Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Trabalho apresentado no Simpsio Temtico Cidade: histrias, memrias e histria oral do XII
Encontro Nacional de Histria Oral: Poltica, tica e Conhecimento, em Teresina-PI, na Universidade
Federal do Piau-UFPI, Campus Senador Ministro Petrnio Portela, dos dias 06 a 09 de maio de 2014.
2
Bacharel em Cincias Sociais pela Universidade Federal do Piau, quando foi bolsista de iniciao
cientfica do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico-CNPq, nos perodos
2011/2012 e 2012/2013. E-mail: lucascoelhoperei@hotmail.com
3
Doutora em Cincias Sociais pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Professora do
Departamento de Cincias Sociais- CCHL/UFPI e dos Programas de Ps-Graduao em Polticas
Pblicas- CCHL/UFPI (Mestrado e Doutorado); Antropologia e Arqueologia- CCHL/UFPI (Mestrado) ;
Sociologia- CCHL/UFPI (Mestrado). E-mail: mdione@superig.com.br
4
O Parnaba, com seus 1.484 Km, da nascente foz, banha os estados do Piau e do Maranho, fazendolhes divisa. perene, com bacia hidrogrfica de cerca de 342.988 Km e principal nascente localizada na
Chapada das Mangabeiras, ao sul do Piau e do Maranho, a 800 m de altitude. O Poti nasce na Serra da
Joaninha, CE, a 600 metros de altitude. temporrio e uma sub- bacia do Parnaba em territrio
piauiense, com rea aproximada de 55.300 Km e extenso estimada de 550 km (ARAJO, 2006).
do Poti
perspectiva do trabalho da memria. Assim, nos limites deste artigo, trazemos uma
breve apresentao, com base em pesquisas de campo realizadas de 2011 a 2013
(MORAES, 2011; MORAES 2013; PEREIRA, 2014), no Poti Velho, sobre sentidos
que apontam para a frico entre ser do Poti e ser teresinense, a partir dos mitos de
fundao, e com destaque para as fabulaes em torno da padroeira da cidade e do
bairro, Nossa Senhora do Amparo.
No empregamos o termo catolicismo popular como algo que se ope a um catolicismo erudito,
fazendo-lhe resistncia e guardando com o mesmo relaes hierrquicas.Com base em Brando (1989) e
Zaluar (1983), o tomamos como categoria hbrida que agrega em si traos de um catolicismo eclesistico
e elementos de outras tradies religiosas em um constante processo de (re) significao.
desta viso e diz, ainda que, por volta de 1660, tropas bandeirantes lideradas por
Domingos Jorge Velho instalaram-se na Barra do Poti. De acordo com Melo (1993),
ndios e bandeirantes viviam nos labores com o gado e as plantaes. Contudo a estada
de Jorge Velho na desembocadura do Poti seria rpida: em meados da dcada de 1680, o
bandeirante deixaria as terras, hoje, piauienses.
Cardoso e Dourado (2003) afirmam que, j na segunda metade do sculo XVIII,
a regio do hoje considerado bairro Poti Velho j possua um considervel contingente
populacional e dinmica vida comercial. L, conforme os autores, residiam populaes
pesqueiras que tambm cultivavam algumas espcies vegetais. A prosperidade do
aglomerado populacional creditada sua privilegiada localizao, visto que se
constitua em local de passagem obrigatrio a qualquer viajante que se deslocasse de
Oeiras, antiga capital da ento Provncia de So Jos do Piau, localizada no centro-sul,
em direo ao litoral (norte). (CARDOSO e DOURADO, 2003). Em 1794, foi lanada a
pedra fundamental da Igreja de Nossa Senhora do Amparo, localizada na beira do rio
Poti (MELO, 1993).
Em 1832, a povoao do Poti elevada condio de vila (NUNES e ABREU,
1995) o que aponta para a efervescncia populacional e econmica desta localidade. Na
confluncia de dois importantes rios da Bacia Hidrogrfica Parnaibana Piauiense
(MACHADO, 2002), a Vila do Poti mostrava-se um estratgico ponto de comunicao
com toda a Provncia. Esta localizao diferia daquela da capital Oeiras, com difceis
condies de comunicabilidade com outras regies o que, conforme Nunes e Abreu
(1995), motivaria a transferncia da capital para a, hoje, Teresina, processo iniciado na
primeira metade do sculo XIX.
