Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dominique ABRY
dominique.abry@u-grenoble3.fr
La correction phontique
du franais
La nature a donn lhomme une langue et deux oreilles
afin quil puisse entendre deux fois plus quil ne parle.
Epitecte, Discours
Les 10 moyens
pour corriger ponctuellement
1. la discrimination auditive
2. lintonation : montante = aigu
descendante = grave
3. la tension / le relchement
4. larrondissement, la projection des lvres
[e/oe] et la lecture labiale [b/v]
5. la dure
Les 10 moyens
pour corriger ponctuellement
6. lentourage vocalique/consonantique
7. la position dans le mot
8. le dcoupage syllabique :
rgressif/progressif
9. la gestuelle, la position du corps
10. les couleurs
. / .
mon mon
. / .
man
Exemples :
Les jours de la semaine : lundi, mardi, mercredi, jeudi,
vendredi, samedi, dimanche
Les mois de lanne : janvier, fvrier, mars, avril, mai, juin,
juillet, aot, septembre, octobre, novembre, dcembre
Les chiffres : zro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit,
neuf
Des nombres : dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize,
dix-septvingt, vingt-et-un , vingt-deux, vingt-cinq, vingthuit, vingt-neuftrente, quarante, cinquante, soixante,
soixante-dix, quatre-vingt, quatre-vingt-dix, cent,
Suisse et Belgique : 70 septante, 80 huitante, 90 nonante, cent.
Regarde ce type
Apporte des journaux
je viens de djeuner
je viens de discuter avec Tom
Entranement articulatoire
Les phonmes et la grammaire (la morphologie)
[y]
Participe
pass -u
Tu nas pas pu ?
A1A2, ex n16, p.41
ure (fm) :
comp/ sup:
ouverture
plus/le plus
u : ttu
itude :
platitude
B1B2, ex n7, p.32
tu / tout
un/une
sur/sous/
dessus/
dessous
Entranement articulatoire
des sons vocaliques
Rptez ces mots horizontalement. Prononcez toujours la voyelle
de la mme faon dans toutes les positions . A1A2, ex n6, p.95
CV
CV:C
CVCV
teint
main
pin
teinte
mince
peinte
teinture
mincir
peinture
ton
rond
long
tombe
ronde
longue
tomber
rondeur
longueur
ment
lent
dans
menthe
lente
danse
mentir
lentement
danseur
Entranement articulatoire
des sons : les suites
Lisez horizontalement puis verticalement
A1A2,n8,p.96
Cest tonton
un bonbon
un beau thon
Cest tentant Cest Tintin
un bon banc un bon bain
un beau temps un beau teint
Entranement articulatoire
des sons consonantiques
Rptez les mots dans toutes les positions
B1B2, ex n4, p.161
finale
intervocalique
initiale
sache
pche
manche
Sacha
pcher
manchot
chat
chez
chaud
Entranement articulatoire
phontique et thmatique
un mdicament
un mdecin
un accident
un infirmier
les urgences
une infirmire
une prise de sang des soins
un dentiste
un chirurgien
un remboursement un pharmacien
une assurance
un vaccin
une ambulance
un examen mdical
un rendez-vous
Entranement articulatoire
Lexique et phontique : de lespagnol au franais
Rythme et intonation
les dialogues
Aprs une premire coute, rcoutez les questions et
rpondez. B1B2, ex n8, p.110
1. Votre billet nest pas valable ? 2. Cette visite est inoubliable !
Comment a pas valable ?
Inoubliable, cest vrai !
3. Cette ville est invivable !
Invivable non pas vraiment invivable.
Rythme et intonation
Allongement de la phrase : partir du dbut ou de la fin
Rptez. Allongez et accentuez la dernire syllabe. B1B2, ex n12, p.97
Il y a des lapins
Au mois de juin, il y a des lapins
Dans les jardins, au mois de juin, il y a des lapins
Le matin, dans les jardins, au mois de juin, il y a des lapins.
Rptez et allongez un peu la dernire syllabe B1B2, ex n6, p.110
Bien
Trs bien
Va trs bien
Basile va trs bien
Basile va vraiment trs bien
Rythme et intonation
la variation mlodique
Rptez. Respectez la courbe mlodique propose et les
pauses. A1A2, ex n14, p.98
Rythme et intonation
le texte dclaratif
Ecoutez ce texte. Notez les groupes rythmiques, les chutes de
e et les liaisons-enchanements. Puis rptez. B1B2, ex n11, p.35
Dans une rue, un jour midi
Un bus / sarrte au terminus.
Une voiture rouge/ brle un feu rouge.
Un type furieux/ insulte le type de la voiture.
Un cycliste/ file toute allure.
Des parapluies/ souvrent.
Un homme /rajuste son pardessus.
Une dame / en manteau de fourrure /court vers labribus.
Lenfant qui la suit/ refuse de courir.
Une jeune fille fume/ debout sous la pluie
Une sirne hurle.
Les hirondelles/ se runissent sur les fils.
Rythme et intonation
le texte injonctif
Rptez les phrases lune aprs lautre, puis reprenez-les
en continu et plus rapidement. B1B2, ex n19, p.37
Reculez, reculez ! plus loin !
Ne poussez pas sil vous plait !
Ne vous bousculez pas !
Evacuez la rue tout de suite !
Surtout, ne criez pas, ne hurlez pas !
Pas de brusqueries, pas de hurlement, pas de panique
Rythme et intonation
le texte exclamatif
Rythme et intonation
le texte interrogatif
Rptez les questions avec une intonation montante.
B1B2, ex n17, p.36
Tu as lu le livre ?
__ __ __
Vous avez reu la facture?
Vous avez entendu le fltiste?
Tu as reconnu le moustachu ?
Vous avez convaincu les lus?
Tu as revendu tes chaussures?
Vous avez revu la ministre ?
Rythme et intonation
les citations
Lisez ces citations voix haute, en mme temps que le locuteur.
Rptez-les autant de fois que ncessaire pour les mmoriser.
B1B2, ex n13, p.95
Rien ne dveloppe lintelligence comme les voyages.
mile ZOLA
Lire, cest voyager ; voyager, cest lire.
Victor HUGO
Interprtation
La lecture haute voix
.
Bibliographie
ABRY D., VELDEMAN-ABRY J., La phontique : audition,
prononciation, correction, CLE, 2007, 1CD
LAURET B., Enseigner la prononciation: questions et outils,
Hachette, 2007
WIOLAND F., Prononcer les mots du franais, Hachette,
1991
ABRY D., CHALARON M.L., 500 exercices de Phontique
A1A2, Hachette, 2010 + CD
ABRY D., CHALARON M.L., 500 exercices de Phontique
B1B2, Hachette, 2011 + CD
Sites phontiques