Conchitas

GESTIN DE CUENCAS: ANLISIS COMPARATIVO EN
FUNCIN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL Y USOS

DEL SUELO DE DOS PEQUEAS CUENCAS URBANAS
River basins management: comparative analysis according to the quality of surface
water and use of the soil two small urban basins
Mnica Laura Salviolia*, Gustavo Adrin Colli a, Marcos Cipponeri a, Gabriela Calvob
a
Unidad de Investigacin, Desarrollo y Docencia Gestin Ambiental (UIDDGA), Facultad de

Ingeniera, Universidad Nacional de La Plata, Calle 47 N 200, 1900 La Plata, Argentina.
msalvioli@ing.unlp.edu.ar; gustavo.colli@ing.unlp.edu.ar; mcipponeri@ing.unlp.edu.ar
b
Facultad de Agronoma de la Universidad de Buenos Aires. Ciudad Autnoma de Buenos

Aires, Argentina. gcalvo@agro.uba.ar
*Autor para correspondencia: +54 221 451 9404. msalvioli@ing.unlp.edu.ar
Palabras clave: recursos hdricos, gestin integrada, ocupacin del territorio

Keywords: water resources, integrated management, territory occupancy
Ttulo abreviado: Calidad del agua superficial en pequeas cuencas urbanas
ABSTRACT
The quality of surface water is conditioned by a varied group of natural processes and
human activities that interact between each other; therefore, it will be affected by the
effective use of the basin territory and by the use of such resource. The diagnosis of the
quality of surface water is a significant tool to the territory planning and the setting of
structural and non-structural measures to minimize the environmental degradation of a
basin and to improve the quality of life of its population.
VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM
This work analizes the basins of the Conchitas-Pltanos and Baldovinos streams, in the
districts of Florencio Varela and Berazategui, Province of Buenos Aires. The aim of this
work is to know the degree of affectation of the quality of surface water according to the
use of the soil, to analyze them comparatively on the basis of the results, and to provide
useful information to facilitate a correct management/planning of the use of the soil in
each basin.
Methodology: multitemporal analysis of interventions by means of interpreting air and
satellite images; field survey for effective territory occupation and determination of
sampling stations; in-situ measurements, samplings and physical-chemical and
microbiological analysis of water and sediment.
Some values exemplifying results of routine parameters, hydrocarbons, pesticides and
heavy metals are submitted. Baldovinos stream: Overflow of nitrites (0.386 mg/l),
ammonium (2.11 mg/l) and BOD (2.11 mg/l) downstream from the sewage. ConchitasPltanos stream: Maximum peaks in urban-industrial areas (ammonium 30 mg/l; BOD
127 mg/l; zinc in water 0.22 mg/l and sediments 629 g/g).
Marked vinculation between the use of the soil and the quality of the surface in both
basins are observed. The results coincide with their morphological and hydrologic
characteristics.
A severe control of the sewage will substantially improve the quality of water of both
streams and the quality of life of the population.
RESUMEN
La calidad del agua superficial est condicionada por un variado conjunto de procesos
naturales y actividades humanas que interaccionan entre s; por lo tanto, se ver afectada
por los usos efectivos del territorio en la cuenca y por el uso que se haga de dicho
recurso. El diagnstico de calidad del agua superficial es una herramienta significativa
en la planificacin del territorio y el establecimiento de medidas estructurales y no
estructurales para minimizar la degradacin ambiental de una cuenca y mejorar la
calidad de vida de su poblacin.
Este trabajo analiza las cuencas de los Arroyos Conchitas-Pltanos y Baldovinos,
partidos de Florencio Varela y Berazategui, Provincia de Buenos Aires, y tiene como
objetivos conocer el grado de afectacin de la calidad del agua superficial en funcin de
los usos del suelo, analizar comparativamente las mismas a partir de los resultados y
2
proporcionar informacin til para facilitar una correcta gestin/planificacin de los

usos del suelo en cada cuenca.
Metodologa: anlisis multitemporal de intervenciones mediante interpretacin de
imgenes areas y satelitales; relevamiento de campo para identificacin de ocupacin
efectiva del territorio y determinacin de estaciones de muestreo; mediciones in situ,
muestreos y anlisis fsico-qumicos y microbiolgicos de agua y sedimento.
Se presentan algunos valores que ejemplifican resultados de parmetros de rutina,
hidrocarburos, plaguicidas y metales pesados. Arroyo Baldovinos: exceden nitritos
(0.386 mg/l), amonio (2.11 mg/l) y DBO (116 mg/l) aguas abajo descarga cloacal.
Arroyo Conchitas-Pltanos: picos mximos en rea urbano-industrial (amonio 30 mg/l;
DBO 127 mg/l; cinc en agua 0.22 mg/l y sedimentos 629 g/g).
Se observa marcada vinculacin entre los usos del suelo y la calidad del agua superficial
en ambas cuencas. Los resultados son acordes con las caractersticas morfolgicas e
hidrolgicas de las mismas.
Un riguroso control de descargas mejorar sustancialmente la calidad del agua de ambos
arroyos y la calidad de vida de la poblacin.
INTRODUCCIN
Las cuencas constituyen un rea en donde interdependen e interactan, en un

proceso permanente y dinmico, el agua con los sistemas fsico y bitico (Dourojeanni,
et al., 2002). Se trata de sistemas donde factores naturales como el clima, la
geomorfologa, el suelo, el agua, la vegetacin y la fauna, interactan para establecer un
equilibrio y dinmica propios y a su vez, permitir aprovechamientos y desarrollos
productivos diversos por parte del hombre. Por lo tanto, en una cuenca, se identifican
componentes o elementos tanto naturales como antrpicos.
En este contexto, la conservacin cuali-cuantitativa del recurso hdrico depende del

