09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

Bruxelas
Origem:Wikipdia,aenciclopdialivre.

Bruxelas(emneerlands:Brusselemfrancs:
Bruxelles),oficialmenteaRegiodeBruxelasou
RegiodeBruxelasCapital(emneerlands:
BrusselsHoofdstedelijkGewestemfrancs:
RgiondeBruxellesCapitale),12acapitalde
factodaUnioEuropeia(UE)eamaiorrea
urbananaBlgica.3compostapor19comunas,
incluindoaCidadedeBruxelas,propriamentedita,
queacapitaldaBlgica,Flandreseda
ComunidadeFrancesadaBlgica.4

Bruxelas

BruxelascresceudeumafortalezanosculoX,
fundadaporumdescendentedeCarlosMagno,
paraumametrpoledemaisdeummilhode
habitantes.5Areametropolitanadacidadetem
umapopulaodemaisde1,8milhesde
habitantes,tornandoamaiordaBlgica.67
DesdeofinaldaSegundaGuerraMundial(1939
1945),Bruxelasumimportantecentrodepoltica
internacional.Apresenadasprincipais
instituiesdaUnioEuropeia,bemcomoasede
daOrganizaodoTratadodoAtlnticoNorte
(OTANouNATO),fezdacidadeumasede
poliglotademuitasorganizaesinternacionais,
polticos,diplomatasedefuncionriospblicos.8
Emborahistoricamentesejaumaregiodefalantes
doneerlands,Bruxelastornouseumacidadecom
cadavezmaisfalantesdalnguafrancesaaolongo
dossculosXIXeXX.Hojeamaioriados
habitantessofalantesnativosdofrancs,embora
ambasaslnguastenhamestatutooficial.9Tenses
lingusticascontinuameasleisdelinguagemdos
municpiosemtornodeBruxelassoumtemade
muitacontrovrsianaBlgica.

Bandeira

Braso

ndice
1Etimologia
2Histria
3Geografia
3.1Localizao
3.2Relevo
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

Pas
rea

Blgica

1/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

3.3Clima
4Demografia
4.1Religio
4.2Idiomas
5Subdivises
5.1Comunas
6Poltica
6.1UnioEuropeia
6.2CidadesIrms
7Economia
8Infraestrutura
8.1Educao
8.2Transportes
8.3Metr,nibusetrem
9Culturaesociedade
9.1Arquitetura
9.2Artes
9.3Gastronomia
10Esporte
11Vertambm
12Notas
13Referncias
14Ligaesexternas

Total
Populao

161km

Urbana

1.067.162

Metro

1.975.000
Website:www.brussels.irisnet.be
(http://www.brussels.irisnet.be)

Etimologia
AteoriamaiscomumsobreaorigemdonomedeBruxelasqueelederivadeholandsantigo
"broekzele"ou"broeksel",quesignifica"pntano"(broek)e"casa"(zele/sel),oqueresultaem"casano
pntano".10AorigemdalocalidadequesetornariaBruxelasencontrasenaconstruodeSo
Gaugrico,umacapelaemumailhanorioSenne,porvoltade580.11SoVindiciano,obispode
Cambrai,fezaprimeirarefernciaregistradaparaolugar,chamandoode"Brosella"em695,12quando
aindaeraumaaldeia.AfundaooficialdeBruxelasgeralmentesituadaemtornode979,quandoo
duqueCarlosdaBaixaLotarngiatransferiuasrelquiasdeSantaGuduladeMoorselparaacapelade
SoGaugrico.Carlostencionavaconstruiraprimeirafortificaopermanentenacidade.

Histria
PelosculoX,asleisdesucessodosfrancosimpunhamqueoimpriofossedivididoentreosnetosde
CarlosMagno:LusoGermnico,CarlosIIeLotrioI.AfortalezadeLotrio,fundadaem979,assinala
afundaooficialdeBruxelas.Anosmaistarde,ocondadodeBruxelasfoiatribudoaLambertoI,
condedeLovaina,porvoltadoano1000.Em1047,oseufilhoLambertoIIdeLovainafundoua
CatedraldeSantaGdula.
DevidosualocalizaoacompanhandoocursodoSenne(Zenneemneerlands)numaimportanterota
comercialentreBrugeseGante,eColnia,Bruxelascresceurapidamente,tornandoseumimportante
centrodecomrcio.Oparalelocrescimentodapopulao,conduziuaumadrenagemdospntanos
circundantesparapermitiraexpansoterritorialdacidadeenosculoXIforamconstrudasassuas
primeirasmuralhas.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

2/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

Em1183/1184,oscondesdeLovainatornaramseduquesdeBrabante.NosculoXV,emergiuumnovo
duquedeBrabantedescendentedaCasadeValois,comoresultadodocasamentodaherdeiraMargarida
IIIdaFlandrescomFilipe,oAudaz,DuquedaBorgonha.OBarbanteperdeuasuaindependnciamas
BruxelaspermaneceuacapitaldosprsperosPasesBaixosecontinuouaflorescer.
CarlosVdeHabsburgo,herdeirodosPasesBaixosdesde1506(governadospelasuatiaMargaridada
ustriaat1515,devidosuatenraidade),foicoroadoReidoImprioEspanholem1516naCatedral
deSantaGdulaemBruxelas.Comamortedoseuav,MaximilianoI,SacroImperadorRomano,em
1519,CarlostornousenonovoarquiduquedoImprioAustracoeonovoImperadordoImprio"em
queosolnuncasepe".
Em1516,CarlosI,queeraherdeirodosReinodosPasesBaixosdesde1506,foideclaradoReide
EspanhaemSoMigueleSantaGudula,emBruxelas.Apsamortedeseuav,MaximilianoI,Sacro
ImperadorRomanoem1519,CarlosIsetornouonovo
governantedoImprioHabsburgoe,posteriormente,foieleito
imperadordoSacroImprioRomano.Foinocomplexodo
PalciodeCoudenbergqueCarlosVabdicouem1555.Este
impressionantepalcio,famosoemtodaaEuropa,haviase
expandidomuitodesdequesetornoupelaprimeiravezasede
dosDuquesdeBrabante,masfoidestrudoporumincndioem
1731.
NascidoemGanteecomocarinhoespecialpelaFlandres,asua
terranatal,repsBruxelascomocapitaldaBorgonha.Contudo,
comoopreldiodaReformainiciadaporMartinhoLuterona
Alemanha,CarlosVabdicouem1555,nocomplexodoPalcio
deCoudenbergemBruxelas.

CarlosdaLorena,tradicionalmente
consideradocomoofundador(c.
979)dafortalezaquedariaorigema
Bruxelas.

deBruxelas.

Em1695Bruxelasfoi
atacadapeloMarechalde
Villeroysobasordensdo
reiLusXIVdeFrana.O
bombardeamentocausou
umagrandedestruiona
cidade:maisde4000
casasforamincendiadas,
incluindoosedifcios
medievaisdaGrandPlace

GrandPlaceapsobombardeamento
de1695peloexrcitofrancs.

