Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SET 2004
Elaborao: DNT
Edio: 1
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
NDICE
INTRODUO ...................................................................................................................................4
OBJECTO ..........................................................................................................................................4
ABREVIATURAS ...............................................................................................................................6
6 CONDIES GERAIS.......................................................................................................................6
6.1
Condies de transporte e armazenagem ....................................................................................7
6.2
Condies de funcionamento em servio .....................................................................................7
6.2.1
Temperatura ambiente .............................................................................................................7
6.2.2
Condies atmosfricas ...........................................................................................................7
6.2.3
Altitude......................................................................................................................................7
6.2.4
Grau de poluio ......................................................................................................................7
6.2.5
Condies de instalao...........................................................................................................7
7 CARACTERSTICAS .........................................................................................................................7
7.1
Caractersticas gerais....................................................................................................................7
7.2
Constituio...................................................................................................................................8
7.2.1
Invlucro ...................................................................................................................................8
7.2.2
Bastidor.....................................................................................................................................8
7.2.3
Tampa.......................................................................................................................................9
7.2.4
Porta .......................................................................................................................................10
7.3
Caractersticas dimensionais ......................................................................................................10
7.3.1
Caixa.......................................................................................................................................10
7.3.2
Zonas circulares de pr-abertura............................................................................................10
7.3.3
Visor........................................................................................................................................10
7.3.4
Calhas metlicas ....................................................................................................................10
7.4
Parafusos, pernos, porcas e anilhas ...........................................................................................10
8
MARCAO ....................................................................................................................................11
10 ENSAIOS .........................................................................................................................................11
10.1 Generalidades .............................................................................................................................11
10.2 Identificao dos ensaios ............................................................................................................11
Pg. 2/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Pg. 3/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
INTRODUO
O presente documento foi elaborado com vista a uma uniformizao das caractersticas aplicveis a
caixas de contagem, para instalao em clientes residenciais, alimentados em baixa tenso.
Na sua elaborao foram tidas em conta quer as prticas seguidas, relativas a contagens de energia
elctrica em clientes residenciais, quer as disposies aplicveis nas vrias normas existentes.
1
OBJECTO
CAMPO DE APLICAO
DOCUMENTOS DE REFERNCIA
Os documentos normativos seguintes contm especificaes, que atravs de referncia neste texto,
constituem disposies vlidas para o presente documento. Estas referncias normativas so citadas
nos locais adequados no texto e as publicaes so listadas abaixo.
3.1
Normas europeias
Norma
EN 50298
Edio
Ttulo
1998 Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies.
General requirements
EN 60715
2001
EN ISO 62
1999
EN ISO 3506-3
1997
3.2
Normas ISO
Norma
ISO 8601
Edio
Ttulo
1988
Pg. 4/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
3.3
Normas internacionais
Norma
Edio
IEC 60060-1
Ttulo
High-voltage test techniques, Part 1: General definitions and test
requirements
IEC 60093
1980
IEC 60112
2003
Method for the determination of the proof and the comparative tracking
indices of solid insulating materials
IEC 60439-1
1999
IEC 60439-5
1996
TERMOS E DEFINIES
para efeitos de aplicao deste documento, a palavra invlucro usada para definir o invlucro vazio.
4.2
parte activa
um condutor ou parte condutora destinada a estar em tenso quando em servio normal, incluindo o
condutor de neutro, mas no, por conveno, o condutor PEN (VEI 826-03-01).
Nota: este termo no implica necessariamente um risco de choque elctrico.
4.3
espao protegido
espao interno ou poro de espao interno do invlucro, tal como especificado pelo fabricante
previsto para a colocao do equipamento, e para o qual a proteco especificada garantida pelo
invlucro (EN 50298, seco 2.2).
4.4
tampa
uma parte externa do invlucro (EN 50298, seco 2.3).
4.5
porta
uma tampa com dobradias ou de correr (EN 50298, seco 2.4).
1) Esta norma possui uma modificao - AM1: 1998.
Pg. 5/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
4.6
placa de montagem
um acessrio do invlucro, independente deste, previsto para a montagem dos componentes elctricos
(EN 50298, seco 2.5).
