Vous êtes sur la page 1sur 48

ESTADO DEL TIEMPO

Jueves Mxima 24C


14C
Mnima
Nublado

Viernes

Posibilidad
lluvias

Sbado

ENSENADA

Soleado

Editor: Cecilia lvarez

Mxima
Mnima

18C
10C

Mxima
Mnima

17C
7C

SU DLAR
HOY

Para evitar un accidente al conducir cualquier


vehculo o al caminar, evita usar tu telfono
celular o audfonos, recuerda que agentes de
la Polica Municipal podrn infraccionarte
por usar estos aditamentos, debido a que
distraen tu atencin.

Compra

14.25
Venta

14.85

Email: info@elvigia.net Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. JUEVES 11 de diciembre de 2014 www. elvigia.net

Misa y cantos en
honor a la Virgen
MONTSERRAT BUENDA/EL VIGA
mbuendia@elvigia.net

Ftima anhela que con la alegra de Navidad llegue


Draculaura, su personaje favorito de la serie Monster High
mbuendia@elvigia.net

raculaura, es el
nombre de la mueca que Ftima
Guadalupe Mata Navarro quiere
para Navidad, la cual es uno de
los personajes de Monster High,
que segn un sitio web, tiene mil
600 aos de edad y es hija del
Conde Drcula.
Es una vampiresa de piel color
rosa plido, ojos color prpura y
cabello negro con mechas rosas,
tiene orejas puntiagudas, colmillos y piel plida, pero no chupa
sangre porque es alrgica a ella,
aunque igual que su padre es
sensible al sol.
Ftima, de 8 aos, dijo que en
la serie de dibujos animados,

Draculaura es dulce, amigable


y un poco infantil, y que es un
juguete que est de moda este 2014; ella anhela recibirlo
porque le agrada que es una
vampira.
Adems platic que ama la
Navidad porque hay regalos,
la cena y que es un momento
bonito para las familias, es invierno y hace fro, sobre todo
en Praderas del Ciprs donde
no hay demasiadas viviendas,
por lo que en esta temporada
suele ser ms fresco que de
costumbre.
Sus padres son Gloria Navarro y Guadalupe Mata,
a quienes ama mucho
y agradece por todo
lo que hacen por ella
y su familia.

Foto: Montserrat Buenda / El Viga

MONTSERRAT BUENDA/EL VIGA

DESEA DARLE
ESE REGALO?

Si usted quiere obsequiar esa mueca


a Ftima, acuda a las oficinas del
peridico El Viga, ubicadas en avenida
Adolfo Lpez Mateos 1875, zona
centro, o comunquese al telfono
120-55-55 al rea de redaccin.

En el marco de la fiestas guadalupanas, hoy


jueves se llevar a cabo la misa las Damas Isabelinas y los Cabelleros de Coln, en la Catedral
Nuestra Seora de Guadalupe, conocida como
El Santuario.
La homila ser a las 19:00 horas y estar presidida por monseor Rafael Valdez Torres, titular de la Dicesis de Ensenada, quien dar paso
a la Asociacin de Intrpretes y Compositores
del Puerto, la cual ofrecer cantos y msica a la
Virgen de Guadalupe.
Informacin de la dicesis refiere que las peregrinaciones a La Morenita comenzarn alrededor de las 21:00 horas, sin embargo las lneas de
transporte pblico Rojo y Blanco, Viga, Amarillo
y Blanco, y los gremios de taxistas, tambin participarn de los festejos previos al 12 de diciembre
a partir de las 23:30 horas de hoy.
Lo anterior, debido a que las celebraciones
de la Virgen del Tepeyac es para los mexicanos
una de las ms importantes a nivel nacional,
por lo que cada ao personas de todo el pas
se congregan en las parroquias de su localidad
para llevarle flores, veladoras y otros obsequios,
conmemorando el da que ella apareci frente
a Juan Diego.
Tambin aprovechan para agradecerle los favores recibidos, solicitarle ayuda o bien, para
slo participar en la tradicional celebracin y
que sus figuras de la Patrona de Amrica Latina sean bendecidas por el titular catlico, en
este caso el obispo Rafael Valdez.

FESTEJOS A LA MORENITA

Ftima vive en Praderas del


Ciprs y espera pasar una
bonita Navidad con sus padres,
a quienes quiere mucho.

JUEVES 11 DE DICIEMBRE
23:30 horas Peregrinaciones
de msicos y transportistas
VIERNES 12 DE DICIEMBRE
Maanitas guadalupanas 12:00 de la noche
Nios Juan Dieguitos 9:30 y 10:30 horas
Misa obispal Rafael Valdez Torres 12:00 horas
Familias cristianas 13:30 horas
Asociacin de charros 18:00 horas

Actuarn en pera
nios de albergue
MONTSERRAT BUENDA/EL VIGA
mbuendia@elvigia.net

n total de 30 nios y jvenes de la casa hogar


U
Cristo por su mundo, darn este viernes 12 de
diciembre el recital operstico El nio y los sortile-

gios en el Centro Estatal de las Artes de Ensenada


(Ceart) a las 19:00 horas.
Dicho albergue se encuentra en la colonia Vicente Guerrero, poco antes de San Quintn, lugar
al que lleg este ao la pianista Caroline Grivellaro
para ensear a los menores todo lo necesario para
escenificar esta pera de fantasa que relata la historia de un nio que no hace sus deberes, maltrata
a sus juguetes y se porta mal con su madre.
La obra de Maurice Ravel, dijo Grivellaro, ser
interpretada por los nios de la casa hogar en materia escnica, mientras que las voces y la msica
ser de integrantes del Conservatorio de las Rosas,
de Morelia, Michoacn.
Grivellaro, de origen francs, obtuvo un premio
de Fonca y Conaculta para realizar este proyecto

con casas hogares, en el cual logra desarrollar en


ellos sus habilidades en danza, teatro y apreciacin
musical.
La especialista en msica de cmara por la
Escuela Normal de Msica Alfred Cortot, en
Pars, Francia, inform que sern tres funciones,
dos en Ensenada y otra en San Vicente; la primera este viernes en el Cearte a las 19:00 horas
y sin costo.
Recomend al pblico llegar una hora antes a
solicitar los pases en la recepcin del Centro Estatal y para tener un lugar, pues slo caben 200
personas en la sala Ernesto Muoz Acosta.
El segundo montaje con escenografa michoacana, ser en el Teatro Benito Jurez el domingo
14 de diciembre y la siguiente en el Teatro La
Misin de San Vicente, ambas a las 19:00 horas
con entrada gratuita para personas de 6 aos en
adelante.

Los nios de la casa hogar Cristo por su mundo, se encuentran muy enstusiasmados, ya que ellos
escenificarn la obra.

Foto: Cortesa

JUEVES 11 de diciembre de 2014

INFORMACIN GENERAL

Exigen cancelar concesiones


Foto: Benjamn Pacheco/El Viga

El PRD y el PAN pidieron


al ayuntamiento
sancionar a los
transportistas que
efectuaron los paros

AUTORIDAD DE RODILLAS

GERARDO SNCHEZ/EL VIGA


gsanchez@elvigia.net

l Partido de la Revolucin Democrtica (PRD) demand al Ayuntamiento de Ensenada cancelar las


concesiones a los transportistas que de
manera ilegal realizaron paros parciales
del servicio, afectando a miles de usuarios, quienes no pudieron llegar puntualmente a sus centros de trabajo o estudio.
Gilberto Gmez Michel, presidente
del PRD en Ensenada, seal que los
artculos 59 del Reglamento Municipal del Transporte y el 39 de la Ley
General del Estado, establecen que la
interrupcin total o parcial del servicio sin causa justificada es causa de la
revocacin de la concesin.
El dirigente perredista afirm que esta
es la segunda ocasin en este ao que los
transportistas violentan la ley en forma

Ya est normal
servicio de micros
BENJAMN PACHECO/EL VIGA
bpacheco@elvigia.net

Trabajadores de la Unidad Municipal de Transporte (UMT) aseguraron


ayer que el servicio fue regularizado y
que las unidades estaban circulando
en las diferentes rutas por la ciudad.
Ya est normal, declar una
empleada va telefnica a El Viga, al
consultarla sobre si haba microbuses disponibles o seguan en paro,
con el argumento de que no podan
dar el servicio debido a la caresta del
combustible.
Conforme a algunos testimoniales de usuarios, el paro fue durante los das lunes y martes de esta
semana, medida que caus enojo
entre algunos lectores de los foros
pblicos en redes sociales quienes
incluso exigieron que fuera revocada
la concesin.
Por ejemplo, Rafa Vargas seal:
Desde cuando debieron de cancelar
la concesin a estos idiotas. Metan
cooperativas forneas que quieran
invertir en Ensenada con mejor
transporte, ms moderno. Qu se
creen esos? Qu pueden hacer lo
que se les de la gana? Pues no.
Una usuaria identificada como
Asiul Airam De Niz De Lpez explic: Est pasando esto porque
aumentan el disel y no quieren aumentar el boleto.
Y Jos vila sugiri: Estoy seguro que los taxistas estn interesados
en cubrir algunas rutas. Que no se le
cierre el mundo al Municipio. Los micrubuses son importantes pero son
ms importantes los ciudadanos, por
favor escchenlos.

Sugieren moderar
alimentacin
REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

Debido a que en esta temporada


es usual el consumo excesivo de
alimentos y bebidas que pueden
provocar acidez estomacal, desrdenes digestivos y estragos en el
control de peso, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) recomend moderar la alimentacin
este fin de ao.
Manuel Daz Navarro, jefe del departamento de Nutricin y dietologa del Hospital General Zona IV en
Ensenada, explic que mesurarse
en la ingesta de irritantes es muy
sencillo, pero requiere de una planificacin adecuada del men para los
festejos decembrinos.
El especiaista seal que se trata
de fechas con comidas abundantes que normalmente ocasionan
un abuso de embutidos, carnes,
salsas, pasteles, pescado graso,
frituras, jamn y queso; que junto al
vino, la cerveza, refrescos y falta de
ejercicio, pueden desencadenar enfermedades cardiovasculares.
Por ello, recomend tomar agua,
consumir frutas, vegetales frescos,
jugos, cereales, pescado, disminuir
la sal y reemplazar el caf por t.
Finalmente, aconsej realizar alguna actividad fsica como pasear
en bicicleta o caminar, para mantenerse saludable y en forma.

Tambin pidieron la destitucin del director de la


Unidad Municipal del Transporte, Felipe Romero.

pblica y notoria, como lo fue en septiembre pasado cuando arbitrariamente incrementaron las tarifas sin que se les aplicara
sancin acorde a la gravedad del acto.
En un posicionamiento pblico sobre
dicho paro, el PRD plante tres pun-

tos: respeto a los derechos de los usuarios; aplicacin de la ley y cancelacin


de la concesin a quienes efectuaron
los paros y la destitucin del director
de la Unidad Municipal del Transporte,
Felipe Romero Guzmn.

Por su parte, el dirigente del Partido


Accin Nacional (PAN) en Ensenada,
Hugo Zepeda Berrelleza, afirm que lo
ocurrido demuestra que la autoridad
municipal se encuentra de rodillas
ante los transportistas, ya que a pesar
de las violaciones a la ley, no se les ha
sancionado con rigurosidad.
Zepeda Berrelleza dijo que el paro
parcial ocurrido esta semana puso de
manifiesto la inutilidad de la Unidad
Municipal del Transporte y la falta de
autoridad para castigar a los paristas.
Asimismo pidi a los integrantes del
cabildo, alcalde, sndicos y regidores,
definir oficialmente si se acepta o se rechaza la solicitud de aumento presentada por los transportistas locales, ya que
hasta el momento dicha peticin no se
ha llevado al cuerpo edilicio.
Oficialmente no se ha discutido y se
ha postergado por meses una decisin
que, sea a favor o en contra, deber estar sustentada en argumentos slidos y
no meramente en postura polticas, afirm el dirigente panista.

INFORMACIN GENERAL

JUEVES 11 de diciembre de 2014


Foto: Archivo/El Viga

La suspensin del transporte pblico


afect a comercios y empresas.

Urgen a resolver
conflicto de
transporte
GERARDO SNCHEZ/EL VIGA
gsanchez@elvigia.net

La suspensin parcial del servicio del


transporte pblico afect a cientos de
comercios y empresas de la localidad,
por ello es que la presidencia de la Cmara Nacional de Comercio (Canaco)
Ensenada intervino para evitar ms
afectaciones, inform Rafael Chvez
Montao.
El presidente de la Canaco ensenadense lament que la falta de acuerdo entre transportistas y la autoridad
municipal hubiera desembocado en
una situacin de ese tipo y por ello
con el nimo de evitar la afectacin al
sector productivo es que se decidi
intervenir.
Indic que tentativamente se estara
realizando una reunin entre los transportistas y representantes del gobierno municipal maana viernes, aunque
hasta el medioda de ayer no se haba
confirmado la asistencia de funcionarios del XXI Ayuntamiento.
La directiva de Canaco -dijo Chvez
Montao- no est a favor ni en contra
del aumento del pasaje, tendrn que ser
los responsables de autorizarlo o no los
que lo decidan, lo que si es un hecho es
que la suspensin parcial del servicio
afect tanto a las empresas como a
trabajadores.

Concluyen obra
de pavimentacin
La obra tuvo una
inversin de un milln
146 mil 448 pesos,
en la calle Olmos de la
colonia Indeco Lomitas

Foto: Cortesa

NICT MADRIGAL/EL VIGA


nmadrigal@elvigia.net

on una inversin de un milln 146


mil 448 pesos, el Consejo de Urbanizacin Municipal de Ensenada
(CUME), concluy una obra de pavimentacin que abarca una superficie de mil 658
metros cuadrados en la calle Olmos de la
colonia Indeco Lomitas.
La vialidad fue inaugurada por el alcalde
Gilberto Antonio Hirata Chico, quien se dijo
satisfecho por la consecucin de esta obra
que eleva la calidad de vida de los vecinos
de la zona.
En ese sentido, reconoci que el proyecto
se consolid gracias al esfuerzo conjunto de
la poblacin y las autoridades.
El primer edil adelant que ya se han
gestionado recursos ante el gobierno
de la repblica, con los cuales se busca
edificar obras e infraestructura en dife-

Antes de la pavimentacin, lo vecinos padecan por las zanjas que


se hacan en tiempos de lluvias y el desplazamiento de tierra.

rentes rubros, especialmente en materia


deportiva.
Ricardo Fletes Garca, gerente general del
CUME, inform que la obra de pavimentacin tiene una longitud de 175.15 metros,
cuenta con redes de drenaje y agua, y beneficia a un total de 236 habitantes, distribuidos en 46 predios.
El funcionario indic que para garantizar
la durabilidad de la obra, fue reemplazada la
red de agua potable, la red de drenaje y las
descargas domiciliarias.

Calle Olmos
Superficie
Longitud
Beneficiados
Predios

Mil 658 metros cuadrados


175.15 metros lineales
236 habitantes
42

Prevn crecimiento de contenedores de carga


NICT MADRIGAL/EL VIGA
nmadrigal@elvigia.net

a Terminal Internacional
de Ensenada (EIT, por sus
siglas en ingls), perteneciente a Hutchison Port Holdings
(HPH) ha movilizado ms de
140 mil TEU (contenedores de
20 pies) durante este ao y se
prev un crecimiento de hasta

10 por ciento para 2015, inform Javier Rodrguez.


El gerente general de EIT,
indic que este crecimiento
ser posible si se mantienen
los volmenes de produccin
de las empresas de la regin.
Destac que para Ensenada,
EIT representa un impacto econmico de 4 millones de dlares
luego de 17 aos de operacin

por parte del Grupo HPH.


Asimismo estim un crecimiento del 5 por ciento al trmino
de 2014 con respecto al ao anterior, lo que la consolida como un
recinto portuario estratgico en el
Pacfico mexicano.
Puntualiz que en el segundo
semestre de 2014, la terminal
present un repunte en el manejo de contenedores, en espe-

cial por la sinergia lograda con


la empresa Samsung.
Expuso que la solidez de las
operaciones de esta empresa,
as como de otras firmas asentadas en la regin, permitirn
que la Terminal de Ensenada
mantenga su ritmo de crecimiento y se consolide como un
referente en el sistema portuario de Mxico.

EDITORIAL

JUEVES 11 de diciembre de 2014

El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se refleja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.
ACTITUDES

D E P O L T I CA Y C O S A S P E O R E S
ARMANDO FUENTES AGUIRRE

RAFAEL ROBLES FLORES*

La honradez es
la mejor poltica,
Benjamn Franklin.

Mxico reprobado
en corrupcin
ransparencia Internacional recin
T
public el ndice de Percepcin de la
Corrupcin 2014 que evala a 175 pases y

se publica anualmente desde 1995. Para este


diagnstico se utilizan datos de 17 encuestas
que analizan factores como aplicacin de leyes contra la corrupcin, acceso a la informacin y conflictos de inters, entre otros.
Mxico ocup el lugar 103 a nivel internacional, con una calificacin de 35 donde la
puntuacin es entre 0 (pas percibido como
sumamente corrupto) y 100 (pas percibido
con menores niveles de corrupcin). En 2006
Mxico estaba en el lugar 72, lo que significa
que ha retrocedido 31 lugares desde entonces.
Entre los pases de la OCDE, que agrupa
a las naciones ms desarrolladas del mundo,
Mxico ocupa la ltima posicin. En Amrica Latina, Mxico se ubica 82 lugares debajo
de Uruguay y Chile que son los pases mejores evaluados en la regin, con una posicin
mundial de estos pases en el lugar 21.
Este anlisis refleja, a final de cuentas, la
vivencia de la honradez e integridad de un
pas. Refleja no solamente la manera como
se administran los recursos pblicos, sino
tambin la cultura de legalidad y cultura tica de una nacin.
Para Transparencia Mexicana estos malos
resultados requieren:
1. Asegurar la creacin de un Sistema Nacional Anticorrupcin que articule tanto al
recin creado Sistema Nacional de Transparencia as como al de Fiscalizacin y Control
a nivel nacional.
2. Generar rganos internos y externos de
control y fiscalizacin con independencia y
un autntico Tribunal Federal de Responsabilidades para los tres rdenes de gobierno.
3. Establecer legislacin general para definir, regular y sancionar el conflicto de inters
en los tres poderes y para los gobiernos estatales y municipales.
Por ello, urge un combate a la corrupcin y
urge que los tres niveles de gobierno den seales al respecto. Si esto no ocurre, seguiremos viendo beneficios para unos cuantos y el
enriquecimiento de ciertos grupos de poder.
De nada servirn millones de pesos para
la seguridad pblica si contina la corrupcin en los cuerpos policiacos, aun con la
propuesta de policas nicas. De nada sirven
las reformas constitucionales si continan los
privilegios para grupos sindicales, polticos o
empresariales. De nada sirve una reforma poltica si no hay consecuencias penales importantes para aquellos que se benefician de los
recursos pblicos a travs de la corrupcin.
De nada sirve una reforma fiscal si contina
la cultura del diezmo en diversos funcionarios
de los tres niveles de gobierno.
Ahora bien, la honradez es un factor esencial para el progreso de un pas, para poder
salir de la pobreza y el subdesarrollo. Y este
valor no slo depende de los gobiernos sino
de los ciudadanos. A fin de cuentas, los servidores pblicos surgen de las familias de cada
sociedad y si en la mayora de las familias
no se vive este valor palparemos un pas sin
honradez, donde slo importa la ley del ms
fuerte que por dinero, propiedades o concesiones cambian sus convicciones.
Seremos capaces de revertir en Mxico
el grave problema de la corrupcin? Usted,
qu piensa?