Em1830,despoletoua
RevoluoBelgaapsaperformancedaperaLaMuettede
PorticinoteatroDeMunt.A21deJulhode1831,LeopoldoIda
Blgica,oprimeiroreidosbelgasascendeuaotrono,destruindo
asmuralhasdacidadeereconstruindomuitosedifcios.Na
sequnciadaindependnciaacidadesofreubastantes
transformaes.
EpisdiodaRevoluoBelgade
1830,Wappers(1834).

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

Bruxelas,aregiocapital,habitadaporbelgasdelngua
neerlandesaedelnguafrancesa,apesardoneerlands(eassuas
linguagensgermnicaspredecessoras)tersidoalnguahistrica
deBruxelasporquasetodaasuahistria.Ofrancsfoidurante
3/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

sculosapenasfaladopelaaltaburguesiaeanobreza.Tornouseumalnguapopularsobodomnioda
Frana,edepoisde1830,comaimigraodemuitosfranceses(algunsdelesrevolucionrios)emuitos
vales,africanoserabes.
Comoem1830apenasaaltaburguesiaeanobreza(menosde1%dapopulao)tinhadireitodevoto,
estesgruposquiserammoldaronovoestadodeacordocomassuaspreferncias.Emconsequncia,
tiveramdeatrarmuitosvales(delnguafrancesa)paratrabalharnosserviospblicos.Desdeeste
perodo,alnguaneerlandesaeosflamengosforamdiscriminados.Naatualidade,osflamengosdos
municpiossuburbanos(emuitomaisafluentes)tentamtornarseanovaelitedacidade.

Geografia
Localizao
Bruxelassituaseaaproximadamente5050'N,422'E,bemno
centrodaBlgica.rodeadapormuitascidadesprximas,oque
afazserocentrodaeconomiabelga.Essaregioconhecidapor
BruxelasCapitalque,almdeBruxelas,incluioutros18
municpios.Diferentementedamaioriadasoutrasgrandesreas
urbanasnaBlgica,aaglomeraodeBruxelasnoparticipouna
fusodosmunicpiosem1977,demodoqueonmerode
municpiosmanteveseinalterado.Apenasosmunicpiosde
Laeken,Haren,eHeembeek.

ImagemdesatlitedeBruxelas.

Relevo
umacidadepoucoinclinada,comoorestodopas:azonanortetemapenas20mdealtitude,sem
montanhasporperto.

Clima
RestringindosetemperaturadeBruxelas,estaquaseigualaoutrascapitaisprximas.Comuma
temperaturamuitobaixanoinverno(3C)etemperadanovero(17C),podeocorrernevenolocal,
principalmenteporquecomumemjaneiroastemperaturassereminferioresa0C.Amximanovero
podeatingiros30C,masraramentepassadissoouentoresultadodeumamassadearquente.No
inverno,astemperaturaspodemcairpara5C,acontecequasetodososanos,porvezessemnecessitar
demassadearfrio.
Aprecipitaoacontececomamesmaintensidadeemtodososmeses,nohperododeestiagem,nem
perododascheias,diferentedeoutrascapitaiseuropeias.Amdiadeprecipitaomensalde
aproximadamente71mm.Amdiadeprecipitaoporanode852mm.Porcausadessefator,uma
cidadequasesempremida.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

4/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

DadosclimatolgicosparaBruxelas
Ms

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

Ano

Temperaturamximaregistrada(C) 15,3 20,0 24,2 28,7 34,1 38,8 37,1 36,5 34,9 27,8 20,6 16,7

38,8

Temperaturamximamdia(C)

5,7

6,6

10,4 14,2 18,1 20,6 23,0 22,6 19,0 14,7 9,5

6,1

14,2

Temperaturamdia(C)

3,3

3,7

6,8

9,8 13,6 16,2 18,4 18,0 14,9 11,1 6,8

3,9

10,5

Temperaturamnimamdia(C)

0,7

0,7

3,1

5,3

1,6

6,9

9,2 11,9 14,0 13,6 10,9 7,8

4,1

Temperaturamnimaregistrada(C) 21,1 18,3 13,6 5,7 2,2 0,3 4,4 3,9 0,0 6,8 12,8 17,7 21,1
Precipitao(mm)

76,1 63,1 70,0 51,3 66,5 71,8 73,5 79,3 68,9 74,9 76,4 81,0 852,4

Diascomprecipitao

19,2 16,3 17,8 15,9 16,2 15,0 14,3 14,5 15,7 16,6 18,8 19,3

199

Umidaderelativa(%)

86,6 82,5 78,5 72,5 73,2 74,1 74,3 75,5 80,9 84,6 88,2 88,8

80

Horasdesol

59

77

114 159 191 188 201 190 143 113

66

45

1546

Fonte:KMI/IRM13

Demografia
Bruxelasabrigaumgrandenmerodeimigrantes.Nocensobelgade1991,63,7%doshabitantesde
Bruxelasresponderamqueeramcidadosbelgas,nascidoscomotal,naBlgica.Noentanto,temhavido
numerosasmigraesindividuaisoufamiliaresdesdeofinaldosculoXVIII,incluindorefugiados
polticos,principalmentedepasesvizinhos(KarlMarx,VictorHugo,PierreJosephProudhon,Lon
Daudet,porexemplo).Almderefugiadospolticos,trabalhadoresimigrantes,exalunosouexpatriados
estrangeiros,emuitasfamliasbelgasemBruxelaspossuemascendnciaestrangeira.
Emgeral,apopulaodeBruxelasmaisjovemqueamdianacional.14Bruxelastemumagrande
concentraodeimigrantesdepasesnoocidentais,incluindomuitosdeascendnciaturca,marroquina
erussa.Existetambmumanotvelcomunidadelatina,principalmentebrasileirosemexicanos,almde
imigrantesdepasesqueeramcolniasdaBlgica,comoRuandaeBurundi.
Aspessoasdeorigemestrangeiracompemcercade70%dapopulaodeBruxelas,amaioriadosquais
foramnaturalizadosapsagrandereformade1991.1532%doshabitantessodeorigemexterna
europeia,e36%sodepasesnoocidentais.Entretodososprincipaisgruposdeimigrantesdeforada
UnioEuropeia,amaioriadosresidentespermanentesadquiriramanacionalidadebelga.16