Para detalhes da uma sociografia do bairro, ver Moraes e Pereira (2012a) e Moraes (2013).
Mas a Vila do Poti fora considerada pelo ento governador da Provncia, Jos
Antnio Saraiva, como local imprprio para a edificao de uma nova capital, em
decorrncia das enchentes que assolavam a regio cuja populao via-se constantemente
s voltas com febres endmicas. Isto dava ao lugar um qu de decadncia e pobreza
(CHAVES, 1998). Com a promessa de apoiar a fundao de uma nova capital, o
governador Saraiva conseguiu convencer parte de moradore/as da Vila do Poti a se
transferirem para a Vila Nova do Poti7, na localidade Chapada do Corisco, a seis
quilmetros ao sul da antiga Vila (CHAVES, 1998). Ao norte da cidade nascente, ficou
a Vila do Poti, isto , Vila Velha do Poti8 que, com a fundao de Teresina em 1852,
transformou-se em um bairro da cidade: o Poti Velho (NUNES e ABREU, 1995).
Nos escritos, que falam do bairro Poti Velho como um local dos incios
(MORAES e PEREIRA, 2012; MORAES, 2013), possvel perceber a representao
de rea insalubre, sujeita a febres endmicas, e outras calamidades. Na sociografia do
bairro, podem ser identificadas duas linhas discursivas que correspondem a
temporalidades, no necessariamente apartadas entre si: 1/ lugar das origens, palco dos
primeiros povoadores da regio; 2/ lcus de pobreza e misria tal qual apontado por
Machado (1976) ou, como dizem Faanha, Leal e Chaves (2003), como localidade que
no acompanhou o desenvolvimento scio-histrico da cidade de Teresina.
Moraes e Pereira (2012a) e Moraes (2013), trazem tona uma terceira
temporalidade/discursividade: Poti Velho como espao de intervenes urbansticas.
Mais recentemente, o Projeto Lagoas do Norte-PLN (2011) traz como objetivo
(re)vitalizar e (re)urbanizar bairros como o Poti e outros localizados na zona norte da
cidade de Teresina. Este movimento, ainda em curso com as atividades do PLN,
provoca fluxos e novas dinmicas nos processos de construo identitria no bairro, o
que chama a ateno, sobretudo, quando tomamos como objeto de anlise interaes e
dilogos travados entre habitantes do lugar e representantes do poder municipal.
Neste contexto, para alm da abordagem sociogrfica como produtora de
sentidos, voltamos a ateno a memrias e narrativas orais de habitantes do Poti Velho
Conforme Moraes (2013), a cidade [de Teresina] teve como ncleo de povoamento original o local
hoje denominado Praa Marechal Deodoro, ou Praa da Bandeira, cravada no stio identificado como
Centro Histrico de Teresina, denominado, inicialmente, Largo do Amparo, devido Igreja Matriz de
Nossa Senhora do Amparo ali erigida. Ao redor deste largo construram prdios pblicos como mercado,
assembleia, sede do governo, tesouro provincial. (MORAES, 2013, p.32)
8
Vila Velha do Poti em contraposio Vila Nova do Poti, que seria o ncleo central de povoamento da
nascente cidade Teresina, como referido na nota de rodap anterior.
Interpelao termo utilizado por Louis Althusser. No sentido de modo pelo qual sujeitos so
recrutados para ocupar posies de sujeito (WOODWARD, 2000, p. 51), identificando-se com
determinado posicionamento, nem sempre no nvel consciente. Refere os caminhos pelos quais indivduos
passam a adotar posies particulares, identidades no jogo das interaes sociais. Nesta perspectiva,
identidades so frutos dos posicionamentos que assumimos (ou que somos interpelados a assumir).
de narrativas. No Poti Velho, quais so essas memrias? Que narrativas contribuem para
pensar o bairro na relao com a cidade da qual faz parte?
