STB

Decodificador Digital

MANUAL DEL USUARIO

STB Decodificador Digital

2010 CORADIR S.A.

El logotipo de CDR Computers esta registrado en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial de la Repblica Argentina bajo el N: 1828427. Los dems nombres de los productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de
sus respectivas compaas.
CORADIR no ser responsable de las omisiones ni errores tcnicos o de redaccin que pudiera
contener este documento. La informacin que contiene este documento est sujeta a modificaciones sin previo aviso. La informacin de esta publicacin est sujeta a cambios sin previo aviso y
se proporciona TAL CUAL, SIN GARANTA DE NINGN TIPO. EL DESTINATARIO ASUME TODOS
LOS RIESGOS DERIVADOS DEL USO DE ESTA INFORMACIN. EN NINGN CASO CORADIR SER
RESPONSABLE DE NINGN DAO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO NI DE
OTRO TIPO (INCLUIDOS, PERO SIN LIMITARSE A, LOS DAOS DERIVADOS DE LA PRDIDA DE GANANCIAS COMERCIALES, INTERRUPCIN DEL NEGOCIO O PRDIDA DE INFORMACIN COMERCIAL) INCLUSO SI SE HA NOTIFICADO A CORADIR LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAOS. LO ANTERIOR SE APLICAR SIN IMPORTAR LA NEGLIGENCIA U OTRAS FALTAS DE CUALQUIER PARTE Y SIN
IMPORTAR SI DICHA RESPONSABILIDAD APARECE EN TEORAS DE RESPONSABILIDAD LEGAL SOBRE
CONTRATOS, NEGLIGENCIAS, AGRAVIOS O DE OTRO TIPO Y A PESAR DE QUE NO SE CUMPLA EL
PROPSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.
Las garantas limitadas para los productos de CORADIR se establecen exclusivamente en la documentacin que acompaa a dichos productos. Nada de lo indicado en este documento se debe
interpretar como garanta adicional o ampliacin de la misma.
CORADIR S.A., CDR Computers.
Segunda edicin (Febrero 2010)
Nmero de parte CRD 1000D
Gua del usuario de CDR Computers
Nmero de modelo:
Nmero serial:
Fecha de compra:
Lugar de compra:
Todas las otras marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivas compaas.

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Introduccin

Gracias por haber confiado en CORADIR S.A. para satisfacer sus

necesidades tecnolgicas. Le damos la bienvenida a nuestra creciente familia de productos de tecnologa. Con este STB, le brindamos la ms moderna y confiable tecnologa.
Este manual ha sido escrito para ayudarle a entender el manejo
de su STB. Tmese el tiempo necesario para leer este manual
completamente, tambin le recomendamos que lo mantenga
como referencia para futuras preguntas.
DESEMBALAJE
Gracias por haber adquirido un STB CDR Computers. Por favor
chequee que lo siguiente se encuentra dentro de la caja del STB, de
faltar algo contctese inmediatamente con el CallCenter de CDR
Computers.

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Men de controles frontales y conexiones

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

PR IN : Entrada de antena /
PR OUT : Salida de antena
RJ-45
USB 2.0: Universal Serial Bus
HDMI : Interface multimedia
de alta definicion
Audio Izquierdo y Derecho
CVBS: Salida Composite video y Y.Pb/Cb.Pr/Cr
Salida de video digital COAXIAL
S-VIDEO
Salida Optica S/PDIF
Entrada de antena analgica
Selector Canal 3/4
Salida de Seal Analgica RF

13.

14.
15.
16.
17.
18.

(Cana 3/4 segn usuario)

Trasero: Cable de corriente ;
AC100 ~ 240 V, 50/60 Hz, En
el frente Botn de encendido
Indicador Digital de 4 Segmentos
Receptor Infrarojo
Botn de estado de espera
(Standby)
OK, Vol -, Vol+, CH - , CH +
Silencio.

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Control Remoto

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Control Remoto

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Interface de Usuario del Software

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Instalacin de STB

www.coradir.com.ar /stb

STB Decodificador Digital

Garanta
Declaracin de Garanta Limitada Para STB CDR Computers, de
CORADIR S.A.
CORADIR S.A. Garantiza al comprador de este STB por los siguientes trminos, a partir de la fecha de compra:
Resumen de Garanta Estndar.
Todos los STB tienen GARANTIA ESCRITA LIMITADA de una duracin de 12 meses de acuerdo a las condiciones de venta. El perodo de Garanta comienza a partir de la fecha de compra por fecha de factura. CORADIR
S.A. cubrir el costo de todas las partes necesarias y la labor durante el periodo de tiempo indicado. Dicha garanta no
cubre desperfectos ocasionados por motivos externos al equipo, Ej.: Cambios bruscos de tensin, Manipuleo interno
por parte de personal que no sea el Service Oficial, Ingreso de exceso de Tensin por Lnea Telefnica, golpes, etc.
Tiempo de Respuesta en Garantas.
El tiempo de respuesta depende de varios factores como disponibilidad del cliente, ubicacin y disponibilidad de
recursos, pero este no deber superar las 72hs.
Documentos de Garanta.
Cada producto es empacado con informacin de garanta y servicio que detalla los trminos y condiciones especficos
para el cliente. La informacin de garanta y servicio del documento legal de garanta especifica los trminos, tipo de
cobertura y el periodo para todos los productos CORADIR S.A. Segn las leyes es posible tramitar la garanta con la
factura que demuestre la compra y fecha de la misma.
Limitaciones de la Garanta.
Esta garanta no cubre:
Daos resultantes de siniestros tales como inundaciones, temblores, descargas elctricas, etc.
Partes gastables como bateras no recargables, estuches, maletines, protectores, etc.
Servicios regulares de limpieza, desgaste mecnico cosmtico natural.
A EXCEPCION DE LO ESTABLECIDO EN FORMA EXPRESA EN ESTA GARANTIA, BAJO NINGUNA
CISRCUNSTANCIA CORADIR S.A. SERA RESPONSABLE DE CUALQUIER DAO DIRECTO O INDIRECTO (INCLUYENDO SIN LIMITACION, PERDIDA DE DATOS O DE LUCRO CESANTE) O POR
CUALQUIER DAO O PERJUICIO QUE SEA CONSECUENCIA DIRECTA O INDIRECTA DEL USO O
MAL FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO, CUALQUIERA QUE SEA EL RECLAMO CONTRACTUAL O
EXTRACONTRACTUAL.
Servicio de Asistencia al Cliente.
CORADIR le ofrece, completamente gratis, en todo el pas, un servicio de HELP DESK de Asistencia al Cliente,
donde Ud. podr realizar consultas relacionadas con los Productos CDR Computers que Ud. haya adquirido, llamando con la siguiente informacin en mano: N de serie del equipo, Modelo del mismo, Mensaje de error que emite,
Factura u Organismo, Cliente.

serviciotecnico@coradir.com.ar 0810-22-CORADIR (2672347)

INFORMACION RESPECTO A LA CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE
Las tareas en un todo que realiza Coradir en sus plantas de fabricacin respetan el medio ambiente teniendo en cuenta
aspectos sociales, econmicos y medioambientales. Se recicla el 90% de los residuos de packaging que acarrea todos
los procesos, a travs de terceros. Reducimos al mximo el uso de material descartable en el packaging de nuestros
productos sin quitar operatividad tcnica a los mismos. Basamos nuestra Visin de empresa y nuestra Poltica en un
mundo ms limpio.

Toda la informacin de este manual puede ser cambiada por Coradir, sin aviso previo.
Parte N: 26BL213112-03

www.coradir.com.ar /stb