La lejana cercana
El sexo con mi mujer es
aburrido. Eso le dijo un
tipo a su compadre despus
de haberse tomado los dos
algunas copas. Coment el
otro: Lo mismo me sucede
a m. En el rengln sexual mi matrimonio es
un bostezo. Varios tragos despus los dos
compadres acordaron sugerir a sus consortes hacer un cambio de parejas. Quiz eso
ayudara a mejorar su relacin. Las seoras
estuvieron de acuerdo, y el cambio se efectu. Ya en la cama uno de los compadres le
pregunt a su nueva pareja: Qu estarn
haciendo nuestras esposas?. Susiflor se iba
a casar. Le pidi a su mam: Dime cmo
hacer feliz a mi marido. La seora baj la
voz y respondi: La noche de bodas. No,
mami -la interrumpi, impaciente, Susiflor. Eso ya lo s. Lo que quiero que me digas
es cmo hacer el pay de queso que tanto le
gusta. Onanito Manuleco, muchacho solitario, le dijo nerviosamente a su compaera
de oficina: Anoche tuve sexo contigo. Y me
gustara tenerlo hoy otra vez, pero ahora estando t presente. Hasta donde recuerdo
(Nota de la redaccin: segn los ltimos reportes las memorias ms lejanas de nuestro
amable colaborador llegan solamente a anteayer) hasta donde recuerdo, digo, nunca
como ahora ha sido tan grande la distancia
que separa al Presidente de la Repblica de
los ciudadanos. Siempre ha habido separacin entre ellos: El sistema presidencialista
bajo el cual hemos vivido desde el antepa-

sado siglo hace del presidente en turno el


gran tlatoani que preside los destinos de la
nacin -as, en plural, se dice-, y lo aleja del
comn de los mortales. Sin embargo hoy
por hoy la brecha que separa al Presidente
de los gobernados es tan enorme que algunos dicen es insalvable ya. La desconfianza
se ha apoderado de la ciudadana; cualquier
palabra o accin del Presidente es recibida
con escepticismo. No cabe duda: Lo de la
tristemente clebre casa blanca fue un
golpe al plexo solar del rgimen (y tambin
al plexo parotdeo, basilar, intravelloso, pubovesical, pampiniforme, pudendocaudal,
timpnico y uterovaginal). No comparto
las tesis de quienes en vista de la situacin proponen soluciones extremistas o
convocan a gestas revolucionarias. Pienso
que debemos seguir en la va del ejercicio
democrtico. Me preocupa mucho, sin
embargo, el abismo que se ha abierto
entre Pea Nieto y la gente comn. La
presencia del mandatario se da slo en
las cpulas, en actos de mero protocolo,
puramente cosmticos o publicitarios, sin
ningn contenido popular, vale decir sin
ninguna verdad real. No pretendo que el
Presidente vaya al box los sbados como
haca Lpez Mateos, o que cabalgue das
enteros para llegar a un villorrio de Chihuahua, a la manera de Lzaro Crdenas,
pero creo que debe acercarse al pueblo,
con necesaria prudencia en un principio
-ahora no est el horno para bollos-, y
luego con mayor intensidad. Urgen al

MANGANITAS

MIRADOR

adie ha visto jams esa mariposa.


N
Algunos dicen que vive en la Amazonia; otros, en cambio, sitan su hbi-

tat en la tundra siberiana, e incluso hay


quienes afirman que se le puede hallar en
Central Park de Nueva York. Lo que est
fuera de dudas es que existe.
Se sabe que est pintada con tonos
nunca antes conocidos. Cuando se posa
en una flor sta prodiga su aroma y sus
colores en tal modo que se queda sin
ellos para siempre. Al vuelo de la mariposa acuden todos los vientos del mundo
a fin de recibir la caricia de sus alas. Una
leyenda cuenta que su presencia fue lo
que hizo que la msica naciera.

Alguna vez un hombre la ver. Ser


un poeta, de seguro, pues los poetas
ven lo que nadie ms ve. Intentar
describir su belleza, pero fracasar.
Entonces se quitar la vida. La mariposa se posar un instante en su frente,
y luego se alejar.
Yo no quiero mirar esa mariposa. Su
belleza es tan grande que es temible. Si
la mirara quiz me convertira en estatua
de sal. Si alguna vez presiento que est
cerca cerrar los ojos y huir. De hecho
ni siquiera deb hablar de ella. Me habr
odo?

CURRY en El Viga

C O LU M NA T E L E T N
ROGELIO LPEZ NAVA

Identifica tus emociones


y crece con ellas
con nuestras emociones? quiz es
Q ualgohacer
que nos preguntamos con frecuencia y

paro de policas estatales por presuntas


malversaciones del presupuesto para
policas, dejando durante varios das a
los ciudadanos a merced de los delincuentes. As, los oaxaqueos padecen a
la delincuencia, a policas insatisfechos
que descuidan su trabajo y a una polica
auxiliar que hace negocio con la inseguridad. Slo la polica municipal de la
ciudad de Oaxaca cumple sus tareas y
enfrenta las protestas violentas.
La venta de servicios policiacos en
Oaxaca, como ocurri en Guerrero,
form parte de la estrategia de Ebrard
para hacer un fondo especial de recursos para su campaa presidencial en el
2018, slo que a costa de la inseguridad
de la ciudadana. Ebrard us recursos
del GDF para apoyar a Cu y a ngel
Aguirre.
La iniciativa presidencial de poner
orden en las policas estatales y municipales encuentra fundamentos en
el caso de Oaxaca como microcosmos
de las perversiones en el manejo de los
policas estatales y municipales como
negocio y no como servicio pblico.

nos podemos dar cuenta de que el primer impulso es


pensar que tenemos que controlarlas y no permitir que
nos hagan perder el estilo. Evitamos la ira, nos sentimos incmodos con la tristeza, el miedo nos hace pensar que somos cobardes y qu decir de la alegra, que
tambin resulta una expresin fuera de lugar.
Sin embargo, aprender a reconocerlas y aceptarlas,
es el primer paso para poder gestionarlas de manera adecuada, primero porque nos permiten hacer un
ejercicio de autoconocimiento, qu nos hace sentir de
tal manera?, cul es el momento preciso en que lo experimentamos?, por qu lo vivimos as? y por ltimo,
cuando logramos responder a estas preguntas, estamos
en condiciones de actuar al respecto.
Terry Patten, autor del libro La prctica integral de
la vida, Editorial Kairs, explica que debemos entender las emociones como una parte de nosotros mismos,
pero que no determinan la persona que somos, por lo
que cuando experimentamos alguna de ellas, nos conviene alejarnos para observarla a la distancia y as,
poder gestionarla.
La emociones, agrega el autor, estn relacionadas
con nuestra historia de vida, es decir, en el pasado nos
ha ocurrido algo que nos ha hecho conectar con ella y
vivirla de determinada manera, un ejemplo de esto es
cuando nos topamos con alguien que ha sido vctima de
una desilusin amorosa, despus de algn tiempo vuelve a sentirse entusiasmado con la experiencia de amar
y sin embargo, va con mucha cautela e incluso miedo,
debido a que en el pasado ha sufrido por esta causa.
Pero si nos detenemos a observar la emocin, entonces tendremos claro que sta no es su historia, sino
una energa que se identifica y afronta, de esta forma
ya no nos envuelve y no tiene que desaparecer para ser
liberadora, es suficiente con afrontarla y transformar en
algo positivo, dice el autor.
Volviendo al ejemplo anterior, esta persona que visualiza el amor como un motivo de temor, al gestionarlo, se dar cuenta de que lo mejor que puede hacer es
perder el miedo y cambiar esa energa negativa, por una
positiva y con ello la posibilidad de que la vivencia sea
distinta en esta ocasin.
Y agrega que la vida es como una escuela: donde se
nos da la oportunidad de repetir lecciones hasta que las
aprendemos. Si no aprendemos de una forma, habr
otras maneras de hacerlo con base a otras experiencias,
por eso es importante que mantengamos la mente y el
corazn abierto a las enseanzas que tenemos para adquirir herramientas que nos permitan enfrentar el mundo de una manera mejor. Si no lo hacemos as, nos seguiremos enfrentado con las mismas situaciones, quiz
no en el mismo campo pero s en otros distintos, porque
volveremos a sentir y a dejar que se instalen las mismas
sensaciones negativas que no nos dejarn avanzar, por
eso lo ms indicado es tomar nuestros aprendizajes y
continuar con nuestro camino para liberarnos, afirma
Terry Patten.
Vivir significa sentir de verdad, buscar nuestra libertad a partir de que hagamos trascender todo lo que no
nos gusta.

http://noticiastransicion.mx
carlosramirezh@hotmail.com
@carlosramirezh

Colaboracin de Fundacin Teletn Mxico


#EscuelasLibresDeBullying.
bojorge@teleton.org.mx

INDICADOR POLTICO
CARLOS RAMREZ

Inseguridad en Oaxaca, caja chica de Ebrard

blica en su propuesta de poner en orden


las policas municipales y estatales: A
pesar de las quejas ciudadanas contra
la inseguridad y la incapacidad policiaca, las autoridades estatales estn
pensando ms en vender servicios de
seguridad en lugar de garantizar la seguridad pblica.
Sin tener licencia de portacin de
armas de la Secretara de la Defensa
Nacional y usando ilegalmente armas
de la polica estatal, la Polica Auxiliar
Bancaria Industrial y Comercial (Pabic)
de Oaxaca vende servicios de seguridad
a empresas privadas pero sin ingresar
los cobros como servicios especiales y
para nada atiende a la seguridad pblica de la sociedad.
Detrs de la comercializacin de la
seguridad pblica estatal se encuentra
un negocio poltico: Los recursos del
cobro de servicios a particulares y empresas forman parte de la caja chica de
Marcelo Ebrard Casaubn, jefe poltico
del secretario de Seguridad Pblica de
Oaxaca Alberto Esteva Salinas y padrino poltico del gobernador PAN-PRD,
Gabino Cu Monteagudo.

Obama habla de la
criminalidad en Mxico.
Y dice que nos apoya!
No s cul proverbio
cuadre: No me defiendas,
compadre o El comal le
dijo a la olla.

Hasta maana!...

Twitter: @rafaelroblesf
*El autor es filsofo. Colaborador en prensa en
Sonora y Baja California.

axaca podra ser un


O
ejemplo tipo para
darle la razn al presidente de la rep-

mismo tiempo obras de bien comunitario


que convenzan a la gente. Quiz todava sea
posible esa credibilidad sin la cual es imposible hacer un buen gobierno. He cumplido
por hoy mi deber de orientar a la Repblica.
Puedo ahora, sin mengua de lo debido a esa
ardua misin, narrar un chascarrillo final
que sirva de lene paliativo a la graveza del
supradicho apstrofe. Afrodisio Pitongo,
hombre proclive a la concupiscencia de la
carne, le dijo en el bar a una linda chica:
Soy donador de rganos, y tengo uno que
gustosamente te donar si me acompaas
a mi departamento. Don Senilio, nonagenario caballero, conoci a una dama de
70 aos. Ella lo invit a su casa y despus
de beberse media botella de rompope y
de bailar al comps de la msica de Lara
compartieron los dos el amoroso trance.
Una semana despus don Senilio sinti
cierto cosquilleo en la alusiva parte. Acudi a la consulta del doctor Ken Hosanna.
El facultativo, despus de practicarle un
breve examen, le pregunt: Tuvo usted
actividad sexual recientemente?. Don
Senilio contest que s. Volvi a inquirir
el mdico: Recuerda usted a la mujer
con quien hizo el amor y dnde vive?. El
aoso seor volvi a afirmar. Muy bien
-le indic entonces el galeno-. Apresrese a ir con ella ahora mismo. Est usted
empezando a terminar. FIN.

Lo significativo en Oaxaca es que la


polica estatal es incapaz de defender a
la ciudadana de plantones, marchas,
cierre de carreteras y agresiones de
organizaciones radicales, porque le da
ms prioridad a la venta privada de
servicios de seguridad pblica.
Las policas auxiliares nacieron como
negocios al margen de controles presupuestales, cuanto todas las policas debieran de estar dedicadas a cuidar las
calles y negocios sin cobrar como servicio privado. Al estar fuera de supervisiones de ingresos, los cobros funcionan
como cajas chicas de gobernantes.
En Oaxaca existe la percepcin empresarial de que a veces las fallas en la
seguridad pblica ante la delincuencia
y las movilizaciones radicales pudieran
ser a propsito para luego la Pabic pueda vender la seguridad pblica en contratos privados. Inclusive, hay empresarios que perciben que sus negocios no
son vigilados por la polica estatal para
que despus puedan pagar la seguridad
pblica como servicio privado.
El secretario estatal de Seguridad
est ms activo promoviendo personalmente la venta de servicios de la
Pabic en lugar de modernizar la polica
estatal. Hace unas semanas hubo un

Nacional

Email: info@elvigia.net

Tel: 120 55 55

BREVES
Fotos: Agencia Reforma

Honran en el INE
a normalista muerto
AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.

Lorenzo Crdova, consejero presidente el Instituto Nacional Electoral


(INE) propuso guardar un minuto
de silencio por Alexander Mora Venancio, uno de los 43 normalistas
desaparecidos en Iguala, Guerrero,
cuyos restos fueron identificados
por peritos.
Crdova expres sus, a nombre de
los consejeros INE, las condolencias a
familiares y amigos del estudiante

Pactan amnista
para autodefensas
Ensenada, B.C.

JUEVES 11 de diciembre de 2014 www. elvigia.net

Foto: Agencia Reforma

Las bancadas del


PAN, PRD y PT en el
senado impulsan una
ley que permite
liberar a integrantes
de las autodefensas
que se encuentran
presos
AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.

Repunta en Mxico
robo de combustible
Mxico, D. F.

Segn un estudio, entre 2006


y 2013 el robo de combustible aument mil 128 por ciento. Francisco
Rivas, director de la organizacin
civil, explic que en este rubro se
considera tanto el robo de pipas o
tambos como la sustraccin a travs
de tomas clandestinas. En cuanto al
robo de energa elctrica, se indica
que en 2012 por este delito se registraron prdidas de entre 27 mil y 32
mil millones de pesos.

as bancadas del PAN,


PRD y PT en el senado
acordaron impulsar la
aprobacin inmediata de una
nueva Ley de Amnista que
permita la liberacin de los
integrantes de las autodefensas de Michoacn que estn
presos.
A pesar de las resistencias del
Partido Revolucionario Institucional (PRI) para convocar a
las comisiones dictaminadoras,
legisladores de oposicin reunieron firmas para que los rganos legislativos sesionen hoy,
a partir de las 9:00 horas, con la
finalidad de discutir y votar la
nueva legislacin, que benefi-

Los senadores de oposicin lograron el acuerdo


pese a la resistencia de los legisladores priistas.

ciar a 383 autodefensas.


Javier Corral, presidente de
la Comisin de Reglamentos
y Prcticas Parlamentarias,
inform que entre los posibles
beneficiados de la amnista est
el ex dirigente de las autodefensas michoacanas, Jos Manuel
Mireles.
El legislador del Partido Accin Nacional (PAN) aclar que
la legislacin no podr aplicar
a quienes hayan incurrido en
una violacin a los derechos
humanos.

PARA DELITOS FEDERALES

De acuerdo con el proyecto, se


busca amnista a favor de todas
las personas a las que se les imputen delitos del orden federal
cometidos en Michoacn, entre
24 de febrero de 2013 y el 1 de
septiembre de 2014.
Tambin aplicara para quienes han sido detenidos entre el
7 de marzo de 2013 y el 1 de septiembre de este ao, y que hayan
pertenecido a grupos de autodefensa y policas comunitarias.
En la iniciativa se plantea

que quienes estn actualmente sustrados de la accin de la


justicia, dentro o fuera del pas,
podrn beneficiarse de esta
amnista, siempre y cuando entreguen todos los instrumentos,
armas, explosivos u otros objetos empleados en la comisin de
los delitos, dentro del plazo de
90 das a partir de la vigencia
de la ley.
La propuesta establece que la
amnista extingue las acciones
penales y las sanciones impuestas por los delitos cometidos.
El titular de la Procuradura General de la Repblica,
aade, solicitar de oficio la
aplicacin de la ley, cuidar la
aplicacin de sus beneficios y
declarar extinguida la accin
persecutoria.
Tambin estipula que en caso
de que se hubiera interpuesto
juicio de amparo, la autoridad
que conozca del caso dictar un
auto de sobreseimiento.
Las personas a quienes aproveche la presente ley, no podrn
ser en el futuro detenidos ni
procesados por los mismos hechos, agrega.

Foto: Agencia Reforma


Foto: Cortesa

Se presentar en 2015 la estrategia Plan de


Vida para prevenir el embarazo adolescente.

Lanzan en 2015
plan preventivo
de embarazos

Recaba AI firmas
por normalistas
Mxico, D. F.

Amnista Internacional (AI) entreg


111 mil firmas a la Procuradura General de la Repblica (PGR) en el marco
de la campaa #SiFirmasNoSeOlvida, cuyo objetivo fue buscar solidaridad con el caso Ayotzinapa.

Marchan a la ONU
Un contingente integrado por organizaciones de derechos humanos,
familiares y vctimas de violaciones a sus garantas, march a
las oficinas del alto comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos, para exigir la apertura de oficinas en
Michoacn, Guerrero, Oaxaca y Chiapas.

