Vous êtes sur la page 1sur 26

zo

fr7 cEMENTAcToN DE LTNERS

CONTENIDO

Pgina
INTRODUCCION

TEMAS

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE

A: Tipos de Liners
Cuestionario de la Unidad
LJNIDAD B: Fijacin de Liners
Cuestionario de la Un idad
UNIDAD C: Cenentacin de Liners
Cuestionario de 1a Un idad
UNIDAD D: Clculos vinculados con Liners
Cuestionario de 1a Unidad
UNIDAD

4
5
7

IO

1I
?o

PRUEBA DE AUTOCONTROL DE LA SECCION 7

22

CLAVE DE RESPUESTAS

25

PRUEBA DE AUTOCONTROL

26

7-t

27 cE M EN TACIoN DE LI NERS
INTRODUCCION
Antguanente era nornal tener varias
columnas de caera de casing en un pozo
profundo,Todas estas colunnas
-r-'" se exten
ran desde r.a cabeza " p. rl
i.-Jita.
sas prof und idades. Hoy en dfa se" usa otrotodo,de acuerdo a las condiciones de I
pozo.Esre nrodo que .tt.rir-ii.pr
nero implica colgar una colunna de"-icasing desde el fondo de otra columna de
casing cementada.Esras
sng,colgadas se I larnan"ri;r;;;;;-.;liners y se u-

.r r- r A ,I t lvl /\>
Las unidades de esta seccin eon:
A. Tipos de liners

B' Fijacin de liners


C. Cenentacin de Liners
D' crculo de liners

san en la terrnnacidn de cas todos los

pozos profundos

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Finalizada esta seccin,debero estar

familiaizados con:
. Los diversos tipos de liners
. Como se fijan los liners
, Diversas tcnicas de cementacn
liners
. Clculos qorrespondientes a
liners

de

PERSONAL DE APOYO
Supervisor innediato

Apoyo en el Drstrico
Apoyo en la Div i sion
Apoyo en Duncan

77-2

TIPOS DE LINERS

zl

Para cornenzar con esta seccin,se des


cribirn brevemente cuatro tipos
' de Iiners:

Liners de Perforacin

de perforacin o Internedia
de Producci6n
de Conexin (Stub liners)
perdidos (Scab l iner s)

Liners de Producc in

Un liner de perforacin(Fig.7.1) es una columna que se cuelga de otro casing


de mayor dimetro que ya ha sido cenentada en fondo de pozo.Se 10 usa arriba
de una zona productiva para recubrir el

pozo abierto,de maoera ta1 que pueda


perforarse a mayor profundidad.Un liner

de

,Liners
.Liners
.Liners
.Liners

i6n.
, Colabora para el control de produccin de agua o gas.
. Aisla las zonas de prdida de cirper fo rac

culacin
. Aisla zonas de alta presin

Un.line de produccin es una cofumna


de casing que se cuelga desde un lner
de perforacin o desde un casing para cg
brir una fonnacin produc iva (Fg. 7 ,1)
Este tipo de liner se cenenta y se punza
corno cualquier otra columna de produccin .Proporciona aislacin y soporte
cuando hay una caerla arriba de 1a for
maci6n prodctiva.

Lines de Conexn (Stub,tie

Back)

Un liner de conexin suele ser una


pequea columna de casing que proporcio
na una prolongacin hacia arriba al liner de perforacin,Se baja cuando:

. E1 casing que est arriba del liner


de perforacin est averiada por a1

CANERIA
INTERMEDIA

.
.

LINER OE
PERFORACION

guna razn ( corro sin, et c)


E1 liner est perdiendo
Se necesita urayor

otros

mo

resistencia por

tivo s (presones anormales,

ect )

Liners perdidos (Scab liners)


LINER OE
PRODUCCION

Fg.7.1- Liners de Perforacin


Produccin

Se traEa de un liner poco conn.El liner


o caera perdida no suele cementarse y
por 10 tanto es r ecuperable. Tiene enpaquetadura en ambos extrenos y se 10 usa
en las misnas condiciones que un liner

de conexin,

I
7-3

Ambos lipos,conexi6n y caerfa perdida


pueden fijarse con parte de su peso sobre
el liner inferior o se los puede colger

de un casing existente (Fig.7.2)

CErlng
Inlormdio
Daado
Collsr de
FjEcin

Perdido
(Scab)

Lnsr

Liner da Conexiql
(Stub)

Fig. 7.2- Liner Perdido (Scab)


Lner de Conexin (Stub)

=H

CUESTI0NARI0
TIPOS DE LINERS

Llenen 1os espacios en blanco con una o ros palabras para controlar
realizado en la Unidad A.

1. El liner de perforacidn se usa arriba de la fornacin

el

progreso

para cubrir

pozos abiertos de nanera que se pueda realizar una

y a islar

2. El liner de perforacin awda a controlar forDciones

zonas de

3. El liner de producci6n se cuelga en la fornacin productiva,Se 10 ceneota y


como cualquier columna de terninaci6n
4. La dferencia principal entre liners de conexin y perdidos ee que el
liner perdido es
5. Los liners de conexion y perdido son cortos que se usan cuando la caera
de revestinienlo que es! encirna de un liner de perforacin 6e ha _
o cuando se necesita nayor
Tambin se 1os usa cuando un liner es!
qeD1(0 a aIEa Dresron u qr"s razones

6. Los liners de conexin perddo pueden colgarse


los puede fijar con parte de su peso sobre el

Ahora vean 1as respuestas sugeridas eo

la

sobre un casing exiatente o se

Clave de Respuestas de

ta

Pgina 25

7-1

C
F

IO NARIO

ON DE LINERS

Llenen los espacios en blanco con una o me palabrasrpara controlar el progreso


en la Unidad B,

1. Uno de los pasos en la preparacn del liner consste


naquinado exterior.Esto se hace

el

en

2. La cantidad superpuesta de casing y lner suele estar entre


y
pis.En algunas crcunstancias se requiere rnayor slpErposicin:por
ejemplorcuando se usa el liner en una zona de
J.

Debido al pequeo espacio que queda entre casing y linerres nuy importante que
el liner est
; de otra manera al cenentar puede quedar e1 liner
en contacto con el casingo con la pared del pozo,y se pueden producir
problemas tales como

4. E1 collar

de

prop orciona un asiento para el tapdn de barrido

5. La herramenta de fijacin conecta las


con el liner
6. Al bajar 1iners,la velocidad debe ser
por tiro de 90 pis,en pozos entubados
7

al liner y forna

un

alrededor de

. Para caLzar al liner contra l-a caera,deben activarse las


Esto puede ocurrir de dos maneras
o

8. Los colgadores de liners activados


tienen menos probabilidades de
-_
quedar fijos cciden Ealnen t e. E6ce tipo de activacidn se prefiere en pozos
9. Para comprobar que el liner ha quedado fijortienen que levantar
unos pocos pis y controlar el
10.Luego de
Ahora vean

haber fijado eI liner,se

las respuestaa sugeridas en 1a Clave

aI fondo del
de Respues tas

pozo

de Ia Pgna 25

I
I

7-8

o
2

CEME N TACION

A continuacin vamos a ver dos tcni


cas de cementaci6n de liners:
Mr^A^

A6

. Mtodo de frague retardado


Dejando de lado el mtodo que se elija
se prefiere un mezclado en tandas,debido a las dificultades que presenta la
obtencin de 1a conposicin pcima de
lechada para una operacin particular.
Al disear la composicin de la lecha

