 de mayo de 2007.
Muntz, Eugenio (2005). Leonardo da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino.
8496129624.

20.

El Breico (2007). Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 4 de junio de 2007.

21.

Chacn Soto, Ral (2007). La Mona Lisa cumple 500 aos. Consultado el
10 de junio de 2007.

22.

E-Global.es (2007). El Museo del Louvre de Pars y la Mona Lisa de


Leonardo Da Vinci. Consultado el 9 de junio de 2007.

23.

Amn, Rubn (2007). La verdad de 'La Gioconda'. Consultado el 2 de


julio de 2007.

24.

Entel Chile.net (2007). Mona Lisa fue vecina de Leonardo Da Vinci.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

25.

BBC Mundo.com (2007). La Mona Lisa tambin envejece. Consultado el


14 de mayo de 2007.

26.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua


scuola). Boston: Ed. Adamant. 0543972259.

27.

L. Cirlot (dir.), Museo del Louvre II, Col. Museos del Mundo, Tomo 4,
Espasa, 2007. ISBN 978-84-674-3807-9, pg. 91

28.

http://www.20minutos.es/noticia/927746/0/misterio/mona/lisa/

29.

Castaos Als, Enrique (2007). Ecos de la dama submarina del Louvre en


el arte. Consultado el 9 de junio de 2007.

30.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma:


Ed. Giunti. 8809762754.

31.

Palamitonews (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci: Figura y


fondo. Consultado el 25 de junio de 2007.

32.

Giorgio Vasari, Las vidas de los ms excelentes arquitectos, pintores y


escultores italianos desde Cimabue a nuestros tiempos (Antologa), Estudio,
seleccin y traduccin de Mara Teresa Mndez Baiges y Juan Mara Montijano
Garca, Editorial Tecnos (Grupo Anaya, S.A.), 2006, ISBN 84-309-4118-5

33.

Carrasco de Jaime, Daniel (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 9 de


junio de 2007..

34.

Prieto, Ana (2007). Cmo se analiza una pintura. Consultado el 9 de junio


de 2007..

35.

Ver el artculo:[1]

36.

El Mundo.es (2007). Es la misteriosa sonrisa de Mona Lisa una ilusin


ptica?. Consultado el 14 de mayo de 2007.

37.

Surez, Jos Mara (2007). Qu se esconde tras la sonrisa de Mona


Lisa?. Consultado el 4 de junio de 2007..

38.

Emol (2007). Sonrisa de 'La Gioconda' es una ilusin ptica, fruto de la


visin perifrica. Consultado el 14 de mayo de 2007..

39.

Avendao, Brbara (2007). Fin de un enigma?. Consultado el 14 de


mayo de 2007..

40.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci: : los hechos reales


ocultos en el Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. 8482398725.

41.

Rodrguez, V. (2007). Una computadora descifra la sonrisa de Mona Lisa.


Consultado el 14 de mayo de 2007..

42.

Peridico El Pas (2007). La Mona Lisa, embarazada?. Consultado el 14


de mayo de 2007.

43.

Blais, Franois. Examen tridimensionnel de La Joconde. Consultado el 9


de junio de 2007..

44.

laflecha.net (2007). Estaba embarazada Mona Lisa cuando pos para da


Vinci?. Consultado el 4 de junio de 2007..

45.

Cdigo da Vinci.ar. 'La Gioconda' en el Cdigo da Vinci. Consultado el 9


de junio de 2007.

46.

Elas, Jos. Identidad de Mona Lisa por fin Revelada. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

47.

Ordez, Patricia. La Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

48.

La voz de Asturias. Sor Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

49.

'La Gioconda' no es el retrato de una mujer. La Vanguardia. 3 de febrero


de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011.

50.

Homme, femme ou autoportrait: toutes les hypothses autour de la


Joconde (en francs). 20 minutos. 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero
de 2011.

51.

Roni Kempler: Who is the Mona Lisa ? Comment, Encyclopadia Britannica

52.

Mona Lisa Heidelberger Fund klrt Identitt (Ingls: Mona Lisa


Heidelberger find clarifies identity) (en ingls). University Library Heidelberg (30
de enero, 2008). Consultado el 15 de enero de 2008.

53.

Lorenzi, Rossella (16 de enero, 2008). Mona Lisa's Identity Confirmed by


Document (en ingls). Consultado el 22 de abril de 2008.

54.

20 minutos. Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

55.

El Universal. Hallan la Tumba de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo


de 2007.

56.

Fraser, Christian. Descendientes de Mona Lisa?. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

57.

unin-Web. El Secreto de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

58.

Criterios.com. Recrean la posible voz de 'Mona Lisa'. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

59.

[2]

60.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. 987438624X.

61.

McLeave, Hugh (1984). Robos en los museos. Buenos Aires: Emec


Editores. 9500403676.

62.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They
Stole the Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. 0671250566.

63.

Montevideo.com (2007). Otra que el Cdigo Da Vinci. Consultado el 4 de


junio de 2007.

64.

causapopular.com (2007). Qu infierno!. Consultado el 4 de junio de


2007.

65.

Sopa de Ganso (2007). El robo de 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio


de 2007.

66.

Febbro, Eduardo (2007). "EXPOLIO" al Patrimonio Cultural. Consultado


el 4 de junio de 2007.

67.

yourbrushwiththelaw (2000). La Jaconde C'est parti!. Consultado el 2 de


julio de 2007.

68.

Snchez, Carlos (2007). Segolene o Sarko? El robo de 'La Gioconda'


como metfora de la poltica francesa. Consultado el 4 de junio de 2007.

69.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. 'La Gioconda'. Roma: Ed. Giunti.
8809031679.

70.

lvarez, Toms (2007). Quinientos aos de 'La Gioconda'. Consultado el


4 de junio de 2007.

71.

Palacios, Daniel (2007). El argentino que rob el cuadro ms famoso de Da


Vinci. Consultado el 4 de junio de 2007.

72.

Diversica (2007). La sonrisa de la Mona Lisa. Consultado el 4 de junio de


2007.

73.

E.P. La Nacin (2007). El renacer del David y Mona Lisa. Consultado el 1


de febrero de 2012.

74.

Parsimony.net (2007). Divine Feminine. Consultado el 10 de junio de


2007.

75.

El gobierno francs evala vender "La Mona Lisa" para pagar su deuda.
Consultado el 4 de septiembre de 2014.

76.

Pigazo.es. Leonardo da Vinci y su Gioconda. Consultado el 10 de junio de


2007..

77.
78.

Historia de las dos 'Giocondas'


La Tercera y Agencias (1 de febrero de 2012). La Tercera (ed.): Descubren
obra "gemela" de la Mona Lisa en Museo del Prado. Consultado el 1 de febrero de
2012.

79.

EFE (1 de febrero de 2012). El Mercurio (ed.): Descubren que fiel copia de


la Mona Lisa fue pintada al mismo tiempo que la original. Consultado el 1 de
febrero de 2012.

80.

Luna, Juan J. (2001). Gua del Prado. Madrid: Editorial Alfiz. ISBN 84-8581843-1.

81.

Campoy, Antonio Manuel (1970). El Museo del Prado. Madrid: Giner, D.L.
p. 399. COAM A-423 00027836.

82.

associatedcontent.com. The Real Mona Lisa: It May Not Be Hanging in the


Louvre. Archivado desde el original el 2013-03-06. Consultado el 10 de junio de
2007..

83.

ABCSA - Grupo Cartellone

84.

Komadina Parenteau, Carol. El secreto encanto de la Mona Lisa.


Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo
de 2007.

85.

LPL. Fernando Botero:He tenido das mgicos. Consultado el 10 de


junio de 2007..

86.

studio.org. Mona Lisa Images for a Modern World - 7. Consultado el 9 de


junio de 2007..

87.

seattlepi.com. 'Mona Lisa' smile to an Oregon hillside. Consultado el 9 de


junio de 2007..

Bibliografa

Antoccia, Luca (2000). Leonardo. Arte y Ciencia (Leonardo. Arte e scienza). Roma:
Ed. Giunti. ISBN 88-09-01510-X.
Brion, Marcel (2002). Leonard de Vinci. Mxico D.F.: Ed. B. ISBN 84-666-0970-9.

Brown, Dan (2005). El Cdigo da Vinci. Umbriel Editores. ISBN 84-95618-60-5.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. ISBN 987-43-8624-X.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. La Gioconda. Roma: Ed. Giunti. ISBN 8809-03167-9.

Muntz, Eugenio (2005). Leonard da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino. ISBN 8496129-62-4.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma: Ed.


Giunti. ISBN 88-09-76275-4.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They Stole the
Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. ISBN 0-671-25056-6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad Editorial.
ISBN 84-89780-69-2.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua scuola).


Boston: Ed. Adamant. ISBN 0-543-97225-9.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci:: los hechos reales ocultos en el


Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. ISBN 84-8239-872-5.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre La Gioconda.


Artculo sobre Portrait de Lisa Gherardini, pouse de Francesco del Giocondo en
la pgina web del Museo del Louvre. (en francs e ingls)

La Gioconda o Mona Lisa - Curiosidades e historia del genial cuadro de Leonardo


da Vinci

La sonrisa de Lisa Artculo sobre la Gioconda en Funversion (espaol)

Cmo pintar La Mona Lisa en Paint

Audiogua educativa sobre el cuadro La Mona Lisa

La Gioconda Giorgio Vasari edic. 1550 nota en "Francesco del Giocondo"

Categoras:
Cuadros de Leonardo da Vinci
Cuadros del Renacimiento

Retratos

Museo del Louvre

Pintura de Italia del siglo XVI

Men de navegacin

Crear una cuenta


Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada
Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro
Descargar como PDF

Versin para imprimir

Herramientas

Lo que enlaza aqu


Cambios en enlazadas

Subir un archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Chavacano de Zamboanga

etina

Cymraeg

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Franais

Nordfriisk

Frysk

Galego

Hrvatski

Magyar

Bahasa Indonesia

Ilokano

slenska

Italiano

Basa Jawa

Ripoarisch

Kurd

Latina

Ltzebuergesch

Lietuvi

Latvieu

Bahasa Melayu

Malti

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Occitan

Polski

Portugus

Romn

Sicilianu

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ozbekcha

Vneto

Ting Vit

Winaray

IsiZulu

Editar los enlaces


Esta pgina fue modificada por ltima vez el 4 dic 2014 a las 09:30.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

La Gioconda
Para la pera de Amilcare Ponchielli, vase La Gioconda (pera)
Mona Lisa redirige aqu. Para otras acepciones, vase Mona Lisa (desambiguacin).

La Gioconda
Leonardo da Vinci, 1503-1519
leo sobre tabla Renacimiento
77 cm 53 cm
Museo del Louvre, Pars, Francia
Escucha este artculo
(info)

Men
0:00

Esta narracin de audio fue creada a partir de una versin especfica de este artculo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes.

Ms artculos grabados
Problemas al reproducir este archivo?

La Gioconda (La Joconde en francs), tambin conocida como La Mona Lisa, es una obra
pictrica del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Fue adquirida por el rey
Francisco I de Francia a principios del siglo XVI y desde entonces es propiedad del Estado
Francs, actualmente se exhibe en el Museo del Louvre de Pars.
Su nombre, La Gioconda (la alegre, en castellano), deriva de la tesis ms aceptada acerca
de la identidad de la modelo: la esposa de Francesco Bartolomeo de Giocondo, que
realmente se llamaba Lisa Gherardini, de donde viene su otro nombre: Mona (seora, del
italiano antiguo) Lisa.
Es un leo sobre tabla de lamo de 77 x 53 cm, pintado entre 1503 y 1519,1 y retocado
varias veces por el autor. Se considera el ejemplo ms logrado de sfumato, tcnica muy
caracterstica de Leonardo, si bien actualmente su colorido original es menos perceptible
por el oscurecimiento de los barnices. El cuadro est protegido por mltiples sistemas de
seguridad y ambientado a temperatura estable para su preservacin ptima.2 Es revisado
constantemente para verificar y prevenir su deterioro.
Por medio de estudios histricos se ha determinado que la modelo podra ser una vecina de
Leonardo, que podran conocerse sus descendientes y que la modelo podra haber estado
embarazada.3 Pese a todas las suposiciones, las respuestas en firme a los varios
interrogantes en torno a la obra de arte resultan francamente insuficientes, lo cual genera
ms curiosidad entre los admiradores del cuadro.
La fama de esta pintura no se basa nicamente en la tcnica empleada o en su belleza, sino
tambin en los misterios que la rodean. Adems, el robo que sufri en 1911, las
reproducciones realizadas, las mltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y
las parodias existentes contribuyen a convertir a La Gioconda en el cuadro ms famoso del
mundo, visitado por millones de personas anualmente.4

ndice

1 Autor
2 Historia

3 Tcnica
o

3.1 Descripcin de la obra

3.2 Estado de conservacin

4 Enigmas
o

4.1 La sonrisa

4.2 Supuesto embarazo y condicin fsica

4.3 Fondo del cuadro

4.4 Identidad de la modelo

4.5 El ttulo del cuadro

5 El robo

6 Valor

7 Reproducciones y parodias

8 Vase tambin

9 Referencias

10 Bibliografa

11 Enlaces externos

Autor
Artculo principal: Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci.

Leonardo da Vinci naci en el casero de Anchiano del municipio de Vinci, en Italia. Fue
fruto de la relacin ilegtima del notario ser Piero y de su sirvienta, Catarina Vacca. A los 14
aos entr en el prestigioso taller del pintor florentino Andrea Verrocchio, donde se form
como artista junto a Sandro Botticelli y Perugino.5 Desarroll el estudio de las matemticas,
la geometra, la arquitectura, la perspectiva y todas las ciencias de la observacin del medio
natural,6 las cuales se consideraban indispensables en la poca. Como educacin
complementaria, tambin estudi arquitectura e ingeniera.7 Leonardo fue un humanista
renacentista, destacado en mltiples disciplinas.8 Sirvi a personas tan distintas e
influyentes como a Lorenzo de Mdici, al duque de Sforza, a los soberanos de Mantua y al
rey Francisco I de Francia.6
Debido a la minuciosidad de su tcnica y tambin a sus muchas otras ocupaciones como
inventor y diseador, la produccin pictrica de Leonardo es extremadamente escasa: los
expertos reducen las obras de autora relativamente segura a apenas una veintena, y de ellas
muy pocas cuentan con pruebas documentales concluyentes. Entre sus pinturas ms
destacadas estn La Virgen de las Rocas, La dama del armio, el mural de La ltima cena
y, la ms famosa de todas: La Gioconda.6

Historia

El rey Francisco I de Francia, quien posey el cuadro por algn tiempo.


La Gioconda es el retrato ms famoso de la historia y quizs el cuadro ms famoso de la
pintura occidental.9 10 Su fama se debe probablemente a las mltiples referencias literarias,
a las diversas hiptesis sobre la identidad de la protagonista y al espectacular robo de que
fue objeto el 21 de agosto de 1911.
Es adems la ltima gran obra de Leonardo, si se tiene en cuenta que sigui retocndola
hasta sus ltimos aos.11 Despus de terminar el cuadro, Leonardo llev su obra a Roma y
luego a Francia, donde la conserv hasta su fallecimiento.12 Se sabe que pas a manos del
rey francs Francisco I, quien la habra comprado por un importe de 12.000 francos (4.000

escudos de oro),13 aunque no est claro si fue en 1517, antes de la muerte del artista, o con
posterioridad a su fallecimiento en 1519.14
Tras la muerte del rey, la obra pas a Fontainebleau, luego a Pars y ms tarde al Palacio de
Versalles. Con la Revolucin francesa lleg al Museo del Louvre. Napolen Bonaparte la
tuvo guardada en el Palacio de las Tulleras tras una temporada en su residencia.15
Finalmente regres al museo,4 donde se aloj hasta 2005 en la Sala Rosa, y fue trasladada
en ese ao al Saln de los Estados.16 Es pertinente decir que la mayora de datos acerca del
cuadro se conocen gracias al trabajo biogrfico del pintor Giorgio Vasari, contemporneo
de Leonardo.17

Tcnica
Artculo principal: Esfumado

Pintura que se exhibe tras el cristal antibalas en el Louvre.


Leonardo dibuj el esbozo del cuadro y despus aplic el leo diluido en aceite esencial. La
tcnica empleada, conocida con el trmino italiano de sfumato,18 19 consiste en prescindir de
los contornos netos y precisos tpicos del "Quattrocento" y envolverlo todo en una especie
de niebla que difumina los perfiles y produce una impresin de inmersin total en la
atmsfera, lo que da a la figura una sensacin tridimensional.20
El cuadro se pint sobre una tabla de madera de lamo recubierta por varias capas de
enlucido.21 Se conserva en una urna de cristal de 40 mm de espesor a prueba de balas,16
tratada de manera especial para evitar los reflejos.16 La cmara que alberga el cuadro est
diseada para mantener una temperatura constante de 20 C y 50% de humedad relativa,
con lo que se busca garantizar las condiciones ptimas para la estabilidad de la pintura.16 22
La pintura tiene una grieta vertical de 12 centmetros en la mitad superior, tal vez debida a
la eliminacin del marco original, si bien un estudio actual con rayos infrarrojos revela que
la grieta puede ser tan antigua como la misma tabla.23 Dicha grieta fue reparada entre
mediados del siglo XVIII y principios del XIX mediante dos piezas metlicas en forma de

mariposa fijadas por el reverso.24 De ellas, una se solt posteriormente. En la actualidad, se


ha determinado que la fisura es estable y no ha empeorado con el tiempo.24
Sin embargo, para descartar cualquier peligro, en 2004 se constituy un equipo de
curadores franceses, que vigilan permanentemente el estado de la pintura, previniendo
cualquier alteracin provocada por el tiempo.25

Descripcin de la obra
En este retrato la dama est sentada en un silln y posa sus brazos en los brazos del asiento.
En sus manos y sus ojos puede verse un ejemplo caracterstico del esfumado y del juego
que el pintor hace con la luz y la sombra para dar sensacin de volumen.26
Aparece sentada en una galera,27 vindose a los lados, cortadas, las bases de unas
columnas.

Detalle del lado izquierdo del paisaje.

Detalle del lado derecho del paisaje.


La galera se abre a un paisaje tal vez inspirado en las vistas que Leonardo pudo divisar en
los Alpes, durante su viaje a Miln, aunque una ltima investigacin revel que el fondo es
de la ciudad de Bobbio, en Italia.28 29 Anteriormente, se pensaba que el paisaje, que posee
una atmsfera hmeda y que parece rodear a la modelo, estaba en Arno o en una porcin
del Lago de Como,29 sin haber llegado a conclusiones definitivas.
Se ha intentado muchas veces compaginar las dos mitades del paisaje que aparece tras la
modelo, pero la discordancia entre ambos lados es tan grande que no permite disear una
imagen continuada.30 El lado izquierdo parece estar ms bajo que el derecho, entrando en
conflicto con la fsica, puesto que el agua no puede permanecer quieta si existe desnivel en
el terreno.31 A este respecto el historiador de arte E.H. Gombrich escribe:30
En consecuencia, cuando centramos nuestras miradas sobre el lado izquierdo del cuadro, la
mujer parece ms alta o ms erguida que si nos centramos en la derecha. Y su rostro,
asimismo, parece modificarse con este cambio de posicin, porque tampoco en este caso las
dos partes se corresponden con exactitud
E.H. Gombrich
En medio del paisaje aparece un puente, conocido en Bobbio como Puente Gobbo o el
Puente Vecchio, y que muestra un elemento de civilizacin que podra estar sealando la
importancia de la ingeniera y la arquitectura.27

Detalle de la mirada de la modelo.


La modelo carece de cejas y pestaas, posiblemente por una restauracin demasiado
agresiva en siglos pasados, en la cual se habran eliminado las veladuras o leves trazos con
que se pintaron. Vasari, en efecto, s habla de cejas: En las cejas se apreciaba el modo en
que los pelos surgen de la carne, ms o menos abundantes y girados segn los poros de la
piel; no podan ser ms reales.32 Segn otros expertos Leonardo evit pintar las cejas y las
pestaas para dejar su expresin ms ambigua, o tal vez porque nunca lleg a terminar la
obra.
La dama dirige la mirada ligeramente a su izquierda y muestra una sonrisa considerada
enigmtica.16 Cuenta Vasari que:
Mientras la retrataba, tena gente cantando o tocando, y bufones que la hacan estar
alegre, para tratar de evitar esa melancola que se suele dar en la pintura de retratos.32
No existen evidencias de dicha afirmacin.
Sobre la cabeza lleva un velo, signo de castidad y atributo frecuente en los retratos de
esposas.27
El brazo izquierdo descansa sobre el de la butaca. La mano derecha se posa sobre la
izquierda. Esta postura transmite una impresin de serenidad y de que el personaje retratado
domina sus sentimientos.27
La tcnica de Leonardo da Vinci se aprecia con ms facilidad gracias a la "inmersin" de la
modelo en la atmsfera y el paisaje que la rodean, potenciada adems por el avance en la
"perspectiva atmosfrica" del fondo, que sera el logro final del Barroco,33 donde los
colores tienden al azulado y la transparencia, aumentando la sensacin de profundidad.34

Estado de conservacin

La copia de La Gioconda que se encuentra en el Museo del Prado de Madrid puede ayudar
a imaginar el aspecto original de la obra.
La conservacin de la obra es mediana, con un craquelado bastante evidente en toda la
superficie y una fisura bastante importante que, desde el borde superior, desciende en
vertical sobre la cabeza del personaje. Esta grieta se mantiene estable y no es previsible que
empeore, gracias a que la obra se conserva en un espacio climatizado. La deficiencia de
conservacin ms criticada es la suciedad que enmascara los colores; la pintura est tapada
por capas de barniz que han amarilleado con el tiempo, efecto habitual en las sustancias de
origen natural. En siglos pasados, cuando no existan los disolventes, la opacidad de las
pinturas antiguas se paliaba o disimulaba aplicando nuevas capas de barniz. El cuadro de
Leonardo acumula varias, y los responsables del Louvre se resisten a eliminarlas por miedo
a alterar el aspecto de la obra. La hiptesis de una prxima restauracin de la Gioconda se
ve ahora todava ms remota, tras una reciente polmica suscitada por la limpieza de otra
obra del artista en el Louvre, La Virgen, el Nio Jess y Santa Ana, una intervencin
considerada abusiva por algunos expertos y que provoc la dimisin de dos tcnicos
contrarios a ella.35
Mediante un programa informtico se ha recreado el colorido que debera tener la obra si se
eliminasen las capas de suciedad. La restauracin en 2012 de la copia conservada en el
Museo del Prado (Madrid), pintada simultneamente en el taller del maestro, ayudar a
imaginar el aspecto que en origen pudo tener la obra del Louvre.

Enigmas
Durante varios siglos las interrogantes sin respuesta acerca de la obra de Leonardo han ido
creciendo, originando apasionadas polmicas en muchos autores e investigadores. Frente a
la gran cantidad de preguntas, las respuestas no suelen ser demasiado convincentes, por lo
que los debates siguen abiertos. Especialmente durante los siglos XIX y XX, las teoras
acerca del origen de la modelo, la expresin de su rostro, la inspiracin del autor y otras
tantas, han tomado gran protagonismo y obligan a un anlisis histrico y cientfico
profundo.

La sonrisa

En el siglo XVI Leonardo da Vinci pint a Mona Lisa buscando el efecto de que la sonrisa
desapareciera al mirarla directamente y reapareciera slo cuando la vista se fija en otras
partes del cuadro.36 El juego de sombras refuerza la sensacin de desconcierto que produce
la sonrisa. No se sabe si de veras sonre o si muestra un gesto lleno de amargura.27

Detalle de la sonrisa de Mona Lisa.


Margaret Livingstone, experta en percepcin visual, devel en el Congreso Europeo de
Percepcin Visual que se celebr en La Corua, que la enigmtica sonrisa es "una ilusin
que aparece y desaparece debido a la peculiar manera en que el ojo humano procesa las
imgenes".36 37 Livingstone recalca que los artistas llevan mucho ms tiempo estudiando la
percepcin visual humana que los mismos mdicos especialistas en el tema.36
El ojo humano tiene una visin fotpica, retiniana o directa, y otra escotpica o perifrica.
La primera sirve cuando se trata de percibir detalles, pero no es apta para distinguir
sombras, que es la especialidad de la segunda.38 Leonardo pint la sonrisa de Mona Lisa
usando unas sombras que se ven mejor con la visin perifrica.36 Como ejemplo para
ilustrar el efecto, uno puede concentrar la mirada en una sola letra sobre una pgina impresa
y comprobar lo difcil que le resulta reconocer el resto de las letras.39
En otro orden de cosas muy diferente, y tratando de averiguar el estado de nimo de la
modelo durante el posado, se utiliz un software especializado en la "medicin de
emociones", el cual fue aplicado a la pintura para obtener datos relevantes acerca de su
expresin.40 La conclusin alcanzada por el programa, es que Mona Lisa est un 83% feliz,
un 9% disgustada, un 6% temerosa y un 2% enfadada.41 El software trabaja sobre la base de
analizar rasgos tales como la curvatura de los labios o las arrugas producidas alrededor de
los ojos. Tras obtener las mediciones, las compara con una base de datos de expresiones
faciales femeninas, de la que obtiene una expresin promedio.41

Supuesto embarazo y condicin fsica

Las manos de la Gioconda sobre el vientre hacen suponer que estuvo embarazada.
Las manos sobre el vientre han hecho pensar a algunos investigadores que la modelo se
encontraba embarazada en el momento de posar. Parece claro que las manos se apoyan una
sobre otra y ambas sobre el brazo de la butaca, y no sobre el vientre.42 Tratando de
esclarecer la teora del embarazo, un grupo de investigadores utiliz un escner de
infrarrojos en tres dimensiones, cuyos resultados, de escasa entidad, fueron publicados el
26 de septiembre de 2006 por el Consejo de Investigaciones de Canad.24 43
El uso de dicha tcnica, que permite una resolucin 10 veces ms fina que el cabello
humano, permiti a los investigadores apreciar detalles hasta ahora desconocidos pero casi
carentes de relacin con el tema estudiado. Opinan que el velo de gasa fina y transparente,
enganchado al cuello de la blusa, era una prenda que solan llevar las mujeres embarazadas
(ms arriba se dice que era comn entre las casadas).24 44 Entre sus peculiares conclusiones,
el estudio consider que el peso de la modelo era de 63 kilos y su estatura de 1,68 metros23
as como que llevaba el pelo recogido en un moo cubierto por un bonete detrs de la
cabeza, que el cuadro fue colocado en el cuarto de bao del rey Francisco I[cita requerida] y que
no aparece ningn mensaje secreto en ninguna de las capas de la pintura, como se contaba
en la novela El cdigo Da Vinci.
Por su parte, el doctor Julio Cruz Hermida, de la Universidad Complutense de Madrid,
afirma que la modelo padeca bruxismo (rechinar de los dientes), alopecia (cada del
cabello) y principios de la enfermedad de Parkinson.4
Los resultados del estudio fueron avalados por el Consejo Nacional de Investigaciones de
Canad, principal institucin oficial de investigacin del pas. Los hallazgos fueron
presentados en Ottawa, durante un acto acadmico en 2004.42

Fondo del cuadro

En la parte derecha de Mona Lisa se puede observar un largo puente, formado por tres
arcos (aunque el ro slo pasa por uno de ellos), que se acab situando en un pequeo
pueblo italiano, Bobbio, al sur del monte Piacenza, en el norte de Italia. Este dato se
descubri gracias a un cdice que dej Leonardo da Vinci, en el que se muestra la escena en
la que se pint. Una crecida, ocurrida aos ms tarde en el ro Trebbia, destruy el puente,
que posteriormente fue reconstruido.