Ofrecen ayuda
por Ayotzinapa
AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.

uego que el presidente


L
Barack Obama sealara
que la desaparicin de los 43
normalistas de Ayotzinapa
afectaba a Estados Unidos,
la Secretara de Relaciones
Exteriores (SRE) agradeci
a ese pas la ayuda que ha
brindado en este caso.
Como en su momento lo
seal el procurador general de la Repblica, Mxico
solicit a Estados Unidos
asistencia tcnica en complemento a las investigaciones que esa institucin lleva
a cabo para esclarecer los
hechos ocurridos en Guerrero, el 26 y 27 de septiembre
pasados, expuso en un breve
comunicado.
Indic que el gobierno de
Mxico valora el apoyo tcnico del gobierno de Estados

Unidos para contribuir al desarrollo de las investigaciones


que conduzcan a la verdad y
al deslinde de responsabilidades correspondiente.
La cooperacin entre ambas naciones sobre seguridad
se fundamenta en los principios de responsabilidad compartida, confianza mutua y
respeto a la jurisdiccin de
cada nacin, aadi.
Asimismo, expres que
esta cooperacin es complementaria a los esfuerzos
nacionales y dispone de
mecanismos claros que permiten a los dos gobiernos
conducir un dilogo franco
y respetuoso enfocado a
promover los intereses de sus
sociedades.

Foto: Cortesa

Jos Antonio Meade agradeci la ayuda ofrecida por Estados Unidos.

AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.

El gobierno federal presentar a principios del prximo ao la Estrategia Integral para la Prevencin del Embarazo
Adolescente, con la finalidad de reducir
el ndice en esa materia, anunci Patricia
Chemor, secretaria general del Consejo
Nacional de Poblacin (Conapo).
Tras entregar en el Museo del Papalote los premios del 21 Concurso
Nacional de Dibujo y Pintura Infantil y
Juvenil 2014, la funcionaria dijo que la
estrategia, en la que intervendrn todas
las dependencias y programas federales
involucrados en el tema, llevar el lema
de Plan de Vida.
Seguramente a principios del ao
que viene el presidente estar lanzando
ya la estrategia, y es un trabajo en conjunto de las secretaras de Estado y los
programas que se tienen para los jvenes y adolescentes, dndoles oportunidades de estudio, de trabajo, de deporte,
de cultura, de arte, coment.
Para que empiecen a hacer su plan
de vida desde hoy y tomen las mejores
decisiones; insisto mucho, unos querrn
esperarse, otros querrn iniciar su vida
sexual a temprana edad, pero s planeas,
qu es lo que quieres hacer de grande,
puedes tambin tomar una mejor decisin en cuando a qu vas a hacer con tu
cuerpo y cuando quieres tener hijos.
La titular del Conapo explic que de
manera paralela la Secretara de Gobernacin lanzar la segunda etapa de
la campaa de prevencin de embarazo
adolescente, a travs de promocionales
en medios de comunicacin.
La primera fase de la campaa,
realizada a principios de 2014, incluy frases como En el amor no hay vegetarianos: la carne es la carne, Ms
vale condn en mano que nueve meses y un enano y Yo s me aviento,
pero con paracadas.
En julio, la federacin instal el Grupo
Interinstitucional de la Estrategia Integral, con la finalidad de afinar el plan y
alinear las acciones de todas las dependencias involucradas en el tratamiento
de este tema.

El Mundo

Email: info@elvigia.net

Tel: 120 55 55

BREVES
Fotos: Cortesa

Cobran vendavales
2 muertos en Espaa
AP
Madrid, Espaa

Un hombre y una mujer murieron


en la regin espaola de Catalua
durante un temporal de viento que
registro rfagas de hasta 120 kilmetros por hora, arranc tejados y
derrib rboles y muros. El gobierno cataln recomend a la poblacin que se mantuviera alejada de
estructuras poco seguras.

Recibe Malala
Nobel de la Paz
Ensenada, B.C.

JUEVES 11 de diciembre de 2014 www. elvigia.net

Foto: AP

En dos ceremonias
realizadas por
separado en Oslo y
Estocolmo, se llev a
cabo la entrega de los
premios fundados por
el cientfico, inventor
y filntropo sueco

LOS NOBEL 2014

AGENCIAS
Estocolmo, Suecia

Da a luz pasajera
a bordo de un avin
Los ngeles, California

Una pasajera dio a luz poco despus de que su vuelo despegara de


San Francisco. La mujer fue auxiliada por la tripulacin, un mdico y
una enfermera que iban a bordo; al
llegar a tierra, tanto la madre como
el recin nacido fueron traslados
al hospital en excelente estado de
salud.

n presencia del rey Carlos Gustavo de Suecia,


se llev a cabo ayer la
entrega de Premios Nobel de
Medicina, Fsica, Qumica, Literatura y Economa, durante
una ceremonia en el Konserthus
de Estocolmo, Suecia.
En una ceremonia separada,
realizada en Oslo, Noruega, se
entreg el Premio Nobel de la
Paz, compartido entre dos activistas por los derechos humanos
de los nios.
Como cada ao desde 1926, los
Premios Nobel se entregan el 10
de diciembre, da en que el falleci el filntropo e inventor Alfred
Nobel, creador de los galardones
como ltima voluntad para reconocer los avances que ms beneficio aporten a la humanidad.
Los premios, consistentes en
una medalla, un diploma y un
certificado monetario por ocho
millones de coronas suecas (1.5
millones de dlares), fueron
entregados por el rey Carlos
Gustavo.

Adn Corts Salas, de 21 aos, fue arrestado luego de irrumpir


en la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz.

JOVEN LAUREADA

Sentencian a turista
por escalar puente
Nueva York, Estados Unidos

El turista francs Yonathan Souid


fue sentenciado a 240 horas de
servicio comunitario por escalar
el Puente de Brooklyn para tomar
fotos. Souid se declar culpable de
un delito menor, y dijo que prefiere
limpiar una crcel que vivir en ella.

El Nobel ms prestigiado, el
de la Paz, fue entregado en Oslo
a la paquistan Malala Yousafzai,
de 17 aos de edad, as como a
Kailash Satyarthi, activista indio defensor de los derechos de
la niez.
Malala, quien sufri en 2012
un atentado a manos de los talibanes por defender la educacin
femenina en su pas, se convirti
en la laureada ms joven en los 113
aos de historia de los Nobel, y ha
sobresalido por su lucha a favor de
los derechos de los nios.

PROTESTA POR AYOTZINAPA

Durante la ceremonia de entrega del premio Nobel de la Paz,

Rescatan a nufrago
tras 12 das a la deriva
Honolulu, Estados Unidos

Ron Ingraham, de 67 aos, fue


rescatado despus de permanecer
a la deriva por 12 das . Fue hallado
a unos 100 kilmetros al sur de Honolulu; estaba dbil, hambriento y
deshidratado cuando lo hall un
barco de la marina. El Servicio de
Guardacostas lo buscaba desde el
27 de noviembre, cuando recibi su
pedido de auxilio por radio, diciendo
que su bote se estaba hundiendo.

Arrestan a anciano
por robo de identidad

Los ganadores del Premio Nobel de Fsica, Isamu Akasaki, Hiroshi Amano y Shuji
Nakamura.

un estudiante irrumpi como


protesta por la desaparicin de
43 normalistas hace ms de dos
meses en Iguala, Guerrero.
Adn Corts Salas, de 21 aos,
interrumpi de manera pacfica
la ceremonia en la que se entregaba el premio a la joven Malala
Yousafzai al acercarse a ella con
una bandera mexicana. Corts
Salas fue detenido por la polica
noruega.
El joven solicit asilo poltico

en Oslo, segn informaron autoridades noruegas.


l me llamo ayer y saba que
iba a manifestarse durante la ceremonia del premio nobel de la
paz para exigir paz para Mxico
y que las autoridades se hagan
responsables de la desaparicin
y posible homicidio de los estudiantes de Ayotzinapa, dijo el
hermano de Corts Salas.
Ni las autoridades mexicanas
ni las noruegas identificaron al

joven por cuestiones de privacidad. La polica noruega dijo


que lo est interrogando para
conocer los motivos de su accin
y posteriormente ser trasladado
a la polica migratoria.
Mi hermano me dijo que su intencin era que esto (la desaparicin
de los 43 estudiantes) siga en las noticias, dijo Corts. Que si la tirada
(intencin) del presidente (mexicano
Enrique Pea Nieto) es que la gente
se canse de la noticia y se olvide de
lo sucedido con los estudiantes en
Mxico, no lo va a conseguir.
Tambin record que su hermano, que asegur no pertenece a
ningn partido ni agrupacin poltica, le seal que quera protestar
con prudencia e inteligencia y le
pidi que hiciera hincapi en que
no es violento, ni radical.

Informan que CIA


tortur a detenidos
AP
Washington, Estados Unidos

l gobierno de Estados Unidos ejerci


prcticas brutales contra sospechosos de terrorismo al aplicar tcnicas
de interrogacin que convirtieron a las
prisiones de la CIA en cmaras de sufrimiento y no hicieron ms seguro al pas
luego de los ataques del 11 de septiembre,
informaron el martes investigadores del
senado.
El informe sobre tortura elaborado por
la comisin de inteligencia del senado, que
tard aos en prepararse, acus a la CIA
de engaar a sus jefes polticos en torno
a lo que haca con los prisioneros en sus
sitios negros y al pas acerca de la efectividad de sus tcnicas.
El informe fue el primer recuento pblico de las tcticas empleadas luego de
los ataques del 11 de septiembre de 2001 y

Foto: AP

describe actividades mucho ms drsticas


de las que anteriormente se conocan.
Entre los mtodos utilizados estaban
encierro en pequeos cofres, privacin
de sueo durante semanas, ahogamiento
simulado, golpes, as como amenazas de
muerte dao o violacin sexual a los familiares de los detenidos.
El informe provoc repulsin en algunos
legisladores, mientras que otros pusieron
en duda su veracidad, y adicionalmente
hubo un duro debate en torno a la conveniencia de haberlo divulgado.
El presidente Barack Obama dijo que
las prcticas usadas en el pasado son
contrarias a nuestros valores y prometi continuar usando mi autoridad como
presidente para asegurarme de que nunca
ms recurramos a esos mtodos.

Time nombr a los mdicos que luchan contra


el bola como persona del ao.

Mdicos contra
bola: personaje
del ao de Time
AP
Nueva York, Estados Unidos

Foto: AP

Wichita, Estdos Unidos

Ramon Prez Rivera, de 81 aos,


fue acusado por robo de identidad
para obtener cupones de alimentos
y ayuda del programa de asistencia
mdica para los podres o discapacitados Medicaid, as como registro
para votar, un pasaporte estadounidense y una licencia para conducir.
Prez tendr que comparecer hoy
en la corte.

3Medicina- John OKeefe


(Estados Unidos), MayBritt Moser y Eduard I.
Moser (Noruega) por sus
descubrimientos de cmo
funcionan las clulas que
permiten el posicionamiento
espacial en el cerebro, un GPS
interno.
3Fsica- Isamu Akasaki,
Hiroshi Amano (Japn), y Shuji
Nakamur Estados Unidos), por
haber inventado el Led, una
nueva fuente de luz.
3Qumica- Stefan W. Hell
(Alemania), Eric Betzig y William
E. Moerner (Estados Unidos),
por el desarrollo del microscopio
de alta resolucin, una
tcnica tambin denominada
nanoscopia.
3Literatura- Patrick Modiano
(Francia) por su obra centrada
en temas como la memoria, la
identidad y la culpa.
3Economa- Jean Tirole
(Francia), por su anlisis del
poder y de la regulacin del
mercado.
3Paz- Malala Yousafzai
(Paquistn) y Kailash Satyarthi
(India), activistas defensores de
los derechos de la niez.

El presidente de Afganistn, Ashraf Ghani, conden en Kabul las prcticas llevadas a cabo por la CIA,
dadas a conocer en el reporte.

Los mdicos que luchan contra el bola


en todo el mundo son los personajes del
ao segn la revista Time.
El resto del mundo puede dormir tranquilo gracias a estos hombres y mujeres
que estn dando la lucha, dice la revista en
el editorial escrito por su directora Nancy
Gibbs.
Elogia al personal mdico por su incansable coraje y sentido de compasin.
El artculo alaba a todo el personal que
lucha contra la enfermedad: mdicos, enfermeras, Y conductores de ambulancias.
El ao pasado, el personaje del ao fue
el papa Francisco.

10

JUEVES 11 de diciembre de 2014

INFORMACIN GENERAL

12
Foto: Cortesa

El bazar ser en el DIF Municipal.

DIF Municipal
invita a bazar
navideo
REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

Apoyar la economa de las


amas de casa que asisten a
los Centros de Desarrollo Comunitario del Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia
(DIF) Ensenada, es el objetivo del
Bazar Navideo que la paramunicipal realizar este viernes.
La presidenta de DIF, Mara del
Consuelo Mora de Hirata, inform que esta actividad en la que
se ofertarn productos alusivos a
las fiestas decembrinas, se llevar a cabo en las instalaciones de
la paramunicipal a partir de las 10:
00 horas hasta las 13:00 horas.
Destac que la encomienda
es mejorar la calidad de vida de
las familias ensenadenses, por
lo que a travs de los Centros de
Desarrollo se han impartido ms
de 500 cursos en la zona urbana
y rural del municipio.
Mora de Hirata subray que
en esta ocasin, se contar con
la participacin de alumnas de
los centros El Porvenir, Santo
Toms, Maneadero, Floresta,
Aguajito, Loma Linda y MxicoJapn -este ltimo ubicado en la
colonia Popular 89-, quienes presentarn trabajos de repostera,
corte y confeccin, confitera,
bisutera, galletera y gelatina
artesanal, entre otros.
La titular de la paramunicipal
reiter la invitacin a la poblacin
en general, pues adems de que
se podrn adquirir productos de
excelente calidad a bajo costo,
se apoyar la economa de las
familias vulnerables.
Finalmente, agreg que en el
bazar se impartir un taller de
envoltura de regalos, a fin de que
la concurrencia pueda emprender una actividad que le permita
generar un ingreso extra durante
las fiestas de fin de ao.
Foto: Archivo/El Viga

Este viernes hay probabilidades de


lluvia.

Pronostica
Cicese lluvia
para el viernes
MONTSERRAT BUENDA/EL VIGA
mbuendia@elvigia.net

Un sistema de baja presin con


vientos del Noroeste permanece
en la regin, trayendo consigo
nublados bajos costeros y posibilidades de lluvia ligera para el
viernes 12 de diciembre, report
el Centro de Investigacin Cientfica y de Educacin Superior de
Ensenada (Cicese).
De acuerdo al informe del
Laboratorio de Pronstico Meteorolgico de dicho centro
cientfico, se prev cielo parcialmente nublado para hoy 11 de
diciembre y temperaturas mximas de 19 grados centgrados
y mnimas de 14, las cuales dos
grados respectivamente para el
da siguiente.
Cicese dio a conocer que
existe la posibilidad de lluvia de
ligera a moderada aislada en el
transcurso del viernes debido a
un frente fro que traer mayor
nubosidad y baja temperatura.
Es as que durante el fin de semana se estn presentando condiciones de cielo nublados, clima
de fresco a fro principalmente
por las maanas y noches, con
tardes agradables y algunos
acontecimientos de viento ligero
a moderado.
En el reporte se advierte que
aunque se estima que los das 13
y 14 de diciembre sean soleados,
para lunes y martes se esperan
chubascos hasta con 50 por ciento de probabilidades, as como
temperaturas 17 grados centgrados mximo y mnimas de 11.

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Demuestra entidad
solidaridad: Kiko

Foto: Cortesa

El mandaratio
estatal asegur
que todos los
bajacalifornianos
apoyan las causas
sociales y nobles
REDACCIN/EL VIGA
Mexicali, B. C.

l gobernador Francisco
Kiko Vega de Lamadrid
y la presidenta de DIF
Baja California, Brenda Ruacho
de Vega, acudieron a las instalaciones del Teatro del Estado
para hacer, en nombre de los
bajacalifornianos, la donacin
de juguetes y cobijas que sern
entregadas a organizaciones de
la sociedad civil, esto durante
la inauguracin de la Dcimo
Cuarta edicin de Navidar.
Tras 14 aos consecutivos de
llevarse a cabo este evento que
beneficia a la poblacin que
ms lo necesita, el mandatario
estatal dijo que Baja California
siempre ha demostrado ser solidario con las causas sociales, ya
que lo que sobra en este estado,
es el gran corazn que ha caracterizado por muchos aos a los
bajacalifornianos.
En este sentido enfatiz que
en Baja California tenemos una

El mandatario asegur que los


bajacalifornianos son de buen corazn.

amplia capacidad de asociacin


en los programas y proyectos, y
un claro ejemplo de dar en la
que se demostr la participacin de los bajacalifornianos,
mexicanos y medios de comunicacin fue que se lleg a la meta
en la colecta del CRIT y gracias
al esfuerzo solidario, Baja California contar con un CRIT
para contribuir a la atencin
especializada que requieren los

nios y nias que padecen alguna discapacidad.

SONRISAS INFANTILES

El Ejecutivo agradeci el apoyo que han otorgado y continan


hacindolo los ciudadanos que a
travs de sus donativos en Navidar logran hacer que los nios
y nias beneficiados expresen
una sonrisa al recibir un juguete, a su vez, invit a los padres

de familia acudir con sus hijos


a donar y dar un ejemplo de ser
solidarios.
Los apoyos otorgados por el
gobierno del estado para este
evento consistieron en 125
regalos para nias y 125 ms
para nios, 500 cobertores y
35 bicicletas.

Firman convenio UABC


y Cespe para estudio

Foto: Cortesa

Foto: Cortesa

El pago de derechos ser de slo dos


pesos.

REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

Dar registro
civil actas
extemporneas

ediante la firma de un
M
convenio de colaboracin entre la Universidad

Autnoma de Baja California


(UABC) y la Comisin Estatal de Servicios Pblicos
de Ensenada (Cespe), se llevar a cabo un proyecto de
inters mutuo para realizar
la Evaluacin del efecto del
riego agrcola con agua residual tratada en la calidad del
acufero de Maneadero, Baja
California.
Con la formalizacin del
presente convenio con duracin de dos aos, la UABC,
por conducto del Cuerpo Acadmico en Agua y Ambiente
del Instituto de Investigaciones Oceanolgicas (IIO), ser
la responsable de los estudios
cientficos y tcnicos para
evaluar, en una etapa piloto,
los efectos del riego agrcola con agua residual tratada
de la planta El Naranjo en el
acufero de Maneadero.
En este sentido, la universidad tendr facultades para
asesorar a la Cespe en la toma
de decisiones sobre los poten-

REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

El pacto ser para que la UABC haga un estudio de impacto sobre el agua
tratada en el acufero de Maneadero.

ciales efectos sobre el acufero


debido al riego agrcola con
agua residual tratada, a travs
de los estudios tcnicos y cientficos pertinentes que estarn a
cargo de los doctores Luis Walter Daessl Heuser y Leopoldo
Guillermo Mendoza Espinosa.
En cuanto a la Cespe, la
paraestatal
proporcionar
150 mil pesos por ao para
la realizacin de los estudios
y anlisis que realizarn los
cientficos universitarios, y
a su vez, se responsabilizar
por los procesos de operacin
y mantenimiento de la lnea
de conduccin de agua tratada de la planta El Naranjo a

las zonas de riego en Maneadero, as como de los recursos


requeridos para ello.
Ante este importante acto
de colaboracin, scar Roberto Lpez Bonilla, vicerrector de la UABC Campus
Ensenada, dijo que para la
Universidad siempre ha sido
indispensable estar en contacto con la comunidad y favorecerla con la generacin y
aplicacin del conocimiento,
en este caso, con un tema vital
para la regin, como es el reso responsable del agua.

Otorga Cetys premios de Hackathon


Foto: Cortesa

REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

l Hackathon We Can Code, organizado


E
por alumnos de la Escuela de Ingeniera
de Cetys Universidad, campus Ensenada y

la empresa Advancio Inc., reuni cerca de


60 talentosos programadores, diseadores
y emprendedores despertando su curiosidad e innovando en la creacin de soluciones para problemas cotidianos.
We Can Code fue uno de los 16 eventos de
esta naturaleza efectuados en Mxico durante el 2014. Los proyectos ganadores recibieron ms de 20 mil pesos en premios, como:
Tabletas, celulares y otras aplicaciones tecnolgicas. Inform Carlos Gonzlez Campos,
director de la Escuela de Ingeniera.
En esta ocasin We Can Code cont con la
participacin de estudiantes y egresados de
Cetys, alumnos de preparatorias y universidades del estado y profesionales del rea de
las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin. El hackathon se llev a cabo en
el marco del Congreso de Diseo, Animacin
y Software Digeek.
Los proyectos fueron evaluados por el panel de jueces integrado por: Carlos Gonzlez

Black Panths fue el equipo ganador del primer


Hackathon.

Campos; Karim Jernite, CEO y fundador de


Advancio, Inc; Cruz Encalada, Scrum Master en Softtek y Roberto A. Romero Hernndez, Mobile Solutions Team Leader en
Soffttek, quienes evaluaron aspectos como
funcionalidad y complejidad de casi una docena de proyectos.
El primer lugar fue elegido por todos los
competidores, resultando ganador el equipo
Black Panths, integrado por alumnos de Cetys, con el proyecto Its Broken, una aplicacin que ayuda en la localizacin de problemas en materia de urbanizacin, como
lo son: Baches, automviles abandonados,
alcantarillas tapadas, etctera.

Para buscar el beneficio de la


ciudadana ensenadense, el XXI
Ayuntamiento de Ensenada a
travs del Registro Civil, se une
a la Primera Campaa Estatal
de Registros Extemporneos,
que se llevar a cabo en las 20
oficialas de Baja California.
Roco Lpez Gorosave, oficial
del Registro Civil inform que en
atencin a la reforma del artculo
cuarto de la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos, que establece la obligacin
por parte de los estados de dar
identidad a las y los conciudadanos, el XXI Ayuntamiento participa en esta campaa que otorga
certeza jurdica a la poblacin.
Indic que esta campaa
permite regularizar la situacin
jurdica de las personas que se
registren, respetando su derecho a un nombre y una nacionalidad, lo que conlleva el gozo de
las prerrogativas que el estado
otorga a los mexicanos.
La funcionaria seal que el
horario de atencin es de lunes
a viernes de las 8:00 a las 15:00
horas en la Oficiala 01 del Registro Civil ubicada en el primer piso
del Palacio Municipal.
Puntualiz que todas aquellas
personas que quieran registrarse y obtener sus actas de nacimiento debern llenar a mquina o letra legible la solicitud sin
tachaduras, ni corrector, que
se puede obtener en el mismo
Registro Civil o en su delegacin
municipal correspondiente.
Lpez Gorosave asegur que
es voluntad del presidente municipal, Gilberto Antonio Hirata
Chico, que todas las personas
obtengan los derechos que les
corresponden por ley, por lo que
el XXI Ayuntamiento siempre
busca la consecucin de este
tipo de campaas que tienen
como principal objetivo brindar
certeza jurdica a la comunidad.
Los requisitos para realizar el
registro extemporneo los puede obtener en la pgina de internet http://bit.ly/1zyQDt8.

INFORMACIN GENERAL

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Concluye torneo
de futbol siete

Foto: Enrique Rojas / El Valle

El intramuros se realiz
en las instalaciones de
la Escuela Secundaria
Tcnica (EST) 10 con la
participacin de 16 equipos

LA RAMA FEMENIL

Al trmino, la tabla de la rama femenil

Dos de oro, tres de plata y dos de bronce fueron


las medallas que obtuvieron.

Logran judokas
seis medallas
en copa estatal
erojasvigia1@elvigia.net

erojasvigia1@elvigia.net

Foto: Enrique Rojas / El Valle

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE

on la participacin de 16 equipos, 10 en la rama varonil y seis


en la femenil, concluy la final
del ltimo Torneo Intramuros de Futbol 7 de la Escuela Secundaria Tcnica
(EST) 10, inform Arturo Javier Gmez
Gaxiola.
Esta jornada final se jug la tarde del
pasado lunes en las instalaciones deportivas de la misma institucin educativa,
disputada entre el grupo de los terceros
D y E de la rama varonil.
La decisin favoreci al tercero E, el
cual se impuso sobre su rival con marcador global 2-1, quedando en segundo
sitio el tercero D; el tercer sitio fue para
el tercero F.
En lo que respecta a la rama femenil,
las campeonas de segundo grado fue el
equipo Las Temibles, del grupo E, que
se llev tambin el campen de campeona al derrotar en penales a Gacelas
del tercero D.

13

El deporte entre los jvenes fomenta el juego


limpio y los aleja de conductas inadecuadas.

qued de la siguiente manera: segundo


D, segundo lugar, y segundo F en tercer
lugar. En el tercer grado, el grupo B
obtuvo el segundo sitio, y tercero C en
tercer lugar.
En el segundo grado, pero de la rama
varonil, el grupo de segundo E, despus
de tres torneos disputados, logr por
fin el tan ansiado campeonato al derrotar en la final al equipo sorpresa de
segundo B.
Con este triunfo dej en el camino al
bicampen de segundo D, que en esta
ocasin no lleg a semifinales, y releg
el tercer lugar al segundo C, abund
el maestro de Educacin Fsica de la
EST 10.
Gmez Gaxiola coment que hace varios aos que se llevan a cabo este tipo
de eventos escolares, promovidos por l
y con apoyo del doctor y maestro Cayetano Vega, que tambin hace la funcin
aparte de rbitro en cada receso.

DIRECTORIO
CONSEJO EDITORIAL

C.P. Isidro Gonzlez Gastlum


Prof. Hctor Ramn Ramrez Castro
Editorial El Viga S.A. de C.V.
El Valle, Periodismo con la Gente Ing. Enrique Rosas Patrn
Dr. Jess Salvador Ruiz Carbajal
JUEVES 11 de diciembre de 2014
Publicacin diaria.
C.P. Joel Valencia Quintero
No. 3919

Con ello, indic, se busca favorecer


la actividad fsica as como seguir fomentando los valores a travs del juego
limpio, evitando que en los recesos estos
jvenes y aficionados no realicen conductas inadecuadas, sino disfrutando y
apoyando a su equipo favorito.
Dijo que el primer grado seguir en el
mes de enero su torneo ya que la mayora de los alumnos que terminaron
disputarn la Olimpiada entrando el
ao 2015.
Los equipos participantes en la
jornada final fueron reconocidos en
la ceremonia cvica del lunes por el
maestro de Educacin Fsica y personal de la escuela, y se agradeci al
subdirector del plantel, Jos Antonio
Pez, las facilidades para llevar a
cabo el torneo.

DIRECTORIO
Jorge Camargo Villa| Director General

Ariel Montoya Velarde| Director Editorial


Mauro Bojrquez Gastlum| Gerente administrativo
Adriana Ramrez | Jefa de ventas
Carmen Petriz | Gerente de operaciones
carmenpetriz@hotmail.com

Ana Salgado de Anda | Coord. Diseo Editorial

Con la representacin del valle de San Quintn, Judo


Vera Club particip en el torneo de Copa de Judo de
Baja California con ocho de sus pupilos, de los cuales
seis regresaron con medallas, aunque el conjunto logr
pasar a la fase estatal.
Encabezados por su entrenador (sen sei) y director
del club, Esteban Moreno Vera, el grupo de judokas
acudieron a El Valle para informar sobre el logro obtenido en su primera participacin en este nivel.
Moreno Vera mencion que la competencia en mencin se realiz el domingo 7 en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de Tijuana, organizado por la Asociacin
de Judo de Baja California.
Los jvenes participaron en cuatro categoras: Infantil menor, juvenil menor, juvenil mayor y elite (primera
fuerza), detall el sen sei.

EL MEDALLLERO

De las seis medallas obtenidas, una fue de oro, tres


de plata y dos de bronce. La dorada la obtuvo Silvano
Santiago, y las plateadas fueron conseguidas por Jamidn Velzquez, Antonio Gonzlez y Carlos Garca.
Obtuvieron los jvenes Samuel Guzmn y Ernesto
Morales. Todos ellos viajarn a la ciudad de Tecate en
enero, en da y hora por definir, para participar en la
fase estatal del torneo.
El representante de los competidores mencion que
antes de esta ltima justa deportiva, el grupo ha tomado parte en torneos abiertos que se han celebrado a
nivel municipal, con buenos resultados.

UBICACIN
Plaza dr. Fernando Figueroa
Carretera Transpeninsular Km 194-5
Ejido Nvo. Mexicali, San Quintn, B.C.
Tel. (616) 166-5242
REPORTEROS

Enrique Rojas

erojas@elvigia.net

Agencias de noticias: Agencia Reforma,


Associated Press. Nmero de Certificado de
Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009071311355600-101 Certicado de licitud de ttulo:
14606. Certicado de licitud de contenido:
12179. Editado, impreso y distribuido por
Editorial El Viga S. A. de C.V. en nuestros
talleres, ubicados en Av. Lpez Mateos No. 1875,
Ensenada, Baja California, Mxico.
Telfono 120 55 55, extensiones 1011 y 1036

Lenny Kravitz

CONFIRMA

VINDIOLA ALIANZA

EN LA ENSENADASAN FELIPE 250

Cree que las mujeres


deberan dominar el mundo

Espectculos

ESTADO DEL TIEMPO

EN SAN QUINTN
Mxima

22C
Mnima

P E R I O D I S M O
JUEVES 11 de diciembre de 2014

C O N

L A

13C

G E N T E

San Quintn, B.C. Desde 2005 42 Pgs. 9 Secciones Costo diario $10.00 Pesos

Medio
nublado

www.elvigia.net

Abrir El Rosario
mdulo de salud

Foto: Cortesa

A partir de
la segunda
quincena de
enero del 2015
comenzar a
operar con
programas
dirigidos al
adulto mayor

El acto de clausura fue en el saln que


ocupa el Club Insen Eterna juventud.

Concluyen curso
de conservas y
de alimentos

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE


erojasvigia1@elvigia.net

on la firma de un convenio entre las autoridades municipal de El


Rosario y de la IV Jurisdiccin
Sanitaria, Hctor de la Toba
Duarte y Mara del Consuelo
Monroy Ibarra, respectivamente, se pondr en marcha la
operacin del mdulo de salud
de El Rosario de Abajo.
Dicho acuerdo fue signado
la tarde del pasado martes en
la localidad en respuesta a la
peticin de la comunidad de
esa parte de la jurisdiccin municipal, inform la funcionaria
de la instancia de salud.
Esto se concret luego de la

Foto: Enrique Rojas/El Valle

El acuerdo fue firmado por Hctor de la Toba Duarte por parte de la delegacin de
El Rosario y por Mara del Consuelo Monroy Ibarra de la IV Jurisdiccin Sanitaria.

pltica que ambas autoridades


sostuvieron, y en la que acordaron cmo brindar los servicios de salud que la poblacin
requiere.
Al respecto, Monroy Ibarra
explic que el inmueble, con el
que ya cuenta el poblado desde
hace algn tiempo, comenzar a ser operado a partir de la
segunda quincena de enero de
2015.

ERA UN RECLAMO

Las primeras acciones con-

sistirn en la implementacin
de programas de atencin al
adulto mayor, activacin fsica y nutricin, entre otros,
especific.
Posteriormente, continu, los
servicios se irn incrementando
con base en las necesidades que
se presenten en la comunidad, e
indic que esto ser basado en
un estudio de poblacin y los
problemas que se detecten en
cuestiones de salud.
El reclamo de la poblacin de
El Rosario de Abajo de contar

con servicios de salud en el lugar se justifica por la distancia


que hay entre esta localidad y
El Rosario de Arriba, donde se
ubica el Centro de Salud.
Tambin por las dificultades
que se les presenta durante la
temporada de lluvias, cuando
crece el arroyo que divide los
dos bloques de El Rosario,
mencion la funcionaria.

Combaten violencia de gnero


Foto: Enrique Rojas/El Valle

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE


erojasvigia1@elvigia.net

oordinada por el rea de fortalecimiento de la Casa de la Mujer Indgena (CAMI), se llev a cabo ayer mircoles
la Feria comunitaria de derechos humanos,
con la que se dio fin a los 16 das de activismo contra la violencia de gnero.
Esta actividad, enmarcada por el Da
de los Derechos Humanos, se efectuz de
las 10:00 a las 14:00 horas en la cancha de
basquetbol del fraccionamiento Popular
San Quintn, o colonia Flores Magn.
La responsable de su realizacin, Es- El comit de la tercera edad fue uno de los cuatro grupos participantes.
ther Ramrez Gonzlez, detall que los
otros participantes fueron los cuatro co- comits comunitarios del asentamiento,
Sostuvo que sigue habiendo elevados
mits que hay en la localidad: de colonos, sostuvo Ramrez Gonzlez.
casos de atenciones poco profesionales y
tercera edad, del parque y de salud.
En relacin con los 16 das de activismo tratos discriminatorios hacia la mujer, en
Todos bajo la coordinacin del rea de contra la violencia de gnero, explic que particular la indgena, en las institucioFortalecimiento del proyecto CAMI, que stos concluyen el 10 de diciembre, que es nes pblicas de salud de la zona.
dirige la organizacin Mujeres en defensa el da instituido como el Da de los DereComo parte de las actividades para
el entretenimiento de los asistentes,
de la mujer (Naxihi na xinxe na xihi).
chos Humanos.
Sobre la situacin de estos derechos en alumnos de dos centros educativos de la
DA DE LOS DERECHOS HUMANOS
la regin, Esther Ramrez indic que hay localidad.
El propsito de este evento, adems del mucho que trabajar, decir y denunciar,
ya mencionado, fue dar a conocer el tra- ya que los servicios de salud son pocos
bajo que realiza la CAMI y los diferentes y deficientes.

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE


erojasvigia1@elvigia.net

Con la entrega de la respectiva


constancia a cada participante, se
clausur el curso de capacitacin
Preparacin de mezclas para la obtencin de conservas y alimentos, el
cual se desarroll en la colonia Lzaro Crdenas.
El acto fue a las 10:30 horas de
ayer mircoles en el saln que ocupa el Club Insen Eterna juventud,
presidida por el jefe de la Brigada de
Educacin para el Desarrollo Rural
(BEDR) 54, Manuel Snchez Torres.
La citada capacitacin cont con la
asistencia de alrededor de 15 mujeres, entre algunas adultas mayores y
de la comunidad en general, mencion Virginia Ortega Villanueva.
La instructora del curso y jefa de
Planeacin de la BEDR, dependiente
de la Direccin General de Educacin
Tecnolgica Agropecuaria (Dgeta),
inform que el curso tuvo una duracin de 40 horas.

DULCES MEXICANOS

Especific que la enseanza se


inici desde agosto y concluy esta
semana, e indic que previamente
se ense sobre la elaboracin de
pasteles (repostera), el cual fue en
el mismo sitio.
Ortega Villanueva anticip que
para enero se iniciar el curso sobre
la elaboracin de dulces mexicanos,
para lo cual invit a la comunidad a
inscribirse para tomarlo.
El jefe de la BEDR resalt la voluntad y disposicin de las mujeres que
ese da recibieron el documento que
las acredita como capacitadas en la
elaboracin de conservas y pasteles;
y las exhort a aplicar sus conocimientos en sus hogares.
Acompaaron a Snchez Torres el delegado municipal de San
Quintn, Luis Reyes Caldern, y funcionarias del Centro de Desarrollo
Familiar (CDF) del Sistema DIF Baja
California.

TU OPININ

Considera
que el
presidente
municipal
Gilberto Hirata
debe hacer
cambios en su
equipo de
trabajo?

Fotos: Enrique Rojas / El Valle

ESTHER RAMREZ
Profesionista.
S, principalmente en el
departamento de limpia,
porque este servicio est muy
mal en la zona.

MARGARITA CRUZ
Ciudadana.
Debe haber cambios para ver
si mejoran en algo los servicios
de recoleccin de basura y
reparacin de las calles.

MIGUEL ESPINOZA
Jornalero.
S debe haber cambios,
porque los actuales
funcionarios tienen muy
abandonada la zona rural.

ANGEL ISAAC RAMREZ


Adulto mayor.
Yo considero que estamos
bien as. Vamos ms o menos
bien; no debe haber cambios.

FELIPE PREZ
Docente.
Considero que s debe haber
cambios, previa evaluacin
de los resultados de cada
integrante.

Nacen mellizos reales


Ensenada, B.C. JUEVES 11 de diciembre de 2014

Email: sociales@elvigia.net Tel: 120 55 55

Las bellas
graduadas
Thanya Prez
Pea, Ana Isabel
Cota y Ana Leal.