Mtodo de Una Etapa


Cuando se usa el mtodo de una etapa
se bonbea un 20 302 de ms que lo caL
cu.lado de acuerdo al calibre del pozo. Esla cantidad de cemento se circula ha
cia abajo a rravs de las barras de pei
foraci6n (detrs del espaciador).Sale ha
cia afuera del zapato l hacia arriba,por
afuera del liner (Fig.7,4)Se suelta e1
tapn \' se 1o bornbea con fIudo de desplazaniento.Coincide luego con e1 apn
de barrido de liner y sus pernos quedan
rotos,Ambos conrinao hacia abajo hasta
que asientan v se11an contra e1 collar
de flotacin o e1 co11ar de asiento.
No suelen bajarse tapones de foodo en
la cenentacin de linersipor lo tanto a
rnedrda que bajan Ios dos tapones,barren
el lodo de 1a pared del liner.Este lodo
que queda atrapado eotre e1 zapato y el
collar,no tendrfa que pasar aI anular pe
ra contaminar el cemento.
A continuacn se saca de1 pozo las
barras de perforacin y la herramienta
de fijacin.Es riesgoso reversar el exceso de cemento en este romento,puesto
que el proceso va a ejercer una presin
adicional sobre e1 espaco anular.La pre
sin adicional podra ronper la forna-

DE LI NERS

da cementadora,se deben tener en cuenta


Ios slguientes factores:
. La tenperatura del pozo
. La presidn debida a un espacio anul
muy pequeo (posibilidades de prdida
de c irculac in )
. F1udos de forrnac in
. Tiempo de bombeo o espasaniento
. Resstencia y estabilidad de1
cemento

cin v provqsar prdida de circulacin,1o


que dejara desprotegida a la zona de superposicin.En cambio se reperfora el exceso de cemento despus que se haya endure cido,Esto producir un buen sello en
la zona de superposcin de casing -1ner

F|..1

.4- Mtodo de

Una Etapa

7-9

I,1todo

de Frasue Retardado

E1 ntodo de frague retardado se usa


en algunas zonas en donde se instalar
un 1ner relativarnente corto en pozos con
bajos niveles de fludos.Se reaLiza bombeando cemento retardado por 1as barras
de perforacin hacia abajo.A continuacin se levantan 1as barras y se baja el
liner con sus accesorios haca adentro

del pozo(Fig.7.5).La vlvula del co11ar


de flotacin de1 liner,que est cerrada
empuj a al cemeto hacia arriba por el
anular.Esto aumenta 1as posbilidades
de lograr una envolvente de cemento ms
unforme alrededor del lrner,No obstante
puesto que se usa cemento de frague retardado,el tiernpo l.loc es mayor.A veces
dos o ms das.

Fig.7.5-

Mtodo de Frague Retardado para


Cemeotar L iner s

Luego de haber terninado con alguno de


estos dos procedinientosrse prueba el sq
11o de1 liner.Se lmpia la caera,y,si
es necesario,se perfora e1 ceento excedente ,de manera ta1 que puede proseguirse con las operaciones de teronacin,

Referencias Adicionales:

Halliburton Services Personnel Training


Video-SSR-TM Plug Set- Its function
and operation,lT minut.os
Lnner Cementing:Four Proven Techniques,
C-l255 Technical Data Sheet,loXJ

-LO

n cuEsTIoNARIo_
3 U CEME N TACION DE LINERS

Llenen los espacios en blanco con una o ris palabras para controla e1 progreso
de Uds. en la Unidad C.

l. En el ntodo de cenentacin de liners de una etaPa, ae usa


ns de cenento,que el calculado de acuerdo a1 calibre del

pozo

2. E1 recorrido de este cenento es hacia ab6jo por


en eI ntodo de una etapa
POr

y hacia arriba

3. Al bonbear el fluldo de desplazarniento en el nlodo de una etapa,el tap6n de


coincide con eI tapn
A continuacin ambos esientan
sobre eI
lodo que estl entro el liner queda atrapado dentro
_.E1

yer

del

4. Es peligroso reversar el cemento,al levantar la corurnna de trabajoren er


de una etapa,puesto que esto
.En cambo conviene
el cemento endurecido que qued dentro del liner
5.

mtodo

de haber bonbeado el flufdo de d esplazarniento, se levantan


las barras de perforacin y la herranienta de fijacin,cuando se est usando
el ntodo de una etaDa.

6. El rntodo de frague retardado difiere del de una erapa en que se baja el


llner
de haber bonbeado el cenento hacia abajo.
7. El ntodo de frague retardado ae usa porque
la desventaj a de
8.

La

ernpuj

deI frague retardado

Ahora vean

las

re spue sta s

a aI

cemen

produc

aunque t iene

to hacia arriba por e1 anular,en eI ntodo

sugeridas eD la Clave de Respuestas de

la

pgina 25

i-II

CALCULOS DE UN LINER
Antes de enpezar una operacin

con

liners,hay que hacer unos cuaotos clcr


los.Estos cIculos se basan en los dac6s
de la operacidn y eo los valores que se
obtienen de las"Tablas de Cementacin "

(libreta Roja)

En esta unidad van a ver cules son


1os clculos necesarios para cementar un
liner.Van a aprender a contestar 1as pre
guntas siguientes:
Donde est

el tope de1 cenento,cuan

do 1as barras de perforacin esto afuera?


. Qu presin se necesita para fijar un
tapn

. Cunto fludo de desplazaniento se necesita para fijar e1 tapn?


. Cu1 es la fuerza eiercida sobre el te
pn cuando tiene uq nmero de psi dados por enclma de 1a presi6n necesara
-r"

fi i.r

i.?

. CuI es la presin hidrosttica a

una

profundidad dada,despus de haber fija


do e1 tapn?

Datos Para el Clcu1o de un Liner

Clcu1o de1 Tope de Cemento

Para 10s problemas de esta unidad


van a usar la sieuiente informacin;

1. Para determinar el tope de cenento

Barras de Perforacin
crado S EU-- 3. 5 "-15 . 5il / f t
Lodo 14. 4

Lb

/ga1

Casng 7 5 /8" -39 1b/p


25 bbl e spac ia dor
15-4 lh / gal
Tope liner 25545 pis
Zapato de casing a
25795 pis
Pozo de 6 I/8"
Laner Buttress P -110
oD 4.5 "-18.8 1b /p i

Collar de Flotacin
a 28910 Pis
300 sacos de cemento a
16.4 1blga1(Rendi
miento = 1.4 pi'lsaco)
Profundidad total de1
pozo 28980 p is

despus de haber sacado 1as barras de


perforacin, bay que calcular prirnero
el voIrnen de lechada necesario para
esta operacin.MultipLi.cando dos datos
de1 problena,cantidad de cenento y ren

diniento,se obtiene 1a cantidad de Ie


chada en pis cbicos por saco,Multiplicandoeste valor por el nmero de ba
rriles por pi cbico(et factor de co
versin est eo 1a Secc."Datos Tcni-cos",Clculos y Frrnulas de 1a libreta
roja y en la Fig. 7.6)se obtene el vo
lnen total de lechada en barriles.
i
300 sacos x 1.4 pi6' /saco x.1781
bb1/p i
74.802 bb1s.