Identidad de la modelo
Artculo principal: Lisa Gherardini

Diversas hiptesis se han generado en torno a la identidad de la modelo.


El pintor y bigrafo Giorgio Vasari escribi en 1550:
Hizo para Francesco del Giocondo el retrato de su mujer Mona Lisa y, a pesar de dedicarle
los esfuerzos de cuatro aos, lo dej inacabado. Esta obra la tiene hoy el rey Francisco de
Francia en Fontainebleau.32
En 1625, Cassiano dal Pozzo vio la obra en Fontainebleau y escribi sobre ella:
Un retrato de tamao natural, en tabla, enmarcado en nogal tallado, es media figura y
retrato de una tal 'Gioconda'.
Con base en estos testimonios se ha identificado a la modelo con Lisa Gherardini, la esposa
del acaudalado comerciante Francesco del Giocondo.
Sin embargo, en 1517, antes del escrito de Vasari, Antonio de Beatis visit a Leonardo en el
castillo de Cloux y mencion tres cuadros suyos, uno de ellos de una dama florentina hecho
del natural a peticin de Juliano II de Mdicis.
Aunque Antonio de Beatis podra haber visto una tabla distinta, este testimonio parece
discrepar con los de Vasari y Cassiano del Pozzo, por lo que algunos han supuesto que la
modelo fue en realidad una amiga o amante de Juliano II de Mdicis.13

Retrato de quien se supone es Isabel de Aragn, elaborado por Rafael Sanzio. Galera
Doria, Roma.

La nota descubierta en la Universidad de Heidelberg escrita por Agostino Vespucci.


Algunas otras teoras poco difundidas afirman que podra tratarse de Isabel de Aragn, a
quien Leonardo dibuj a lpiz para luego hacer un leo. Tambin podra tratarse de
Constanza d'Avalos, duquesa de Francaville, mencionada en un poema de la poca, donde
se lee que Leonardo la pint "bajo el hermoso velo negro".4
Otras propuestas han sido que la modelo pudo ser una amante del propio Leonardo, un
adolescente vestido de mujer,4 un autorretrato del autor en versin femenina45 o incluso, una
simple mujer imaginaria.46 47 A este respecto, Sigmund Freud sugiri que la pintura
reflejaba una preocupante masculinidad.48 Estudios que apoyan la teora de la identidad
masculina del modelo lo identifican como Gian Giacomo Caprotti, conocido como Il
Salai.49 50
Hay estudiosos que creen que el tema de la pintura es la madre de Leonardo Caterina
(1427-1495).51
En el ao 2005, Armin Schlechter, de la biblioteca de la Universidad de Heidelberg,
descubri una nota de Agostino Vespucci en el margen de un libro de la coleccin de la
biblioteca que confirmaba con certeza la creencia tradicional de que la modelo del retrato
era Lisa.52 En esta acotacin, el oficial Vespucci, que era un amigo cercano a Leonardo da
Vinci, establece: Leonardo se encuentra trabajando en tres obras pictricas, incluyendo el
retrato de Lisa Gherardini.53 Esta pequea anotacin data de octubre de 1503,
aproximadamente 47 aos antes de las referencias realizadas por Giorgio Vasari. Adems,

el libro donde se realiz el comentario sobre Mona Lisa pertenece al autor Marco Tulio
Cicern, y particularmente esta edicin fue publicada en 1477.52
El historiador Giuseppe Pallanti, en su libro La historia de Mona Lisa, trata el tema tras
veinticinco aos de investigacin.24
En los archivos de impuestos de 1480 puede verificarse la identidad, paradero y lugar de
nacimiento de la modelo.46 Naci el 15 de junio de 1479 y muri el 15 de julio de 1542, a
los 63 aos, en el convento de Santa rsula de Florencia.54 55 Segn el historiador Pallanti,
Gherardini ingres en el convento cuatro aos despus de quedar viuda, donde ya era
monja su hija Marietta.48
Basndose en estos datos, el investigador genealogista italiano Domenico Savini asegura
que existen descendientes de Gherardini; se trata de Natalia e Irina Strozzi, hijas del
prncipe Girolamo de Toscana. En el supuesto de que la modelo de Leonardo fuera la mujer
que falleci en el convento, el mdico forense Maurizio Seracini se ha ofrecido para buscar
el cadver y hacer un anlisis de ADN para establecer el parentesco de los Strozzi con
Gherardini.56
Unido a dichos elementos, documentos oficiales del censo de la poca confirman que el
padre de Leonardo da Vinci viva exactamente enfrente de la familia de Gherardini.54 El
historiador supone, sin mayores pruebas, que el retrato fue un regalo de Giocondo a su
esposa por motivo de su segundo embarazo, a los veinticuatro aos de edad.18 Existen
detractores de las teoras expuestas por Pallanti, pero sus opiniones son mayoritariamente
aceptadas.46
Para saciar la curiosidad histrica acerca de la veracidad de las teoras vertidas, en 1987 se
realizaron los primeros estudios, superponiendo un autorretrato de Leonardo a la pintura de
la Mona Lisa; el resultado fue una gran similitud en las dimensiones y rasgos fsicos.57 4
Los detractores de dicha investigacin alegan que, dado que el autor es el mismo, los trazos
son similares y por eso generan confusin. Lillian Swartz y Gerald Holzman, los directores
de dicha prueba, aseguran que el autor se autorretrat, dndose apariencia de mujer.57
Tanta ha sido la obsesin por esclarecer la identidad de la retratada, que el doctor Matsumi
Suzuki, investigador japons, reconstruy el crneo de la Gioconda mediante un anlisis
seo, y a partir de dicho clculo gener la posible voz de la modelo. El investigador asegura
que la reproduccin de la voz es fiable en un noventa por ciento. Tambin ha realizado la
misma simulacin para el autor de la obra, de la cual desconfa un poco porque la barba
reflejada en los autorretratos esconde algunos detalles importantes.58

El ttulo del cuadro


El ttulo oficial de la obra, segn el Museo del Louvre, es Retrato de Lisa Gherardini,
esposa de Francesco del Giocondo,59 aunque el cuadro es ms conocido como La
Gioconda o Mona Lisa.46

Este ttulo aparece documentado por vez primera mucho despus de la muerte de su autor.
Con respecto al nombre de Mona Lisa, ms usado en fuentes anglosajonas, Monna es el
diminutivo en italiano de Madonna, que quiere decir Seora.

El robo

El hueco que qued tras el robo perpetrado en 1911 por Vincenzo Perugia en la pared del
Museo del Louvre que albergaba el cuadro.

El Museo del Louvre, donde se exhibe.


Un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno convenci al carpintero italiano
Vincenzo Peruggia (exempleado del Museo del Louvre) para que robase el cuadro, con el
fin de venderlo por una cifra millonaria.60 El 21 de agosto de 1911, Peruggia lleg al Museo
del Louvre a las 7 de la maana, vestido con un blusn de trabajo blanco como los
utilizados por el personal de mantenimiento del museo, descolg el cuadro y a
continuacin, en la escalera Visconti, separ la tabla de su marco, abandonando ste ltimo.
A continuacin sali del museo con el cuadro escondido bajo su ropa, colocndolo
posteriormente en una valija.61 62 Cuando poco despus el pintor Louis Broud entr a la
sala para ver el cuadro not su ausencia y avis de inmediato a la polica. El museo
permaneci cerrado durante una semana para proceder a la investigacin.63
Valfierno hizo un gran negocio con cinco coleccionistas estadounidenses y uno brasileo,64
a quienes vendi seis falsificaciones, realizadas por el pintor Yves Chaudron,65 cobrando a
cada uno trescientos mil dlares.4 66
Unos aos antes el museo haba sufrido el robo de otras varias piezas, lo cual hizo suponer
a la polica que ambos acontecimientos estaban relacionados.65 Esta suposicin se mantuvo
hasta el 6 de septiembre de 1911, cuando se captur errneamente al escritor Guillaume
Apollinaire, quien fue declarado inocente ms adelante. Su propuesta de quemar el museo,
aduciendo que all se "encarcelaba el arte", le haba hecho sospechoso.63 Junto con l fue

investigado el pintor Pablo Picasso, debido a que tena antecedentes de comprar objetos de
arte de origen dudoso.67 Picasso posteriormente tambin fue declarado inocente.63 Al mismo
tiempo que se realizaban las investigaciones sobre el robo, se captur al aventurero belga
Honor-Joseph Gry Pieret, quien confes ser el autor de otro robo acaecido en 1906, pero
no del de La Gioconda.65 Durante su ausencia en el museo, la afluencia de visitantes se
mantuvo; acudan (en menor nmero) a apreciar el hueco dejado en la pared por el cuadro
que haba sido hurtado.68
La pintura fue recuperada dos aos y ciento once das despus del robo, registrndose la
captura de Peruggia.69 El detenido intent vender el cuadro original al director de la
Galleria degli Uffizi, Alfredo Geri, quien se hizo acompaar de la polica.65 Peruggia aleg
que su intencin era devolver la obra a su verdadera patria,70 y que l slo era vctima de un
estafador; el jurado lo sentenci a un ao de prisin.71 Antes de regresar al museo, la pintura
se exhibi en Florencia, Roma y Miln.72 En 1931, Valfierno cont su historia a un
periodista estadounidense, revelando la identidad de los estafados con las falsificaciones.71
Tras dicho robo, algunos pintores afirman que puede dudarse de la originalidad del cuadro
en exhibicin, puesto que fcilmente puede ser una copia.73 Durante la Segunda Guerra
Mundial, el cuadro fue custodiado en el castillo de Amboise y posteriormente en la abada
de Loc-Dieu.74

Valor
En el ao 1962 fue valuada en 1000 millones de dolares.75

Reproducciones y parodias

leo sobre Lienzo, 110 x 85cm, de Matas Argudn.


La Mona Lisa ha adquirido un estatus de icono cultural.76 Son numerosas sus
reproducciones y utilizacin en la publicidad, objetos cotidianos y tambin como referencia
cultural. Algunas incluyen:
Reproducciones, copias y versiones

La copia de mejor calidad del cuadro es la que se encuentra en el Museo del Prado
de Madrid, que habra sido realizada en paralelo al original.77 78 79 Casi idntica en
cuanto a medidas (76x57 cm. la del Prado, 77x53 cm. la original), se crea que el
soporte de la copia era una tabla de roble; sin embargo en una reciente investigacin
se ha determinado que se trata de una tabla de nogal. La diferencia ms notoria entre
ambas, que es el paisaje de fondo, result ser un repinte segn se demostr en una
restauracin, que revel asimismo su gran calidad. Aunque algunos investigadores
haban propuesto como posibles autores de esta tabla al alemn Hans Holbein el
Joven y al espaol Fernando Yez de la Almedina,80 e incluso al propio
Leonardo,81 tras la restauracin realizada en 2011, la autora se divide entre dos de
los alumnos ms prximos al maestro: Andrea Salai y Francesco Melzi.79 78 Este
cuadro sobrevivi al devastador incendio del Real Alczar de Madrid, ocurrido el 24
de diciembre de 1734.
Algunos autores afirman que el mismo Leonardo hizo una reproduccin llamada
Isleworth Mona Lisa, pero su autenticidad es ampliamente cuestionada.82 Dicha
pintura es propiedad de Hugh Blake, quien la exhibe privadamente en Londres.

La reproduccin libre de Rafael, la cual se exhibe en el mismo museo que la obra de


Leonardo.29

Una copia annima que se conserva en el Parlamento Italiano.29

Una copia en la coleccin Luchner, en Innsbruck, de la cual se ha pensado que


podra ser obra de Salai.13

La Gioconda es una marca de dulces enlatados y jaleas de fruta en Argentina, con


ms de 80 aos de existencia en el mercado. En sus envases se reproduce una
imagen del famoso cuadro.83

Parodias

En 1919, el dadasta Marcel Duchamp pint una parodia de Mona Lisa luciendo
bigote y perilla y con la inscripcin L.H.O.O.Q. (que significa ella tiene el culo
caliente, traducido del francs).84
Salvador Dal pint su retrato sobre el paisaje de fondo de la obra de Leonardo, a
manera de ridiculizacin.84
Fernando Botero pint una mujer extremadamente obesa y deforme como parodia
del cuadro.85

Jim Henson mont sobre el cuadro la cara de la Cerdita Piggy.86

La revista The New Yorker hizo un montaje del rostro de Monica Lewinsky sobre el
cuadro de Leonardo.4

Samuel Clemens reprodujo La Gioconda a base de pigmentos oscuros sobre una


lona de 40 x 60 pies en Oregn.87

Vase tambin

La Gioconda (copia del Museo del Prado)


Anexo:Cuadros de Leonardo da Vinci

Pintura renacentista

Pintura renacentista italiana

Renacimiento italiano

Arte en Italia

Pintura en Italia

L.H.O.O.Q.

Referencias
1.

El Pas (2012). 'La Gioconda' o 'Mona Lisa'. Consultado el 30 de marzo


de 2012.
2.
Widerko, Kasia (2007). 'La Gioconda' tiene nuevo hogar. Consultado el
10 de junio de 2007.
3.
4.

Ros, Eliane
Bioportal (2007). La historia de una sonrisa. Archivado desde el original
el 12 de febrero de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.

5.

navego.com (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 10 de junio de


2007.

6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad
Editorial. 84-89780-69-2.

7.

Calvimontes, Carlos (2007). Leonardo da Vinci y la cuadratura humana.


Consultado el 10 de junio de 2007.

8.

Artehistoria (2007). Leonardo di ser Piero da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

9.

Magarios, Mara Laura (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci.


Consultado el 10 de junio de 2007.

10.

de todos e de todo un pouco (2007). 'La Gioconda'. Consultado el 10 de


junio de 2007.

11.

Cox, Simon (2007). Diccionario del Cdigo da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

12.

arteespana.com (2007). Leonardo da Vinci, Biografa y Obra. Consultado


el 10 de junio de 2007.

13.

Coleccin Maestros de la Pintura (1993). La obra completa de Leonardo.


Barcelona: Ed. Planeta.

14.

Garca Torres, Milko (2007). Leonardo da Vinci (1452-1519). Consultado


el 4 de junio de 2007.

15.

Valds, Ignacio (2007). El misterio de 'La Gioconda', realidad o


fantasa?. Consultado el 4 de junio de 2007.

16.

Entelchile (2007). Muy bien cuidada. Consultado el 9 de junio de 2007.

17.

grupoelron (2007). Da Vinci y 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio de


2007.

18.
19.

El Pas.com (2007). 'La Gioconda' era vecina de Leonardo. Consultado el


14 de mayo de 2007.
Muntz, Eugenio (2005). Leonardo da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino.
8496129624.

20.

El Breico (2007). Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 4 de junio de 2007.

21.

Chacn Soto, Ral (2007). La Mona Lisa cumple 500 aos. Consultado el
10 de junio de 2007.

22.

E-Global.es (2007). El Museo del Louvre de Pars y la Mona Lisa de


Leonardo Da Vinci. Consultado el 9 de junio de 2007.

23.

Amn, Rubn (2007). La verdad de 'La Gioconda'. Consultado el 2 de


julio de 2007.

24.

Entel Chile.net (2007). Mona Lisa fue vecina de Leonardo Da Vinci.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

25.

BBC Mundo.com (2007). La Mona Lisa tambin envejece. Consultado el


14 de mayo de 2007.

26.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua


scuola). Boston: Ed. Adamant. 0543972259.

27.

L. Cirlot (dir.), Museo del Louvre II, Col. Museos del Mundo, Tomo 4,
Espasa, 2007. ISBN 978-84-674-3807-9, pg. 91

28.

http://www.20minutos.es/noticia/927746/0/misterio/mona/lisa/

29.

Castaos Als, Enrique (2007). Ecos de la dama submarina del Louvre en


el arte. Consultado el 9 de junio de 2007.

30.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma:


Ed. Giunti. 8809762754.

31.

Palamitonews (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci: Figura y


fondo. Consultado el 25 de junio de 2007.

32.

Giorgio Vasari, Las vidas de los ms excelentes arquitectos, pintores y


escultores italianos desde Cimabue a nuestros tiempos (Antologa), Estudio,
seleccin y traduccin de Mara Teresa Mndez Baiges y Juan Mara Montijano
Garca, Editorial Tecnos (Grupo Anaya, S.A.), 2006, ISBN 84-309-4118-5

33.

Carrasco de Jaime, Daniel (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 9 de


junio de 2007..

34.

Prieto, Ana (2007). Cmo se analiza una pintura. Consultado el 9 de junio


de 2007..

35.

Ver el artculo:[1]

36.

El Mundo.es (2007). Es la misteriosa sonrisa de Mona Lisa una ilusin


ptica?. Consultado el 14 de mayo de 2007.

37.

Surez, Jos Mara (2007). Qu se esconde tras la sonrisa de Mona


Lisa?. Consultado el 4 de junio de 2007..

38.

Emol (2007). Sonrisa de 'La Gioconda' es una ilusin ptica, fruto de la


visin perifrica. Consultado el 14 de mayo de 2007..

39.

Avendao, Brbara (2007). Fin de un enigma?. Consultado el 14 de


mayo de 2007..

40.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci: : los hechos reales


ocultos en el Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. 8482398725.

41.

Rodrguez, V. (2007). Una computadora descifra la sonrisa de Mona Lisa.


Consultado el 14 de mayo de 2007..

42.

Peridico El Pas (2007). La Mona Lisa, embarazada?. Consultado el 14


de mayo de 2007.

43.

Blais, Franois. Examen tridimensionnel de La Joconde. Consultado el 9


de junio de 2007..

44.

laflecha.net (2007). Estaba embarazada Mona Lisa cuando pos para da


Vinci?. Consultado el 4 de junio de 2007..

45.

Cdigo da Vinci.ar. 'La Gioconda' en el Cdigo da Vinci. Consultado el 9


de junio de 2007.

46.

Elas, Jos. Identidad de Mona Lisa por fin Revelada. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

47.

Ordez, Patricia. La Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

48.

La voz de Asturias. Sor Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

49.

'La Gioconda' no es el retrato de una mujer. La Vanguardia. 3 de febrero


de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011.

50.

Homme, femme ou autoportrait: toutes les hypothses autour de la


Joconde (en francs). 20 minutos. 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero
de 2011.

51.

Roni Kempler: Who is the Mona Lisa ? Comment, Encyclopadia Britannica

52.

Mona Lisa Heidelberger Fund klrt Identitt (Ingls: Mona Lisa


Heidelberger find clarifies identity) (en ingls). University Library Heidelberg (30
de enero, 2008). Consultado el 15 de enero de 2008.

53.

Lorenzi, Rossella (16 de enero, 2008). Mona Lisa's Identity Confirmed by


Document (en ingls). Consultado el 22 de abril de 2008.

54.

20 minutos. Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

55.

El Universal. Hallan la Tumba de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo


de 2007.

56.

Fraser, Christian. Descendientes de Mona Lisa?. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

57.

unin-Web. El Secreto de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

58.

Criterios.com. Recrean la posible voz de 'Mona Lisa'. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

59.

[2]

60.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. 987438624X.

61.

McLeave, Hugh (1984). Robos en los museos. Buenos Aires: Emec


Editores. 9500403676.

62.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They
Stole the Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. 0671250566.

63.

Montevideo.com (2007). Otra que el Cdigo Da Vinci. Consultado el 4 de


junio de 2007.

64.

causapopular.com (2007). Qu infierno!. Consultado el 4 de junio de


2007.

65.

Sopa de Ganso (2007). El robo de 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio


de 2007.

66.

Febbro, Eduardo (2007). "EXPOLIO" al Patrimonio Cultural. Consultado


el 4 de junio de 2007.

67.

yourbrushwiththelaw (2000). La Jaconde C'est parti!. Consultado el 2 de


julio de 2007.

68.

Snchez, Carlos (2007). Segolene o Sarko? El robo de 'La Gioconda'


como metfora de la poltica francesa. Consultado el 4 de junio de 2007.

69.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. 'La Gioconda'. Roma: Ed. Giunti.
8809031679.

70.

lvarez, Toms (2007). Quinientos aos de 'La Gioconda'. Consultado el


4 de junio de 2007.

71.

Palacios, Daniel (2007). El argentino que rob el cuadro ms famoso de Da


Vinci. Consultado el 4 de junio de 2007.

72.

Diversica (2007). La sonrisa de la Mona Lisa. Consultado el 4 de junio de


2007.

73.

E.P. La Nacin (2007). El renacer del David y Mona Lisa. Consultado el 1


de febrero de 2012.

74.

Parsimony.net (2007). Divine Feminine. Consultado el 10 de junio de


2007.

75.

El gobierno francs evala vender "La Mona Lisa" para pagar su deuda.
Consultado el 4 de septiembre de 2014.

76.

Pigazo.es. Leonardo da Vinci y su Gioconda. Consultado el 10 de junio de


2007..

77.
78.

Historia de las dos 'Giocondas'


La Tercera y Agencias (1 de febrero de 2012). La Tercera (ed.): Descubren
obra "gemela" de la Mona Lisa en Museo del Prado. Consultado el 1 de febrero de
2012.

79.

EFE (1 de febrero de 2012). El Mercurio (ed.): Descubren que fiel copia de


la Mona Lisa fue pintada al mismo tiempo que la original. Consultado el 1 de
febrero de 2012.

80.

Luna, Juan J. (2001). Gua del Prado. Madrid: Editorial Alfiz. ISBN 84-8581843-1.

81.

Campoy, Antonio Manuel (1970). El Museo del Prado. Madrid: Giner, D.L.
p. 399. COAM A-423 00027836.

82.

associatedcontent.com. The Real Mona Lisa: It May Not Be Hanging in the


Louvre. Archivado desde el original el 2013-03-06. Consultado el 10 de junio de
2007..

83.

ABCSA - Grupo Cartellone

84.

Komadina Parenteau, Carol. El secreto encanto de la Mona Lisa.


Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo
de 2007.

85.

LPL. Fernando Botero:He tenido das mgicos. Consultado el 10 de


junio de 2007..

86.

studio.org. Mona Lisa Images for a Modern World - 7. Consultado el 9 de


junio de 2007..

87.

seattlepi.com. 'Mona Lisa' smile to an Oregon hillside. Consultado el 9 de


junio de 2007..

Bibliografa

Antoccia, Luca (2000). Leonardo. Arte y Ciencia (Leonardo. Arte e scienza). Roma:
Ed. Giunti. ISBN 88-09-01510-X.
Brion, Marcel (2002). Leonard de Vinci. Mxico D.F.: Ed. B. ISBN 84-666-0970-9.

Brown, Dan (2005). El Cdigo da Vinci. Umbriel Editores. ISBN 84-95618-60-5.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. ISBN 987-43-8624-X.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. La Gioconda. Roma: Ed. Giunti. ISBN 8809-03167-9.

Muntz, Eugenio (2005). Leonard da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino. ISBN 8496129-62-4.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma: Ed.


Giunti. ISBN 88-09-76275-4.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They Stole the
Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. ISBN 0-671-25056-6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad Editorial.
ISBN 84-89780-69-2.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua scuola).


Boston: Ed. Adamant. ISBN 0-543-97225-9.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci:: los hechos reales ocultos en el


Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. ISBN 84-8239-872-5.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre La Gioconda.


Artculo sobre Portrait de Lisa Gherardini, pouse de Francesco del Giocondo en
la pgina web del Museo del Louvre. (en francs e ingls)

La Gioconda o Mona Lisa - Curiosidades e historia del genial cuadro de Leonardo


da Vinci

La sonrisa de Lisa Artculo sobre la Gioconda en Funversion (espaol)

Cmo pintar La Mona Lisa en Paint

Audiogua educativa sobre el cuadro La Mona Lisa

La Gioconda Giorgio Vasari edic. 1550 nota en "Francesco del Giocondo"

Categoras:
Cuadros de Leonardo da Vinci
Cuadros del Renacimiento

Retratos

Museo del Louvre

Pintura de Italia del siglo XVI

Men de navegacin

Crear una cuenta


Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada
Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro
Descargar como PDF

Versin para imprimir

Herramientas

Lo que enlaza aqu


Cambios en enlazadas

Subir un archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Chavacano de Zamboanga

etina

Cymraeg

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Franais

Nordfriisk

Frysk

Galego

Hrvatski

Magyar

Bahasa Indonesia

Ilokano

slenska

Italiano

Basa Jawa

Ripoarisch

Kurd

Latina

Ltzebuergesch

Lietuvi

Latvieu

Bahasa Melayu

Malti

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Occitan

Polski

Portugus

Romn

Sicilianu

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ozbekcha

Vneto

Ting Vit

Winaray

IsiZulu

Editar los enlaces


Esta pgina fue modificada por ltima vez el 4 dic 2014 a las 09:30.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

La Gioconda
Para la pera de Amilcare Ponchielli, vase La Gioconda (pera)
Mona Lisa redirige aqu. Para otras acepciones, vase Mona Lisa (desambiguacin).

La Gioconda
Leonardo da Vinci, 1503-1519
leo sobre tabla Renacimiento
77 cm 53 cm
Museo del Louvre, Pars, Francia
Escucha este artculo
(info)

Men
0:00

Esta narracin de audio fue creada a partir de una versin especfica de este artculo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes.

Ms artculos grabados
Problemas al reproducir este archivo?

La Gioconda (La Joconde en francs), tambin conocida como La Mona Lisa, es una obra
pictrica del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Fue adquirida por el rey
Francisco I de Francia a principios del siglo XVI y desde entonces es propiedad del Estado
Francs, actualmente se exhibe en el Museo del Louvre de Pars.
Su nombre, La Gioconda (la alegre, en castellano), deriva de la tesis ms aceptada acerca
de la identidad de la modelo: la esposa de Francesco Bartolomeo de Giocondo, que
realmente se llamaba Lisa Gherardini, de donde viene su otro nombre: Mona (seora, del
italiano antiguo) Lisa.
Es un leo sobre tabla de lamo de 77 x 53 cm, pintado entre 1503 y 1519,1 y retocado
varias veces por el autor. Se considera el ejemplo ms logrado de sfumato, tcnica muy
caracterstica de Leonardo, si bien actualmente su colorido original es menos perceptible
por el oscurecimiento de los barnices. El cuadro est protegido por mltiples sistemas de
seguridad y ambientado a temperatura estable para su preservacin ptima.2 Es revisado
constantemente para verificar y prevenir su deterioro.
Por medio de estudios histricos se ha determinado que la modelo podra ser una vecina de
Leonardo, que podran conocerse sus descendientes y que la modelo podra haber estado
embarazada.3 Pese a todas las suposiciones, las respuestas en firme a los varios
interrogantes en torno a la obra de arte resultan francamente insuficientes, lo cual genera
ms curiosidad entre los admiradores del cuadro.
La fama de esta pintura no se basa nicamente en la tcnica empleada o en su belleza, sino
tambin en los misterios que la rodean. Adems, el robo que sufri en 1911, las
reproducciones realizadas, las mltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y
las parodias existentes contribuyen a convertir a La Gioconda en el cuadro ms famoso del
mundo, visitado por millones de personas anualmente.4

ndice

1 Autor
2 Historia

3 Tcnica
o

3.1 Descripcin de la obra

3.2 Estado de conservacin

4 Enigmas
o

4.1 La sonrisa

4.2 Supuesto embarazo y condicin fsica

4.3 Fondo del cuadro

4.4 Identidad de la modelo

4.5 El ttulo del cuadro

5 El robo

6 Valor

7 Reproducciones y parodias

8 Vase tambin

9 Referencias

10 Bibliografa

11 Enlaces externos

Autor
Artculo principal: Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci.