CULMINAN

ESTUDIOS
Contina en la pg. 4

La princesa Charlene y el prncipe Alberto


de Mnaco se convirtieron en
padres el da de ayer
(Interiores)

ESPECTCULOS

JUEVES 11 de diciembre de 2014

DISFRUTAN C
desfile lleno
de luces

Patricia Lafarga
plafarga@elvigia.net

ientos de personas
se reunieron en la
zona turstica del
puerto para observar un
bello desfile de carros
alegricos adornados
con motivos navideos y
espectaculares luces.
Personajes de disney, el
cascanueces, duendes
navideos y el tradicional

Santa Claus, no faltaron


en este impresionante recorrido que se apreci al
caer la tarde.
Las personas se mostraron muy emocionadaa
y los ms chicos se acercaban a sus personajes
favoritos para darles un
fuerte abrazo o tomarse
una foto con ellos.
La esperanza fue el
ingrediente principal.

Alma Garca, Martha


Resndiz, Leslie Reyes y
Lizzeth Hinojos.

Elizabeth del Pozo, Griselda


Martnez, Ximena Guerrero, Karina
Venegas y Yaxkim Coreabustos.

Los jvenes
del Cet 74
celebrando la
navidad.

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Es la nueva reina
C

Patricia Lafarga
plafarga@elvigia.net

on impresionantes shows,
las candidatas a Seorita
Cut 2014 se presentaron
para disputar el anhelado ttulo.
Sin embargo fue Ximena de la
Luz Ibarra Yez, quien se llev la

corona de la nueva Reina 2014.


Los presentes se divirtieron como nunca y fueron a apoyar a su
favorita mientras disfrutaban de
un excelente ambiente de
fiesta.

Porte y elegancia de la nueva reyna.

La nueva Reina Ximena de la Luz Ibarra Yez.

El equipo de Laura Ragland.

Eden Torres y Karen Martnez.

army.
Los Tanny

Daniel Coso, Mario Gmez, Tadeo Meza y Eliazar Aguilar.

Es seorita Cut 2014.

Nicols Bercovien y Rub Murillo.

Christian Valenzuela, Miriam Luna y Ne Ortiz.

La reina 2013 Gabriela Garca con


Tadeo Meza, director del Cut.

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Viene de portada

CULMINAN
ESTUDIOS

Patricia Lafarga
plafarga@elvigia.net

uy bellas lucan las tres


graduadas de la carrera
de Diseo de la Universidad Xochicalco, las guapas chicas festejaron con su familia y
amigos en un reconocido restaurante de la ciudad.
Muy contentas se mostraron
estas bellas profesionistas quienes no dejaron de sonrer toda
la noche adems de mostrar sus
espectaculares atuendos.
Los presentes degustaron una
riqusima cena, bebidas y postres, mientras escuchaban msica en vivo.
Alejandra Leal y Marcela Hernndez.

Paulina Garca, Laura Viraudi y Brianda Prez.

Miguel Olivas, Christian Prez y Aretza Snchez.

Ftima
Silvestre y .
al
Ana Cecilia Le

Milipza Tapiz, Jaime


Beltrn, Evelyn de Dios y
Gerardo Mercado.
Ivana
Magaa
y Giselle
Romero.

Adriana Sandoval, Thanya Prez Pea y Linda Atondo.

JUEVES 11 de diciembre de 2014

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Ensenada, B.C. VIERNES 12 de diciembre de 2014

Email: sociales@elvigia.net Tel: 120 55 55

FESTEJAN

Los recin casados Mayra


Zepeda y Tony Pelayo.

ENLACE NUPCIAL
CONTINA EN LA PGINA 3

VIERNES 12 de diciembre de 2014

VIERNES 12 de diciembre de 2014

VIENE DE PORTADA

PATRICIA LAFARGA |

plafarga@elvigia.net

na hermosa boda celebraron


Mayra Zepeda y Tony Pelayo celebrada en la iglesia Sagrado Corazn de Jess.
Familiares y amigos se reunieron para
acompaar a los recin casados los cuales
se vean felices y muy enamorados.
Despus de la misa, los presentes acudieron a la fiesta en la cual recibieron a la
feliz pareja con aplausos de emocin.

Las bellas damas de honor.

Muy bella se vea la novia camino al altar.

Hortencia Andrade y Yesenia Pelayo.


Los novios junto a los padrinos de velacin.

Ramn Zepeda, Consuelo Ruiz, Mayra Zepeda, Tony Pelayo y Maggie Zamora.

Carlos y ngel Pelayo con Nora Motosian y Flix Pelayo.

VIERNES 12 de diciembre de 2014

Celebran posada
NAVIDEA
PATRICIA LAFARGA
plafarga@elvigia.net

na muy divertida posada festejaron los


integrantes del equipo Canirac Ensenada en reconocido club nocturno de
la ciudad.
Una exquisita cena acompaada de vinos y
bebidas degustaron los presentes mientras disfrutaban de la grata convivencia.

Blanca Rangel y Laura Gmez.

Alejandra Pedraza, Anaisa Avilez, Norma Gonzlez y Evelyn Saldea.

Lul de la Parra y Arturo Granados.

Marco Coronado, Lidia Estrada, Daysi Moreno y Sergio Torres.

Abril Sarabia, Kennya Vargas y Lourdes Durazo.

Emeterio Nava, Gaby de Nava, Mara Ochoa, Sofa y Enrique Campos.

ricka Pickett, Elvira Romero y Carlos Garca Traves.

Hafria Trujillo, Oswaldo Contreras y Stefania Carrera.

Ignacio Chvez, Armando Granados, Roberto Gutirrez, Adriana Zamora, Noem Uranga y Elsa Mancilla.

VIERNES 12 de diciembre de 2014

Alegre velada
PATRICIA LAFARGA |

plafarga@elvigia.net

ucha diversin, buena comida


y exquisito vino son slo algunas de las cosas que se pueden
disfrutar en Cava Ocho.
Este lugar se ha convertido en uno de
los lugares consentidos por su excelente
atencin y el ambiente de msica en
vivo a cargo del grupo Tinta Bohemio.
Por tal motivo, decenas de personas
acuden para pasar una linda velada en
compaa de la familia o amigos.

Muy guapas se encontraban las asistentes.

Agustn Garca y Lily de Garca.

Gil Collins, Mauricio Parra, Gustavo Gonzlez, Mauricio Corona y Aarn Guzmn.

Javier Viniegra, Elsa de Viniegra, Diana y Alejandro Garca Sancho, Diana Carrillo y Jess del
Palacio.

Elda Martnez, Beln Delgadillo, Lupita lvarez y Martha Cedano.

Eduardo Cervantes, Araceli Gonzlez y Jos ngel


Barajas.

VIERNES 12 de diciembre de 2014

Foto: Cortesa

ESPECTCULOS
Email: espectaculos@elvigia.net Tel: 120 55 55

www. elvigia.net

Ensenada, B.C. JUEVES 11 de diciembre de 2014

NACEN MEL

LIZOS REA
LES

Son los
primognitos
de Charlene,
de 36 aos,
y el prncipe
Alberto II,
de 56.

La princesa Charlene y el prncipe


Alberto de Mnaco se convirtieron
en padres el da de ayer
AP
Agencias

a princesa Charlene dio


a luz el mircoles a los
primeros mellizos reales
de Mnaco.
Los mellizos Gabriella Therese Marie y Jacques Honore Rainier fueron recibidos con jbilo
por el principado. La nia naci
antes que el varn, pero l ser
el futuro gobernante del rico

principado. Ambos son herederos de la dinasta Grimaldi.


Son los primognitos de la
pareja conformada por Charlene, de 36 aos, y el prncipe
Alberto II, de 56.
El nacimiento de los bebs
fue conmemorado con caonazos. Se trata de los primeros
mellizos en la familia real de
Mnaco desde su fundacin
en el siglo XIII.
Es con una inmensa alegra

que Sus Altezas Reales el Prncipe y la Princesa de Mnaco


tienen el gran placer de anunciar el nacimiento de sus hijos
llamados Gabriella Thrse
Marie y Jacques Honor Rainier, lea el informe de Palacio.
Los nacimientos sucedieron el
10 de diciembre de 2014 en el
rea de maternidad del Hospital Princesa Grace. La princesa
y los nios estn bien
Aunque el prncipe reinante

de Mnaco ya tiene hijos de


previas relaciones, son los primeros hijos de la pareja. En mayo de este ao se anunci que
esperaban a su primognito, y
poco despus se confirm que
eran gemelos.
Las leyes de sucesin en
Mnaco dan preferencia al
hombre sobre la mujer. Por
lo tanto ser Jacques quien
suceda a su padre al mando
del Principado de Mnaco y no

Gabriella, a pesar de que la nia


naci dos minutos antes que su
hermano.
Mnaco es un enclave de 2
kilmetros cuadrados de apartamentos elegantes y tiendas
lujosas en la Riviera francesa,
con una poblacin de unos 30
mil habitantes.

ESPECTCULOS

JUEVES 11 de diciembre de 2014

CREE QUE LAS MUJERES DEBERAN DOMINAR EL MUNDO


Foto: Cortesa

Lenny Kravitz se suma a la moda feminista de Hollywood.

Creo que las


mujeres deberan
controlar el
mundo. Las
mujeres son
mucho ms
sensatas, tienen
mucha mejor
intuicin y
bsicamente son
ms fuertes

AGENCIAS
Ciudad de Mxico.

l cantante Lenny
Kravitz le gusta que
las mujeres tengan el
poder y cree que deberan
gobernar ellas en lugar de los
hombres porque son mucho
ms sensatas.
Creo que las mujeres deberan controlar el mundo.
Las mujeres son mucho ms
sensatas, tienen mucha mejor
intuicin y bsicamente son
ms fuertes, declar a Flatt.

El artista expres tambin


su decepcin por la falta de
figuras inspiradoras de ambos sexos en las generaciones
actuales. Para l las voces de
los grandes pensadores, como
Martin Luther King y Mahatma Gandhi todava resuenan
en su mente.
No creo que haya una voz
distintiva en esta generacin.
Los pensadores clsicos todava resuenan en m, aadi.
Lenny haba previamente
revelado que su gusto por las
mujeres poderosas haba he-

cho que volviera a creer en el


matrimonio despus de que su
unin con la actriz Lisa Bonet
terminase en 1993.
En las ltimas dos dcadas,
la estrella -que es padre de
Zo fruto de su matrimonio
con Lisa- ha sido pareja de
la cantante Vanessa Paradis
y la modelo Adriana Lima,
pero cree que es difcil para
un msico mantener una
relacin.

Desesperado por llamar la atencin de Selena


Foto: Cortesa

AGENCIAS
Nueva York.

Justin Bieber public en


Instagram una fotografa
donde aparece con su nuevo
look, el cabello rubio platino,
y aseguran que su intencin
es llamar la atencin de Selena Gomez.
Se dice que sta es otra

de sus muchas locuras, y que


tanto l como Selena ya estn trabajando en una nueva
reconciliacin.
Caus revuelo la semana pasada, la visita de Bieber en una
prestigiada joyera de Nueva
York, donde buscaba un anillo de
compromiso, que seguramente
era para Selena.

La hermana menor de los Rivera


busca reconciliarse con Lupillo
AGENCIAS
Ciudad de Mxico.

osie Rivera declar que aunque sigue disR


tanciada de su hermano Lupillo, s tienen
comunicacin y desea muy pronto volver a

tener la relacin que tenan antes.


La hermana menor de Jenni Rivera coment:
l me manda mensajes cuando necesita saber
algo y le contesto; igual le he escrito yo, aunque
la relacin no es como antes.
Rosie, como todos sus hermanos y el resto de
la familia, han manejado de manera diferente la
ausencia de Jenni, por lo que dijo: es tiempo de
bajar la defensa y ser ms humildes, quizs un da
podamos tocar la puerta y pedir perdn. Lupillo
era como mi segundo padre, l siempre me daba
consejos sobre los hombres, ahora me gustara
consultarle cosas sobre mi matrimonio.

Foto: Cortesa

ESPECTCULOS

JUEVES 11 de diciembre de 2014

3
Foto: AP

No vaciles en iniciar una fase de introspeccin


y bsqueda interior, para descubrir tu leyenda
personal.

El prncipe
Guillermo,
su esposa
Kate con el
basquetbolista
LeBron James.

AGENCIAS

A ti te gusta aprender y crecer todo el tiempo,


y necesitas tener un empleo que te permita
realizarlo.

Conocers a una persona interesante. A


partir de la semana entrante, recibirs
noticias respecto a esta nueva relacin.

LeBron viola protocolo


al tocar a futura reina

Al posar para una foto, James coloc la mano derecha


en el hombro derecho de la Duquesa de Cambridge
AP
Londres, Inglaterra

Pronto atravesars un perodo gris,


especialmente en tu vida profesional. No
eres muy flexible ni comprensivo(a).

Las vibraciones hablan de este perodo


como de uno en el cual te sentirs un poco
atormentado(a), pero esto no durar mucho.
En tu vida sentimental, s paciente, y
finalmente todo ocupar su lugar debido.
Necesitars hacer valer tus habilidades de
liderazgo.
Descubrirs que alguien de tu entorno
no est cumpliendo como debera.
No temas hablarlo y dejar en claro su
comportamiento.
Si los ltimos das han tendido a
socavar tu moral un poco, esto
cambiar mucho, durante las prximas
horas.

os seguidores de la realeza britnica se escandalizaron cuando el


Rey James toc el hombro de
la futura reina de Inglaterra despus de
un partido de basquetbol.
LeBron James, conocido tambin por
su apodo de Rey James, se reuni con
el prncipe Guillermo y su esposa Kate
el lunes despus del partido entre sus
Cavaliers de Cleveland y los Nets de
Brooklyn en Nueva York. Los tres posaron para una foto, y James coloc la
mano derecha en el hombro derecho de
la Duquesa de Cambridge.
Segn el protocolo en Gran Bretaa,
un plebeyo no debe tocar a un miembro
de la familia real, incluso si se trata de
un gesto inocente.
Las fotos del encuentro aparecieron
en toda la prensa britnica, y muchos

medios mencionaron la violacin del


protocolo, adems de la camiseta sudada de James en la fotografa.
Puede que sea conocido como el Rey
James en Estados Unidos, pero LeBron
James caus revuelo cuando se peg a
Kate, todava vestido con una camiseta
sudada, escribi el Daily Mirror.
Kate, quien tiene cinco meses de embarazo con el segundo hijo de la pareja,
se par entre James y su esposo y sonri para las cmaras, pero el diario Independent escribi que ella luca algo
incmoda, mientras los fotgrafos los
retrataban con gusto.
El portal oficial de la Monarqua Britnica dice que no hay cdigos de conducta obligatorios para los encuentros
con miembros de la familia real, aunque mucha gente gusta de cumplir con
las normas tradicionales.

Letterman se despedir de Late Show


Foto: AP

AP
Nueva York, EU

Las vibraciones del da sern favorables y


las cosas avanzarn de manera positiva,
salvo en tu vida profesional.

No te rindas: sigue trabajando con vigor,


y muy pronto este concepto nuevo y
positivo de la vida dar fruto.

Foto: AP

Los Angeles, EU

Da a la Filosofa un lugar ms importante, en tu


bsqueda de la felicidad. Estars pensando en
tu carrera en este momento.

Te preguntars si deberas cambiar el


empleo. Considera las opciones. Piensa en lo
que realmente deseas hacer con tu trabajo.

Le compra casa
a su ex amante

s de 32 aos de
M
tertulia noctmbula pasarn a la historia
el prximo 20 de mayo,
cuando David Letterman
aparezca por ltima vez
como anfitrin de Late
Show, anunci el mircoles la CBS.

Letterman, de 67 aos,
anunci su inminente
retiro el pasado abril. La
CBS luego nombr a Stephen Colbert de Comedy
Central como su sucesor
y no ha anunciado cundo tomar las riendas del
programa.
Letterman debut en
Late Night en la NBC el
1 de febrero de 1982.

El actor
Clint Eastwood ha
comprado
una casa
construida en 1950
con dos dormitorios, para
su ex amante Erica TomlinsonFisher, con quien se relacion
sentimentalmente despus de
su separacin de su esposa Dina Eastwood .
A pesar de estar luchando
con Dina por la enorme fortuna
de 375 mdd, Clint Eastwood
encontr la manera de comprarle una casa a Erica, dijo un
informante.
El actor y director de 84 aos
ahora mantiene una relacin sentimental con una ex camarera llamada Christina Sandera.

Reconocen a
West como un
visionario
AGENCIA
REFORMA

Foto: AP

Mxico, DF

Kanye
West ser
reconocido con
el premio
Visionary
durante la prxima edicin
de los BET Honours, a celebrarse el 24 de enero de 2015.
El galardn le ser entregado por ser un vanguardista
multifactico en la industria
musical, segn los organizadores del evento en pro de la
comunidad afroamericana en
la industria del entretenimiento, inform Daily Mail.
Kanye West ser honrado
por sus extraordinarias contribuciones en las artes, incluyendo sus roles como productor,
rapero, cineasta y diseador de
modas, se expres mediante un
comunicado.

ESPECTCULOS

JUEVES 11 de diciembre de 2014

"Que Bonita es La Vida"

es una fisin
de sonidos nuevos

ESPECTCULOS

JUEVES 11 de diciembre de 2014


Foto: Cortesa

Angelina
Jolie y
Brad Pitt
tiene
varios
tatuajes.

Pitt dice que no le gustara


que sus hijas se tatuaran
AGENCIAS
Los Angeles, EU

La actriz Angelina Jolie


ha confesado que su marido Brad Pitt siente cierta
ansiedad cada vez que sus
hijas Zahara (9), Shiloh (8) y
Vivienne (6) le preguntan si
en un futuro podrn tatuarse siguiendo el ejemplo de
su famosa madre.
Ya han empezado a pre-

guntarme sobre tatuajes.


Cmo voy a decirles que
no? Es especialmente difcil
para los padres y sus hijas.
Por alguna razn a los hombres les afecta un poco ms
que sus hijas se hagan un tatuaje. Y Brad est convencido de que sus nias son
perfectas, es como arcilla
en sus manos, coment divertida Angelina a la revista
Radio Times.