manejo integrado a nivel de cuenca, entendiendo en este caso por manejo integrado
aquella gestin que considere la vinculacin de los recursos hdricos con otros
componentes, tanto ecolgicos como socioeconmicos, del sistema cuenca. La gestin
integrada de cuencas se refiere entonces a la intencin de conducir procesos de gestin
que tomen en cuenta ms variables que las usualmente acostumbradas en la gestin del
agua (Dourojeanni, et al., 2002). Por lo tanto, los problemas del agua no se pueden
resolver exclusivamente a partir del agua, ya que los mismos se relacionan con los usos
del territorio, es decir, con decisiones por parte de la sociedad y del estado.
Una herramienta significativa en el proceso de adecuacin, planificacin y control de

los usos del suelo de una cuenca es el diagnstico de calidad del agua superficial ya que
permite, sobre datos concretos, el establecimiento de medidas estructurales y no
estructurales que tengan como objetivo minimizar el estado de degradacin ambiental y
mejorar la calidad de vida de la poblacin asociada. En especial en aquellas cuencas de
carcter predominantemente urbano.
El presente trabajo se ha desarrollado en el marco del plan piloto de gestin de cuencas

hdricas de pequeas dimensiones. Cuencas arroyos Conchitas-Pltanos y Baldovinos,
efectuado en el ao 2010 por la Unidad de Investigacin, Desarrollo y Docencia Gestin
Ambiental (UIDD GA) de la Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional de La
Plata, a solicitud de la Autoridad del Agua de la Provincia de Buenos Aires, con
financiamiento por parte del Consejo Federal de Inversiones de la Repblica Argentina.
En l se estableci cumplir con los siguientes objetivos:
Conocer los cambios producidos por el hombre y sus consecuencias durante los
ltimos cuarenta aos en lo que respecta a la ocupacin del territorio en las
cuencas de los arroyos en estudio.
Analizar el grado de afectacin de la calidad del agua superficial en funcin de

los usos del suelo de una cuenca urbana.
Proporcionar informacin til para facilitar una correcta gestin de los usos del
suelo en dichas cuencas.
MARCO TERICO
La calidad del agua superficial se encuentra condicionada por un conjunto

variado de procesos naturales y de actividades antrpicas que interaccionan entre s de
manera directa o indirecta; por lo tanto, la misma se vincula o asocia con los diferentes
usos del territorio que se desarrollan en una cuenca y del recurso hdrico en s mismo.
Por otra parte, la calidad del agua superficial se establece o define segn un uso
definido, establecido o deseado, como puede ser proteccin de vida acutica, riego,
consumo humano con tratamiento convencional, recreacin/contacto directo, entre los
principales. En este sentido se entiende por calidad del agua como las caractersticas
fsicas, qumicas y biolgicas del agua necesarias para sostener los usos deseados
(CEPE, 1995).
El establecimiento de la calidad del agua y de sedimentos de un recurso hdrico se basa
en la comparacin de los valores obtenidos mediante mediciones, muestreos y
determinaciones de parmetros seleccionados, con valores gua o estndar de referencia
que permitan detectar cambios en la misma y determinar el grado de calidad del agua
superficial. Estos valores pueden corresponder a normas especficas, as como a valores
naturales que deberan encontrarse en sistemas acuticos superficiales de caractersticas
en lo posible semejantes, no intervenidos por el hombre.
Respecto de normas especficas, los valores gua varan segn el tipo de recurso hdrico
(agua dulce o mar, por ejemplo) y el uso que se adopte, como se indic en prrafos
anteriores; por lo tanto, es importante establecer el/los usos de referencia para poder
determinar la calidad del recurso hdrico bajo estudio.
Dadas las caractersticas de las cuencas bajo anlisis, para este estudio se ha establecido
como uso principal la proteccin de la vida acutica, as como para algunos
parmetros el uso recreacin/contacto directo.
METODOLOGA
Se efectu un estudio multitemporal de intervenciones a travs del anlisis

visual de fotos areas e imgenes satelitales pancromticas, a partir de parmetros de
referencias formados por elementos fotogrficos y por elementos patrn. Los
elementos fotogrficos ms utilizados en este estudio fueron: tamao del objeto, forma,
tono y textura; mientras que los elementos patrn fueron: paisaje, drenaje (diseo,
integracin, longitud, etc.), vegetacin y ocupacin del territorio. Este estudio se bas
en el anlisis de cuatro momentos temporales diferentes, considerndolos como cuatro
dcadas distintas (1970, 1980, 1990, 2000), para la determinacin de tipos de ocupacin
de suelo caractersticos de la regin: urbano, residencial, barrios cerrados, rural
intensivo, rural extensivo, industrial, forestacin, parque, vas de comunicacin terrestre
(ruta 2), autopista, cementerios, campos de golf, canteras y loteos.
Para esto se procesaron fotos areas (de la Direccin Provincial de Geodesia), e

imgenes satelitales C-Bers correlacionando finalmente resultados con imgenes
Google EarthTM (2010), consistiendo la secuencia metodolgica en geo-posicionar
cada foto con la consecutiva, debido a que presentan superposicin en el dato observado
y, obtenindose as, mosaicos de aprox. 25 fotos para cada ao estudiado (Figura 1).
Figura 1. Mosaico de fotos areas.