Leonardo da Vinci naci en el casero de Anchiano del municipio de Vinci, en Italia. Fue
fruto de la relacin ilegtima del notario ser Piero y de su sirvienta, Catarina Vacca. A los 14
aos entr en el prestigioso taller del pintor florentino Andrea Verrocchio, donde se form
como artista junto a Sandro Botticelli y Perugino.5 Desarroll el estudio de las matemticas,
la geometra, la arquitectura, la perspectiva y todas las ciencias de la observacin del medio
natural,6 las cuales se consideraban indispensables en la poca. Como educacin
complementaria, tambin estudi arquitectura e ingeniera.7 Leonardo fue un humanista
renacentista, destacado en mltiples disciplinas.8 Sirvi a personas tan distintas e
influyentes como a Lorenzo de Mdici, al duque de Sforza, a los soberanos de Mantua y al
rey Francisco I de Francia.6
Debido a la minuciosidad de su tcnica y tambin a sus muchas otras ocupaciones como
inventor y diseador, la produccin pictrica de Leonardo es extremadamente escasa: los
expertos reducen las obras de autora relativamente segura a apenas una veintena, y de ellas
muy pocas cuentan con pruebas documentales concluyentes. Entre sus pinturas ms
destacadas estn La Virgen de las Rocas, La dama del armio, el mural de La ltima cena
y, la ms famosa de todas: La Gioconda.6

Historia

El rey Francisco I de Francia, quien posey el cuadro por algn tiempo.


La Gioconda es el retrato ms famoso de la historia y quizs el cuadro ms famoso de la
pintura occidental.9 10 Su fama se debe probablemente a las mltiples referencias literarias,
a las diversas hiptesis sobre la identidad de la protagonista y al espectacular robo de que
fue objeto el 21 de agosto de 1911.
Es adems la ltima gran obra de Leonardo, si se tiene en cuenta que sigui retocndola
hasta sus ltimos aos.11 Despus de terminar el cuadro, Leonardo llev su obra a Roma y
luego a Francia, donde la conserv hasta su fallecimiento.12 Se sabe que pas a manos del
rey francs Francisco I, quien la habra comprado por un importe de 12.000 francos (4.000

escudos de oro),13 aunque no est claro si fue en 1517, antes de la muerte del artista, o con
posterioridad a su fallecimiento en 1519.14
Tras la muerte del rey, la obra pas a Fontainebleau, luego a Pars y ms tarde al Palacio de
Versalles. Con la Revolucin francesa lleg al Museo del Louvre. Napolen Bonaparte la
tuvo guardada en el Palacio de las Tulleras tras una temporada en su residencia.15
Finalmente regres al museo,4 donde se aloj hasta 2005 en la Sala Rosa, y fue trasladada
en ese ao al Saln de los Estados.16 Es pertinente decir que la mayora de datos acerca del
cuadro se conocen gracias al trabajo biogrfico del pintor Giorgio Vasari, contemporneo
de Leonardo.17

Tcnica
Artculo principal: Esfumado

Pintura que se exhibe tras el cristal antibalas en el Louvre.


Leonardo dibuj el esbozo del cuadro y despus aplic el leo diluido en aceite esencial. La
tcnica empleada, conocida con el trmino italiano de sfumato,18 19 consiste en prescindir de
los contornos netos y precisos tpicos del "Quattrocento" y envolverlo todo en una especie
de niebla que difumina los perfiles y produce una impresin de inmersin total en la
atmsfera, lo que da a la figura una sensacin tridimensional.20
El cuadro se pint sobre una tabla de madera de lamo recubierta por varias capas de
enlucido.21 Se conserva en una urna de cristal de 40 mm de espesor a prueba de balas,16
tratada de manera especial para evitar los reflejos.16 La cmara que alberga el cuadro est
diseada para mantener una temperatura constante de 20 C y 50% de humedad relativa,
con lo que se busca garantizar las condiciones ptimas para la estabilidad de la pintura.16 22
La pintura tiene una grieta vertical de 12 centmetros en la mitad superior, tal vez debida a
la eliminacin del marco original, si bien un estudio actual con rayos infrarrojos revela que
la grieta puede ser tan antigua como la misma tabla.23 Dicha grieta fue reparada entre
mediados del siglo XVIII y principios del XIX mediante dos piezas metlicas en forma de

mariposa fijadas por el reverso.24 De ellas, una se solt posteriormente. En la actualidad, se


ha determinado que la fisura es estable y no ha empeorado con el tiempo.24
Sin embargo, para descartar cualquier peligro, en 2004 se constituy un equipo de
curadores franceses, que vigilan permanentemente el estado de la pintura, previniendo
cualquier alteracin provocada por el tiempo.25

Descripcin de la obra
En este retrato la dama est sentada en un silln y posa sus brazos en los brazos del asiento.
En sus manos y sus ojos puede verse un ejemplo caracterstico del esfumado y del juego
que el pintor hace con la luz y la sombra para dar sensacin de volumen.26
Aparece sentada en una galera,27 vindose a los lados, cortadas, las bases de unas
columnas.

Detalle del lado izquierdo del paisaje.

Detalle del lado derecho del paisaje.


La galera se abre a un paisaje tal vez inspirado en las vistas que Leonardo pudo divisar en
los Alpes, durante su viaje a Miln, aunque una ltima investigacin revel que el fondo es
de la ciudad de Bobbio, en Italia.28 29 Anteriormente, se pensaba que el paisaje, que posee
una atmsfera hmeda y que parece rodear a la modelo, estaba en Arno o en una porcin
del Lago de Como,29 sin haber llegado a conclusiones definitivas.
Se ha intentado muchas veces compaginar las dos mitades del paisaje que aparece tras la
modelo, pero la discordancia entre ambos lados es tan grande que no permite disear una
imagen continuada.30 El lado izquierdo parece estar ms bajo que el derecho, entrando en
conflicto con la fsica, puesto que el agua no puede permanecer quieta si existe desnivel en
el terreno.31 A este respecto el historiador de arte E.H. Gombrich escribe:30
En consecuencia, cuando centramos nuestras miradas sobre el lado izquierdo del cuadro, la
mujer parece ms alta o ms erguida que si nos centramos en la derecha. Y su rostro,
asimismo, parece modificarse con este cambio de posicin, porque tampoco en este caso las
dos partes se corresponden con exactitud
E.H. Gombrich
En medio del paisaje aparece un puente, conocido en Bobbio como Puente Gobbo o el
Puente Vecchio, y que muestra un elemento de civilizacin que podra estar sealando la
importancia de la ingeniera y la arquitectura.27

Detalle de la mirada de la modelo.


La modelo carece de cejas y pestaas, posiblemente por una restauracin demasiado
agresiva en siglos pasados, en la cual se habran eliminado las veladuras o leves trazos con
que se pintaron. Vasari, en efecto, s habla de cejas: En las cejas se apreciaba el modo en
que los pelos surgen de la carne, ms o menos abundantes y girados segn los poros de la
piel; no podan ser ms reales.32 Segn otros expertos Leonardo evit pintar las cejas y las
pestaas para dejar su expresin ms ambigua, o tal vez porque nunca lleg a terminar la
obra.
La dama dirige la mirada ligeramente a su izquierda y muestra una sonrisa considerada
enigmtica.16 Cuenta Vasari que:
Mientras la retrataba, tena gente cantando o tocando, y bufones que la hacan estar
alegre, para tratar de evitar esa melancola que se suele dar en la pintura de retratos.32
No existen evidencias de dicha afirmacin.
Sobre la cabeza lleva un velo, signo de castidad y atributo frecuente en los retratos de
esposas.27
El brazo izquierdo descansa sobre el de la butaca. La mano derecha se posa sobre la
izquierda. Esta postura transmite una impresin de serenidad y de que el personaje retratado
domina sus sentimientos.27
La tcnica de Leonardo da Vinci se aprecia con ms facilidad gracias a la "inmersin" de la
modelo en la atmsfera y el paisaje que la rodean, potenciada adems por el avance en la
"perspectiva atmosfrica" del fondo, que sera el logro final del Barroco,33 donde los
colores tienden al azulado y la transparencia, aumentando la sensacin de profundidad.34

Estado de conservacin

La copia de La Gioconda que se encuentra en el Museo del Prado de Madrid puede ayudar
a imaginar el aspecto original de la obra.
La conservacin de la obra es mediana, con un craquelado bastante evidente en toda la
superficie y una fisura bastante importante que, desde el borde superior, desciende en
vertical sobre la cabeza del personaje. Esta grieta se mantiene estable y no es previsible que
empeore, gracias a que la obra se conserva en un espacio climatizado. La deficiencia de
conservacin ms criticada es la suciedad que enmascara los colores; la pintura est tapada
por capas de barniz que han amarilleado con el tiempo, efecto habitual en las sustancias de
origen natural. En siglos pasados, cuando no existan los disolventes, la opacidad de las
pinturas antiguas se paliaba o disimulaba aplicando nuevas capas de barniz. El cuadro de
Leonardo acumula varias, y los responsables del Louvre se resisten a eliminarlas por miedo
a alterar el aspecto de la obra. La hiptesis de una prxima restauracin de la Gioconda se
ve ahora todava ms remota, tras una reciente polmica suscitada por la limpieza de otra
obra del artista en el Louvre, La Virgen, el Nio Jess y Santa Ana, una intervencin
considerada abusiva por algunos expertos y que provoc la dimisin de dos tcnicos
contrarios a ella.35
Mediante un programa informtico se ha recreado el colorido que debera tener la obra si se
eliminasen las capas de suciedad. La restauracin en 2012 de la copia conservada en el
Museo del Prado (Madrid), pintada simultneamente en el taller del maestro, ayudar a
imaginar el aspecto que en origen pudo tener la obra del Louvre.

Enigmas
Durante varios siglos las interrogantes sin respuesta acerca de la obra de Leonardo han ido
creciendo, originando apasionadas polmicas en muchos autores e investigadores. Frente a
la gran cantidad de preguntas, las respuestas no suelen ser demasiado convincentes, por lo
que los debates siguen abiertos. Especialmente durante los siglos XIX y XX, las teoras
acerca del origen de la modelo, la expresin de su rostro, la inspiracin del autor y otras
tantas, han tomado gran protagonismo y obligan a un anlisis histrico y cientfico
profundo.

La sonrisa

En el siglo XVI Leonardo da Vinci pint a Mona Lisa buscando el efecto de que la sonrisa
desapareciera al mirarla directamente y reapareciera slo cuando la vista se fija en otras
partes del cuadro.36 El juego de sombras refuerza la sensacin de desconcierto que produce
la sonrisa. No se sabe si de veras sonre o si muestra un gesto lleno de amargura.27

Detalle de la sonrisa de Mona Lisa.


Margaret Livingstone, experta en percepcin visual, devel en el Congreso Europeo de
Percepcin Visual que se celebr en La Corua, que la enigmtica sonrisa es "una ilusin
que aparece y desaparece debido a la peculiar manera en que el ojo humano procesa las
imgenes".36 37 Livingstone recalca que los artistas llevan mucho ms tiempo estudiando la
percepcin visual humana que los mismos mdicos especialistas en el tema.36
El ojo humano tiene una visin fotpica, retiniana o directa, y otra escotpica o perifrica.
La primera sirve cuando se trata de percibir detalles, pero no es apta para distinguir
sombras, que es la especialidad de la segunda.38 Leonardo pint la sonrisa de Mona Lisa
usando unas sombras que se ven mejor con la visin perifrica.36 Como ejemplo para
ilustrar el efecto, uno puede concentrar la mirada en una sola letra sobre una pgina impresa
y comprobar lo difcil que le resulta reconocer el resto de las letras.39
En otro orden de cosas muy diferente, y tratando de averiguar el estado de nimo de la
modelo durante el posado, se utiliz un software especializado en la "medicin de
emociones", el cual fue aplicado a la pintura para obtener datos relevantes acerca de su
expresin.40 La conclusin alcanzada por el programa, es que Mona Lisa est un 83% feliz,
un 9% disgustada, un 6% temerosa y un 2% enfadada.41 El software trabaja sobre la base de
analizar rasgos tales como la curvatura de los labios o las arrugas producidas alrededor de
los ojos. Tras obtener las mediciones, las compara con una base de datos de expresiones
faciales femeninas, de la que obtiene una expresin promedio.41

Supuesto embarazo y condicin fsica

Las manos de la Gioconda sobre el vientre hacen suponer que estuvo embarazada.
Las manos sobre el vientre han hecho pensar a algunos investigadores que la modelo se
encontraba embarazada en el momento de posar. Parece claro que las manos se apoyan una
sobre otra y ambas sobre el brazo de la butaca, y no sobre el vientre.42 Tratando de
esclarecer la teora del embarazo, un grupo de investigadores utiliz un escner de
infrarrojos en tres dimensiones, cuyos resultados, de escasa entidad, fueron publicados el
26 de septiembre de 2006 por el Consejo de Investigaciones de Canad.24 43
El uso de dicha tcnica, que permite una resolucin 10 veces ms fina que el cabello
humano, permiti a los investigadores apreciar detalles hasta ahora desconocidos pero casi
carentes de relacin con el tema estudiado. Opinan que el velo de gasa fina y transparente,
enganchado al cuello de la blusa, era una prenda que solan llevar las mujeres embarazadas
(ms arriba se dice que era comn entre las casadas).24 44 Entre sus peculiares conclusiones,
el estudio consider que el peso de la modelo era de 63 kilos y su estatura de 1,68 metros23
as como que llevaba el pelo recogido en un moo cubierto por un bonete detrs de la
cabeza, que el cuadro fue colocado en el cuarto de bao del rey Francisco I[cita requerida] y que
no aparece ningn mensaje secreto en ninguna de las capas de la pintura, como se contaba
en la novela El cdigo Da Vinci.
Por su parte, el doctor Julio Cruz Hermida, de la Universidad Complutense de Madrid,
afirma que la modelo padeca bruxismo (rechinar de los dientes), alopecia (cada del
cabello) y principios de la enfermedad de Parkinson.4
Los resultados del estudio fueron avalados por el Consejo Nacional de Investigaciones de
Canad, principal institucin oficial de investigacin del pas. Los hallazgos fueron
presentados en Ottawa, durante un acto acadmico en 2004.42

Fondo del cuadro

En la parte derecha de Mona Lisa se puede observar un largo puente, formado por tres
arcos (aunque el ro slo pasa por uno de ellos), que se acab situando en un pequeo
pueblo italiano, Bobbio, al sur del monte Piacenza, en el norte de Italia. Este dato se
descubri gracias a un cdice que dej Leonardo da Vinci, en el que se muestra la escena en
la que se pint. Una crecida, ocurrida aos ms tarde en el ro Trebbia, destruy el puente,
que posteriormente fue reconstruido.

Identidad de la modelo
Artculo principal: Lisa Gherardini

Diversas hiptesis se han generado en torno a la identidad de la modelo.


El pintor y bigrafo Giorgio Vasari escribi en 1550:
Hizo para Francesco del Giocondo el retrato de su mujer Mona Lisa y, a pesar de dedicarle
los esfuerzos de cuatro aos, lo dej inacabado. Esta obra la tiene hoy el rey Francisco de
Francia en Fontainebleau.32
En 1625, Cassiano dal Pozzo vio la obra en Fontainebleau y escribi sobre ella:
Un retrato de tamao natural, en tabla, enmarcado en nogal tallado, es media figura y
retrato de una tal 'Gioconda'.
Con base en estos testimonios se ha identificado a la modelo con Lisa Gherardini, la esposa
del acaudalado comerciante Francesco del Giocondo.
Sin embargo, en 1517, antes del escrito de Vasari, Antonio de Beatis visit a Leonardo en el
castillo de Cloux y mencion tres cuadros suyos, uno de ellos de una dama florentina hecho
del natural a peticin de Juliano II de Mdicis.
Aunque Antonio de Beatis podra haber visto una tabla distinta, este testimonio parece
discrepar con los de Vasari y Cassiano del Pozzo, por lo que algunos han supuesto que la
modelo fue en realidad una amiga o amante de Juliano II de Mdicis.13

Retrato de quien se supone es Isabel de Aragn, elaborado por Rafael Sanzio. Galera
Doria, Roma.

La nota descubierta en la Universidad de Heidelberg escrita por Agostino Vespucci.


Algunas otras teoras poco difundidas afirman que podra tratarse de Isabel de Aragn, a
quien Leonardo dibuj a lpiz para luego hacer un leo. Tambin podra tratarse de
Constanza d'Avalos, duquesa de Francaville, mencionada en un poema de la poca, donde
se lee que Leonardo la pint "bajo el hermoso velo negro".4
Otras propuestas han sido que la modelo pudo ser una amante del propio Leonardo, un
adolescente vestido de mujer,4 un autorretrato del autor en versin femenina45 o incluso, una
simple mujer imaginaria.46 47 A este respecto, Sigmund Freud sugiri que la pintura
reflejaba una preocupante masculinidad.48 Estudios que apoyan la teora de la identidad
masculina del modelo lo identifican como Gian Giacomo Caprotti, conocido como Il
Salai.49 50
Hay estudiosos que creen que el tema de la pintura es la madre de Leonardo Caterina
(1427-1495).51
En el ao 2005, Armin Schlechter, de la biblioteca de la Universidad de Heidelberg,
descubri una nota de Agostino Vespucci en el margen de un libro de la coleccin de la
biblioteca que confirmaba con certeza la creencia tradicional de que la modelo del retrato
era Lisa.52 En esta acotacin, el oficial Vespucci, que era un amigo cercano a Leonardo da
Vinci, establece: Leonardo se encuentra trabajando en tres obras pictricas, incluyendo el
retrato de Lisa Gherardini.53 Esta pequea anotacin data de octubre de 1503,
aproximadamente 47 aos antes de las referencias realizadas por Giorgio Vasari. Adems,

el libro donde se realiz el comentario sobre Mona Lisa pertenece al autor Marco Tulio
Cicern, y particularmente esta edicin fue publicada en 1477.52
El historiador Giuseppe Pallanti, en su libro La historia de Mona Lisa, trata el tema tras
veinticinco aos de investigacin.24
En los archivos de impuestos de 1480 puede verificarse la identidad, paradero y lugar de
nacimiento de la modelo.46 Naci el 15 de junio de 1479 y muri el 15 de julio de 1542, a
los 63 aos, en el convento de Santa rsula de Florencia.54 55 Segn el historiador Pallanti,
Gherardini ingres en el convento cuatro aos despus de quedar viuda, donde ya era
monja su hija Marietta.48
Basndose en estos datos, el investigador genealogista italiano Domenico Savini asegura
que existen descendientes de Gherardini; se trata de Natalia e Irina Strozzi, hijas del
prncipe Girolamo de Toscana. En el supuesto de que la modelo de Leonardo fuera la mujer
que falleci en el convento, el mdico forense Maurizio Seracini se ha ofrecido para buscar
el cadver y hacer un anlisis de ADN para establecer el parentesco de los Strozzi con
Gherardini.56
Unido a dichos elementos, documentos oficiales del censo de la poca confirman que el
padre de Leonardo da Vinci viva exactamente enfrente de la familia de Gherardini.54 El
historiador supone, sin mayores pruebas, que el retrato fue un regalo de Giocondo a su
esposa por motivo de su segundo embarazo, a los veinticuatro aos de edad.18 Existen
detractores de las teoras expuestas por Pallanti, pero sus opiniones son mayoritariamente
aceptadas.46
Para saciar la curiosidad histrica acerca de la veracidad de las teoras vertidas, en 1987 se
realizaron los primeros estudios, superponiendo un autorretrato de Leonardo a la pintura de
la Mona Lisa; el resultado fue una gran similitud en las dimensiones y rasgos fsicos.57 4
Los detractores de dicha investigacin alegan que, dado que el autor es el mismo, los trazos
son similares y por eso generan confusin. Lillian Swartz y Gerald Holzman, los directores
de dicha prueba, aseguran que el autor se autorretrat, dndose apariencia de mujer.57
Tanta ha sido la obsesin por esclarecer la identidad de la retratada, que el doctor Matsumi
Suzuki, investigador japons, reconstruy el crneo de la Gioconda mediante un anlisis
seo, y a partir de dicho clculo gener la posible voz de la modelo. El investigador asegura
que la reproduccin de la voz es fiable en un noventa por ciento. Tambin ha realizado la
misma simulacin para el autor de la obra, de la cual desconfa un poco porque la barba
reflejada en los autorretratos esconde algunos detalles importantes.58

El ttulo del cuadro


El ttulo oficial de la obra, segn el Museo del Louvre, es Retrato de Lisa Gherardini,
esposa de Francesco del Giocondo,59 aunque el cuadro es ms conocido como La
Gioconda o Mona Lisa.46

Este ttulo aparece documentado por vez primera mucho despus de la muerte de su autor.
Con respecto al nombre de Mona Lisa, ms usado en fuentes anglosajonas, Monna es el
diminutivo en italiano de Madonna, que quiere decir Seora.

El robo

El hueco que qued tras el robo perpetrado en 1911 por Vincenzo Perugia en la pared del
Museo del Louvre que albergaba el cuadro.

El Museo del Louvre, donde se exhibe.


Un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno convenci al carpintero italiano
Vincenzo Peruggia (exempleado del Museo del Louvre) para que robase el cuadro, con el
fin de venderlo por una cifra millonaria.60 El 21 de agosto de 1911, Peruggia lleg al Museo
del Louvre a las 7 de la maana, vestido con un blusn de trabajo blanco como los
utilizados por el personal de mantenimiento del museo, descolg el cuadro y a
continuacin, en la escalera Visconti, separ la tabla de su marco, abandonando ste ltimo.
A continuacin sali del museo con el cuadro escondido bajo su ropa, colocndolo
posteriormente en una valija.61 62 Cuando poco despus el pintor Louis Broud entr a la
sala para ver el cuadro not su ausencia y avis de inmediato a la polica. El museo
permaneci cerrado durante una semana para proceder a la investigacin.63
Valfierno hizo un gran negocio con cinco coleccionistas estadounidenses y uno brasileo,64
a quienes vendi seis falsificaciones, realizadas por el pintor Yves Chaudron,65 cobrando a
cada uno trescientos mil dlares.4 66
Unos aos antes el museo haba sufrido el robo de otras varias piezas, lo cual hizo suponer
a la polica que ambos acontecimientos estaban relacionados.65 Esta suposicin se mantuvo
hasta el 6 de septiembre de 1911, cuando se captur errneamente al escritor Guillaume
Apollinaire, quien fue declarado inocente ms adelante. Su propuesta de quemar el museo,
aduciendo que all se "encarcelaba el arte", le haba hecho sospechoso.63 Junto con l fue

investigado el pintor Pablo Picasso, debido a que tena antecedentes de comprar objetos de
arte de origen dudoso.67 Picasso posteriormente tambin fue declarado inocente.63 Al mismo
tiempo que se realizaban las investigaciones sobre el robo, se captur al aventurero belga
Honor-Joseph Gry Pieret, quien confes ser el autor de otro robo acaecido en 1906, pero
no del de La Gioconda.65 Durante su ausencia en el museo, la afluencia de visitantes se
mantuvo; acudan (en menor nmero) a apreciar el hueco dejado en la pared por el cuadro
que haba sido hurtado.68
La pintura fue recuperada dos aos y ciento once das despus del robo, registrndose la
captura de Peruggia.69 El detenido intent vender el cuadro original al director de la
Galleria degli Uffizi, Alfredo Geri, quien se hizo acompaar de la polica.65 Peruggia aleg
que su intencin era devolver la obra a su verdadera patria,70 y que l slo era vctima de un
estafador; el jurado lo sentenci a un ao de prisin.71 Antes de regresar al museo, la pintura
se exhibi en Florencia, Roma y Miln.72 En 1931, Valfierno cont su historia a un
periodista estadounidense, revelando la identidad de los estafados con las falsificaciones.71
Tras dicho robo, algunos pintores afirman que puede dudarse de la originalidad del cuadro
en exhibicin, puesto que fcilmente puede ser una copia.73 Durante la Segunda Guerra
Mundial, el cuadro fue custodiado en el castillo de Amboise y posteriormente en la abada
de Loc-Dieu.74

Valor
En el ao 1962 fue valuada en 1000 millones de dolares.75

Reproducciones y parodias

leo sobre Lienzo, 110 x 85cm, de Matas Argudn.


La Mona Lisa ha adquirido un estatus de icono cultural.76 Son numerosas sus
reproducciones y utilizacin en la publicidad, objetos cotidianos y tambin como referencia
cultural. Algunas incluyen:
Reproducciones, copias y versiones

La copia de mejor calidad del cuadro es la que se encuentra en el Museo del Prado
de Madrid, que habra sido realizada en paralelo al original.77 78 79 Casi idntica en
cuanto a medidas (76x57 cm. la del Prado, 77x53 cm. la original), se crea que el
soporte de la copia era una tabla de roble; sin embargo en una reciente investigacin
se ha determinado que se trata de una tabla de nogal. La diferencia ms notoria entre
ambas, que es el paisaje de fondo, result ser un repinte segn se demostr en una
restauracin, que revel asimismo su gran calidad. Aunque algunos investigadores
haban propuesto como posibles autores de esta tabla al alemn Hans Holbein el
Joven y al espaol Fernando Yez de la Almedina,80 e incluso al propio
Leonardo,81 tras la restauracin realizada en 2011, la autora se divide entre dos de
los alumnos ms prximos al maestro: Andrea Salai y Francesco Melzi.79 78 Este
cuadro sobrevivi al devastador incendio del Real Alczar de Madrid, ocurrido el 24
de diciembre de 1734.
Algunos autores afirman que el mismo Leonardo hizo una reproduccin llamada
Isleworth Mona Lisa, pero su autenticidad es ampliamente cuestionada.82 Dicha
pintura es propiedad de Hugh Blake, quien la exhibe privadamente en Londres.

La reproduccin libre de Rafael, la cual se exhibe en el mismo museo que la obra de


Leonardo.29

Una copia annima que se conserva en el Parlamento Italiano.29

Una copia en la coleccin Luchner, en Innsbruck, de la cual se ha pensado que


podra ser obra de Salai.13

La Gioconda es una marca de dulces enlatados y jaleas de fruta en Argentina, con


ms de 80 aos de existencia en el mercado. En sus envases se reproduce una
imagen del famoso cuadro.83

Parodias

En 1919, el dadasta Marcel Duchamp pint una parodia de Mona Lisa luciendo
bigote y perilla y con la inscripcin L.H.O.O.Q. (que significa ella tiene el culo
caliente, traducido del francs).84
Salvador Dal pint su retrato sobre el paisaje de fondo de la obra de Leonardo, a
manera de ridiculizacin.84
Fernando Botero pint una mujer extremadamente obesa y deforme como parodia
del cuadro.85

Jim Henson mont sobre el cuadro la cara de la Cerdita Piggy.86

La revista The New Yorker hizo un montaje del rostro de Monica Lewinsky sobre el
cuadro de Leonardo.4

Samuel Clemens reprodujo La Gioconda a base de pigmentos oscuros sobre una


lona de 40 x 60 pies en Oregn.87

Vase tambin

La Gioconda (copia del Museo del Prado)


Anexo:Cuadros de Leonardo da Vinci

Pintura renacentista

Pintura renacentista italiana

Renacimiento italiano

Arte en Italia

Pintura en Italia

L.H.O.O.Q.

Referencias
1.

El Pas (2012). 'La Gioconda' o 'Mona Lisa'. Consultado el 30 de marzo


de 2012.
2.
Widerko, Kasia (2007). 'La Gioconda' tiene nuevo hogar. Consultado el
10 de junio de 2007.
3.
4.

Ros, Eliane
Bioportal (2007). La historia de una sonrisa. Archivado desde el original
el 12 de febrero de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.

5.

navego.com (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 10 de junio de


2007.

6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad
Editorial. 84-89780-69-2.

7.

Calvimontes, Carlos (2007). Leonardo da Vinci y la cuadratura humana.


Consultado el 10 de junio de 2007.

8.

Artehistoria (2007). Leonardo di ser Piero da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

9.

Magarios, Mara Laura (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci.