A continuacin calculen 1a capacidad


del tramo de liner con zapato,de manera tal que se pueda deterninar la
cantidad de lechada cenentadora que
hace falta para llenar eI espacio anu1ar.

UNIDADES INGLESAS /METRI CAS


CONSTANTES DE CONVERSION

MuI t

pl icar

Por

5.6146
x
x 9702
X 42.0
x 17?8
0.037037
X
?,4805
X
0.1?8
x
0.1?El
X
x 10.686
x 52.31'
0.0005?8?
x
0.00438
x
0.0001031
X
x 27.0
x 201.97?
E-33'
X
0.13368
x
8.345
x
0.119E39
x
62.42
Specific Cravity x
8 345
Specific Gavity X
0.3048
Fet
X
peet
3.048
X
X 30.48
Feer
251
x
Inch
lnch
x 254
Mles
x 5280
x
1.4666
l\fiteslHr.
qd l
x
0.006014
X l{4
Sq Ft
0.12005'
Pounds-Water X
0.016018'
Pounds-Waler X
Horsepower X 33000
Horsepowe! x 550
0.?854
Square of Dia. x
* Agua a 20"C (68'F)

Barreb
Barrels
Bafreh
Cu. FL
cu. FL
Cu. Fr.
Cu. Ft.
Cu. Ft./Min.
Cu. Ft./Min.
Cu. Ft.-water
cu. In.
Cu. Ih.
Cu. In.
cr. Yd.
Cu. Yd.
Gal.-Water
Cal
Gals./Lb
Lbs./cal.

Fg.7

Para Obtener
= Cu. Fl.
= Cu. ln.
= Gal. In.
= Cu. Yd.
= Cu,
= Cal. (42 Gal.)
= Bbls.
= Bbls./Min.
= Bbls./Hr.
= Porm&
= Cu, Fi.
= Gat= Bbl.Ft.
= Cu.
= Gal.
= Pounds
FL
= Cu.
= Liters/Kg.
= Kg./LitersFt.
= Lbs./Cu.
- Lbs./Gal.
= Met6s
= Decimeles
= Cntimeters
= Cenimetrs
= Mllimters

= Ft./Sec,
= Sq. Fl.
= Sq In.
= Cal.-Water
= Cu. Ft. Water
= Ft. Lbs./Min.
= Ft. Lbs,/Sec.
= Aea of Circle

.6

a. Prinero busquen 1a longitud del


tramo de liner con zaPato,Ya conocen Ia profundidad toatl de1
Iiner,as cono la profundidad
donde est el col1ar de flotacin
Restando estos dos valores, obtenen la profundidad del trano
con zaPato
28980

28910

= 70 pis

-r2

b) Ahora husquen cual es la capacidad


del liner en barriles/pi, tomando
el dineEro exterior que es dato
del problene,ED la seccin Capacidad de la libreta roja(ver tambin Ia Fig. 7.7)busquen eI facror
de capacidad para caera de 4 7/2tl
r8.8 1b/pi -0.0128 bbl/ft
c) Multipliquen el factor de capacidad
por la loogitud del tramo cor, zapato,para obtener la capacidad de
este

1t imo

.0128 bbl/pi x 70 pis = .896 bbts

3. Resten la capacidad de1 tramo con zapa


to (Paso 2 c) de1 volnen total de IA
chada(paso l).E1 resultado es Ia canri
dad disponible de lechada para ltena;

e1 espacio anular.
74.d02 bbls - .896 bb1 = 73.906 bbl
En 1os pasos 4-9 se va a ver qu can
tidad de espacio anular va a llenar 1a
lechada disponible, en otras palabras
eI tope de cenento

4a.Prinero ha11enel factor de volrnen y


altura en bbl/pi entre liner y pozo)
buscndo1o en 1a seccrrvolrnen y A1tura entre tubera , caer a, barras
de perforacin y pozott de la lbreta roja(Ver tanbin la Fig,7.8)Es dato
del problema e1 dimetro exterior del
1ner que es de 4 1/2 pulgadas y que
eI pozo tiene un dirnerro de 6 1/8 ",
as que e1 facror es de .0168 bbl/pi
b. A continuaci6n busquen la distancia
entre el fondo del pozo y eI zapa
to de la caera superlor
28980

25795

= 3185 pis

c. Luego nultiplequen esta distancia


(paso 4 b) por e1 factor de vo1uen y altura entre e1 pozo y el
liner (paso 4 a) para obcener el vo
1rnen de cenento tonado por el es

pacio anular por debajo de1 zapato


de Ia caera superior
3185 x .0168 bbl/pi = 53.508 bb1

TABLA

2I4

CAPACIDAD DEL CASING

or62

62 tO

0r55
0t2

10 32
7t 05

rrg.t./
Tanao de

Tubera

TABLA N"122-A

uaner 1a

oD 4 r /2"
4.500"

VOLUMEN

Y ALTUM ENTRE TUBING O

DE 4.

4'' Y

.0t5

z'ota
- :ot 6l
.0r

!?

7q

Tamao de
l UDeraa o
uaner la

CASING

4 I /2"
4.500"

oD

POZO

72

>li

N' 12 2-B

9t

02l1

.o230
.o216
,022

02t9

t6O5

,1 tA

5 3597
59 6722

0859

50

1847

II12

f3

5l

38 I0r

lo2
|

200

t289
t.t8

t1/3
|

2 Aa23

l0

r92

iZ

I3ll9

7 7536
7 2417

|'6

58

Fig.7.8

5, Resten este volmen (Paso 4.c)de1 vo


1men total de la lec hada ( excluyend
1a lechada del tramo con zapato,paso
3),para obtener la cantidad de cemen
to del espacio que est encina del
zapato de 1a caera superaor
73.960 bbl- 53.500 bb1=20.398 bbls

6. Deterninen la cantidad de cernento que


se usa para 1lenar el espacio anular entre caera y liner(desde eI
fondo de Ia caera exterior hast
eI tope del Iiner)
a. En Ia Fig.7.9 o en la Secc."VoI

nen y Altura entre tubiog,tubing y ca


sing,casing,barras y casing"de la Libreta Roja,fjense en el dimetro exterior del liner y del casing exterior
y en su peso por pi.E1 factor de volrnen y aLtura es de .0230 bbl/pi
b.Multipliquen este valor(paso 6 a)por
l-a distancia entre el fondo de la cae
ra exterior hasta eI tope del liner
(25795 ps - 25545 pis = 250 ps)pa
ra obtener Ia cantidad de lechada enlre
1ner y caer a
.0230 bbl/pi x 250 pis = 5.75 bbls

1-r4

Resten 1a caera de lechada eDtre


liner y casing (Paso 6)de la cantidad
de lechada del espacio anular por en
cima del zapato del casing(Paso 5),
para obtener el vo1nen de cernento en
casing arriba del tope de1 liner;

20.398 bbl - 5.75 bb1= 14.648 bbls


Este va a ser el volmen de cenento
en el casing exterior,con las barras
lo rF^ri.i-."r.