Figure 1. Mosaic of air photographs.
Este procedimiento se repiti para las imgenes satelitales, obtenindose ms de 20

mosaicos, logrando obtener cuatro aos o dcadas perfectamente geo-posicionadas entre
s bajo el mismo sistema de referencia (POSGAR 94 faja 5).
El anlisis multi-temporal se efectu a travs del software gcSIG, que permiti

digitalizar sobre los mosaicos las reas correspondientes a cada ocupacin del territorio
y determinar su superficie para cada ao analizado (Figura 2).
Figura 2. Lmites de reas con distinto uso del suelo.

Figure 2. Limits of areas with different land use
Por otra parte, se efectuaron varias campaas de relevamiento con el objeto de

identificar in situ y actualizar la ocupacin efectiva del territorio y determinar estaciones
de medicin y muestreo de agua superficial y sedimento. Se trabaj con planillas de
campo que permitieron georreferenciar los diferentes usos, as como caracterizar
basurales, puntos de descarga sobre los arroyos, particularidades macroscpicas de
diferentes tramos de los arroyos y vegetacin acutica y palustre.
8
La determinacin de la calidad del agua superficial se efectu en base a muestreos y

anlisis de laboratorio de diversos parmetros fsico-qumicos y microbiolgicos, as
como mediciones in situ.
La identificacin de estaciones de muestreo y de parmetros a analizar se efectu en

base a: morfologa de la cuenca, usos y ocupacin efectiva dominante del suelo y
accesibilidad.
Se seleccionaron en total 32 estaciones: 10 en el arroyo Baldovinos y 22 en el arroyo

Conchitas-Pltanos, tal como se aprecia en la Figura 3. En todas se procedi a medir
parmetros in situ, mientras que en un total de 8 estaciones (3 en Baldovinos y 5 en
Conchitas-Pltanos) se tomaron muestras de agua y sedimento para determinaciones en
laboratorio.
Asimismo se efectu una caracterizacin hidrolgica de ambas cuencas a los efectos de

analizar su comportamiento ante distintos episodios de crecida. Del anlisis hidrolgico
de las principales caractersticas de ambas cuencas surge que no son susceptibles de
sufrir crecidas significativas, siendo ambas de forma alargada. Si bien los desniveles
topogrficos son semejantes, las pendientes se modifican debido a la diferencia entre
sus longitudes. Del mismo modo, la ramificacin de las cuencas segn los
relevamientos, determina que la cuenca del arroyo Conchitas Pltanos es una cuenca
con red de drenaje mayor que la del Baldovinos.
Figura 3. Plano de estaciones de medicin y muestreo y ocupacin efectiva del territorio Cuencas Conchitas-Pltanos y Baldovinos.
Figure 3. Map of sampling and measurement sites and effective occupation of the territory - Conchitas-Pltanos and Baldovinos basins.
10
Se efectu una nica campaa de muestreo en el mes de noviembre. La recoleccin de

muestras de agua fue manual. En todos los casos se tom una muestra sub-superficial en
sectores con agua en circulacin, a contracorriente y aguas abajo de puntos conflictivos
detectados, evitando remover sedimento.
Las muestras de agua superficial se diferenciaron segn los siguientes grupos de

compuestos o parmetros a medir: fsico-qumicos de rutina, microbiolgicos,
plaguicidas, hidrocarburos y metales pesados.
Las muestras de sedimento, para determinacin de metales pesados, se tomaron con

draga o manualmente, segn las condiciones de cada estacin de muestreo, en sector
cercano a la ribera del curso.
Las mediciones in situ de calidad de agua superficial, se efectuaron en dos campaas

(mayo y diciembre) para los siguientes parmetros: pH, OD, conductividad y T,
utilizndose los siguientes equipos porttiles: Dissolved Oxygen Meter HI 9146 Hanna Instruments y pH/EC/TDS Waterproof Family - HI 98129 Hanna
Instruments.
Se efectu un anlisis de los resultados obtenidos en el marco de los usos del suelo en
ambas cuencas.
11
RESULTADOS
Se presentan mediante tablas los resultados de parmetros fsico-qumicos y

microbiolgicos de rutina en agua y metales pesados en agua y sedimento de los arroyos
Conchitas-Pltanos y Baldovinos, procesados en laboratorio, as como los valores
registrados in situ (Tablas 1 a 6). No se incluyen resultados de hidrocarburos y
plaguicidas en agua, por encontrarse todos por debajo de los lmites de deteccin del
instrumental utilizado (el cual es inferior al nivel gua correspondiente a cada
compuesto analizado), salvo las sustancias fenlicas que sobrepasan el nivel gua para
proteccin de vida acutica en todas las estaciones. Dichas sustancias podran estar
indicando descargas industriales y cloacales, siendo resistentes a la biodegradacin,
muy solubles en agua y txicas en elevada concentracin.
Los resultados presentados corresponden a estaciones ubicadas en cuenca superior,

media y lmite con la inferior.
Se resaltan en rojo los valores que exceden los niveles gua de referencia utilizados, y en
verde los que sobrepasan valores naturales. Se grafican algunos parmetros con
resultados relevantes (Figuras 4 a 21).
Cada tabla es acompaada de las referencias utilizadas para establecer el diagnstico de

calidad en funcin de cada parmetro analizado.
12
Tabla 1. Parmetros Fsico-qumicos de rutina. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos.