Consultado el 10 de junio de 2007.

10.

de todos e de todo un pouco (2007). 'La Gioconda'. Consultado el 10 de


junio de 2007.

11.

Cox, Simon (2007). Diccionario del Cdigo da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

12.

arteespana.com (2007). Leonardo da Vinci, Biografa y Obra. Consultado


el 10 de junio de 2007.

13.

Coleccin Maestros de la Pintura (1993). La obra completa de Leonardo.


Barcelona: Ed. Planeta.

14.

Garca Torres, Milko (2007). Leonardo da Vinci (1452-1519). Consultado


el 4 de junio de 2007.

15.

Valds, Ignacio (2007). El misterio de 'La Gioconda', realidad o


fantasa?. Consultado el 4 de junio de 2007.

16.

Entelchile (2007). Muy bien cuidada. Consultado el 9 de junio de 2007.

17.

grupoelron (2007). Da Vinci y 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio de


2007.

18.
19.

El Pas.com (2007). 'La Gioconda' era vecina de Leonardo. Consultado el


14 de mayo de 2007.
Muntz, Eugenio (2005). Leonardo da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino.
8496129624.

20.

El Breico (2007). Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 4 de junio de 2007.

21.

Chacn Soto, Ral (2007). La Mona Lisa cumple 500 aos. Consultado el
10 de junio de 2007.

22.

E-Global.es (2007). El Museo del Louvre de Pars y la Mona Lisa de


Leonardo Da Vinci. Consultado el 9 de junio de 2007.

23.

Amn, Rubn (2007). La verdad de 'La Gioconda'. Consultado el 2 de


julio de 2007.

24.

Entel Chile.net (2007). Mona Lisa fue vecina de Leonardo Da Vinci.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

25.

BBC Mundo.com (2007). La Mona Lisa tambin envejece. Consultado el


14 de mayo de 2007.

26.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua


scuola). Boston: Ed. Adamant. 0543972259.

27.

L. Cirlot (dir.), Museo del Louvre II, Col. Museos del Mundo, Tomo 4,
Espasa, 2007. ISBN 978-84-674-3807-9, pg. 91

28.

http://www.20minutos.es/noticia/927746/0/misterio/mona/lisa/

29.

Castaos Als, Enrique (2007). Ecos de la dama submarina del Louvre en


el arte. Consultado el 9 de junio de 2007.

30.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma:


Ed. Giunti. 8809762754.

31.

Palamitonews (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci: Figura y


fondo. Consultado el 25 de junio de 2007.

32.

Giorgio Vasari, Las vidas de los ms excelentes arquitectos, pintores y


escultores italianos desde Cimabue a nuestros tiempos (Antologa), Estudio,
seleccin y traduccin de Mara Teresa Mndez Baiges y Juan Mara Montijano
Garca, Editorial Tecnos (Grupo Anaya, S.A.), 2006, ISBN 84-309-4118-5

33.

Carrasco de Jaime, Daniel (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 9 de


junio de 2007..

34.

Prieto, Ana (2007). Cmo se analiza una pintura. Consultado el 9 de junio


de 2007..

35.

Ver el artculo:[1]

36.

El Mundo.es (2007). Es la misteriosa sonrisa de Mona Lisa una ilusin


ptica?. Consultado el 14 de mayo de 2007.

37.

Surez, Jos Mara (2007). Qu se esconde tras la sonrisa de Mona


Lisa?. Consultado el 4 de junio de 2007..

38.

Emol (2007). Sonrisa de 'La Gioconda' es una ilusin ptica, fruto de la


visin perifrica. Consultado el 14 de mayo de 2007..

39.

Avendao, Brbara (2007). Fin de un enigma?. Consultado el 14 de


mayo de 2007..

40.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci: : los hechos reales


ocultos en el Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. 8482398725.

41.

Rodrguez, V. (2007). Una computadora descifra la sonrisa de Mona Lisa.


Consultado el 14 de mayo de 2007..

42.

Peridico El Pas (2007). La Mona Lisa, embarazada?. Consultado el 14


de mayo de 2007.

43.

Blais, Franois. Examen tridimensionnel de La Joconde. Consultado el 9


de junio de 2007..

44.

laflecha.net (2007). Estaba embarazada Mona Lisa cuando pos para da


Vinci?. Consultado el 4 de junio de 2007..

45.

Cdigo da Vinci.ar. 'La Gioconda' en el Cdigo da Vinci. Consultado el 9


de junio de 2007.

46.

Elas, Jos. Identidad de Mona Lisa por fin Revelada. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

47.

Ordez, Patricia. La Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

48.

La voz de Asturias. Sor Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

49.

'La Gioconda' no es el retrato de una mujer. La Vanguardia. 3 de febrero


de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011.

50.

Homme, femme ou autoportrait: toutes les hypothses autour de la


Joconde (en francs). 20 minutos. 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero
de 2011.

51.

Roni Kempler: Who is the Mona Lisa ? Comment, Encyclopadia Britannica

52.

Mona Lisa Heidelberger Fund klrt Identitt (Ingls: Mona Lisa


Heidelberger find clarifies identity) (en ingls). University Library Heidelberg (30
de enero, 2008). Consultado el 15 de enero de 2008.

53.

Lorenzi, Rossella (16 de enero, 2008). Mona Lisa's Identity Confirmed by


Document (en ingls). Consultado el 22 de abril de 2008.

54.

20 minutos. Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

55.

El Universal. Hallan la Tumba de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo


de 2007.

56.

Fraser, Christian. Descendientes de Mona Lisa?. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

57.

unin-Web. El Secreto de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

58.

Criterios.com. Recrean la posible voz de 'Mona Lisa'. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

59.

[2]

60.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. 987438624X.

61.

McLeave, Hugh (1984). Robos en los museos. Buenos Aires: Emec


Editores. 9500403676.

62.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They
Stole the Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. 0671250566.

63.

Montevideo.com (2007). Otra que el Cdigo Da Vinci. Consultado el 4 de


junio de 2007.

64.

causapopular.com (2007). Qu infierno!. Consultado el 4 de junio de


2007.

65.

Sopa de Ganso (2007). El robo de 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio


de 2007.

66.

Febbro, Eduardo (2007). "EXPOLIO" al Patrimonio Cultural. Consultado


el 4 de junio de 2007.

67.

yourbrushwiththelaw (2000). La Jaconde C'est parti!. Consultado el 2 de


julio de 2007.

68.

Snchez, Carlos (2007). Segolene o Sarko? El robo de 'La Gioconda'


como metfora de la poltica francesa. Consultado el 4 de junio de 2007.

69.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. 'La Gioconda'. Roma: Ed. Giunti.
8809031679.

70.

lvarez, Toms (2007). Quinientos aos de 'La Gioconda'. Consultado el


4 de junio de 2007.

71.

Palacios, Daniel (2007). El argentino que rob el cuadro ms famoso de Da


Vinci. Consultado el 4 de junio de 2007.

72.

Diversica (2007). La sonrisa de la Mona Lisa. Consultado el 4 de junio de


2007.

73.

E.P. La Nacin (2007). El renacer del David y Mona Lisa. Consultado el 1


de febrero de 2012.

74.

Parsimony.net (2007). Divine Feminine. Consultado el 10 de junio de


2007.

75.

El gobierno francs evala vender "La Mona Lisa" para pagar su deuda.
Consultado el 4 de septiembre de 2014.

76.

Pigazo.es. Leonardo da Vinci y su Gioconda. Consultado el 10 de junio de


2007..

77.
78.

Historia de las dos 'Giocondas'


La Tercera y Agencias (1 de febrero de 2012). La Tercera (ed.): Descubren
obra "gemela" de la Mona Lisa en Museo del Prado. Consultado el 1 de febrero de
2012.

79.

EFE (1 de febrero de 2012). El Mercurio (ed.): Descubren que fiel copia de


la Mona Lisa fue pintada al mismo tiempo que la original. Consultado el 1 de
febrero de 2012.

80.

Luna, Juan J. (2001). Gua del Prado. Madrid: Editorial Alfiz. ISBN 84-8581843-1.

81.

Campoy, Antonio Manuel (1970). El Museo del Prado. Madrid: Giner, D.L.
p. 399. COAM A-423 00027836.

82.

associatedcontent.com. The Real Mona Lisa: It May Not Be Hanging in the


Louvre. Archivado desde el original el 2013-03-06. Consultado el 10 de junio de
2007..

83.

ABCSA - Grupo Cartellone

84.

Komadina Parenteau, Carol. El secreto encanto de la Mona Lisa.


Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo
de 2007.

85.

LPL. Fernando Botero:He tenido das mgicos. Consultado el 10 de


junio de 2007..

86.

studio.org. Mona Lisa Images for a Modern World - 7. Consultado el 9 de


junio de 2007..

87.

seattlepi.com. 'Mona Lisa' smile to an Oregon hillside. Consultado el 9 de


junio de 2007..

Bibliografa

Antoccia, Luca (2000). Leonardo. Arte y Ciencia (Leonardo. Arte e scienza). Roma:
Ed. Giunti. ISBN 88-09-01510-X.
Brion, Marcel (2002). Leonard de Vinci. Mxico D.F.: Ed. B. ISBN 84-666-0970-9.

Brown, Dan (2005). El Cdigo da Vinci. Umbriel Editores. ISBN 84-95618-60-5.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. ISBN 987-43-8624-X.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. La Gioconda. Roma: Ed. Giunti. ISBN 8809-03167-9.

Muntz, Eugenio (2005). Leonard da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino. ISBN 8496129-62-4.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma: Ed.


Giunti. ISBN 88-09-76275-4.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They Stole the
Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. ISBN 0-671-25056-6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad Editorial.
ISBN 84-89780-69-2.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua scuola).


Boston: Ed. Adamant. ISBN 0-543-97225-9.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci:: los hechos reales ocultos en el


Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. ISBN 84-8239-872-5.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre La Gioconda.


Artculo sobre Portrait de Lisa Gherardini, pouse de Francesco del Giocondo en
la pgina web del Museo del Louvre. (en francs e ingls)

La Gioconda o Mona Lisa - Curiosidades e historia del genial cuadro de Leonardo


da Vinci

La sonrisa de Lisa Artculo sobre la Gioconda en Funversion (espaol)

Cmo pintar La Mona Lisa en Paint

Audiogua educativa sobre el cuadro La Mona Lisa

La Gioconda Giorgio Vasari edic. 1550 nota en "Francesco del Giocondo"

Categoras:
Cuadros de Leonardo da Vinci
Cuadros del Renacimiento

Retratos

Museo del Louvre

Pintura de Italia del siglo XVI

Men de navegacin

Crear una cuenta


Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada
Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro
Descargar como PDF

Versin para imprimir

Herramientas

Lo que enlaza aqu


Cambios en enlazadas

Subir un archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Chavacano de Zamboanga

etina

Cymraeg

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Franais

Nordfriisk

Frysk

Galego

Hrvatski

Magyar

Bahasa Indonesia

Ilokano

slenska

Italiano

Basa Jawa

Ripoarisch

Kurd

Latina

Ltzebuergesch

Lietuvi

Latvieu

Bahasa Melayu

Malti

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Occitan

Polski

Portugus

Romn

Sicilianu

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ozbekcha

Vneto

Ting Vit

Winaray

IsiZulu

Editar los enlaces


Esta pgina fue modificada por ltima vez el 4 dic 2014 a las 09:30.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

La Gioconda
Para la pera de Amilcare Ponchielli, vase La Gioconda (pera)
Mona Lisa redirige aqu. Para otras acepciones, vase Mona Lisa (desambiguacin).

La Gioconda
Leonardo da Vinci, 1503-1519
leo sobre tabla Renacimiento
77 cm 53 cm
Museo del Louvre, Pars, Francia
Escucha este artculo
(info)

Men
0:00

Esta narracin de audio fue creada a partir de una versin especfica de este artculo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes.

Ms artculos grabados
Problemas al reproducir este archivo?

La Gioconda (La Joconde en francs), tambin conocida como La Mona Lisa, es una obra
pictrica del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Fue adquirida por el rey
Francisco I de Francia a principios del siglo XVI y desde entonces es propiedad del Estado
Francs, actualmente se exhibe en el Museo del Louvre de Pars.
Su nombre, La Gioconda (la alegre, en castellano), deriva de la tesis ms aceptada acerca
de la identidad de la modelo: la esposa de Francesco Bartolomeo de Giocondo, que
realmente se llamaba Lisa Gherardini, de donde viene su otro nombre: Mona (seora, del
italiano antiguo) Lisa.
Es un leo sobre tabla de lamo de 77 x 53 cm, pintado entre 1503 y 1519,1 y retocado
varias veces por el autor. Se considera el ejemplo ms logrado de sfumato, tcnica muy
caracterstica de Leonardo, si bien actualmente su colorido original es menos perceptible
por el oscurecimiento de los barnices. El cuadro est protegido por mltiples sistemas de
seguridad y ambientado a temperatura estable para su preservacin ptima.2 Es revisado
constantemente para verificar y prevenir su deterioro.
Por medio de estudios histricos se ha determinado que la modelo podra ser una vecina de
Leonardo, que podran conocerse sus descendientes y que la modelo podra haber estado
embarazada.3 Pese a todas las suposiciones, las respuestas en firme a los varios
interrogantes en torno a la obra de arte resultan francamente insuficientes, lo cual genera
ms curiosidad entre los admiradores del cuadro.
La fama de esta pintura no se basa nicamente en la tcnica empleada o en su belleza, sino
tambin en los misterios que la rodean. Adems, el robo que sufri en 1911, las
reproducciones realizadas, las mltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y
las parodias existentes contribuyen a convertir a La Gioconda en el cuadro ms famoso del
mundo, visitado por millones de personas anualmente.4

ndice

1 Autor
2 Historia

3 Tcnica
o

3.1 Descripcin de la obra

3.2 Estado de conservacin

4 Enigmas
o

4.1 La sonrisa

4.2 Supuesto embarazo y condicin fsica

4.3 Fondo del cuadro

4.4 Identidad de la modelo

4.5 El ttulo del cuadro

5 El robo

6 Valor

7 Reproducciones y parodias

8 Vase tambin

9 Referencias

10 Bibliografa

11 Enlaces externos

Autor
Artculo principal: Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci.

Leonardo da Vinci naci en el casero de Anchiano del municipio de Vinci, en Italia. Fue
fruto de la relacin ilegtima del notario ser Piero y de su sirvienta, Catarina Vacca. A los 14
aos entr en el prestigioso taller del pintor florentino Andrea Verrocchio, donde se form
como artista junto a Sandro Botticelli y Perugino.5 Desarroll el estudio de las matemticas,
la geometra, la arquitectura, la perspectiva y todas las ciencias de la observacin del medio
natural,6 las cuales se consideraban indispensables en la poca. Como educacin
complementaria, tambin estudi arquitectura e ingeniera.7 Leonardo fue un humanista
renacentista, destacado en mltiples disciplinas.8 Sirvi a personas tan distintas e
influyentes como a Lorenzo de Mdici, al duque de Sforza, a los soberanos de Mantua y al
rey Francisco I de Francia.6
Debido a la minuciosidad de su tcnica y tambin a sus muchas otras ocupaciones como
inventor y diseador, la produccin pictrica de Leonardo es extremadamente escasa: los
expertos reducen las obras de autora relativamente segura a apenas una veintena, y de ellas
muy pocas cuentan con pruebas documentales concluyentes. Entre sus pinturas ms
destacadas estn La Virgen de las Rocas, La dama del armio, el mural de La ltima cena
y, la ms famosa de todas: La Gioconda.6

Historia

El rey Francisco I de Francia, quien posey el cuadro por algn tiempo.


La Gioconda es el retrato ms famoso de la historia y quizs el cuadro ms famoso de la
pintura occidental.9 10 Su fama se debe probablemente a las mltiples referencias literarias,
a las diversas hiptesis sobre la identidad de la protagonista y al espectacular robo de que
fue objeto el 21 de agosto de 1911.
Es adems la ltima gran obra de Leonardo, si se tiene en cuenta que sigui retocndola
hasta sus ltimos aos.11 Despus de terminar el cuadro, Leonardo llev su obra a Roma y
luego a Francia, donde la conserv hasta su fallecimiento.12 Se sabe que pas a manos del
rey francs Francisco I, quien la habra comprado por un importe de 12.000 francos (4.000

escudos de oro),13 aunque no est claro si fue en 1517, antes de la muerte del artista, o con
posterioridad a su fallecimiento en 1519.14
Tras la muerte del rey, la obra pas a Fontainebleau, luego a Pars y ms tarde al Palacio de
Versalles. Con la Revolucin francesa lleg al Museo del Louvre. Napolen Bonaparte la
tuvo guardada en el Palacio de las Tulleras tras una temporada en su residencia.15
Finalmente regres al museo,4 donde se aloj hasta 2005 en la Sala Rosa, y fue trasladada
en ese ao al Saln de los Estados.16 Es pertinente decir que la mayora de datos acerca del
cuadro se conocen gracias al trabajo biogrfico del pintor Giorgio Vasari, contemporneo
de Leonardo.17

Tcnica
Artculo principal: Esfumado

Pintura que se exhibe tras el cristal antibalas en el Louvre.


Leonardo dibuj el esbozo del cuadro y despus aplic el leo diluido en aceite esencial. La
tcnica empleada, conocida con el trmino italiano de sfumato,18 19 consiste en prescindir de
los contornos netos y precisos tpicos del "Quattrocento" y envolverlo todo en una especie
de niebla que difumina los perfiles y produce una impresin de inmersin total en la
atmsfera, lo que da a la figura una sensacin tridimensional.20
El cuadro se pint sobre una tabla de madera de lamo recubierta por varias capas de
enlucido.21 Se conserva en una urna de cristal de 40 mm de espesor a prueba de balas,16
tratada de manera especial para evitar los reflejos.16 La cmara que alberga el cuadro est
diseada para mantener una temperatura constante de 20 C y 50% de humedad relativa,
con lo que se busca garantizar las condiciones ptimas para la estabilidad de la pintura.16 22
La pintura tiene una grieta vertical de 12 centmetros en la mitad superior, tal vez debida a
la eliminacin del marco original, si bien un estudio actual con rayos infrarrojos revela que
la grieta puede ser tan antigua como la misma tabla.23 Dicha grieta fue reparada entre
mediados del siglo XVIII y principios del XIX mediante dos piezas metlicas en forma de

mariposa fijadas por el reverso.24 De ellas, una se solt posteriormente. En la actualidad, se


ha determinado que la fisura es estable y no ha empeorado con el tiempo.24
Sin embargo, para descartar cualquier peligro, en 2004 se constituy un equipo de
curadores franceses, que vigilan permanentemente el estado de la pintura, previniendo
cualquier alteracin provocada por el tiempo.25

Descripcin de la obra
En este retrato la dama est sentada en un silln y posa sus brazos en los brazos del asiento.
En sus manos y sus ojos puede verse un ejemplo caracterstico del esfumado y del juego
que el pintor hace con la luz y la sombra para dar sensacin de volumen.26
Aparece sentada en una galera,27 vindose a los lados, cortadas, las bases de unas
columnas.

Detalle del lado izquierdo del paisaje.

Detalle del lado derecho del paisaje.


La galera se abre a un paisaje tal vez inspirado en las vistas que Leonardo pudo divisar en
los Alpes, durante su viaje a Miln, aunque una ltima investigacin revel que el fondo es
de la ciudad de Bobbio, en Italia.28 29 Anteriormente, se pensaba que el paisaje, que posee
una atmsfera hmeda y que parece rodear a la modelo, estaba en Arno o en una porcin
del Lago de Como,29 sin haber llegado a conclusiones definitivas.
Se ha intentado muchas veces compaginar las dos mitades del paisaje que aparece tras la
modelo, pero la discordancia entre ambos lados es tan grande que no permite disear una
imagen continuada.30 El lado izquierdo parece estar ms bajo que el derecho, entrando en
conflicto con la fsica, puesto que el agua no puede permanecer quieta si existe desnivel en
el terreno.31 A este respecto el historiador de arte E.H. Gombrich escribe:30
En consecuencia, cuando centramos nuestras miradas sobre el lado izquierdo del cuadro, la
mujer parece ms alta o ms erguida que si nos centramos en la derecha. Y su rostro,
asimismo, parece modificarse con este cambio de posicin, porque tampoco en este caso las
dos partes se corresponden con exactitud
E.H. Gombrich
En medio del paisaje aparece un puente, conocido en Bobbio como Puente Gobbo o el
Puente Vecchio, y que muestra un elemento de civilizacin que podra estar sealando la
importancia de la ingeniera y la arquitectura.27

Detalle de la mirada de la modelo.


La modelo carece de cejas y pestaas, posiblemente por una restauracin demasiado
agresiva en siglos pasados, en la cual se habran eliminado las veladuras o leves trazos con
que se pintaron. Vasari, en efecto, s habla de cejas: En las cejas se apreciaba el modo en
que los pelos surgen de la carne, ms o menos abundantes y girados segn los poros de la
piel; no podan ser ms reales.32 Segn otros expertos Leonardo evit pintar las cejas y las
pestaas para dejar su expresin ms ambigua, o tal vez porque nunca lleg a terminar la
obra.
La dama dirige la mirada ligeramente a su izquierda y muestra una sonrisa considerada
enigmtica.16 Cuenta Vasari que:
Mientras la retrataba, tena gente cantando o tocando, y bufones que la hacan estar
alegre, para tratar de evitar esa melancola que se suele dar en la pintura de retratos.32
No existen evidencias de dicha afirmacin.
Sobre la cabeza lleva un velo, signo de castidad y atributo frecuente en los retratos de
esposas.27
El brazo izquierdo descansa sobre el de la butaca. La mano derecha se posa sobre la
izquierda. Esta postura transmite una impresin de serenidad y de que el personaje retratado
domina sus sentimientos.27
La tcnica de Leonardo da Vinci se aprecia con ms facilidad gracias a la "inmersin" de la
modelo en la atmsfera y el paisaje que la rodean, potenciada adems por el avance en la
"perspectiva atmosfrica" del fondo, que sera el logro final del Barroco,33 donde los
colores tienden al azulado y la transparencia, aumentando la sensacin de profundidad.34

Estado de conservacin

La copia de La Gioconda que se encuentra en el Museo del Prado de Madrid puede ayudar
a imaginar el aspecto original de la obra.
La conservacin de la obra es mediana, con un craquelado bastante evidente en toda la
superficie y una fisura bastante importante que, desde el borde superior, desciende en
vertical sobre la cabeza del personaje. Esta grieta se mantiene estable y no es previsible que
empeore, gracias a que la obra se conserva en un espacio climatizado. La deficiencia de
conservacin ms criticada es la suciedad que enmascara los colores; la pintura est tapada
por capas de barniz que han amarilleado con el tiempo, efecto habitual en las sustancias de
origen natural. En siglos pasados, cuando no existan los disolventes, la opacidad de las
pinturas antiguas se paliaba o disimulaba aplicando nuevas capas de barniz. El cuadro de
Leonardo acumula varias, y los responsables del Louvre se resisten a eliminarlas por miedo
a alterar el aspecto de la obra. La hiptesis de una prxima restauracin de la Gioconda se
ve ahora todava ms remota, tras una reciente polmica suscitada por la limpieza de otra
obra del artista en el Louvre, La Virgen, el Nio Jess y Santa Ana, una intervencin
considerada abusiva por algunos expertos y que provoc la dimisin de dos tcnicos
contrarios a ella.35
Mediante un programa informtico se ha recreado el colorido que debera tener la obra si se
eliminasen las capas de suciedad. La restauracin en 2012 de la copia conservada en el
Museo del Prado (Madrid), pintada simultneamente en el taller del maestro, ayudar a
imaginar el aspecto que en origen pudo tener la obra del Louvre.

Enigmas
Durante varios siglos las interrogantes sin respuesta acerca de la obra de Leonardo han ido
creciendo, originando apasionadas polmicas en muchos autores e investigadores. Frente a
la gran cantidad de preguntas, las respuestas no suelen ser demasiado convincentes, por lo
que los debates siguen abiertos. Especialmente durante los siglos XIX y XX, las teoras
acerca del origen de la modelo, la expresin de su rostro, la inspiracin del autor y otras
tantas, han tomado gran protagonismo y obligan a un anlisis histrico y cientfico
profundo.

La sonrisa

En el siglo XVI Leonardo da Vinci pint a Mona Lisa buscando el efecto de que la sonrisa
desapareciera al mirarla directamente y reapareciera slo cuando la vista se fija en otras
partes del cuadro.36 El juego de sombras refuerza la sensacin de desconcierto que produce
la sonrisa. No se sabe si de veras sonre o si muestra un gesto lleno de amargura.27

Detalle de la sonrisa de Mona Lisa.


Margaret Livingstone, experta en percepcin visual, devel en el Congreso Europeo de
Percepcin Visual que se celebr en La Corua, que la enigmtica sonrisa es "una ilusin
que aparece y desaparece debido a la peculiar manera en que el ojo humano procesa las
imgenes".36 37 Livingstone recalca que los artistas llevan mucho ms tiempo estudiando la
percepcin visual humana que los mismos mdicos especialistas en el tema.36
El ojo humano tiene una visin fotpica, retiniana o directa, y otra escotpica o perifrica.
La primera sirve cuando se trata de percibir detalles, pero no es apta para distinguir
sombras, que es la especialidad de la segunda.38 Leonardo pint la sonrisa de Mona Lisa
usando unas sombras que se ven mejor con la visin perifrica.36 Como ejemplo para
ilustrar el efecto, uno puede concentrar la mirada en una sola letra sobre una pgina impresa
y comprobar lo difcil que le resulta reconocer el resto de las letras.39
En otro orden de cosas muy diferente, y tratando de averiguar el estado de nimo de la
modelo durante el posado, se utiliz un software especializado en la "medicin de
emociones", el cual fue aplicado a la pintura para obtener datos relevantes acerca de su
expresin.40 La conclusin alcanzada por el programa, es que Mona Lisa est un 83% feliz,
un 9% disgustada, un 6% temerosa y un 2% enfadada.41 El software trabaja sobre la base de
analizar rasgos tales como la curvatura de los labios o las arrugas producidas alrededor de
los ojos. Tras obtener las mediciones, las compara con una base de datos de expresiones
faciales femeninas, de la que obtiene una expresin promedio.41

Supuesto embarazo y condicin fsica

Las manos de la Gioconda sobre el vientre hacen suponer que estuvo embarazada.
Las manos sobre el vientre han hecho pensar a algunos investigadores que la modelo se
encontraba embarazada en el momento de posar. Parece claro que las manos se apoyan una
sobre otra y ambas sobre el brazo de la butaca, y no sobre el vientre.42 Tratando de
esclarecer la teora del embarazo, un grupo de investigadores utiliz un escner de
infrarrojos en tres dimensiones, cuyos resultados, de escasa entidad, fueron publicados el
26 de septiembre de 2006 por el Consejo de Investigaciones de Canad.24 43
El uso de dicha tcnica, que permite una resolucin 10 veces ms fina que el cabello
humano, permiti a los investigadores apreciar detalles hasta ahora desconocidos pero casi
carentes de relacin con el tema estudiado. Opinan que el velo de gasa fina y transparente,
enganchado al cuello de la blusa, era una prenda que solan llevar las mujeres embarazadas
(ms arriba se dice que era comn entre las casadas).24 44 Entre sus peculiares conclusiones,
el estudio consider que el peso de la modelo era de 63 kilos y su estatura de 1,68 metros23
as como que llevaba el pelo recogido en un moo cubierto por un bonete detrs de la
cabeza, que el cuadro fue colocado en el cuarto de bao del rey Francisco I[cita requerida] y que
no aparece ningn mensaje secreto en ninguna de las capas de la pintura, como se contaba
en la novela El cdigo Da Vinci.
Por su parte, el doctor Julio Cruz Hermida, de la Universidad Complutense de Madrid,
afirma que la modelo padeca bruxismo (rechinar de los dientes), alopecia (cada del
cabello) y principios de la enfermedad de Parkinson.4
Los resultados del estudio fueron avalados por el Consejo Nacional de Investigaciones de
Canad, principal institucin oficial de investigacin del pas. Los hallazgos fueron
presentados en Ottawa, durante un acto acadmico en 2004.42

Fondo del cuadro

En la parte derecha de Mona Lisa se puede observar un largo puente, formado por tres
arcos (aunque el ro slo pasa por uno de ellos), que se acab situando en un pequeo
pueblo italiano, Bobbio, al sur del monte Piacenza, en el norte de Italia. Este dato se
descubri gracias a un cdice que dej Leonardo da Vinci, en el que se muestra la escena en
la que se pint. Una crecida, ocurrida aos ms tarde en el ro Trebbia, destruy el puente,
que posteriormente fue reconstruido.