Religio
Emborahistoricamente(desdeaperseguiodaContraReformaeexpulsodosprotestantespelos
espanhisnosculoXVI)apopulaoseja,emgrandeparte,catlicaromana,amaioriadestessono
praticantes.Cercade10%dapopulaofrequentaregularmenteoscultosdaIgrejaCatlica.Entreas
religies,encontramostambmgrandesminoriasdemuulmanos,ateuseagnsticos.Outrosreligies
protestantes(anglicanismo,luteranismoeortodoxos),almdoJudasmo,sopraticadosporgrupos
muitomenoresemBruxelas.
AmaioriadosmuulmanosresidentesemBruxelassodeascendnciaturcaemarroquina.ABlgica
nocoletaestatsticasporetnia,porissoosnmerosexatossodesconhecidos.Estimasequeaspessoas
defundomuulmanorepresentam25,5%dapopulaodeBruxelas,umaconcentraomuitomais
elevadadoqueasdasoutrasregiesdaBlgica.17

Idiomas
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

5/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

DesdeafundaodoReinodaBlgica,em1830,emBruxelastransformouquasequeinteiramentede
lnguaholandesa(dialetoBrabantianparaserexato),apesardeserumacidademultilingue,jquehojeo
francsalnguamajoritria.Estamudanadeidioma,o"afrancesamentodeBruxelas",temsuasrazes
nosculoXVIIIeseaceleroudepoisqueaBlgicatornouseindependenteeBruxelasexpandiuseus
limitesoriginais.1819
AimigraodefrancesescontribuiuparaoafrancesamentodeBruxelasambososvaleseexpatriados
deoutrospases,principalmentedaFrana,vieramparaBruxelas
emgrandenmero.Noentanto,acausamaisimportanteparao
afrancesamentofoiamudanadelinguagemaolongodevrias
geraesdoholandsparaofrancs,quefoirealizadaemBruxelas
pelasprpriaspessoasflamengas.Aprincipalrazoparaissofoia
pressopoltica,administrativaesocial,empartecombasenobaixo
prestgiosocialdalnguaholandesa,naBlgica,oquefezdo
francsanicalnguadeadministrao,direito,polticaeeducao
naBlgicae,portanto,necessrioparaamobilidadesocial.20A
partirde1880,confrontadoscomanecessidadedousodofrancs
emlidarcomtaisinstituies,cadavezmaisosholandeses
tornaramsefalantesbilnges,eumaumentononmerode
monolngesfrancfonosfoiobservadoaps1910.Nametadedo
sculoXX,onmerodemonolngesfrancfonosultrapassouo
nmerodehabitantesbilngues,emsuamaioriaflamenga.21
Somenteapartirdosanos1960,apsodesenvolvimentoscio
econmicodaregiodeFlandres,opoderioholandsconteveo
crescimentodousodofrancs.22Atravsdaimigrao,maisum
grandenmerodebelgasqueresidiamemmunicpiosdaregiode
FlandresregiovizinhaaosPasesBaixosecomgrande
ascendnciaholandesatornaramseemsuamaioriadelnguafrancesa,nasegundametadedosculo
XX.232425Estefenmeno,juntamentecomofuturodeBruxelas,umdostemasmaiscontroversosna
polticabelga.26
IgrejaRealdeSantaMaria,uma
igrejacatlicaromanadosculo
XIX,emBruxelas.

DadasassuasorigensdelnguaholandesaedopapelquedesempenhaBruxelascomoacapitaldeum
pasbilnge,aadministraodaregiodeBruxelasCapitalinteira,emteoria,totalmentebilnge,
incluindosuassubdiviseseserviospblicos.Noentanto,algumasquestespermanecem
questionveis.PartidospolticosflamengosexigemhdcadasqueaparteflamengadeBruxelasCapital
sejaseparadadaRegiodeBruxelas.Apopulaodelnguafrancesa,quesereferefronteira
linguagemcomoartificial,exigeaextensodaregiobilinguede,pelomenos,osseismunicpioscom
instalaesdeidiomasnosarredoresdeBruxelas.27nota1Ospolticosflamengosrejeitaramfortemente
estaspropostas.2829
Nasltimasdcadas,devidomigraoeaopapelinternacionaldacidade,emBruxelasolardeum
nmerocrescentedefalantesdelnguaestrangeira.
OdialetooriginalholandsdeBruxelasumaformadeBrabantico(variantedoholandsfaladono
antigoDucadodeBrabante),comumnmerosignificativodepalavrasemprestadasdofrancs,eainda
sobreviveentreumaminoriadehabitanteschamadoBrusseleers,muitosdelesmultilngues,oueducado
emfrancseholands.Bruxelaseseussubrbiosevoluramdeumacidadedelnguaholandesaauma
cidadedelnguafrancesa,principalmente.Aautoidentificaotnicaenacionaldoshabitantes
bastantediferenteaolongodelinhastnicas.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

6/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

OsimigrantesfalantesdalnguafrancesaemBruxelasso,principalmente,dedoispases:Franae
Marrocos.30TantoaimigraoquantoostatusdeBruxelascomoa"capitaldaUnioEuropeia"faz
destaumacidadecosmopolita.Ascomunidadesdeimigrantesfalammuitaslnguas,comooturco,
rabe,berberes,espanhol,portugus,italiano,polaco,alemoeingls.Ograudeintegraolingustica
variamuitodentrodecadagrupoimigrante.

Subdivises
Comunas
As19comunasdaregiodeBruxelasCapitalsosubdivisespolticascomresponsabilidades
individuaisparaotratamentodasobrigaesanvellocal,taiscomoaaplicaodaleieamanuteno
deescolaseestradasdentrodesuasfronteiras.3132Aadministraomunicipaltambmrealizadapor
umprefeito,umconselhoeumexecutivo.32
Em1831,aBlgicafoidivididaem2.739municpios,incluindoos19daRegiodeBruxelasCapital.33
Aocontrriodamaioriadascomunas,naBlgica,oslocalizadosnaregiodeBruxelasCapitalno
foramfundidoscomoutrascomunasduranteasfusesqueocorrementre1964e1970eem1975.33No
entanto,vriosmunicpiosforadaregiodeBruxelascapitalforamfundidoscomacidadedeBruxelas
aolongodesuahistria,incluindoLaeken,Haren,eNederOverHeembeek,queforamincorporados
pelacidadedeBruxelasem1921.34

Poltica
UnioEuropeia
Facesuaqualidadedehospedeiradasinstituieseuropeias,
BruxelasconsideradacomoacapitaldefactodaUnio
Europeia(apesardainexistnciadequalquercapitaloficial
declaradapelaUE).AcidadeacolheopalcodaComisso
Europeia(noedifcioBerlaymont)eoConselhoEuropeu(no
edifcioJustusLipsius).Almdisso,cercade75%dotrabalhodo
ParlamentoEuropeutemlugaremBruxelas(apesardasua
instituiooficialseremEstrasburgo).
Bruxelas,juntamentecomLuxemburgoeEstrasburgo,comeou
aacolherasinstituiesdaUnioEuropeiaem1957,logose
tornandoocentrodasatividadesdaComissoedoConselhoda
UnioEuropeia,quebasearamsuasatividadesno"bairro
europeu",comoficouconhecidomaistarde.3517Desdeadcada
de1950,apercepodeBruxelascomocentrodopodereuropeu
atraiupessoasdetodoomundo.Atualmente,apresenada
UnioEuropeiacresceusignificativamentecomaComisso
Europeiaaocupar,porsis,cercade865.000mdentrodo
QuarteiroEuropeu,naAltaBruxelas.OshabitantesdeBruxelas
orgulhamsedoseupapelnanovaEuropa.