Table 1. Physical-chemical parameters of routine. Conchitas-Pltanos and Baldovinos streams
CUENCA
BALDOVINOS
CUENCA CONCHITAS-PLTANOS
PARMETRO UNIDADES
UC6 UC10 UC14 UC18
UC20
UB3
UB8
UB9
LMITE DE
DETECCIN
Decr.
831
Ley
24051
*
NIVELES GUA
AGOSBA
Res.
OSN Subs. Rec.
42/
SIHN Hdricos
06*
Tabla
Nacin**
**
A.1****
6.5 9
6.5 - 8.5
AGOSBA
OSN SIHN Tabla
A.2*****
pH
U de pH
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.7
7.3
7.4
0.1
CE
mhos/cm
811
874
2400
2280
2160
969
965
909
SST
mg/L
19
34
77
71
34
24
172
17
STS 105C
mg/L
584
602
1626
1542
1446
736
798
676
565
562
1469
1410
1345
711
627
630
83
91
190
202
197
116
104
102
<200
385
429
705
747
720
490
458
423
<500
STD
Dureza
Alcalinidad
Total
mg/L
mg de
CaCO3/L
mg de
CaCO3/L
Calcio
mg/L
18
19
43
42
46
25
22
28
Magnesio
mg/L
11
20
23
20
13
12
Sodio
mg/L
153
148
437
414
387
193
179
161
Potasio
mg/L
12
15
25
25
24
11
14
13
Cloruros
mg/L
28
29
276
267
253
45
52
43
Sulfatos
mg/L
10
10
206
140
116
18
20
18
Nitratos
mg/L
14.7
11.6
0.6
0.8
0.6
0.6
0.5
8.5
0.5
Nitritos
mg/L
0.648 0.299 0.005 <0.005 <0.005 <0.005 0.386
0.017
0.005
<250
<10
0.06
<0.05
13
CUENCA CONCHITASPLTANOS
PARMETRO
Nitrgeno
Amoniacal
Nitrgeno
Orgnico Total
Fsforo Total
Fsforo orgnico
Carbono
Orgnico Total
Carbono
Orgnico
Disuelto
Clorofila
DBO
DQO
SAAM
CUENCA
BALDOVINOS
UB9
LMITE DE
DETECCIN
UNIDADES
UC6 UC10 UC14 UC18 UC20 UB3
UB8
mgN-NH4/L
4.05
9.09 23.09 23.34 22.36 0.57
1.64 <0.08
0.08
mg/L
mg/L
mg/L
1.79
0,52
0.42
8.93
1.06
1.06
5.68
1.07
1.07
6.25
0.42
0.37
4.77
1.73
0.83
3.93
1.24
1
8.49
1.01
0.8
5.22
1.28
1.06
0.08
0.01
0.01
mg/L
10.9
12.5
27.7
30,3
25.5
11.4
9,2
8.2
0.5
mg/L
mg/m3
mg/L
mg/L
mg/L
8.6
43.8
41
42
0.05
10,5
14.5
61
73
0.07
25.6
25
109
131
0.49
26.5
31
127
162
0.86
25
41
93
145
1.13
9.8
33
10
36
0.05
8,4
33
116
297
0.03
7.8
15
27
29
0.05
0.5
1
1
10
0.02
Decr. 831
Ley
24051*
NIVELES GUA
AGOSBA AGOSBA
Subs. Rec.
Res. OSN - SIHN OSN - SIHN
Hdricos
42/06
- Tabla
- Tabla
Nacin**
***
A.1****
A.2*****
<1.5
0.02
<3
<0,5
* LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla II - Niveles gua de calidad de agua para la proteccin de vida acutica. Agua dulce superficial.
b
Ro de la Plata. Calidad de las Aguas FRANJA COSTERA SUR. AGOSBA-OSN-SIHN.1992.
**Subsecretara de Recursos Hdricos de Nacin. Niveles Gua de Calidad Agua Ambiente. Uso: Proteccin de Vida acutica
Densidad habitual de bacterias en agua natural libre de contaminacin
*** Resolucin 42/06 - FREPLATA, ADA y SPA. Niveles gua para agua dulce - Proteccin vida acutica
****Ro de la Plata. Calidad de las Aguas FRANJA COSTERA SUR. AGOSBA-OSN-SIHN. 1992. Niveles Gua de Calidad del Agua - Uso IV: Proteccin de la vida acutica
*****Ro de la Plata. Calidad de las Aguas FRANJA COSTERA SUR. AGOSBA-OSN-SIHN.1992. Estndares de calidad ro Uruguay
14
En las tres estaciones de muestreo del arroyo Baldovinos varios parmetros se

encuentran dentro de los valores normales para este tipo de cuerpo ltico. Los
compuestos de nitrgeno (nitritos, amonio y nitrgeno amoniacal), as como DBO,
DQO y fsforo total que sobrepasan los niveles gua establecidos, estaran indicando
una influencia de descargas recientes cloacales, as como de lavado de suelos
fertilizados con sales de amonio, dados los usos del suelo dominantes de los tramos
superior y medio de esta cuenca.
Respecto del arroyo Conchitas-Pltanos, se puede establecer que en cuenca superior