8.

el factor de capacidad de1


easing exterior en pis/bb1s,en la
secc. Capacidad de1 rnanual(ver tambin la Fig.7.l0)para eI dimerro y
peso conocidos de1 casing exterior.
Busqr.ren

El factor de capacidad es de 23.45 pis/


bbl .Ahora nultipliquen este valor por

e1 volmen de cernento que hay arriba


del- liner (Paso 7),para obtener la a1tua de cemento por encima de1 liner
con las baras de perforacin afuera.
23.45 pis/bb1 x 14,648 bb1=343.4956 pes
9. Como paso final,resteo Ia altura de ce
meoto encima del liner en el casing
(Paso 8) de 1a profundidad del tope de1
liner.As se btiene eI tope del cemen

ro

Toc)

25545 ps

TABLA N. 221 - C '


VOLL'},fEN

ALTURA ENTRE CASINGS

343.4956 pis

25201.505
Pres

Tanao d
la Caer

Inter ior

oD 4,500

Lt.

20 00
22 oO
23 0o
2,r 00
2 00
28 0o
29 00
J0 00

93
8

J? 00

l.

00
35 00
JE OO
o o0

Frg.7.9

tg

ll
58

5l

,
I

,
,f

'i#

;l

'l

I -L)

TABLA

CAPACIDAD

DEL

2r4
CASlNG

oD,

'in

7 t25

20 00
2r

0o

i'{t
,\L

r,

'1t

7 000

023

900
6,
6 150

6 969

2 ao
29
'O
13 70
J9 00

875

r5

a5 JO

25
a3s

5 30

50

ao
500

Jto

7.

501'
5r 8

IE
c672

o.9l
o59

535

tt9
,iof
t8
895
|

7558

o.l8

2 225t

o529

. Presln para Fijar el Tap6n- E spac iador


que se Utiliza
1,Para determinar la presin necesaria
para fijar el tapn,prinero calculen
la altura Ce cemento con las barras de
perforacin dentro del pozo.En e] Iti
mo problema(Paso 7),hallaron que el vo

VOLL]ME

o.D
Lb.

32 00

t7.oo

538

23.OO

39t
6 366

20.00
22 00

2100

6..56

29.00
30.00

.33
6.276
711
6.184
.15l

32.OO

.09a

26.OO

28.00

3a 00
35 00

r8.00
o.oo

.oao

J JI

2l9l

23 92

.EOJ7

l. t703
r. | 537

855

.6tl

t.t3tl

.4781
.9032
.9291
.9a30

1.2007

072

| 075
I o05
LO5l

I ot5a
9886

.8898

,.t25

7.11

|.2282

5.13

a5 30

.at 12

|.2112

5 920

20 00

33 70
39.00

2910

Jl

70
19 00

1U

,1i

Der ra

Interior

N Y ALTURA ENTRE TLTB]NG Y CASING

97 t0
9301

.oo

2610

2l00

29.70

Fig.

261

2913

.5

26 .O

Una co lunna
oD 3 . 500"

I)_

ar

t,r.

2J.f

.5 lo
.5 O

.9

? oo

de cemento por encirna de1 tope de1


liner era de 14.648 bbl.Tambin necesitan
conocer 1a altura por barrl entre barfas
de perforacio y casing.VanLo en Ia secc
tubing,tubing y
"volmen y A1 lura'
"ntr
casing,casing,barras
de perforacin y ca
sing de 1a Libreta Roja(tambin eo Ia
Fig.7.11)
Multiplicando este omero por el volmen
de cemento por encima del tope del liner
se obtlene la altura del cemento por enci
ma del liner con 1as barras adentro:
32.53 pilbbl x 14.648 bbI=476.49944 p6s

TABL-{ N. 2 21-

,,

1.28

25t'

2l la

1men

Tapn

lr

2258

2.C

10

Ctculo de Ia Presin para Fijar eI

20 00

2.96

I t 2
Jr7r5
t 715
I8t9
. oo

2t a
269 |

20

2.

t9
59t9

261

20 ?8
20

2r

23

558

500

2_OO

Fig.

l2l

20,
ort2
2 0l
orJS
r9t
9tt5
t92
92Ba

7.O2S

i9

6.lts

.75
6 625
50

| 5f t1

r.5 r3 7

l.1at

t.12t6
I t7{

|.2909

|.256

.r328

.9566
.9819

r.0||5

I 0299
t.ot32
t.t23E

ta

.6606

.6f 19
.7000

.r3t3
.tra6
.192

.l oo

y.188

.l3
.t05

.ol2

.o296
oze6

13 7

.o2ti
.o2r5

35 69
3 al

.15a2

.192
6.aaa

.02, I
026a

3 90
37 93
39 05
39 l

.t521

573

21.OO
2.OO

7.05a
7.t 5

29.OO

at 3

.t!5t

.025

.o252
02a9

0212
.0235
0231

3l90

10

l8

12 18

a1?
1S t6

.o2?l

.t5
.t a80

.ta38

.tat0
.r

!97

.t322
.t298

.1213

02t2

a7.20

03ra

26 73

.2t0

.030

.012
-3707

--

.75
6.951

,.3'

't.56
7.701

30.71

.r828

'f

,
,

28.00
30.00
3?.OO

3{.00

35 00

20 00

.l9ro

3J.a

23.0O

17O

29.0
J2.5J

22.OO

3S 00
10.00

1912

.t981

t7.oo
20 00

8.0a3
6.107

.2024

21 75
28.35

0!5J
010

89

230

s o19

5.2J

2a.00
2.10
29-70

-1t26

51ll

33.70

5.795

!9.00

1619

5.95

45.30

,
f

Para calcular Ia altura Eotal de ce

vayan a las pginas sombreadas de1


manual donde estn las tahlas de
conversin de presi6n y densidad

mento(HOC) primero

3.

hallen la distanc1a entre e1 tope del liner y el fondo del pozo(o sea,la longitu a"l ti
ner:28980- 25545 pis=1435 pis)A cn
tiouacin suren la altura de cemento
encima de1 liner con las harras adentro ,y van a obtener la HOC(altura de1 cemento):
3435 + 476.4994 = 3911.4994 pis
Ahora calculen 1a altura del espacia
dor (HOS) con 1as barras de perfora:
cin denrro de1 pozo.Utilicen el mis
mo nmero que vieron en Ia Lihreta Roja en e1 paso ,[ para la altura por
barril entre casiog y barras de perforacin. En este pozo estn usando
25 barril es de espaciador.Mult iplicando estos dos valores,se obtieoe
la altura de esoacin anular llenada
por e1 espac j ador
32.53 pis/bb1 x 25 bbl s = 813. ? 5
pis