4.7
caixa
invlucro, geralmente de pequenas dimenses, e, em principio previsto para ser montado num plano
vertical (EN 50298, seco 2.9).
4.8
contador de energia activa
aparelho destinado a medir a energia activa por integrao da potncia activa em funo do tempo
(VEI 301-04-17, modificado).
4.9
amostra
poro representativa de um lote.
4.10
provete
parte da amostra que submetida a ensaio.
4.11
ensaios de tipo
ensaios realizados a fim de demonstrarem caractersticas satisfatrias tendo em conta as aplicaes
previstas. So ensaios de natureza tal que, uma vez realizados, no precisam de ser repetidos, a no
ser que ocorram mudanas nas matrias-primas, na concepo ou no processo de fabrico, que
possam alterar as caractersticas da caixa.
4.12
ensaios de srie (tambm designados por ensaios de rotina)
ensaios previstos para serem efectuados de maneira repetitiva sobre os produtos fabricados em srie,
quer sob a forma de ensaios individuais, quer sob a forma de ensaios por amostra, com vista a verificar
que uma dada fabricao satisfaz critrios definidos.
5
ABREVIATURAS
EN
Norma Europeia
ISO
CONDIES GERAIS
As caixas de contagem devem permitir a instalao de contadores trifsicos de ligao directa (mesmo
que as instalaes estejam projectadas para serem monofsicas), com dimenses adequadas
colocao, retirada e ligao destes ltimos, aos condutores e cabos correspondentes a futuras
entradas trifsicas.
Pg. 6/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
6.1
Durante o perodo de transporte e armazenagem, as caixas podem ser sujeitas a uma gama de
temperaturas compreendidas entre -25 C e +55 C e, para curtos perodos de tempo no excedendo
24 h, at 70 C.
As caixas quando sujeitas a estas temperaturas extremas no devem sofrer nenhum dano irreversvel
e devem poder em seguida funcionar nas condies indicadas, abaixo, na seco 6.2.
6.2
As caixas devem ser previstas para serem utilizadas nas condies de servio a seguir indicadas.
6.2.1
Temperatura ambiente
Condies atmosfricas
As caixas devem poder ser instaladas intemprie em condies de ar considerado poludo e o grau
de humidade relativa pode atingir temporariamente os 100% temperatura mxima de +25 C.
6.2.3
Altitude
Grau de poluio
As caixas devem ser previstas para um ambiente de grau de poluio 3, de acordo com o especificado
na norma IEC 60439-1, seco 6.1.2.3.
6.2.5
Condies de instalao
As caixas devem ser previstas para serem encastradas2) em elementos da construo, de modo a que
a tampa do invlucro fique face da parede e a zona onde so alojadas tenha um acabamento
perfeito.
A instalao das caixas no deve prejudicar o acesso ao contador.
7
7.1
CARACTERSTICAS
Caractersticas gerais
As caixas devem ser concebidas e construdas por forma a no sofrerem deformaes provocadas
pelo seu transporte ou pelas condies meteorolgicas ou mecnicas a que possam estar sujeitas nas
condies normais de explorao.
Devem resistir agressividade ambiental (corroso salina e industrial), serem auto-extinguveis e
suficientemente estveis para exposies prolongadas s condies meteorolgicas habituais.
2) O termo encastrado pressupe que no existe espao livre entre as faces da caixa em contacto com os
elementos da construo e esses elementos.
Pg. 7/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Constituio
Invlucro
Bastidor
3) Material metlico revestido um material metlico protegido por um processo de lacagem, anodizao ou
pintura adequada.
4) Deve incluir todos os elementos necessrios fixao do contador.
Pg. 8/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
O bastidor deve ser concebido de modo a serem abrangidas as vrias situaes de fixao de
contadores monofsicos ou trifsicos. Na figura 2 apresenta-se, a ttulo exemplificativo, uma soluo
de bastidor (placa de montagem), contemplando as situaes atrs referidas.