PalciodaNao,sededoParlamento
FederaldaBlgica.

ParlamentodeBruxelas.

CidadesIrms
Bruxelascidadeirmde15cidades:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

7/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

Akhisar,Turquia
Atlanta,EstadosUnidos
Berlim,Alemanha
Breda,PasesBaixos
Kiev,Ucrnia
Liubliana,Eslovnia
Macau,China
Madrid,Espanha
Montreal,Canad
Moscou,Rssia
Pequim,China
Praga,RepblicaCheca
Sfia,Bulgria
Tirana,Albnia
WashingtonD.C.,EstadosUnidos

Economia
BruxelasoprincipalcentroeconmicodaBlgica.Acidadeserve,ainda,comoumimportantee
notvelcentrodeadministraonaEuropa.AeconomiadeBruxelas,emgrandeparte,orientadaa
servios.dominadapelasederegionalemundialdasmultinacionais,dasinstituiesEuropeias,por
vriasadministraes,atradasprincipalmentepelofatodacidadeserdefactoacapitaldaUnio
Europeia.Movimentaaeconomiadacidade,tambm,serviosrelacionadosaocomrcio,apesardeno
terumnmerodeindstriasartesanaisnotveis.Entreasindstrias,destacaseaCantillonBrewery,
umacervejarialambicfundadaem1900.Haproximadamente50.000empresas,dasquaiscercade
2.200soestrangeiros.36
Almdisso,BruxelastemsidoocentrodeoperaesbancriasinternacionaisdesdeacriaodaSocit
GnraledeBelgiqueem1822.Desdeento,Bruxelasabaseparaempresasdetransfernciabancria
edecompensaointernacionais,comoaSwift,BanksyseEuroclear.Abolsadevaloresmuito
reconhecida,com60bancoscomsedeemBruxelas,eumaindstriadeTICspinofffoierguidopara
atenderasnecessidadesdaindstriadetransaesfinanceiras.4.500empresasdeTICtmescritriosem
Bruxelas,empregandoemtornode75.000pessoas.37
ABolsadeValoresdeBruxelasestnocentrododistritocomercialdocentro,pertodaestaodemetro
Beurs/BourseedeBrouckere.umedifcioimponentecomcolunasromanasegrandespassosque
fazemdeleumpontodeencontrocomumparaaspessoasnacidade.37Comumaindstriabaseadaem
servios,Bruxelastemexperincianafabricaodecerveja,com450variedadesdestabebida.Em
Bruxelas,ascervejassoservidasemtodososrestaurantes,cafsebares.Bruxelastambmproduz172
miltoneladasdechocolateporanoeassuasmarcasderenomemundialdechocolatespralineNeuhaus,
GodivaLionidaspodemsercompradasemmuitospasesesogeralmenteasmaiscaras.37
Aindstriafarmacuticaprsperaeincluipesquisaembiotecnologia.H3.000pesquisadoresde
cinciasbiolgicasnacidadeedoisgrandesparquesdecincia:ParcDaVincieErasmusSciencePark.
Osectordasadeemprega70.000funcionriosem30milempresas.Hcincohospitaisuniversitrios,
umhospitalmilitaremaisde40hospitaisgeraiseclnicasespecializadas.37
Maisde1.000reuniesdenegciosporanosorealizadasemBruxelas,tornandoseaquartacidade
confernciamaispopularnaEuropa.classificadacomoostimomaisimportantecentrofinanceirodo
mundo.Ainfraestruturadacidademuitofavorvelparaumnovonegcio.Ospreosdascasastambm
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

8/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

tmaumentadonosltimosanos,especialmentecomoaumentodejovensprofissionaisseestabelecendo
emBruxelas,oquefazdacidadeamaiscaraparasevivernaBlgica.Tambmparaosexpatriados,a
cidadeumabnoemtermosdeimpostos,paracadacentavogastoforadacidadededutvel.Cerca
de60%dasempresasestrangeirastmasuasedeemBruxelas,queincluemempresasbemconhecidas
comoaDelhaize,BesixeSabca.36

Infraestrutura
Educao
ExistemvriasuniversidadesemBruxelas.Asduasprincipais
universidadessoaUniversitLibredeBruxelles,umauniversidade
delnguafrancesacomcercade20.000alunosemtrscampisna
cidade(eoutrosdoisfora),38eaVrijeUniversiteitBrussel,uma
universidadedelnguaholandesacomcercade10.000estudantes.39
Ambasasuniversidadessooriginriasdeumanicauniversidade
fundadaem1834,ouseja,daUniversidadeLivredeBruxelas,que
foidivididoem1970.

AUniversitLibredeBruxelles.

Conservatorium).42

OutrasuniversidadesnotveisnacidadesoaFacults
UniversitairesSaintLouiscom2.000alunos,40oHogeschool
UniversiteitBrusselcom10.000estudantes(queoferececursos
acadmicosdaKatholiekeUniversiteitLeuven),aAcademiaReal
Militar,umcolgiomilitarestabelecidoem1834porumcoronel
francs41eduasescolasdeteatrofundadasem1982:o
ConservatrioRealdeBruxelasdelnguafrancesa(Conservatoire
Royal)eoConservatrioRealdelnguaholandesa(Koninklijk

AindaoutrasuniversidadespossuemcampiemBruxelas,comoaUniversitCatholiquedeLouvain,que
temasuafaculdadedemedicinanacidadedesde1973.Almdisso,aEscoladeEstudosInternacionais
Kent,daUniversidadedeBruxelas,oferececursosdepsgraduaoespecializados,assimcomoa
BostonUniversitydeBruxelas,criadaem1972eoferecendomestradoemadministraodeempresase
relaesinternacionais.Devidofortepresenainternacionalnacidade,htambmumnmerode
escolasinternacionais,incluindoaEscolaInternacionaldeBruxelas,43aEscolaBritnicadeBruxelas,e
asquatroescolaseuropeiasqueoferecemeducaogratuitaparaosfilhosdepessoasquetrabalhamnas
instituiesdaUnioEuropeia.ApopulaoestudantilcombinadadasquatroEscolasEuropeiasem
Bruxelasatualmentedecercade10mil.44
Noentanto,delonge,amaioriadosalunosdeBruxelasentre3e18anosdeidadevoparaasescolas
organizadaspelaComunidadeFlamengaedaComunidadedelnguafrancesa,comcercade20%indo
paraescolasdeorigemflamengae80%paraasescolasdelnguafrancesa.44