4. Para calcular Ia altura total del 1odo(HOM) busquen la distancia enrr.,

1a profundidad total del pozo y la


alrura total de cemeoto(paso 2).A
continuacidn resten 1a altura de
espac:'o anular ocupada por e1 espacador (Paso 3),y con eso obteodrn
la altura total de lodo:
28980 - 391r.4994 - 813.25 =
24255.251 pis
La diferencia ntre la presin necesarla para balancear 1a columna de
fludos dentro y fuera de1 liner y
de las barras es la presin necesaria
para fijar e1 rapn.81 lodo ya est
b alanceado.Los deshalanceas soo eotre
e1 lodo(f1udo de desplazarniento)y el
cemento,y entre e1 lodo y el espacia
oor
Prjmero calculen e1 desbalance eotre
lodo y cemen to
a. PuesEo que la densidad del lodo
es de l4-4 th/gal y 1a densidad
de la lechada es de 16. 4 )"t, /gaL,

-16

bidrostt ica de fluldo(Vean tambin Ia fig 7,12)Resreo 1as psi/


pi de1 lodo de 1as psi/p de1
cemen ro , para obtener 1a difereocia
entre cemen to y 10do:
.8519 psi/pi - .148o psi/pi =
.
.1039 psi /pi6
b.En el paso 2 se vio que la altura
de cenento era de 3911,4994 pis
No obstante,T0 pis de altura(la
longi tud del tramo con zapato tie
ne cenento en ambos ]ados de Ia a
era.Por 10 ranto 1a diferenci
entre anbas(3911 .4994 - 70 =
384L.4994 pis) est d esba Ia nc eada
debidb a que hay lodo adentro v ce
nento afuera.La dferencia de preUNIDADES INGLESAS /METRICAS
PRESION HIDROSTATICA Y DENS ]DAD
DEL FLUIDO
Cl tbr

t /

'r

t40

tl

112

t{3
>u4
ta5
t{

l1l

l{8
t19
t5 0

t5 l
t5

t53

)>rs

t5

4
5

t56

l5l
t58

r5 9

t60
t6 I

t62
t6

>164

t86

t6,

t68
169

D0

Fg.

C r
23

98 | 6l
t01 73
| 68
r05 48
| 69
t08 22
| 70
06 97
| 7l
t0t t2
| 7r
t08 7
| t4
ros 22
|
t09 96
| 76
'5
ff0 r
I tl
11146 I 9
t12 2t
| 80
296 t8l
n3l0 t82
||445 t8]
||520 t85
l15 35
| 86
U6 l0
|8,
nt44 |88
8 19
|89
ll8 94
| 9l
969 | 92
r?0 41
| 93
tzl l8
| 94
r2r 93
| 95
t22 68
| 97
123 43
I 98
t2r t8
| 99
t24 92
2 00
I25 61
2 0l
t2612 2 03
tzt tl
'03
r03

7.12

-,

1666

16

2i,

t6 334
t6 452
t6 5'0
t6 681

t2t3 | 618
7325 | 690
01xn | 702
01429 _ | n4
t6 805
t80 - 725 16 920
-0
0 t532
| 738 n 038
0 7584 .t t50
tt t55
0 7636 | r6t
lt 213
0 7688 | n3
t7 39
0 nr|
| ,05 u 508
01752 | 797 17 626
0 7844 | 809 lt tu
0 7896 | 82t
D 86l
0_194f, 1833 t 9r9
8000-'
|
815
t8
096
t0
0 805? | 857 t8 2t4
0 8104 | 869 t8 332
0 8156 | 881 t8 4{9
0 8208 | 893 l8 56t
0 8260 | 905 t8 685
0 83t2
t9t7
r0 802
0 836{
| 323
18 920
0 84t6
| 941
rs 03/
0 8{68
| S53
t9 t55
85r0--!
|
e65
r9 2/0

o-57 |
I97l
l9 388
0 8623 | 989
t9 506
0 86rs
2 001
r9 623
08r?t 2 0r3 t9 r4l
0 8719 2 025
r9 859
0 8831 2 03t
0
0

siones entre lodo y cemento es de:


384L.4994 ps x .1039 psi/pi =
399.13178 Pis
6. De 1a misna manera que en el paso 5,
calculen eI desbalance entre lodo y es
pac iador .

a. Yendo a la misrna parce de 1a Libre


ta Roja que en e-I paso 5 a(Fig. 7.12 )busquen 1a presin bidrostti

2, Calculen 1a presin diferencal por


pi entre los dos 1quidos desbalancea
dos,e1 fludo de desplazamiento y eL
cemento

3. Resten la altura del tramo con zapato


de la altura total de cemento
Multipliquen los resultados deI paso
2 y del pso 3 para obtener 1a presin
para fijar el tapn.

para 15.4 1b/


Lo srr cspdLrauu!
ga1. El valor es de .8000,mientras
que eI valor para el lodo es de
. 7480,de manera que restando,obtene

mos 1a diferencia:

.8000- .7480 = .0520 psi/pi


b. Ya se calcul que la altura de espa
co anular llenada por el espacia-dor es de 813.25 pis (Paso 3).Por
Io tanto Ia diferencia entre presiones ejercidas por el lodoy por
el espaciador ser de :
813.25 pies x .0520 psi/pi =
42.289 psi
7. Cono paso flnal,sumen Ia difereocia en
Ere lodo y cemento lPaso 5),ms la dil
ferencia entre lodo y espaciador(Paso
\ nre ohtonpr la nresin necesaria
para fij ar e1 tapn
399.13178 + 42.289 = 44!.42078 psi/pi

, Presin Necesaria para Fijar el


Tapn-Sin usar Espa c iador
Si no se usa espaciador en una operacin con liners,e1 clcu1o de la presn
necesaria para fijar el tapn es menos
extensorpuesto que ncanente hay desbalance entre el f1udo de desplazamento

y eI cemento.
1. Repitan el paso I de1 clculo anterior
(usando espaciador ) calculen la altura
de cemento por encina del liner con
las barras adentro y luego calculen la
altura to ta1 de cemento

Clcu1o de la Cantidad de Desplazaniento


P.1.. I'i iar

a1 rnn

Para calcular 1a cantidad de fludo','e


desplazamiento ecesaria para fijar cl
tapn,primero hay que calcular 1as capacidades de 1as barras de perforacin y del
l iner .
I. Fjense en eI factor de capacidad de
las harras (3. 5 "-1 5,5 1b/pi) en el
manual o en la Fjg.7.13:e1 valor es de
. 00658 bhI /pi .
Multipliquen este valor por 1a profundidad dei tope del liner que es de
25545 pis,y obtendrn Ia capacidad
de las barras que estn dentro de1

liner

.00656 hbl/pi x 25545 pis =


168.0861 bhl

2. El factor de capacidad de1 liner de


4.5 "-18.8 1b/pi es de .0128 bbl/p
(cIculo del tope deI cemento,paso 2.b)
La distancia entre e1 collar de flota
clon y e-L tope det Laner (z69IU pres25545 ps) es de 3365 pis.Multiplicando estos dos nrnerosrse obtiene la
capacidad de1 liner por encima del co
llar flotante(que es donde va a asentar el fapD):
.0128 bbl/pi x 3365 pi6s = 43.072 bbls

TABLA
CAPACIDAD DE BARRAS DE

N"212

PERFORACION CON
CON RECALQUE

EXTERIOR

o. D.