Na barra do Poti: a santa do lugar
Dona Luzia, narradora interessada em falar sobre a histria do Poti, nasceu em
julho de 1940 e, deste ento, reside no bairro Poti Velho. Hoje, aposentada, mas
trabalhava no Centro Social do bairro onde coordenava um grupo de crianas e
adolescentes, na condio de instrutora de um grupo de Bumba-meu-boi mirim. Seu av
paterno oriundo do Estado do Cear, localidade Pedra Branca localizada, diz ela, em
cima da serra grande, prximo ao municpio de Tiangu-CE. Ele teria vindo para o
Piau em uma das grandes secas que assolou o Nordeste nas dcadas de 1920/1930 e
fixou morada em Teresina, no Poti Velho, onde se casou e constituiu famlia. A
narradora reside no bairro h, pelo menos, duas geraes. Em sua narrativa destacado
um passado indgena no bairro, quando Teresina sequer existia e a localidade era
referida como Boca do rio, Barra do Poti ou Bico do Pontal. Nesta poca, diz ela,
a principal atividade dos antigos povoadores era a pesca. O processo de transferncia da
capital, de Oeiras para Teresina, tambm referido e, no contexto, para ela, Teresina
nasceu do Poti, uma vez que, assim diz, alguns moradores do Poti, especialmente os
mais ricos (antigos donos de gado e terras) deslocaram-se para a cidade nascente: por
isso que eu digo que Teresina nasceu aqui!.
Narrativas orais sobre a padroeira do lugar, e da Cidade de Teresina, Nossa
Senhora do Amparo10, tambm falam das relaes de alteridade entre o bairro Poti
Velho e a cidade de Teresina. Esta protetora da localidade confunde-se com sua prpria
imagem, que teria chegado regio onde hoje o bairro, no final do sculo XIX. Na
tradio oral, conta-se que na, ento, Barra do Poti, morava uma portuguesa de nome
Maria das Graas Pedreira, dona de muitas terras, sobretudo, do outro lado do rio Poti
onde, atualmente, localizam-se o povoado Alegre e o bairro Santa Maria da Codipi. No
final da dcada de 1790, uma epidemia de doena da bexiga 11 assolou a regio,
ceifando vidas, inclusive, a do marido da referida portuguesa. Antes, deparando-se com
o marido prostrado e enfermio, a lusitana fez promessa a Nossa Senhora do Amparo:
10
caso o cnjuge obtivesse a cura, doaria todas as suas terras santa e ainda mandaria
trazer de Portugal, para a Barra do Poti, uma imagem da Soberana do Amparo.
Ddiva obtida, obrigao cumprida. Assim, em 1832, chegou Barra do Poti uma
imagem de Nossa Senhora do Amparo para a Igreja local, poca, localizada s
margens do rio Poti. Todavia, em decorrncia das constantes enchentes que atingiam o
lugar, a igreja desmoronou e a santa foi alojada em uma capela de palha, situada onde,
posteriormente, seria edificada a atual Igreja do bairro.
A imagem ficaria nesta capela de palha at por volta de 1852, quando Teresina
foi criada. Ento, foi retirada do seu local e transportada para a igreja recm-edificada
na cidade nascente. Mas, segundo a tradio oral, Nossa Senhora do Amparo no teria
assistido passivamente separao forada de seu povo e de seu lugar. noite,
dizem, a santa saa da igreja localizada na Chapada do Corisco e dirigia-se para a
capela de palha, no Poti Velho, deixando para trs um altar vazio e fieis perplexos, na
igreja da rua12. Fala-se, no Poti, em pessoas que com seus prprios olhos, viram a
santa pelas ruas da cidade, retornando para seu lugar. E contam que, no dia seguinte
ao retorno da santa, algum da rua ligado igreja, vinha ao Poti para levar a santa,
novamente para Teresina.