(estacin UC6), existe afectacin del agua a partir de parmetros vinculados
principalmente a la actividad agropecuaria: amonio, nitrgeno amoniacal, nitritos y
nitratos. Existe moderado incremento de slidos en suspensin y disueltos, en
correspondencia con una moderada conductividad elctrica. Tambin se corresponde
con una alta DBO, pero moderada respecto de las estaciones de muestreo ubicadas
aguas abajo.
La cuenca media (UC10, UC14, UC18 y UC20, esta ltima en el lmite con cuenca
inferior), donde domina la actividad industrial y urbana, se caracteriza por un marcado
incremento, a partir de la UC14, en parmetros tales como conductividad elctrica, SST,
SDT y STS, alcalinidad total, cloruros, sulfatos, amonio, amonaco, DBO y DQO. La
estacin UC10 se ubica en una zona donde es incipiente la actividad industrial respecto
de las estaciones ubicadas aguas abajo, y persiste la actividad rural intensiva.
15
Tabla 2. Parmetros Microbiolgicos. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos

Table 2. Microbiological parameters. Conchitas Pltanos and Baldovinos streams
UC10
NMP/100ml
9.3 x
103
2.3x105 2.3x108 9.3x108 4.3x107 2.3x103 4.3x104 1.5x103
10-100b
Coliformes
Fecales
NMP/100ml
2.3 x
103
2.3x104 2.3x106 1.5x107 2.3x106 2.3x102 2.3x104 2.3x102
<200
Escherichia
coli
Pres/Aus/
100ml
Pres
Pres
UB3
Pres
UB8
Pres
UB9
Subs. Rec.
Hdricos
Nacin**
Coliformes
Totales
Pres
UC20
LMITE
DE
DETECCIN
AGOSBA AGOSBA
OSN OSN Res. 336
SIHN SIHN Anexo II
Tabla
Tabla
MAAPBA
A.1****
A.2*****
*******
UC6
Pres
UC18
NIVEL GUA
PARMETRO UNIDADES
Pres
UC14
CUENCA BALDOVINOS
Pres
Pres/Aus
2000
2000
126 colonias/100 ml
******Resolucin 336/03 Ministerio de Asuntos Agrarios y Produccin de la Pcia. de Buenos Aires. Parmetros de calidad de descargas lmites admisibles.
contacto directo
16
Tabla 3. Metales Pesados en Agua. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos

Table 3. Heavy metals measured in waters. Conchitas Pltanos and Baldovinos streams.
CUENCA CONCHITAS - PLTANOS

UC6
NIVEL GUA
CUENCA BALDOVINOS
PARMETROS Unidades
UB8
UB9
Decr. 831
Ley 24051*
UC10
UC14
UC18
UC20
UB3
<0,002
<0,0006
<0,002
<0,0006
<0,002
<0,0006
<0,002
<0,0006
0,001
0,0002
Subs. Rec. Hdricos Nacin**
mg/L
mg/L
<0,002
<0,0006
Cobre
mg/L
0,081
0,1
0,085
0,109
0,01
0,002
0,0023; e 0,7625 * (ln dureza)1,6320g/l
Cinc
Cromo Total
Cromo VI
Mercurio
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
0,02
<0,002
<0,005
<0,0002
0,22
0,055
<0,005
<0,0002
0,048
0,038
<0,005
<0,0002
0,035
0,024
<0,005
<0,0002
0,015
<0,002
<0,005
<0,0002
0,03
0,002
0,0097; e
0,0001
Nquel
Vanadio
mg/L
mg/L
<0,006
0,1
0,046
<0,1
0,029
<0,1
0,035
<0,1
<0,006
<0,1
0,025
0,1
1,1208 * (ln dureza)7,3111
0,001
0,2
0,1208 (ln dureza) -7,3111g/l
g/l
1,1096 * (ln dureza)1,2963
g/l
0,7625 (ln dureza) - 1,632 g/l

e
1,1096(Ln Dureza) - 1,2963 g/l
0,0025
0,0025
0,000029
0,0066; e
Res. 336/2003
MAAPBA*****
1,273(ln dureza) -4,705
0.00159
Plomo
Cadmio
(Canad)****
CCME
Res. 42/06 ***
0,8684 * (ln dureza)0,9129
0,0025
0,00077
g/l
0,8684 * (ln dureza)0,9129
g/l
< 0,26
****Canadian Environmental Quality Guidelines - Niveles Gua de Calidad de Agua - Proteccin de Vida Acutica
17
Tabla 4. Metales Pesados en Sedimento. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos

Table 4. Heavy metals in sediments. Conchitas Pltanos and Baldovinos streams.
PARMETROS
CUENCA BALDOVINOS
Unidades
UC6
UC10
UC14
UC18
UC20
UB3
UB8
UB9
NIVEL GUA
LMITE DE
DETECCIN
CCME
(Canad)*
Decr. 831 Ley

24051**
Plomo
g/g
<0,5
11,4
18,4
11,9
<0,5
0,5
35
375
Cadmio
g/g
0,266
<0,125
<0,125
0,265
<0,125
0,125
0,6
Cobre
g/g
16
49
41
27
35,7
100***
Cinc
g/g
132,45
629
185,1
219,58
40,33
0,075
123
500***
Cromo Total
g/g
0,8
88,8
212,7
30,4
1,9
0,5
37,3
250***
Cromo VI
g/g
0,2
2,3
1,8
2,3
1,1
0,1
Mercurio
g/g
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
0,1
0,17
0,8
Nquel
g/g
7,181
16,94
10
22,751
8,011
1,125
100
100***
Vanadio
g/g
<20
<20
<20
<20
<20
20
200
200
* Canadian Environmental Quality Guidelines - Niveles Gua de Calidad de Sedimento para Proteccin de Vida Acutica. 2002
** LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla 9: Limites o niveles gua para suelos - uso agrcola
*** LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla 9: Limites o niveles gua para suelos - uso residencial
18
Los metales cobre, cinc y cromo total, que son los que sobrepasan los niveles gua de
CCME, se asocian a la metalurgia (galvanoplasta, aleaciones, latn), industria qumica
y electroqumica, as como pinturas y tinturas, actividades que se desarrollan en el
sector analizado.
19
Tabla 5. Parmetros de medicin in situ. Arroyo Conchitas Pltanos