2 r,7

tv,
a

o.n.

cf

2U.

258.5

02l7

1.06'

.a.85

2N

312.9

.or 80

55.57

| t3a

29r.

.0325
0232

zrh

172.76
222 a9

30

IEES

00579
.0049

5
. 85

t34

'

85
ao

21al
2 t5l

2l

t0

.9 50

2 992

35?

62a

l3

r582

0.,10

oaSE

20 1Al

.9 50

23-999

13 30

152.05

.039

85 20
92.28

o59
008

2l -oal
l5 t7a

0t 522

65l l

085a

70

ot122

70 32

l2 525

7392

.0t39

3.0t0

.01281

7! 05
11.69

.t3.75
l 0
tE t5

t.8a99

0796
.o769
.0723

t3.838

20.00

0t 730

57.91

,099

t0,325

20 50

2162

201

ooE70
,oor lz
.oo5E

9t0

2 028 5

too

J.r
I30

.0t | 7a

551

.0

'tJ75

I958

6392

| 5.

t 0

3 82

397 2

3 751
3 ao

57

20 00

50

20 50

12t1

7215

50

.oal7

fttT

.18 t5

rtl

39 627

75

trg

2 11
? o2

t3lo

>1550
.tr 85

OOSE

.00320

995

Lb.

, 1.oi

' 85
665

I at

-18

I2082

l9fl

3802

t08

a.99

l.r35

,V,

t5.50

.
|

85
/.oo

.V,

Fi g. 7. 13

3.

Sumando estos dos volurenes(pasos 1


y 2) se obtiene la cantidad de flu-

do de desplazamento que se necesita


para fijar e1 tapn:
168.0861 bbl + 43.072 bbls = 2II .1581
or.s

C1culo de Fuerza Adicional Sobre

EI

Tapn

Una vez que e1 tapn a asentado Ia pre


sin se balancea,No obstante supongan
que agregan una presin adicional a 200
Ibs/pu1g sobre e1 tapn (por ejernplo
para ensayar el sello creado por el tapn).Esta presin adicional trabaja sobre cada una de las pulgadas de la superficie del tapn.
1. Corno ustedes saben.la frsrula del rea es dimetro al cuadrado por
.7851.EI dirnetro de1 tapn va a ser
igual al dimetro interior del casing, Volviendo a la Fig.7.7,pueden
ver que e1 drmetro interior del li-

ner de 4 I/2 ",I8.8 lb/pi aparece en


la tercera columna(3.64 ")Ahora puede
calcularse 1a superficie del tapn
3.64 " x 3.64 " x .7854 = 10.406235
.2
purg
A conrinuacin se multiplica este valor
por la presin adicional ,para deterrninar la fuerza:

1t

10.406235 pulg- x 2000 lb/pulg20812.47 1bs

Clculo de 1a Presin Hidrosttica.Desous


de Haber Fi.jado el Tapn
Por ejernplo necesir.an la presn hldros
ttica una profundidad deterninada de
28900 pis.Supongan que el tapn ya se asent y que han bombeado espaciador para
SeParar cernento y lOdO.
l. A partir del clculo de la presin necesaria para fiiar eI tap6n,1a informacin necesaria para determinar la
presn bidrosttica a 28900 pis ya
es dato conoc ido :

(paso 4)

= 24255.251 p s
(Altura del lodo )
.HOI{

.HOC= 39I1.4994 pis

(Altura del

emen

(paso 2)

to )

(paso 3)
813.25 pis
e spa c iador )
(pso 5 )
.Lodo = .7480 ps/pi
(paso 5 a)
.Cemento= .8519 psi/pi
.Espaciador = .8000 psi/pi (paso 6 a)
No obstante uno de los valores necesita ser ajustado.El cemento no solo va a
ir a 28900 pis sino tambin hasra el
fondo de1 pozo a 28980 pis. Escos 80
pis de cemento no vana a contri.bur a
1a presin hidrosttica a 28900 pis,asf que la alEura de cemento corregida es:
39L1 .4994 pis - 80 pis = 3831.4994 pis
.

HOS

(Altura del

2. Calculen la presin hidrosttica a


2E900 prs multlplrcando Ia altura d
de cada fluldo por sus psi/pi
Lodo=24255.251 pis x .7480 psi/pi=
18742.927

psi/pi

pi6s x .8519
psi/pi = 3264 0543 ps/pi
Espaciador=813.25 pis x .8000 psi/
pi = 650.6 ps/pi

Cemento= 383I .4994

,.

3,

Sumando estas presiones,se obtiene la


pres6n hidrosttica total a 28900
pis:
18142.927 + 3264" 0543 +650.6
22057.58I 1bs /pul 92

-t9

n CUESTION/\RI0

3IJ

CALCULOS DE UN LINER

Llenen 1os espacios en blanco con una o ms palabras para controlar


realizado en la Unidad D-

el

progreso

1. Para e1 cIculo del tope del cemento,calculen primero el volmen rotal

de

para 1a operacinrnultiirliquen la cantidad de cemento seco por eI


. Y a continuacin multipliquen esEe valor por un factor de conversin
para convertir pis cbicos a

2, La capacldad del tramo con zapato del liner se determina multiplicando su


por un factor de capacidad que dan 1as
. Este factor
capacidad se basa en
de1 l iner

de

3. Utilizando la seccn"Volmen y Altura entre Tub ing, Casing, Barras de perforacin


pD e1 espacio anular
1' Pozo"de la libreta roj4pueden determinar
r
por
liner-pozo.Este valor se multiplica
la TlTi niG-EiliE el
1'el zapato de la caera de revestimiento
4. Partiendo de la cantidad toral de lechada para la operacin,se Ie resta la capacidai
y la capacidad del espacio anular entre casinq
del
Esto nos da la can tdad de cenento que hay en la __
. Mul t ip I icando por
el factor de capacidad,se obtiene la altura de cemento en l caera
5, Para obtener el tope del cemento.resten la altura de cenenEo en el casinq de la
6. Para determinar la presin necesaria para fijar el tapn,calculen la alrura
con las barras de perforacin
d

e1

de

po zo

7. Pata obtener la altura de cemento,obtengan la altura por barril entre barras


de perforacin y
.Esto se multiplica por el volmen de cemento
8. Para obtener a altura total de cemento,sumeo 1a
de1 liner a la altura
de cemento arriba del Iiner con 1as barras de perforacin adentro.
9. Para obteoer 1a altura del lodo,resten eI espacio ocupado por el
de 1a distancia entre el fondo de oozo y la
10. Si se usa espaciador,hay desbalance entre
tre el

e1

en

11. Utlizando la tabla de conversin de


hallen los valores para lodorcemento y espaciador

que hay eo 1a

libreta roja

l2.En el clculo de ]a presn para fijar tapdn,se resta la longitud del


de la altura de cemento Hoc,puesto que en este caso el cenento est en arnbo s
Iados,Si se usa espaciador,el resto de la altura de cemento HOC queda desbalanceada puesto que hay
adentrormientras que afuera del liner hay

y
.Adeurs , hay
afuera de la caera de revestniento

dentro

13, Si se usa espaciador,la presi6n necesaria para fijar eI tapn es la suma de


la diferencia de presiones entre el lodo
y el
ms La d f er enc ia
--':-2
entre el lodo y el
en lbs/puIg14. Para obtener la cantidad nece sar ia de fludo de desplazamienEo,calculen prinero
Ia capacidad de 1as
A continuacio sumen la capacidad de1

liner arriba del

15. La fuer za adicional ejercida sobre el tapo una vez que este ha aseotado se
calcula mul tiplicado 1a
sobre el tapn por la
del
tap6n

16. La presin hidrosttica a cualquier profundidad (despus del asj.ento del tapn)
se determina obteniendo las alturas de fludos a esa profundidad.Estas alturas
se multiplican por las
de los f1udos.A continuaci6n se
estos valores

Ahora vean

las respuestas sugerdas en la Clave de

Respuestas de

la pgina 25

PRUEB/\ DE AUIOCONTROL SECCION


CE MENTACION DE LINERS
Marquen

l.