Transportes
BruxelasacidadequepossuiomaiortrfegocongestionadonaEuropaSetentrional,deacordocoma
plataformadeinformaodetrfegodoInrix.45
Nostemposmedievais,Bruxelasestavanaintersecoderotasdasgrandespotnciasmundiais,Frana,
InglaterraeAlemanha.OpadroantigodasruasqueirradiamdoGrandPlace,emgrandeparte
permanece,masfoisobrepostoporavenidasconstrudassobreorioSenne,aolongodasviasdacidadee
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

9/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

sobrealigaoferroviriaentreasestaesdenorteasul.Comoseesperadeumacapital,Bruxelaso
centrodotransportenacional,sendoumdospontosprincipaisdeligaoentreLondreseLuxemburgo,
AmsterdePariseBerlimeLondres.46
Ocentrodacidade,tambmconhecidocomo"pentgonobelgo",cercadoporumaestradainterna
chamadade"pequenoanel"(emfrancs:ceinturepetiteemholands:anelkleine),umasequnciade
avenidassonumeradasformalmenteaologodopentgonobelgo.
Estesforamconstrudosemcimadolocaldosegundoconjuntode
muralhasdacidadeapsasuademolio.Alinhan2dometrfaz
aligaoparamuitosdestes.
Noladoorientaldacidade,oR21(francs:Ceinturegrandeem
holands:Grotelring)formadoporumasriedeavenidasque
levamLaekeneUccle.Algumasestaesdemetrforam
construdasnessarota.Umpoucomaislonge,umtrechonumerado
R22levadeZaventemaSaintJob.
BruxelasservidapeloAeroportodeBruxelas,localizadono
municpiovizinhodeZaventem.OAeroportodeBruxelasomaior
emaismovimentadodaBlgica,com18716034passageiros
movimentadosem2011.4748Almdeste,acidadetambm
servidapeloAeroportodeBruxelasSul,localizadopertode
Charleroi,naprovnciadeHainaut,regiodeValnia,acercade50
kmdeBruxelas.

VistadaRuadelaLoi,umadas
principaisviasdacidade.

Acidadetambmtemseuprprioportomartimo,localizadononoroestedacidade.OPortodeBruxelas
omaiordopaseseconectacomorioEscaldaatravsdoCanalmartimoBruxelasEscalda.OCanal
BruxelasCharleroiconectaBruxelascomasreasindustriaisdaValnia.

Metr,nibusetrem
OMetrdeBruxelasfoiinauguradooficialmenteem1976,embora
aslinhassubterrneasconhecidascomoprmetrjoperavam
desdeadcadade1960.Umarededenibuscoletivoebondes
elctricostambmserveacidade.
Osistemainterticketingconsistenoportadordobilhete
MIVB/STIB,quepodeusarotremounibusdelongadistncia
dentrodoslimitesdacidade.Umanicaviagempodeincluirvrias
etapasatravsdosdiferentesmeiosdetransporte.Osserviosde
transporteregionalsooperadospelasempresasDeLijn,TECe
NMBS/SNCB,quetambmoperalinhasquefazemligaode
Bruxelascomcidadesvizinhas.

Redesferroviriasdealta
velocidadeconectamBruxelas
comoutrascidadeseuropeias(Na
foto,estaodetremICE,no
NortedeBruxelas).

Desde2003,Bruxelascontacomoserviodecompartilhamentode
carro,operadopelaempresaBremenCambio,emparceriacoma
CompanhiadeTransporteIntercomunaldeBruxelas.Em2006foramintroduzidasbicicletaspartilhadas,
sendoqueoesquemafoiposteriormenteadministradopelaempresaVillo!.Em2012,osistemade
partilhadecarrofoilanadonasreasuniversitriasdacidade.
AcidadetemestaesferroviriasmenoresemBockstael,BruxelasChapel,BruxelasCongres,
BruxelasLuxemburgo,BruxelasSchuman,BruxelasOeste,Haren,HarenSuleSimonis.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

10/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

NaregiodeBruxelastambmexistemestaesdeferroviasemBerchemSainteAgathe,Boitsfort,
Boondael,Bordet(Evere),Etterbeek,Evere,ForestLeste,FlorestaSul,Jette,Meiser(Schaarbeek),
Moensberg,SaintJob,Schaarbeek,UccleCalevoet,UccleStalle,Vivierd'OieDiesdelle,Merodee
Watermael.

Culturaesociedade
Arquitetura
AarquiteturaemBruxelasdiversificadaepossvelencontrar
desdeconstruesmedievais,comooGrandPlace,atprdiosps
modernos,comoasinstituiesdaUnioEuropia.
OsprincipaismonumentosarquitetnicosdacidadesooGrand
Place,quedesde1988PatrimnioMundialdaUNESCO,a
CatedraldeSt.MichaeleSt.GudulaeoCasteloRealdeLaeken,
comsuasgrandesestufas.OutrofamosomarcooPalcioReal.
VistadaentradadoParque

OAtomiumoutraconstruosimblicasignificativanaarquitetura
Cinquentenrio.
dopas.umaestruturaquemede103metrosdealturaefoi
construdaparaaFeiraMundialde1958.constitudapornove
esferasdeaoligadosportubos,eformaummodelodeumcristaldeferro(especificamente,umaclula
unitria).OarquitetoA.Waterkeyndedicouoedifcioparaacincia.AoladodoAtomium,esto
parqueMiniEuropa,commaquetesdeedifciosfamososdetodaaEuropa.Outrosmboloda
arquiteturadeBruxelasoMannekenPis,umafontecontendoumaesculturadebronzedeumjovem
urinando,quetambmumaatraotursticadacidade.
OutrosmarcosdaarquiteturaincluemoParqueCinquentenrio,com
oseuarcotriunfalemuseusprximos,aBaslicadoSagrado
Corao,aBolsadeValores,oPalciodaJustiaeosedifciosdas
instituiesdaUnioEuropia
EspaosculturaisemBruxelasquepossuemtraosdearquitetura
incluemoTeatrodeBruxelaseoTeatroLaMonnaie.Existeuma
grandevariedadedemuseusnacidade,desdeoMuseudeArte
ModernaatoMuseuRealdasForasArmadaseHistriaMilitar.
Bruxelastambmtemumacenamusicalanimada,desdecasasde
peraesalasdeconcertosamsicaembareseclubestechno.

GrandPlacedeBruxelas.

Ocentrodacidadenotvelporsuascasasemestiloflamengo.Tambmparticularmentemarcanteso
osedifciosemestiloArtNouveau,doarquitetoVictorHorta.AlgunsdosdistritosdeBruxelasforam
desenvolvidosduranteoaugedoArtNouveau,emuitosedifciosestonesteestilo.Bonsexemplos
destainflunciasooSchaerbeek,Etterbeek,IxelleseSaintGilles.OutroexemplodainflunciaArt
NoveauemBruxelasaCasaStoclet,compiladapeloarquitectovienenseJosefHoffmann.Osedifcios
modernosdoEspaceLopoldtambmrepresentamesteperodonacidade.