Identidad de la modelo
Artculo principal: Lisa Gherardini

Diversas hiptesis se han generado en torno a la identidad de la modelo.


El pintor y bigrafo Giorgio Vasari escribi en 1550:
Hizo para Francesco del Giocondo el retrato de su mujer Mona Lisa y, a pesar de dedicarle
los esfuerzos de cuatro aos, lo dej inacabado. Esta obra la tiene hoy el rey Francisco de
Francia en Fontainebleau.32
En 1625, Cassiano dal Pozzo vio la obra en Fontainebleau y escribi sobre ella:
Un retrato de tamao natural, en tabla, enmarcado en nogal tallado, es media figura y
retrato de una tal 'Gioconda'.
Con base en estos testimonios se ha identificado a la modelo con Lisa Gherardini, la esposa
del acaudalado comerciante Francesco del Giocondo.
Sin embargo, en 1517, antes del escrito de Vasari, Antonio de Beatis visit a Leonardo en el
castillo de Cloux y mencion tres cuadros suyos, uno de ellos de una dama florentina hecho
del natural a peticin de Juliano II de Mdicis.
Aunque Antonio de Beatis podra haber visto una tabla distinta, este testimonio parece
discrepar con los de Vasari y Cassiano del Pozzo, por lo que algunos han supuesto que la
modelo fue en realidad una amiga o amante de Juliano II de Mdicis.13

Retrato de quien se supone es Isabel de Aragn, elaborado por Rafael Sanzio. Galera
Doria, Roma.

La nota descubierta en la Universidad de Heidelberg escrita por Agostino Vespucci.


Algunas otras teoras poco difundidas afirman que podra tratarse de Isabel de Aragn, a
quien Leonardo dibuj a lpiz para luego hacer un leo. Tambin podra tratarse de
Constanza d'Avalos, duquesa de Francaville, mencionada en un poema de la poca, donde
se lee que Leonardo la pint "bajo el hermoso velo negro".4
Otras propuestas han sido que la modelo pudo ser una amante del propio Leonardo, un
adolescente vestido de mujer,4 un autorretrato del autor en versin femenina45 o incluso, una
simple mujer imaginaria.46 47 A este respecto, Sigmund Freud sugiri que la pintura
reflejaba una preocupante masculinidad.48 Estudios que apoyan la teora de la identidad
masculina del modelo lo identifican como Gian Giacomo Caprotti, conocido como Il
Salai.49 50
Hay estudiosos que creen que el tema de la pintura es la madre de Leonardo Caterina
(1427-1495).51
En el ao 2005, Armin Schlechter, de la biblioteca de la Universidad de Heidelberg,
descubri una nota de Agostino Vespucci en el margen de un libro de la coleccin de la
biblioteca que confirmaba con certeza la creencia tradicional de que la modelo del retrato
era Lisa.52 En esta acotacin, el oficial Vespucci, que era un amigo cercano a Leonardo da
Vinci, establece: Leonardo se encuentra trabajando en tres obras pictricas, incluyendo el
retrato de Lisa Gherardini.53 Esta pequea anotacin data de octubre de 1503,
aproximadamente 47 aos antes de las referencias realizadas por Giorgio Vasari. Adems,

el libro donde se realiz el comentario sobre Mona Lisa pertenece al autor Marco Tulio
Cicern, y particularmente esta edicin fue publicada en 1477.52
El historiador Giuseppe Pallanti, en su libro La historia de Mona Lisa, trata el tema tras
veinticinco aos de investigacin.24
En los archivos de impuestos de 1480 puede verificarse la identidad, paradero y lugar de
nacimiento de la modelo.46 Naci el 15 de junio de 1479 y muri el 15 de julio de 1542, a
los 63 aos, en el convento de Santa rsula de Florencia.54 55 Segn el historiador Pallanti,
Gherardini ingres en el convento cuatro aos despus de quedar viuda, donde ya era
monja su hija Marietta.48
Basndose en estos datos, el investigador genealogista italiano Domenico Savini asegura
que existen descendientes de Gherardini; se trata de Natalia e Irina Strozzi, hijas del
prncipe Girolamo de Toscana. En el supuesto de que la modelo de Leonardo fuera la mujer
que falleci en el convento, el mdico forense Maurizio Seracini se ha ofrecido para buscar
el cadver y hacer un anlisis de ADN para establecer el parentesco de los Strozzi con
Gherardini.56
Unido a dichos elementos, documentos oficiales del censo de la poca confirman que el
padre de Leonardo da Vinci viva exactamente enfrente de la familia de Gherardini.54 El
historiador supone, sin mayores pruebas, que el retrato fue un regalo de Giocondo a su
esposa por motivo de su segundo embarazo, a los veinticuatro aos de edad.18 Existen
detractores de las teoras expuestas por Pallanti, pero sus opiniones son mayoritariamente
aceptadas.46
Para saciar la curiosidad histrica acerca de la veracidad de las teoras vertidas, en 1987 se
realizaron los primeros estudios, superponiendo un autorretrato de Leonardo a la pintura de
la Mona Lisa; el resultado fue una gran similitud en las dimensiones y rasgos fsicos.57 4
Los detractores de dicha investigacin alegan que, dado que el autor es el mismo, los trazos
son similares y por eso generan confusin. Lillian Swartz y Gerald Holzman, los directores
de dicha prueba, aseguran que el autor se autorretrat, dndose apariencia de mujer.57
Tanta ha sido la obsesin por esclarecer la identidad de la retratada, que el doctor Matsumi
Suzuki, investigador japons, reconstruy el crneo de la Gioconda mediante un anlisis
seo, y a partir de dicho clculo gener la posible voz de la modelo. El investigador asegura
que la reproduccin de la voz es fiable en un noventa por ciento. Tambin ha realizado la
misma simulacin para el autor de la obra, de la cual desconfa un poco porque la barba
reflejada en los autorretratos esconde algunos detalles importantes.58

El ttulo del cuadro


El ttulo oficial de la obra, segn el Museo del Louvre, es Retrato de Lisa Gherardini,
esposa de Francesco del Giocondo,59 aunque el cuadro es ms conocido como La
Gioconda o Mona Lisa.46

Este ttulo aparece documentado por vez primera mucho despus de la muerte de su autor.
Con respecto al nombre de Mona Lisa, ms usado en fuentes anglosajonas, Monna es el
diminutivo en italiano de Madonna, que quiere decir Seora.

El robo

El hueco que qued tras el robo perpetrado en 1911 por Vincenzo Perugia en la pared del
Museo del Louvre que albergaba el cuadro.

El Museo del Louvre, donde se exhibe.


Un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno convenci al carpintero italiano
Vincenzo Peruggia (exempleado del Museo del Louvre) para que robase el cuadro, con el
fin de venderlo por una cifra millonaria.60 El 21 de agosto de 1911, Peruggia lleg al Museo
del Louvre a las 7 de la maana, vestido con un blusn de trabajo blanco como los
utilizados por el personal de mantenimiento del museo, descolg el cuadro y a
continuacin, en la escalera Visconti, separ la tabla de su marco, abandonando ste ltimo.
A continuacin sali del museo con el cuadro escondido bajo su ropa, colocndolo
posteriormente en una valija.61 62 Cuando poco despus el pintor Louis Broud entr a la
sala para ver el cuadro not su ausencia y avis de inmediato a la polica. El museo
permaneci cerrado durante una semana para proceder a la investigacin.63
Valfierno hizo un gran negocio con cinco coleccionistas estadounidenses y uno brasileo,64
a quienes vendi seis falsificaciones, realizadas por el pintor Yves Chaudron,65 cobrando a
cada uno trescientos mil dlares.4 66
Unos aos antes el museo haba sufrido el robo de otras varias piezas, lo cual hizo suponer
a la polica que ambos acontecimientos estaban relacionados.65 Esta suposicin se mantuvo
hasta el 6 de septiembre de 1911, cuando se captur errneamente al escritor Guillaume
Apollinaire, quien fue declarado inocente ms adelante. Su propuesta de quemar el museo,
aduciendo que all se "encarcelaba el arte", le haba hecho sospechoso.63 Junto con l fue

investigado el pintor Pablo Picasso, debido a que tena antecedentes de comprar objetos de
arte de origen dudoso.67 Picasso posteriormente tambin fue declarado inocente.63 Al mismo
tiempo que se realizaban las investigaciones sobre el robo, se captur al aventurero belga
Honor-Joseph Gry Pieret, quien confes ser el autor de otro robo acaecido en 1906, pero
no del de La Gioconda.65 Durante su ausencia en el museo, la afluencia de visitantes se
mantuvo; acudan (en menor nmero) a apreciar el hueco dejado en la pared por el cuadro
que haba sido hurtado.68
La pintura fue recuperada dos aos y ciento once das despus del robo, registrndose la
captura de Peruggia.69 El detenido intent vender el cuadro original al director de la
Galleria degli Uffizi, Alfredo Geri, quien se hizo acompaar de la polica.65 Peruggia aleg
que su intencin era devolver la obra a su verdadera patria,70 y que l slo era vctima de un
estafador; el jurado lo sentenci a un ao de prisin.71 Antes de regresar al museo, la pintura
se exhibi en Florencia, Roma y Miln.72 En 1931, Valfierno cont su historia a un
periodista estadounidense, revelando la identidad de los estafados con las falsificaciones.71
Tras dicho robo, algunos pintores afirman que puede dudarse de la originalidad del cuadro
en exhibicin, puesto que fcilmente puede ser una copia.73 Durante la Segunda Guerra
Mundial, el cuadro fue custodiado en el castillo de Amboise y posteriormente en la abada
de Loc-Dieu.74

Valor
En el ao 1962 fue valuada en 1000 millones de dolares.75

Reproducciones y parodias

leo sobre Lienzo, 110 x 85cm, de Matas Argudn.


La Mona Lisa ha adquirido un estatus de icono cultural.76 Son numerosas sus
reproducciones y utilizacin en la publicidad, objetos cotidianos y tambin como referencia
cultural. Algunas incluyen:
Reproducciones, copias y versiones

La copia de mejor calidad del cuadro es la que se encuentra en el Museo del Prado
de Madrid, que habra sido realizada en paralelo al original.77 78 79 Casi idntica en
cuanto a medidas (76x57 cm. la del Prado, 77x53 cm. la original), se crea que el
soporte de la copia era una tabla de roble; sin embargo en una reciente investigacin
se ha determinado que se trata de una tabla de nogal. La diferencia ms notoria entre
ambas, que es el paisaje de fondo, result ser un repinte segn se demostr en una
restauracin, que revel asimismo su gran calidad. Aunque algunos investigadores
haban propuesto como posibles autores de esta tabla al alemn Hans Holbein el
Joven y al espaol Fernando Yez de la Almedina,80 e incluso al propio
Leonardo,81 tras la restauracin realizada en 2011, la autora se divide entre dos de
los alumnos ms prximos al maestro: Andrea Salai y Francesco Melzi.79 78 Este
cuadro sobrevivi al devastador incendio del Real Alczar de Madrid, ocurrido el 24
de diciembre de 1734.
Algunos autores afirman que el mismo Leonardo hizo una reproduccin llamada
Isleworth Mona Lisa, pero su autenticidad es ampliamente cuestionada.82 Dicha
pintura es propiedad de Hugh Blake, quien la exhibe privadamente en Londres.

La reproduccin libre de Rafael, la cual se exhibe en el mismo museo que la obra de


Leonardo.29

Una copia annima que se conserva en el Parlamento Italiano.29

Una copia en la coleccin Luchner, en Innsbruck, de la cual se ha pensado que


podra ser obra de Salai.13

La Gioconda es una marca de dulces enlatados y jaleas de fruta en Argentina, con


ms de 80 aos de existencia en el mercado. En sus envases se reproduce una
imagen del famoso cuadro.83

Parodias

En 1919, el dadasta Marcel Duchamp pint una parodia de Mona Lisa luciendo
bigote y perilla y con la inscripcin L.H.O.O.Q. (que significa ella tiene el culo
caliente, traducido del francs).84
Salvador Dal pint su retrato sobre el paisaje de fondo de la obra de Leonardo, a
manera de ridiculizacin.84
Fernando Botero pint una mujer extremadamente obesa y deforme como parodia
del cuadro.85

Jim Henson mont sobre el cuadro la cara de la Cerdita Piggy.86

La revista The New Yorker hizo un montaje del rostro de Monica Lewinsky sobre el
cuadro de Leonardo.4

Samuel Clemens reprodujo La Gioconda a base de pigmentos oscuros sobre una


lona de 40 x 60 pies en Oregn.87

Vase tambin

La Gioconda (copia del Museo del Prado)


Anexo:Cuadros de Leonardo da Vinci

Pintura renacentista

Pintura renacentista italiana

Renacimiento italiano

Arte en Italia

Pintura en Italia

L.H.O.O.Q.

Referencias
1.

El Pas (2012). 'La Gioconda' o 'Mona Lisa'. Consultado el 30 de marzo


de 2012.
2.
Widerko, Kasia (2007). 'La Gioconda' tiene nuevo hogar. Consultado el
10 de junio de 2007.
3.
4.

Ros, Eliane
Bioportal (2007). La historia de una sonrisa. Archivado desde el original
el 12 de febrero de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.

5.

navego.com (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 10 de junio de


2007.

6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad
Editorial. 84-89780-69-2.

7.

Calvimontes, Carlos (2007). Leonardo da Vinci y la cuadratura humana.


Consultado el 10 de junio de 2007.

8.

Artehistoria (2007). Leonardo di ser Piero da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

9.

Magarios, Mara Laura (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci.


Consultado el 10 de junio de 2007.

10.

de todos e de todo un pouco (2007). 'La Gioconda'. Consultado el 10 de


junio de 2007.

11.

Cox, Simon (2007). Diccionario del Cdigo da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

12.

arteespana.com (2007). Leonardo da Vinci, Biografa y Obra. Consultado


el 10 de junio de 2007.

13.

Coleccin Maestros de la Pintura (1993). La obra completa de Leonardo.


Barcelona: Ed. Planeta.

14.

Garca Torres, Milko (2007). Leonardo da Vinci (1452-1519). Consultado


el 4 de junio de 2007.

15.

Valds, Ignacio (2007). El misterio de 'La Gioconda', realidad o


fantasa?. Consultado el 4 de junio de 2007.

16.

Entelchile (2007). Muy bien cuidada. Consultado el 9 de junio de 2007.

17.

grupoelron (2007). Da Vinci y 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio de


2007.

18.
19.

El Pas.com (2007). 'La Gioconda' era vecina de Leonardo. Consultado el


14 de mayo de 2007.
Muntz, Eugenio (2005). Leonardo da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino.
8496129624.

20.

El Breico (2007). Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 4 de junio de 2007.

21.

Chacn Soto, Ral (2007). La Mona Lisa cumple 500 aos. Consultado el
10 de junio de 2007.

22.

E-Global.es (2007). El Museo del Louvre de Pars y la Mona Lisa de


Leonardo Da Vinci. Consultado el 9 de junio de 2007.

23.

Amn, Rubn (2007). La verdad de 'La Gioconda'. Consultado el 2 de


julio de 2007.

24.

Entel Chile.net (2007). Mona Lisa fue vecina de Leonardo Da Vinci.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

25.

BBC Mundo.com (2007). La Mona Lisa tambin envejece. Consultado el


14 de mayo de 2007.

26.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua


scuola). Boston: Ed. Adamant. 0543972259.

27.

L. Cirlot (dir.), Museo del Louvre II, Col. Museos del Mundo, Tomo 4,
Espasa, 2007. ISBN 978-84-674-3807-9, pg. 91

28.

http://www.20minutos.es/noticia/927746/0/misterio/mona/lisa/

29.

Castaos Als, Enrique (2007). Ecos de la dama submarina del Louvre en


el arte. Consultado el 9 de junio de 2007.

30.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma:


Ed. Giunti. 8809762754.

31.

Palamitonews (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci: Figura y


fondo. Consultado el 25 de junio de 2007.

32.

Giorgio Vasari, Las vidas de los ms excelentes arquitectos, pintores y


escultores italianos desde Cimabue a nuestros tiempos (Antologa), Estudio,
seleccin y traduccin de Mara Teresa Mndez Baiges y Juan Mara Montijano
Garca, Editorial Tecnos (Grupo Anaya, S.A.), 2006, ISBN 84-309-4118-5

33.

Carrasco de Jaime, Daniel (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 9 de


junio de 2007..

34.

Prieto, Ana (2007). Cmo se analiza una pintura. Consultado el 9 de junio


de 2007..

35.

Ver el artculo:[1]

36.

El Mundo.es (2007). Es la misteriosa sonrisa de Mona Lisa una ilusin


ptica?. Consultado el 14 de mayo de 2007.

37.

Surez, Jos Mara (2007). Qu se esconde tras la sonrisa de Mona


Lisa?. Consultado el 4 de junio de 2007..

38.

Emol (2007). Sonrisa de 'La Gioconda' es una ilusin ptica, fruto de la


visin perifrica. Consultado el 14 de mayo de 2007..

39.

Avendao, Brbara (2007). Fin de un enigma?. Consultado el 14 de


mayo de 2007..

40.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci: : los hechos reales


ocultos en el Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. 8482398725.

41.

Rodrguez, V. (2007). Una computadora descifra la sonrisa de Mona Lisa.


Consultado el 14 de mayo de 2007..

42.

Peridico El Pas (2007). La Mona Lisa, embarazada?. Consultado el 14


de mayo de 2007.

43.

Blais, Franois. Examen tridimensionnel de La Joconde. Consultado el 9


de junio de 2007..

44.

laflecha.net (2007). Estaba embarazada Mona Lisa cuando pos para da


Vinci?. Consultado el 4 de junio de 2007..

45.

Cdigo da Vinci.ar. 'La Gioconda' en el Cdigo da Vinci. Consultado el 9


de junio de 2007.

46.

Elas, Jos. Identidad de Mona Lisa por fin Revelada. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

47.

Ordez, Patricia. La Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

48.

La voz de Asturias. Sor Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

49.

'La Gioconda' no es el retrato de una mujer. La Vanguardia. 3 de febrero


de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011.

50.

Homme, femme ou autoportrait: toutes les hypothses autour de la


Joconde (en francs). 20 minutos. 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero
de 2011.

51.

Roni Kempler: Who is the Mona Lisa ? Comment, Encyclopadia Britannica

52.

Mona Lisa Heidelberger Fund klrt Identitt (Ingls: Mona Lisa


Heidelberger find clarifies identity) (en ingls). University Library Heidelberg (30
de enero, 2008). Consultado el 15 de enero de 2008.

53.

Lorenzi, Rossella (16 de enero, 2008). Mona Lisa's Identity Confirmed by


Document (en ingls). Consultado el 22 de abril de 2008.

54.

20 minutos. Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

55.

El Universal. Hallan la Tumba de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo


de 2007.

56.

Fraser, Christian. Descendientes de Mona Lisa?. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

57.

unin-Web. El Secreto de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

58.

Criterios.com. Recrean la posible voz de 'Mona Lisa'. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

59.

[2]

60.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. 987438624X.

61.

McLeave, Hugh (1984). Robos en los museos. Buenos Aires: Emec


Editores. 9500403676.

62.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They
Stole the Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. 0671250566.

63.

Montevideo.com (2007). Otra que el Cdigo Da Vinci. Consultado el 4 de


junio de 2007.

64.

causapopular.com (2007). Qu infierno!. Consultado el 4 de junio de


2007.

65.

Sopa de Ganso (2007). El robo de 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio


de 2007.

66.

Febbro, Eduardo (2007). "EXPOLIO" al Patrimonio Cultural. Consultado


el 4 de junio de 2007.

67.

yourbrushwiththelaw (2000). La Jaconde C'est parti!. Consultado el 2 de


julio de 2007.

68.

Snchez, Carlos (2007). Segolene o Sarko? El robo de 'La Gioconda'


como metfora de la poltica francesa. Consultado el 4 de junio de 2007.

69.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. 'La Gioconda'. Roma: Ed. Giunti.
8809031679.

70.

lvarez, Toms (2007). Quinientos aos de 'La Gioconda'. Consultado el


4 de junio de 2007.

71.

Palacios, Daniel (2007). El argentino que rob el cuadro ms famoso de Da


Vinci. Consultado el 4 de junio de 2007.

72.

Diversica (2007). La sonrisa de la Mona Lisa. Consultado el 4 de junio de


2007.

73.

E.P. La Nacin (2007). El renacer del David y Mona Lisa. Consultado el 1


de febrero de 2012.

74.

Parsimony.net (2007). Divine Feminine. Consultado el 10 de junio de


2007.

75.

El gobierno francs evala vender "La Mona Lisa" para pagar su deuda.
Consultado el 4 de septiembre de 2014.

76.

Pigazo.es. Leonardo da Vinci y su Gioconda. Consultado el 10 de junio de


2007..

77.
78.

Historia de las dos 'Giocondas'


La Tercera y Agencias (1 de febrero de 2012). La Tercera (ed.): Descubren
obra "gemela" de la Mona Lisa en Museo del Prado. Consultado el 1 de febrero de
2012.

79.

EFE (1 de febrero de 2012). El Mercurio (ed.): Descubren que fiel copia de


la Mona Lisa fue pintada al mismo tiempo que la original. Consultado el 1 de
febrero de 2012.

80.

Luna, Juan J. (2001). Gua del Prado. Madrid: Editorial Alfiz. ISBN 84-8581843-1.

81.

Campoy, Antonio Manuel (1970). El Museo del Prado. Madrid: Giner, D.L.
p. 399. COAM A-423 00027836.

82.

associatedcontent.com. The Real Mona Lisa: It May Not Be Hanging in the


Louvre. Archivado desde el original el 2013-03-06. Consultado el 10 de junio de
2007..

83.

ABCSA - Grupo Cartellone

84.

Komadina Parenteau, Carol. El secreto encanto de la Mona Lisa.


Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo
de 2007.

85.

LPL. Fernando Botero:He tenido das mgicos. Consultado el 10 de


junio de 2007..

86.

studio.org. Mona Lisa Images for a Modern World - 7. Consultado el 9 de


junio de 2007..

87.

seattlepi.com. 'Mona Lisa' smile to an Oregon hillside. Consultado el 9 de


junio de 2007..

Bibliografa

Antoccia, Luca (2000). Leonardo. Arte y Ciencia (Leonardo. Arte e scienza). Roma:
Ed. Giunti. ISBN 88-09-01510-X.
Brion, Marcel (2002). Leonard de Vinci. Mxico D.F.: Ed. B. ISBN 84-666-0970-9.

Brown, Dan (2005). El Cdigo da Vinci. Umbriel Editores. ISBN 84-95618-60-5.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. ISBN 987-43-8624-X.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. La Gioconda. Roma: Ed. Giunti. ISBN 8809-03167-9.

Muntz, Eugenio (2005). Leonard da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino. ISBN 8496129-62-4.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma: Ed.


Giunti. ISBN 88-09-76275-4.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They Stole the
Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. ISBN 0-671-25056-6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad Editorial.
ISBN 84-89780-69-2.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua scuola).


Boston: Ed. Adamant. ISBN 0-543-97225-9.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci:: los hechos reales ocultos en el


Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. ISBN 84-8239-872-5.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre La Gioconda.


Artculo sobre Portrait de Lisa Gherardini, pouse de Francesco del Giocondo en
la pgina web del Museo del Louvre. (en francs e ingls)

La Gioconda o Mona Lisa - Curiosidades e historia del genial cuadro de Leonardo


da Vinci

La sonrisa de Lisa Artculo sobre la Gioconda en Funversion (espaol)

Cmo pintar La Mona Lisa en Paint

Audiogua educativa sobre el cuadro La Mona Lisa

La Gioconda Giorgio Vasari edic. 1550 nota en "Francesco del Giocondo"

Categoras:
Cuadros de Leonardo da Vinci
Cuadros del Renacimiento

Retratos

Museo del Louvre

Pintura de Italia del siglo XVI

Men de navegacin

Crear una cuenta


Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada
Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro
Descargar como PDF

Versin para imprimir

Herramientas

Lo que enlaza aqu


Cambios en enlazadas

Subir un archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Chavacano de Zamboanga

etina

Cymraeg

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Franais

Nordfriisk

Frysk

Galego

Hrvatski

Magyar

Bahasa Indonesia

Ilokano

slenska

Italiano

Basa Jawa

Ripoarisch

Kurd

Latina

Ltzebuergesch

Lietuvi

Latvieu

Bahasa Melayu

Malti

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Occitan

Polski

Portugus

Romn

Sicilianu

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ozbekcha

Vneto

Ting Vit

Winaray

IsiZulu

Editar los enlaces


Esta pgina fue modificada por ltima vez el 4 dic 2014 a las 09:30.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

La Gioconda
Para la pera de Amilcare Ponchielli, vase La Gioconda (pera)
Mona Lisa redirige aqu. Para otras acepciones, vase Mona Lisa (desambiguacin).

La Gioconda
Leonardo da Vinci, 1503-1519
leo sobre tabla Renacimiento
77 cm 53 cm
Museo del Louvre, Pars,

Francia
Escucha este artculo
(info)

Men
0:00

Esta narracin de audio fue creada a partir de una versin especfica de este artculo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes.

Ms artculos grabados
Problemas al reproducir este archivo?

La Gioconda (La Joconde en francs), tambin conocida como La Mona Lisa, es una obra
pictrica del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Fue adquirida por el rey
Francisco I de Francia a principios del siglo XVI y desde entonces es propiedad del Estado
Francs, actualmente se exhibe en el Museo del Louvre de Pars.
Su nombre, La Gioconda (la alegre, en castellano), deriva de la tesis ms aceptada acerca
de la identidad de la modelo: la esposa de Francesco Bartolomeo de Giocondo, que
realmente se llamaba Lisa Gherardini, de donde viene su otro nombre: Mona (seora, del
italiano antiguo) Lisa.
Es un leo sobre tabla de lamo de 77 x 53 cm, pintado entre 1503 y 1519,1 y retocado
varias veces por el autor. Se considera el ejemplo ms logrado de sfumato, tcnica muy
caracterstica de Leonardo, si bien actualmente su colorido original es menos perceptible
por el oscurecimiento de los barnices. El cuadro est protegido por mltiples sistemas de
seguridad y ambientado a temperatura estable para su preservacin ptima.2 Es revisado
constantemente para verificar y prevenir su deterioro.
Por medio de estudios histricos se ha determinado que la modelo podra ser una vecina de
Leonardo, que podran conocerse sus descendientes y que la modelo podra haber estado
embarazada.3 Pese a todas las suposiciones, las respuestas en firme a los varios
interrogantes en torno a la obra de arte resultan francamente insuficientes, lo cual genera
ms curiosidad entre los admiradores del cuadro.
La fama de esta pintura no se basa nicamente en la tcnica empleada o en su belleza, sino
tambin en los misterios que la rodean. Adems, el robo que sufri en 1911, las
reproducciones realizadas, las mltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y
las parodias existentes contribuyen a convertir a La Gioconda en el cuadro ms famoso del
mundo, visitado por millones de personas anualmente.4

ndice

1 Autor
2 Historia

3 Tcnica
o

3.1 Descripcin de la obra

3.2 Estado de conservacin

4 Enigmas
o

4.1 La sonrisa

4.2 Supuesto embarazo y condicin fsica

4.3 Fondo del cuadro

4.4 Identidad de la modelo

4.5 El ttulo del cuadro

5 El robo

6 Valor

7 Reproducciones y parodias

8 Vase tambin

9 Referencias

10 Bibliografa

11 Enlaces externos

Autor
Artculo principal: Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci.

