ESPECIAL

ENFERMEDADES

CAPTULO I:

Foto cedida por Paco Sola

VIRUS TRANSMITIDOS POR CONTACTO

M Antonia Elorrieta Jove, Departamento de Fitopatologa
del laboratorio de COEXPHAL, Labcolor.
PARTE I:

Los virus transmitidos por contacto son aquellos en los que

su forma de

octubre 2011 / N 91

transmisin principal entre plantas se

produce por contacto directo entre las
mismas, o por contacto con herramientas, utensilios o las propias
manos o ropa de los agricultores, contaminadas durante la manipulacin de
plantas infectadas.
Destacan los incluidos dentro del
gnero Tobamovirus por la importancia de los daos originados en diferentes cultivos hortcolas, y dentro de
ellos, en nuestra zona, el ToMV, el
PMMV y el TMGMV en solanceas as como el CGMMV en cucurbitceas. Adems hay otros
virus, no incluidos dentro de este
gnero pues presentan diferentes caractersticas morfolgicas,
bioqumicas y epidemiolgicas pero
que son igualmente importantes, destacando el PepMV en tomate, o el
SqMV en cucurbitceas.

25

ESPECIAL
ENFERMEDADES

LOS TOBAMOVIRUS: ToMV,

PMMV, TMGMV Y CMGMV
Dentro de los tobamovirus se incluye un grupo de virus que se
transmiten por contacto y cuyas
partculas son muy estables y resistentes a factores fsicos y qumicos,
de forma que pueden permanecer
mucho tiempo en un terreno infectado. Incluye diferentes virus de in-

ters. Los ms importantes en los

invernaderos de Almera son:
ToMV: Virus del mosaico del tomate (Tomato Mosaic Virus) que
afecta a Tomate y Pimiento.
PMMV: Virus del moteado suave
del pimiento (Pepper Mild Mottle
Virus) en Pimiento.

TMGMV: Virus del mosaico verde

suave del tabaco (Tobacco Mild
Green Mosaic Virus) en Pimiento y
Berenjena.
CGMMV: Virus del mosaico moteado verde del pepino (Cucumber
Green Mottle Mosaic Virus) en Cucurbitceas.

SNTOMAS
El virus del mosaico del tomate
(ToMV):
-En tomate produce sntomas que
pueden ser desde muy suaves hasta
muy agresivos dependiendo de la cepa
del virus y de la variedad de tomate
afectada. Los sntomas ms comunes
son la aparicin de un mosaico verde
claro a verde oscuro en hojas, a veces
tan suave que pasa desapercibido (Figura 1), aunque tambin puede ser
una clorosis o amarilleo ms marcado
que puede llegar a veces a derivar en
necrosis foliares ms o menos extensas. En el tallo se producen igualmente estras necrticas. En el fruto
puede ser desde asintomtico hasta
producir manchas necrticas circulares
localizadas en el fruto (Figura 2) o una
necrosis completa del mismo, segn
las variedades de tomate a las que
afecte y la cepa del virus de la que se
trate. En un corte del fruto se pueden
observar lesiones necrticas internas
en la corona del fruto. En la planta se
puede detectar un retraso del desarrollo de las plantas ms marcado si la infeccin se produce de forma temprana
en la planta.
-En pimiento produce sntomas anlogos al del virus del mosaico del pimiento PMMV, slo diferenciables
mediante anlisis de laboratorio. Dichos sntomas consisten principalmente en un mosaico verde claro
verde oscuro suave en hojas (Figura
3), estras necrticas en tallo, y defor-

26

(Fig.1)

(Fig.2)

(Fig.3)

(Fig.4)

maciones del fruto acompaadas de

abullonaduras, y a veces necrosis (Figura 4), Puede retrasar algo el desarro-

llo de las plantas, sobre todo en infecciones tempranas, pero no suele producir la muerte de la planta.

octubre 2011 / N 91

ESPECIAL
ENFERMEDADES
El virus del moteado verde suave
del tabaco TMGMV:
-En berenjena se han observado
principalmente necrosis foliares as
como deformaciones con necrosis y
rajado del fruto (Figura 5).
-En pimiento los sntomas ms llamativos han sido la necrosis y deformacin de los frutos.
El virus del mosaico moteado verde
del pepino CGMMV afecta en nuestra zona a diferentes cucurbitceas,
principalmente a pepino, meln,
sanda y calabacn. Los cultivos a
los que afecta y los sntomas que
produce dependen en gran medida
de la raza de virus de la que se trate
y de las condiciones climticas existentes durante el cultivo.
-En pepino los sntomas ms frecuentes consisten en un moteado
brillante suave en las hojas jvenes
acompaadas normalmente de la
aparicin de manchas con forma de
estrella (Figura 6) confundibles en
ocasiones con alguna fitotoxicidad.
Se produce tambin una constriccin de los nervios que origina un
abullonado de la hoja. Estos sntomas se hacen menos patentes en
las hojas totalmente expandidas. La
sintomatologa de los frutos vara
mucho incluso dentro de un mismo
invernadero, donde se pueden observar plantas infectadas con frutos
asintomticos as como con frutos
con moteados, abullonados y deformaciones severas (Figura 7).
-En sanda aparece un mosaico foliar suave (Figura 8), que pasa fcilmente desapercibido en muchos
casos. El fruto, cuando la infeccin
se produce durante el cuajado,
puede mostrar descomposicin y
decoloracin interna (Figura 9) sin
sntomas externos aparentes.
-En el caso del meln se puede producir un moteado foliar de intensidad variable (Figura 10), enanismo
por acortamiento de entrenudos, y
reduccin del rendimiento.
-En calabacn se observan en las
hojas las mismas manchas en estrella sealadas en el pepino (Figura
11) as como ligeras abullonaduras.
En el fruto pueden aparecer de