Artes
Acidadeteveumcenrioderenomadosartistaspormuitosanos.OfamososurrealistabelgaRen
Magritte,porexemplo,estudouemBruxelas.Acidadetambmfoiacasadepintoresimpressionistas,
comoAnnaBoch,doGrupoArtistaLesXX.49Bruxelastambmconhecidaporseugrande
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

11/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

desenvolvimentodaarteemhistriaemquadrinhos.Algunspersonagensbelgaspreciososso:Lucky
Luke,Tintim,Cubitus,GastoLagaffeeMarsupilami.Portodaacidade,asparedessopintadascom
grandesimagensdepersonagensdequadrinhos.Atotalidadedetodasessaspinturasconhecidacomo
ComicBookRoutedeBruxelas.Almdisso,ointeriordealgumasestaesdemetrsoprojetadaspor
artistas.OMuseuCmicobelgadedicadobandadesenhadabelga,alojadosnaantigalojade
departamentosWaucquez,desenhadosporVictorHortaemestiloArtNouveau.
Bruxelascontmmaisde80museus,50incluindoosMuseusReaisdeBelasArteseoMuseudeArte
Moderna.51Omuseutemumaextensacoleodevriospintoresbelgas,comoospintoresflamengos
Bruegel,RogiervanderWeyden,RobertCampin,AntoonvanDyckeJacobJordaens.OMuseu
MagritteabrigaamaiorcoleodomundodeobrasdosurrealistaRenMagritte.OMuseuBELvue
dedicadohistrianacionaldaBlgica.
Bruxelasbemconhecidaporsuacenadeartescnicas,tendooKunstenfestivaldesarts,oKaaitheatere
LaMonnaieentreasinstituiesteatraismaisnotveis.OBozar(PalciodeBelasArtes)abrigaa
OrquestraNacionaldaBlgica.

Gastronomia
Bruxelasconhecidaporseuwaffle,chocolate,batatasfritaseos
seusinmerostiposdecervejas.OCouvedebruxelastambm
muitousadonagastronomialocalepossivelmenteseoriginoupor
l.52
Aofertagastronmicaincluicercade1.800restaurantes.Aculinria
belgaconhecidaentreosapreciadorescomoumadasmelhoresda
Europa.Almdosrestaurantestradicionais,humgrandenmero
decafs,bistrs,eagamahabitualdecadeiasdefastfood
internacionais.Oscafssosemelhantesaosbares,eoferecem
cervejaepratoslevescafssochamadosdeSalesdeTh.
Tambmdeformageneralizadaestoosbrasseries,quegeralmente
oferecemumgrandenmerodecervejasepratostpicos
nacionais.52
AculinriadeBruxelascaracterizadapelacombinaodecozinha
francesacompratossaudveisdeorigemflamenga.Grandeparte
dospratosdacidadeusaseowafflesemexilhes(geralmentecomo
"moulesfritos",servidocombatatasfritas).Acidadeabrigavrias
empresasfabricantesdechocolatesebombons,comooNeuhaus,
LeonidaseGodiva.52

AculinriadeBruxelas
conhecidapelousodowafflee
chocolate.

Almdaseleoregulardecervejabelga,oestilofamosodecervejaLambicpredominantemente
produzidaemtornodeBruxelas,easlevedurastmasuaorigemnovaledoRioSenne.Emcontraste
suaveparaasoutrasverses,Kriek(cervejadecereja)gozadeexcelentepopularidade,comonorestoda
Blgica.Kriekestdisponvelemquasetodososbareserestaurantes.52

Esporte
Bruxelastemgrandesclubesdefutebol.ORSCAnderlecht,fundadoem1908ecomsedenacomunade
Anderlecht,oclubedefutebolcommaiorconquistasnaPrimeiraDivisobelga,com31ttulos.53Ele
tambmfoioprincipaltimebelganosmaisimportantestorneioseuropeus.Outroclube,oFC
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

12/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

MolenbeekBrussels,muitasvezesreferidocomoFCBrussels,temsuasedenacomunadeMolenbeek
SaintJeanefoifundadoem1932,fazendopartedaSegundaDivisobelga.
OmaiorestdiodeBruxelasoEstdioReiBaudouin,comcapacidadepara50000pessoas,que
tambmomaiorestdiodaBlgica.Oestdiosediajogosdasequipesnacionaisdefuteboleda
SeleoBelgadeRugbyUnion.FoisededaExposioInternacionaldeBruxelas,em1935,dafinaldo
CampeonatoEuropeudeFutebolde1972,edaaberturadoCampeonatoEuropeudeFutebolde2000.
Vriaspartidasfinaisdeclubeseuropeustmsidorealizadosnoestdio.54

Vertambm
Anexo:ComunasdaRegiodeBruxelasCapital

Notas
1. OsseismunicpioscominstalaesdeidiomasaoredordeBruxelasso:Wemmel,Kraainem,Wezembeek
Oppem,SintGenesiusRode,LinkebeekeDrogenbos.

Referncias
1. TheBelgianConstitution(Englishversion)
(http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/grondwetEN.pdf)(PDF)BelgianHouse
ofRepresentatives(January2009).Visitadoem20090605."Article3:BelgiumcomprisesthreeRegions:
theFlemishRegion,theWalloonRegionandtheBrusselsRegion.Article4:Belgiumcomprisesfour
linguisticregions:theDutchspeakingregion,theFrenchspeakingregion,thebilingualregionofBrussels
CapitalandtheGermanspeakingregion."
2. BrusselsCapitalRegion:Creation(http://www.bruxelles.irisnet.be/en/region/region_de_bruxelles
capitale/creation.shtml)Centred'InformatiquepourlaRgionBruxelloise(BrusselsRegionalInformatics
Center)(2009).Visitadoem20090605."Since18June1989,thedateofthefirstregionalelections,the
BrusselsCapitalRegionhasbeenanautonomousregioncomparabletotheFlemishandWalloonRegions."
(AlltextandallbutonegraphicshowtheEnglishnameasBrusselsCapitalRegion.)
3. ItisthedefactocityasithostsallmajorpoliticalinstitutionsthoughParliamentformallyvotesin
Strasbourg,mostpoliticalworkiscarriedoutinBrusselsandassuchisconsideredthecapitalbydefinition.
However,itshouldbenotedthatitisnotformallydeclaredinthatlanguage,thoughitspositionisspelledout
intheTreatyofAmsterdam.Seethesectiondedicatedtothisissue.
4. WelcometoBrussels(http://www.brussels.org/)Brussels.org.Visitadoem20090705.
5. Brussels.orgHistoryofBrussels(http://www.brussels.org/history/)
6. StatisticsBelgiumPopulationdedroitparcommuneau1janvier2008(excelfile)
(http://statbel.fgov.be/downloads/pop200801com.xls)PopulationofallmunicipalitiesinBelgium,asof1
January2008.Retrievedon20081018.
7. StatisticsBelgiumDeBelgischeStadsgewesten2001(pdffile)
(http://www.statbel.fgov.be/pub/d0/p009n014_nl.pdf)DefinitionsofmetropolitanareasinBelgium.The
metropolitanareaofBrusselsisdividedintothreelevels.First,thecentralagglomeration
(geoperationaliseerdeagglomeratie)with1,451,047inhabitants(20080101,adjustedtomunicipalborders).
Addingtheclosestsurroundings(banlieue)givesatotalof1,831,496.And,includingtheoutercommuter
zone(forensenwoonzone)thepopulationis2,676,701.Retrievedon20081018.
8. BBCNEWS|Europe|Countryprofiles|Countryprofile:Belgium
(http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/999709.stm)
9. BBCNEWS|Europe|Analysis:WherenowforBelgium?
(http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7507506.stm)
10. GeertvanIstendaelArmBrussel,uitgeverijAtlas,ISBN904500853X
11. BrusselsHistory(http://www.citydata.com/worldcities/BrusselsHistory.html)(emingls)CityData(3
dejaneirode2014).Visitadoem3dejaneirode2014.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