Diante desta situao, contam, a administrao da Igreja de Teresina decidiu
prender a imagem de Nossa Senhora do Amparo ao altar, com correntes de ouro para
que novas fugas da santa fossem evitadas. E dizem que, de fato, o foram. Todavia, no
incio de cada manh, era possvel ver a imagem da santa presa ao altar da igreja
teresinense, porm, voltada na direo do Poti Velho, como se estivesse tentando
quebrar as amarras que a impossibilitavam de ir para este bairro.
Naquele contexto, uma nova imagem da santa chegou igreja do centro da
cidade. As autoridades eclesisticas locais queriam mand-la para o Poti a fim de
ficarem com a imagem anterior. Depois de muitas idas e vindas, a antiga imagem da
santa encomendada pela portuguesa retornou ao bairro Poti Velho, cujos moradores
lutaram bravamente para reav-la.
As narrativas orais sobre a imagem de Nossa senhora do Amparo falam das
relaes entre o Poti Velho e a cidade de Teresina, de identidades e alteridades com o
que seria o centro da cidade sendo referido como Teresina, ou rua, em alteridade
ao Poti Velho. Ecos desta disputa pela santa entre potizeiros e habitantes da nova
12
Modo como, s vezes, moradore/as do Poti referem o, hoje, centro da cidade de Teresina.
capital podem ser vistos no fato de Nossa Senhora do Amparo ser comemorada em
duas datas distintas: a primeira, no dia 16 de agosto, na comemorao do aniversrio da
cidade, onde o ponto focal a Igreja de Nossa Senhora do Amparo localizada no centro
da urbe. A segunda data 25 de novembro, quando a santa comemorada, no Poti
Velho, onde os festejos em seu louvor iniciam-se no dia 17 e terminam no dia 25 do
mesmo deste ms com uma procisso sucedida pela celebrao de missa.
As narrativas da santa, no Poti Velho, lembram o que fala Zaluar (1983) 13, com
base em pesquisa etnogrfica, sobre a forte ligao entre o santo e sua capela, esta
entendida como lugar de referncia para o conjunto de seus fieis. Para ns, so
narrativas que expressam sentidos da relao entre o bairro Poti Velho e a cidade de
Teresina, por seu/suas moradore/as: ora como parte da cidade; ora como alteridade.
Consideraes finais
Como referem estudiosos da memria coletiva ou social, esta, no raro, funciona
como alicerce de uma tradio que diariamente se reinventa. Passado e presente, longe
de representarem categorias estanques, constituem instncias que se inter-relacionam
dialeticamente. Nesta direo, um passado histrico que, de certa forma, pode ser
tomado como uma narrativa dos incios, mito de origem do bairro e, consequentemente,
da prpria cidade de Teresina, est intrinsecamente relacionado com os acontecimentos
vividos cotidianamente no Poti.
Alm, do mais, o tempo da memria alheio linearidade cronolgica da
construo historiogrfica. Assim, o trabalho da memria estabelece relaes causais na
dialogia entre tempos pensados e vividos, postos em agncia por narradore/as, cujo
compromisso no com uma rigidez cronolgica mas com sentidos que se atribuem ao
passado, no presente. No caso do Poti Velho o mito de fundao permanece como um
fantasma no-exorcizado, alimentado as referidas discursividades escritas e orais e
sendo acionado nas novas frices identitrias que se anunciam e ganham corpo com as
intervenes urbansticas atuais,
leituras e
interpretaes.
13
A autora refere casos em que, a fim de conseguir chuva para determinada regio, retirava-se a imagem
do santo de sua capela ato, para os devotos, desagradvel divindade que, contrariada, mandava
chuva. As guas, alm de uma graa, eram vistas como um pedido (ou ordem) do santo para que o
recolocassem em seu lugar.
Referncias
ALBERTI, V. Tradio oral e histria oral: proximidades e fronteiras. Histria Oral.
Associao Brasileira de Histria Oral. V. 8. n. 1, jan/jun./2005, pp. 11-28.
ARAJO, J. L. L. (Coord.). Atlas escolar do Piau: geo- histrico e cultural. Joo
Pessoa, PB: Editora Grafset, 2006.
BAPTISTA, J. G. Etno-histria
FUNDAC/DETRAN, 2009.
indgena
piauiense.
Teresina:
APL/
10