Ia nejor respuesta a las preguntas siguientes:

Se descurbre que el casing que se ha cementado est deteriorado por 1a corrosin


Para reparar la prdda,se decide b ajar un Iiner cortorterporrrirr"nt..En este
caso,qu tipo de liner sugeriran ustedes?

A) Liner de Conexin (Stuh)


B) Liner de Produccin

C) Caera Perdida (Scab Liner)


D) Liner de Perforacin

2. El casing se
En canbio el

ha cementado,peor no se exteidne hasta la forrnacin productiv


pozo se ha perforado hasta La zona produttiva Qu tipo de liner
baj arlan ustedes
A) Un liner de conexin (stub)
B) Liner de Produccin
C) Caera Perdida (Scab liner)
D) Liner de Per f or ac i6n

3, Qu es lo
A)
B)
C)
D)

que no hay que hacer a1 preperarse para bajar un lner?


Se debe limpiar el sistema de lodo,circulando fludo de desplazamiento
Se debe determinar 1a superposiin entre liner y caera
Se debe levantar la colunna de barras para verificar si la herramienta
de fijacin ba forrnado trn buen sello con el liner
Se debe remover la terminaci6n del maquinado exterior

4. Para evitar problemas de canalizac6 o taponaniento,al trabajar con liners,


qu es 1o que hay que hacer?
A) Debe colocar un zapato de flotacin en el rimer trano del liner
B) Se deben colocar centrlizadores en el liner
C) No se debe mover al liner miestras se los est cemeotando
D) Se deber levantar la herranienra de fijacin y las barras de
perforaci6n 1o ms pronto posib le,despus de cementar.

5.

Para calzar aL liner contra la caera,se activn .las cuas aplicando


una presin a 1a columna fijndola desde la superficierA qu equipo 1o corresoonde esta func i6n?
A) A las barras de perforacin
B)
colgador necnico del liner
^1 col lar de flotacin
C) Al
D) Al colgador hidrulico del liner

7-23

6.

Qu tienen que hacer para esegurarse que


el l iner ?

la berramienta de fijaci6n ha soltado

A) Controlar el indicador de peso nientras se levanta La colrona.


B) Soltar el tapn de barrido del liner y controlar si hay aumenco de pre
si6n
C) Llevar

la herramenta de fijacin a la superficie,luego de haber


el flupido espaciador
D) Llevar las barras a la superf ice r luego de haber bo,bedo eI fludo
bombeado

espaciador.

7,

Pata reducir

8.

Se ha bonbeado cemento

el efecto ariete trabajando con liners,qu tendran que hacer?


A) Rotar el liner mientras se 10 baja aL pozo
B) Mantener una velocidad de bajada baja,mientras se est bajando el
liner aI pozo
C) Utilizar un zapato de flotacin,en vez de un zapato gua,sobre el
liner
D) Arnar el liner tramo por tranornentras est suspendido del equipo

de

liner se est

al

pozo ntes de bajar

el lner.Qu

ritstodo de cementacidn

usando?

A) Mrodo de cementacidn a presin


B) Mtodo de frague retardado
C) I"ltodo de reversi6n de cemento
D) Mtodo de una etapa

9.

En qu metodo se usa en forma

intencional una cuarta parte

clculado por e1 calibre del pozo?


A) Mtodo de cementacidn a presin
B) Mtodo de frague retardado
C) tltodo dereversn de cemento
D) I"ltodo de una etapa

ms que

el

volmen

.10. Cuando se esparan altas presiones en fondo de pozo,Ia superposci entre


1a caerfa y el liner deberla ser:
A) Dupl ic ada
B) Disninuda

c) Aunentada
D) Ensayada

Para resolver las preguntas 11 a 15,uti


licen 1a siguien te inforrnacin:
Presin hidr os t t ic a:
.Fludo de 12 lb/ga1= .6234 ps,'/p6
.Fludo de 16.4 1b/gaI = .8519 psi/pi

res de capacidad:
.Liner de 5I/2 ",23 1b/p6

Fa c

Barras de Perforacin
EU grado S ,3,5"-15. 5 lb/pi

Lodo de

0211 bbr/pi

47.20 pis/bbt

. Barras de perforacin, 3 I/2",L5.5 Ib/


.00658 bbI /Pi
152.05 pis/bbl
. Casing 8 5/8",28 1b/pi
.0624 bb 1/p i6
16 . 02 p i /bhl
Fctores de volrnen y altura

Entre barras de 3 7 /2"y casing de


8 5/8", 28 1b/pi
.0505 bbl/Pi
19.79 pis/bbl
Entre l iner de 5 |/2" y
casing de 8 5/8" ,28 \b / pi'e
.033I bbls/pi6
30.26 pisi bbl
En tre liner de 5 l/2 pulgadas y pozo
<le 7 3/4"
.0290 bbl/pi
34 .5296 pis / bbl
Constan tes de Convers 1n
rl es uuolcos x .l /I= DDts

12 Lb /

gat

Casing de I 5 /8" ,28 rb /pi


Tope de liner a 14000 pis

to

-24

---

Zapato del casing a 14500 pies


Pozo de 1 3/4 "
Liner de 23 IbTpi,OD
rD 4.67''
Collar de Flotacin a 18000'
500 sacos de cemenlo a 16.4
lb/ga1(Rend=1.4 pi6-lsaco)
Profund

idad total del


18090

pozo
p i 6s

11.Donde est eI tope del cemento,con las

barras de perforaci6o

Il.que valor oe psr


para fijar e1 tapn?

af uera

es

nec esar 10

13.Cuanto fludo de desplazamiento se necesita para fjar e+ tapn ?

l4.Cual es la fuerza que se ejerce sobre


el tapn cuagdo se aplica una presin
1000 1b/pu1g- superior a 1a necesaria

para

fJarLo?

). Luat es Ia presin bidrostpatica a


17900 pis , despus de haber fijado

el

rapn

Ahora vean las respuestas en 1a Clave de


Respuestas de Ia pgina 26-2/

LAVE

-25

RE S PU E STAS

Sl contestaron nal alguna pregunta o si no es tn seguros de Ia respuesta,vuelvan


a las pgnas indicadas corno referencia en el margen derecho l-uego pasen a la
unidad sieuiente
Items de1 Cuest.
de la Unidad A

Referencia

en la

P9.