ENCABEZA BIRDMAN
NOMINACIONES A LOS SAG

La comedia de Alejandro
Gonzlez Irritu tiene
cuatro candidaturas que
incluyen mejor elenco

Foto: Cortesa

AGENCIA REFORMA
Mxico, DF

uego de figurar como una


de las 10 mejores pelculas
de 2014, segn el Instituto
de Cine Estadounidense (AFI),
Birdman (o la Inesperada Virtud
de la Ignorancia) volvi a ser reconocida por la comunidad flmica al
encabezar las nominaciones a los
premios de la Sociedad de Actores
de la Pantalla (SAG, por sus siglas
en ingls).
La cinta, dirigida por Alejandro
Gonzlez Irritu, compite en cua-

La cinta es dirigida por Alejandro


Gonzlez Irritu.

tro categoras, al igual que Modern


Family en el rubro de televisin, inform The Hollywood Reporter.

Para el apartado de Mejor Interpretacin de un Actor Protagnico, Michael Keaton, intrprete de


Riggan en el filme del mexicano,
se medir ante Benedict Cumberbatch, de The Imitation Game;
Steve Carrell, de Foxcatcher; Jake
Gyllenhaal, de Nightcrawler; y
Eddie Redmayne, de The Theory
of Everything.
Como Actor de Reparto, Edward Norton competir contra
Mark Ruffalo, Robert Duvall, J.K.
Simmons y Ethan Hawke, mientras que Emma Stone buscar
imponerse como Actriz de Reparto sobre Naomi Watts, Meryl
Streep, Keira Knightley y Patricia
Arquette.

info@elvigia.net Ensenada, B.C. JUEVES 11 de diciembre de 2014 www. elvigia.net

LA DRESIS EDITA POESA VISUAL

C U LT U R A

El libro yeme con los ojos. Poesa visual novohispana,


present una muestra de la lrica escrita por 20 autores
novohispanos, la mayora poco conocidos, excepto Sor Juana
Ins de la Cruz, adems de publicar obras inditas. 16 lecturas
distintas, figuras, emblemas y romances mudos, integrados
por poemas hechos a partir de dibujos.

Qu hacer?
Obra de teatro: La reina de su casa
Dnde: Centro Osho Ensenada
Cundo: 11 de diciembre
Hora: 19:30 hrs.
Costo: 200 pesos (incluye vino y bocadillos)
Informacin: (646)152.1800
Foto: Cortesa

25.5 mdp para el Hospicio Cabaas


AGENCIAS
Guadalajara, Jal

El emblemtico Hospicio Cabaas,


que alberga parte de la pintura mural
de Jos Clemente Orozco, ser restaurado luego de que, desde 1983, el
inmueble construido por Manuel Tols
en el siglo XIX no haba sido intervenido
de manera integral.
Si bien, el gobierno de Jalisco mantiene en buenas condiciones este
monumento -que por su belleza arquitectnica fue declarado por la Unesco
en 1997 Patrimonio de la Humanidad-,
desde hace tres dcadas no se someta
a una rehabilitacin total.
Presentamos el proyecto y debido a
la trascendencia del Hospicio Cabaas,
nos asignaron esos recursos, con los

Por su belleza arquitectnica fue declarado por la


Unesco en 1997 Patrimonio de la Humanidad.

cuales iniciaremos los trabajos de rehabilitacin del inmueble. Sin embargo,


para darle un mantenimiento a fondo
requerimos de ms de 50 millones de
pesos indic el director administrativo
del Instituto.

ISELA VEGA le develara


placa a La reina de su casa
Hoy inicia en Ensenada
la gira de funciones
especiales pro develacin
REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, BC

on el apoyo del Conaculta a travs


del Centro Cultural Tijuana, se
est proyectando la realizacin de la ceremonia de develacin
de placa de las 3,500 representaciones del monlogo La Reina de
su casa, que desde hace ms de 20
aos presenta el actor tijuanense
por adopcin, Carlos Niebla.
El acontecimiento se torna histrico toda vez que hasta ahora ningn
actor, ni comercial ni no comercial,
ha logrado llegar a esa cifra de representaciones con un monlogo.
Al rato ya no va a ser La Reina,
sino La Abuelita de su casa bromea
el actor, quien aclara que la develacin se planea llevarla a cabo el
prximo ao, en marzo, por ser el
mes ms femenino del calendario

y que va ms de acuerdo con la temtica esencialmente feminista del


monlogo.
La Reina es un muy jocoso retrato de la violencia hacia las mujeres
y de la falta de comunicacin entre
las parejas, que precisamente porque es muy divertido, ayuda ms a
ref lexionar al respecto, porque el
trago amargo te lo pasas ms fcilmente, aade.
Ahora vamos por la placa de las
3,500 y lo queremos hacer tambin
con el apoyo de la mxima institucin cultural en nuestro estado, para
que a travs suyo logremos hacerlo
en donde por justicia se merece: en
la capital del pas, y con el respaldo
de la mxima instancia cultural nacional, puntualiza.
Para lograr el amadrinaje de Isela
Vega, Carlos Niebla se ha unido con la
actriz, poeta y comunicadora cachanilla Norma Bustamante, a quien Isela
le escribi el prlogo para la reedicin
de uno de sus poemarios.

29 dic

Diseo: Adrin Pedrn Rembao l clasificadosvigia@yahoo.com l Tel: 120 55 55 Ext: 1037 l Periodico EL VIGA

EL CLASIFICADO
GLOBOS DE CANTOYA

11 dic

SE VENDE GLOBOS DE CANTOYA


$20.00 TEL.(646) 185-00-37
(22 DIC. F. 42578

42623/20DIC

SE BUSCA
42593/20DIC

Ofrece recompensa me llamo YAKI y me perd


en el Fracc. Casta Azul estoy esterilizada y tengo
un problema en la piel y necesito medicamento
informes: (646) 117-18-59 ( (11 dic. f. 42531

Ensenada, B.C. JUEVES 11 de Diciembre de 2014 | www. elvigia.net

CLASIFICADO

PRESTAMOS
Prestamos dinero con hipoteca para negocios
desde $150,000.00 m.n. cel. 117-21-56
(11 dic. f. 42603

Prestamos dinero con garanta hipotecaria


casa o terreno informes al (646) 132-58-73
42621/20 DIC

PLACAS TRANSPORTE

EMPLEOS AMBOS
LIMPIAMOS TERRENOS, TIRAMOS BASURA, ESCOMBRO, PODAMOS RBOLES, MUDANZAS TEL. CEL. 138-35-63
( 42612/5ENE
Solicito cocineras y meseros ambos sexos
cel. (646) 102-55-31, 174-46-75. directo:
112-74-60 ( 21 dic. f. 42620

Impermeabilizacin e instalacin de acstico, textura, estuco, tirol y pintura de casa tel.


(646) 196-83-21, 204-58-55
21 dic/42615
Restaurante Broncos solicita lavaplatos,
mantenimiento, 25-35 aos. disponibilidad
horario, casado. Informes tel. 176-49-00
(14 dic. f. 42579

EMPLEOS ELLA
Aprende masaje profesional GRATIS en
slo 2 dias y entonces poder trabajar
en un spa ,requisitos: edad de 20 a 40
aos, responsable y con buena presentacin, comunicarse con Dean Tinney
tel 175-73-13 (42385/12nov
Se solicita Srita para puesto de auxiliar
/ recepcin requisitos: Buena presentacin, honesta, responsable con ganas de
trabajar. Favor de enviar curriculum con
foto javiervalenzuela@safeli
fe.com.mx (07 dic. f. 42591

Charlys bar solicita seoritas mayores de edad con buena presentacin


para trabajos en bar, no se necesita
experiencia sueldo base $ 2,000.00
m.n por semana inf. Tel. (646) 14850-70 / 1dic/42455
Need care giver english necesary o.c
001(714)225-41-15 (07 dic. f. 42500

EMPLEOS EL
Se solicita tcnico para reparacin de
celulares con o sin experiencia tel. 20543-87 ( 02 dic. f. 42546

Solicito carnicero con experiencia presentarse en Carnicera Peralta zona globos tel.
(646) 211-02-53 (13 dic. f. 42577

Se solicita herrero forjador y ayudante de


soldador disponibilidad de horario, edad
de 25 a 45 aos cel (646) 102-38-69 (
09 nov. f. 42389

Oportunidad de inversin traspaso placas


de transporte urbano y suburbano excelente
rendimiento informes (664) 376-36-42 aprovecha te las ganan (03 nov. f. 42356

CLASES DE MSICA
Clases particulares de guitarra y bajo. Principiantes, medios y avanzados $50.00 la
hora y $100.00 a domicilio informes: 20488-07 cel. (646) 125-19-78 con Renato
(05 dic. f. 42511

Sra. Hilda solicita trabajo en limpieza oficinas


y/o casas, soy persona responsable y trabajadora comunicarse cel. 121-22-33

Solicito trabajo como operador de tractor


buldzer tengo experiencia telf. 142-70-31,
126-21-34 ( 19 marz. f. 40835

Soy madre soltera me urge conseguir trabajo


aprendo rpido de preferencias por las tardes
con Gaby tel. (646) 223-25-81
Sra. responsable Adela Murillo Arce, limpieza
experiencia con personas mayores o cuidar
nios tel. cel. (646) 161-66-60
Seora Rosa Maria Aguilar busca empleo en
limpieza de casa tiene experiencia informes tel.
(646) 146-03-32
Busco trabajo por las maanas en cuidado de
personas de la 3 era edad (646) 118-40-93
Sra. Pilar (13 nov.

BUSCO EMPLEO

Mary Dagnino experiencia en limpieza en casas


y oficinas cuenta con cartas de recomendacin
comunicarse cel. 137-25-79

Busco empleo de chofer o cuidador


de personas o escolta comunicarse al
(646) 183-84-91

Vicente Vzquez experiencia en trabajo de construccin cel. (646) 123-75-00

Busco empleo en restaurante de limpieza

y/o lava loza cel.(646) 212-25-04

Sergio Antonio Valades busco trabajo de


velador o mantenimiento da o noche tengo
todos los papeles en regla no antecedentes
penales cel.(646) 163-56-07
Yadira Montes busca empleo trabajos generales cel 109-18-68

Busco empleo en casa o fabrico soy trabajadora y honrada con Adriana Zavala Cabrera
(646) 144-69-29
Busco trabajo de limpieza de casa o cuidar
personas informes (646) 107-60-49 Guadalupe Aguilar
Busco empleo en trabajos generales de
albailera informes: cel. (646) 148-2749, cel. (646) 223-52-25

Busco empleo de trabajo de limpieza de casa


soy honrada y responsable puedo trabajar
dos o tres veces por semana de lunes a
viernes 8 am a 4 pm llamar con Rosa Maria
Aguilar tel cel. 193-71-92

Solicito trabajo de operador tractor tengo


experiencia mi telfono es 177-66-96
Ricardo Nob Tuchiya Reyes solicita empleo
limpieza general cel. (646) 188-3110
Dalia Dagnino Romero soy seora con experiencia al cuidado de personas mayores,
seria, responsable, se tomar la presin,
glucoma, tengo buen caracter, etc., llamar
(646) 150-28-76.
9DIC

Mara de Jesus Martnez experiencia


en limpiar casas y cuidad de adultos
mayores, tel. 175-9149
Maria Ventura experiencia comida mexicana
solicita empleo ayudante de cocina mexicana
informes 182-54-71 cel. 135-86-42
Busco trabajo en casa o cuidado de persona de
la 3 era edad de dama de compaa 2 o 3 das
a la semana (646) 128-26-70 Sra. Pilar

Busco empleo para cuidar personas de la


tercera edad o alguna discapacidad medio
tiempo o tiempo completo con experiencia
inf. cel. 132-51-71 con Carmen

Martha Cervantes experiencia limpieza de casas


y oficinas cuenta con 2 cartas de recomendacin
cel. 646-211-6008

Taurino Mota Telfono: 174-84-19 Busco empleo de Transportista con Licencia C Federal.
Responsable.

Francisco Figueroa Rojas solicito empleo operador


tractor, moto conformadora, chofer informes
tel. (646) 211-20-28, (646) 129-95-35

Rafael Torres Garca experiencia en trabajos


generales y albaileria cel. 208-41-67
Busco trabajo generales horario 7: am a 5
p.m. o en la noche con Andrs tel. (646)
150-11-12

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014

EDICTO
AL PUBLICO EN GENERAL:Por acuerdos dictados con fechas trece
y veinticuatro de noviembre del dos
mil catorce, en el Expediente Nmero
66/2013 relativo al juicio EJECUTIVO
MERCANTIL promovido por MARIA
ADELA FLORES VAZQUEZ en contra
de JOSE ALONSO ZUIGA ARCE,
se orden a REMATE EN PRIMERA
ALMONEDA, lo embargado en el
presente juicio, sealndose para que
tenga verificativo la audiencia las TRECE
HORAS DEL DIA VEINTINUEVE DE
ENERO DEL DOS MIL QUINCE,
ordenndose la publicacin del remate
por medio de EDICTOS a publicarse
TRES VECES DENTRO DE NUEVE
DIAS en el Boletn Judicial del Estado, en
un peridico de los de mayor circulacin
en la Ciudad, y en los sitios pblicos de
costumbre, convocndose a Postores. En
la inteligencia de que servir de base para
el remate el precio fijado por los peritos
en el avaluo respectivo siendo la cantidad
de $513,100.00 M.N. (QUINIENTOS
TRECE MIL CIEN PESOS 00/100
MONEDA NACIONAL) y que ser
postura legal la que cubra las dos terceras
partes del mismo, siendo el bien rematar
el siguiente:
CONDOMINIO
28
VIVIENDA
FRANCISCO,
SAN
MISION
UBICADO EN EL LOTE 4, MANZANA
FRACCIONAMIENTO
DEL
1
SAN BORJA RESIDENCIAL, CON
SUPERFICIE DE 5,316.001 METROS
CUADRADOS, DE CONSTRUCCION
88.1248 METROS CUADRADOS, DE
ESTACIONAMIENTO 32.400 METROS
CUADRADOS, PRIVATIVA 162.931
METROS CUADRADOS PRIVATIVA
CUADRADOS
METROS
162.931
PORCENTAJE DE INDIVISO 03.0819
% INSCRITO ANTE EL REGISTRO
PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y
DE COMERCIO DE ESTA CIUDAD
BAJO PARTIDA NUMERO 5163775,
SECCION CIVIL, DE FECHA 05 DE
ENERO DEL 2007
NO
EFECTIVO:
SUFRAGIO
REELECCION Ensenada, Baja Cfa., a
28 de Noviembre del 2014.
EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS
DEL JUZGADO
CIVIL

PRIMERO DE LO

LIC. JESUS DAVID CARRIZALES


NAJERA

CLASIFICADO

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014


8 DIC

CLASIFICADO

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014


DE REMATE

Ampliacin Hidalgo remato terreno 337 m2


todos los servicios pagados y conectados
con agua, electricidad drenaje, pavimento,
preciosa vista a la baha $31,500 dlls 11285-55 directo, 173-59-17, 152*155792*3
( 10 dic. f. 42514

RENTO CASA
MAGNFICA CASA EN EL DESCANSO DE
ROSARITO, DOS RECMARAS, DOS BAOS,
AMUEBLADA, TERRAZA Y ASADOR CON
ESPECTACULAR VISTA AL OCANO PACFICO. VIGILANCIA 24 HORAS, AREA COMUN
CON ALBERCA Y CANCHAS DEPORTIVAS.
$950 DLARES MENSUALES. LLAMAR SRA.
JANNETTE (661) 614-3376.

TERRENO

Casa en renta 3 recmaras, 2 baos, cochera, $3,000 mensuales, $3,000 deposito,


Playas de Chapultepec (646) 183-51-07,
001(951) 427-4429 ( 20 dic. f. 42609

RENTO DEPTO
Rento cntrico departamento dos recmaras,
sala comedor, estacionamiento totalmente
enrejado informes 205-18-97 y 176-27-12
(19 dic. f. 42618

28/42314

TERRENO
CASA

SE RENTA TERRENO

CASA EN VENTA

TERRENO EN VENTA

Vendo terreno 10 hectreas km 18.7 Carretera Ensenada San Felipe bardeado con
nave industrial tel. cel. (664) 407-13-42
y 646/205-4297(22 dic/42583

Vendo 3 hectreas en 30,000 dlls a 2


kmts de carretera puente el zorrillo
hacia el Ejido El Pipila tel. (646) 11811-72 ( 10 dic. f. 42483)

RENTO CUARTO
Rento recamara en Ex Ejido Chapltepec informes al (646) 193-59-03 (30d/42526

VENDO CASA

Terreno Calle 9na en Esquina con Av. Mar


todos los servicios 115 m2 superficie $ 16,000
dlls (646) 188-40-38 ( 22dic/42576

DEPTO EN RENTA

Baratsimo vendo mercado con 3


locales comerciales, 1 departamento, Esquina 360 m2, 20 aos
funcionando $80,000 dlares tel.
177-70-15 cel. 947-71-06 ( 01
nov. f. 42321

TERRENO

Rento departemento Semi amueblado


Excelente para estudiantes 3recamaras
,sala,cocina Integral,comedor,cto de lavar
y 1 bao Incluye los servicios de agua,luz,gas
e Internet.$6,000 Mn Info: Cell:1941190 Tel:
1770518 / Mreriklugocruz@gmail.com

CASA MOVIL

SE VENDE CASA $135,000 DLLS

Oportunidad remato casa Fracc. Buenaventura 3


recmaras, 3 baos, 300 mts terreno, 200 mts
construccin $98,000 dlls contado trato directo
informes (646) 109-53-87 , (686) 270-67-95 (
16 dic. f. 42567

Se vende casa con vista al mar 4 recmaras, 2


salas, 2 baos, cocina comedor, pisos de mrmol,
cochera para 2 carros, enrejada en Lomas de
Valle Verde trato directo $1,790,000.00 o mejor
oferta tel. casa 175-9034 cel. (646) 146-47-27
(22 dic/

Se vende terreno cntrico rea privada


2950 mts aprox informes tel. 177-19-01,
152*15*43903 (42529/11d
SE VENDE CASA

Casa en venta Fracc. Lomas de San Marino


vista al mar y a la montaa 3 recmaras, 3
baos, sala comedor, con chimenea, cocina
integral etc. $ 135,000 dlls 178-28-89, cel.
646-179-8199, 044(646) 646-141-3106 y
646-1889085 //42286/2NOV

42487/26nov

TERRENO

Casa mvil 4x17 mts, dos recmaras,


bao y medio, estufa, horno, etc. en muy
buen estado. Sla pongo en su terreno
$ 7,000.00 dlls cel.(646) 161-21-59 (17
dic. f. 42537

Se vende casa en Privada De Los Lagos No.