Leonardo da Vinci naci en el casero de Anchiano del municipio de Vinci, en Italia. Fue
fruto de la relacin ilegtima del notario ser Piero y de su sirvienta, Catarina Vacca. A los 14
aos entr en el prestigioso taller del pintor florentino Andrea Verrocchio, donde se form
como artista junto a Sandro Botticelli y Perugino.5 Desarroll el estudio de las matemticas,
la geometra, la arquitectura, la perspectiva y todas las ciencias de la observacin del medio
natural,6 las cuales se consideraban indispensables en la poca. Como educacin
complementaria, tambin estudi arquitectura e ingeniera.7 Leonardo fue un humanista
renacentista, destacado en mltiples disciplinas.8 Sirvi a personas tan distintas e
influyentes como a Lorenzo de Mdici, al duque de Sforza, a los soberanos de Mantua y al
rey Francisco I de Francia.6
Debido a la minuciosidad de su tcnica y tambin a sus muchas otras ocupaciones como
inventor y diseador, la produccin pictrica de Leonardo es extremadamente escasa: los
expertos reducen las obras de autora relativamente segura a apenas una veintena, y de ellas
muy pocas cuentan con pruebas documentales concluyentes. Entre sus pinturas ms
destacadas estn La Virgen de las Rocas, La dama del armio, el mural de La ltima cena
y, la ms famosa de todas: La Gioconda.6

Historia

El rey Francisco I de Francia, quien posey el cuadro por algn tiempo.


La Gioconda es el retrato ms famoso de la historia y quizs el cuadro ms famoso de la
pintura occidental.9 10 Su fama se debe probablemente a las mltiples referencias literarias,
a las diversas hiptesis sobre la identidad de la protagonista y al espectacular robo de que
fue objeto el 21 de agosto de 1911.
Es adems la ltima gran obra de Leonardo, si se tiene en cuenta que sigui retocndola
hasta sus ltimos aos.11 Despus de terminar el cuadro, Leonardo llev su obra a Roma y
luego a Francia, donde la conserv hasta su fallecimiento.12 Se sabe que pas a manos del
rey francs Francisco I, quien la habra comprado por un importe de 12.000 francos (4.000

escudos de oro),13 aunque no est claro si fue en 1517, antes de la muerte del artista, o con
posterioridad a su fallecimiento en 1519.14
Tras la muerte del rey, la obra pas a Fontainebleau, luego a Pars y ms tarde al Palacio de
Versalles. Con la Revolucin francesa lleg al Museo del Louvre. Napolen Bonaparte la
tuvo guardada en el Palacio de las Tulleras tras una temporada en su residencia.15
Finalmente regres al museo,4 donde se aloj hasta 2005 en la Sala Rosa, y fue trasladada
en ese ao al Saln de los Estados.16 Es pertinente decir que la mayora de datos acerca del
cuadro se conocen gracias al trabajo biogrfico del pintor Giorgio Vasari, contemporneo
de Leonardo.17

Tcnica
Artculo principal: Esfumado

Pintura que se exhibe tras el cristal antibalas en el Louvre.


Leonardo dibuj el esbozo del cuadro y despus aplic el leo diluido en aceite esencial. La
tcnica empleada, conocida con el trmino italiano de sfumato,18 19 consiste en prescindir de
los contornos netos y precisos tpicos del "Quattrocento" y envolverlo todo en una especie
de niebla que difumina los perfiles y produce una impresin de inmersin total en la
atmsfera, lo que da a la figura una sensacin tridimensional.20
El cuadro se pint sobre una tabla de madera de lamo recubierta por varias capas de
enlucido.21 Se conserva en una urna de cristal de 40 mm de espesor a prueba de balas,16
tratada de manera especial para evitar los reflejos.16 La cmara que alberga el cuadro est
diseada para mantener una temperatura constante de 20 C y 50% de humedad relativa,
con lo que se busca garantizar las condiciones ptimas para la estabilidad de la pintura.16 22
La pintura tiene una grieta vertical de 12 centmetros en la mitad superior, tal vez debida a
la eliminacin del marco original, si bien un estudio actual con rayos infrarrojos revela que
la grieta puede ser tan antigua como la misma tabla.23 Dicha grieta fue reparada entre
mediados del siglo XVIII y principios del XIX mediante dos piezas metlicas en forma de

mariposa fijadas por el reverso.24 De ellas, una se solt posteriormente. En la actualidad, se


ha determinado que la fisura es estable y no ha empeorado con el tiempo.24
Sin embargo, para descartar cualquier peligro, en 2004 se constituy un equipo de
curadores franceses, que vigilan permanentemente el estado de la pintura, previniendo
cualquier alteracin provocada por el tiempo.25

Descripcin de la obra
En este retrato la dama est sentada en un silln y posa sus brazos en los brazos del asiento.
En sus manos y sus ojos puede verse un ejemplo caracterstico del esfumado y del juego
que el pintor hace con la luz y la sombra para dar sensacin de volumen.26
Aparece sentada en una galera,27 vindose a los lados, cortadas, las bases de unas
columnas.

Detalle del lado izquierdo del paisaje.

Detalle del lado derecho del paisaje.


La galera se abre a un paisaje tal vez inspirado en las vistas que Leonardo pudo divisar en
los Alpes, durante su viaje a Miln, aunque una ltima investigacin revel que el fondo es
de la ciudad de Bobbio, en Italia.28 29 Anteriormente, se pensaba que el paisaje, que posee
una atmsfera hmeda y que parece rodear a la modelo, estaba en Arno o en una porcin
del Lago de Como,29 sin haber llegado a conclusiones definitivas.
Se ha intentado muchas veces compaginar las dos mitades del paisaje que aparece tras la
modelo, pero la discordancia entre ambos lados es tan grande que no permite disear una
imagen continuada.30 El lado izquierdo parece estar ms bajo que el derecho, entrando en
conflicto con la fsica, puesto que el agua no puede permanecer quieta si existe desnivel en
el terreno.31 A este respecto el historiador de arte E.H. Gombrich escribe:30
En consecuencia, cuando centramos nuestras miradas sobre el lado izquierdo del cuadro, la
mujer parece ms alta o ms erguida que si nos centramos en la derecha. Y su rostro,
asimismo, parece modificarse con este cambio de posicin, porque tampoco en este caso las
dos partes se corresponden con exactitud
E.H. Gombrich
En medio del paisaje aparece un puente, conocido en Bobbio como Puente Gobbo o el
Puente Vecchio, y que muestra un elemento de civilizacin que podra estar sealando la
importancia de la ingeniera y la arquitectura.27

Detalle de la mirada de la modelo.


La modelo carece de cejas y pestaas, posiblemente por una restauracin demasiado
agresiva en siglos pasados, en la cual se habran eliminado las veladuras o leves trazos con
que se pintaron. Vasari, en efecto, s habla de cejas: En las cejas se apreciaba el modo en
que los pelos surgen de la carne, ms o menos abundantes y girados segn los poros de la
piel; no podan ser ms reales.32 Segn otros expertos Leonardo evit pintar las cejas y las
pestaas para dejar su expresin ms ambigua, o tal vez porque nunca lleg a terminar la
obra.
La dama dirige la mirada ligeramente a su izquierda y muestra una sonrisa considerada
enigmtica.16 Cuenta Vasari que:
Mientras la retrataba, tena gente cantando o tocando, y bufones que la hacan estar
alegre, para tratar de evitar esa melancola que se suele dar en la pintura de retratos.32
No existen evidencias de dicha afirmacin.
Sobre la cabeza lleva un velo, signo de castidad y atributo frecuente en los retratos de
esposas.27
El brazo izquierdo descansa sobre el de la butaca. La mano derecha se posa sobre la
izquierda. Esta postura transmite una impresin de serenidad y de que el personaje retratado
domina sus sentimientos.27
La tcnica de Leonardo da Vinci se aprecia con ms facilidad gracias a la "inmersin" de la
modelo en la atmsfera y el paisaje que la rodean, potenciada adems por el avance en la
"perspectiva atmosfrica" del fondo, que sera el logro final del Barroco,33 donde los
colores tienden al azulado y la transparencia, aumentando la sensacin de profundidad.34

Estado de conservacin

La copia de La Gioconda que se encuentra en el Museo del Prado de Madrid puede ayudar
a imaginar el aspecto original de la obra.
La conservacin de la obra es mediana, con un craquelado bastante evidente en toda la
superficie y una fisura bastante importante que, desde el borde superior, desciende en
vertical sobre la cabeza del personaje. Esta grieta se mantiene estable y no es previsible que
empeore, gracias a que la obra se conserva en un espacio climatizado. La deficiencia de
conservacin ms criticada es la suciedad que enmascara los colores; la pintura est tapada
por capas de barniz que han amarilleado con el tiempo, efecto habitual en las sustancias de
origen natural. En siglos pasados, cuando no existan los disolventes, la opacidad de las
pinturas antiguas se paliaba o disimulaba aplicando nuevas capas de barniz. El cuadro de
Leonardo acumula varias, y los responsables del Louvre se resisten a eliminarlas por miedo
a alterar el aspecto de la obra. La hiptesis de una prxima restauracin de la Gioconda se
ve ahora todava ms remota, tras una reciente polmica suscitada por la limpieza de otra
obra del artista en el Louvre, La Virgen, el Nio Jess y Santa Ana, una intervencin
considerada abusiva por algunos expertos y que provoc la dimisin de dos tcnicos
contrarios a ella.35
Mediante un programa informtico se ha recreado el colorido que debera tener la obra si se
eliminasen las capas de suciedad. La restauracin en 2012 de la copia conservada en el
Museo del Prado (Madrid), pintada simultneamente en el taller del maestro, ayudar a
imaginar el aspecto que en origen pudo tener la obra del Louvre.

Enigmas
Durante varios siglos las interrogantes sin respuesta acerca de la obra de Leonardo han ido
creciendo, originando apasionadas polmicas en muchos autores e investigadores. Frente a
la gran cantidad de preguntas, las respuestas no suelen ser demasiado convincentes, por lo
que los debates siguen abiertos. Especialmente durante los siglos XIX y XX, las teoras
acerca del origen de la modelo, la expresin de su rostro, la inspiracin del autor y otras
tantas, han tomado gran protagonismo y obligan a un anlisis histrico y cientfico
profundo.

La sonrisa

En el siglo XVI Leonardo da Vinci pint a Mona Lisa buscando el efecto de que la sonrisa
desapareciera al mirarla directamente y reapareciera slo cuando la vista se fija en otras
partes del cuadro.36 El juego de sombras refuerza la sensacin de desconcierto que produce
la sonrisa. No se sabe si de veras sonre o si muestra un gesto lleno de amargura.27

Detalle de la sonrisa de Mona Lisa.


Margaret Livingstone, experta en percepcin visual, devel en el Congreso Europeo de
Percepcin Visual que se celebr en La Corua, que la enigmtica sonrisa es "una ilusin
que aparece y desaparece debido a la peculiar manera en que el ojo humano procesa las
imgenes".36 37 Livingstone recalca que los artistas llevan mucho ms tiempo estudiando la
percepcin visual humana que los mismos mdicos especialistas en el tema.36
El ojo humano tiene una visin fotpica, retiniana o directa, y otra escotpica o perifrica.
La primera sirve cuando se trata de percibir detalles, pero no es apta para distinguir
sombras, que es la especialidad de la segunda.38 Leonardo pint la sonrisa de Mona Lisa
usando unas sombras que se ven mejor con la visin perifrica.36 Como ejemplo para
ilustrar el efecto, uno puede concentrar la mirada en una sola letra sobre una pgina impresa
y comprobar lo difcil que le resulta reconocer el resto de las letras.39
En otro orden de cosas muy diferente, y tratando de averiguar el estado de nimo de la
modelo durante el posado, se utiliz un software especializado en la "medicin de
emociones", el cual fue aplicado a la pintura para obtener datos relevantes acerca de su
expresin.40 La conclusin alcanzada por el programa, es que Mona Lisa est un 83% feliz,
un 9% disgustada, un 6% temerosa y un 2% enfadada.41 El software trabaja sobre la base de
analizar rasgos tales como la curvatura de los labios o las arrugas producidas alrededor de
los ojos. Tras obtener las mediciones, las compara con una base de datos de expresiones
faciales femeninas, de la que obtiene una expresin promedio.41

Supuesto embarazo y condicin fsica

Las manos de la Gioconda sobre el vientre hacen suponer que estuvo embarazada.
Las manos sobre el vientre han hecho pensar a algunos investigadores que la modelo se
encontraba embarazada en el momento de posar. Parece claro que las manos se apoyan una
sobre otra y ambas sobre el brazo de la butaca, y no sobre el vientre.42 Tratando de
esclarecer la teora del embarazo, un grupo de investigadores utiliz un escner de
infrarrojos en tres dimensiones, cuyos resultados, de escasa entidad, fueron publicados el
26 de septiembre de 2006 por el Consejo de Investigaciones de Canad.24 43
El uso de dicha tcnica, que permite una resolucin 10 veces ms fina que el cabello
humano, permiti a los investigadores apreciar detalles hasta ahora desconocidos pero casi
carentes de relacin con el tema estudiado. Opinan que el velo de gasa fina y transparente,
enganchado al cuello de la blusa, era una prenda que solan llevar las mujeres embarazadas
(ms arriba se dice que era comn entre las casadas).24 44 Entre sus peculiares conclusiones,
el estudio consider que el peso de la modelo era de 63 kilos y su estatura de 1,68 metros23
as como que llevaba el pelo recogido en un moo cubierto por un bonete detrs de la
cabeza, que el cuadro fue colocado en el cuarto de bao del rey Francisco I[cita requerida] y que
no aparece ningn mensaje secreto en ninguna de las capas de la pintura, como se contaba
en la novela El cdigo Da Vinci.
Por su parte, el doctor Julio Cruz Hermida, de la Universidad Complutense de Madrid,
afirma que la modelo padeca bruxismo (rechinar de los dientes), alopecia (cada del
cabello) y principios de la enfermedad de Parkinson.4
Los resultados del estudio fueron avalados por el Consejo Nacional de Investigaciones de
Canad, principal institucin oficial de investigacin del pas. Los hallazgos fueron
presentados en Ottawa, durante un acto acadmico en 2004.42

Fondo del cuadro

En la parte derecha de Mona Lisa se puede observar un largo puente, formado por tres
arcos (aunque el ro slo pasa por uno de ellos), que se acab situando en un pequeo
pueblo italiano, Bobbio, al sur del monte Piacenza, en el norte de Italia. Este dato se
descubri gracias a un cdice que dej Leonardo da Vinci, en el que se muestra la escena en
la que se pint. Una crecida, ocurrida aos ms tarde en el ro Trebbia, destruy el puente,
que posteriormente fue reconstruido.

Identidad de la modelo
Artculo principal: Lisa Gherardini

Diversas hiptesis se han generado en torno a la identidad de la modelo.


El pintor y bigrafo Giorgio Vasari escribi en 1550:
Hizo para Francesco del Giocondo el retrato de su mujer Mona Lisa y, a pesar de dedicarle
los esfuerzos de cuatro aos, lo dej inacabado. Esta obra la tiene hoy el rey Francisco de
Francia en Fontainebleau.32
En 1625, Cassiano dal Pozzo vio la obra en Fontainebleau y escribi sobre ella:
Un retrato de tamao natural, en tabla, enmarcado en nogal tallado, es media figura y
retrato de una tal 'Gioconda'.
Con base en estos testimonios se ha identificado a la modelo con Lisa Gherardini, la esposa
del acaudalado comerciante Francesco del Giocondo.
Sin embargo, en 1517, antes del escrito de Vasari, Antonio de Beatis visit a Leonardo en el
castillo de Cloux y mencion tres cuadros suyos, uno de ellos de una dama florentina hecho
del natural a peticin de Juliano II de Mdicis.
Aunque Antonio de Beatis podra haber visto una tabla distinta, este testimonio parece
discrepar con los de Vasari y Cassiano del Pozzo, por lo que algunos han supuesto que la
modelo fue en realidad una amiga o amante de Juliano II de Mdicis.13

Retrato de quien se supone es Isabel de Aragn, elaborado por Rafael Sanzio. Galera
Doria, Roma.

La nota descubierta en la Universidad de Heidelberg escrita por Agostino Vespucci.


Algunas otras teoras poco difundidas afirman que podra tratarse de Isabel de Aragn, a
quien Leonardo dibuj a lpiz para luego hacer un leo. Tambin podra tratarse de
Constanza d'Avalos, duquesa de Francaville, mencionada en un poema de la poca, donde
se lee que Leonardo la pint "bajo el hermoso velo negro".4
Otras propuestas han sido que la modelo pudo ser una amante del propio Leonardo, un
adolescente vestido de mujer,4 un autorretrato del autor en versin femenina45 o incluso, una
simple mujer imaginaria.46 47 A este respecto, Sigmund Freud sugiri que la pintura
reflejaba una preocupante masculinidad.48 Estudios que apoyan la teora de la identidad
masculina del modelo lo identifican como Gian Giacomo Caprotti, conocido como Il
Salai.49 50
Hay estudiosos que creen que el tema de la pintura es la madre de Leonardo Caterina
(1427-1495).51
En el ao 2005, Armin Schlechter, de la biblioteca de la Universidad de Heidelberg,
descubri una nota de Agostino Vespucci en el margen de un libro de la coleccin de la
biblioteca que confirmaba con certeza la creencia tradicional de que la modelo del retrato
era Lisa.52 En esta acotacin, el oficial Vespucci, que era un amigo cercano a Leonardo da
Vinci, establece: Leonardo se encuentra trabajando en tres obras pictricas, incluyendo el
retrato de Lisa Gherardini.53 Esta pequea anotacin data de octubre de 1503,
aproximadamente 47 aos antes de las referencias realizadas por Giorgio Vasari. Adems,

el libro donde se realiz el comentario sobre Mona Lisa pertenece al autor Marco Tulio
Cicern, y particularmente esta edicin fue publicada en 1477.52
El historiador Giuseppe Pallanti, en su libro La historia de Mona Lisa, trata el tema tras
veinticinco aos de investigacin.24
En los archivos de impuestos de 1480 puede verificarse la identidad, paradero y lugar de
nacimiento de la modelo.46 Naci el 15 de junio de 1479 y muri el 15 de julio de 1542, a
los 63 aos, en el convento de Santa rsula de Florencia.54 55 Segn el historiador Pallanti,
Gherardini ingres en el convento cuatro aos despus de quedar viuda, donde ya era
monja su hija Marietta.48
Basndose en estos datos, el investigador genealogista italiano Domenico Savini asegura
que existen descendientes de Gherardini; se trata de Natalia e Irina Strozzi, hijas del
prncipe Girolamo de Toscana. En el supuesto de que la modelo de Leonardo fuera la mujer
que falleci en el convento, el mdico forense Maurizio Seracini se ha ofrecido para buscar
el cadver y hacer un anlisis de ADN para establecer el parentesco de los Strozzi con
Gherardini.56
Unido a dichos elementos, documentos oficiales del censo de la poca confirman que el
padre de Leonardo da Vinci viva exactamente enfrente de la familia de Gherardini.54 El
historiador supone, sin mayores pruebas, que el retrato fue un regalo de Giocondo a su
esposa por motivo de su segundo embarazo, a los veinticuatro aos de edad.18 Existen
detractores de las teoras expuestas por Pallanti, pero sus opiniones son mayoritariamente
aceptadas.46
Para saciar la curiosidad histrica acerca de la veracidad de las teoras vertidas, en 1987 se
realizaron los primeros estudios, superponiendo un autorretrato de Leonardo a la pintura de
la Mona Lisa; el resultado fue una gran similitud en las dimensiones y rasgos fsicos.57 4
Los detractores de dicha investigacin alegan que, dado que el autor es el mismo, los trazos
son similares y por eso generan confusin. Lillian Swartz y Gerald Holzman, los directores
de dicha prueba, aseguran que el autor se autorretrat, dndose apariencia de mujer.57
Tanta ha sido la obsesin por esclarecer la identidad de la retratada, que el doctor Matsumi
Suzuki, investigador japons, reconstruy el crneo de la Gioconda mediante un anlisis
seo, y a partir de dicho clculo gener la posible voz de la modelo. El investigador asegura
que la reproduccin de la voz es fiable en un noventa por ciento. Tambin ha realizado la
misma simulacin para el autor de la obra, de la cual desconfa un poco porque la barba
reflejada en los autorretratos esconde algunos detalles importantes.58

El ttulo del cuadro


El ttulo oficial de la obra, segn el Museo del Louvre, es Retrato de Lisa Gherardini,
esposa de Francesco del Giocondo,59 aunque el cuadro es ms conocido como La
Gioconda o Mona Lisa.46

Este ttulo aparece documentado por vez primera mucho despus de la muerte de su autor.
Con respecto al nombre de Mona Lisa, ms usado en fuentes anglosajonas, Monna es el
diminutivo en italiano de Madonna, que quiere decir Seora.

El robo

El hueco que qued tras el robo perpetrado en 1911 por Vincenzo Perugia en la pared del
Museo del Louvre que albergaba el cuadro.

El Museo del Louvre, donde se exhibe.


Un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno convenci al carpintero italiano
Vincenzo Peruggia (exempleado del Museo del Louvre) para que robase el cuadro, con el
fin de venderlo por una cifra millonaria.60 El 21 de agosto de 1911, Peruggia lleg al Museo
del Louvre a las 7 de la maana, vestido con un blusn de trabajo blanco como los
utilizados por el personal de mantenimiento del museo, descolg el cuadro y a
continuacin, en la escalera Visconti, separ la tabla de su marco, abandonando ste ltimo.
A continuacin sali del museo con el cuadro escondido bajo su ropa, colocndolo
posteriormente en una valija.61 62 Cuando poco despus el pintor Louis Broud entr a la
sala para ver el cuadro not su ausencia y avis de inmediato a la polica. El museo
permaneci cerrado durante una semana para proceder a la investigacin.63
Valfierno hizo un gran negocio con cinco coleccionistas estadounidenses y uno brasileo,64
a quienes vendi seis falsificaciones, realizadas por el pintor Yves Chaudron,65 cobrando a
cada uno trescientos mil dlares.4 66
Unos aos antes el museo haba sufrido el robo de otras varias piezas, lo cual hizo suponer
a la polica que ambos acontecimientos estaban relacionados.65 Esta suposicin se mantuvo
hasta el 6 de septiembre de 1911, cuando se captur errneamente al escritor Guillaume
Apollinaire, quien fue declarado inocente ms adelante. Su propuesta de quemar el museo,
aduciendo que all se "encarcelaba el arte", le haba hecho sospechoso.63 Junto con l fue

investigado el pintor Pablo Picasso, debido a que tena antecedentes de comprar objetos de
arte de origen dudoso.67 Picasso posteriormente tambin fue declarado inocente.63 Al mismo
tiempo que se realizaban las investigaciones sobre el robo, se captur al aventurero belga
Honor-Joseph Gry Pieret, quien confes ser el autor de otro robo acaecido en 1906, pero
no del de La Gioconda.65 Durante su ausencia en el museo, la afluencia de visitantes se
mantuvo; acudan (en menor nmero) a apreciar el hueco dejado en la pared por el cuadro
que haba sido hurtado.68
La pintura fue recuperada dos aos y ciento once das despus del robo, registrndose la
captura de Peruggia.69 El detenido intent vender el cuadro original al director de la
Galleria degli Uffizi, Alfredo Geri, quien se hizo acompaar de la polica.65 Peruggia aleg
que su intencin era devolver la obra a su verdadera patria,70 y que l slo era vctima de un
estafador; el jurado lo sentenci a un ao de prisin.71 Antes de regresar al museo, la pintura
se exhibi en Florencia, Roma y Miln.72 En 1931, Valfierno cont su historia a un
periodista estadounidense, revelando la identidad de los estafados con las falsificaciones.71
Tras dicho robo, algunos pintores afirman que puede dudarse de la originalidad del cuadro
en exhibicin, puesto que fcilmente puede ser una copia.73 Durante la Segunda Guerra
Mundial, el cuadro fue custodiado en el castillo de Amboise y posteriormente en la abada
de Loc-Dieu.74

Valor
En el ao 1962 fue valuada en 1000 millones de dolares.75

Reproducciones y parodias

leo sobre Lienzo, 110 x 85cm, de Matas Argudn.


La Mona Lisa ha adquirido un estatus de icono cultural.76 Son numerosas sus
reproducciones y utilizacin en la publicidad, objetos cotidianos y tambin como referencia
cultural. Algunas incluyen:
Reproducciones, copias y versiones

La copia de mejor calidad del cuadro es la que se encuentra en el Museo del Prado
de Madrid, que habra sido realizada en paralelo al original.77 78 79 Casi idntica en
cuanto a medidas (76x57 cm. la del Prado, 77x53 cm. la original), se crea que el
soporte de la copia era una tabla de roble; sin embargo en una reciente investigacin
se ha determinado que se trata de una tabla de nogal. La diferencia ms notoria entre
ambas, que es el paisaje de fondo, result ser un repinte segn se demostr en una
restauracin, que revel asimismo su gran calidad. Aunque algunos investigadores
haban propuesto como posibles autores de esta tabla al alemn Hans Holbein el
Joven y al espaol Fernando Yez de la Almedina,80 e incluso al propio
Leonardo,81 tras la restauracin realizada en 2011, la autora se divide entre dos de
los alumnos ms prximos al maestro: Andrea Salai y Francesco Melzi.79 78 Este
cuadro sobrevivi al devastador incendio del Real Alczar de Madrid, ocurrido el 24
de diciembre de 1734.
Algunos autores afirman que el mismo Leonardo hizo una reproduccin llamada
Isleworth Mona Lisa, pero su autenticidad es ampliamente cuestionada.82 Dicha
pintura es propiedad de Hugh Blake, quien la exhibe privadamente en Londres.

La reproduccin libre de Rafael, la cual se exhibe en el mismo museo que la obra de


Leonardo.29

Una copia annima que se conserva en el Parlamento Italiano.29

Una copia en la coleccin Luchner, en Innsbruck, de la cual se ha pensado que


podra ser obra de Salai.13

La Gioconda es una marca de dulces enlatados y jaleas de fruta en Argentina, con


ms de 80 aos de existencia en el mercado. En sus envases se reproduce una
imagen del famoso cuadro.83

Parodias

En 1919, el dadasta Marcel Duchamp pint una parodia de Mona Lisa luciendo
bigote y perilla y con la inscripcin L.H.O.O.Q. (que significa ella tiene el culo
caliente, traducido del francs).84
Salvador Dal pint su retrato sobre el paisaje de fondo de la obra de Leonardo, a
manera de ridiculizacin.84
Fernando Botero pint una mujer extremadamente obesa y deforme como parodia
del cuadro.85

Jim Henson mont sobre el cuadro la cara de la Cerdita Piggy.86

La revista The New Yorker hizo un montaje del rostro de Monica Lewinsky sobre el
cuadro de Leonardo.4

Samuel Clemens reprodujo La Gioconda a base de pigmentos oscuros sobre una


lona de 40 x 60 pies en Oregn.87

Vase tambin

La Gioconda (copia del Museo del Prado)


Anexo:Cuadros de Leonardo da Vinci

Pintura renacentista

Pintura renacentista italiana

Renacimiento italiano

Arte en Italia

Pintura en Italia

L.H.O.O.Q.