octubre 2011 / N 91

(Fig.5)

Foto cedida por Paco Sola

(Fig.6)

(Fig.7)

(Fig.8)

(Fig.9)

(Fig.11)

(Fig.10)

forma muy marcada el mismo tipo

de manchas (Figura 12).

(Fig.12)

27

ESPECIAL
ENFERMEDADES

TRANSMISIN Y CONTROL
Todos los tobamovirus se transmiten
por contacto: por el roce entre las plantas as como por la manipulacin que
se ejerce sobre ellas durante las diferentes operaciones que se realizan a
lo largo del cultivo: entutorado, destallado, deshojado, cosechado, eliminacin de plantas o simplemente, cuando
se pasa entre ellas plantas rozndolas.
Tambin se pueden transmitir a travs
del suelo o del agua de riego, sobre
todo en sistemas de cultivo en hidropnico y en los que incluyen recirculacin del agua.
Fuentes primarias de infeccin:
Con lo dicho, se pueden considerar
fuentes primarias de infeccin, es
decir, las responsables de la aparicin
del virus por primera vez en un cultivo:
Las semillas procedentes de
cultivos infectados y no tratadas convenientemente (estos virus infectan el
tegumento y no el embrin de las semillas, por lo que son sensibles a los
tratamientos).
El suelo cuando este ha sido infectado en cultivos anteriores.
Estructuras, herramientas, personal, etc. procedente de fincas contaminadas.
Presencia en el entorno de restos vegetales infectados. El mantenimiento de estos virus puede ser desde
varios meses hasta varios aos, segn
las condiciones ambientales.
Presencia en el entorno del invernadero de hospedadores silvestres
que puedan servir de reservorio para
alguno de estos virus.
CONTROL: Varias son las actuacio-

28

nes a seguir para evitar que nuestros

cultivos se afecten por este tipo de
virus, recordando que no hay tratamientos que curen las plantas una vez
han sido infectadas.
El primer objetivo a conseguir es el
Control de la entrada, en los invernaderos en los que nunca ha habido
casos de infeccin previos. Para ello
habra que:
Emplear semillas comerciales
controladas y tratadas.
Evitar que el personal del invernadero no venga de otras fincas y que
lleve ropa limpia, o bien que usen
batas, guantes y zapatos de uso exclusivo para dicho invernadero,
Controlar las malas hierbas y
los vertidos de restos vegetales del
entorno del invernadero.
El segundo objetivo es el Control
de la dispersin del virus dentro
del invernadero en el caso de que
aparezca un foco inicial, con las siguientes medidas preventivas:
No intercambiar personal
entre distintos invernaderos.
Trabajar avanzando por lneas y manteniendo siempre el
mismo sentido de trabajo.
Desinfectar al menos entre lneas, aperos y guantes.
Eliminar las primeras plantas
con sntomas que aparezcan, ya
que sern un foco de infeccin para
el resto del invernadero. Se deben
retirar al final de la jornada, convenientemente embolsadas, sin tocar
nada del invernadero para evitar
nuevas contaminaciones, y sin

abandonarlas en el entorno.
Se recomienda eliminar de
igual manera las plantas en contacto
con la planta infectada, y adems
marcar una zona de cuarentena alrededor de la misma, de manera que
se trabaje en ella lo menos posible y
de hacerlo, que sea al final de la jornada.
Cuando una planta manifiesta los
sntomas de una infeccin, lleva ya
infectada varias semanas, por lo que
puede haber actuado como fuente de
contaminacin sobre todo para las
plantas ms prximas a ella. El grado
de dispersin del virus se puede determinar mediante el anlisis de laboratorio de un muestreo de varias
plantas de distintas zonas del invernadero, y con ello poder establecer
las mejores medidas a adoptar.
El tercer objetivo sera el Control del
virus entre cultivos una vez se ha
producido la entrada de un tobamovirus en un invernadero, para ello
sera recomendable:
Limpiar bien los invernaderos
entre cultivos, eliminando todos los
restos vegetales
Controlar la presencia de hospedadores silvestres en el entorno
de los invernaderos
Realizar paradas del cultivo en
verano y solariza.
Empleo de variedades resistentes cuando existan, como es para
ToMV y PMMV.
Si no se emplean variedades
resistentes lo mejor es rotar con cultivos no susceptibles.

octubre 2011 / N 91