30 Fracc. Villa Colonial trato directo excelente condiciones inf. al (646) 227-01-02
(42525/15dic

Venta renta 4000 m2 bardeado de carretera ojos negros a 3 minutos de ensenada


frente villas del roble tel. 177-70-15 cel.
947-71-06 f. 42096

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014

CLASIFICADO

CLASIFICADO

NO. 095
Complete los tableros (subdivididos en 9 cuadrados) de 81 casillas
(dispuestas en 9 filas y columnas)
rellenando las celdas vacas con los nmeros del 1 al 9, de modo que no se repita
ninguna cifra en cada fila, ni en cada
columna, ni en cada cuadrado

nivel 5

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014

Garfield

Snoopy

Tarzan

Calvin & Hobbes

Dilbert

CLASIFICADO

CLASIFICADO

8
MOTO

MOTO

Ensenada, B.C., Mxico, JUEVES 11 de Diciembre de 2014


FORD

FORD

SUZUKI

Suzuki Grand Vitara 2006 de lujo color dorado,


asientos piel beige, rines org. cromados, llantas
nuevas $66,000 millas, traccin trasera, motor
6V 2.7L econmica llave inteligente quemacoco,
luces neblina $8,500 dlls o mejor oferta tel.
(646) 194-58-80(16 dic. f. 42573
TRACKER

Cuadra Honda TRX 450 2007 titulo limpio


$3,200 dlls, no cambios cel. 203-23-19 nextel.
152*1041574*2 ( 13 dic. f. 42557
COMPRO AUTOS

Compro carros para chatarra $2,000 a $6,500


inf. movistar (646) 123-65-04, telcel (646)
140-61-98 (24 dic. f. 42604

Kawasaki 450, ao 2008 titulo limpio


$4,000.00 dlls, no cambios cel. 203-2319, nextel. 152*1041574*2 ( 13 dic. f.
42557
RAM

MONTACARGAS
Montacargas Mitsubishi de gas, llanta dura,
capacidad 3,000 libras, $3,000 dlls , cel.
646-128-75-03 /42427/2dic
Oferta Tracker 4 cilindros, automtico, 4x54
$3,600 dlls o.m.o. importado tel. 149-7919, 152*15*59531 (04 dic. f. 42501

Pick Up Ram 150 nacional 1985 4x4 estndar al corriente, levantada, caja corta, 8
cilindros, excelente $2,950 dlls cel. (646)
137-64-87 (29 nov. f. 42481

BMW

TOYOTA

PASSAT

Modelo 1996 Wolkswagen Passat con aire,


standard, vestidura de piel, $1,600 dlares
o.m.o informes: (646) 190-37-77 y (646)
160-26-73 //HqV
BMW XS motor 3.0 ao 2002 $8,000.00
dlls informes: /646) 111-51-52 ( 11 dic.
f. 42530

GTI

Corolla 2003 buenas condiciones, aut. 4


cil. economico, nacionalizado, listo para
facturarlo a su nombre, CD A/C Bolsas
OK inf. al 646-1235826 /15 dic

JETTA

TOWN CAR

Se vende GTI VR6 2002, STD elctrico, interiores


piel, placas al corriente, quemacocos, llantas
semi-nuevas informes al (646) 151-32-65
$4,000.00dlls o.m.o (13 dic. f. 42560
VW JETTA 2002, 1.8T, fronterizo, color
negro, automtico, quemacoco, 113900
millas, papeles en orden, DADO DE BAJA.
Funciona muy bien. 2850dls o mejor oferta.
Contacto: 646.144.40.39 (06 nov. f. 42377

SANTA FE

FORD

Lincoln town car 2004 V8, autom, buena susp.,


buenas llantas, todo elect, piel, excel.cond.,
gris, rines, el mas lujoso, nacional, 164000
kms, $65,000,o.m.o.646-1205555
NISSAN

2005 Ford Mustang 6cil. $7,500.00 dolares


o mejor oferta. Importado, placas al corriente, cero adeudos. 37,000 millas, llantas
nuevas, focos ojos de angel con HID. Frenos
y direccionales secuenciales. Doble escape
flowmaster. Estereo touchscreen c/DVD tel.
6643080598 / 42454/30 nov

HYUNDAI SANTA FE 2004, 4 CILINDROS


AUTOMTICO, CD, ELCTRICO RINES,
IMPORTADO LISTO PARA FACTURAR $
3,950.00 DLLS TEL. DIRECTO 149-16-87,
TEL. 177-12-16( 3 ENE/

Murano 2006 4x4 Importada, automtica, asientos


de piel, elctrica, impecable. 112,000 millas. Es
titulo limpio. Remato $ 7,500 dlls. Inf. 120-67-64
y al 131-47-05 (20 dic. f. 42596

Se vende Ford F 150 2001 en $2,800 dlls


o.m.o inf. (646) 151-69-27 fredimel

endez56@hotmail.com

F150 4x4 modelo 92 estndar 8 cilindros


motor chico nacional placas al da caja
larga, buenas condiciones $ 2,300 dlls cel.
(646) 137-64-87 ( 29 nov. f. 42481

Foto: Cortesa

DEPORTES
Ensenada, B.C. JUEVES 11 de diciembre de 2014

www. elvigia.net

RESULTADOS
EN EL FUTBOL
Liga Mx
Torneo Apertura 2014
Final
Juego de ida
Juego de hoy
Tigres
vs
Amrica
18:15 Horas / Canal 5

Copa Sudamericana
Final
Juego de vuelta
Resultado de ayer
River Plate 2-0
A. Nacional
Global
3-1
campen River Plate
Liga de Campeones de Europa
Primera ronda
Resultados de ayer
Roma
0-2
Manchester City
B. Munich
3-0
CSKA Mosc
Ajax
4-0
Apoel Nicosia
Barcelona
3-1
PSG
Chelsea
3-1
Sporting
NK Maribor
0-1
Schalke 04
A. Bilbao
2-0
BATE Borisov
Porto
1-1
Shakhtar Donetsk

SPER
VELA
Carlos Vela.

Un mes de noviembre redondo


tuvo el delantero mexicano
Carlos Vela. La Liga de Futbol
Profesional (LFP) design al
integrante de la Real Sociedad
como el mejor jugador de
ese mes por encima de los
consagrados Lionel Messi
y Cristiano Ronaldo.
(Informacin pgina 4)

DEPORTES

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Los Tres amigos


liquidaron al PSG

Foto: AP

Lionel Messi, Neymar


y Luis Surez
marcaron ayer los
goles del triunfo de
Barcelona sobre su
rival francs, con lo
que los culs
avanzaron como lder
de su pelotn

AP
Roma, Italia

Barcelona, Espaa

SORPRENDE LUIS ENRIQUE


CON SU ONCE TITULAR

Fuera por la previsible disposicin defensiva del rival o porque


no confa en ningn lateral derecho
en ausencia del sancionado Dani

Samir Nasri se ech a los Citizens al hombro y les dio el pase a Octavos
en la Champions.

Echan a la Roma de Champions

AP

on goles del argentino


Lionel Messi, el brasileo Neymar y el uruguayo
Luis Surez, el Barcelona remont ayer un marcador adverso, endos al Paris Saint-Germain su
primera derrota de la temporada,
un 3-1, y se clasific a la segunda
fase de la Liga de Campeones
como lder de grupo por octava
temporada consecutiva.
La campaa impoluta del PSG se
par al 23er partido, frenado por el
estelar tridente ofensivo del club
barcelonista, vencedor del Grupo F
con 15 puntos tras vengar su derrota
de la ida en Pars (3-2).
La revancha se hizo esperar ante
un Camp Nou ansioso, que vio
cmo Zlatan Ibrahimovic abra el
marcador por los parisinos a los 15
minutos. Pero Messi (19) y Neymar
(42) lo voltearon y Surez (77) puso
la guinda al marcar su segundo gol
en nueve partidos con la camiseta
azulgrana.
El PSG se clasific segundo con
13 y unidades y deber afrontar la
prxima eliminatoria con la desventaja de jugar el partido de vuelta
lejos de su estadio.

Foto: AP

Neymar celebra su golazo ante el PSG y Barcelona avanz como primero de su grupo.

Alves, el barcelonista Luis Enrique


se la jug con una defensa de tres
hombres y abri las bandas en ataque: Pedro Rodrguez se peg a la
cal derecha, Neymar a la izquierda.
Afilado en el corte, punzante en
sus incisiones, el mediocampista
francs pis el rea y retras para
Ibrahimovic un cruce de Moura
desde el rincn izquierdo de la zaga
azulgrana. El sueco no perdon a su
ex equipo, empalm de zurda a la
red y celebr con ganas.
Hasta entonces el bagaje ofensivo local se haba limitado a un tiro
libre alto de Messi; pero los de Luis
Enrique se reengancharon de inmediato por va del rosarino, quien
secund a Surez en la persecucin
de un baln largo de su compatriota
Javier Mascherano. Aprovechando
la tibieza de la defensa visitante,
el uruguayo lo cruz y el rosarino
empal de derecha, igualando la
contienda.
El marcador lo agit Neymar con
un golpe de genio, arrancando en
diagonal desde la banda, superando por velocidad a sus marcadores
y soltando, desde unos 20 metros
de distancia, un derechazo enroscado con sello (dorado) de gol.
Al contrario que Ibrahimovic,

Hemos
mejorado mucho
colectivamente. En la
segunda parte jugamos
ms tranquilos y
controlamos el partido.
Tenamos que buscar la
primera plaza para jugar
la vuelta de Octavos de
Final en casa y juntos
salimos adelante
Luis Surez
Delantero del Barcelona

Maxwell no supo castigar a su ex


equipo en un remate franco, y el
Barsa se lanz al abordaje bajo la
batuta de Xavi Hernndez, tambin
incorporado desde la banca.
El mayor control aportado por
el volante gener el gol definitivo,
anotado por Surez tras una larga
combinacin en la que tambin
participaron Messi y Neymar, autor del disparo que Salvatore Sirigu
repeli a pies del uruguayo, quien
empuj y grit con rabia.

naliz tercero de la llave.


Max Meyer anot el tanto del triunfo por el club
alemn, a los 62 minutos,
tras un error del arquero.

Manchester City y Schalke


consiguieron ayer triunfos a
domicilio y se quedaron con
los dos ltimos boletos a los UN TRIUNFO NICO PARA
octavos de final de la Liga de EL INGENIERO PELLEGRINI
Campeones.
El entrenador del City,
Con goles del argentino Pa- Manuel Pellegrini, se deblo Zabaleta y de Samir Nasri, clar contento con el resulel City super 2-0 a la Roma y tado y el juego de su equipo
la releg al tercer puesto del ante un rival muy fuerte y
Grupo E, por lo que el club ita- en su propia casa.
liano deber conformarse con
Jugamos un gran partido,
disputar los 16vos de final de considerando que tenamos
la Liga Europa.
toda la columna central afueBayern Munich, que venci ra por lesin. A parte de los
3-0 al CSKA de Mosc, fue el primeros 15 minutos, en que
lder del sector con
estuvimos muy
15 puntos, mientras
atrs,
despus
que el City lleg a
nos fuimos adeocho. Roma super
lante de manera
apenas por diferenofensiva, dijo el
cia de goles al contcnico chileno.
Victorias lleva
junto moscovita.
Un misil de NasManchester City en
El tcnico de la
ri a la entrada del
esta Champions
Roma, Rudi Garrea, que peg en
ca, reconoci que
un palo y entr al
el gol de Nasri fue un golpe arco, abri el marcador por
mental, que nos mat y la- el City y empez a hundir el
ment no haber aprovechado sueo de la Roma en la capiel mejor juego de su equipo al tal italiana.
inicio del encuentro.
A los 86, Nasri le puso el
Dejamos pasar la posibi- baln en los pies a Zabaleta
lidad en el primer cuarto de para asegurar la merecida
hora, con una ocasin cla- victoria ante un rival que fue
morosa. El primer tiempo, peligroso slo los primeros
incluso la primera hora, rea- 20 minutos del encuentro, en
lizamos nuestro juego, pero los que pudo haber marcado
falt apoyo a los atacantes, un par de goles.
afirm.
La Roma necesitaba ganar
Schalke se impuso 1-0 para avanzar a la siguiente
en su visita al Maribor de etapa de la Champions.
Eslovenia y avanz como
El campen del fUtbol
segundo del Grupo G, que ingls no cont con su gogan el Chelsea. Los Blues leador argentino Sergio
cerraron la fase de grupos Agero, por lesin, ni con el
con un triunfo 3-1 sobre el mediocampista Yaya Tour,
Sporting de Lisboa, que fi- por suspensin.

DEPORTES

Fotos: Agencia Reforma

JUEVES 11 de diciembre de 2014

11
Ttulos del Amrica
en el futbol mexicano

Emanuel Villa y los Tigres buscarn sacar ventaja este da como locales en la ida de la Final.

Amrica de la mano de Miguel Layn piensa en apagar por completo al Volcn

Por la gloria Amrica y Tigres

El cuadro felino recibir


hoy a las guilas en el
primer episodio que
definir al nuevo
campen de la Liga MX
AP
Mxico, DF

mrica y Tigres, los dos


mejores equipos de la
temporada regular, chocarn hoy en el partido de ida de
la Final para dirimir al campen
del torneo Apertura del ftbol
mexicano.
Las guilas han vivido das
complicados fuera de la cancha
por la situacin contractual de
su entrenador, el argentino Antonio Mohamed, quien termina
su acuerdo con el equipo y ha
dejado entrever que no seguir
en el cargo sin importar lo que
ocurra en la final.
No vamos a decir que todo
est bien, porque no es real,
dijo Mohamed a la cadena
TDN de Televisa, la empresa duea del equipo. Hay un

montn de cosas que no son


normales, yo no he tenido ninguna pelea (con los dirigentes),
pero la relacin es ms fra que
al principio.
La semana pasada, Mohamed
separ del plantel al lateral Paul
Aguilar, titular en el Mundial de
Brasil, por una indisciplina. En
principio dijo que su ausencia se
deba a una lesin.
Se filtran cosas que no se
deben filtrar, no se debi filtrar
lo de Paul Aguilar, haba que tenerlo con hermetismo, agreg
Mohamed.
A pesar de todos esos problemas que surgieron la semana
pasada, Amrica logr sortear
las Semifinales al dejar fuera
al Monterrey con un global de
3-0, y en pblico sus jugadores
afirman estar ms unidos que
nunca.
Me da risa lo que pasa en
torno al equipo, porque fue lder y est en la Final, ustedes
(prensa) vienen a los entrenamientos y nunca han presenciado algo diferente a buen
ambiente, dijo el lateral Miguel Layn. Lo que puedo ga-

rantizar es que quiero tatuarme


una estrella ms, lo dems no
me interesa.
A pesar de los problemas,
tanto Mohamed como el resto
del equipo han dicho que buscan
ganar el 12do ttulo en la historia
del Amrica, que lo colocara
como el equipo ms laureado
del pas. Actualmente, el club de
la capital est empatado con 11
coronas con Chivas.

AMRICA DISPUTA SU TERCERA FINAL


EN LOS CUATRO LTIMOS TORNEOS.

Sobre la cancha, la ausencia de


Aguilar pesa porque su lugar es
ocupado por el inexperimentado
jugador Ventura Alvarado, un
canterano de 22 aos que apenas
tiene seis partidos disputados en
la primera divisin.
Otro ausente por Amrica
es el volante argentino Rubens
Sambueza, quien ha estado
batallando con una lesin en
una pierna que lo margin del
partido de vuelta ante Monterrey. Mohamed ha dicho
que difcilmente estara recuperado para jugar la ida ante
Tigres.

UNOS TIGRES ULTRA DEFENSIVOS

A diferencia de la tormenta que se vive en las guilas,


Tigres ha trabajado alejado de
los reflectores y llega a la serie
final montado en una racha de
14 partidos consecutivos sin
perder, incluyendo sus partidos
de Cuartos de Final y Semifinal
ante Pachuca y Toluca, respectivamente.
Los universitarios, dirigidos
por el brasileo Ricardo Ferretti,
han sido criticados por jugar un
futbol poco espectacular. A los
Tuzos y Diablos Rojos los eliminaron gracias a su mejor posicin
en la tabla porque ambas series
acabaron igualadas, la primera
2-2 y la segunda 0-0.
Ferretti, quien ha sido cuatro veces campen en el pas
y est en su sptima Final, defendi la forma de jugar de su
equipo y afirm que usar el gol
de visitante como criterio de
desempate no ayuda a ser ms
espectacular.
No s quin fue el iluso que
pens que el futbol sera ms
abierto con el gol de visitante,
porque si yo recibo un gol (como

local) tengo que anotar dos,


entonces prefiero que no me
anoten, dijo Ferretti. Yo como
local podra salir a meter un gol,
pero si Toluca me meta uno me
deja fuera, entonces prefiero no
recibir.
Ese criterio ya no aplicar para
la Final donde en caso de empate en el marcador global estn
considerados tiempos extras y
penales.
Tigres busca el cuarto campeonato de su historia, y primero
desde el Apertura de 2011.
El partido de ida se disputar en el estadio Universitario de
Monterrey, en el norte del pas,
y la vuelta ser el domingo en el
estadio Azteca.
Esta es la primera vez que se
enfrentan en una Final los dos
mejores equipos de temporada
regular desde el Apertura de
2012, cuando el nmero uno
Toluca choc con Tijuana.
Los Xolos, que eran dirigidos
por Mohamed, consiguieron el
ttulo.

DEPORTES

Se renen Chicharito y Ayn en Madrid


STAFF/AGENCIA REFORMA
Bogot, Colombia

Los mexicanos Javier Hernndez y Gustavo Ayn compartieron mesa en la tradicional comida de Navidad del Real Madrid.
Encabezados por el presidente Florentino Prez, las primeras plantillas de
futbol y basquetbol se reunieron para celebrar las fechas decembrinas en medio
de un excelente ambiente.
Fue un buen ao para la entidad meren-

gue, ya que se obtuvo la dcima Champions League.


Adems de Prez, la mesa presidencial
tambin estuvo ocupada por los vicepresidentes Fernando Fernndez Tapias y
Eduardo Fernndez de Blas, Emiliano
Rodrguez, Amancio, los entrenadores
Carlo Ancelotti y Pablo Laso, y los capitanes Iker Casillas y Felipe Reyes.
El palco de honor del Santiago Bernabu fue el sitio donde la familia madridista
despidi el ao.