Referencias
1.

El Pas (2012). 'La Gioconda' o 'Mona Lisa'. Consultado el 30 de marzo


de 2012.
2.
Widerko, Kasia (2007). 'La Gioconda' tiene nuevo hogar. Consultado el
10 de junio de 2007.
3.
4.

Ros, Eliane
Bioportal (2007). La historia de una sonrisa. Archivado desde el original
el 12 de febrero de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.

5.

navego.com (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 10 de junio de


2007.

6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad
Editorial. 84-89780-69-2.

7.

Calvimontes, Carlos (2007). Leonardo da Vinci y la cuadratura humana.


Consultado el 10 de junio de 2007.

8.

Artehistoria (2007). Leonardo di ser Piero da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

9.

Magarios, Mara Laura (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci.


Consultado el 10 de junio de 2007.

10.

de todos e de todo un pouco (2007). 'La Gioconda'. Consultado el 10 de


junio de 2007.

11.

Cox, Simon (2007). Diccionario del Cdigo da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

12.

arteespana.com (2007). Leonardo da Vinci, Biografa y Obra. Consultado


el 10 de junio de 2007.

13.

Coleccin Maestros de la Pintura (1993). La obra completa de Leonardo.


Barcelona: Ed. Planeta.

14.

Garca Torres, Milko (2007). Leonardo da Vinci (1452-1519). Consultado


el 4 de junio de 2007.

15.

Valds, Ignacio (2007). El misterio de 'La Gioconda', realidad o


fantasa?. Consultado el 4 de junio de 2007.

16.

Entelchile (2007). Muy bien cuidada. Consultado el 9 de junio de 2007.

17.

grupoelron (2007). Da Vinci y 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio de


2007.

18.
19.

El Pas.com (2007). 'La Gioconda' era vecina de Leonardo. Consultado el


14 de mayo de 2007.
Muntz, Eugenio (2005). Leonardo da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino.
8496129624.

20.

El Breico (2007). Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 4 de junio de 2007.

21.

Chacn Soto, Ral (2007). La Mona Lisa cumple 500 aos. Consultado el
10 de junio de 2007.

22.

E-Global.es (2007). El Museo del Louvre de Pars y la Mona Lisa de


Leonardo Da Vinci. Consultado el 9 de junio de 2007.

23.

Amn, Rubn (2007). La verdad de 'La Gioconda'. Consultado el 2 de


julio de 2007.

24.

Entel Chile.net (2007). Mona Lisa fue vecina de Leonardo Da Vinci.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

25.

BBC Mundo.com (2007). La Mona Lisa tambin envejece. Consultado el


14 de mayo de 2007.

26.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua


scuola). Boston: Ed. Adamant. 0543972259.

27.

L. Cirlot (dir.), Museo del Louvre II, Col. Museos del Mundo, Tomo 4,
Espasa, 2007. ISBN 978-84-674-3807-9, pg. 91

28.

http://www.20minutos.es/noticia/927746/0/misterio/mona/lisa/

29.

Castaos Als, Enrique (2007). Ecos de la dama submarina del Louvre en


el arte. Consultado el 9 de junio de 2007.

30.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma:


Ed. Giunti. 8809762754.

31.

Palamitonews (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci: Figura y


fondo. Consultado el 25 de junio de 2007.

32.

Giorgio Vasari, Las vidas de los ms excelentes arquitectos, pintores y


escultores italianos desde Cimabue a nuestros tiempos (Antologa), Estudio,
seleccin y traduccin de Mara Teresa Mndez Baiges y Juan Mara Montijano
Garca, Editorial Tecnos (Grupo Anaya, S.A.), 2006, ISBN 84-309-4118-5

33.

Carrasco de Jaime, Daniel (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 9 de


junio de 2007..

34.

Prieto, Ana (2007). Cmo se analiza una pintura. Consultado el 9 de junio


de 2007..

35.

Ver el artculo:[1]

36.

El Mundo.es (2007). Es la misteriosa sonrisa de Mona Lisa una ilusin


ptica?. Consultado el 14 de mayo de 2007.

37.

Surez, Jos Mara (2007). Qu se esconde tras la sonrisa de Mona


Lisa?. Consultado el 4 de junio de 2007..

38.

Emol (2007). Sonrisa de 'La Gioconda' es una ilusin ptica, fruto de la


visin perifrica. Consultado el 14 de mayo de 2007..

39.

Avendao, Brbara (2007). Fin de un enigma?. Consultado el 14 de


mayo de 2007..

40.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci: : los hechos reales


ocultos en el Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. 8482398725.

41.

Rodrguez, V. (2007). Una computadora descifra la sonrisa de Mona Lisa.


Consultado el 14 de mayo de 2007..

42.

Peridico El Pas (2007). La Mona Lisa, embarazada?. Consultado el 14


de mayo de 2007.

43.

Blais, Franois. Examen tridimensionnel de La Joconde. Consultado el 9


de junio de 2007..

44.

laflecha.net (2007). Estaba embarazada Mona Lisa cuando pos para da


Vinci?. Consultado el 4 de junio de 2007..

45.

Cdigo da Vinci.ar. 'La Gioconda' en el Cdigo da Vinci. Consultado el 9


de junio de 2007.

46.

Elas, Jos. Identidad de Mona Lisa por fin Revelada. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

47.

Ordez, Patricia. La Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

48.

La voz de Asturias. Sor Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

49.

'La Gioconda' no es el retrato de una mujer. La Vanguardia. 3 de febrero


de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011.

50.

Homme, femme ou autoportrait: toutes les hypothses autour de la


Joconde (en francs). 20 minutos. 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero
de 2011.

51.

Roni Kempler: Who is the Mona Lisa ? Comment, Encyclopadia Britannica

52.

Mona Lisa Heidelberger Fund klrt Identitt (Ingls: Mona Lisa


Heidelberger find clarifies identity) (en ingls). University Library Heidelberg (30
de enero, 2008). Consultado el 15 de enero de 2008.

53.

Lorenzi, Rossella (16 de enero, 2008). Mona Lisa's Identity Confirmed by


Document (en ingls). Consultado el 22 de abril de 2008.

54.

20 minutos. Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

55.

El Universal. Hallan la Tumba de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo


de 2007.

56.

Fraser, Christian. Descendientes de Mona Lisa?. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

57.

unin-Web. El Secreto de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

58.

Criterios.com. Recrean la posible voz de 'Mona Lisa'. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

59.

[2]

60.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. 987438624X.

61.

McLeave, Hugh (1984). Robos en los museos. Buenos Aires: Emec


Editores. 9500403676.

62.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They
Stole the Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. 0671250566.

63.

Montevideo.com (2007). Otra que el Cdigo Da Vinci. Consultado el 4 de


junio de 2007.

64.

causapopular.com (2007). Qu infierno!. Consultado el 4 de junio de


2007.

65.

Sopa de Ganso (2007). El robo de 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio


de 2007.

66.

Febbro, Eduardo (2007). "EXPOLIO" al Patrimonio Cultural. Consultado


el 4 de junio de 2007.

67.

yourbrushwiththelaw (2000). La Jaconde C'est parti!. Consultado el 2 de


julio de 2007.

68.

Snchez, Carlos (2007). Segolene o Sarko? El robo de 'La Gioconda'


como metfora de la poltica francesa. Consultado el 4 de junio de 2007.

69.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. 'La Gioconda'. Roma: Ed. Giunti.
8809031679.

70.

lvarez, Toms (2007). Quinientos aos de 'La Gioconda'. Consultado el


4 de junio de 2007.

71.

Palacios, Daniel (2007). El argentino que rob el cuadro ms famoso de Da


Vinci. Consultado el 4 de junio de 2007.

72.

Diversica (2007). La sonrisa de la Mona Lisa. Consultado el 4 de junio de


2007.

73.

E.P. La Nacin (2007). El renacer del David y Mona Lisa. Consultado el 1


de febrero de 2012.

74.

Parsimony.net (2007). Divine Feminine. Consultado el 10 de junio de


2007.

75.

El gobierno francs evala vender "La Mona Lisa" para pagar su deuda.
Consultado el 4 de septiembre de 2014.

76.

Pigazo.es. Leonardo da Vinci y su Gioconda. Consultado el 10 de junio de


2007..

77.
78.

Historia de las dos 'Giocondas'


La Tercera y Agencias (1 de febrero de 2012). La Tercera (ed.): Descubren
obra "gemela" de la Mona Lisa en Museo del Prado. Consultado el 1 de febrero de
2012.

79.

EFE (1 de febrero de 2012). El Mercurio (ed.): Descubren que fiel copia de


la Mona Lisa fue pintada al mismo tiempo que la original. Consultado el 1 de
febrero de 2012.

80.

Luna, Juan J. (2001). Gua del Prado. Madrid: Editorial Alfiz. ISBN 84-8581843-1.

81.

Campoy, Antonio Manuel (1970). El Museo del Prado. Madrid: Giner, D.L.
p. 399. COAM A-423 00027836.

82.

associatedcontent.com. The Real Mona Lisa: It May Not Be Hanging in the


Louvre. Archivado desde el original el 2013-03-06. Consultado el 10 de junio de
2007..

83.

ABCSA - Grupo Cartellone

84.

Komadina Parenteau, Carol. El secreto encanto de la Mona Lisa.


Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo
de 2007.

85.

LPL. Fernando Botero:He tenido das mgicos. Consultado el 10 de


junio de 2007..

86.

studio.org. Mona Lisa Images for a Modern World - 7. Consultado el 9 de


junio de 2007..

87.

seattlepi.com. 'Mona Lisa' smile to an Oregon hillside. Consultado el 9 de


junio de 2007..

Bibliografa

Antoccia, Luca (2000). Leonardo. Arte y Ciencia (Leonardo. Arte e scienza). Roma:
Ed. Giunti. ISBN 88-09-01510-X.
Brion, Marcel (2002). Leonard de Vinci. Mxico D.F.: Ed. B. ISBN 84-666-0970-9.

Brown, Dan (2005). El Cdigo da Vinci. Umbriel Editores. ISBN 84-95618-60-5.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. ISBN 987-43-8624-X.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. La Gioconda. Roma: Ed. Giunti. ISBN 8809-03167-9.

Muntz, Eugenio (2005). Leonard da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino. ISBN 8496129-62-4.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma: Ed.


Giunti. ISBN 88-09-76275-4.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They Stole the
Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. ISBN 0-671-25056-6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad Editorial.
ISBN 84-89780-69-2.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua scuola).


Boston: Ed. Adamant. ISBN 0-543-97225-9.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci:: los hechos reales ocultos en el


Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. ISBN 84-8239-872-5.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre La Gioconda.


Artculo sobre Portrait de Lisa Gherardini, pouse de Francesco del Giocondo en
la pgina web del Museo del Louvre. (en francs e ingls)

La Gioconda o Mona Lisa - Curiosidades e historia del genial cuadro de Leonardo


da Vinci

La sonrisa de Lisa Artculo sobre la Gioconda en Funversion (espaol)

Cmo pintar La Mona Lisa en Paint

Audiogua educativa sobre el cuadro La Mona Lisa

La Gioconda Giorgio Vasari edic. 1550 nota en "Francesco del Giocondo"

Categoras:
Cuadros de Leonardo da Vinci
Cuadros del Renacimiento

Retratos

Museo del Louvre

Pintura de Italia del siglo XVI

Men de navegacin

Crear una cuenta


Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada
Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro
Descargar como PDF

Versin para imprimir

Herramientas

Lo que enlaza aqu


Cambios en enlazadas

Subir un archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Chavacano de Zamboanga

etina

Cymraeg

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Franais

Nordfriisk

Frysk

Galego

Hrvatski

Magyar

Bahasa Indonesia

Ilokano

slenska

Italiano

Basa Jawa

Ripoarisch

Kurd

Latina

Ltzebuergesch

Lietuvi

Latvieu

Bahasa Melayu

Malti

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Occitan

Polski

Portugus

Romn

Sicilianu

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ozbekcha

Vneto

Ting Vit

Winaray

IsiZulu

Editar los enlaces


Esta pgina fue modificada por ltima vez el 4 dic 2014 a las 09:30.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

La Gioconda
Para la pera de Amilcare Ponchielli, vase La Gioconda (pera)
Mona Lisa redirige aqu. Para otras acepciones, vase Mona Lisa (desambiguacin).

La Gioconda
Leonardo da Vinci, 1503-1519
leo sobre tabla Renacimiento
77 cm 53 cm
Museo del Louvre, Pars,

Francia
Escucha este artculo
(info)

Men
0:00

Esta narracin de audio fue creada a partir de una versin especfica de este artculo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes.

Ms artculos grabados
Problemas al reproducir este archivo?

La Gioconda (La Joconde en francs), tambin conocida como La Mona Lisa, es una obra
pictrica del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Fue adquirida por el rey
Francisco I de Francia a principios del siglo XVI y desde entonces es propiedad del Estado
Francs, actualmente se exhibe en el Museo del Louvre de Pars.
Su nombre, La Gioconda (la alegre, en castellano), deriva de la tesis ms aceptada acerca
de la identidad de la modelo: la esposa de Francesco Bartolomeo de Giocondo, que
realmente se llamaba Lisa Gherardini, de donde viene su otro nombre: Mona (seora, del
italiano antiguo) Lisa.
Es un leo sobre tabla de lamo de 77 x 53 cm, pintado entre 1503 y 1519,1 y retocado
varias veces por el autor. Se considera el ejemplo ms logrado de sfumato, tcnica muy
caracterstica de Leonardo, si bien actualmente su colorido original es menos perceptible
por el oscurecimiento de los barnices. El cuadro est protegido por mltiples sistemas de
seguridad y ambientado a temperatura estable para su preservacin ptima.2 Es revisado
constantemente para verificar y prevenir su deterioro.
Por medio de estudios histricos se ha determinado que la modelo podra ser una vecina de
Leonardo, que podran conocerse sus descendientes y que la modelo podra haber estado
embarazada.3 Pese a todas las suposiciones, las respuestas en firme a los varios
interrogantes en torno a la obra de arte resultan francamente insuficientes, lo cual genera
ms curiosidad entre los admiradores del cuadro.
La fama de esta pintura no se basa nicamente en la tcnica empleada o en su belleza, sino
tambin en los misterios que la rodean. Adems, el robo que sufri en 1911, las
reproducciones realizadas, las mltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y
las parodias existentes contribuyen a convertir a La Gioconda en el cuadro ms famoso del
mundo, visitado por millones de personas anualmente.4

ndice

1 Autor
2 Historia

3 Tcnica
o

3.1 Descripcin de la obra

3.2 Estado de conservacin

4 Enigmas
o

4.1 La sonrisa

4.2 Supuesto embarazo y condicin fsica

4.3 Fondo del cuadro

4.4 Identidad de la modelo

4.5 El ttulo del cuadro

5 El robo

6 Valor

7 Reproducciones y parodias

8 Vase tambin

9 Referencias

10 Bibliografa

11 Enlaces externos

Autor
Artculo principal: Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci.

Leonardo da Vinci naci en el casero de Anchiano del municipio de Vinci, en Italia. Fue
fruto de la relacin ilegtima del notario ser Piero y de su sirvienta, Catarina Vacca. A los 14
aos entr en el prestigioso taller del pintor florentino Andrea Verrocchio, donde se form
como artista junto a Sandro Botticelli y Perugino.5 Desarroll el estudio de las matemticas,
la geometra, la arquitectura, la perspectiva y todas las ciencias de la observacin del medio
natural,6 las cuales se consideraban indispensables en la poca. Como educacin
complementaria, tambin estudi arquitectura e ingeniera.7 Leonardo fue un humanista
renacentista, destacado en mltiples disciplinas.8 Sirvi a personas tan distintas e
influyentes como a Lorenzo de Mdici, al duque de Sforza, a los soberanos de Mantua y al
rey Francisco I de Francia.6
Debido a la minuciosidad de su tcnica y tambin a sus muchas otras ocupaciones como
inventor y diseador, la produccin pictrica de Leonardo es extremadamente escasa: los
expertos reducen las obras de autora relativamente segura a apenas una veintena, y de ellas
muy pocas cuentan con pruebas documentales concluyentes. Entre sus pinturas ms
destacadas estn La Virgen de las Rocas, La dama del armio, el mural de La ltima cena
y, la ms famosa de todas: La Gioconda.6

Historia

El rey Francisco I de Francia, quien posey el cuadro por algn tiempo.


La Gioconda es el retrato ms famoso de la historia y quizs el cuadro ms famoso de la
pintura occidental.9 10 Su fama se debe probablemente a las mltiples referencias literarias,
a las diversas hiptesis sobre la identidad de la protagonista y al espectacular robo de que
fue objeto el 21 de agosto de 1911.
Es adems la ltima gran obra de Leonardo, si se tiene en cuenta que sigui retocndola
hasta sus ltimos aos.11 Despus de terminar el cuadro, Leonardo llev su obra a Roma y
luego a Francia, donde la conserv hasta su fallecimiento.12 Se sabe que pas a manos del
rey francs Francisco I, quien la habra comprado por un importe de 12.000 francos (4.000

escudos de oro),13 aunque no est claro si fue en 1517, antes de la muerte del artista, o con
posterioridad a su fallecimiento en 1519.14
Tras la muerte del rey, la obra pas a Fontainebleau, luego a Pars y ms tarde al Palacio de
Versalles. Con la Revolucin francesa lleg al Museo del Louvre. Napolen Bonaparte la
tuvo guardada en el Palacio de las Tulleras tras una temporada en su residencia.15
Finalmente regres al museo,4 donde se aloj hasta 2005 en la Sala Rosa, y fue trasladada
en ese ao al Saln de los Estados.16 Es pertinente decir que la mayora de datos acerca del
cuadro se conocen gracias al trabajo biogrfico del pintor Giorgio Vasari, contemporneo
de Leonardo.17

Tcnica
Artculo principal: Esfumado

Pintura que se exhibe tras el cristal antibalas en el Louvre.


Leonardo dibuj el esbozo del cuadro y despus aplic el leo diluido en aceite esencial. La
tcnica empleada, conocida con el trmino italiano de sfumato,18 19 consiste en prescindir de
los contornos netos y precisos tpicos del "Quattrocento" y envolverlo todo en una especie
de niebla que difumina los perfiles y produce una impresin de inmersin total en la
atmsfera, lo que da a la figura una sensacin tridimensional.20
El cuadro se pint sobre una tabla de madera de lamo recubierta por varias capas de
enlucido.21 Se conserva en una urna de cristal de 40 mm de espesor a prueba de balas,16
tratada de manera especial para evitar los reflejos.16 La cmara que alberga el cuadro est
diseada para mantener una temperatura constante de 20 C y 50% de humedad relativa,
con lo que se busca garantizar las condiciones ptimas para la estabilidad de la pintura.16 22
La pintura tiene una grieta vertical de 12 centmetros en la mitad superior, tal vez debida a
la eliminacin del marco original, si bien un estudio actual con rayos infrarrojos revela que
la grieta puede ser tan antigua como la misma tabla.23 Dicha grieta fue reparada entre
mediados del siglo XVIII y principios del XIX mediante dos piezas metlicas en forma de

mariposa fijadas por el reverso.24 De ellas, una se solt posteriormente. En la actualidad, se


ha determinado que la fisura es estable y no ha empeorado con el tiempo.24
Sin embargo, para descartar cualquier peligro, en 2004 se constituy un equipo de
curadores franceses, que vigilan permanentemente el estado de la pintura, previniendo
cualquier alteracin provocada por el tiempo.25

Descripcin de la obra
En este retrato la dama est sentada en un silln y posa sus brazos en los brazos del asiento.
En sus manos y sus ojos puede verse un ejemplo caracterstico del esfumado y del juego
que el pintor hace con la luz y la sombra para dar sensacin de volumen.26
Aparece sentada en una galera,27 vindose a los lados, cortadas, las bases de unas
columnas.

Detalle del lado izquierdo del paisaje.

Detalle del lado derecho del paisaje.


La galera se abre a un paisaje tal vez inspirado en las vistas que Leonardo pudo divisar en
los Alpes, durante su viaje a Miln, aunque una ltima investigacin revel que el fondo es
de la ciudad de Bobbio, en Italia.28 29 Anteriormente, se pensaba que el paisaje, que posee
una atmsfera hmeda y que parece rodear a la modelo, estaba en Arno o en una porcin
del Lago de Como,29 sin haber llegado a conclusiones definitivas.
Se ha intentado muchas veces compaginar las dos mitades del paisaje que aparece tras la
modelo, pero la discordancia entre ambos lados es tan grande que no permite disear una
imagen continuada.30 El lado izquierdo parece estar ms bajo que el derecho, entrando en
conflicto con la fsica, puesto que el agua no puede permanecer quieta si existe desnivel en
el terreno.31 A este respecto el historiador de arte E.H. Gombrich escribe:30
En consecuencia, cuando centramos nuestras miradas sobre el lado izquierdo del cuadro, la
mujer parece ms alta o ms erguida que si nos centramos en la derecha. Y su rostro,
asimismo, parece modificarse con este cambio de posicin, porque tampoco en este caso las
dos partes se corresponden con exactitud
E.H. Gombrich
En medio del paisaje aparece un puente, conocido en Bobbio como Puente Gobbo o el
Puente Vecchio, y que muestra un elemento de civilizacin que podra estar sealando la
importancia de la ingeniera y la arquitectura.27

Detalle de la mirada de la modelo.


La modelo carece de cejas y pestaas, posiblemente por una restauracin demasiado
agresiva en siglos pasados, en la cual se habran eliminado las veladuras o leves trazos con
que se pintaron. Vasari, en efecto, s habla de cejas: En las cejas se apreciaba el modo en
que los pelos surgen de la carne, ms o menos abundantes y girados segn los poros de la
piel; no podan ser ms reales.32 Segn otros expertos Leonardo evit pintar las cejas y las
pestaas para dejar su expresin ms ambigua, o tal vez porque nunca lleg a terminar la
obra.
La dama dirige la mirada ligeramente a su izquierda y muestra una sonrisa considerada
enigmtica.16 Cuenta Vasari que:
Mientras la retrataba, tena gente cantando o tocando, y bufones que la hacan estar
alegre, para tratar de evitar esa melancola que se suele dar en la pintura de retratos.32
No existen evidencias de dicha afirmacin.
Sobre la cabeza lleva un velo, signo de castidad y atributo frecuente en los retratos de
esposas.27
El brazo izquierdo descansa sobre el de la butaca. La mano derecha se posa sobre la
izquierda. Esta postura transmite una impresin de serenidad y de que el personaje retratado
domina sus sentimientos.27
La tcnica de Leonardo da Vinci se aprecia con ms facilidad gracias a la "inmersin" de la
modelo en la atmsfera y el paisaje que la rodean, potenciada adems por el avance en la
"perspectiva atmosfrica" del fondo, que sera el logro final del Barroco,33 donde los
colores tienden al azulado y la transparencia, aumentando la sensacin de profundidad.34

Estado de conservacin

La copia de La Gioconda que se encuentra en el Museo del Prado de Madrid puede ayudar
a imaginar el aspecto original de la obra.
La conservacin de la obra es mediana, con un craquelado bastante evidente en toda la
superficie y una fisura bastante importante que, desde el borde superior, desciende en
vertical sobre la cabeza del personaje. Esta grieta se mantiene estable y no es previsible que
empeore, gracias a que la obra se conserva en un espacio climatizado. La deficiencia de
conservacin ms criticada es la suciedad que enmascara los colores; la pintura est tapada
por capas de barniz que han amarilleado con el tiempo, efecto habitual en las sustancias de
origen natural. En siglos pasados, cuando no existan los disolventes, la opacidad de las
pinturas antiguas se paliaba o disimulaba aplicando nuevas capas de barniz. El cuadro de
Leonardo acumula varias, y los responsables del Louvre se resisten a eliminarlas por miedo
a alterar el aspecto de la obra. La hiptesis de una prxima restauracin de la Gioconda se
ve ahora todava ms remota, tras una reciente polmica suscitada por la limpieza de otra
obra del artista en el Louvre, La Virgen, el Nio Jess y Santa Ana, una intervencin
considerada abusiva por algunos expertos y que provoc la dimisin de dos tcnicos
contrarios a ella.35
Mediante un programa informtico se ha recreado el colorido que debera tener la obra si se
eliminasen las capas de suciedad. La restauracin en 2012 de la copia conservada en el
Museo del Prado (Madrid), pintada simultneamente en el taller del maestro, ayudar a
imaginar el aspecto que en origen pudo tener la obra del Louvre.

Enigmas
Durante varios siglos las interrogantes sin respuesta acerca de la obra de Leonardo han ido
creciendo, originando apasionadas polmicas en muchos autores e investigadores. Frente a
la gran cantidad de preguntas, las respuestas no suelen ser demasiado convincentes, por lo
que los debates siguen abiertos. Especialmente durante los siglos XIX y XX, las teoras
acerca del origen de la modelo, la expresin de su rostro, la inspiracin del autor y otras
tantas, han tomado gran protagonismo y obligan a un anlisis histrico y cientfico
profundo.

La sonrisa

En el siglo XVI Leonardo da Vinci pint a Mona Lisa buscando el efecto de que la sonrisa
desapareciera al mirarla directamente y reapareciera slo cuando la vista se fija en otras
partes del cuadro.36 El juego de sombras refuerza la sensacin de desconcierto que produce
la sonrisa. No se sabe si de veras sonre o si muestra un gesto lleno de amargura.27

Detalle de la sonrisa de Mona Lisa.


Margaret Livingstone, experta en percepcin visual, devel en el Congreso Europeo de
Percepcin Visual que se celebr en La Corua, que la enigmtica sonrisa es "una ilusin
que aparece y desaparece debido a la peculiar manera en que el ojo humano procesa las
imgenes".36 37 Livingstone recalca que los artistas llevan mucho ms tiempo estudiando la
percepcin visual humana que los mismos mdicos especialistas en el tema.36
El ojo humano tiene una visin fotpica, retiniana o directa, y otra escotpica o perifrica.
La primera sirve cuando se trata de percibir detalles, pero no es apta para distinguir
sombras, que es la especialidad de la segunda.38 Leonardo pint la sonrisa de Mona Lisa
usando unas sombras que se ven mejor con la visin perifrica.36 Como ejemplo para
ilustrar el efecto, uno puede concentrar la mirada en una sola letra sobre una pgina impresa
y comprobar lo difcil que le resulta reconocer el resto de las letras.39
En otro orden de cosas muy diferente, y tratando de averiguar el estado de nimo de la
modelo durante el posado, se utiliz un software especializado en la "medicin de
emociones", el cual fue aplicado a la pintura para obtener datos relevantes acerca de su
expresin.40 La conclusin alcanzada por el programa, es que Mona Lisa est un 83% feliz,
un 9% disgustada, un 6% temerosa y un 2% enfadada.41 El software trabaja sobre la base de
analizar rasgos tales como la curvatura de los labios o las arrugas producidas alrededor de
los ojos. Tras obtener las mediciones, las compara con una base de datos de expresiones
faciales femeninas, de la que obtiene una expresin promedio.41

Supuesto embarazo y condicin fsica

Las manos de la Gioconda sobre el vientre hacen suponer que estuvo embarazada.
Las manos sobre el vientre han hecho pensar a algunos investigadores que la modelo se
encontraba embarazada en el momento de posar. Parece claro que las manos se apoyan una
sobre otra y ambas sobre el brazo de la butaca, y no sobre el vientre.42 Tratando de
esclarecer la teora del embarazo, un grupo de investigadores utiliz un escner de
infrarrojos en tres dimensiones, cuyos resultados, de escasa entidad, fueron publicados el
26 de septiembre de 2006 por el Consejo de Investigaciones de Canad.24 43
El uso de dicha tcnica, que permite una resolucin 10 veces ms fina que el cabello
humano, permiti a los investigadores apreciar detalles hasta ahora desconocidos pero casi
carentes de relacin con el tema estudiado. Opinan que el velo de gasa fina y transparente,
enganchado al cuello de la blusa, era una prenda que solan llevar las mujeres embarazadas
(ms arriba se dice que era comn entre las casadas).24 44 Entre sus peculiares conclusiones,
el estudio consider que el peso de la modelo era de 63 kilos y su estatura de 1,68 metros23
as como que llevaba el pelo recogido en un moo cubierto por un bonete detrs de la
cabeza, que el cuadro fue colocado en el cuarto de bao del rey Francisco I[cita requerida] y que
no aparece ningn mensaje secreto en ninguna de las capas de la pintura, como se contaba
en la novela El cdigo Da Vinci.
Por su parte, el doctor Julio Cruz Hermida, de la Universidad Complutense de Madrid,
afirma que la modelo padeca bruxismo (rechinar de los dientes), alopecia (cada del
cabello) y principios de la enfermedad de Parkinson.4
Los resultados del estudio fueron avalados por el Consejo Nacional de Investigaciones de
Canad, principal institucin oficial de investigacin del pas. Los hallazgos fueron
presentados en Ottawa, durante un acto acadmico en 2004.42

Fondo del cuadro

En la parte derecha de Mona Lisa se puede observar un largo puente, formado por tres
arcos (aunque el ro slo pasa por uno de ellos), que se acab situando en un pequeo
pueblo italiano, Bobbio, al sur del monte Piacenza, en el norte de Italia. Este dato se
descubri gracias a un cdice que dej Leonardo da Vinci, en el que se muestra la escena en
la que se pint. Una crecida, ocurrida aos ms tarde en el ro Trebbia, destruy el puente,
que posteriormente fue reconstruido.