7.2.2.1
Placa de montagem
A placa de montagem a incorporar nas caixas deve ser em material isolante e fixa-se directamente
face frontal posterior do invlucro, atravs de insertos metlicos roscados, intrnsecos ao invlucro.
Esta placa deve ter uma altura til de 15 mm entre o fundo do invlucro e a face onde se fixa o
contador.
Na parte inferior da placa deve existir uma abertura destinada passagem dos condutores para
ligao rgua de terminais do contador. Esta abertura deve ser concebida e localizada de modo a
que a instalao do contador (incluindo ligaes) no implique a danificao da tampa de proteco da
rgua de terminais do contador. Na figura 2 ilustra-se um pormenor da abertura.
A placa de montagem deve poder ser retirada pela frente do invlucro e voltar a ser colocado pela
mesma via, com o contador devidamente instalado.
7.2.2.2
Calhas metlicas
As calhas metlicas destinadas fixao do contador, so de ao, com perfil em forma de C 20, de
acordo com o especificado na norma EN 60715, sendo protegidas contra a corroso, de acordo com o
especificado no anexo A da norma atrs referida.
Na figura 3 indicam-se as dimenses e o perfil da calha C 20, segundo a norma EN 60715.
7.2.3
Tampa
A tampa deve ser fixa ao invlucro por intermdio de parafusos, os quais devem ser localizados na
face inferior e face superior da tampa. No caso da tampa ter 2 parafusos estes devem ser localizados
no sentido vertical a meio da tampa e no caso de ter 4 parafusos estes devem ser localizados nos 4
vrtices da tampa.
A selagem deve ser sempre executada no parafuso localizado na face inferior da tampa, pelo que
apenas esse parafuso deve ser provido de um orifcio com 1,1 mm de dimetro, para a passagem do
arame de selagem. A selagem pode ser feita no prprio parafuso de aperto ao invlucro ou pode ser
feita tambm atravs desse parafuso e um dispositivo que permita que o fio de selagem possa ser
entrelaado entre esse sistema.
A tampa pode ser:
7.2.3.1
Tampa transparente
Esta tampa deve ser construda em material isolante transparente podendo construtivamente abranger
toda a face frontal do invlucro ou ser circunscrita por uma moldura com cerca de 20 mm em material
isolante (do mesmo tipo do invlucro).
7.2.3.2
Esta tampa deve ser construda do mesmo material do invlucro e ser dotada de visor de material
isolante transparente. O visor deve ter as dimenses necessrias para permitir a realizao de leituras
em contadores monofsicos ou trifsicos (ver, abaixo, seco 7.3.3). Na figura 4 mostra-se a
disposio do visor na tampa.
Pg. 9/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Nota 1: de modo a que as leituras sejam visveis do lado de fora, das caixas, o material isolante transparente a
utilizar nas solues atrs referidas deve ser estvel aos raios ultravioletas (UV).
Nota 2: a colocao do material isolante transparente circunscrita com moldura ou como visor deve ser feita por
intermdio de meios mecnicos. No deve ser utilizada borracha.
7.2.4
Porta
A porta a utilizar nas caixas deve ser opaca em material isolante ou metlico revestido e o seu fecho
deve ser exercido por um sistema que actue sobre presso ou por fechadura.
Nota: quando a porta estiver fechada, deve existir um espao livre com cerca de 8 mm (valor mnimo) entre a
parte interna da porta e a parte frontal da tampa.
7.3
7.3.1
Caractersticas dimensionais
Caixa
Designao
Altura
Largura
Profundidade
400
230
180
Caixa de contagem
7.3.2
As caixas devem ser dotadas de zonas circulares de pr-abertura para a entrada e sada dos
condutores.
Estas zonas devem ter um dimetro de 40 mm. Na figura 1 indica-se a disposio das zonas
circulares.
7.3.3
Visor
O visor deve ter como dimenses mximas, 230 mm de altura e 110 mm de largura.
7.3.4
Calhas metlicas
As calhas metlicas devem ter o perfil do tipo C 20, e as suas dimenses bem como a sua disposio
so indicadas na figura 3.
As calhas devem ter entre os eixos verticais uma distncia mxima de 170 mm.