Produc t iva /pe r fo rac in

profunda

2. Acuferas(gasferas) /
prdidas de crculacin/
al ta p res in
3. Pun zados
i. Recuperabl e
..
5. De t er iorado /perd ien do /
resitencia
6. Line inferior

.2

.2

.2

cerrada

Itens del Cuest.


Referencia
Lin idad B.
en I a P9.._
l. Remover/arenndo1o (o some
tendolo a la interper.e).
.5
'2. 5o/500/aLra pres in
5
3. Cenr ralizado/canal izaciones,
taponamien tos ! derivac iones. . $
4. Flotacin(o de asiento)
s
5. Barras de pe r f o rac in / sel l o
ajustado a presin

6- Lenta /2-3 ninut o s


7. Cuas/hidrul i camen cel
6

-:

e 1a

...

tln

idad

20-302

C.

6
Ref

en

la

-. Las barras de perforacin/fue


.I
ra del liner
l. Bonbeo hacia abajo/de barrido
del liner/co1lar de asiento
o de f lo t ac i 6n / zapato /coll ar
de floracin
. . . .8

. . .

Ite'rs de1 Crrest


Unidad I)

Referencia
en 1a l'g -

<ie 1a

I
2

.9

Lechada /rendi.miento/barriles
Longitud /Tablas de cenentac ir' /

l!

dirnetro exterior y peso


. 12
VoLmen y alrura por p/
fondo del trarno con zaDato
o fondo de1 pozo
,2,
4. Tramo con zapaEo/zapaEo de Ia ca
era de revestinento superio/
l iner /ceer fa de revestimiento /
por enclrna de1 liner
' t3't4
5. Profund idad del tope det l iner
.4
6. C emen to / Iodo /d en t ro
.15
7. Caerla de reve s t imien to /a rr iba
del tope deI Ij.ner
.16
8. Longitud
.16
?

'

rems de1 Cuest,

Referen cia
pg.

Envoltura uniforme de cemento


(huen sellado entre liner v
caera o pozo) (nayor t ienpo
de espera (WOC)
. . ,9
8. V1vula de1 collar floranre

.2

necncamente

Cuest

7.

.2

d. Hidrulicamente/torcidos
-,, Las barras de perforacin/
indlcador de pe so
. Fl udo espac iador

det

en la
_de la Unidad C
4. Aumenca la presidn en el
espacio aoular/reperforar. . $
5. Despus
q
6. Despu6s
..
j

.2

de la

I terns

er

P9.

9.

Espac

iador

/Hoc

J.0.Lodo/ceemnto/1odod/espaciador .
1I. Presin hidrosttica y densidad
de t luaoo s
l2. Trano con zapatollodo (Fluido
de desplazarniento) /cernento /

esPaciador /l odo / c ernen to


13. Cene n to /e spac iador
14 . Barras

de perforacin/col

.l
.17

,17

lar

I l0Eac 10n

Presin 4d i.c ional /su per f i c i.e


IO. LOS /pulg / Pre/sunan

15,

.t6

.17
de

.t7
. .le
. .t8

Ahora pasen a la Drueha de autocontrol


de esta seccin

PRUEBA DE
AU TOCONTROL
Ref. en

Ref . en
la Pag.

1.
B

3. c
B

5
6

C|

4.

!a-138-:-

6. A
7. B
8. B
9. D

10. c

6
6

9
8

Referencia
en la Pg.

1I.

est el tope de cemento con lag barraa afuera?


Volnen total de 1a lechada
500 secos x 1.4 piJ /saco x.1781 bb l/pi

Ver
Paso

Donde

124.67 bbls
Capacidad de.l trano con zapato del liner
90 pis x .0211 bbls/pi = 1.899 bbls
Cemento res t an te (excluyendo la cEpacidad del tramo
con zaPato)
124.67 bbls - 1.899 bbls = 122.771 bbls

Distancia por debajo del zapato del casing


18090 pis - 14500 pis = 3590 pis
Volnen por debajo del zapato de1 casing
3590 pis x .0290 bbls/pi = 104.11 bbls
CeEento que queda en el espacio aDular por encina del zapato

del casng
L22.77L bbls - 104.l1 bbls = 18.661 hbls
Distancia desde e1 zapato del casiog e1 tope del liner
14500 pis - 14000 pis = 500 pis
Volnen entre liner y casing
500 pis x ,033I bbls/pi = 16.55 bbls
Cemento que queda encima del tope de1 1ner
18.661 bbls - 16.55 bbls = 2.111 bbls
Altura del cemento encina del liner con les barras de
perforacin afuera
2.111 bbls x 16.02 pies/bbls = 33.81822 pis
Tope del cemen to
14000 pis - 33.8L822 pies = 13966.182 pis
12. Cul es la presn necesara para fijar el tap6n
Nota:En esta operaci6n con l-iners no se us6 espaciador

ll

Paso

2,
ayc

Paso
t1

Paeo

Paso 4 b
Paso 4 c
t3

Paso

Paso 6 b
Paso 6 b
11

Paso

Paso 8

Paso 9

Referencia
en la Pg,
Altura de cemento por encina del tope del liner
con las barras de perforac6n adentro
2.111 bbls x 19.79 pis/bbls= 41.77669 pe
Altura total del cemento
4090 pis + 4I.71669 pis = 413I.7766 pie
Diferencia entre las presiones {el lodo y del
.8519 - .06234 = .2285 lbs/puLg-/pi
Altura del cemento sin el tramo con zepato
4L3L.7766 pis- 90 pis = 4041.7766 pis
Presi6n para

15

16

cenento

fijar tapdn
x .2285 psi/pi = 923.54595 psi/pi

13. Qu cantidad de flufdo de desplazaniento ae necesite para fijar


el tapn ?
Capacidad de las barras de perforaci6n
14000 pis x .00658 bbls/pi = 92.12 bh ls

del liner arriba del collar de flotacin


x ,0271 bbls/pi = 84.40 bbls
Desplazaniento total necesario
92.12 bbls +84.40 bbls = 176.52 bhls

Paso

Paso

Paso

Paso

Peso

Paao 4

4O4r.7766 pis

Capacidad
4000 pis

Ver

Paso

Paso

lO

Paso

1g

paaos

l7

'

14. Cul es Ia fuerza sobre el tapdncuando se aplican lO00 psi


encima de

la presin para fijarlo?

Superfcie de1 tap6n T.p.":l9i


_|
4.67 " x 4.67't x.7854 x 1000= 17128.71 lbi

15. Cul es la presin hidrosttica a 17900 pis,despus de que el


tapdn haya a sentado ?
Presi6n del cemento
3941.77669 pis x .8519 psi/pi= 3357,99-4 psi
Presi6n del lodo
Lgg58.224 pj.s x .6234 psi/pi = 8701.5568 psi
Presi6n total a I7900 pis
3357.9994 + 8i01.5568 = 12059.556 psi

Paao6 I

'! y

Peso

19

Si contestaron na1 alguna preguota ,vuelvan a las pginas indicedas como refereDcia
A continuacin paseo a la Seccin 8.