Table 5. Measuring in situ parameters. Conchitas Pltanos streams.
Parmetros
Est.
Muestreo
UC 1
UC 2
UC 3
UC 4
UC 5
UC 6
UC 7
UC 8
UC 9
UC 10
UC 11
UC 12
UC 13
UC 14
UC 15
UC 16
UC 17
UC18
UC 19
UC 20
UC 21
UC 22
pH
Mayo
7.96
7.90
7.68
7.6
7.85
8.22
8.77
9.3
8.45
8.35
8.14
8.15
8.34
8.05
8.06
8.02
7.98
7.9
8.40
7.94
Temp (C)
Dic
7.8
7.55
7.57
7.76
7.85
8.37
7.6
7.59
8.04
7.77
7.76
7.53
7.69
7.78
7.8
7.81
7.87
8.24
7.53
Mayo
15.5
16.4
18.5
19.1
13.3
13.1
15.6
18.4
18.4
19.2
21.3
19
20.47
18.1
19
18
19.4
17
17.9
18.1
Dic
25
24.2
19.4
26.2
27.5
29.8
29
27.2
26.3
27
29.9
28.7
30.4
30.2
29.9
29
31
28.1
24.1
OD (mg/l)
Mayo
9.8
13.3
10.3
20
9.8
1.5
1.6
3.8
4
3.6
1.8
4.7
9.7
8.2
9.6
8.3
7.4
8.2
11.5
11.6
Dic
3.67
0
0
3.1
2.83
13.05
1.4
0
0
0
0.53
0
0
0
0
0
0
4.15
0
Temp (C)
Mayo
17
17.3
20
9.3
15
14.6
16.7
18.8
20.4
19.7
20.8
19.1
21.2
19.4
19.4
20.5
20.7
18.5
20
18.6
Dic
25
25
23
27.3
27.8
30
30.5
27.8
29
28.8
29.5
29.8
30.9
32
27.7
29.5
31
28.8
27.2
Saturacion (%) Conductividad (s)
Temp (C)
Mayo
21
29
24.9
21.4
20.2
Mayo Dic
15.3 24.7
16.4 23.6
18.6
18.9
12.4
19.2
14.6 26
17.3 27
19.3 29.4
19.3 29.8
20.5 27.2
20.7 26
19.4 27
19.9 29.7
18.8 28.6
18.4 30.4
18.2 30.7
29.9
20.7 28.9
17 30.8
18.4 28
18.1 24.1
3
3.5
8.5
9.2
8.3
4.2
10.7
23
18.6
22
18.9
17
18
26.5
26
Dic
43.5
0
0
39.4
35.9
170
19
0
0
0
7
0
0
0
0
0
0
53.6
0
Mayo
691
749
611
617
568
680
745
692
811
897
2230
1733
2490
2380
2240
2400
1886
2060
865
1120
Dic
782
813
744
762
775
757
911
879
1533
1236
1830
1519
1593
1572
1560
1610
2128
826
933
20
Tabla 6. Parmetros de medicin in situ. Arroyo Baldovinos

Table 6. Measuring in situ measured parameters. Baldovinos stream.
Parmetros
Estacin
Muestreo
UB 1
UB 2
UB3
UB 4
UB 5
UB6
UB 7
UB 8
UB 9
UB 10
pH
Temp (C)
Mayo
Dic
Mayo
9.15
9.3
7.44
7.8
7.92
8
7.54
7.55
7.66
8.65
8.07
7.32
16.9
17.5
9.18
8.42
8.15
8.17
8.3
8.75
7.2
16
14.6
10.9
14.7
15.3
16.5
14.6
Dic
21.7
22.4
23.2
21.6
20.7
21.2
23.7
28.7
26.7
26.8
OD (mg/l)
Temp (C)
Mayo
Dic
Mayo
14.8
15.3
0
0
1.85
4.69
0
0
2.15
5.04
2.08
2.06
17.5
17.8
9
5.3
10.5
6.2
6.9
10.4
4.9
17
14.2
11.4
13.2
15.8
16.8
14.8
Dic
23.1
23.6
24.1
22.3
21.4
22.2
25.1
27.8
27.2
27
Saturacin
(%)
Conductividad
(s)
Mayo
Dic
Mayo
32.4
33.8
0
0
22
51.1
0
0
24.8
58.5
24
27.1
817
770
19
10.9
19.7
12.5
14.4
22
10
752
822
730
814
795
812
181.5
Dic
962
765
811
821
587
722
407
808
756
260
Temp (C)
Mayo
17.2
18.4
17.8
14.5
10.7
14.3
14.5
17.1
15.2
Dic
21.7
22.2
23.1
21.5
20.6
21
23.6
28.1
26.4
26.7
21
Las diferencias registradas para el oxgeno disuelto en ambas campaas en el arroyo