Identidad de la modelo
Artculo principal: Lisa Gherardini

Diversas hiptesis se han generado en torno a la identidad de la modelo.


El pintor y bigrafo Giorgio Vasari escribi en 1550:
Hizo para Francesco del Giocondo el retrato de su mujer Mona Lisa y, a pesar de dedicarle
los esfuerzos de cuatro aos, lo dej inacabado. Esta obra la tiene hoy el rey Francisco de
Francia en Fontainebleau.32
En 1625, Cassiano dal Pozzo vio la obra en Fontainebleau y escribi sobre ella:
Un retrato de tamao natural, en tabla, enmarcado en nogal tallado, es media figura y
retrato de una tal 'Gioconda'.
Con base en estos testimonios se ha identificado a la modelo con Lisa Gherardini, la esposa
del acaudalado comerciante Francesco del Giocondo.
Sin embargo, en 1517, antes del escrito de Vasari, Antonio de Beatis visit a Leonardo en el
castillo de Cloux y mencion tres cuadros suyos, uno de ellos de una dama florentina hecho
del natural a peticin de Juliano II de Mdicis.
Aunque Antonio de Beatis podra haber visto una tabla distinta, este testimonio parece
discrepar con los de Vasari y Cassiano del Pozzo, por lo que algunos han supuesto que la
modelo fue en realidad una amiga o amante de Juliano II de Mdicis.13

Retrato de quien se supone es Isabel de Aragn, elaborado por Rafael Sanzio. Galera
Doria, Roma.

La nota descubierta en la Universidad de Heidelberg escrita por Agostino Vespucci.


Algunas otras teoras poco difundidas afirman que podra tratarse de Isabel de Aragn, a
quien Leonardo dibuj a lpiz para luego hacer un leo. Tambin podra tratarse de
Constanza d'Avalos, duquesa de Francaville, mencionada en un poema de la poca, donde
se lee que Leonardo la pint "bajo el hermoso velo negro".4
Otras propuestas han sido que la modelo pudo ser una amante del propio Leonardo, un
adolescente vestido de mujer,4 un autorretrato del autor en versin femenina45 o incluso, una
simple mujer imaginaria.46 47 A este respecto, Sigmund Freud sugiri que la pintura
reflejaba una preocupante masculinidad.48 Estudios que apoyan la teora de la identidad
masculina del modelo lo identifican como Gian Giacomo Caprotti, conocido como Il
Salai.49 50
Hay estudiosos que creen que el tema de la pintura es la madre de Leonardo Caterina
(1427-1495).51
En el ao 2005, Armin Schlechter, de la biblioteca de la Universidad de Heidelberg,
descubri una nota de Agostino Vespucci en el margen de un libro de la coleccin de la
biblioteca que confirmaba con certeza la creencia tradicional de que la modelo del retrato
era Lisa.52 En esta acotacin, el oficial Vespucci, que era un amigo cercano a Leonardo da
Vinci, establece: Leonardo se encuentra trabajando en tres obras pictricas, incluyendo el
retrato de Lisa Gherardini.53 Esta pequea anotacin data de octubre de 1503,
aproximadamente 47 aos antes de las referencias realizadas por Giorgio Vasari. Adems,

el libro donde se realiz el comentario sobre Mona Lisa pertenece al autor Marco Tulio
Cicern, y particularmente esta edicin fue publicada en 1477.52
El historiador Giuseppe Pallanti, en su libro La historia de Mona Lisa, trata el tema tras
veinticinco aos de investigacin.24
En los archivos de impuestos de 1480 puede verificarse la identidad, paradero y lugar de
nacimiento de la modelo.46 Naci el 15 de junio de 1479 y muri el 15 de julio de 1542, a
los 63 aos, en el convento de Santa rsula de Florencia.54 55 Segn el historiador Pallanti,
Gherardini ingres en el convento cuatro aos despus de quedar viuda, donde ya era
monja su hija Marietta.48
Basndose en estos datos, el investigador genealogista italiano Domenico Savini asegura
que existen descendientes de Gherardini; se trata de Natalia e Irina Strozzi, hijas del
prncipe Girolamo de Toscana. En el supuesto de que la modelo de Leonardo fuera la mujer
que falleci en el convento, el mdico forense Maurizio Seracini se ha ofrecido para buscar
el cadver y hacer un anlisis de ADN para establecer el parentesco de los Strozzi con
Gherardini.56
Unido a dichos elementos, documentos oficiales del censo de la poca confirman que el
padre de Leonardo da Vinci viva exactamente enfrente de la familia de Gherardini.54 El
historiador supone, sin mayores pruebas, que el retrato fue un regalo de Giocondo a su
esposa por motivo de su segundo embarazo, a los veinticuatro aos de edad.18 Existen
detractores de las teoras expuestas por Pallanti, pero sus opiniones son mayoritariamente
aceptadas.46
Para saciar la curiosidad histrica acerca de la veracidad de las teoras vertidas, en 1987 se
realizaron los primeros estudios, superponiendo un autorretrato de Leonardo a la pintura de
la Mona Lisa; el resultado fue una gran similitud en las dimensiones y rasgos fsicos.57 4
Los detractores de dicha investigacin alegan que, dado que el autor es el mismo, los trazos
son similares y por eso generan confusin. Lillian Swartz y Gerald Holzman, los directores
de dicha prueba, aseguran que el autor se autorretrat, dndose apariencia de mujer.57
Tanta ha sido la obsesin por esclarecer la identidad de la retratada, que el doctor Matsumi
Suzuki, investigador japons, reconstruy el crneo de la Gioconda mediante un anlisis
seo, y a partir de dicho clculo gener la posible voz de la modelo. El investigador asegura
que la reproduccin de la voz es fiable en un noventa por ciento. Tambin ha realizado la
misma simulacin para el autor de la obra, de la cual desconfa un poco porque la barba
reflejada en los autorretratos esconde algunos detalles importantes.58

El ttulo del cuadro


El ttulo oficial de la obra, segn el Museo del Louvre, es Retrato de Lisa Gherardini,
esposa de Francesco del Giocondo,59 aunque el cuadro es ms conocido como La
Gioconda o Mona Lisa.46

Este ttulo aparece documentado por vez primera mucho despus de la muerte de su autor.
Con respecto al nombre de Mona Lisa, ms usado en fuentes anglosajonas, Monna es el
diminutivo en italiano de Madonna, que quiere decir Seora.

El robo

El hueco que qued tras el robo perpetrado en 1911 por Vincenzo Perugia en la pared del
Museo del Louvre que albergaba el cuadro.

El Museo del Louvre, donde se exhibe.


Un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno convenci al carpintero italiano
Vincenzo Peruggia (exempleado del Museo del Louvre) para que robase el cuadro, con el
fin de venderlo por una cifra millonaria.60 El 21 de agosto de 1911, Peruggia lleg al Museo
del Louvre a las 7 de la maana, vestido con un blusn de trabajo blanco como los
utilizados por el personal de mantenimiento del museo, descolg el cuadro y a
continuacin, en la escalera Visconti, separ la tabla de su marco, abandonando ste ltimo.
A continuacin sali del museo con el cuadro escondido bajo su ropa, colocndolo
posteriormente en una valija.61 62 Cuando poco despus el pintor Louis Broud entr a la
sala para ver el cuadro not su ausencia y avis de inmediato a la polica. El museo
permaneci cerrado durante una semana para proceder a la investigacin.63
Valfierno hizo un gran negocio con cinco coleccionistas estadounidenses y uno brasileo,64
a quienes vendi seis falsificaciones, realizadas por el pintor Yves Chaudron,65 cobrando a
cada uno trescientos mil dlares.4 66
Unos aos antes el museo haba sufrido el robo de otras varias piezas, lo cual hizo suponer
a la polica que ambos acontecimientos estaban relacionados.65 Esta suposicin se mantuvo
hasta el 6 de septiembre de 1911, cuando se captur errneamente al escritor Guillaume
Apollinaire, quien fue declarado inocente ms adelante. Su propuesta de quemar el museo,
aduciendo que all se "encarcelaba el arte", le haba hecho sospechoso.63 Junto con l fue

investigado el pintor Pablo Picasso, debido a que tena antecedentes de comprar objetos de
arte de origen dudoso.67 Picasso posteriormente tambin fue declarado inocente.63 Al mismo
tiempo que se realizaban las investigaciones sobre el robo, se captur al aventurero belga
Honor-Joseph Gry Pieret, quien confes ser el autor de otro robo acaecido en 1906, pero
no del de La Gioconda.65 Durante su ausencia en el museo, la afluencia de visitantes se
mantuvo; acudan (en menor nmero) a apreciar el hueco dejado en la pared por el cuadro
que haba sido hurtado.68
La pintura fue recuperada dos aos y ciento once das despus del robo, registrndose la
captura de Peruggia.69 El detenido intent vender el cuadro original al director de la
Galleria degli Uffizi, Alfredo Geri, quien se hizo acompaar de la polica.65 Peruggia aleg
que su intencin era devolver la obra a su verdadera patria,70 y que l slo era vctima de un
estafador; el jurado lo sentenci a un ao de prisin.71 Antes de regresar al museo, la pintura
se exhibi en Florencia, Roma y Miln.72 En 1931, Valfierno cont su historia a un
periodista estadounidense, revelando la identidad de los estafados con las falsificaciones.71
Tras dicho robo, algunos pintores afirman que puede dudarse de la originalidad del cuadro
en exhibicin, puesto que fcilmente puede ser una copia.73 Durante la Segunda Guerra
Mundial, el cuadro fue custodiado en el castillo de Amboise y posteriormente en la abada
de Loc-Dieu.74

Valor
En el ao 1962 fue valuada en 1000 millones de dolares.75

Reproducciones y parodias

leo sobre Lienzo, 110 x 85cm, de Matas Argudn.


La Mona Lisa ha adquirido un estatus de icono cultural.76 Son numerosas sus
reproducciones y utilizacin en la publicidad, objetos cotidianos y tambin como referencia
cultural. Algunas incluyen:
Reproducciones, copias y versiones

La copia de mejor calidad del cuadro es la que se encuentra en el Museo del Prado
de Madrid, que habra sido realizada en paralelo al original.77 78 79 Casi idntica en
cuanto a medidas (76x57 cm. la del Prado, 77x53 cm. la original), se crea que el
soporte de la copia era una tabla de roble; sin embargo en una reciente investigacin
se ha determinado que se trata de una tabla de nogal. La diferencia ms notoria entre
ambas, que es el paisaje de fondo, result ser un repinte segn se demostr en una
restauracin, que revel asimismo su gran calidad. Aunque algunos investigadores
haban propuesto como posibles autores de esta tabla al alemn Hans Holbein el
Joven y al espaol Fernando Yez de la Almedina,80 e incluso al propio
Leonardo,81 tras la restauracin realizada en 2011, la autora se divide entre dos de
los alumnos ms prximos al maestro: Andrea Salai y Francesco Melzi.79 78 Este
cuadro sobrevivi al devastador incendio del Real Alczar de Madrid, ocurrido el 24
de diciembre de 1734.
Algunos autores afirman que el mismo Leonardo hizo una reproduccin llamada
Isleworth Mona Lisa, pero su autenticidad es ampliamente cuestionada.82 Dicha
pintura es propiedad de Hugh Blake, quien la exhibe privadamente en Londres.

La reproduccin libre de Rafael, la cual se exhibe en el mismo museo que la obra de


Leonardo.29

Una copia annima que se conserva en el Parlamento Italiano.29

Una copia en la coleccin Luchner, en Innsbruck, de la cual se ha pensado que


podra ser obra de Salai.13

La Gioconda es una marca de dulces enlatados y jaleas de fruta en Argentina, con


ms de 80 aos de existencia en el mercado. En sus envases se reproduce una
imagen del famoso cuadro.83

Parodias

En 1919, el dadasta Marcel Duchamp pint una parodia de Mona Lisa luciendo
bigote y perilla y con la inscripcin L.H.O.O.Q. (que significa ella tiene el culo
caliente, traducido del francs).84
Salvador Dal pint su retrato sobre el paisaje de fondo de la obra de Leonardo, a
manera de ridiculizacin.84
Fernando Botero pint una mujer extremadamente obesa y deforme como parodia
del cuadro.85

Jim Henson mont sobre el cuadro la cara de la Cerdita Piggy.86

La revista The New Yorker hizo un montaje del rostro de Monica Lewinsky sobre el
cuadro de Leonardo.4

Samuel Clemens reprodujo La Gioconda a base de pigmentos oscuros sobre una


lona de 40 x 60 pies en Oregn.87

Vase tambin

La Gioconda (copia del Museo del Prado)


Anexo:Cuadros de Leonardo da Vinci

Pintura renacentista

Pintura renacentista italiana

Renacimiento italiano

Arte en Italia

Pintura en Italia

L.H.O.O.Q.

Referencias
1.

El Pas (2012). 'La Gioconda' o 'Mona Lisa'. Consultado el 30 de marzo


de 2012.
2.
Widerko, Kasia (2007). 'La Gioconda' tiene nuevo hogar. Consultado el
10 de junio de 2007.
3.
4.

Ros, Eliane
Bioportal (2007). La historia de una sonrisa. Archivado desde el original
el 12 de febrero de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.

5.

navego.com (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 10 de junio de


2007.

6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad
Editorial. 84-89780-69-2.

7.

Calvimontes, Carlos (2007). Leonardo da Vinci y la cuadratura humana.


Consultado el 10 de junio de 2007.

8.

Artehistoria (2007). Leonardo di ser Piero da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

9.

Magarios, Mara Laura (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci.


Consultado el 10 de junio de 2007.

10.

de todos e de todo un pouco (2007). 'La Gioconda'. Consultado el 10 de


junio de 2007.

11.

Cox, Simon (2007). Diccionario del Cdigo da Vinci. Consultado el 10 de


junio de 2007.

12.

arteespana.com (2007). Leonardo da Vinci, Biografa y Obra. Consultado


el 10 de junio de 2007.

13.

Coleccin Maestros de la Pintura (1993). La obra completa de Leonardo.


Barcelona: Ed. Planeta.

14.

Garca Torres, Milko (2007). Leonardo da Vinci (1452-1519). Consultado


el 4 de junio de 2007.

15.

Valds, Ignacio (2007). El misterio de 'La Gioconda', realidad o


fantasa?. Consultado el 4 de junio de 2007.

16.

Entelchile (2007). Muy bien cuidada. Consultado el 9 de junio de 2007.

17.

grupoelron (2007). Da Vinci y 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio de


2007.

18.
19.

El Pas.com (2007). 'La Gioconda' era vecina de Leonardo. Consultado el


14 de mayo de 2007.
Muntz, Eugenio (2005). Leonardo da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino.
8496129624.

20.

El Breico (2007). Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 4 de junio de 2007.

21.

Chacn Soto, Ral (2007). La Mona Lisa cumple 500 aos. Consultado el
10 de junio de 2007.

22.

E-Global.es (2007). El Museo del Louvre de Pars y la Mona Lisa de


Leonardo Da Vinci. Consultado el 9 de junio de 2007.

23.

Amn, Rubn (2007). La verdad de 'La Gioconda'. Consultado el 2 de


julio de 2007.

24.

Entel Chile.net (2007). Mona Lisa fue vecina de Leonardo Da Vinci.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

25.

BBC Mundo.com (2007). La Mona Lisa tambin envejece. Consultado el


14 de mayo de 2007.

26.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua


scuola). Boston: Ed. Adamant. 0543972259.

27.

L. Cirlot (dir.), Museo del Louvre II, Col. Museos del Mundo, Tomo 4,
Espasa, 2007. ISBN 978-84-674-3807-9, pg. 91

28.

http://www.20minutos.es/noticia/927746/0/misterio/mona/lisa/

29.

Castaos Als, Enrique (2007). Ecos de la dama submarina del Louvre en


el arte. Consultado el 9 de junio de 2007.

30.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma:


Ed. Giunti. 8809762754.

31.

Palamitonews (2007). 'La Gioconda' de Leonardo da Vinci: Figura y


fondo. Consultado el 25 de junio de 2007.

32.

Giorgio Vasari, Las vidas de los ms excelentes arquitectos, pintores y


escultores italianos desde Cimabue a nuestros tiempos (Antologa), Estudio,
seleccin y traduccin de Mara Teresa Mndez Baiges y Juan Mara Montijano
Garca, Editorial Tecnos (Grupo Anaya, S.A.), 2006, ISBN 84-309-4118-5

33.

Carrasco de Jaime, Daniel (2007). Leonardo da Vinci. Consultado el 9 de


junio de 2007..

34.

Prieto, Ana (2007). Cmo se analiza una pintura. Consultado el 9 de junio


de 2007..

35.

Ver el artculo:[1]

36.

El Mundo.es (2007). Es la misteriosa sonrisa de Mona Lisa una ilusin


ptica?. Consultado el 14 de mayo de 2007.

37.

Surez, Jos Mara (2007). Qu se esconde tras la sonrisa de Mona


Lisa?. Consultado el 4 de junio de 2007..

38.

Emol (2007). Sonrisa de 'La Gioconda' es una ilusin ptica, fruto de la


visin perifrica. Consultado el 14 de mayo de 2007..

39.

Avendao, Brbara (2007). Fin de un enigma?. Consultado el 14 de


mayo de 2007..

40.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci: : los hechos reales


ocultos en el Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. 8482398725.

41.

Rodrguez, V. (2007). Una computadora descifra la sonrisa de Mona Lisa.


Consultado el 14 de mayo de 2007..

42.

Peridico El Pas (2007). La Mona Lisa, embarazada?. Consultado el 14


de mayo de 2007.

43.

Blais, Franois. Examen tridimensionnel de La Joconde. Consultado el 9


de junio de 2007..

44.

laflecha.net (2007). Estaba embarazada Mona Lisa cuando pos para da


Vinci?. Consultado el 4 de junio de 2007..

45.

Cdigo da Vinci.ar. 'La Gioconda' en el Cdigo da Vinci. Consultado el 9


de junio de 2007.

46.

Elas, Jos. Identidad de Mona Lisa por fin Revelada. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

47.

Ordez, Patricia. La Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

48.

La voz de Asturias. Sor Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

49.

'La Gioconda' no es el retrato de una mujer. La Vanguardia. 3 de febrero


de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011.

50.

Homme, femme ou autoportrait: toutes les hypothses autour de la


Joconde (en francs). 20 minutos. 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero
de 2011.

51.

Roni Kempler: Who is the Mona Lisa ? Comment, Encyclopadia Britannica

52.

Mona Lisa Heidelberger Fund klrt Identitt (Ingls: Mona Lisa


Heidelberger find clarifies identity) (en ingls). University Library Heidelberg (30
de enero, 2008). Consultado el 15 de enero de 2008.

53.

Lorenzi, Rossella (16 de enero, 2008). Mona Lisa's Identity Confirmed by


Document (en ingls). Consultado el 22 de abril de 2008.

54.

20 minutos. Descubren la casa donde naci Mona Lisa en 1479.


Consultado el 14 de mayo de 2007.

55.

El Universal. Hallan la Tumba de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo


de 2007.

56.

Fraser, Christian. Descendientes de Mona Lisa?. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

57.

unin-Web. El Secreto de Mona Lisa. Consultado el 14 de mayo de 2007.

58.

Criterios.com. Recrean la posible voz de 'Mona Lisa'. Consultado el 14 de


mayo de 2007.

59.

[2]

60.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. 987438624X.

61.

McLeave, Hugh (1984). Robos en los museos. Buenos Aires: Emec


Editores. 9500403676.

62.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They
Stole the Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. 0671250566.

63.

Montevideo.com (2007). Otra que el Cdigo Da Vinci. Consultado el 4 de


junio de 2007.

64.

causapopular.com (2007). Qu infierno!. Consultado el 4 de junio de


2007.

65.

Sopa de Ganso (2007). El robo de 'La Gioconda'. Consultado el 4 de junio


de 2007.

66.

Febbro, Eduardo (2007). "EXPOLIO" al Patrimonio Cultural. Consultado


el 4 de junio de 2007.

67.

yourbrushwiththelaw (2000). La Jaconde C'est parti!. Consultado el 2 de


julio de 2007.

68.

Snchez, Carlos (2007). Segolene o Sarko? El robo de 'La Gioconda'


como metfora de la poltica francesa. Consultado el 4 de junio de 2007.

69.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. 'La Gioconda'. Roma: Ed. Giunti.
8809031679.

70.

lvarez, Toms (2007). Quinientos aos de 'La Gioconda'. Consultado el


4 de junio de 2007.

71.

Palacios, Daniel (2007). El argentino que rob el cuadro ms famoso de Da


Vinci. Consultado el 4 de junio de 2007.

72.

Diversica (2007). La sonrisa de la Mona Lisa. Consultado el 4 de junio de


2007.

73.

E.P. La Nacin (2007). El renacer del David y Mona Lisa. Consultado el 1


de febrero de 2012.

74.

Parsimony.net (2007). Divine Feminine. Consultado el 10 de junio de


2007.

75.

El gobierno francs evala vender "La Mona Lisa" para pagar su deuda.
Consultado el 4 de septiembre de 2014.

76.

Pigazo.es. Leonardo da Vinci y su Gioconda. Consultado el 10 de junio de


2007..

77.
78.

Historia de las dos 'Giocondas'


La Tercera y Agencias (1 de febrero de 2012). La Tercera (ed.): Descubren
obra "gemela" de la Mona Lisa en Museo del Prado. Consultado el 1 de febrero de
2012.

79.

EFE (1 de febrero de 2012). El Mercurio (ed.): Descubren que fiel copia de


la Mona Lisa fue pintada al mismo tiempo que la original. Consultado el 1 de
febrero de 2012.

80.

Luna, Juan J. (2001). Gua del Prado. Madrid: Editorial Alfiz. ISBN 84-8581843-1.

81.

Campoy, Antonio Manuel (1970). El Museo del Prado. Madrid: Giner, D.L.
p. 399. COAM A-423 00027836.

82.

associatedcontent.com. The Real Mona Lisa: It May Not Be Hanging in the


Louvre. Archivado desde el original el 2013-03-06. Consultado el 10 de junio de
2007..

83.

ABCSA - Grupo Cartellone

84.

Komadina Parenteau, Carol. El secreto encanto de la Mona Lisa.


Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo
de 2007.

85.

LPL. Fernando Botero:He tenido das mgicos. Consultado el 10 de


junio de 2007..

86.

studio.org. Mona Lisa Images for a Modern World - 7. Consultado el 9 de


junio de 2007..

87.

seattlepi.com. 'Mona Lisa' smile to an Oregon hillside. Consultado el 9 de


junio de 2007..

Bibliografa

Antoccia, Luca (2000). Leonardo. Arte y Ciencia (Leonardo. Arte e scienza). Roma:
Ed. Giunti. ISBN 88-09-01510-X.
Brion, Marcel (2002). Leonard de Vinci. Mxico D.F.: Ed. B. ISBN 84-666-0970-9.

Brown, Dan (2005). El Cdigo da Vinci. Umbriel Editores. ISBN 84-95618-60-5.

Caparrs, Martn (2004). Valfierno. Buenos Aires: Ed. LSF. ISBN 987-43-8624-X.

Marani, Pietro (2003). Leonardo da Vinci. La Gioconda. Roma: Ed. Giunti. ISBN 8809-03167-9.

Muntz, Eugenio (2005). Leonard da Vinci. Madrid: Ed. Crculo Latino. ISBN 8496129-62-4.

Pedretti, Carlo (1998). Leonardo: el retrato (Leonardo: il ritratto). Roma: Ed.


Giunti. ISBN 88-09-76275-4.

Reit, Seymour (1981). El da que robaron la Mona Lisa (The Day They Stole the
Mona Lisa). Ontario: Ed. Summit Books. ISBN 0-671-25056-6.

Romano, Eileen (2005). "Leonardo", Los grandes genios del arte. Unidad Editorial.
ISBN 84-89780-69-2.

Turotti, Felice (1857). Leonardo y su Escuela (Leonardo da Vinci e la sua scuola).


Boston: Ed. Adamant. ISBN 0-543-97225-9.

Welborn, Amy (2004). Descodificando a da Vinci:: los hechos reales ocultos en el


Cdigo Da Vinci. Madrid: Ed. Palabra. ISBN 84-8239-872-5.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre La Gioconda.


Artculo sobre Portrait de Lisa Gherardini, pouse de Francesco del Giocondo en
la pgina web del Museo del Louvre. (en francs e ingls)

La Gioconda o Mona Lisa - Curiosidades e historia del genial cuadro de Leonardo


da Vinci

La sonrisa de Lisa Artculo sobre la Gioconda en Funversion (espaol)

Cmo pintar La Mona Lisa en Paint

Audiogua educativa sobre el cuadro La Mona Lisa

La Gioconda Giorgio Vasari edic. 1550 nota en "Francesco del Giocondo"

Categoras:
Cuadros de Leonardo da Vinci
Cuadros del Renacimiento

Retratos

Museo del Louvre

Pintura de Italia del siglo XVI

Men de navegacin

Crear una cuenta


Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada
Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro
Descargar como PDF

Versin para imprimir

Herramientas

Lo que enlaza aqu


Cambios en enlazadas

Subir un archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Chavacano de Zamboanga

etina

Cymraeg

Dansk

Deutsch

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Franais

Nordfriisk

Frysk

Galego

Hrvatski

Magyar

Bahasa Indonesia

Ilokano

slenska

Italiano

Basa Jawa

Ripoarisch

Kurd

Latina

Ltzebuergesch

Lietuvi

Latvieu

Bahasa Melayu

Malti

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Occitan

Polski

Portugus

Romn

Sicilianu

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ozbekcha

Vneto

Ting Vit

Winaray

IsiZulu

Editar los enlaces


Esta pgina fue modificada por ltima vez el 4 dic 2014 a las 09:30.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

vvvvvvvv

Vous aimerez peut-être aussi