13/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

12. JeanBaptisteD'Hane,FranoisHuet,P.A.Lenz,H.G.Moke(1837).Nouvellesarchiveshistoriques,
philosophiques,etlittraires1.Gent:C.AnnootBraeckman.p.405.
13. Ttulonopreenchido,favoradicionar(http://www.meteo.be/meteo/view/fr/360361Parametres.html)(em
ingls)KMI/IRM.Visitadoem11dejunhode2012.
14. Trsrichesettrspauvres(http://www.lalibre.be/regions/bruxelles/tresrichesettrespauvres
51b8c5c3e4b0de6db9bde181)(emfrancs)Lalibre(12deoutubrode2010).Visitadoem2dejaneirode2014.
15. PortaalVreemdeAfkomst:VoortoelichtingmethodologieengebruiktabellenzieBuG1252008:aantal
en%VreemdeAfkomstpernationaliteit/gemeenteTrsrichesettrspauvres
(http://www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/Vreemdeafkomst/19902008/tabellen/Portaal/index.html)(em
holands)NpData(19902008).Visitadoem2dejaneirode2014.
16. BuG155BerichtuithetGewisse01januari2012:Bestewensen,inbegrepenaande2.738.486inwoners
vanvreemdeafkomstinBelgiop01/01/2012(http://www.npdata.be/BuG/155Vreemdeafkomst/Vreemde
afkomst.htm)(emholands)NpData(1dejaneirode2012).Visitadoem1dejaneirode2014.
17. ab[http://www.npdata.be/BuG/100/InBelgiwonen628.751moslims(*),6,0%vandebevolking.In
Brusselisdit25,5%,inWalloni4,0%,inVlaanderen3,9%.](emholands)NpData(11desetembrode
2008).Visitadoem2dejaneirode2014.
18. WallonieBruxelles
(https://web.archive.org/web/20070105023238/http://www.cfwb.be/franca/services/pg027.htm)(emfrancs)
Cfwb(19demaiode1997).Visitadoem2dejaneirode2014.
19. LAnneFrancophoneInternationaleL'AnneFrancophoneInternationaleestdiviseendeuxparties:Pays
etrgions(laviedumondeFRANCOPHONE)(http://www.afi.com.ulaval.ca/)(emfrancs)UniversitLaval
Dpartementd'informationetdecommunication(22dejulhode2009).Visitadoem2dejaneirode2014.
20. G.Geerts(22dejulhode2009).NederlandsinBelgi:HetNederlandsbedreigdenoverlevend
(http://www.dbnl.org/tekst/toor004gesc01_01/toor004gesc01_01_0029.php)(emholands)dbnl.org.Visitado
em2dejaneirode2014.
21. Thuisingescheidenwerelden"DemigratoireensocialeaspectenvanverfransingteBrusselinhetmidden
vande19eeeuw(http://www.briobrussel.be/assets/andere%20publicaties/btngrbhc,%2021,%201990,%203
4,%20pp%20383412.pdf)(PDF)(emholands)MachtelddeMetsenaere,Eerstaanwezendassistenten
docentVrijeUniversiteitBrussel(24deoutubrode2009).Visitadoem2dejaneirode2014.
22. J.Fleerackers,ChiefofstaffoftheBelgianMinisterforDutchcultureandFlemishaffairs(1973)(22de
julhode2009).DehistorischekrachtvandeVlaamsebeweginginBelgi:dedoelstellingenvangister,de
verwezenlijkingenvandaagendecultureleaspiratiesvoormorgen
(http://www.dbnl.org/tekst/_han001197301_01/_han001197301_01_0009.php)(emholands)Digitale
bibliotheekvoorNederlandseLetteren.Visitadoem2dejaneirode2014.
23. KorthistorischoverzichtvanhetOVV(http://www.ovv.be/page.php?ID=3)(emholands)OVV.be(2de
marode2002).Visitadoem2dejaneirode2014.
24. Stroobants,JeanPierre(20deooutubrode2010).BisbillesdansleGrandBruxelles
(http://www.lemonde.fr/europe/article/2007/10/20/bisbillesdanslegrandbruxelles_969206_3214.html)(em
francs)LeMonde.Visitadoem2dejaneirode2014.
25. 31juli1921en28juni1932:SintStevensWoluwe:eenunicumindeBelgischegeschiedenis
(http://www.ovv.be/page.php?ID=1971)(emholands)OVV.be(22dejulhode2009).Visitadoem2de
janeirode2014.
26. Brussels(http://concise.britannica.com/dday/print?articleId=106096&fullArticle=true&tocId=9680)(em
ingls)EnncyclopediaBritannica.Visitadoem2dejaneirode2014.
27. LaFlandreneprendrapasBruxelles...(http://www.lalibre.be/actu/belgique/laflandreneprendrapas
bruxelles51b88e6ae4b0de6db9adde77)(emfrancs)LaLibre(28demaiode2006).Visitadoem2dejaneiro
de2014.
28. Unequestion:partirourester?(http://www.lalibre.be/actu/belgique/unequestionpartirourester
51b887eae4b0de6db9ab7cce)(emfrancs)LaLibre(24dejaneirode2005).Visitadoem2dejaneirode2014.
29. LUniondesFrancophones(UF)delaProvinceduBrabantflamand(http://www.uniondesfrancophones.be/)
(emfrancs)UniondesFrancophones.Visitadoem2dejaneirode2014.
30. IS2007Population(Tableaux)(http://www.brussels.irisnet.be/brussels)(emfrancs)Brusells.irisnet.be.
Visitadoem2dejaneirode2014.
31. BrusselsCapitalregion/Communes
(https://web.archive.org/web/20040606023552/http://www.bruxelles.irisnet.be/en/region/region_de_bruxelles
capitale/communes.shtml)(emfrancs)Centred'InformatiquepourlaRgionBruxelloise.2004.(6dejunho
de2004).Visitadoem3dejaneirode2014.
ab