Baldovinos, podran estar indicando una fuerte influencia estacional, dadas las
diferencias en las temperaturas registradas. Por otra parte, la ausencia de oxgeno en
algunas estaciones, deber tomarse con precaucin. Respecto de la conductividad
elctrica, en el mes de mayo se observa cierta homogeneidad a lo largo del curso
principal. La estacin UB10, correspondiente a nacientes de tributario, presenta un valor
con un rango diferente al resto de las estaciones de medicin. En la campaa de
diciembre se observa heterogeneidad en los valores a lo largo del curso; mantenindose
la misma situacin en la UB10. En ambas campaas los valores no sobrepasan el valor
umbral superior establecido dentro del rango establecido para la zona (10-1000 mg/l).
Para el arroyo Conchitas-Pltanos, respecto del oxgeno disuelto puede repetirse la

observacin efectuada para el Baldovinos, si bien, en el mes de mayo, es notorio el
registro de valores por debajo del nivel gua, en estaciones que corresponden a uso
industrial y urbano de elevado desarrollo de la cuenca media. La conductividad
elctrica, en ambas campaas, presenta un pico mximo a partir del tramo donde existe
desarrollo urbano, industrial y en algunos sectores actividad rural intensiva. En estas
estaciones se sobrepasa en exceso el nivel establecido para aguas naturales, sin
intervencin antrpica.
22
Por otra parte, se grafican algunos de los resultados ms significativos respecto del
cambio en la calidad del agua superficial y sedimento de ambos arroyos.
Figura 4. Evolucin de Nitritos - Arroyo Baldovinos

Figure 4. Change in Nitrites among sites Baldovinos stream
Figura 5. Evolucin de Amonio Arroyo Baldovinos

Figure 5. Change in Ammonia among sites Baldovinos stream
23
Figura 6. Evolucin DBO Arroyo Baldovinos

Figure 6. Change in BOD among sites Baldovinos stream
Figura 7. Evolucin de Coliformes Fecales Arroyo Baldovinos

Figure 7. Change in faecal coliforms among sites Baldovinos stream
Figura 8. Evolucin Nitritos Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 8. Change in Nitrites among sites Conchitas Pltanos stream
24
Figura
9. Evolucin de Amonio Arroyo Conchitas Pltanos
Figure 9. Change in Ammonia among sites Conchitas Pltanos stream
Figura 10. Evolucin DBO Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 10. Change in BOD among sites Conchitas Pltanos stream
Figura 11. Evolucin de Coliformes Fecales Arroyo Conchitas Pltanos.

Figure 11. Change in faecal coliforms among sites Conchitas Pltanos stream
25
Figura 12. Evolucin de Cobre en sedimento Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 12. Change in Cooper in sediments among sites Conchitas Pltanos stream
Figura 13. Evolucin Cinc en sedimento Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 13. Change in Zinc in sediments among sites Conchitas Pltanos stream
Figura 14. Evolucin de Cromo en sedimento Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 14. Change in Chromium in sediments among sites Conchitas Pltanos stream
26
Figura 15. Evolucin de Cobre en agua Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 15. Change in Cooper in water among sites Conchitas Pltanos stream
Figura 16. Evolucin Cinc en agua Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 16. Change in Zinc in water among sites Conchitas Pltanos stream
Figura 17. Evolucin de Cromo en agua Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 17. Change in Chromium in water among sites Conchitas Pltanos stream
27
Figura 18. Evolucin de Oxgeno Disuelto mayo - Arroyo Baldovinos

Figure 18. Change in Dissolved Oxygen May- Baldovinos stream.
Figura 19. Evolucin de Oxgeno Disuelto diciembre - Arroyo Baldovinos

Figure 19. Change in Dissolved Oxygen December- Baldovinos stream.
Figura 20. Evolucin Oxgeno Disuelto mayo - Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 20. Change in Dissolved Oxygen May- Conchitas Pltanos stream.
28
Figura 21. Evolucin de Oxgeno Disuelto diciembre - Arroyo Conchitas Pltanos

Figure 21. Change in Dissolved Oxygen December- Conchitas Pltanos stream.
29
CONCLUSIONES
En ambas cuencas se observa una marcada vinculacin entre los usos del suelo
dominantes y la calidad del agua superficial.
En la cuenca Conchitas-Pltanos se observa un incremento significativo en el deterioro

de la calidad del agua, a partir de la cuenca media donde se concentra la actividad
industrial y urbana. Los picos mximos detectados corresponden a parmetros
vinculados con descargas cloacales e industriales.
La calidad del agua superficial en el tramo superior de la cuenca Conchitas-Pltanos

respondera a la actividad rural intensiva dominante en este sector.
En el arroyo Baldovinos se observa un incremento significativo en el deterioro de la

calidad del agua a partir del sector de la cuenca media donde se localizan barrios
cerrados. Los picos mximos detectados corresponden a parmetros vinculados a
descargas cloacales.
En la cuenca Baldovinos no se detectaron metales pesados ni en agua ni sedimentos en

la estacin de muestreo seleccionada, lo cual indica una menor presin industrial sobre
este cuerpo de agua superficial.
Se observan condiciones de eutrofizacin en la mayor parte de las estaciones de

muestreo de ambas cuencas.
30
Todas las estaciones de muestreo de ambas cuencas presentan elevado riesgo sanitario
microbiolgico por contacto directo.
Se considera que estos datos aportan elementos suficientes para incorporar medidas
tendientes a controlar las diferentes actividades desarrolladas en los distintos tramos de
ambas cuencas, as como para establecer mecanismos tendientes a la planificacin de
los usos del suelo en el marco de la gestin integrada de cuencas.
Se puede establecer que un riguroso control de los niveles de calidad y tipo de descargas
tanto industriales como cloacales presentes en ambas cuencas, mejorar sustancialmente
la calidad del agua superficial de ambos arroyos.
Se recomienda organizar y efectuar un monitoreo peridico y sistemtico de calidad de

agua y sedimentos, en las estaciones de muestreo establecidas para este trabajo, a fin de
contar con valores que permitan registrar la evolucin de los parmetros medidos y su
vinculacin con los usos del suelo de ambas cuencas. Asimismo, organizar un muestreo
al menos por estacin climtica, permitira analizar la variacin estacional que ya se
vislumbra en los resultados presentados precedentemente.
31
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
AGOSBA OSN SIHN. 1992. Ro de la Plata. Calidad de las aguas Franja