7.4
Todos os parafusos, pernos, porcas e anilhas que fazem parte da caixa devem ser de ao inoxidvel
da classe A2 de acordo com a norma EN ISO 3506-3.
Nota: esta exigncia no se aplica aos insertos metlicos existentes no interior da caixa.
Pg. 10/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
MARCAO
O invlucro deve ser dotado de uma placa de caractersticas colocada em local bem visvel no seu
interior, com marcao durvel, indelvel e bem legvel, em que conste:
a)
identificao do fabricante5);
b)
referncia do modelo;
c)
ano e semana de fabrico de acordo com a norma ISO 8601, em representao truncada na forma
YYWww (por exemplo: 03W12, para a 12 semana de 2003);
No exterior do invlucro deve ser visvel, na posio de instalado, o smbolo de duplo isolamento:
A fixao desta placa no deve ser feita com parafusos, rebites ou outros dispositivos semelhantes, a
fim de que a sua queda no possa vir a prejudicar os graus de proteco da caixa.
10 ENSAIOS
10.1 Generalidades
As caractersticas das caixas devem ser confirmadas atravs da realizao de ensaios.
As caixas a adquirir pela EDP Distribuio devem ser submetidas aos ensaios descritos, abaixo, na
seco 10.2, os quais devero ser executados de acordo com o especificado na anterior seco 11 do
presente documento.
10.2 Identificao dos ensaios
No quadro 2 seguinte, indicam-se os ensaios (de tipo e de srie) a que as caixas devem ser
submetidas, o nmero de caixas a utilizar em cada um desses ensaios e a ordem de realizao dos
mesmos.
Dispensa-se a realizao dos ensaios relativos norma EN 50298, na sua totalidade ou em parte,
desde que:
o fabricante tenha a sua caixa de contagem certificada de acordo com a norma EN 50298;
as condies de severidade dos ensaios intrnsecos a essa certificao no sejam inferiores s
condies de ensaio especificadas na seco 10 do presente documento.
Nota: a realizao dos ensaios referidos nas seces 10.10, 10.11 e 10.16, seguintes, feita com provetes
retirados de qualquer uma das caixas em ensaio.
5) Entende-se por fabricante como sendo a entidade que assume a responsabilidade pelo produto acabado.
Pg. 11/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Quadro 2
Ensaios
Designao
Ensaios
Seco
Tipo
Caixa
n 1
Amostras a ensaiar
Caixa
n 2
Srie
Caixa Caixa
Caixa
n 3
n 4
Ensaio visual
10.1
Ensaio dimensional
10.2
10.3
10
10.4.1
10.4.2
10.5
10.6
10.7
10.8
Ensaios dielctricos
10.9
10.10
10.11
10.12
10.13
10.14
10.15
10.16
10.17
Pg. 12/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Cdigo IP
Este ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma EN 50298, seco 8.7.
11.4.2
Cdigo IK
Este ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma EN 50298, seco 8.6.
11.5 Verificao das cargas estticas
Este ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma EN 50298, seco 8.3.
As caixas equipadas com todos os seus componentes so carregadas com vrios pesos distribudos
uniformemente pela parte interna da porta e sobre o bastidor. Os pesos totais a aplicar em cada uma
das situaes devem ser respectivamente de 20 Kg para a parte interna da porta e de 50 Kg para o
bastidor.
11.6 Verificao da resistncia axial dos insertos metlicos embutidos em material sinttico
Este ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma EN 50298, seco 8.5.
11.7 Ensaio da resistncia ao esforo esttico
Este ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma CEI 60439-5, seco 8.2.9.1.1,
alnea b).
11.8 Verificao do comportamento mecnico da porta
Este ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma CEI 60439-5, seco 8.2.9.3.
Nota: este ensaio s realizado no caso de a caixa ser dotada de porta (com dobradias).
Pg. 13/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Pg. 14/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
50 5
50 5
Pg. 15/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Pg. 16/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Pg. 17/18
DMA-C62-805/N
SET 2004
Empresa: EDP Distribuio
Pg. 18/18