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

14/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

32. ab[http://www.oecd.org/governance/budgeting/1902434.pdfMANAGINGACROSSLEVELSOF
GOVERNMENTBELGIUM](emingls)OECD(5deagostode1997).Visitadoem3dejaneirode2014.
33. abPicavet,Georges(29deabrilde2003).PlacesinBelgium:BelgianMunicipalitiesandPlaces
Municipalities(1795now)(http://belgium.rootsweb.ancestry.com/bel/_places/bel_places.html)(emingls)
BELGIUMROOTSProject.Visitadoem3dejaneirode2014.
34. Picavet,Georges(4dejunhode2005).BrusselsCapitalRegion
(http://belgium.rootsweb.ancestry.com/bel/2bru/index.html)(emingls)BELGIUMROOTSProject.Visitado
em3dejaneirode2014.
35. EuropeanCommissionpublication:EuropeinBrussels2007
36. abBrusselsEconomy(http://www.brussels.com/v/economy/)(emingls)Brusselsinfo.Visitadoem2de
janeirode2014.
37. abcdBrusselseconomyandbusiness(em(http://www.brussels.info/economy/)portugus:Economiae
negciosemBruxelas(emingls)Brusselsinfo.Visitadoem2dejaneirode2014.
38. L'UniversitlibredeBruxellessitemap(http://www.ulb.ac.be/sitemap/ulb/map
universite.html#menuUniversitePresentationFrancais)(emfrancs)L'UniversitlibredeBruxelles(24de
outubrode2011).Visitadoem29dedezembrode2013.
39. AbouttheUniversity:CultureandHistory(http://www.vub.ac.be/english/home/about.html)(emingls)
VrijeUniversiteitBrussel(9dedezembrode2007).Visitadoem29dedezembrode2013.
40. Lesfacults,institutsetcole(http://www.usaintlouis.be/sl/725.html)(emfrancs)FacultsUniversitaires
SaintLouis(22deoutubrode2011).Visitadoem29dedezembrode2013.
41. WhatmakestheRMAsospecial?
(https://web.archive.org/web/20071228233044/http://www.rma.ac.be/RMAdotNet/scsc/infos/default.aspx?
Page=1&SubPage=3)(emingls)RoyalMilitaryAcademyofBrussel(9dedezembrode2007).Visitadoem
29dedezembrode2013.
42. PetitehistoireduConservatoireroyaldeBruxelles(http://www.conservatoire.be/historique.html)(em
francs)conservatoire.be(24deoutubrode2011).Visitadoem29dedezembrode2013.
43. ISBProfile.(http://www.isb.be/page.cfm?p=7)(emingls)InternationalSchoolofBrussels(24deoutubro
de2011).Visitadoem29dedezembrode2013.
44. abBackgroundHistorique(http://www.eursc.eu/index.php?id=133)(emfrancs)ScholaEuropaea(22de
outubrode2011).Visitadoem29dedezembrode2013.
45. BrusselsandAntwerphaveworsttraffic(http://www.flanderstoday.eu/currentaffairs/brusselsandantwerp
haveworsttraffic)(emingls)FlandersToday(27dejunhode2012).Visitadoem1dejaneirode2014.
46. BelgianNroads(http://www.autosnelwegen.net/frames.html?/nb.html)(emingls)Autosnelwegen.net.(29
dejunhode2010).Visitadoem1dejaneirode2014.
47. BRUtrends2010byJohanBockstaele(http://issuu.com/brusselsairport/docs/brutrends_2010?
mode=embed&layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&showFlipBtn=true)
ISSUU(2011).Visitadoem2dejaneirode2014.
48. EBBRBrussels/BrusselsNational(http://www.ead.eurocontrol.int/)(PDF)BelgocontrolAIM(26de
julhode2012).Visitadoem2dejaneirode2014.
49. Herbez,Ariel(28demaiode2010).Bruxelles,capitaledelaBDPlusquejamais,Bruxellesmriteson
statutdecapitaledelabandedessine.
(http://www.letemps.ch/Page/SysConfig/WebPortal/letemps/jsp/paywall/error/usersession.jsp)(emfrancs)
LeTemps.Visitadoem29dedezembrode2013.
50. MuseumsinBrussels(http://www.brussels.irisnet.be/)(emingls)Bruxelles.irisnet.be(29dejunhode
2010).Visitadoem29dedezembrode2013.
51. Khnopff,Ferdinand(5dejulhode2009).BRUSSELS:MuseumofModernArt
(http://www.trabel.com/brussel/brusselsmuseumsmodernart.htm)(emingls)Trabel.com.Visitadoem29de
dezembrode2013.
52. abcdOliver,Lynne(11deabrilde2011).FoodTimeline:Brusselssprouts
(http://www.foodtimeline.org/foodfaq.html#brussels)(emingls)Foodtimeline.org.Visitadoem29de
dezembrode2013.
53. BelgiumListofChampions(http://www.rsssf.com/tablesb/belgchamp.html)(emingls)rsssf.com(2010).
Visitadoem1dejaneirode2014.
54. AlessandroDelPiero'turneddownLiverpoolmoveduetoHeyselJuventuslegendAlessandroDelPiero
rejectedamovetoLiverpooloutofrespectforthe1985Heyseltragedy,saysformeragentClaudioPasqualin
(http://metro.co.uk/2012/09/06/alessandrodelpieroturneddownliverpoolmoveduetoheysel566958/)(em
ingls)Metro.co.uk(6desetembrode2012).Visitadoem1dejaneirode2014.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

15/16

09/12/2014

BruxelasWikipdia,aenciclopdialivre

Ligaesexternas
RegiodeBruxelasCapital(http://www.brussel.irisnet.be/nl/citoyens/home.shtml)
MapadeBruxelas(http://www.ilotsacre.be/site/pt/mapa_bruxelas.htm)
ImagensBruxelas(http://www.reisephotografie.de/bruessel)
FotosdeBruxelas(http://www.earthinpictures.com/pt/o_mundo/blgica/bruxelas)
AcidadedeBruxelasincluiostioGrandPlacedeBruxelas,Patrimnio
MundialdaUNESCO.
Obtidade"http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Bruxelas&oldid=40747765"
Categoria: Bruxelas
Estapginafoimodificadapelaltimavez(s)14h45minde1dedezembrode2014.
EstetextodisponibilizadonostermosdalicenaCreativeCommonsAtribuioCompartilha
Igual3.0NoAdaptada(CCBYSA3.0)podeestarsujeitoacondiesadicionais.Paramais
detalhes,consulteasCondiesdeUso.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxelas

16/16