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Roba Vela show


a Leo y Ronaldo
Foto: Cortesa

El artillero mexicano de la Real


Sociedad fue elegido por la LFP
como el mejor jugador de
Espaa durante noviembre
STAFF/AGENCIA REFORMA
Madrid, Espaa

n mes de noviembre redondo tuvo


el delantero mexicano Carlos
Vela.
La Liga de Futbol Profesional (LFP)
design al integrante de la Real Sociedad
como el mejor jugador de ese mes por encima de los consagrados Lionel Messi y
Cristiano Ronaldo.
Vela suma cinco anotaciones en lo que
va de la temporada 2014-15, inclusive en su
ltima actuacin anot en tres ocasiones
frente al Elche.
El mexicano tambin tuvo participacin
con su Seleccin Mexicana, y en su reingreso clav dos tantos a Holanda en juego
amistoso.
Ronaldo hizo cuatro veces en la misma
cantidad de partidos, y sigue siendo el
mximo artillero de la Liga con 20 goles;
Messi destac por superar los nmeros
histricos de Telmo Zarra de 251 goles.
En otros nombramientos hechos por la
LFP se incluy al delantero del Numancia, Sergi Enrich, como el mejor de la
Liga Adelante, por ayudar a la escuadra
a salir del bache en el que se encontraba,
con cuatro de los cinco goles que suma el
equipo hasta el momento.
En cuanto a los entrenadores, el tcnico
del Athletic Club, Ernesto Valverde, fue
premiado como el mejor de la Primera Divisin con la racha de victorias que pone al
equipo en la zona media de la tabla general
con 18 unidades.

El Bombardero Vela arras en la Liga de las


Estrellas en noviembre.

Para conocerlo ms
Nombre: Carlos Alberto Vela Garrido
Fecha de nacimiento: 1 de marzo de 1989
Lugar de nacimiento: Cancn, Quintana Roo
Estatura: 1.77 metros
Peso: 75 kilogramos

Y Paco Herrera que dirige a Las Palmas


destac en la Segunda Divisin por colocar a sus pupilos en la cima de la clasificacin con 32 puntos.

DEPORTES

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Foto: Ensenada Softbol/cortesa.

Tiene Toms un contrato a su favor


dir el resto de su contrato despus
de la Serie Mundial de 2018. Si sigue con el contrato, recibira 15,5
El cubano Yasmany Toms puede millones en 2019 y 17 millones en
convertirse en agente libre tras re- 2020.
cibir 36 millones de dlares por los
El pelotero de 24 aos recibira
cuatro primeros aos de su contra- 25 mil dlares si es seleccionado
to con las Serpientes de Arizona.
como titular al Juego de EstreEl contrato anunciado el
llas, y 15 mil como
lunes estipula que el toletero
suplente. Adems,
tiene garantizados 68.5 mitiene bonificaciones
llones por seis temporadas.
por 25 mil por GuanToms recibir una bonifite de Oro, 15 mil por
cacin de 14 millones por firBate de Plata, y 50
mar, que ser pagado en un
mil por ser elegido
Millones de dlares
plazo de 30 das despus que
al equipo de estrerecibir Yasmany
el contrato sea aprobado por
llas de The Sporting
Toms slo por
firmar con Arizona
Grandes Ligas, y luego salaNews. Otras bonifirios de dos millones al ao
caciones son 75 mil
siguiente, cuatro millones en
por un premio al ms
2016, seis millones en 2017 y
valioso de la serie de
10 millones en 2018.
campeonato, 100 mil por el ms vaEl jardinero, que podra ser tras- lioso de la Serie Mundial, y 100 mil
ladado a la antesala, puede rescin- al ms valioso de la liga.
AP

San Diego, California

14

Traviesitas derrot 17-7 a Rebeldes de El Sauzal.

Ganan Traviesitas
y las Impresiones
Las dos novenas de sobol
no pasaron apuro alguno
para vencer a Rebeldes de
El Sauzal y Suterm
Seccin 9

Las mejores bateadoras fueron Paola


Prado, quien descarg cuadrangular
con bases llenas, Nadia Hernndez de
4-3, Lupita Vargas y Xochitl Sosa de
3-2, Jeanette Mrquez de 1-1 y Yuraci
Guerrero de 2-1.
Las Traviesitas se unieron
a la lista de equipos ganaNGEL DOMNGUEZ/EL VIGA
dores al derrotar 17-7 a Readominguez@elvigia.net
beldes de El Sauzal.
Yoseline Nieto, quien susImparables de Nadia
on bateo de Paola Prado
tituy a Darely Higuera, se
Hernndez en el
y lanzamientos de Lupitriunfo sobre Suterm embols la decisin.
ta Vargas, Impresiones
Con el tolete se distinSeccin 9
Beyer se impuso 15-7 a Suterm
guieron Michelle Torres, Iry
Seccin 9.
Godnez y Andrea Torres,
El martes, en el campo Jos Prieto todas con un imparable conectado.
Soto, continuaron las acciones correspondientes al torneo oficial de invitacin
Umpires: Jorge Zapato Murillo
2014-2015, organizado por la Liga Muniy Hctor Rodrguez.
cipal de Softbol Femenil de Ensenada.
Anunciador y anotador oficial: Juan Arias Tamayo.}
Lupita Vargas, en trabajo de bullpen a
la abridora Amrica Vagas, se alz con la
victoria.

PROGRAMACIN

Campo Jos Prieto Soto


Jueves 11 de diciembre
18:00 horas
Palomas del Mar
20:00 horas
Chispitas Star
Domingo 14 de diciembre
10:00 horas
Cardenales
12:00 horas
Victorias
14:00 horas
Marlins
16:00 horas
Marlins
Martes 16 de noviembre
18:00 horas
Traviesitas
20:00 horas
Colonia Cuauhtmoc

vs
vs

Guerreras
Rangers

Segunda fuerza B
Segunda fuerza B

vs
vs
vs
vs

Marino Girls
Traviesitas
Californias
Rebeldes de El Sauzal

Segunda fuerza A
Novatas
Segunda fuerza B
Novatas

vs
vs

Traviesitas Moms
Marino Girls

Segunda fuerza B
Segunda fuerza A

DEPORTES

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Premiarn

Foto: Isaac Rosas/El Viga

GRANDEZA!

Esta tarde se llevar a cabo la Gala del deporte ensenadense 2014 en el Saln Casino
del Riviera del Pacfico, evento organizado por el XXI Ayuntamiento e Inmudere
GABRIEL GARCA/EL VIGA
ggarcia@elvigia.net

oy a las 18 horas se conocer a lo ms selecto del


deporte en este puerto
mediante la llamada Gala del deporte ensenadense 2014, evento
organizado en forma conjunta por
el XII Ayuntamiento de Ensenada
y el Instituto Municipal del Deporte y Recreacin (Inmudere).
Ser un evento privado en don-

de asistirn deportistas, entrenadores y promotores deportivos


quienes sern galardonados por
el alcalde Gilberto Hirata Chico
y el director de Inmudere, Miguel
Garca Uras.
La semana pasada se reuni el
jurado para elegir a los deportistas
que sern reconocidos por sus logros en este ao deportivo, ya sea
en el plano profesional, amateur y
de capacidades especiales.
Como parte para elegir a los

triunfadores, se tomaron en cuenta


los eventos ms destacados, incluidos los pasados Juegos Centroamericanos y la Olimpiada Nacional
2015, tanto para deportistas como
entrenadores.
Tambin sern premiados los
promotores en dos gneros, deportivos y activacin fsica, en lo
que ser una tarde y noche llena de
reconocimientos en las diferentes
disciplinas, desde softbol, natacin,
boliche y hasta gimnasia.
Foto: Cortesa

Maana viernes se realizar la Carrera Iluminemos Rotary en Playa Hermosa.

Iluminarn Rotarios a Ensenada


GABRIEL GARCA/EL VIGA
ggarcia@elvigia.net

Daniel Corral estar presente hoy en la Gala del Deporte Ensenadense 2014.

Andan filosos en el emparrillado!


CARLOS KREIMERMAN/
AGENCIA REFORMA
Mxico, DF

La etiqueta de mantenerse como uno de los cuatro equipos con


el mejor rcord en la NFL peligra
esta noche para Arizona.
Los Cardenales abren las hostilidades de la Semana 15 al visitar
a los Carneros en el Edward Jones
Dome, donde los ltimos protagonistas del Sper Tazn, Denver y
Seattle, mordieron el polvo.
Curiosamente, Broncos y Hal-

cones Marinos le propinaron a


los emplumados dos de las tres
derrotas que acumulan en 2014.
La tarea no ser fcil para los
Pjaros Rojos, pues el equipo de
San Luis liga tres victorias en casa, pero lo ms destacado es que
en sus dos triunfos previos no le
permiti puntos al rivales; en la
Semana 13 blanque 52-0 a los
Raiders y en la posterior humill
24-0 a los Pieles Rojas.
En caso de conseguir otro resultado similar, el equipo de Missouri
ser el primero en hilvanar tres

conquistas sin tolerar puntos del


contrario desde que lo consiguieran los Acereros en la temporada
de 1976.
En aquella ocasin, Pittsburgh
dio cuenta de Gigantes, Cargadores y Jefes para un acumulado
de 95-0.
Para algunos equipos (jugar
en Diciembre), no significa nada salvo que la campaa casi
termina. Este (juego) significa
mucho porque todo parte desde
este momento, as es que cada
duelo es como de postemporada, especialmente en la NFC,
resalt Bruce Arians, coach de
Arizona.

Maana se realizar la Carrera Iluminemos Rotary en


punto de las 19 horas, con
arranque y meta en Playa
Hermosa, evento que ser a
beneficio de las actividades
del Club Rotaract de Ensenada Distrito 4100.
El costo por participante
ser de 70 pesos, contando
con dos eventos en uno, la
carrera atltica de cinco kilmetros y el paseo familiar
de 3 que ser por la zona
de la playa, que se puede
realizar corriendo, trotando
o caminando.
Las inscripciones para
la competencia se pueden
realizar en Bistro Lo Natural
y Nava Sport La casa del
corredor.
Se prermiar a los tres
primeros lugares de cada
categora y se regalarn 1
mil globos de cantoya y 150
camisetas a los primeros
competidores que crucen
la meta.
La ruta de los cinco kilmetros ser con un circuito
de ida y vuelta frente a la explanada de Playa Hermosa.
13 categoras sern las participantes en la carrera de los

CATEGORAS

Rama varonil y femenil


12-14 aos
15-17 aos
18-24 aos
25-29 aos
30-34 aos
35-39 aos
40-44 aos
45-49 aos
50-54 aos
55-59 aos
60-64 aos
65 y ms
Rotary

Ms informacin
Facebook
Iluminemos Rotary
Laura Espinoza
Celular 196-73-03

cinco kilmetros, incluida la


Rotary para integrantes de
las diferentes agrupaciones
de este tipo en Ensenada.

UNA NOCHE ILUMINADA

Maana se realizar la
Carrera Iluminemos Rotary
en punto de las 19 horas, con
arranque y meta en Playa
Hermosa, evento que ser a
beneficio de las actividades
del Club Rotaract de Ensenada Distrito 4100

DEPORTES

JUEVES 11 de diciembre de 2014


Foto: Alejandro Soltero/cortesa

11
Horas es el tiempo
lmite para terminar
la 250

Efrn Moctezuma saldr tercero dentro de la Clase 14 en la Rcord 250.

Beltrn y McNeil arrancarn al


frente en la ltima gran Baja
GABRIEL GARCA/EL VIGA
ggarcia@elvigia.net

La edicin 20 de la Race
Ready Products 250 ha despertado mucha expectacin
entre los equipos de OffRoad, por lo que el martes
pasado durante el sorteo de
posiciones se cont con el
registro de 239 equipos de
Mxico y Estados Unidos.
Fernando Beltrn y Jason
McNeil fueron los elegidos
para arrancar primero en las
motocicletas y carros, respectivamente, en lo que ser
la ltima gran Baja del ao.
Sern 240 millas entre
Ensenada y San Felipe, con
un arranque en falso este
sbado en la Plaza Pueblo
Antiguo, de donde saldrn
dos caravanas para enfilar a
velocidad de trfico normal
hacia el kilmetro 19 de la carretera que lleva hacia Ojos
Negros.
Primero arrancar la motocicleta de la Plaza Pueblo
Antiguo a las 6 horas y los
carros harn lo propio a las
8, mientras que del ejido Piedras Gordas ser a las 7 para
las motos y a las 9 para los
vehculos, esto ya a velocidad
de competencia.
El Bar La Prisin fue la sede
del sorteo, mismo en donde
se realiz una taquiza gratuita para corredores y equipos
de competencia por parte de
la familia Cruz y Rcord.

Revela Vindiola a
su as bajo la manga
El piloto de San
Quintn buscar
ganar este sbado la
Clase 7 Stock en la
Ensenada-San Felipe
250 junto al
experimentado
Willie Valdez
GABRIEL GARCA/EL VIGA

Agradecimiento

ggarcia@elvigia.net

La fotografa de esta nota es por


cortesa de Alejandro Soltero y su
sitio oficial www.fotosolweb.com

icardo Vindiola cerrar


su ao este sbado con
la edicin de invierno
de la Ensenada-San Felipe 250
y contando con un relevo de lujo
al volante, el experimentado
Willie Valdez.
Valdez, quien es uno de los
corredores ms ganadores en la
historia del Off-Road, fue invitado por Vindiola, quien finaliz
segundo en la pasada Baja 1000
peninsular.
El plan de manejo de la escudera de San Quintn, que saldr
al frente en la 7 Stock, es con Ri-

Tambin la organizacin
que dirige Ramn Castro rif dos medias inscripciones
para esta carrera, dos medios seguros y tambin un
par de equipos satelitales
IriTrack, esto para los pilotos
que acudieron al sorteo de
posiciones.

ARMARN MAANA
UNA FIESTA ESPECIAL

Maana viernes se llevar


a cabo la revisin mecnica
de las 250 millas, esto en la
Plaza Pueblo Antiguo a partir
de las 17 horas y con entrada
totalmente gratuita para los
aficionados a las Bajas.
A las 20 horas se realizar
una junta de pilotos que ser obligatoria para todos los
competidores, misma que ser
encabezada por el Tomatn
Castro en la zona de la revisin
para dar a conocer cualquier
cambio previo a la carrera.

cardo desde Ensenada y en San


Matas ser el turno de Valdez
para intentar llevar el Ford Ranger nmero 721 en primer sitio
hasta la meta en San Felipe.
Cuestionado acerca de la interesante alianza, Vindiola asegur que ya tena tiempo que haba
invitado a Willie Valdez, pero
por diferentes situaciones no se
haba dado esto y ahora ser la
ocasin ideal para eso.

SIEMPRE TENGO EN MENTE PELEAR


POR EL TRIUNFO: VINDIOLA

Para el orgullo de San Quintn


siempre se prepara para intentar ganar una carrera, previo al
arranque de una competencia es
lo que tiene en la mente y tambin colarse al podio.

UNA BAJA 1000 MUY POSITIVA

En las pasadas 1000 millas,


Vindiola estuvo trabajando para
intentar ganar la 7SX, contando
con el liderato de su categora a
partir del Valle de la Trinidad,
aunque en Vizcano comenz su
calvario al cambiar tres transmisiones y un juego de muellas

En 2015 no tengo
pensado correr en
Score, la verdad es
que he visto muchas
cosas muy malas en
esa serie y siento yo,
que es algo contra los
mexicanos, se gasta
mucho dinero y no
le veo el objetivo de
estar corriendo con
ellos
Ricardo Vindiola

Piloto de la Clase 7SX

que lo relegaron a la segunda


posicin, superado solamente
por James Burman.
Fue una 1000 algo complicada en varias zonas de la ruta,
pero muy contento por llegar a
La Paz, ya que fue una historia
muy especial para todo mi equipo y para mi, algo que nunca olvidar indic Vindiola.

Foto: Jesus Lpez Gorosave/Cortesa

SORPRENDE LA CLASE SAFARY

Un total de 35 pilotos permitieron que la Clase Safary


sea la de mayor participacin
previo a la 250, esto entre las
categoras de motocicletas
y carros, seguida en ese departamento por la 11 con 29 y
en tercero apareci la 16 con
24.

Ricardo Vindiola confirm que su segundo piloto en la Ensenada-San Felipe 250 ser Willie Valdez.

DEPORTES

JUEVES 11 de diciembre de 2014

Se queda C.J. Fousa


con triunfo extremo
El ciclista estadounidense
gan la edicin 15 del
Downhill Extremo que se
realiz en el can de Doa
Petra y en la categora
Intermedios ese honor fue
para Fernando Pea
GABRIEL GARCA/EL VIGA
ggarcia@elvigia.net

.J. Fousa vol al triunfo en


la edicin 15 del Downhill
Extremo, evento realizado
el domingo pasado en el Can
de Doa Petra y que reuni a 35
ciclistas de Mxico y los Estados
Unidos.
Tras un error de clculo por
parte del oficial de tiempos del
evento, se reconoci el lunes los
triunfos de los diferentes ciclistas en las tres categoras participantes, Expertos, Intermedios y
Principiantes.
Los organizadores de la competencia de descenso que arranc

El Can de Doa Petra fue el escenario ideal para el aniversario 15 del Downhill Extremo.

en el Cerro de la Cruz, son Johnny Taz Murillo y Rigo, quienes


dedicaron como es la tradicin
este evento a la memoria del ciclista fallecido Felipe Carrillo y
tambin a todos los amigos downhilleros que se adelantaron en
el camino.
En la categora Intermedios
el xito fue para Fernando Pea,
quien normalmente compite en
los eventos de MTB a nivel esta-

tal y municipal, por lo que ahora


decidi cambiar un poco de aires
a bordo de su bicicleta.
Eric Ptanick se qued con el
triunfo en la categora Principantes y en segundo apareci Rubn
Vargas en lo que fue un pique muy
parejo a lo largo de la ruta de 2
kilmetros.

Fotos: dgar Geraldo/cortesa

15
Aos de existencia
del Downhill Extremo

RESULTADOS
OFICIALES
CATEGORA EXPERTOS
1) C.J. Fousa
2) Jacob Jordan
3) Carlos Cotry
CATEGORA INTERMEDIOS
1) Fernando Pea
2) Juan Pablo
3) Rubn Rodelo
CATEGORA PRINCIPIANTES
1) Eric Ptanick
2) Rubn Vargas
3) Ramn Galvn
El Downhill Extremo celebr sus 15 aos con una buena participacin de ciclistas de Mxico y Estados Unidos.