Costera Sur (San Isidro Magdalena). Informe de Avance: 53 p
CCME . 1999. Canadian Environmental Quality Guidelines. Niveles Gua de

Calidad de Agua. Proteccin de Vida Acutica.
CCME . 2002. Canadian Environmental Quality Guidelines. Niveles Gua de

Calidad de Sedimento. Proteccin de Vida Acutica.
Carsen A, Perdomo A & Arriola M. 2002. Contaminacin de sedimentos del

Ro de la Plata y su frente martimo. FREPLATA-Proyecto Proteccin
Ambiental del Ro de la Plata y su Frente Martimo: Prevencin y Control de la
Contaminacin y Restauracin de Hbitats. Casa de los Ximnez, Montevideo,
Uruguay
CEPE ( Comisin Econmica de Naciones Unidas para Europa). 1995.

Protection and Sustainable Use of Waters: Recommendations to ECE
Government. Naciones Unidas, Comisin Econmica para Europa, Nueva York
Ginebra, ECE/CEP/10, Water Series N 2
Dourojeanni A, Jouravlev, A & Chavez G. 2002. Gestin del agua a nivel

cuencas: teora y prctica. Naciones Unidas, CEPAL, Divisin de Recursos
Naturales e Infraestructura, Santiago de Chile, Serie 47: 83 p
32

Conchitas

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Conchitas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GESTIN DE CUENCAS: ANLISIS COMPARATIVO EN

FUNCIN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL Y USOS

Unidad de Investigacin, Desarrollo y Docencia Gestin Ambiental (UIDDGA), Facultad de

Facultad de Agronoma de la Universidad de Buenos Aires. Ciudad Autnoma de Buenos

Palabras clave: recursos hdricos, gestin integrada, ocupacin del territorio

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

proporcionar informacin til para facilitar una correcta gestin/planificacin de los

Las cuencas constituyen un rea en donde interdependen e interactan, en un

En este contexto, la conservacin cuali-cuantitativa del recurso hdrico depende del

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Una herramienta significativa en el proceso de adecuacin, planificacin y control de

El presente trabajo se ha desarrollado en el marco del plan piloto de gestin de cuencas

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Analizar el grado de afectacin de la calidad del agua superficial en funcin de

La calidad del agua superficial se encuentra condicionada por un conjunto

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Se efectu un estudio multitemporal de intervenciones a travs del anlisis

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Para esto se procesaron fotos areas (de la Direccin Provincial de Geodesia), e

Figura 1. Mosaico de fotos areas.

Este procedimiento se repiti para las imgenes satelitales, obtenindose ms de 20

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

El anlisis multi-temporal se efectu a travs del software gcSIG, que permiti

Figura 2. Lmites de reas con distinto uso del suelo.

Por otra parte, se efectuaron varias campaas de relevamiento con el objeto de

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

La determinacin de la calidad del agua superficial se efectu en base a muestreos y

La identificacin de estaciones de muestreo y de parmetros a analizar se efectu en

Se seleccionaron en total 32 estaciones: 10 en el arroyo Baldovinos y 22 en el arroyo

Asimismo se efectu una caracterizacin hidrolgica de ambas cuencas a los efectos de

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Se efectu una nica campaa de muestreo en el mes de noviembre. La recoleccin de

Las muestras de agua superficial se diferenciaron segn los siguientes grupos de

Las muestras de sedimento, para determinacin de metales pesados, se tomaron con

Las mediciones in situ de calidad de agua superficial, se efectuaron en dos campaas

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Se presentan mediante tablas los resultados de parmetros fsico-qumicos y

Los resultados presentados corresponden a estaciones ubicadas en cuenca superior,

Cada tabla es acompaada de las referencias utilizadas para establecer el diagnstico de

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Tabla 1. Parmetros Fsico-qumicos de rutina. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos.

UC6 UC10 UC14 UC18

0.648 0.299 0.005 <0.005 <0.005 <0.005 0.386

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

UC6 UC10 UC14 UC18 UC20 UB3

9.09 23.09 23.34 22.36 0.57

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

En las tres estaciones de muestreo del arroyo Baldovinos varios parmetros se

Respecto del arroyo Conchitas-Pltanos, se puede establecer que en cuenca superior

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Tabla 2. Parmetros Microbiolgicos. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos

2.3x105 2.3x108 9.3x108 4.3x107 2.3x103 4.3x104 1.5x103

2.3x104 2.3x106 1.5x107 2.3x106 2.3x102 2.3x104 2.3x102

VII Congreso de Medio Ambiente /AUGM

Tabla 3. Metales Pesados en Agua. Arroyos Conchitas Pltanos y Baldovinos

CUENCA CONCHITAS - PLTANOS

Subs. Rec. Hdricos Nacin**

0,0023; e 0,7625 * (ln dureza)1,6320g/l

1,1208 * (ln dureza)7,3111

0,1208 (ln dureza) -7,3111g/l

1,1096 * (ln dureza)1,2963

0,7625 (ln dureza) - 1,632 g/l